UNESCO. General Conference; 33rd; Calendrier des travaux de la commission III; 2005 - PDF by unesco2

VIEWS: 16 PAGES: 8

									U

Conférence générale
33e session Commission III

Генеральная конференция
33-я сессия Комиссия III

com III

Paris 2005

General Conference
33rd session Commission III

‫א‬
‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

‫א‬

Conferencia General
33 reunión Comisión III
a

大会 第三十三届会议 第 III 委员会

33 C/COM.III/1 Rev. 8 octobre 2005 Original anglais CALENDRIER DES TRAVAUX DE LA COMMISSION III GRANDS PROGRAMMES II ET III 1. Le Président soumet à la Commission pour information le calendrier des travaux tel que révisé à la première séance de la Commission III et qui avait été élaboré en fonction de l’organisation des travaux de la session telle qu’elle a été approuvée par la Conférence générale (33 C/2, Add. et Add.2) et conformément à l’ordre du jour de la Conférence générale (33 C/1, Rev. Add, Rev. Add. Corr). 2. Le Président appelle l’attention sur le fait que la déclaration conjointe des présidents des six programmes scientifiques (PISF, PICG, PHI, COI, MAB, MOST) sera examinée pendant la première séance de la Commission III. 3. Ensuite, les séances 1, 2 et 4 portent sur les sciences sociales et humaines (grand programme III) et les cinquième à neuvième séances sur les sciences exactes et naturelles (grand programme II). Les recommandations concernant les points relatifs aux grands programmes II et III seront examinées par la Commission à la fin du débat sur chacun de ces points. 4. Le débat sur la préparation du Projet de programme et de budget pour 2008-2009 et la préparation du Projet de stratégie à moyen terme pour 2008-2013 se déroulera le samedi matin 8 octobre : les interventions porteront aussi bien sur les sciences exactes et naturelles que sur les sciences sociales et humaines. 5. La Commission adoptera son rapport le lundi 17 octobre, à sa dixième séance. Les recommandations de la Commission III seront présentées, pour approbation, à la Conférence générale à sa 20e séance plénière. 6. Le Président rappelle à la Commission la nécessité de respecter le calendrier et d’éviter tout retard. Les déclarations des délégations sur chaque partie des travaux de la Commission pourront être limitées par le Président, qui se réserve par ailleurs le droit de passer à l’examen d’un point inscrit pour la séance suivante si les travaux de la Commission avancent plus vite que prévu.

PROJET DE CALENDRIER DES TRAVAUX - COMMISSION III
Date et heure Séance Point de l’ordre du jour • Élection des quatre vice-présidents et d’un rapporteur Documents correspondants 33 C/NOM/1 33 C/NOM/1 Add. Projets de résolution1

Vendredi 7 octobre 10 heures

1

• Organisation et méthodes de travail de la Commission, et 33 C/2, Add. et Add. 2 adoption du calendrier des travaux 33 C/COM.III/1 Prov. • Déclaration au nom des présidents des six programmes scientifiques (PISF, PICG, PHI, COI, MAB, MOST) • Point 4.2 - Examen et adoption du Projet de programme 33 C/1 Rev. 33 C/1 Rev. Add. et de budget pour 2006-2007 33 C/1 Rev. Add. Corr. Titre II.A : Grand programme III - Sciences sociales et 33 C/5 33 C/5 Rev. humaines 33 C/5 Rev. Add. 33 C/6 33 C/6 Add. 33 C/8 33 C/8 COM.III 33 C/DR.3 33 C/DR.24 33 C/DR.25 33 C/DR.34 33 C/DR.42 33 C/DR.53 33 C/DR.56 33 C/DR.64 33 C/DR.71 33 C/DR.72 33 C/DR.73

33 C/COM.III/1 Rev.

1

La liste définitive des projets de résolution sera annoncée à l’ouverture de chaque débat.

33 C/COM.III/1 Rev. - page 2

Date et heure Vendredi 7 octobre 15 heures

Séance 2

Point de l’ordre du jour • Point 4.2 - (suite et conclusion) Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 4.2 (grand programme III) Recommandation concernant l’adoption du Projet de programme et de budget pour 2006-2007. Titre II.A : Grand programme III - Sciences sociales et humaines • Point 5.11 - Proclamation d’une Journée mondiale de la philosophie Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 5.11 Recommandation concernant le point 5.11 • Point 5.4 - Célébration d’une année internationale de la conscience planétaire et de l’éthique du dialogue entre les peuples Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 5.4 Recommandation concernant le point 5.4 • La Commission prend note des rapports de la COMEST, du CIB et du CIGB et du Programme MOST

Documents correspondants (Voir 1re séance)

Projets de résolution (Voir 1re séance)

33 C/45

33 C/15

33 C/REP/13 33 C/REP/21 33 C/REP/18

Date et heure Samedi 8 octobre 10 heures

Séance 3

Point de l’ordre du jour • Point 3.2 - Préparation du Projet de stratégie à moyen terme pour 2008-2013 (34 C/4) Réponse du Directeur général au débat sur le point 3.2 Recommandations sur le point 3.2 • Point 3.1 - Préparation du Projet de programme et de budget pour 2008-2009 (34 C/5) Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 3.1 Recommandations sur le point 3.1

Documents correspondants 33 C/48

Projets de résolution 33 C/COM.I,II,III, IV,V/DR.2

33 C/7

33 C/COM.I,II,III, IV,V/DR.1

33 C/COM.II,III, IV,V/DR.1

Lundi 10 octobre 10 heures

4

• Point 8.2 - Projet de déclaration relative à des normes universelles en matière de bioéthique Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 8.2 Recommandation concernant le point 8.2 • Point 5.28 - Rapport du Directeur général sur l’opportunité d’une déclaration internationale sur l’éthique de la science qui servirait de base à un code de conduite déontologique des scientifiques Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 5.28 Recommandation sur le point 5.28

33 C/22

33 C/64

33 C/COM.III/1 Rev. - page 3

33 C/COM.III/1 Rev. - page 4

Date et heure Lundi 10 octobre 15 heures

Séance 5

Point de l’ordre du jour

Documents correspondants

Projets de résolution 33 C/DR.7 33 C/DR.12 33 C/DR.17 33 C/DR.21 33 C/DR.28 33 C/DR.30 33 C/DR.31 33 C/DR.34 33 C/DR.37 33 C/DR.39 33 C/DR.40 33 C/DR.41 33 C/DR.52 33 C/DR.61 33 C/DR.66 (Voir 5e séance)

• Point 4.2 - Examen et adoption du Projet de programme et 33 C/1 Rev. de budget pour 2006-2007. Titre II.A : Grand programme II 33 C/1 Rev. Add. - Sciences exactes et naturelles 33 C/1 Rev. Add. Corr. 33 C/5 33 C/5 Rev. 33 C/5 Rev. Add. 33 C/6 33 C/6 Add. 33 C/8 33 C/8 COM.III

Mardi 11 octobre 10 heures

6

• Point 4.2 - (suite et conclusion) Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 4.2 (grand programme II) Recommandations sur l’adoption du Projet de programme et de budget pour 2006-2007 Titre II.A : Grand programme II - Sciences exactes et naturelles

(Voir 5e séance)

Date et heure Mardi 11 octobre 15 heures

Séance 7

Point de l’ordre du jour

Documents correspondants

Projets de résolution

• Point 5.6 - Stratégie de mise en place d’un système global 33 C/39 d’alerte aux tsunamis Réponse du représentant du Directeur général au débat sur le point 5.6 Recommandation sur le point 5.6 • Point 5.9 - Création d’un Centre régional pour 33 C/43 l’enseignement et la formation en biotechnologie en Inde sous l’égide de l’UNESCO Point 5.25 - Rapport du Directeur général sur l’étude de 33 C/61 faisabilité concernant la création d’un centre international d’excellence au Venezuela sous l’égide de l’UNESCO Point 5.26 - Rapport du Directeur général sur l’étude de 33 C/62 faisabilité concernant l’octroi du statut d’institut régional placé sous l’égide de l’UNESCO à l’Institut de mathématiques pures et appliquées (IMPA) au Brésil

•

•

Réponse du représentant du Directeur général au débat sur les points 5.9, 5.25 et 5.26 Recommandations concernant les points 5.9, 5.25 et 5.26

33 C/COM.III/1 Rev. - page 5

33 C/COM.III/1 Rev. - page 6

Date et heure Mercredi 12 octobre 10 heures

Séance 8 •

Point de l’ordre du jour Point 5.14 - Proclamation de 2008 Année internationale de la planète Terre

Documents correspondants

Projets de résolution

• Point 5.30 - Proclamation de 2009 Année internationale de 33 C/67 l’astronomie Réponse du représentant du Directeur général au débat sur les points 5.14 et 5.30 Recommandations concernant les points 5.14 et 5.30 • Point 5.10 - Création d’un Centre international sur les 33 C/44 risques liés à l’eau (UNESCO-ICHARM) à Tsukuba, Japon, sous l’égide de l’UNESCO Point 5.16 - Proposition pour la création d’un Centre PHI- 33 C/53 HELP sur la législation, les politiques et les sciences relatives à l’eau à l’Université de Dundee (Royaume-Uni) Point 5.32 - Proposition concernant l’établissement du 33 C/69 Centre régional de l’eau pour les zones arides et semi-arides d’Amérique latine et des Caraïbes (CAZALAC) sous l’égide de l’UNESCO, à La Serena (Chili)

•

•

Réponse du représentant du Directeur général au débat sur les points 5.10, 5.16 et 5.32 Recommandations concernant les points 5.10, 5.16 et 5.32

Date et heure Mercredi 12 octobre 15 heures

Séance 9 •

Point de l’ordre du jour

Documents correspondants

Projets de résolution

Point 5.27 - Proposition concernant la création, sous l’égide 33 C/63 de l’UNESCO, du Centre régional européen pour l’écohydrologie à Lodz (Pologne) Point 5.20 - Proposition concernant la création, sous l’égide de l’UNESCO, d’un Centre régional sur la gestion de l’eau dans les zones urbaines en Colombie 33 C/COM.III/DR.1

•

Réponse du représentant du Directeur général au débat sur les points 5.27 et 5.20 Recommandations concernant les points 5.27 et 5.20 • La Commission prend note des rapports de la COI, du MAB, 33 C/REP/9 33 C/REP/10 du PICG et du PHI 33 C/REP/11 33 C/REP/12 du projet de rapport de la 33 C/COM.III/2

Lundi 17 octobre 10 heures

10

• Examen et adoption Commission III

33 C/COM.III/1 Rev. - page 7


								
To top