Centar za informirawe na semejstvata by yungtyriq

VIEWS: 14 PAGES: 2

									Podgotvete mala zakuska ili napijte se                                                     Macedonian
~a{a ~aj

Informacii i sredstva za pristap
                                                                                           Family
Dojdete i u`ivajte vo mala pauza
                                                                                           Resource
                                                                                           Centre


       Semejniot centar za informirawe e
                                                                                           Centar
                                   otvoren                                                 za informirawe
                   od ponedelnik do petok
     od 9 ~asot nautro do 5 ~asot popladne                                                 na semejstvata
                  Prvi kat, Glavna zgrada
              (svrtete levo zad aptekata)
           Bolnica Royal Children’s Hospital




                                                       Family Resource Centre
                                               Royal Children’s Hospital Flemington Road
                                                         Parkville Victoria 3052
                                                       Telefon 03 9345 4662
                                                       Telefaks 03 9345 4661
                                                 Elektronska po{ta frc@rch.org.au
                                                Mesto na internet www.rch.org.au/frc
Centar za informirawe na                         Centarot za informacii na                          Prostorija za li~na nega
semejstvata                                      semejstvata pru`a-                                 Prostorijata za li~na nega e sostaven del od
Centarot za informirawe na semejstvata e         •   Podra~je za priem vo koe rabotat eden          Centarot za informirawe na semejstvata i se
neklini~kiot del od bolnicata {to e opremen          dobrovolec i eden ~len na personalot za da     nao|a nasproti vleznata vrata na Centarot.
za semejstvata i neguvatelite na vnatre{nite i       davaat upatstva, informacii, pomo{ i           Prostorijata be{e napravena specijalno za
nadvore{nite pacienti. Toj pretstavuva tivko,        poddr{ka.                                      postari deca i mladinci {to imaat hroni~ni
prijatelsko i smiruva~ko mesto za semejstvata                                                       zaboluvawa ili specijalni potrebi. Tu{evite,
                                                 •   Tivka, prostrana i udobna soba za roditeli
vo ramkite na bolnicata, no nastrana od                                                             sobite za presoblekuvawe, krevetite so
                                                     za otpu{tawe, odmor ili ~itawe.
turkanicite i bu~avata i od napnatosta na                                                           prisposobliva viso~ina i toaletite
bolni~kata sredina.                              •   Pove}enamenska soba za sostanoci {to mo`e      obezbeduvaat lesen pristap za onesposobenite
                                                     da bide rezervirana od grupi za poddr{ka i     lica.
Centarot be{e otvoren vo 2003 g. blagodarenie
                                                     semejstva koi sakaat da se sretnat nasamo so
na qubeznata velikodu{nost na na{ite glavni                                                         Prostorijata za li~na nega isto taka }e gi
                                                     socijalen rabotnik ili so drug ~len na
sponzori, Bluey Day i Uncle Bobs Club. Na                                                           zadovoli potrebite na onie mladi lu|e na koi
                                                     personalot.
na{ite mnogubrojni dariteli im oddavame                                                             im e potrebna pomo{ od nivnite roditeli ili
priznanie na yidot vo Centarot kade {to se       •   Pristap do ~len na personalot na Centrelink    neguvateli pri odeweto vo toalet i pri
napi{ani imiwata na onie {to ne poddr`uvaat.         (so zaka`uvawe).                               zadovoluvaweto na potrebite od li~na higiena
                                                                                                    ili pri drugi postapki.
Zamislata i ona {to se pru`a vo objektot na      •   Tivka soba kade {to semejstvata mo`e
Centarot za informirawe na semejstvata               nasamo da se soberat za da razgovaraat za
poteknuva od roditelite, a nie postojano             zdravstvenata sostojba na nivnoto dete ili
barame da gi slu{neme mislewata na na{ite            za semejni raboti.
                                                                                                    Kade da ne najdete
klienti za ovoj Centar. Semejstvata se                                                              Vlez od Flemington Road
pottiknati da bidat nezavisni pri                •   Soba so informativni sredstva vo koi ima
                                                                                                    Kafe i delikatesen bar
koristeweto na Centarot i negovata oprema.           golem oddel za upatuvawe i video kaseti za
                                                     gledawe {to davaat informacii i za             Prodavnica za podaroci
Va{ite mislewa i idei se dobredojdeni.                                                              Centar za informacii za semejstvata
                                                     ~estite i za retkite zdravstveni sostojbi,
Sekojdnevnoto rabotewe na Centarot mnogu             za roditelstvoto i za onesposobenostite.       Prodavnica Safety
zavisi od dobrovolcite i nie im oddavame                                                            Apteka
priznanie i go cenime nivniot pridones kon       •   Deloven centar kade {to semejstvata imaat      Vlez od parkingot
Centarot.                                            pristap do internet, do elektronska po{ta,
                                                                                                    Prostorija za li~na nega
                                                     do aparat za kopirawe i od kade {to mo`at
Centarot za informirawe na semejstvata e             da pra}aat i primaat poraki po telefaks.       Prv kat
tesno povrzan so i vklu~uva nekoi
informativni funkcii na Centarot za              •   Kujna za podgotvuvawe na lesni zakuski.
informacii za zdravjeto na decata, na                Obezbedeni se pijaloci kako ~aj i kafe.
Programata za bezbednost na bolnicata Royal      •   Podra~je za jadewe so masi i stolovi i so
Children’s Hospital, na Oddelot za socijalna         pridru`no mesto za igrawe za decata.
rabota i na Institutot za obrazovanie na
bolnicata Royal Children’s Hospital.             •   Mali privatni prostorii kade {to
                                                     pacientite mo`e da legnat ili da bidat
                                                     hraneti preku tuba na spokojno mesto.
                                                 •   Nadvore{en del za spokojno razmisluvawe.
                                                 •   [kafovi so razli~ni golemini kade {to
                                                     mo`e da gi smestite va{ite vredni raboti
                                                     vo tekot na denot.

								
To top