Learning Center
Plans & pricing Sign in
Sign Out



  • pg 1
									     ST. JOSEPH                            Twenty-Fourth Sunday in
  CATHOLIC CHURCH                              Ordinary Time
          7240 W. 57th Street                     SUNDAY
           Summit, IL 60501
            (708) 458-0501                    September 11, 2011
            OFFICE HOURS
      8:00 AM to 6:30 PM Mon– Fri
      9:00 AM - 1:00 PM Sat & Sun

            PARISH STAFF

Rev. Robert Stuglik, Pastor
Rev. Thomas Lamping, Associate Pastor
Rev. William Lisowski, Weekend Assoc.
Deacon Benedict Michalowski
Deacon Richard Tryjefaczka, D.R.E..
Liza Santiago Parish Secretary
Darlene Donarski Adult Choir Director
Anna Dron, Piano
Aleksander Jazowski Polish Choir Direc-
Mr. Lawrence Manetti School Principal

             SUNDAY MASSES
Saturday: 5:00 PM ENGLISH
Sunday: 7:30 AM, 9:30 AM. ENGLISH

Saturday 3:30 PM - 4:30 PM

           7:30 AM Mon-Fri
(8:30 AM Wed. School Mass - school year)
              8:30 AM Sat

5641 S. 73rd Ave.
(708) 458 - 2927

(708) 359-7969

5641 S. 73rd Ave.
(773) 581 - 3876

For arrangements, please call:
Rita Dombrowski (708) 496-8982 or
Carol Kirk (708) 458-2178.

                       Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
                                                      Fr. Bob’s Corner
                      I like to listen to country music. One of my favorite artists is Alan Jackson. This past week, I’ve been playing one
                      of his songs a lot on my iPod, and singing it in my head when everything is quiet and I am alone. The song is
                      entitled “Where Were You (When the World Stopped Turning).” Alan Jackson wrote this song following the terror-
                      ist attacks on 9/11/01. As a musician, Alan Jackson makes sense of life and expresses his feelings in song. In
                      this very poignant song, Jackson masterfully encapsulates the jumble of emotions we felt following the events of
                      9/11: sadness, anger, fear, heartache, shock, revenge, guilt, loneliness, questions, and faith. The song’s refrain
                      is my favorite part. In the refrain, Alan Jackson sings, “I’m just a singer of simple songs. I’m not a real political
man. I watch CNN, but I’m not sure I can tell you the difference in Iraq and Iran. But I know Jesus and I talk to God, and I remember
this from when I was young. Faith, hope, and love are some good things he gave us, and greatest is love. The greatest is love.”
          Faith, hope, and love are some good things that God gives us, and the greatest is love. Alan Jackson knows the Bible and
has been formed well by Sacred Scripture. The lyrics of his refrain are taken from St. Paul’s First Letter to the Corinthians (1 Cor
13:13). Our Catholic Tradition entitles faith, hope, and love as the three Theological Virtues because their origin, motive, and object is
God (Theos in Greek). Unlike the natural virtues, we cannot cultivate and nurture the Theological virtues by ourselves. These divine
virtues are intrinsically supernatural and they are always and necessarily infused into the soul by God.
          This Sunday, we find ourselves in a confusing spot. The Scriptures talk to us about forgiveness, and yet we still feel the pain
and hurt of those terrorist attacks that happened 10 years ago. How are we to think and feel? What’s the right thing to do? The first
reading, from the Book of Sirach, tells us that “the vengeful will suffer the Lord’s vengeance, for he remembers their sins in detail.”
God will judge everyone, especially those who do evil. God will not overlook our faults, and we will be held responsible for our evil
actions. I recall the words of my good friend Fr. Rich Simon (the Rev. Know-it-All, heard on 950 AM Relevant Radio “Go Ask your
Father) “God has this problem, He thinks He’s God.” There is but one Judge: God, not us. It’s God’s job to judge a person’s soul, not
ours. God will deal with evil doers. Leave that part to God.
          The Scriptures warn us that “wrath and anger are hateful things and the sinful man possesses them” (Sir 27:30). What are
we to do then? St. John Chrysostom writes, “why then do we imitate the mad, devouring one another, warring against one another?
One person keeps his anger against another, and does he seek the healing of God?” Alan Jackson’s song is a step in the right direc-
tion towards healing. Faith, hope, and love are some good things God gave us, and the greatest is love. We should pray for an in-
crease in the Theological Virtues, especially Love, so that we become more like God, not like evil doers, in our own life.
          On September 13, the Church celebrates the feast day of St. John Chrysostom. John was born in 344, in Antioch, to a Latin
Catholic father and Greek Catholic mother. Not long after his birth, John’s father died. His mother dedicated her whole attention to
her son, giving John the best education possible and raising John in the Catholic faith. After his mom died, he became a monk-
hermit, living in a cave, studying the Scriptures, and practicing strict discipline. Due to his austere regimen,
John’s health suffered, causing him to return back to Antioch, where he was ordained a priest. During the
next 12 years, John fascinated Antioch with his fiery sermons, astonishing everyone with homilies that lasted
for hours! It was because of his eloquent sermons that John received the nickname Chrysostom = golden
mouth. In 398, John was reluctantly made the Bishop of Constantinople. As bishop, John robustly criticized
the rich for not sharing with the poor, denounced vices among the nobility, clergy and married couples,
curbed fraud and the sale of Church offices, and instituted discipline. Not surprisingly, John made many
enemies. John was exiled from Constantinople first in 403 AD and a second time in 404 AD by the empress,
who sent him over 600 miles from home, across the Black Sea. In 407, John was walking along the road in
very hot weather and died of exhaustion. His last words were “Glory be to God for all things.” St. John Chry-
sostom is a Doctor of the Church, and he is the patron saint of epileptics, lecturers, orators, speakers, and
          Please pray for all who serve and protect us as firemen, policemen, and in the armed services that God may keep them safe
from harm. Pray for all who are mourning the loss of loved ones and for the repose of the souls of all the victims who died. The feast
day of Our Lady of Sorrows is Sept. 15. It is comforting that this feast is so close to the date of 9/11. Let us fly unto Our Lady of Sor-
rows with our tears and sadness. May Our Lady of Sorrows embrace us with her love and comfort us, and may St. Joseph pray for

Vivat Jesus! Live Jesus!
    Mass Intentions for the Week                                         Weekly Collection Report
Monday, September 12, The Most Holy Name of
.                                                      The Weekly Parish Budget                       $11,337
the Blessed Virgin Mary                                Collection for September 4                     $ 6,168
7:30 a.m. +Nancy Ferguson/Husband & Family
          +Joanne Wojcik/Podrebarac Family                       Thank you for your generosity!
                                                                  Gracias por tu generosidad!
Tuesday, September 13, St. John Chrysostom                    Bog zaplac za ofiary skladane na tace!
7:30 a.m     +Andrew & Wanda Totos/Arlene
             +Carmela & Domenico Martino/

Wednesday, September 14, The Exaltation of the
                           Holy Cross
7:30 a.m.   Special Intention                          Rene Bleth, Ed Kirk, Barbara Gale, Anne Oberbeck, Eleanor Salecki,
8:30 a.m.   Mrs. Seidler/Betty Koran                   Angeline Zubek, Angel Flores, Josephine Tipner, L, Marie Andrejasich
                                                       James Slinkard, Helene Dalton, Dorothy Cronin, Marie Cygan,
Thursday, September 15, Our Lady of Sorrows            Donald Ludwin, Jennifer Nawracaj, Dorothy Degner, Joe & Emily
                                                       Crawhorn, Raymond Lubert, Ed Kozik, Mary Grzelak, Edward Pyrz,
                                                       Teresa Rodriguez, Marvin Jurgens, Lourdes Laguna, Mario Rodri-
7:30 a.m.      +Frank Yarmoski, bday/Cathy             guez, Anne Borja, Raul Rodriguez, Serivanna Villa, John & Bella
                             Yarmoski & Daughters      Papierz, Alice Gomorczak, Arlene Wilder, Alfredo Rueda, Theresa
                                                       Stypula, Jerry Bambera, Elisha Lauer, Joyce Kowalski, Robert Regep,
Friday, September 16, St. Cornelius and                Gail Ramos, Nicholas Petrantoni, Kim Boll, Clarence Donarski,
                                   St. Cyprian         Connie Mancias, Ed Wallace, Denise M. Jandura, Citriano Espinosa,
                                                       Jacob Oslery, Bob Jarosik, Melony Syslo, Russel & Maggie Briseno,
7:30 a.m. For all of the unemployed                    Christopher Szela, Nicole Pettitt, Ann Matykiewicz, Margie Slinkard,
Saturday, September 17, St. Robert Bellarmine          Daniel Nawracaj, Theresa Heurich, Magdalen Belickas, Mrs. Holman,
8:30 a.m. Regina Jautokas/Stanislovaitis Family,       Salvador Prieto, special intention, Nick Finnerty, Jim Dalton, Emily
                                                       Broniewicz, Loreen Mesmer Madener, Mary Ann Luby, Miguel Castro,
                                   special intention   Myriam Delgado, Jesus Contreras, Arnold Anzaldua, Luis Padilla,
                                                       Helen Brave, Edward Morrissey, Ryder Frederico, Bill Hahn, Bridget
5:00 p.m. +Ben Barnas/Fran & Gene Szczesniewski        Rollins, Amal Centers Sr., Reno Zizzo, Crowe Family, Eva Kopacz,
         +Frank Yarmoski/Daughter                      Rafael Rocha, Therese Wonderlick, Virginia Hopkins, Jim Carraher
         +Lillian Flanagan/Family
         +Stan Barnat/Millie Jercha
         Margarite & Michael Accettura,                               Eucharistic Ministers
                             50th Wedding Anniv.
                                                       SATURDAY, September 17, 2011
Sunday, September 18, Twenty Fifth Sunday              5:00 p.m. Mass
                           in Ordinary time            TWARDOWSKI, KUJAWA J, DEACON BEN,
7:30 a.m +Nancy Sawka/Wally Sawka                      DE ROECK
          +Margaret (Powers) Kurcz & Patrick
                                   Jude Kurcz          SUNDAY, September 18, 2011
9:30 a.m. +Angeline Kosek/Dan Jr. & Carol Green        7:30 am Mass
           St. Joseph Parishioners                     REPINEC B, REPINEC F, KOSOWSKI, WEBB T
11:00 +Martha Yanez/Children
       Engracia, Maria, Leonardo y Nicolas Perez       9:30
                                                       ZAJA G, ZAJA K, PRESTO, ULRICH
12:30 p.m. Opening Polish School Mass
               (Catechetical Sunday)                   11:00 a.m. Mass
                                                       MARIA ELENA CORRAL, ANN K. MICHELLE DELGADO,
                                                       ANGLICA JIMENEZ
                  Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
           *****ANNOUNCEMENT*****                          MR. MANETTI’S SCHOOL NEWS
 Please keep a reverent silence before Mass. Please
        refrain from loud talking, so as not to       Today we remember the ten year anniversary of 911. We
 disturb people preparing and praying before Mass.    remember the everyday people, firemen, police officers and
                                                      others who did their job without worrying about the risks. Let
             ADORATION                                us pray that these heros are never forgotten, and serve as an
                                                      inspiration and example for our young people for generations to
    “Can you not spend an hour with me?”              come.
           Every First Friday of the month
                                                      At the 9:30 a.m. Mass today, we introduce our Young People’s
                 8:00 AM - 7:00 PM
                                                      Choir led by Miss Anna Dron who will serve this year as our
                    in the chapel                     Director of Liturgical Music. Instead of having the grades
                    7:00 PM Mass                      alternate in singing at Mass on the second and fourth Sundays
                       (Polish)                       of the month, we have brought back our Choir. We will be
                                                      referring to them as the St. Joseph Choisters, a name from the
                                                      past when Anna sang in the choir here at St. Joseph.
                                                      We are excited to have Miss Dron in this position and know
                                                      you will be pleased with the results as our school children take
                                                      an active role in the Sunday Liturgy.

A big thank you goes out to all the people that       Our seven day enrollment is 202 children. While the number is
helped make our annual rummage sale another           small the enthusiasm to learn is not. Our enrollment is down
success. A special thank you goes to Bob and          about 20 children from last year, most of that is in our pre-
                                                      school. The Archdiocese has challenged us to bring our enroll-
Sherry Kuczynski, Jenny Sheehan, Judy Stanis-         ment up to where it was last year by offering us a special mar-
lovaitis and Keith Mueller for helping us set up      keting grant if we are successful.
and to Frank Repinec, Tom Dombrowski,
George Ferguson and Stephen Mroz for helping          Remember we have a three and four-year-old full day program
with the upstairs items.                              with an option for half day. If you know anyone interested in a
                                                      preschool program or looking for other grades, please mention
                                                      our school.
Our first meeting after the summer will be held
on Tuesday, September 6th at 7:00 pm in Cen-          Potbelly Night – Everything seems to be in place for our
tennial Hall. Hope to see you all there.              Potbelly Night. The fundraiser will take place on Wednesday,
                                                      September 21st. More information will be coming.

                                                      Finally, we are still looking for the four white lunch tables. If
                                                      anyone knows where the might be, please call me at the school

                                                      Thank you, and have a great week. God Bless.
       SECOND SUNDAY OF EVERY MONTH AT 9:30.          Lawrence Manetti, Principal

   PARENTS CLUB/MARKET DAY NEWS:                                  52 Pick-Up Winner News

Drop your order sheet in the collection                                  Jose Rodriguez, #2454
basket, or bring them to the rectory. Or-             Congratulations to this weeks winner of the 52 Pick-up
der sheets are available in the wall racks at         Raffle. Tickets for 2011 are available for the year. Come
every exit of the church.                             by and pick one up from the rectory or school office.
                      Me gusta escuchar música country. Uno de mis artistas preferidos es Alan Jackson. Esta última semana, he
                      estado escuchando mucho una de sus canciones en mi iPod, y cantándolo en mi cabeza cuando todo está
                      tranquilo y estoy solo. La canción se titula “Donde estaba usted (cuando el mundo dejó de girar).” Alan Jackson
                      escribió esta canción tras los ataques terroristas en 9/11/01. Como músico, Alan Jackson hace sentido de la
                      vida y expresa sus sentimientos en la canción. En esta canción muy conmovedora, Jackson magistralmente
                      resume el revoltijo de emociones que sentíamos siguiente los acontecimientos del 9/11: tristeza, coraje, miedo,
                      angustia, choque, venganza, culpabilidad, soledad, preguntas, y fe. El estribillo de la canción es mi parte
                      favorito. En el estribillo, Alan Jackson canta, “Sólo soy un cantante de canciones simples. No soy un hombre
                      político verdadero. Miro el CNN, pero no estoy seguro que puedo decirle la diferencia en Iraq e Irán. Pero
conozco a Jesús y yo hablo con Dios, y recuerdo esto de cuando era joven. La fe, la esperanza, y el amor son algunas buenas cosas
que él nos dio, y el más grande es el amor. El más grande es amor.”
          La fe, la esperanza, y el amor son algunas buenas cosas que Dios nos da, y el más grande es amor. Alan Jackson sabe la
biblia y ha sido formado bien por la Sagrada Escritura. Las líricas de su estribillo son de la Primera carta de San Pablo a los
Corintios (1 Cor 13:13). Nuestra tradición católica da derecho a la fe, la esperanza, y el amor como las tres virtudes teológicas
porque su origen, motivo, y objeto es Dios (Theos en Griego). A diferencia de las virtudes naturales, no podemos cultivar y nutrir las
virtudes teológicas por nosotros mismos. Estas virtudes divinas son intrínsecamente supernatural y son infundidas siempre y
necesariamente en el alma por Dios.
          Este domingo, nos encontramos en un lugar confuso. Las Escrituras nos hablan sobre el perdón, pero todavía sentimos el
dolor y el daño de esos ataques terroristas que sucedieron hace 10 años. ¿Cómo debemos de pensar y sentir? ¿Qué es lo correcto
hacer? La primera lectura, del libro de Sirach, nos dice que “el vengativo sufrirá la venganza del Señor, porque el recuerda sus
pecados detalladamente.” Dios juzgará cada uno, especialmente los que hagan mal. Dios no pasará por alto nuestras averías, y
nos sostendrán responsables de nuestras malas acciones. Recuerdo las palabras de mi buen amigo Padre Rich Simon (el
Reverendo Saber-él-Todo, oído en el 950 AM Relevante radio “Ve pregunte a tu Padre) “Dios tiene este problema, él piensa que él
es Dios.” Hay solamente un juez: Dios, no nosotros. Es el trabajo de Dios juzgar el alma de una persona, no las nuestras. Dios
tratará con los malhechores. Deje esa parte a Dios.
          Las Escrituras nos advierte que la “ira y coraje son cosas odiosas y el hombre pecador las posee” (Sir 27:30). ¿Entonces
que debemos hacer? San Juan Crisóstomo escribimos, “por qué entonces imitamos al loco, devorándose unos a otros, en guerra
unos contra otros? Una persona guarda su coraje contra otra, y él busca la curación de Dios?” La canción de Alan Jackson es un
paso en la dirección correcta hacia la curación. La fe, la esperanza, y el amor son algunas buenas cosas que Dios nos dio, y el más
grande es amor. Debemos rezar por un aumento en las virtudes teológicas, especialmente amor, de modo que nos convirtamos más
como Dios, no como los malhechores, en nuestra propia vida.
          El 13 de septiembre, la iglesia celebra el día de fiesta de San Juan Crisóstomo. Juan nació en 344,
en Antioquia, de un padre católico latino y a una madre católica griega. No después de su nacimiento,
murió el padre de Juan. Su madre dedico toda su atención a su hijo, dando a Juan la mejor educación
posible y criando a Juan en la fe católica. Después de que su mamá muriera, él hizo un monje-ermitaño,
viviendo en una cueva, estudiando las Escrituras, y practicando disciplina estricta. Debido a su régimen
austero, la salud de Juan sufrió, haciéndolo volver de nuevo a Antioquia, donde él ordenado un sacerdote.
¡Durante los próximos 12 años, Juan fascinó a Antioquia con sus sermones ardientes, asombrando cada
uno con homilias que duraron por horas! Era debido a sus sermones elocuentes que Juan recibió el apodo
Crisóstomo= boca de oro. En 398, hicieron a Juan (de mala gana) el obispo de Constantinopla. Como
obispo, Juan robustamente criticó a los ricos por no compartir con los pobres, denuncio vicios entre la
nobleza, clero y parejas casados, freno el fraude y la venta de oficinas de la iglesia, e instituyó disciplina. No asombrosamente, Juan
hizo muchos enemigos. Juan fue primero exiliado de Constantinopla en el 403 y por segunda vez en el 404. En 407, Juan caminaba
a lo largo del camino en tiempo muy caliente y murió de agotamiento. Sus ultimas palabras fueron “Gloria a Dios por todas las
cosas.” San Juan Crisóstomo es doctor de la iglesia, y él es el patrón santo del epilepticos, conferenciantes, oradores, locutores, y
          Oren por favor por todos los que sirven y nos protegen como bomberos, policías, y las fuerzas armadas que Dios pueda
mantenerlos seguras de daño. Oren por todos quien estén de luto por la pérdida de seres queridos y por el descanso de las almas
de todas las víctimas que murieron. El día festivo de Nuestra Señora de los Dolores es sept. 15. Es confortante que este dia es
cercano a la fecha de 9/11. Volemos a Nuestra Señora de los Dolores con nuestras lagrimas y tristeza. Que Nuestra Señora de los
Dolores nos abraze con su amor y nos consuele, y que San José ore por nosotros.

 ¡Vivat Jesús! ¡Jesús vivo!
                                Słowo Proboszcza....
                   Lubię słuchać muzyki country. Jednym z moich ulubionych artystów jest Alan Jackson. W minionym
                   tygodniu słuchałem jednej z Jego piosenek na moim iPod, podśpiewywałem w moich myślach w
                   chwilach ciszy i spokoju. Jest to piosenka zatytułowana „Where were you When the World Stopped
                   Turning” (Gdzie Byłeś kiedy świat przestał się kręcić). Alan Jackson napisał tę piosenkę po ataku
                   terrorystycznym 11 września 2001 roku. Jako muzyk, Alan Jackson stara się odnaleźć sens życia i
                   przedstawić swoje uczucia w piosence. W swoim utworze Jackson artystycznie ujmuje nasze uczucia
                   po tym zamachu: żałość, smutek, złość, strach, cierpienie, szok, uczucie zemsty, poczucie winy,
samotność, pytania i wiarę. Refren utworu jest moją ulubioną częścią. W refrenie Alan Jackson śpiewa: „Jestem tylko
piosenkarzem. Nie jestem politykiem. Oglądam CNN, ale nie jestem pewien czy mogę przedstawić różnicę pomiędzy
Iranem a Irakiem. Znam jednak Jezusa i rozmawiam z Panem Bogiem, a pamiętam to od dzieciących lat. Wiara, nadzieja
i miłość są tymi wspaniałymi rzeczami, które Bóg nam dał, a największa jest miłość. A największa jest miłość”.
         Wiara, nadzieja i miłość są dobrymi rzeczami, które nam Bóg dał, a największa jest miłość. Alan Jackson zna
Pismo święte i został wychowany w nauce płynącej z Pisma świętego. Tekst do refrenu zapożyczył sobie z Pierwszego
Listu św. Pawła do Koryntian. Nasza katolicka tradycja obejmuje wiarę, nadzieję i miłość jako Trzy Cnoty Boskie ze
względu na ich pochodzenie od samego Boga. Odmiennie niż cnoty ludzkie, te trzy cnoty boskie nie rozwijają się w nas.
Są one wszczepione w duszę człowieka przez samego Boga.
         W tę niedzielę znajdujemy się w trudnym położeniu. Dzisiejsze czytania mówią o
przebaczeniu, a my nadal czujemy ból po atakch terrorystycznych sprzed dziesięciu lat. Jak
powinniśmy się czuć i co myśleć? Jakie jest właściwe postępowanie w takim przypadku? Pierwsze
czytanie z Księgi Syracydesa mówi: „Tego, który się mści, spotka zemsta od Pana: On grzechy jego
dokładnie zachowa w pamięci”. Bóg osądzi każdego, a szczególnie tych, co czynią zło. Bóg nie
pominie żadnej naszej winy i pociągnie nas do odpowiedzialności. Wspominam słowa mojego
dobrego przyjaciela, Ks. Rich Simon (księdza, który odpowiada na pytania na stacji radiowej 950 AM
– Revelant Radio): „Bóg ma kłopot, myśli On że jest Bogiem”. Jest tylko jeden sędzia: Bóg. My nie
mamy prawa sądzić. Zadaniem Boga nie naszym, jest sądzenie dusz. Bóg rozliczy zło czyniących.
Zostawmy to zadanie Bogu.
         Pismo święte ostrzega nas: „ złość i gniew są obrzydliwościami, których pełen jest człowiek”. Co mamy robić?
Św. Jan Chryzostom pisze: „dlaczego naśladujemy szaleńców, mszcząc się na innych, obracając ich przeciw sobie?
Człowiek zachowuje złość przeciw człowiekowi, a sam oczekuje przebaczenia u Boga?” Alan Jackson w swoim utworze
wskazuje właściwą drogę. Wiara, nadzieja i miłość są wspaniałymi rzeczami otrzymanymi od samego Boga, a
największa jest miłość. Módlmy się o umocnienie cnót boskich w nas samych, abyśmy stawali się podobnymi do Boga,
a nie do złych, pełych nienawiści ludzi.
         15 września Kościół wspomina św. Jana Chryzostoma. Jan urodził się w 344 roku w Antiochi w mieszanej
rodzinie katolickiej. Jego ojciec był wyznania rzymsko-katolickiego, a matka; grecko-katolickiego. Niedługo po
urodzeniu Jana umarł Jego ojciec. Jego matka poświęciła całe swoje życie synowi zapewniając Mu najlepszą edukację i
wychowanie w wierze katolickiej. Po śmierci matki, Jan zostaje zakonnikiem – pustelnikiem żyjąc w jaskini, czytając
Pismo święte zachowując ścisłe posty i umartwienia. Ze względu na sposób życia jakie prowadził, Jan upada na zdrowiu
co zmusza Go do powrotu do Antiochi, gdzie zostaje wyświęcony na księdza. Przez następne 12 lat Jan zachwycił
Antiochię swoimi kazaniami, które trwały nieraz kilka godzin. To właśnie dzięki swojemu darowi wymowy otrzymał
przezwanie „Chryzostom – złote usta”. W 398 roku zostaje mianowany biskupem Konstantynopolu. Jako biskup Jan
krytykuje bogaczy za samolubstwo i chytrość, likwiduje korupcję w sprzedaży dóbr kościelych i wprowadza dyscyplinę.
Swoim postępowaniem nagromadził sobie wielu wrogów. W 403 roku zostaje zesłany przez cesarza na wygnanie z
Konstantynopolu na przeciwny brzeg Morza Czarnego, ok. 600 mil od domu. W 407 roku Jan umiera w drodze z upału i
wycieńczenia. Jego ostatnie słowa brzmiały:” Chwała Bogu za wszelkie wspaniałości”. Św. Jan Chryzostom jest
Doctorem Kościoła. Jest Patronem epileptyków, wykładowców i mówców.
         Módlmy się w intencji strażaków, policjantów i żołnierzy. Niech Bóg ich chroni od wszelkiego zła. Módlmy się
za tych, którzy cierpią z powodu utraty bliskich. Módlmy się za zmarłych. 15 września przypada święto Matki Boskiej
Bolesnej. Dobrze, że to święto przypada tak blisko 9/11. Polećmy Matce Bolesnej nasze łzy i smutki! Niech Matka
Bolesna otoczy nas swoją miłością i udzieli nam pocieszenia! Święty Józefie, módl się za nami!

                                       Vivat Jezus! Jezus żyje!
                            Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
               ******MISSALETTES******                                                 HORA SANTA EN ESPAÑOL
                                                                        Debido a conflictos con el horario, nuestra Hora Santa ha sido
    ALL MISSALETTES IN THE APPROPRIATE                                  cambiada del primer viernes del mes al tercero.
 PLACE. WHILE WALKING OUT OF MASS, IF YOU                               Habrá confesiones en español comenzando a las 6:00 p.m.
  SEE ANY OUT OF PLACE, PLEASE TAKE SOME                                seguidas con la Hora Santa a las 7:00 p.m.
  TIME AND PUT THEM BACK WHERE THEY BE-                                 Si fuera necesario, las confesiones seguirán después de la
             LONG. THANK YOU.                                           misma.
                                                                        SEPTIEMBRE       16       NOVIEMBRE         18
                     ADULT CHOIR NEWS
                                                                        OCTUBRE          21       DICIEMBR
         WONDERFUL CHOIR SEASON IS HERE!! WE                                           CELIAC DISEASE
                    WELCOME NEW                                         DID YOU KNOW WE HAVE LOW GLUTEN HOSTS
                THIS GREAT MINISTRY.                                    GLUTEN INTOLERANCE? THESE SPECIAL HOSTS
                                                                        HAVE LESS THEN 0.01% GLUTEN CONTENT, AND
                                                                        ARE APPROVED FOR EUCHARISTIC LITURGY BY
                             WEDNESDAY AT 7:00 PM IN
                       CHURCH.                                          THE U.S. CONFERENCE OF CATHOLIC BISHOPS.
               CHOIR MASSES ARE SUNG ON THE                             IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE
                   2ND AND 4TH SATURDAY.                                CONTACT ME, FR. BOB IN THE SACRISTY
                                                                        BEFORE MASS.
                    COME JOIN THE FUN!!!

                                        Polska Szkoła im. Henryka Sienkiewicza
  18 września, 2011 o godzinie 12:30 w południe zapraszamy wszystkich na uroczystą Mszę świętą z okazji rozpoczęcia roku
szkolnego . Módlmy się wspólnie dziękując Panu Bogu za udane wakacje i prosząc Go o błogosławieństwo na nowy rok szkolny
                                                  dla wszystkich uczniów.

                                                „Kto śpiewa dwa razy się modli”
Zapraszamy dzieci do chórku parafialnego, działającego przy parafii Świętego Józefa. Próby odbywają się w każdą niedziele o
godzinie 11:30 am. Rodzice, zachęcajcie swoje pociechy aby śpiewem chwaliły i wielbiły imię Boga.
Po wiecej informacji prosimy o kontakt z p. Marysią Jazowski 773-627-7702
               Lubisz śpiewać? Możesz poświęcić trochę czasu dla Boga? Przyłącz się do naszej grupy śpiewającej.
                                                   Bardzo Cię potrzebujemy.
 Parafialny Chór św. Józefa zaprasza młodzież i osoby dorosłe, które pragną śpiewać dla Boga upiększając swym głosem
uroczystości kościelne.
Zgłoszenia do chóru przyjmuje pan organista - Aleksander Jazowski po Mszy świętej.

                                                                                              Prosimy o Pomoc!!!
                         Intencje Mszalne
                                                                             W każdy 1-wszy Piątek miesiąca po Mszy świętej
   Bardzo prosimy osoby, które zamawiają intencje mszy świętej o         i w 3-cią sobotę miesiąca około 8-mej rano w sobotę
              przynoszenie darów podczas Mszy św.                       (jeżeli nie będzie pogrzebu) zapraszamy wszystkich
W związku z tym, że zwykle w niedzielę mamy kilka intencji, prosimy o   chętnych do pomocy w sprzątaniu kościoła.
zgłoszenie swojej woli przyniesienia darów do Zachrystii lub do Pana
                             Organisty.                                            Bardzo potrzebujemy Twojej pomocy.

                                                                                        Po więcej informacji prosimy
                                                                                  o zgłoszenie się do Zakrystii po Mszy św.
                                                                                            Wielkie Bóg Zapłać!

To top