DG FISH ­ LISTE ANNUELLE DES CONTRACTANTS - 2007

							                                                 Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
                                                    ANNUAL LIST OF GRANTS AWARDED – 2007

                                                Direction Générale des Affaires Maritimes et de la Pêche
                                           LISTE ANNUELLE DES SUBVENTIONS OCTROYEES – 2007

Information published in accordance with article 169 of Commission Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the
implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the budget of the European Communities (OJ L 357,
31.12.2002, p.1) as last amended by Commission Regulation (EC, Euratom) No 478/2007 of 23 April 2007 (OJ L 111, 28.4.2007, p. 1).
Information publiée conformément à l'article 169 du règlement (CE, Euratom) n° 2343/2002 de la Commission du 23 décembre 2002 établissant les modalités d'exécution du
règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L 357, 31.12.2001, p.1), tel
que modifié en dernier lieu par le règlement n° 478/2007 de la Commission du 23 avril 2007 (JO L 111 du 28.04.2007, p.1).

Convention cadre de partenariat

Convention N°                  Nom et adresse du bénéficiaire          Objet de la subvention                         Montant maximum      Taux de co-
                                                                                                                      (€)                  financement
Convention spécifique          Commission de l'Océan Indien            Subvention à l'action – Plan régional                  4.662.000,00        71,69 %
N° 1                           Q4, Avenue Sir Guy Forget               de surveillance des Pêches dans le
                               Quatre Bornes                           Sud-Ouest de l'Océan Indien
                               République de Maurice

Conferences

Convention N°                  Nom et adresse du bénéficiaire          Objet de la subvention                         Montant maximum     Taux de co-
                                                                                                                      (€)                 financement
SI2.459967                     Federal Republic of Germany             Grant agreement for an action                           250.000,00          54,4 %
                               Bundesministerium für Verkehr,          German Presidency Conference on the
                               Bau- und Stadtenwicklung                Green Paper of the European
                               Invalidenstrasse 44                     Commission on Maritime Policy
                               D – 10115 Berlin                        D - Bremen, 2-4 May 2007




                                                                                  1
SI2.474784             Secretaria-Geral do Ministério da    Grant agreement for an action                 100.000,00        80,00 %
                       Agricultura, do Desenvolvimento      "High level ministerial conference
                       Rural e das Pescas, Direcçao-Geral   on eradication of IUU fishing"
                       das Pescas e Aquicultura (DGPA)
                       Ava de Brasília,
                       P – 1449-030 Lisboa
SI2.469882             Secretaria-Geral do Ministério da    Grant agreement for an action                 120.000,00        80,00 %
                       Agricultura, do Desenvolvimento      NAFO 29th Annual Meeting
                       Rural e das Pescas, Direcçao-Geral   P – Lisbon – 24-28 September 2007
                       das Pescas e Aquicultura (DGPA)
                       Ava de Brasília,
                       P – 1449-030 Lisboa

Regional Advisory Councils (RAC)

Convention N°          Nom et adresse du bénéficiaire       Objet de la subvention               Montant maximum     Taux de co-
                                                                                                 (€)                 financement
SI2.461198             Baltic Sea Regional Advisory         Specific grant agreement on an                200.000,00        70,59 %
                       Council (BS RAC)                     operating grant under framework
                       HC Andersens Boulevard 37            partnership agreement
                       DK – Kobenhavn 1553
SI2.461185             Baltic Sea Regional Advisory         Specific grant agreement for an                50.000,00        90,91 %
                       Council (BS RAC)                     action under framework partnership
                       HC Andersens Boulevard 37            agreement
                       DK – Kobenhavn 1553
SI2.465458             South Western Waters Regional        Specific grant agreement on an                200.000,00        67,85 %
                       Advisory Council (SWW RAC)           operating grant under framework
                       6 rue Alphonse Rio                   partnership agreement
                       F – 56100 Lorient




                                                                   2
SI2.465426   South Western Waters Regional    Specific grant agreement for an       50.000,00   75,75 %
             Advisory Council (SWW RAC)       action under framework partnership
             6 rue Alphonse Rio               agreement
             F – 56100 Lorient
SI2.468519   El Consejo Consultivo Regional   Specific grant agreement on an       200.000,00   59,81 %
             de Flota de Larga Distancia en   operating grant under framework
             Aguas no comunitarias (LDRAC)    partnership agreement
             C/ Rievea del Sena s/n
             E – Madrid 28042
SI2.469234   El Consejo Consultivo Regional   Specific grant agreement for an       50.000,00   87,72 %
             de Flota de Larga Distancia en   action under framework partnership
             Aguas no comunitarias (LDRAC)    agreement
             C/ Rievea del Sena s/n
             E – Madrid 28042
SI2.476425   North Western Waters Regional    Specific grant agreement on an       250.000,00   72,20 %
             Advisory Council (NWW RAC)       operating grant under framework
             Crofton Road – Dun Laoghaire     partnership agreement
             (P.O. Box 12)
             IRL - Dublin
SI2.481154   North Sea Regional Advisory      Specific grant agreement on an       250.000,00   81,46 %
             Council (NS RAC)                 operating grant under framework
             Ledingham Chalmers – Johnston    partnership agreement
             House – 52 Rose Street
             UK – AB10 9HA Aberdeen
SI2.474801   Pelagic RAC                      Specific grant agreement on an       250.000,00   81,37 %
             Treubstraat 17                   operating grant under framework
             NL – 2288 EH Rijswijk RH         partnership agreement




                                                     3
Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (ACFA)

Convention N°     Nom et adresse des organisations          Objet de la subvention :              Budget du programme     Répartition
                  professionnelles européennes              Réunions préparatoires aux réunions   global : 500.000 €
                  bénéficiaires                             ACFA                                  Montants :
SI2.464285        Association européenne des                Convention de subvention à l'action                 58.823,53         11,76 %
                  organisations de producteurs (AEOP)
                  H. Baelskaai 25
                  B – 8400 Oostende
SI2.464277        Fédération européenne des travailleurs    Convention de subvention à l'action               58.823,53          11,76 %
                  des transports (ETF)
                  Rue du Midi 165
                  B – 1000 Bruxelles
SI2.464333        Association européenne des                Convention de subvention à l'action               44.117,65           8,82 %
                  producteurs de mollusques (AEPM)
                  122 rue de Javel
                  F - 75015 Paris
SI2.464262        Fédération des producteurs aquacoles      Convention de subvention à l'action               44.117,65           8,82 %
                  européens (FEAP)
                  16 Rue de la Grange Batelière
                  F – 75009 Paris
SI2.464327        Confédération générale des                Convention de subvention à l'action               73.529,41          14,71 %
                  coopératives agricoles de l'UE (section
                  pêche) (COGECA)
                  Rue de Trèves 61
                  B – 1040 Bruxelles
SI2.464332        Comité des organisations nationales       Convention de subvention à l'action               58.823,53          11,76 %
                  des importateurs et exportateurs de
                  poisson de l'UE (CEP)
                  Boulevard Saint-Michel 77/79
                  B – 1040 Bruxelles



                                                                     4
SI2.464187   Association des industries du poisson   Convention de subvention à l'action    58.823,53   11,76 %
             de l'UE (AIPCE)
             Boulevard Saint-Michel 77/79
             B – 1040 Bruxelles
SI2.464273   Association des organisations           Convention de subvention à l'action   102.941,18   20,59 %
             nationales d'entreprises de pêche de
             l'UE (EUROPECHE)
             Rue Montoyer 24
             B – 1040 Bruxelles




                                                              5