Newsletter 164 - Regional Policy by EuropeanUnion

VIEWS: 0 PAGES: 2

									                                                inforegio
                                   Ενημερωτική επιστολή

                                                                    news
 1025-7098




                                        Ιανουάριος 2008
                                               αριθ. 164

                                                                                                                                                          EL
Οι περιφέρειες στο επίκεντρο της
ευρωπαϊκής θαλάσσιας πολιτικής            «Περιφέρειες και πόλεις σε ένα κόσμο γεμάτο
Η τελευταία έκδοση του περιοδικού
Inforegio Panorama επικεντρώνεται
                                          προκλήσεις»: έναρξη της εκδήλωσης OPEN DAYS
στους κοινούς στόχους της ευρωπα-
ϊκής θαλάσσιας πολιτικής και της πο-
                                          (ΗΜΕΡΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗΣ) 2008
λιτικής συνοχής. Αυτή η 23η έκδοση        Στο πλαίσιο μιας εναρκτήριας συνεδρίασης που διοργανώθηκε στις 14 Δεκεμβρίου με τη συμμετοχή
εξετάζει το ρόλο που διαδραματίζουν       150 εκπροσώπων ευρωπαϊκών περιφερειών και πόλεων, ο Dirk Ahner, Γενικός Διευθυντής της Γενικής
οι λιμένες και οι ναυτιλιακοί όμιλοι      Διεύθυνσης Περιφερειακής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και ο Gerhard Stahl, Γενικός Γραμματέας
στον τομέα της περιφερειακής ανά-         της Επιτροπής των Περιφερειών, δρομολόγησαν την εκδήλωση «OPEN DAYS 2008 - Ευρωπαϊκή Εβδομάδα
πτυξης και την περιφερειακή θαλάσ-
                                          των Περιφερειών και των Πόλεων» από τις 6 έως τις 9 Οκτωβρίου.
σια στρατηγική των Αστουριών στην
Ισπανία.
                                          Το θέμα της εκδήλωσης του 2008, η οποία διοργανώνεται     πραγματοποιούνται σε τοπικό επίπεδο από 95 το τρέχον
http://ec.europa.eu/regional_policy/
sources/docgener/panora_en.htm            και πάλι από την Επιτροπή των Περιφερειών και τη Γενική   έτος σε 200 ή ακόμη και 300 τον Οκτώβριο του 2008.
                                          Διεύθυνση Περιφερειακής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Επι-
                                                                                                    Οι περιφέρειες και οι πόλεις μπορούν να υποβάλουν αιτή-
Χρηματοδότηση της                         τροπής, έχει τίτλο «Περιφέρειες και πόλεις σε ένα κόσμο
                                                                                                    σεις συμμετοχής στην εκδήλωση OPEN DAYS 2008 έως τις
περιφερειακής έρευνας                     γεμάτο προκλήσεις». Θα εξετασθούν τέσσερα θέματα
                                                                                                    5 Μαρτίου 2008. Οι κύριες προϋποθέσεις συμμετοχής είναι:
                                          προτεραιότητας: (1) περιφερειακή έρευνα και καινοτομία,
Χρηματοδοτικά κονδύλια ύψους άνω                                                                    να έχουν συγκροτήσει ένα «συνασπισμό» 8-12 συνεργα-
                                          (2) περιφερειακή αειφόρος ανάπτυξη και μεταβολή του
των 10 εκατ. ευρώ είναι διαθέσιμα για                                                               ζόμενων περιφερειών από πέντε διαφορετικές χώρες, να
στήριξη της έρευνας στις περιφέρειες      κλίματος, (3) συνεργασία και δικτύωση/ανταλλαγή βέλ-
                                                                                                    προτείνουν συνεδρίες υψηλής ποιότητας στις Βρυξέλλες
της Ευρώπης στο πλαίσιο του έβδομου       τιστων πρακτικών και (4) ευρωπαϊκή πολιτική συνοχής
                                                                                                    και εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας σε τοπικό επίπεδο και
προγράμματος-πλαισίου για την έρευ-       του αύριο.
                                                                                                    να παράσχουν συναφή τεχνικά στοιχεία.
να (ΠΠ7) της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η         Με βάση τα αποτελέσματα μελέτης της εκδήλωσης του
χρηματοδότηση προέρχεται από δύο                                                                    http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2007/
                                          περασμένου έτους θα εξετασθούν ορισμένα νέα χαρα-
ειδικά σκέλη του ΠΠ7. Το πρώτο σκέλος                                                               index.cfm
                                          κτηριστικά. Ένα από αυτά είναι η αύξηση του αριθμού
με τίτλο «Περιφέρειες της γνώσης»,
                                          των αποκεντρωμένων εκδηλώσεων και σεμιναρίων που
στηρίζει την ανάπτυξη νέας περιφε-
ρειακής έρευνας που υποκινείται από
ομίλους και την αμοιβαία ανταλλαγή
πληροφοριών. Ο δεύτερος κλάδος με
τίτλο «Ερευνητικό δυναμικό στις περι-
φέρειες σύγκλισης» παρέχει στήριξη
για ερευνητικούς φορείς στις περιφέ-
ρειες της ΕΕ που εμπίπτουν στο πεδίο
εφαρμογής του στόχου σύγκλισης,
καθώς και στις εξόχως απόκεντρες
περιοχές.
http://cordis.europa.eu/fp7/capacities/
home_en.html

Ταμείο αλληλεγγύης της ΕΕ για
ζημίες λόγω πλημμυρών στο ΗΒ
Οι καταρρακτώδεις βροχοπτώσεις που        Η πολιτική συνοχής στο επίκεντρο της στρατηγικής
σάρωσαν την Αγγλία, την Ουαλία και
τη Βόρεια Ιρλανδία τον περασμένο          της Λισσαβόνας
Ιούνιο και Ιούλιo προκάλεσαν άμεσες
καταστροφές ύψους 4,6 δισ. ευρώ.          Η ανακοίνωση «Εφαρμογή της ανανεωμένης στρατηγικής της Λισσαβόνας για την ανάπτυξη και την
Ανταποκρινόμενη σε αίτημα του             απασχόληση από τα κράτη μέλη και τις περιφέρειες μέσω της πολιτικής συνοχής της ΕΕ, 2007-13»(1), η
Ηνωμένου Βασιλείου, η Ευρωπαϊκή           οποία δημοσιεύθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή το Δεκέμβριο του 2007, καταδεικνύει ότι τα νέα
Επιτροπή πρότεινε τη διάθεση 162,38       προγράμματα πολιτικής συνοχής συνάδουν πλήρως με τη στρατηγική της Λισσαβόνας για την ανάπτυξη
εκατ. ευρώ από το Ταμείο Αλληλεγγύ-       και την απασχόληση.
ης της ΕΕ για την κάλυψη ορισμένων
δαπανών για επιχειρήσεις εκτάκτου         Το μεγαλύτερο μέρος του προϋπολογισμού για την πο-        της χρηματοδότησης θα επενδυθεί σε στόχους συναφείς
ανάγκης και για να συμβάλει στην          λιτική συνοχής (περίπου 347 δισ. ευρώ) θα επενδυθεί σε    με τη στρατηγική της Λισσαβόνας. Αυτό συνιστά μια
                                                                                                                                                                     KN-AB-07-164-EL-C




αποκατάσταση των υποδομών.                βασικές προτεραιότητες της στρατηγικής της Λισσαβόνας     αύξηση της τάξης του 11% σε σύγκριση με την περίοδο
http://europa.eu/rapid/pressReleases      («δέσμευση κονδυλίων»). Για τις λιγότερο αναπτυγμένες     προγραμματισμού 2000-06.
Action.do?reference=IP/07/1885&form       περιφέρειες που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του
at=HTML&aged=0&language=EN&gu
                                                                                                    Οι περιφέρειες με προγράμματα που εμπίπτουν στο στόχο
                                          στόχου σύγκλισης και όλες μαζί αντιπροσωπεύουν πόρους
iLanguage=fr                                                                                        της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης
                                          της πολιτικής συνοχής σε ποσοστό άνω του 80%, το 65%
                                                                                                                                               (1)
                                                                                                                                                     COM(2007) 798
θα επενδύσουν περίπου το 82% των κονδυλίων για την περίοδο 2007-2013 σε                                           στην καθιέρωση καινοτόμων και παραγωγικών μορφών οργάνωσης της εργασίας
προτεραιότητες συναφείς με τη στρατηγική της Λισσαβόνας. Για τα κράτη μέλη                                        και στη διευκόλυνση της μεταβατικής διαδικασίας που αποτελεί αποτέλεσμα
της ΕΕ-15, τα αντίστοιχα στοιχεία είναι ελαφρώς υψηλότερα με 74% για το στόχο                                     της αναδιάρθρωσης. Τα προγράμματα στο σύνολό τους προβλέπουν περίπου
της σύγκλισης και 83% για το στόχο της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και                                       32 δισ. ευρώ για την ενίσχυση της πρόσβασης στην απασχόληση, καλύπτοντας
απασχόλησης. Για τα κράτη μέλη της ΕΕ-12, τα στοιχεία είναι περίπου 59% για                                       ένα ευρύ φάσμα δράσεων από την παροχή προσωπικής βοήθειας έως τον
το στόχο της σύγκλισης και ανάλογο ποσοστό για τον περιορισμένο αριθμό                                            εκσυγχρονισμό των φορέων απασχόλησης.
προγραμμάτων αυτών των κρατών μελών που συγχρηματοδοτούνται από το
                                                                                                                  Η πολιτική συνοχής θα στηρίξει διάφορα στοιχεία της ευελισφάλειας με κον-
στόχο της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης.
                                                                                                                  δύλια ύψους 50 περίπου δισ. ευρώ κατά τα επόμενα έτη. Κατά την περίοδο
Τα στοιχεία για τα επιμέρους κράτη μέλη παρουσιάζουν σημαντικές διακυμάν-                                         προγραμματισμού 2007-13 θα αυξηθούν επίσης σημαντικά τα κονδύλια για
σεις. Στην υψηλότερη βαθμίδα, περιφέρειες σύγκλισης της Πορτογαλίας και                                           τη βελτίωση του ανθρώπινου δυναμικού: περίπου 25,3 δισ. ευρώ προβλέπο-
της Ισπανίας έχουν διαθέσει επενδύσεις που ανέρχονται κατά μέσο όρο στο                                           νται για τη στήριξη της μεταρρύθμισης των συστημάτων εκπαίδευσης και
80% των συνολικών κονδυλίων, ενώ για τις περιφέρειες ανταγωνιστικότητας,                                          κατάρτισης.
το υψηλότερο ποσοστό είναι εκείνο της Δανίας, με 92% του συνόλου. Παρόλο
                                                                                                                  Τα προγράμματα πολιτικής συνοχής δίδουν επίσης έμφαση στη σημασία της
που τα ποσοστά στην ΕΕ-12 είναι κάπως μικρότερα, σε πολλές από αυτές τις
                                                                                                                  βελτίωσης της διαχείρισης των ενεργειακών πόρων και της στροφής προς μια
περιφέρειες εξακολουθούν να είναι αναγκαίες επενδύσεις σε διάφορους τομείς
                                                                                                                  αποδοτική και ολοκληρωμένη ενεργειακή πολιτική της ΕΕ.
κρίσιμης σημασίας για την οικονομική πρόοδο. Ενθαρρυντικό είναι ωστόσο
το γεγονός ότι η Βουλγαρία, η Πολωνία και η Ρουμανία αποφάσισαν να δια-                                           Εξέταση άλλων βασικών προτεραιοτήτων
θέσουν σημαντικό ποσοστό των πόρων τους σε προτεραιότητες συναφείς με
τη στρατηγική της Λισσαβόνας.                                                                                     Τα νέα προγράμματα της πολιτικής συνοχής στοχεύουν στην ενίσχυση των εν
                                                                                                                  δυνάμει συνεργιών μεταξύ της προστασίας του περιβάλλοντος, της πρόληψης
Στήριξη των τεσσάρων δράσεων προτεραιότητας του εαρινού Ευρω-                                                     κινδύνων και της ανάπτυξης. Συνολικά αναμένεται να επενδυθούν 51 περίπου
παϊκού Συμβουλίου του 2006                                                                                        δισ. ευρώ στους συγκεκριμένους τομείς. Τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες που
                                                                                                                  είναι επιλέξιμες για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του στόχου της σύγκλισης
Το εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του 2006 προσδιόρισε τέσσερις τομείς προτε-
                                                                                                                  ή του ταμείου συνοχής έχουν δώσει προτεραιότητα στην ανάπτυξη των
ραιότητας στο πλαίσιο της ανανεωμένης στρατηγικής της Λισσαβόνας για την
                                                                                                                  διευρωπαϊκών δικτύων μεταφορών(TEN-T). Περίπου το ήμισυ των συνολικά
ανάπτυξη και την απασχόληση, στους οποίους θα πρέπει να επικεντρωθούν η
                                                                                                                  διαθέσιμων κονδυλίων που προβλέπονται για τον τομέα των μεταφορών(76
ΕΕ και τα κράτη μέλη της: ενίσχυση των επενδύσεων που προορίζονται για τη
                                                                                                                  δισ. ευρώ) θα διατεθούν σε σχέδια TEN-T (38 δισ. ευρώ).
γνώση και την καινοτομία, απελευθέρωση του επιχειρηματικού δυναμικού, ιδίως
των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), βελτίωση της απασχολησιμότητας μέσω                                          Το Συμβούλιο συνέστησε σε ορισμένα κράτη μέλη να προωθήσουν την
της ευελισφάλειας και βελτίωση της διαχείρισης των ενεργειακών πόρων.                                             ενσωμάτωση στην αγορά εργασίας των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο
                                                                                                                  κοινωνικού αποκλεισμού. Οι εκθέσεις υλοποίησης των κρατών μελών τονί-
Τα νέα προγράμματα της πολιτικής συνοχής δίδουν ιδιαίτερη έμφαση στις εν
                                                                                                                  ζουν το σημαντικό ρόλο των προγραμμάτων της πολιτικής συνοχής για την
λόγω προτεραιότητες. Περισσότερα από 85 δισ. ευρώ διατίθενται για επένδυση
                                                                                                                  επίτευξη του στόχου του 25% των μακροχρόνια ανέργων με τη λήψη ενεργών
στη γνώση και την καινοτομία. Η προώθηση της επιχειρηματικότητας προβάλ-
                                                                                                                  μέτρων απασχόλησης.
λει ως ένα άλλο σημαντικό θέμα για την περίοδο 2007-2013. Στις υπηρεσίες
για τη στήριξη των επιχειρήσεων που απευθύνονται στις ΜΜΕ, θα διατεθούν                                           Τέλος, η υλοποίηση του προγράμματος της Λισσαβόνας για την ανάπτυξη
περίπου 19 δισ. ευρώ κατά τα επόμενα έτη.                                                                         και την απασχόληση εξαρτάται από την αποτελεσματικότητα της δημόσιας
                                                                                                                  διοίκησης και των δημόσιων υπηρεσιών. Περίπου 3,6 δισεκατομμύρια ευρώ
Τα προγράμματα επιδιώκουν επίσης να βελτιώσουν την απασχολησιμότητα
                                                                                                                  θα διατεθούν για τη στήριξη του εκσυγχρονισμού των δημοσίων διοικήσεων
μέσω της ευελισφάλειας. Περίπου 13,5 δισ. ευρώ έχουν διατεθεί προκειμένου να
                                                                                                                  και υπηρεσιών.
συνδράμουν επιχειρήσεις στην ανάπτυξη στρατηγικών ανθρώπινου δυναμικού,



Η Σλοβενία αναλαμβάνει την Προεδρία της ΕΕ
Από την 1η Ιανουαρίου έως τις 30 Ιουνίου 2008 η Σλοβενία ασκεί την Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης . Είναι το πρώτο
από τα δώδεκα κράτη μέλη, τα οποία προσχώρησαν στην ΕΕ κατά τις διευρύνσεις του 2004 και του 2007, που θα ασκήσει αυτό το αξίωμα.

Τα κυριότερα σημεία του πολιτικού προγράμματος της Προεδρίας της Σλοβενίας                                          Μάιο του 2007), ο Ευρωπαϊκός Όμιλος Εδαφικής Συνεργασίας (ΕΟΕΣ), καθώς και
περιλαμβάνουν την υλοποίηση του νέου κύκλου της Λισσαβόνας για την ανάπτυξη                                         το μέλλον της πολιτικής συνοχής.
και την απασχόληση, την ενέργεια, τη μεταβολή του κλίματος και τις σχέσεις με
                                                                                                                    Μια διάσκεψη που έχει προγραμματισθεί για τις 7 και 8 Απριλίου στο Maribor,
τις δυτικές βαλκανικές χώρες. Όσον αφορά την περιφερειακή πολιτική, τα κρίσιμα
                                                                                                                    στοχεύει στην αναθεώρηση της δομής, των στόχων και των πεδίων εφαρμογής
ζητήματα είναι η επικουρικότητα, η υλοποίηση της «περιφερειακής ατζέντας»(όπως
                                                                                                                    της πολιτικής συνοχής.
συμφωνήθηκε από τους αρμόδιους για την περιφερειακή πολιτική υπουργούς το
                                                                                                                    http://www.eu2008.si/en/



      Διάδοση αριστείας
      Η διάσκεψη "Περιφέρειες για την οικονομική αλλαγή – Διάδοση της αριστείας" που θα πραγματοποιηθεί στις 25 και
      στις 26 Φεβρουαρίου στις Βρυξέλλες, αποσκοπεί να διευκολύνει την ανταλλαγή ορθών πρακτικών και να επιδιώξει
      την υλοποίηση της στρατηγικής της Λισσαβόνας σε περιφερειακό επίπεδο. Το βράδυ της 25ης Φεβρουαρίου, η
      Danuta Hübner, Ευρωπαία Επίτροπος Περιφερειακής Πολιτικής, θα απονείμει τα βραβεία 'RegioStars' για το 2008,
      που αποσκοπούν στην προώθηση της διάδοσης ορθής πρακτικής στον τομέα της ευρωπαϊκής περιφερειακής
      ανάπτυξης.

      http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/excellence/home_en.cfm?nmenu=1

                  Ευρωπαϊκή Επιτροπή
                  Γενική Διεύθυνση Περιφερειακής Πολιτικής                                                                                                                   Το κείμενο ολοκληρώθηκε στις 11 Ιανουαρίου 2008

Εκδότηςια: Ana-Paula Laissy, Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ Περιφερειακή πολιτική, Μονάδα 01, Φαξ (32-2) 29-66003. Τα κείμενα της παρούσας δημοσίευσης δεν δεσμεύουν την Επιτροπή.
Ηλεκτρονική διεύθυνση της ΓΔ Περιφερειακή πολιτική στο Διαδίκτυο: http://ec.europa.eu/regional_policy/index_en.htm
Επίτροπος Danuta Hübner: http://ec.europa.eu/commission_barroso/hubner/index_el.htm
Για αποστολή δημοσιεύσεων: regio-info@ec.europa.eu — Το παρόν ενημερωτικό δελτίο δημοσιεύεται σε 22 επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Τυπωμένο σε ανακυκλωμένο χαρτί.
Οι απόψεις που εκφράζονται στην παρούσα έκδοση είναι προσωπικές και δεν ταυτίζονται υποχρεωτικά με τις απόψεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

								
To top