Oriental languages Bachelor's Degree DISCIPLINES Terms credits

Document Sample
Oriental languages Bachelor's Degree DISCIPLINES Terms credits Powered By Docstoc
					Oriental languages

Bachelor’s Degree

                                                                                               credits
                                 DISCIPLINES                                     Terms         ECTS
                                                                           exams      tests
 1   Philosophy                                                               4                 2.0
 2   Religion                                                                           6       2.0
 3   Ethics                                                                             3       1.0
 4   Aesthetics                                                                         3       1.0
 5   History of Ukraine                                                       2                 3.0
 6   Law                                                                                5       3.0
 7   Theory of economics                                                      6                 3.0
 8   Fundamentals of psychology and pedagogy                                  6                 3.0
 9   Sociology                                                                          4       3.0
10   Political science                                                        3                 3.0
11   Physical culture and sports                                                      2, 4      8.0
12   Ukrainian and foreign culture                                                      5       2.0
13   Ukrainian language                                                       2                 4.0
14   Logic                                                                              4       1.0
15   Fundamentals of ecology and vital activity safety                                  1       3.0
16   Introduction into linguistics                                            2                 4.0
17   Introduction into Oriental linguistics                                   4                 2.0
18   Fundamentals of scientific researches                                              6       1.0
19   Computer science                                                                   1       1.0
20   Introduction into translation studies                                              4       2.0
21   Introduction into literature studies                                               1       2.0
22   Fundamentals of business communication (the first foreign language)                5       1.0
23   Fundamentals of the theory of communication                                        3       2.0
24   Lingo-areal studies of the first foreign language country                2         1       4.0
25   Ukrainian literature                                                     3         2       4.0
                                                                            1, 3,
26 Practical course in the first foreign language                                    2, 6, 7    66.0
                                                                           4, 5, 8
                                                                            1, 3,
27 History of foreign literature                                                     2, 4, 5    15.0
                                                                            6, 8
28   Theoretical phonetics of the first foreign language                      5                  2.0
29   Methodology of teaching of foreign languages                             7                  2.0
30   Stylistics of the first foreign language                                 7                  2.0
31   Theoretical grammar of the first foreign language                                  8        2.0
32   Lexicology of the first foreign language                                 5                  2.0
33   Practice of translation from the first foreign language               5, 7, 8     4, 6     13.0
34   History of the first foreign language                                    6                  3.0
35   Methodology of teaching of foreign literature                                      7        1.0
                                                                            1, 4,
36 Practical course in the second foreign language (English // French)               2, 3, 7    38.0
                                                                            6, 8
   Practical course in translation from the second foreign language
37                                                                                    6, 8      7.5
   (English // French)
   Lingo-areal studies of the second foreign language country (English
38                                                                                     8        1.5
   // French)
      Modern terms studies // Problems of text linguistics // Lingo-cultural
 39                                                                                          7      2.0
      interpretation of historical texts
      Genre-stylistic peculiarities of the modern foreign novel //
 40                                                                                          7      2.0
      Genre-stylistic peculiarities of the eastern poet text
      Peculiarities of the legal (economic) texts translation // Peculiarities
      of the scientific (technical) texts translation // Peculiarities of
 41                                                                                          7      1.0
      business communication texts // Peculiarities of oral and written
      translation
      Comparative lexicology and grammar of foreign and Ukrainian
 42                                                                                          8      1.5
      languages // Researches in a diachrony in modern linguistics
 43   Educational practical training                                                         4      1.0
 44   Educational practical training (translation)                                           6      1.0
 45   Teaching practical training (pedagogical)                                     8               3.0
 46   Term paper in the first foreign language                                      4               2.0
 47   Term paper in foreign literature                                              6               2.0
 48   Bachelor’s degree paper                                                       8               4.5


Specialist’s Degree

                                                                                                  credits
                                 DISCIPLINES                                         Terms        ECTS
                                                                                 exams    tests
 1    Modern information technology                                                         1      1,5
 2    The theory of linguistics                                                             1       1,5
 3    The theory of literature                                                     1               1,5
 4    Practical course in the first foreign language                               1        2        3
 5    Practical course in the second foreign language                              1        2        5
 6    General-theoretical course in the second foreign language                             2       1,5
 7    Business communication (the second foreign language)                                  2       1,5
 8    Theory and practice of translation (the first foreign language)                       1       1,5
 9    Theory and practice of translation (the second foreign language)                      2       1,5
      Spec."Linguistics" Modern discursive researches // Fundamentals
 10                                                                                         1        3
      of rhetoric analysis
      Spec."Linguistics" Comparative poetics // Comparative studies of
 11                                                                                         2        2
      language and text units
 12   Spec. "Literature Studies" Literature comparative studies                            1, 2     1,5
 13   Teaching practical training                                                                    2
 14   Translation practice while studying (the first foreign language)                               3
 15   Reviewed lectures                                                                              3


Master’s Degree

                                                                                                  credits
                                 DISCIPLINES                                        Terms         ECTS
                                                                                 exams   tests
 1    Intellectual property                                                                1       1.0
 2    Methodology and organization of scientific researches                                3       2.0
      Methodology of teaching of foreign languages and literature in
 3                                                                                          3      2.0
      Higher school
4    Pedagogy and psychology in Higher school                                       3   2.0
5    General linguistics                                                      1         2.0
6    Theory of literature                                                     1         2.0
7    History and theories of literature critics studies                             1   2.0
8    History of linguistic studies                                                  2   1.0
     Communicative strategies (literary language, speech etiquette,
9                                                                             3     1   13.5
     business communication)
10   Actual problems of modern linguistics                                          3   2.0
11   Translation studies aspect of the Ukrainian language                     2         4.0
     History of Ukrainian belles-letters translation (literature studies
12                                                                            3         4.0
     aspect)
13   New literature of the East                                               3         6.0
14   Theory and practice of translation (oriental language)                   2         2.5
15   Communication strategies (the second foreign language)                  2, 3       10.0
16   General-theoretical course ( the second foreign language)                1         2.0
17   Ukrainian cultural, language and literature ties with the East                 1   1.0
     Fundamentals of modern business communication (the second
18                                                                                  1   1.0
     foreign language)
19   Historiography of Oriental civilizations                                       2   1.0
20   Theoretical grammar of the Oriental language (functional aspect)         1         2.0
21   Theory and practice of translation (the second foreign language)         2         2.5
     Functional stylistics of the Oriental language // The third foreign
22   language (general-theoretical aspect, theory and practice of             3     2   11.0
     translation)
     Fundamentals of etymological analysis // Ethnic and cultural
23                                                                                  2   1.5
     peculiarities of phraseology // Actual problems of terms studies
     Genre-stylistic peculiarities of the prose text // Comparative
24                                                                                  1   2.0
     literature studies // Problems of modern poetics
     Problems of dialectology // Fundamentals of paleography //
     Lexicographic tradition // Problems of cognitive linguistics //
25                                                                                  3   4.0
     Linguistics and culture studies // Linguistic analysis of the belles-
     letters
     Methodology of the belles-letters translation // Problems of
26                                                                                  2   1.5
     synchronous translation

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:3
posted:9/16/2011
language:English
pages:3