May 2_ 2011 - Wordpress Wordpress by pengtt


									                                                                                                                                             Postal Customer                        PRST STND
                                                                                                                                                                                WS - CAR-RT SORT
                                                                                                                                                                                U.S. POSTAGE PAID

                                                                           Put your                                                                                               Casselton, ND 58012
                                                                                                                                                                                     Permit No. 36

                                                                           house to                                                          Monday, May 2, 2011
                                                                           work for                                                                The Courier. We’ve got you covered in:
                                                                                                                                               • Aneta • Binford • Blanchard • Buxton • Clifford

                                                                           you.                                                                  • Cooperstown • Cummings • Dazey • Finley
                                                                                                                                              • Galesburg • Glenfield • Grand Forks • Hannaford
                                                                                                                                                   • Hatton • Hillsboro • McHenry • McVille
                                                                                                                                             • Northwood • Portland • Reynolds • Sharon • Sutton

                         Jessica DeClercq
                          State Farm Agent
                         Mayville, ND 58257
                                                                           Choose a Home Equity Line
                                                                           of Credit for flexible access to
                                                                                                                                               A Publication of the Traill County Tribune & Hillsboro Banner
                          Bus: 701-786-2223                                your money or a Home Equity                                                      PO Box 567 • Mayville, ND 58257
                                                                           Loan for a fixed payment –
                                                                           both from State Farm Bank®.
                                                                                                                                                  Phone: 701-788-3281 • Fax: 701-788-3287
                                                                           Bank with a good neighbor®.
                                                                                                                                                  Courier Deadline: Noon on Wednesdays
                                                                           CALL ME TODAY FOR
                                                                           MORE INFORMATION.

                                                                                                               Make an evening of food, fun & song

                                                                                                                At Memory Lanes
                   Subject to credit approval. You must carry insurance on the property that secures the
                    loan. State Farm Bank rates and terms are subject to change and restrictions apply.

                1001289                                 State Farm Bank, F.S.B., Bloomington, IL

            MARKETS                                                            Dakota Seamless                           Friday, May 6th
                            CORN ....................... $7.00*                   Gutters
                            SOYBEANS ............. $12.82*
                            SPRING WHEAT ...... $10.40*                         FREE ESTIMATES
                            *Monday’s Closing Prices. Prices subject to             Licensed and Insured
                            change at any time. Call for current prices.
   ALTON GRAIN TERMINAL, LLC                                                      Tim Wallery, Cooperstown
                   •                                                                 Cell: 701-309-0290

                     Hillsboro, ND
                                    BOX 100 – HILLSBORO, ND
                   • ALTON ELEVATOR
                     EXIT 100 HWY 200 701-636-5130                                  Home: 701-797-2925
                                                                                                               5 - 7 pm -
                                                                                                              Enjoy good food & spirits - proceeds to help Relay for Life

                                                                                                               7 - 9 pm - Trivia league
                                                                                                              Bring some friends and test your knowledge with 4 rounds
                                                                                                              of trivia questions - prizes for high scores

                                                                                                              9:30 pm - 12:30 am -
                                                                                                              with Divas and Rock Stars
                Come join                    Ladies Golf Opener                                               Top off a great night of fun and show us your
                 the fun!
                                            Wed., May 4th                                                     musical talents along with Jill and Joel from
                                                                                                              West Fargo’s Divas & Rock Stars.
                                                 6 p.m.
                                          Mayville Golf Course
                                                                                                                          Memory Lanes is on Highway 200
            Light Supper will be served followed
                  by prizes and paddles.                                                                                   between Mayville and Portland.
                                                                                                                                  (701) 788-3342
          $10 Tickets may be purchased at the Golf
              course or at the door on May 4th.
                                                                                                                       Mayville, ND • 701-788-3281 •
                              Come on out ladies
                          and enjoy a relaxing evening.                                                                  Thank you for reading the
                 It is time to think SPRING!!!                                                                                   Courier

                                         Imagine That!                                 Thank
          436-5010 •
                                                                                      you for
                                                                                      reading                         Hillsboro Medical Center is currently
                                                                                                                           accepting applications for:

                                                                                        the                         Ambulance Drivers & EMTs. On call-hours. Productive
                                                                                                                    hours vary depending on need. Training will be provided.

                                                                                                                    Join a team of caring staff while earning a competitive wage and
                                                                                                                    benefits. Call Jenny at (701) 636-3233 for an application or to
                                                                                                                    request more information.

                                                                                                                                                   Equal Opportunity Employer.
                                           Cou ntrysideAmy’s Floral in Hillsboro
                                             Available online & at                 Writing Letters to the Editor
                                                                                       Here at the Tribune,
                                                                                     we welcome letters to
                                                                                     the editor! All we ask
                                                                                       is that your letters

                                                                                                                                                                Prom 2011
                                                                                       are typed or printed.
                                                                                       Also, please include
                                          MOTORS INC.                                 an address and phone

        Now Selling and
                                                                                        number, as well as
                                                                                      your signature so we                                            Looking to stand out in the crowd?
      Servicing Golf Carts!                                                          are better able to verify
                                                                                       the source. We do                                                           We have a
   Now Fairplay
                                                                                     obtain the right to edit
                                                                                     or omit letters. If any
                                                                                                                                                                Huge Assortment of:
  Carts on hand!                                                                      questions, call us at
                                                                                                                                                 •Beautiful, New & Vintage Jewelry
  Call for pricing.                                                                                                                                  •Clutches & Handbags

        Call Bill for an appointment for
          the Spring Service Special.
      700 Lincoln Ave S.                                      Hwy 200 E.
      Finley, ND, 58230                                    Mayville, ND 58257
       800-346-5398 or                                      800-346-5396 or
        701-524-1200                                         701-788-2146          Subscribe Now                    701-683-2005 • 414 Main St. - Lisbon
                                                                                     Informed!                           VIKING INSURANCE AND REALTY
       The City of Mayville will be
                                                                                                          • 1-800-913-3111 • 701-786-3111
     having clean-up days as follows:
                                                                                                                                              Karla Thykeson, Broker • 701-786-2227
                        All items must be placed on the berm by 7:30                                                                      Mary Stocking, Salesperson • 701-788-9215
                               on your scheduled day of pick up.                                                                      Cindy Ingebretson, Salesperson • 701-210-0112
                                                                                                                                            Terry Klabo, Salesperson • 701-866-1195
               West of Railroad Tracks
          May 10th • 8:00 a.m. to 2:00 p.m.                                                                        Mayville
          May 17th • 8:00 a.m. to 2:00 p.m.                                                                                                                                                          Pending!
                                                                                                                   •	 NEW: Pack your bags and move in! Complete updated 4-bedroom, 1.75 bath home. 14x70 lot to add that
                                                                                                                       large garage. Call us to arrange a look. $57,000. 412 4th St. SE

                                                                                                                   •	 Corner lot, spacious updated kitchen, 2-bath, potential of a 3-bdrm home! Fenced area for pets and a nice
               East of Railroad Tracks                                                                                 double unattached garage. 513 3rd St. REDUCED.
                                                                                                                   •		 Unique home - home on main floor and rent upstairs apartment! Main floor has 2-3 bedrooms,
          May 11th • 8:00 a.m. to 2:00 p.m.                                                                                                                                               Pending!
                                                                                                                       1.75 bath. Apartment has 2 bedrooms, 1 bath. Separate meters. Great investment! 53 1st Ave. NW
          May 18th • 8:00 a.m. to 2:00 p.m.                                                                         •			Move-in ready, updated, absolutely beautiful 3,099 sq. ft. home. 4 bedrooms, 2.75 bath, main floor laundry,
                                                                                                                        den, bonus room with sky lights. Kitchen remodel 2005. New furnace, fresh paint, new flooring on main
                                                                                                                        level! 425 2nd St. NW
 Any items placed on the curb after your scheduled day in your                                                     •			Back	on	market,	reduced price, 2 bedrooms, finished basement with no legal egress. No water problems!
 scheduled area will be subject to a $50.00 curbside collection fee                                                     Backyard garden with separate well for watering. Take a look! 421 1st St NW
 and a $10.00 landfill fee.                                                         Q: What’s happening            • Great home for rental opportunity, close to college, 4-bedrooms - 224 4th Ave NE
 No household refuse (garbage) will be picked up.                                            in your area?         •		 NEW!	Stellar property in the city in rural like setting. Updated rambler, 3 bedroom, 2 bath,
 No piles of trees or logs will be picked up.                                                                          jacuzzi room. Completely finished basement used as a family room, 1-2 additional bedrooms (no legal
 No yard waste or clippings.
                                                                                     A: Check out the                  egress). Space Galore! 1111 8th St.
                                                                                                                   •		 Looking to build in Portland? Heskin Meadows lots. Call for details.
 Please separate the wood items, metal                                                        Tribune!             Other surrounding areas
 items, branches and appliances so it is
 easier for the city crew to pick up. All                                                                          •		 FINLEY:		Charming 2-story, 2 bedroom home with old-fashioned front porch. Double unattached
                                                                                                                       garage, central air, newer shingles. 205 Lincoln Ave. Reduced	pRice.	call!
 items that are to be picked up must be
                                                                                                                   •		 HOpe:	Old-world charm in meticulously maintained 3-bedroom, 1.5 baths. Stain glass windows, nice
 placed on the berm and off of the the
                                                                                                                       size 3-season room & some hardwood flooring! Must see - 506 Steele Ave.
                                                                                                                   • NeW:	Finley: Unique 2-story, open floor plan, updated home. 2 bedroom, 1 bath, fenced backyard with
 For more information please call: Byron                                                                             newer deck. Great for first time home buyer. 207 Lincoln Ave N.
 Kleven, 788-3433.                                                                     30 Main St. E. Suite A                                 Call Us to List Your Home,
                                                                                                                                                 People are Looking!
 Public Works Director                                                                     701-788-3281
                                                                                                                                   THE COURIER • MONDAY, May 2, 2011 • PAGE 3

                                 Platter Chatter - Reheated                                                                                             By Lin Smithwick
                                                                                                             6 carrots, unpeeled and halved       chopped
                                                                                                             4 celery stalks, with leaves, cut    2 large carrots, coarsely
                                                                                                             in thirds                            chopped
                                                                                                             4 parsnips, unpeeled and cut in      3 tbsps. olive oil
                                                                                                             half (opt.)                          Salt and freshly ground black
                                                                                                             20 fresh parsley sprigs              peppercorns
                                                                                                             15 fresh thyme sprigs                2 bay leaves
                                                                                                             20 fresh dill sprigs                 ¼ cup whole peppercorns
                                                                                                             1 head garlic, unpeeled and cut      Small bunch flat-leaf parsley,
                                                                                                             in half crosswise                    stems only
                                                                                                             2 tbsps. kosher salt                 6 sprigs fresh thyme
                                                                                                             2 tsps. whole black pepper-
                                                                                                             corns                                   Combine chicken bones,
                                                                                                                                                  onions, celery, and carrots in a
                                                                                                                Place chicken, onions, car-       large roasting pan; toss with oil
                                                                                                             rots, celery, parsnips, parsley,     and season lightly with salt and
                                                                                                             thyme, dill, garlic, salt and pep-   pepper. Roast until the bones
                                                                                                             per in a 16-to-20 quart stockpot.    and vegetables are a rich golden
                                                                                                             Add seven quarts of water and        brown, about 30 to 40 minutes.
                                                                                                             bring to a boil over high heat.         Transfer the bones and veg-
                                                                                                             Skim any foam that comes to          etables to a large stockpot, add
                                                                                                             the surface. Lower heat and          12 cups cold water, and the re-
                                                                                                             simmer, uncovered, for four          maining ingredients and being
                                                                                                             hours.                               to a boil over high heat. Reduce
                                                                                                                Strain the entire contents        the heat to medium and simmer
                                                                                                             of the pot through a colander,       for four hours, skimming the
From a pot of scraps to golden turkey stock.                                                                 discarding the solids. Pack in       scum that rises to the top with a
                                                                                                             quart containers and refrigerate.    ladle every 20 minutes. Remove
Taking stock of leftovers                She is exactly right about the   odds and ends in the freezer and   When the stock is cold, remove       from the heat and strain through
                                     mechanics of making a good           put them all together when it’s    the surface fat and refrigerate      a mesh strainer into a clean pot.
   A bag of turkey scraps may        stock. Homemade stocks are           time to make a pot of stock.
seem an unlikely gift. Some-         very forgiving – you can use al-
times it is those very gifts that    most anything you want and the
can mean the most.                   results will be wonderful. Once
   During the fabulous Aneta         the pots are simmering, you
Turkey Barbecue last week,           have plenty of time to take care
Paul Retzlaff, one of the head       of a lot of other tasks. Or, time
turkeys in charge of organizing      to sit down with a good book –
the event, gave me a bag of tur-     even a good cookbook.
key pieces to take home.                 The leftover turkey bits and
   Stock! My first thought – af-     pieces this weekend, combined
ter sincere appreciation for the     with carrots, celery, onion, gar-
gift – was all the wonderful         lic, some fresh herbs – thyme,
homemade stock these bones           rosemary and parsley – and a
would make.                          few other items, made a huge
   This was a true gift of gold –    pot of glorious stock. Once it
gold like the color of a big pot     was cool, it went into freezer
of stock.                            containers and will be there
   The thought of making stock       waiting to be called into a
can seem overwhelming. It does       tasty hot pot. Ice cube trays are
take a little extra effort, but it   also great for freezing smaller
is well worth it. A good sup-        amounts of stock. Two or three
ply of frozen chicken (turkey),      of the cubes can be used when a
beef and or vegetable stocks,        recipe needs just an extra flavor
enhances even the most basic         boost.
recipe.                                  Fall and winter may seem
   Ina Garten, aka the Barefoot      like the typical stock-making
Contessa, uses her stocks in a       seasons. However, now with
variety of dishes from soups to      the abundance of all the fresh       Taking the time to make stock can be well worth the effort and it is a good
main dishes to sauces. In her        herbs, this is a natural time to     way to get rid of leftovers and scraps.
cookbook, “Back To The Ba-           cook up some stove-top magic.
sics,” she writes: “Nothing gives        Whether you use fresh poul-
soup more flavor than home-          try or meat, or leftover “scraps,”                                      again.                               Place back on the stove over
made chicken stock. It’s easy        the flavors will add depth to any       Don’t wait until someone                                             high heat and cook until re-
to make on a day when you’re         recipe. A good basic stock is        gives you a bag of “scraps” –      Bobby Flay’s Rich Chicken            duced by half. Use immediately
around the house; you throw          versatile, allowing the use of a     take stock of your pantry and      Stock                                or cool and refrigerate.
the ingredients in a big stockpot    variety of vegetables and herbs.     simmer up a pot of gold.           Preheat oven to 450 degrees.            Stock can be frozen for up to
and just let them simmer away        Homemade stocks are also a                                              4 lbs. chicken bones, chopped        six months.
for hours. A good chicken stock      creative way to use those dabs       Ina’s Chicken Stock                3 large Spanish onions, quar-
is rich with chicken, vegetable      of veggies left from a main dish,    3-5 lb. roasting chicken           tered, unpeeled
and herb flavors and will flavor     or pieces of chicken or other        3 large yellow onions, unpeeled    ½ head celery, coarsely
anything you make with it.”          meats. Many people save these        and quartered

  This “reheated,” encore run of the Platter Chatter is provided compliments of the Traill County Tribune. The Platter Chatter and Round About Features,
by Lin Smithwick, are just two of the most recent additions to the Tribune newspaper. Join us every week - online or in print - for all the latest and greatest!

         Traill County Tribune
                                                                                                                                                              Mayville, ND
                                                                                         Courier Classifieds                                                                                 MONDAY, May 2, 2011

S e rv i c e S                                      BANKRuPTCY. Stop creditor ha-                   HOUSeS FOr SALe                         O F F i c e S PA c e           FOr        FOR RENT: AIR CONDITIONED,
                                                    rassment. Reasonable rates. Pay-                                                        reNT/LeASe                                single, spacious apartment close to
SENIORS FREE DIABETES RISK                          ment plans available. Simonson                  FOR SALE: Perfect lake home! 1985                                                 downtown Mayville and college.
SCREENING, Learn prevention                         Law Office, Lakota. 701-247-2493                2-bedroom, 1-bath, manufactured         FOR RENT: RETAIL SPACE, ap-               New carpet, modern kitchen, good
and activity options. Free blood                    or 877-480-2493.             tfn                home to be moved. Freshly painted       proximately 2,000 sq. ft. Downtown        storage. Water and garbage provid-
pressure checks, food and refresh-                                                                  walls, 10x18 entryway addition,         Mayville, two great windows for dis-
                                                                                                                                            play or advertisements. Located on        ed. No pets. Available in mid-May.
ments. Grand Forks: May 5, 9:30                     TRuDEAu DRYWALL, PAINT-                         central air, vinyl siding, all appli-                                             Call Shirley at 701-430-1319   tfn
am at Center Cross Fitness; May                     ING AND CONSTRuCTION.                           ances included. For more informa-       the south side of street next to Pau-
11, 10 am at the YMCA; May 16, 1                    Sheet rocking, taping, texturing,               tion call 701-430-1967.       43-44c    la’s Restaurant. Handicap accessible,     GALESBuRG           COMMuNITY
                                                    painting, framing and general con-                                                      central air, propane heat, front and      HOuSING 1- or 2-bedroom apart-
pm at Senior Center. Call 218-230-
                                                    struction. Over 30 years experience.            3-BEDROOM, 1.25 bath, close to          rear entrances, all updated. Possibili-   ments. EHO income limits apply.
0070.                      43-45c                                                                                                           ties are endless. Four tanning beds,,
                                                    Call Wayne at 701-430-1064 or 701-              schools, downtown and parks. New                                                  Utilities paid. Handicap accessibili-
CAMPERS WANTED: Travel trail-                       788-2365.                    41-44c             carpet, shingles, deck and more - too   one stand-up, hydro massage bed in        ty. Equal Housing Opportunity. Call
ers, 5th wheel, motor homes. Ber-                                                                   many updates to list! 701-786-4175      private room, or can be removed. Or       488-2626.                        tfn
nie’s Camper Corral, Main Avenue,                   MiSceLLANeOUS                                   or 701-430-9767.             37-43p     BUILDING FOR SALE with three
Fargo. 701-235-9010. Free pick up.                  FOr SALe                                                                                rented apartments upstairs for income.    HILLSBORO         DEVELOPMENT
                                                                                                    FOR SALE: Completely updated            Call 701-786-3159 or 701-430-3177.        ASSOCIATION - FOR RENT: One-
                                                    NIGHT CRAWLERS: FOR SALE                        5-bedroom home, w/2 wood-               tfn                                       bedroom apartments. Must be 62 or
NEED PAINTING DONE? Will                            in Portland. Call 701-786-9041. tfn             burning fireplaces and much more.                                                 older or individual with disabilities.
bid any job. Call Jeff at 218-779-                                                                  For more details please go to:          A PA r T M e N T S
                                                    NINE NEW WINDOWS, various                                                               FOr reNT                                  Rent-based on 30% income. Subsi-
0604.                      39-50p                                                          or                                                    dized. Ground level. Laundry facili-
                                                    sizes, some in groups. Offers wel-              call 218-779-4130.           tfn
MOTORCYCLE, snow blowers,                           come. Will separately or $2000 for                                                      TWO BEDROOM APARTMENT                     ties, AC, community room. Contact
lawn mowers and small engine                        all. Call Buck, 701-543-3636 or 701-            FOR SALE: Only $14,900! 124 1st         in a four-plex. Neat and Clean.           Arleeta Foss, Manager, PO Box 128,
repair. Traills End Repair. 701-740-                367-9456.                        tfn            NW, in Mayville. Call Dan Madsen,       Washer and dryer in unit. Private         Hillsboro, N.D. 58045. Call today!
7612.                            tfn                                                                Metro Realtors at 701-232-7405 or       garage w/opener. $450 per month+          701-636-5945 or TDD 800-366-6888.
                                                    OuTDOOR WOOD BuRNING                            your local realtor.        41-43c       utilities. No pets. 701-786-2842.         Equal Housing Opportunity.        tfn
WANTED TO BuY: Paying cash                          FuRNACES, all stainless steel.                                                                                            tfn
for used, not running, motorcycle,                  Lifetime warranty. Also, the best ra-           HOUSeS FOr reNT                                                                   FREE MONTHS RENT! 1 and 2
snow blowers, lawn mowers and                       diant floor heat water tubing, FREE                                                     RENTING ROOMS, J&S Rent-                  bedroom apartments available in
small engines for recycling of used                 ESTIMATES, guaranteed lowest                    MAYVILLE: 2-bedroom mobile              als, Mayville. Non-smoking rooms          Hatton. Heat/water paid. No pets.
parts. Traills End Repair. 701-740-                 prices. Call Mike’s Heating, Inc. at            home. $450/month plus utilities.        and apartments available; includes        Call Sylvia at 701-543-3211 or IMM
7612.                           tfn                 1-800-446-4043                   tfn            218-779-2982.               tfn         cable, microwave and refrigerator.        at 701-746-9551.                tfn.
                                                                                                                                            Newly remodeled, weekly rates.
PREGNANT AND TROuBLED?                                                                                                                      701-599-2711 or 701-739-0535. tfn
                                                                                                                                                                                      rUMMAGe SALe
For free pregnancy test and confi-                                                                                                                                                    7-PARTY       RuMMAGE           SALE:
dential counseling call First Choice                                                                                                                                                  Aurdal Church basement, Portland,
Clinic, 1-888-297-6530, Fargo or
Women’s Pregnancy Center, 1-888-
                                                            classifieds - in the Tribune, in the courier & Online!                                                                    ND on Fri., April 29 - 4 to 7 pm, and
732-4450, Grand Forks.           tfn                                                                                                                           Sat., April 30 - 9 am to noon. Lots of
                                                                                                                                                                                      stuff.                         42-43p
                                                                                                                                                                                      RuMMAGE SALE: Mayville Con-
                                                                                                                                                                                      gregational UCC basement, May 5,

   Business and Professional Directory                                                                                                                                                11 am to 6 pm. 111 Center Ave. N.
                                                                                                                                                                                      Soup, sandwiches, and bars served
                                                                                                                                                                                      all day. Silent auction, many items.
                                                                                                                                                                                      Proceeds go for a Mission project.
                                                                                                                                                                                      H e L P WA N T e d
                                                                                                                                                                                      HELP WANTED: NORTHWOOD
                                                                                                                                                                                      DEACONESS, has an opening for a
                                                                                                                                                                                      part-time RN, at a rural hospital, 16-
                                                                                                                                                                                      24 hours per week night shifts, ev-
                                                                                                                                                                                      ery third weekend 12/hour shifts,
                                                                                                                                                                                      sign-on bonus for qualified hires.
                                                                                                                                                                                      Willing to work as charge nurse.
                                                                                                                                                                                      ACLS required - will provide ACLS
                                                                                                                                                                                      and charge nurse training. Contact
                                                                                                                                                                                      Carla Sletten, DON, at 701-587-6487

                                                                                                       Chad’s Excavating
                                                                                                                                                                                      or email:
    Ohnstad Twichell, PC                                                                                                                                                                                            43-44c

    John Juelson                                                                                                                                                                      SEASONAL HELP WANTED:
                                                                                                                                                                                      truck driver/loader operator at
    Ross Keller                                                                                                    For all your excavating needs!                                     Reynolds United in Portland. Call
    Amanda N. Juelson      Your Life -   OhnstadTwichell                                                                                                                              701-786-3020, ask for Leroy. 43c
                                                                                                      • Laser Ditching                  • Demolition
    Attorneys at Law     Your Law Firm          attorneys                                             • Tree Removal                    • Dozer Work                                  HELP WANTED: Part-time cook at
     510 West Caledonia, Hillsboro, ND 58045 • 701-636-5700                                           • Survey Work Estimates           • Roadway Work                                Sunset Lounge in Hatton. Call 701-
              Office Hours: M-F 8:00 a.m. - 5:00 p.m.                                                                                                                                 543-3750.                  43-44c

        E-mail: •                                        Chad Hanson, Owner/Operator, Mayville
                                                                         (701) 786-2202 • Cell (701) 430-0182

                                                                                                                                                                                       Mayville Housing, Inc.
  Traill County Chiropractic                                                                         E.A. Anderson Construction, LLC                                                    One-bedroom
                              (701) 636-2251                                                          Eric Anderson, Owner                                                              apartments for rent.
                                                                                                                                                                                        New carpet and linoleum.
                                                                                                                                                                                                                  1 Month
                                                                                                                                                                                                                 Free Rent
    Tom Leeseberg, D.C.                                 Manual & Instrument Adjusting                           Portland, ND                                                            Rent based on income.
                                                        Muscle/Myofacial Therapy                               (701) 371-9450
   102 1st ST SW
   Hillsboro, ND 58045
                                                        Nutritional Counseling                                                                                                             Now Accepting Applications
                                                        Family Chiropractic Care                      •Roofing      •Window & Door
   Hours                                                Alternative-Reflex Testing                    •Siding        Replacement                                                                750 Main St. E
   Mon. - Fri.:                                                                                       •Home remodel •Tile                                                                     Mayville, ND 58257
                                                       We carry nutritional supplements including
   Evenings and Sat.
                                                       Standard Process, Metagenics and more.         •Concrete                                                                            701-786-3401 or 788-3401
   Available by Appointment                                                                                                                                                                     We are an equal opportunity
          Over 14 years experience • Providers for most insurances                                   Fully licensed and insured • Free estimates                                                  provider and employer.

                          WELD IT
                              Portable Welding, Fabrication and Repair
                                                                                                      10 MINUTES FROM HILLSBORO
                                                                                                      For All Your Tire
                                                                                                                                                                                         Colonial Estates Mayville
                                                                                                                                                                                            currently accepting applications
                                                                                                      & Mechanical Needs                                                                  1 & 2 bedroom apartments
                                             701-412-6854                                             Car, truck, tractor & ATV tires                                                        UTILITIES INCLUDED
                                         20 Years Experience • AWS Certified                                                                                                                     Income limits apply.
                                                Licensed and Insured
                                                                                                      We now do farm service calls!
   • Structural                  • Aluminum                            • Excavator Equipment                                                              Jeremy Magnuson                     Rental assistance may be
   • Pipe                        • Boat Docks                          • Millright Work
                                                                                                      Guaranteed lowest prices in the area                                                 available to eligible applicants.
   • Stainless Steel             • Food Grade Equipment and            • On Site Farm Equipment       See Jeremy at...                                                                   Call Lowell or Donna 701-786-3061
                                   Conveyors (Repair-Design-Install)
                                                                                                      Magnuson Tires & Service
                                                                                                                                                                                                or Carol 701-786-4162
                       Kevin Anderson • Owner/Operator                                                                                                                                            TDD 800-366-6888
                           PO Box 73 • Hunter, ND                                                     Grandin: 701- 484-5500 • Cell: 701-261-0471                                     Equal Housing Opportunity. This institution is
                                                                                                                                                                                      an equal opportunity provider and employer.
  MONDAY, May 2, 2011
                                                                Courier Classifieds                                                                                            PAGE 5 • THE COURIER

HELP WANTED: Home Sweet                  PLAZA ELEVATOR SEEKING                    F/S: 2 LAUNDROMATS, gross                WANTED: MINERAL INTER-                         MiSceLLANeOUS
Home Care, LLC is looking for a          full-time employees to work in Grain      $217,000. Includes tanning parlors,      ESTS (OIL & GAS LEASES)
friendly, caring CNA needed for          and Agronomy Depts. Competitive           financing can be arranged with down      - Experienced Family Owned Oil                 PUBLIC NOTICES ARE your con-
                                         wages plus Health-Vision and Dental       payment. Contact Dr. Flisk at True       Production & Exploration Co. We’ll             nection to government -- available
part-time flexible schedule that in-                                                                                                                                       online and searchable by newspaper,
cludes mostly day hours and some         Ins. and 401K. Call: Troy or Doug         Value Hardware (701) 252-4186,           Help You Monetize Your Mineral As-
                                         (701) 497-3707 or (800) 500-3707.         Jamestown, ND.                           sets. Send details to P.O. Box 8946,           city or keyword at: www.ndpublicno-
weekends. Contact Kari at 701-367-                                                                                                                               
9606.                           43c                                                                                         Denver, CO 80201. MineralAssets@
                                         IMMEDIATE OPENING: TUR-                   LOOMIX FEED SUPPLEMENTS        , (877) 754-3111.
ACADEMIC                  RECORDS        TLE Lake Farmers Union is looking         is seeking Dealers. Motivated indi-
ASSISTANT, Mayville State Uni-           for individuals to fill two Full Time     viduals with cattle knowledge and        Seed FOr SALe
versity has an opening for an Aca-
                                         positions, (1) Agronomist and (2)         community ties. Contact Bethany @
                                         Bulk Fuel Truck Driver. Full benefit      (800) 870-0356/bjenkins@loomix.          QA ROCKFORD OAT SEED.
demic Records Assistant. This is         package, salary depending on expe-        com to find out if there is a Dealer-    $6.00/bu. Jeff Schafer, New Rock-                  Working daily
a salaried, full-time position with      rience. For full details call Mark at     ship opportunity in your area.           ford, ND (701) 947-2568.
benefits. A full job description is      (701) 448-2355.
posted on the MSU website. To ap-                                                  O F F i c e S PA c e            FOr      MiSceLLANeOUS                                      for the finest
ply, submit a Mayville State Em-         JOHNSON FARMS TRUCKING –                  reNT/LeASe                               FOr SALe
ployment Application (available          Walhalla, ND. is looking for drivers                                                                                                  in weekly coverage!
                                                                                   MOBILE OFFICES: FOR rent or              FOR SALE: DROP deck combine
on the University website at www.        and owner/operators. Drivers mak-                                                  trailer/sprayer trailer. Good tires,
                                         ing $60,000+. New 2012 trucks. No         lease. Long or short term. Over 400 and click on                                                                                              good brakes, no cracks. $15,000
“about Mayville State/employment
opportunities”); cover letter; a cur-
                                         northeast runs. Call: (800) 437-5349.
                                         HELP WANTED: TRACTOR,
                                                                                   units avail. Including Blast Proof
                                                                                   modules. Delivery and set-up avail-      Firm. Call: (701) 230-1295.                        Traill
                                                                                   able across North Dakota. pierceleas-    ND MEDIA GUIDE: Names, ad-
rent resume; and names, addresses
and phone numbers of three profes-
                                         Combine & Truck Drivers with CDL
                                         License. 2-8 months work. Call -
                                                                          or (888) 636-3581.               dresses, phone numbers, e-mails of
                                                                                                                            all ND newspapers, radio/TV sta-
                                         Shop: (701) 395-4311 Cell: (701)
sional references to: Steven Bensen,
Vice President for Business at May-
ville State University, 330 3rd Street
                                                                                                 e S TAT e         FOr
                                                                                                                            tions, specialty publications. Only
                                                                                                                            $25. ND Newspaper Association,                     Tribune
                                         OWNER OPERATORS - $$$                     FOR SALE: DUPLEX For Sale:               (701) 223-6397.
NE, Mayville, ND 58257. Applica-         EARN MORE $$$ - Call Stan or Di-          Duplex with extra lot, Kenmare, ND,
tion review will begin May 10, 2011.                                                                                        YOUR NORTHSCAN CLASSI-
                                         ane: (701) 282-9467.                      2 bedroom, full bath lower unit rental   FIED ad (up to 25 words) will appear
For specific questions regarding                                                   with appliances. Double garage at-
this position, contact Pam Braaten,      BUSiNeSS                                                                           in every North Dakota newspaper for
                                                                                   tached. $169,900. (701) 339-1911,        just $150. Contact your local newspa-
Director of Academic Records/            O P P O rT U N i T Y                      (701) 751-4510.
Registrar, at Pamela.Braaten@may-                                                                                           per to place an ad.
                                         HARVEY BAKERY FOR SALE. or by calling 701-788-
                                         Great opportunity on well established,
4773. Mayville State University is       turn-key operation. Details at: www.
an equal opportunity employer.
                                                               Find it... Sell it...
S TAT e W i d e
                                                                                                       in the classifieds!
 H e L P WA N T e d
by, ND. Seeking full-time or part-
                                            Business and Professional Directory
time paramedics to work in western
ND. Contact: HAMC-HR, (701) 776-                                 • Family Care                • Sports Injuries               MayPort Insurance & Realty, Inc.
5261,, EEOP.                                        • Low Back Pain              • Leg & Arm Pain                     Call Today to List Your Home with a Local Realtor
FULL-TIME PARAMEDIC OR RN                                        • Neck/Shoulder Pain         • Work & Auto Injuries
(willing to become paramedic),                                   • Headache/Migraine
Garrison-Max Ambulance Service.                                                                                                    Please check our website for all current listings
National registry certified, Rotating
schedule, benefits. Attractive com-
pensation. Progressive community,
                                                                                          OMDALEN                                Stop in the office (next to the Mayville Post Office) for a complete schedule,
                                                                                                                                                        or contact us by phone or email
                                                                                                                                                                We Look              Dennis Peterson, broker
great schools, hunting, fishing near                                                      Chiropractic                                                         Forward to                   Your Local and
lake. (701) 463-2178, gamb@restel.
net.                                        Dr. Scott Omdalen                             Clinic                                                              Serving You!               Independent Realtors

LOOKING FOR PROMOTER re-                                 For an appointment call 701-786-4024                                 Office: 701-786-3600 • Cell: 701-430-0615 •
cruiter. Prior business ownership or

                                                                                                                             • The DeLChAR TheATRe •
sales experience a plus. 75K+ first
year. Call (605) 881-9704.

                                                                                                                             •                                  •
                                                       Will buy junk vehicles
                                                                                                                             • or call 786-2114 •

                                               LK Towing
from anywhere 24/7. Up to $1,500

Part Time to $7,500/mo. Full Time.

                                                                                                                             •                                  •
Training provided. www.KTPGlobal.                                                                                                  Check out our website at

                                                                                                                             •                                  •
com or call: (888) 304-2847.

                                                                                                                             •                                  •
H & H ELECTRIC INC. a local es-
                                                                                                                                     for movie listings.
tablished electrical company in Willi-
ston ND is seeking full-time Masters
/ Journeymen Electricians. Competi-
                                               24 Hour                 Service
                                                                                                                             •                                  •
                                                                                                                                                                Mayville, ND

                                             Lenny 701-740-1501
tive pay and benefits. (701)774-1001.
                                                                                                                               Fri. • Sat. • Sun. - 7:15 p.m. Adults: $6.00 • Children: $4.00
Fleet Maint Techs to work in Jame-
stown or Tioga for general Tractor/
Trailer repairs. Benefits included.                                                                                                       Lerfald Construction offers:
Pay DOE. Contact Curt at (701) 320-

8220.                                                                                                                        New Vinyl &
                                                                   Rob Power, Career Agent                                    Windows
                                                     1-800-69-NODAK or 701-786-2511 • 36 E. Main, Mayville, ND

 Make A Note To Check Us Out At
                                                                                                                              LERFALD           701.786.4000
 Lewisview Apartments                                                                                                                    34 years and still going strong!
      $100 Incentive with                                                                                                     Lester Buildings built with Domier Construction local crews.

                                                                                                                               To Place your
      Year Lease Signing
 • Income Based Apartments
 • All Utilities Paid
 • Up-dated Decor                                        Dakota Cat, Inc.

                                                                                                                                ad here call
 • Ground level with private entrances                                   816 West Main
 • 1 & 2 bedroom apartments for                                 Valley City, North Dakota 58072
   Rent in Larimore                                  701-845-0922                         Fax: 701-845-9232
          Call Today!!
       Mardella at 342-2033

                                                              Your Select        Dealer for
    Professionally Managed By                                      ATV’s & Snowmobiles
  Prairie Homes Management                     Servicing All Makes of ATV’s, Snowmobiles, Bikes and Small Engine Repair
                                                          Also inquire about our used ATV’s and Snowmobiles
     1-888-893-9501 (toll free)
                                                                    Wayne Peter, Owner
       TTY 1-800-366-6888
                                                                            CLASSIFIED RATE
    Lifeguards Needed!                                                      Up to 20 words, $5.00 for each
                                                                            week; 10¢ for each additional word.
                                                                            Want ads are to be paid in advance
Hatton Swimming Pool is now taking applications for                         of insertion.
the positions of Lifeguards. Please pick up an application
at Hatton City Hall, 405 Railroad Ave., Hatton, ND.                         CLASSIFIED & DISPLAY
-OR-                                                                           AD DEADLINE:
Contact: Roberta Grindeland, Hatton Pool Manager at                            Noon Wednesday
701-569-0135 (Leave a message).

Those who would like to take Lifeguard
Certification classes, contact Becky
Gunderson at Mayville State University in
Mayville, ND.

 • CNA: FT Days, 8 hour shifts, e/o weekend.
 • CNA: FT evenings, 8 hour shifts, e/o weekend.
  *$500 Sign-on bonus for CNA & Certified Medication Aide Positions.
 • Certified Medication Aide II: 8 & 12 hour day
   shifts, every other weekend.
 • Maintenance: FT Days, M-F, rotating call.
   General building maintenance knowledge needed.
                   *Benefits for all positions include
        competitive wage, PTO, health, dental and life insurance.
      Contact Randi or Jan for more info: 701-967-8316                       Studies show that reading
           Visit us on-line at      EOE/AA                    keeps the mind sharp.
                                    Come and share in our common motto...     Give your brain a boost.
                                       “In Christ’s Love,                         Subscribe to the
                                     Everyone is Someone.”                   Traill County Tribune and
                                                                                expand your mind!

                                                                                                                    Free Front End                 Free Multi-Vehicle
                                                                                                                  & Brake Inspection               Inspection Report
                                                                                                                   with purchase of                    with every
                  Roses are Red                                                                                       Four Wheel                     Transmission
                  Violets are Blue                                                                                     Alignment                         Flush

                                                                                                                                                    Also, talk to us
                  Larimore Manor                                                                                           Coupon
                  Is perfect for YOU!                                         Don’t forget                        Lube Oil & Filter
                           •                                                  our deadline                          with Wash                       about all your
                                                                                                                                                       tire and
         LARIMORE MANOR                                                                                              (Up to 5 qts. of oil)
                                                                               for all news                       Only
              •   1 & 2 Bedroom Apts.                                                                                                               maintenance
                                                                                                                                        Plus tax

              •   Utilities Paid                                              releases, ads,                       *Excludes diesel engines
                                                                                                                     Expires 4-15-10
              •   Washer/Dryer                                               classifieds, etc.
              •   All Lawn and Snow Maintained
              •   Rental Assistance Available                                is Wednesday
                               •                                                 at noon.
                                                                                                                        700 Lincoln Ave S —Finley, ND 58230
                                                                                                                       800-346-5398 or 701-524-1200
      Five Star Services, Inc.                                                      If you                                  Hwy 200 E - Mayville, ND 58257
         Over 30+Years of Caring Management                                       have any                             800-346-5396 or 701-788-2146
      Call BRUCE @ 800-284-9733                                                   questions             
                                                                                                                        Feel free to e-mail us at
             “We are an Equal Opportunity Provider & Employer”
                                                                                  call us at
                        TDD: 1-800-366-6888                                                                
                         Ext. 800-284-9733                                        788-3281.                       for your service scheduling needs.
                                                                                                                                                                  THE COURIER • MONDAY, May 2, 2011 • PAGE 7
                                        Golden Lake                                                                 For all the latest
                                                                                                                     and greatest...
                                                                                                                                              Open House Bridal Shower
                                                                                     ced                                                                       for Angela Hanson,
                                                                                                                      Subscribe                              Bride-to-be of Terry Haugen
       Golden Lake: Lot 5 (Leased Lot)                           GOLDEN LAKE: Lot 27
                                                                                                                        to the                                     Sunday, May 15th                               Bring
                                                              Golden Lake, ND (North Side)                                                                                                                      favorite your
             (south east side).
       YOU’LL LOVE LAKE LIVING! Complete
                                                           PURE PARADISE FOR THE BOAT LOVERS
                                                           & FISHERMEN! Just step to the boat dock from
                                                                                                                    Traill County                                      2 - 4 pm                                          recipe
       family entertainment, swim, boat, ski, fish,                                                                                                    Bruflat Lutheran Church, Hwy 200 Portland, ND
       skate,....a rare find on a lake. All this at your
       front door. PRICE REDUCED: $67,500. MLS
                                                           your own backyard. Price includes appliances,
                                                           boat dock. 75x150 lot. MLS #11-272. View pic’s
                                                                                                                   Tribune today!                  Couple is registered at: Target & Bed, Bath & Beyond
       #10-901. View interior pic’s @ valleylandinv.
                                                           Call Scott 218-779-2601
       com. Call Scott 218-779-2601

       Golden Lake: Building Lots and Cabins. Call Scott today!                                                     701-788-3281
       Valley land InVestments                                                                             
            Scott Cranston, Broker • 701-543-3380
        “Hometown Realtors”                                                                                                                                   • Galesburg
                                                                                                                                                                                             Immaculate 3 bedroom
                                                                                                                                                                                             rambler. Many updates incl.
                                                                                                                                                                                             beautiful kitchen.

                                                                                                                      new                 Give us a call or check out our website at for all of our listings!

                                                                                                                   customers                                                           Dennis Peterson, broker
                                                                                                                                                                                   786-3600 Office • 788-3208 Home
                                                                                                                                                                                            430-0615 Cell
                                                                                                                                                                                          Your Local and
                                                                                                                                                                                       Independent Realtors

                                                                                                                                              701-786-3600 • 1-800-488-7999 • 701-786-2858

                                                                                                                                          Commercial salesperson
                                                                                                                                             Northwest Tire is now accepting applications
                                                                                                                                          for a Commercial Salesperson - Sales experience
                                                                                                                    Advertise               is preferred. Applicants will be responsible for
                                                                                                                                          calling on new and existing accounts. Candidate

                       S   teer
                                                                                                                     in the                   must be reliable, self-motivated and able to
                                                                                                                                                           follow instructions.
                                                                                                                    Courier                 We offer an excellent wage and benefit package:

                                                       First With Innovations That Last
                                                                                                                                                 Apply in perSon At:

                                                                                                                                                     Mark Buchman
                                                                      Durability, Speed                                                   201 4th Ave. SE, Mapleton, ND 58059
                                                                       & Performance,
                                                                      All Built into One.

        FUN, FAST & EASY!
                 Patented Stand-Up Deck with the Quick Release System
                 Easy, Point & Go Joystick Steering
                                                       Contact us for a
        •        Traditional Dual-Lever Steering           Visit us online at:
        •        Pivoting Front Axle and Deck       FREE Demonstration
        •        Heavy-Duty Cast Iron Spindles
                 Welded Steel Deck
                 ONE-YEAR Warranty on ALL Belts
                                                                                                                              Call today and notify us of your
                    NOW AVAILABLE AT:
      Traills End Repair
                                                                                                                                      address change!
      Scott Baurichter
      14405 5th St NE
      Portland, N.D. 58274
      701-740-7612                                                                                                                       (701) 788-3281

eric 2010.indd 1                                                                            3/24/2010 2:39:07 PM

                 CHECK US OUT AT
                                                                                         Open House                                          Farmers!
                                                                                           Bridal                                            Check out our implement
  BELLING TREE SERVICE                                                                    Shower                                                    and truck tire deals!
        Tree Trimming • Dangerous Limbs
              Take Down • Clean Up
        65’ Aerial Bucket • Stump Removal
         Commercial • Residential • Farm
              Licensed and Insured
                                                                                            will be held for
                                                                                          Christa Heskin
                                                                                                                                1111 Armour St. NW
                                                                                                                                                         Dakota tire
                                                                                                                                2301 S. University Dr.        • Radiator Flush $54.99
                  Erie, ND 58029                                                                                                 701-365-8604                  (includes 2 gallons antifreeze)

           701-668-2414                                                                  Sunday, May 15th
                                                                                           2 pm - 4 pm
                                                                                         Aurdal Lutheran Church
                                                                                             Couple is registered at
                                                                                                 Aasen Drug,
                                                                                            MayPort Hardware Hank,
                                                                                             Herberger’s, & Target

 Offering affordable in home, non-medical care to the elderly,                              Christa is the bride-to-be
                                                                                                                                                                Summer at the University of North
     disabled and individuals with long term care needs.                                        of Jason Strand.                                                   Dakota is for everyone. Events,
                    Some of the services that we offer:                                   Everyone welcome                                                        camps and classes are available
   •	     Assisting with Activities of       •	   Grocery shopping
          daily living (bathing, grooming,   •	   Household needs
                                                                                                                                                                             for the whole family.
          dressing, feeding etc...)          •	   In home Adult day services                                                                                                      Visit our website
   •	     Meal preparation                   •	   Companionship
                                                                                                                                                                                   for a full listing.
                                (701) 306-4636
  Meeting to the needs of the clients that we serve with dignity and respect.           Leave a picture with us for an
                                                                                          announcement or story?
                                                                                                                                                                       Summer Programs & Events
                                                                                                    Don’t forget to pick your
                                                                                                                                                                         Phone: 701-777-0841
 Need Extra                                                                                            photos up at the
                                                                                                   Traill CountyTribune                                        
 Are you able to work a weekend
 or two a month? The Cenex
 Convenience store in Mayville

                                                                               r Sale
 is now hiring sales associates

                                                                          Filte W!
 to work one or two weekends
            a month.

                                                                          On NO
 Get off the sidelines and
  get in the game! Come
  join our team of hard-
 working individuals who
      enjoy working
       with people!
   Apply at the convenience
  store or call 701-788-3278                      Vehicle • Lawn & Garden • Agricultural Equipment
       and talk to Sonia                                    Fleetguard Filters Also Available!

                                                                                                                                                Be prepared for planting
                                                                                                                                                season, get all your parts
  Advertising                                                 Auto Filters                  Agricultural Filters
                                                                                                                                                  and supplies today!
    in the                                                                                    Visit us on the web at

   Courier                                                DELIVERY OF BULK OIL & COOLANT AVAILABLE!
                                                          Delivery available on the ALL
                                                          NEW John Deere 15w40 Plus
                                                           50ll oil formulated for new
                                                          Tier 4 Engines and also for all
                                                          standard John Deere Engines.

                                                                               Contact any one of our 4 convenient locations to setup your order today!

 Is a Slam
   Dunk!                                                   701.746.4436
                                                       5101 Gateway Dr., Grand Forks
                                                                                              14854 Hwy 17, Grafton
                                                                                                                                     Hwy 75 N., Kennedy, MN
                                                                                                                                                                       2905 5th Ave. NE, Northwood

To top