Docstoc

Ang Yong_ M

Document Sample
Ang Yong_ M Powered By Docstoc
					  CSC
    Career Service China                            CSC Newsletter, September 2006                                      September, 2006




                                                                                 Newsletter
    zhu.lingbo@bj.china.ahk.de                                                                                         www.getjobs.net
    info@agef.de                                                                                                         www.agef.net



  Bewerberbörse/Candidate Market/求职者信息
Content/目录

About us/关于我们.....................................................................................................................………………….....…...2
Job Seekers in China/在国内的求职者信息
        Civil and Environmental Engineering………………………………………………………………………………..……..3
        Chemical Engineering…………..…………………………………………………………………… ………………..……5
        Computer Science, Electrical Engineering and Information Technology…………………… ……………………...…6
        Geo- and Biosciences…………..…………………………………………………………………… ………………….….7
        Mechanical Engineering…………………………………………………………… …………………………………….…7
        Management, Economics…………………………………………………………………………….……………………..8
        Social Sciences…………………………………………………………………….……………………………….…….…10
        Marketing/Sales/Purchasing…………..………………………………………………….………………………………..11
        Logistics………………………………………………………………………………….…………………………………..15
        Finance………………………………………………………………………………….……………………………………16
Job Seekers in Germany/在德国的求职者信息
        Civil and Environmental Engineering……………………………………………………………………………………...18
        Humanities………………………………………………………………………………….…………………………….…..20
        Chemical Engineering…………..…………………………………………………………………… ………………….….20
        Geo- and Biosciences…………..…………………………………………………………………… ………………….….21
        Computer Science, Electrical Engineering and Information Technology……………………………………………...21
        Mechanical Engineering…………………………………………………………… ……………………………………....24
        Mathematics/Physics…………………………………………………………… …………………………………………..27
        Management, Economics…………………………………………………………………………….……………………..27
        Social sciences …………………………………………………………………………….…………………………….…..32
        Marketing/Sales/Purchasing…………..…………………………………………………….……………………………...33
        Logistics………………………………………………………………………….…………………………………………...36
        Finance………………………………………………………………………….………………………………………….…36
Internship Seekers/寻找实习……………………………………………..……………………….……………………….…..42
Contact us/ 联系我们……………………………………………..……………………….…………………………….............45



                                                                                                                                                      1
          zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,             info@agef.de,           Tel: 0086-10-6590 0926-306,        Fax: 0086-10-6590 6313
                                         CSC Newsletter, September 2006




Wir über uns/About us/关于我们



    Career Service China (CSC) provides an extensive platform for information exchange and
cooperation between highly-qualified Chinese graduates from German universities and German,
international and local enterprises in China. By closely cooperating with the Association of Experts in the
Fields of Migration and Development Cooperation (AGEF gGmbH) in Germany and the Delegation of
German Industry and Commerce in Beijing, CSC will help to match the interests of enterprises and the
Chinese graduates. CSC is financed by the German Federal Ministry of Economic Cooperation and
Development (BMZ) and provides its services free of charge.



        Service für Unternehmen/Service for Companies/针对企业的服务

        -    Publication of job offers on www.getjobs.net and www.zav-reintegration.de

        -    Search for suitable candidates

        -    CSC-Newsletter: Latest information of CSC post as well as internship applicants



        Service für Rückkehrer/Service for Returnees/针对留德毕业生的服务

        -    Consultation about domestic employment market

        -    Newsletter of latest job vacancies and coming events to CSC databank members

        -    CSC-Newsletter: Latest information of CSC post as well as internship applicants; interesting applicants can
             contact us for further information

        -    Information about ZAV/WUS financial support



        Unsere Tätigkeiten/Our Activities/我们的活动

        -    Job fair for German companies and Chinese German Returnees

        -    Career workshops, seminars with Chinese students in German universities

        -    Meeting with German returnees

        -    Events with German institutions and companies




                                                                                                                      2
      zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,      info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006



 Stellensuchende in China / Job Seekers in China / 在国内的求职者信息


 Civil- and Environmental Engineering


M.Sc., F, 28, Code: SB001

      Master:                   Uni. Stuttgart; English language and literature studies,
                                Major: Water Resource Engineering and Management,
                                Bachelor: Thermal Engineering, Tshinghua University, China;
      Work experience:          2,5y.
                                8/2004~present Marketing specialist, Rettig Heating (Tianjin) Co., Ltd
                                02/2003 ~5/2004 Program assistant, Umweltschutz UBP AG
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing, Shanghai

MBA-International Management of Resources and Environment, M, 27, Code: SC008

      Major:                    MBA (Business Administration), Subjects: Environmental Management; Resource
                                Management, Macro/Microeconomics, International Cooperation Management, Project
                                Management, Cost Accounting, MIS; Economics of Resources, Human Resource
                                Management and Organizational behavior, TU Freiberg; Environmental Science, Bachelor;
                                East China Normal University;
      Work experience:          0,5y. exp. as Research assistant in GTZ-P3U
                                0.8y. exp. as External research consultant in GTZ-EECZ
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); Internet; LAN
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fair);
      Current location:         Shanghai
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

Diplom-Ingenieur/in, M, 38, Code: SD001
      Major:                    Hydraulic / Water Resource Engineering, Technische Universität Dresden;
      Work experience:          9y. exp. as Civil / Hydraulic Engineer;
      Computer skills:          3ds max, Access, AutoCAD, Excel, Mathcad, MATLAB, P&ID, Photoshop, Power-Point,
                                Word, VB, VBA(for MS Office);
      Languages:                English (very good), German (very good), Chinese (Mother tongue), French (read);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
                                                                                                                     3
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


      Desired work location:    flexible


M.Sc., M, 28, Code: SF005
      Major:                    Master Stadtplanung, Hochschule für Technik Stuttgart;           Survey Engineering, Tongji
                                University
      Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop, AutoCad;
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
      Current location:         Hunan Province
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible


M.Sc., F, 32, Code: SL010

      Major:                    Environmental and resource management, Brandenburg Technical University Cottbus.
                                International Tourism Management, ITI International Tourism Institute, Switzerland
      Work experience:          4y. exp., as Assistant to President, Planning Manager, HR Manager, Admin. Manager
      Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good)
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

M.Sc., F, 33, Code: SL015
      Major:                    Sustainable Forestry and Land Use Management, Albert- Ludwigs University Freiburg;
      Work experience:          6y. exp. as assistant, interpreter, coordinator;
      Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), Lotus Notes, Photoshop;
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing/Tianjing/Qingdao/Shanghai

M.Sc., M, Code: SL029

      Major:                    Building and conservation, Brandenburg Technical University Cottbus;
      Work experience:          2y. exp.,
      Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), ACD, Allplan;
      Languages:                Chinese, Kontonese(mother tongue), English (fluent), German (good);
      Current location:         Guangdong Province
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

M.Sc., M, Code: SX006


                                                                                                                         4
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


      Major:                    Master Degree in Environmental Engineering, University of Stuttgart, Germany
                                Bachelor Degree in Environmental Planning and Resource Management, Beijing Normal
                                University, China
      Work experience:          3.5 y. exp. in sales and marketing in Sino-German Joint-Venture focused on Power
                                Plant, Cement, Iron & Steel, Petrochemical and Traffic fields, as sales engineer,
                                marketing manager and sales manager
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point)
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent)
      Current location:         Beijing
      Availability:             From August 2006
      Desired work location:    Shanghai, Hong Kong and Beijing

M.Sc., M, 36, Code: SX007

      Major:                    Environmental Protection, FH- Nuertingen Germany
      Work experience:          Marketing 6y in environmental protection, sales engineer in solid waste treatment,
                                specially in Waste incineration technology
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point)
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent)
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing

M.Sc, M, 33, Code: SX013

      Major:                    Civil Engineering,     Technical University Darmstadt; Subjects: Concrete and Masonry
                                Structures, Numerical Methode and Informatic in Civil Engineering, Autocad in Civil
                                Engineering, C++, Geotechnics, Steel and Timber Structures, Facility Management and
                                Sustainable Design, High-rise Buildings, Numerical Modelling of Groundwater, Object-
                                oriented Modelling in Design and Construction, and so on. Bachelor, The Urban Build
                                Institute Tianjin, Civil Engineering,
      Work experience:          5 year. as Designer in Tianjin Design Institute of Construction & Engineering
      Computer Skills:          Autocad (very good), Mickosoft office (very good), VC++/Visual Basic (good)
      Languages:                German     spoken    and    written     (good),   English   spoken   and   written   (satisfying),
                                Chinese (mother tongue)
      Current location:         Tianjin
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible



 Chemical Engineering

Diplom-Ingenieur, M, 33, Code: SK001


                                                                                                                                5
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,    Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


      1 Major:                   Process engineer (Verfahrenstechnik), Technical University of Dresden
      2 Major:                   Chemical Machine and Equipment, Chemical Institute of Wuhan
      Work experience:           1 year in fine chemical industry and 1 year in petrochemical industry
      Computer skills:           MS Windows, MS office, MathCad
      Languages:                 Chinese (mother tongue), German (fluent), English (CET 4)
      Current location:          Wuhan, china
      Availability:              anytime
      Desired work location:     flexible


 Computer Science, Electrical Engineering and Information Technology

Diplom-Ingenieur, M, 25, Code: SL003

      Major:                     Electronic technology, Subjects: system engineering, Uni-Karlsruhe(TU); electronics in
                                 Huazhong University of Science and Technology
      Work experience:           3 months internship und 6 months Diplom thesis in department central research in
                                 company Bosch.
      Computer skills:           VHDL, Matlab, C, Linux, MS-Office;
      Languages:                 Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
      Current location:          Beijing
      Availability:              anytime
      Desired work location:     Beijing or Hebei Province

B.Sc., M, 34, Code: SL030

      Major:                     Computer Science, BTU Cottbus;
      Work experience:           6y.exp., Software – engineer, HITACHI HUASUN Information System Company (4y.)
                                 - software for HITACHI’s Automatic Teller Machine
                                 - HITACHI’s Filegear System
                                 China Automation Technology Group (2y.)
                                 - Breast Cancer Diagnostic System
                                 - Pseudo-color Ultrasonic B System
      Computer skills:           Windows,Linux,C++/C, JAVA, PHP ,MS SQL server,XML;
      Languages:                 Chinese , English (fluent,toefl 587), German (good),Japanese(good);
      Current location:          Beijing
      Availability:              anytime
      Desired work location:     flexible

Dipl.-Ing. M, 33, Code : SZ018

      Major:                     Communication and Information Technology. Uni. Duisburg-Essen;
                                 Subjects: Information, Communication, Computer Structure, Modulation, Coding, Multi-
                                 dimensional Signal, Data Networking, Synchronization, UWB, and so on.


                                                                                                                          6
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


      Work experience:          7 years of sales experience in telecommunications, and data networking industry. (5
                                years of experience in business, department and project management experience,
                                especially for communication products. Solid knowledge in wireless communication and
                                3 years R&D experience on 3G system (W-CDMA), especially on the synchronization
                                and cell search.)
      LANGUAGE:                 Native language: Chinese; Proficient in spoken-, written-and technical English and
                                German.
      Computer Skills:          Office tools and R&D tools, such as Matlab, C, Latex, Java, and so on.
      Current Location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing, Shanghai




  Geo- and biosciences


M.Sc.: M, 26, Code: SH008
      Major:                    Master of Biomedical Engineering, Halle(saale) Martin-Luther-Universität
      Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel),
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
      Current location:         Sichuan Province
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible



 Mechanical Engineering

Master of Science, F, 27, SH012

      Major:                    Technical University Hamburg-Harburg, Master of Science, Mechatronics; Technical
                                University of Tianjin, Bachelor of Science, Mechanical Engineering and Automation
      Work experience:          less than 1.5 years (14 months), trainee and project engineer
      Computer skills:          Auto CAD; Matlab; Patran, Abagus, Marc mentat; SAP; MS-Office (Word, Excel, Access,
                                Power Point)
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (medium in reading and oral, basic in
                                writing)
      Current location:         Shanghai
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

Master-Science, F, 28, Code: SW016

       Major:                   Mechanical Engineering (Medical Technology), Subjects: Anatomy and Physiology,
                                Medical Microbiology, Hygiene and Sterilization, Biophysics, Biomechanics, Medical
                                Technology, Clinical Applications of Medical Technology, Regulatory Affairs, Innovation
                                Management and Marketing, Fluid Dynamics in MT, Quality Management in Healthcare,

                                                                                                                          7
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


                                Administration, Uni Luebeck; German language and literature studies, Bachelor; Shanghai
                                Tongji University (Thermoenergy);
      Work experience:          1,0y. exp. as Process Engineer; Marketing director and Representative
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); Auto CAD, Pro/Engineer
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fair), English (fluent);
      Current location:         Shanghai
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Shanghai

MBA, M, 35, Code: SZ011
      Major:                     MBA-Globalization Management, Steinbeis University Berlin-Germany; B.Sc. Mechanical
                                 Engineering, Chemical Plant Machinery, East China University of Science and
                                 Technology,
      Work experience:
                                 Marketing/Sales representative of international company,
                                 Engineering background of 8 years
                                 - Project planning and schedule, cooperation
                                 - Mechanical and piping design
                                 Overseas working experiences
      Languages:                 Chinese, German, English
      Current location:          Shanghai
      Availability:              anytime
      Desired work location:     Shanghai

MBA & M.Sc., M, 42, Code: SZ014

      Major:                    EMBA in Germany; B.S. of Tractor & Automobile, Jilin University of Technology
      Working experience:       20 years as SCM Manager, Senior Purchasing Supervisor, Sales Executive, Sales
                                Engineer etc. in automobile industry and other relevant industries
      Computer skill:           Microsoft office.
      Language:                 English: fluent in both oral and writing/German:Normal in both oral and writing.
      Current location:         Changchun, China
      Availability:             Within one month after confirmation of new company
      Desired work location:    Shanghai.



 Management, Economics

Magister, M, 36, Code: SD005

      Major:                    DaF, BWL, VWL
      Work experience:          6y. exp. in export & import business, 1y. exp. project management in German-Chinese
                                automobile industry, different semester vacation jobs in German industrial enterprises
      Computer skills:          Word, Exel, Power Point, MS Project
                                                                                                                         8
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,    Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


     Languages:                Chinese (mother tongue), German (very good), English (good)
     Current location:         Beijing
     Availability:             in 3 months


MBA, F, 32, Code: SD007

      Major:                   MBA, entrepreneurship management, finance, international marketing, Uni. Leipzig;
                               German for Science and Technology, Shanghai University of Science and Technology
      Work experience:         9y.exp. as supervisor/group leader of project quality assessment, quality assessment
                               engineer.
      Computer skills:         Microsoft Office Package,          PowerPoint,    Outlook,     Internet   Explorer,Windows
                               95/98/2000/XP, SPSS
      Languages:               Chinese (mother tongue), English (advanced), German (advanced);
      Current location:        Shanghai
      Availability:            any time
      Desired work location:   Shanghai or Germany

Master-Business, F, 31, Code: SL031
      Major:                   Small Enterprise Promotion and Training, Subjects: International          Marketing,
                               Entrepreneurship Management, Social Capital, Small Enterprise Promotion and Training
                               in Germany, Small Enterprise Promotion and Training Theories, Finance, Project
                               Management, Uni Leipzig; Finance and Taxation, Bachelor, Zhongshan University China;
      Work experience:         4 years as civil servant in Local Taxation Bureau responsible for Director Assistant and
                               Office Assistant; 0.5 years as office manager and accountant; 0.5 years as Customer
                               Service Officer
      Computer skills:         Ms-Office (Word, Excel, Power Point, Photoshop, E-Commerce)
      Language:                Chinese(mother tongue, Mandarin and Cantonese), German(fluent), English(fluent);
      Current Location:        Shanghai
      Availability:            anytime
      Desired work location:   Hangzhou, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen

Master-Management, M, 31, Code: SX009

      Major:                   International master SEPT(Small Enterprise Promotion and Training) University Leipzig-
                               Germany; Bachelor management engineering, Enterprise management, Zhejiang
                               University of Technology,
      Work experience:         Chief Manager of an advertising company, 1 year
                               Assistant of President in a university, 6 years
                               - Schedule, cooperation
                               - Yearbook Compilation
                               - Drew up the plan and report
      Languages:               Chinese, German, English, fluent
      Current location:        Shenzhen
      Availability:            anytime
      Desired work location:   Shanghai, Hangzhou, Suzhou, or cities around

                                                                                                                            9
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,    Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006

 Social Sciences


MA, F, 31, Code: SC006

      Major:                    Cultural management, TU Dresden;
      Work experience:          3y. as Interpreter, assistant and teacher;
      Computer skills:          MS Office (Word, Excel, PowerPoint und Frontpage), Photoshop;
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), Japanese, English (good);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Qingdao

MBA, F, 33, Code: SJ003
      Major:                    MBA at Tsinghua University; linguistics at Vienna University and Passau University;
                                Germanic at University of Shanghai for Science and Technology;
      Work experience:          7y.exp. as assistant (2y) and project manager (2,5y), teacher (2,5J);
      Computer skills:          Word / Excel / Power Point;
      Languages:                Native speaker of Chinese, fluent in German, English in Band Four;
      Current location:         Beijing
      Availability:             Begin of July 2006;
      Desired work location:    Beijing

Diplom-Juristin, 28, F, Code: SW017

      Major:                    LL.M ( Magister legum) at university Bonn
      Work experience:          0.5y. exp. as assistant in a law office in shanghai
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); MS project, photoshop.
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
      Current location:         Shanghai
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

Master of business Law & ( Chinese and German) Taxation , M, 31, SW018

      Major:                    International Business Law & Taxation
      Subjects:                 Business Accounting and Controlling, Operational Finance, German and Chinese
                                Taxation , General Business Administration, Uni Mannheim; Bachelor; Ji Nan University
                                (chinese 100 famous Uni); Major : International Business
      Work experience:          3y. exp. as Regional manager and interpreter; Lecturer for Taxation and Logistics
                                Managemnet
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
      Languages:                Mandarin and cantonese, German (fluent), English (fluent);
      Current location:         Guangdong
      Availability:             15.Nov 2006

                                                                                                                     10
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


      Desired work location:    flexible



 Marketing / Sales / Purchasing

Master, F, 28, Code: SB001

      Master:                   Uni- Stuttgart; English language and literature studies,
                                Major: Water Resource Engineering and Management,
                                Bachelor: Thermal Engineering, Tshinghua University, China;
      Work experience:          2,5y.
                                8/2004~present Marketing specialist, Rettig Heating (Tianjin) Co.,Ltd
                                02/2003 ~5/2004 Program assistant, Umweltschutz UBP AG
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing, Shanghai

B.Sc, M, 34, Code: SC016

      Major:                    Mechanical & Commercial
      Work experience:          3y. exp. as Senior Project/Procurement Manager, 2.5y exp. as Procurement
                                Engineer/Project Team member/IT Manager, 3.5y exp. as assistant to general project
                                manager in German companies
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing

MBA, M, 26, Code: SD002

      Major:                    Business Administration, Subjects: Marketing, Accounting, treasurer management,
                                Economic      Politics,    International      business   law,   international   human    resource
                                management       ,international     project    management,      business   communication,    etc,.
                                Hochschule Bremen, Bachelor of engineering (IT); Wuhan University;
      Work experience:          Jul.2002-Jul.2004. Marketing and sales representative in IT industry,
                                Mar.2006-Ongoing. Marketing manager, distribution channel management, marketing
                                strategy, Pricing, and market research & analysis.
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel , Power Point), ArcGIS8.0, Mapinfo6.0. Eterm3.200
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (basic knowledge);
      Current location:         Shenzhen
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing, Shanghai, Shenzhen, Wuhan


                                                                                                                              11
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,          Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


B.A., M, 36, Code: SH007
      Major:                    VWL/Economics, Universitaet Mainz; Jura, Universitaet Nanjing
      Work experience:          2y. work exp.as HR,- & Legal Affairs Manager in a German Company in Schanghai
      Computer skills:          konventionelle     Anwendungssoftware       wie     XP,       Office,   Outlook,    Internet;
                                Standardprogramme fuer interne Betriebsfuehrung
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (good), German (fluent);
      Current location:         Beijing
      Availability:             immediately available
      Desired work location:    Beijing, Grossraum Shanghai


M.Sc., M, 36, Code: SJ001
      Major:                    economy mathematics, University Hannover, Industry and Foreign Trade, Shengyan
                                Industry University
      Work experience:          10y. exp., Marketing Manager, Project Manager and Sourcing Consultant
      Computer skills:          MS Office, Autocad;
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (good), German (fluent);
      Current location:         Shanghai
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

Diplom-Kauffrau, 30, Code: SP001
      Major:                    BWL (Business Administration), Subjects: Marketing, Business Accounting and
                                Controlling, Operational Finance, Economic Politics, General Business Administration;
                                Uni Tübingen. German language and literature studies, Bachelor; Peking International
                                Studies University;
      Work experience:          1,5y. exp. Assistant manager and interpreter; Tour guide and organizer
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
      Current location:         Peking
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

M.A., M, 46, Code: SR001

      Major:                    Enterprise Management & International Finance, University of Trier, Germany;
                                International Economics and Trade, Beijing United University.
      Work experience:          8y. as interpreter and tour guide for an international Business Travel GmbH; 1,5y as
                                China Chief Representative of Werner Mueller GmbH (PVC-Col Welding Technique)
                                and Wolff GmbH (Flooring tools and accessories); 2y. as Director of Purchasing Dept of
                                Beijing Garments Import & Export Corp; 4y. in Beijing Garments Import & Export
                                Corporation, In charge of purchasing and importing garment fabrics.
      Languages:                good command in both written and spoken English & German
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime


                                                                                                                          12
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


      Desired work location:   Beijing

B.A., F, 27, Code: SS001
      Major:                   Management Economics, Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt;
      Work experience:         2y. exp.; (Administration and Accounting Leader, assistant, internship exp.)
      Computer skills:         Internet, Windows, MS-Office, SPSS, LINGO;
      Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent);
      Current location:        Shanghai
      Availability:            anytime
      Desired work location:   Shanghai

Dipl.Betriebswirtin (FH), F, 30, Code: SS005
      Major:                   Business Information Technology/Logistic in the Ludwigshafen University of Applied
                               Science
      Work experience:         2y. exp.,
      Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel, Frontpage),SAP R/3, SAP BW, SQL, HTML, ASP,
                               PHP
      Languages:               Chinese (mother tongue), German (very good), English (good);
      Current location:        Shanghai
      Availability:            anytime
      Desired work location:   Shanghai

Diplom-Kauffrau, F, 26, Code: ST006

      Major:                   BWL (Business Administration),
      Subjects:                Marketing, Business Accounting and Controlling, Operational Finance, Economic Politics,
                               General Business Administration, FH-Furtwangen German language, Master;
      Work experience:         1,y. exp. as Sales and Assistant to Project management ;
      Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); ERP
      Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
      Current location:        Dongguan, Guangdong
      Availability:            anytime
      Desired work location:   flexible

MBA, M, 34, Code: SW005
      Major:                   MBA-Global Management, Hochschule Bremen;
      Work experience:         6y. exp in Marketing, as sales manager;
      Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop;
      Languages:               Chinese (native speaker), English (fluent), German (fluent);
      Current location:        Hebei Shijiazhuang
      Availability:            anytime
      Desired work location:   flexible


                                                                                                                     13
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,    Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


Diplom, M, 23, Code: SW009
      Major:                    Personalmanagement, Vertriebmanagement, FH- ESSEN
      Computer Skills:          MS-office, MS-Projekt
      Languages:                Chinesisch (Mutter Sprache), Deutsch (gut)
      Current Location:         Hebei Langfang
      Availability:             anytime
      Desired work Location: flexible

M.Sc., M, Code: SX006

      Major:                    Master Degree in Environmental Engineering, University of Stuttgart, Germany
                                Bachelor Degree in Environmental Planning and Resource Management, Beijing Normal
                                University, China
      Work experience:          3.5 y. exp. in sales and marketing in Sino-German Joint-Venture focused on Power Plant,
                                 Cement, Iron & Steel, Petrochemical and Traffic fields, as sales engineer, marketing
                                 manager and sales manager
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point)
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent)
      Current location:         Beijing
      Availability:             From September 2006
      Desired work location:    Shanghai, Hong Kong and Beijing

M.Sc., M, 36, Code: SX007

      Major:                    Environmental Protection, FH- Nuertingen Germany
      Work experience:          Marketing     6y      in environmental protection, sales engineer in solid waste
                                treatment ,specially in Waste incineration technology
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point)
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent)
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing

Hotel Manager, M, 27, SX010

      Major:                    BWL und Hotel Management,
      Subjects:                 Marketing, Marketing, Statstik, BWL, VWL, Steuern, Kommunikation,Englsisch ;WIHOGA
                                Dortmund
      Work experience:          1,5y. as Assistent des deutschen Managers und Übersetzer;
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (cet-6);
      Current location:         Beijing
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Beijing or Shanghai


                                                                                                                      14
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,      info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


Dipl.-Ing. M, 33, Code : SZ018

      Major:                     Communication and Information Technology. Uni. Duisburg-Essen;
                                 Subjects: Information, Communication, Computer Structure, Modulation, Coding, Multi-
                                 dimensional Signal, Data Networking, Synchronization, UWB, and so on.
      Work experience:           7 years of sales experience in telecommunications, and data networking industry. (5
                                 years of experience in business, department and project management experience,
                                 especially for communication products. Solid knowledge in wireless communication and
                                 3 years R&D experience on 3G system (W-CDMA), especially on the synchronization
                                 and cell search.)
      LANGUAGE:                  Native language: Chinese; Proficient in spoken-, written-and technical English      and
                                 German.
      Computer Skills:           Office tools and R&D tools, such as Matlab, C, Latex, Java, and so on.
      Current Location:          Beijing
      Availability:              anytime
      Desired work location:     Beijing, Shanghai




  Logistics

Diplom-Kaufmann, M, 26, Code: SY007

      Major:                     BWL (Business Administration)
      Subjects:                  Finance, Logistics and Marketing; Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt
      Work experience:           3y. exp. as Assistant manager in Administration, Marketing, Market Research and
                                 Logistics; Project Assistant and interpreter of Frankfurt Fair
      Computer skills:           MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); SPSS; XML
      Languages:                 Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent); Spanish (basic)
      Current location:          Shenzhen
      Availability:              anytime
      Desired work location:     flexible

M.A., 26, m, Code: SZ022


       Major:                    M.A. International Business and Management, Marketing and Logistics, Osnabrueck
                                 University of Applied Sciences; B.A. International Business and Management, Marketing,
                                 Osnabrueck University of Applied Sciences; Mechanical Engineering and Automation,
                                 Zhejiang University of Technology

       Work experience:          6-month internship in department Customer Development in TRW Automotive;3-month
                                 master thesis in SSB Driving System

       Computer skills:          MS-Office(Word, Excel, PowerPoint, Access),VB,SQL,TYPO3,Webeditor,HTML,AutoCAD

       Languages:                Chinese(mother tongue), English(fluent),German(fluent)

       Current location:         Beijing


                                                                                                                       15
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


       Availability:            anytime

       Desired work location: Beijing


 Finance


Diplom-Wirtschaftsinformatiker, M, 31, SD006

      Major:                    Wirtschaftsinformatik (Production and Logistic, Finance), University Paderborn
      Subjects:                 production planning and controlling, supply chain management, balance analysis, cost
                                controlling, product cost accounting.
      Work experience:          3,5y. exp. as credit manager in the Bank, 6 Month Internship as project assistant in the
                                German Company shanghai Agent
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point), SQL, VB, Java;
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
      Current location:         Shanghai
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

M.A., F, 26, Code: SG003
      Major:                    Master of Business Studies at University of Bremen, Bachelor of Economics and Finance
                                at Tongji University
      Work experience:          3y. exp., as Representative and Project Manager in Logistics field of Automotive Industry
      Computer skills:          Proficient with Windows series (incl. NT / 2000 / XP), Microsoft Office, Microsoft Visio,
      Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
      Current location:         Shanghai
      Availability:             Anytime
      Desired work location:    Shanghai

Diplom-Kaufmann, M, 34, Code: SL014
      Major:                    Enterprise Management (Focus on Engineering Technology), University Stuttgart
      Work experience:          as Project assistant in Mechanical Institute of Stuttgart University (3y), as Vice-Manager
                                and financial manager in Peking food administration, Jingu Trade Ltd. (3,5y);
      Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, MS Excel, CorelDraw, PPS,
                                Photoshop;
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (well done), English (fluent);
      Current location:         Guangdong Province
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

Diplom--Wirtschaftsinformatik, F, 28, Code: ST005

      Major:                    Wirtschaftsinformatik, Subjects: Uni Paderborn; Investment Economics, Bachelor;
                                Economical Law, Bachelor: Huazhong Universtity of Science and Technology;
      Work experience:          SAP (Logistic MM, ABAP) by Siemens in Karlsruhe (08/2004-07/2005)
                                                                                                                            16
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                     CSC Newsletter, September 2006


                         Journalistin, Redakteurin bei einer Tageszeitung in Südchina (11/2005-now)
Computer skills:         SAP, XML, Web Service Architecture (SAX/DOM, XSLT, SOAP, WSDL, BPEL4WS)
Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
Current location:        Nanning, Guangxi
Availability:            anytime
Desired work location:   flexible




                                                                                                             17
  zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


Stellensuchende in Deutschland / Job Seekers in Germay / 在德国的求职者


Civil- and Environmental Engineering


M.Sc., M, 25, Code: SA001
     Major:                   Environmental Engineering/Machinery, University Duisburg-Essen;
     Work experience:         1,5y. as research assistant and engineer; 3 month training exp. for sales engineering
     Computer skills:         MS Office, CAD ( AutoCAD, Pro-Engineering, Pro-Mechanic), Matlab, VB, C, Analysis.;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), Germany (good);
     Current location:        Germany
     Availability:            Anytime
     Desired work location:   Shanghai, Beijing

Diplom-Kaufmann, M, 31, Code: SC001
     Major:                   BWL in Johann Wolfgang Goethe-Universität, Bauingenieurwesen in Anhui Institute of
                              Architecture and Industry;
     Computer skills:         WinXP, MS-Word, MS-Excel, MS-PowerPoint, Gauss, Eviews;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), Germany (fluent);
     Current location:        Frankfurt Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Ingenieur/in, F, 28, Code: SL006
     Major:                   (1) Baubetrieb, FH Karlsruhe
                              (2) Bauingenieurwesen, FH Utrecht-(exchange student from Germany school)
                              (3) International Projektmanagement (Bau), Tongji Universität;
     Work experience:         1y. internship exp. (consulting, market analysis etc.)
     Computer skills:         EDV (Word, Excel, PowerPoint usw), MS-Projekt Auto-CAD, Arriba, Msheet / Prosheet
                              (Geotechnik);
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent); Dutch (basic knowledge)
     Current location:        Köln
     Availability:            Sep.2006
     Desired work location:   flexible

Dipl.-Ingenieur: M, 28, Code: SL022
     Major:                   civil engineering, hydraulich engineering, Karslruhe University of Applied Sciences
     Work experience:         3year. exp., as Building engineer (2y), as diplomate in a city planning studio (0.5y),as
                              diplomate in the Water-and heating- meter Management department (0,5y)
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), AutoCAD, Photoshop, Star-CD, Fluent, HEC-RAS.
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent);
     Current location:        Bochum Germany

                                                                                                                      18
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

Diplom-Ingenieur (FH), M, 25, SX012

      Major:                    energy-and building engineering, Subjects: room air, heating engineering, electric supply,
                                fire protection, construction technology, measuring technique, control engineering, firing
                                and gas technology, immission control, computer-assisted planning, sanitary engineering.
                                FH Muenster; 2 y. basic study of water supply and sewage engineering, TU Zhejiang.
      Internship experience:    0.5y. exp. Worked on drain design, CAD-drawing and cost calculation in Ing.-team
                                Butzek GmbH Germany
      Computer skills:          MS-Office( Word, Excel, Power Point, Access); Auto-CAD; LiNear
      Languages:                Chinese (mother tongue),German(fluent),English(CET-4)
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Zhejiang, Shanghai, Jiangsu

M.Sc., M, 31, Code: SZ003
      Major:                    Umweltstechnik, FH Münster; Maschinenbau, Technische Universität Zhejiang, China;
      Work experience :         7y. exp., as project engineer
      Computer skills:          MS Office, AutoCAD;
      Languages:                Chinese (Mother tongue), English (good), German (fluent);
      Current location:         Duisburg, Germany
      Availability:             anytime
      Desired work location:    Shanghai

M.Sc., M, 26, Code: SZ004
      Major:                    Bauingenieurwesen, Bauhaus-Universität Weimar;
      Computer skills:          MS-Office, AutoCAD, MS-Project, VISSIM, Infocad, D.I.E, Photoshop, I-DEAS;
      Languages:                Chinese (Mother tongue), English (fluent), German (fluent);
      Current location:         Weimar
      Availability:             July 2006
      Desired work location:    flexible

Diplom-Ingenieur/in, M, 30, Code: SZ017

      Major:                    Hydraulic / Water Resource Engineering, Uni Stuttgart;
      Work experience:          2 Years. exp. as Civil Engineer;
      Computer skills:          Office, AutoCAD, Photoshop, CalculiX, HEC-RAS
      Languages:                English (good), German (good), Chinese (Mother tongue),
      Current location:         Stuttgart, Germany
      Availability:             from 01.12.2006
      Desired work location:    flexible

Master of Engineering, M, 27, SZ021

                                                                                                                        19
         zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Major:                   Stadtplanung, Fachhochschule fuer Technik Stuttgart ,
     Bachelor:                Survey Engineering, Tongji University, Shanghai;
     Work experience:         1y. exp. as Assistant Engineer in Survey-Office
     Computer skills:         MS-Office, Autocad, Photoshop, GeoMedia, Matlab;
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (excellent), English (CET-6);
     Current location:        Stuttgart, Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   Shanghai



 Humanities

M.Sc., F, 29, Code: SS009

     Major:                   Vocational Education and Personnel capacity Building, Technical University Dresden;
                              B.A. of English, Yantai Teachers’ College,
     Work experience:         more than 4 years as English Teacher
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel),
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (senior level), German (junior level);
     Current location:        Dresden, Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible(Qingdao preferred)

M.A., 32, Code: SZ016

     Major:                   German Philology under special consideration of German as Second Language and the
                              Didactic of German as Second Language, University Augsburg;
     Work experience:         10y. as Interpreter /Secretary, accountant assistant, etc.
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel)
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (adequate), German (excellent);
     Current location:        Germany
     Availability:            from 12.2006
     Desired work location:   Beijing or Germany



 Chemical Engineering

Diplom-Chemiker, M, 33, Code: SH011

     Major:                   Master of Science (Chemistry), Subject: Organic Chemistry, Inorganic Chemistry,
                              Physical chemistry, Apply Chemistry (analytical, building, polymer chemistry), Uni Siegen;
                              Bachelor; Saxion University(Holland);
     Work experience:         5y. exp. as Technical assistant, leader of one produce workshop, project manager
                              assistant
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);

                                                                                                                      20
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,    Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


      Languages:               Chinese (mother tongue), German (good), English (fluent);
      Current location:        Germany
      Availability:            anytime
      Desired work location:   flexible

M.Sc., M, 29, Code: ST004

      Major:                   Chemistry, Ruhr-Bochum University; Pharmacy, Bachelor Hebe medical University
      Work experience:         1,5y. as research assistant and engineer;
      Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop, Chemistry software
      Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), Germany (good);
      Current location:        Germany;
      Availability:            Anytime;
      Desired work location:   flexible



Geo- and Biosciences


Dipl.-Ingenieurin, F, 35, Code: SZ005
      Major:                    Lebensmitteltechnologie (Food technology), TU-Berlin;
      Work experience:          over 8y.exp. as research assistant and teacher;
      Computer skills:          MS Office, Photoshop, ERP (basis)
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
      Current location:         Berlin, Germany
      Availability:            August 2006
      Desired work location:   Shanghai, Hongkong

Diplom-Ingenieur, Herr Tong Zhou, 28, Code: SZ019

      Major:                   Geodaesie und Geoinformatik
      Subjects:                GPS, GIS, Navigation, Ingenieurgeodaesie, Vermessungswesen, Fernerkundung,
                               Satellitengeodaesie, Bildverarbeitung
      Work experience:         2 Jahre als Wissenschaft Hilfskraft an der Uni. Stuttgart
      Computer skills:         VB, C++, VC, SQL, MS-Office
      Languages:               Chinese (Muttersprache), Deutsch (Fluessig), English (Gut)
      Current location:        Stuttgart, Germany
      Availability:            anytime
     Desired work location:    Shanghai



 Computer Science, Electrical Engineering and Information Technology


Diplom-Ingenieur, M, 29 , Code: SH013
                                                                                                                    21
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Major:                   Master Degree: Electrical Engineering, Technical University Braunschweig (Germany)
     Work experience:         2 y. Engineer Assistant, Compaq Computer Asia Ltd Ptd in Singapore
                              1year, sales Engineer, in Beijing
                              6 months, internship, Avery Dennison Deutschland GmbH in Eching
                              2 years, Project assistant, Fraunhofer Institute in Braunschweig (Germany)
     Computer skills:         Programming Language (C, Matlab, Labview)
                              MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point)
                              Operating system (Windows, Linux), AutoCAD, Solidedge, Photoshop
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:        in Braunschweig in Germany
     Availability:            from 01.Nov.2006
     Desired work location:   flexible

Diplom-Ingenieur/in, F, 27, Code: SL011
     Major:                   Automation/Elektrotechnik, TU-Dresden;
     Work experience :        2y.exp. Project management, ShenZhen Aerospace GuangYu Industry Group Corp.
                              Management Dept ; 1y. internship exp.;
     Computer skills:         C, C++, Delphi, Matlab, Visual Basic, Microsoft Visio, Microsoft Office (Word, Excel,
                              Access),PRODOK, Logidoc, SPS-Programmierung, CAD, HTML, Simatic S7,WinCC,
                              Fotoshop, Intouch;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (CET 6), German (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Ingenieur, M, 27, Code: SL012
     Major:                   Automation/Elektrotechnik, TU-Dresden;
     Work experience:         1.5y.internship exp.
     Computer skills:         C, C++, Matlab, Microsoft Office und Visio, SPS-Programmierung, Prodok, Logidoc, CAD,
                              HTML, Fotoshop, Simatic S7, WinCC, Intouch;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (CET 6), German (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

M.Sc., M, 25, Code: SL028

     Major:                   Automation/Electrical Engineering
     Subjects:                Fieldbus System, Computer-based Automation, Power Electronic, Industrial Servo Drive,
                              Power System, System Design, Project Management, FH Darmstadt;
     Bachelor:                Automation, Beijing Institute Technology;
     Work experience:         1,5y. exp. 6M in Lenze AG Beijing(China) Engineer, 6M in ABB Heidelberg(Germany)
                              Internship, 6M in PSI AG Aschaffenburg(Germany) Master Thesis.

                                                                                                                   22
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Computer skills:         PLC(Siemens Step5/7,ABB AC31 AC500 series), Matlab/Simulink, Autocad, ORCAD,
                              Windows Project and office software;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent) German (good),;
     Current location:        Darmstadt Germany
     Availability:            Oct 2006
     Desired work location:   flexible

M.Sc., F, 26, Code: SX004

     Major:                   Information Engineering in University Osnabrück; Computer Science, Bachelor, China
     Work experience:         1 y. internship exp. at ABB Group, in Power Generation division, developing Information
                              Management Software for power plants
     Computer skills:         Windows, Linux, C#, ASP.NET
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (excellent), German (fluent)
     Current location:        Germany
     Availability:            October, 2006
     Desired work location:   flexible

Diplom-Wirtschaftsinformatiker, M, 31, Code: SW006
     Major:                   Wirtschaftsinformatik, Technical University Dresden;
     Work experience:         4,5y. exp., as Computer Technician;
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel),Java, C++, VB, SAP (mit der Bescheinigung) ;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
     Current location:        Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Wirtschaftsingenieur(FH), M, 30, Code: SW010
     Major:                   Wirtschaftsingenieurwesen (Business Administration and Engineering), Hochschule
                              Karlsruhe (früher FH Karlsruhe); Electrotechnology, Xibei University, Xi’an;
     Work experience:         6M internship in Siemens AG(Production Planning); 6M internship in DaimlerChrysler
                              AG(Quality Management); 3y. exp. Technician in Bank of China Qingdao
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point, Visio), SAP R/3, SQL, AutoCAD, Lotus
                              Notes, Web-design
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            from Nov. 2006
     Desired work location:   Beijing

M.Sc., M, 30, Code: SY001
     Major:                   Information and Communication Systems, Technical University Hamburg-Harburg;
                              Information Engineering, Zhejiang University, Hangzhou, China;
     Work experience:         5y.exp., Fujitsu Telecommunication Technologies Co. Ltd, China (3y)
                                - Traffic collection system on telephone-switching network

                                                                                                                    23
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


                                - Software development for end users of the telephone network
                                - System supervision and technical support for customers
                                and 2y. internship exp.
     Computer skills:         Unix, Linux, Windows, C/C++, Java, MS SQL server, Microsoft Access, ARTiSAN,
                              Clearcase, Telelogic DOORS;
     Languages:               Chinese (Mother tongue), English (fluent), German (advanced knowledge);
     Current location:        Germany
     Available:               anytime
     Desired work location:   flexible



 Mechanical Engineering

M.Sc., M, 25, Code: SA001
     Major:                   Environmental Engineering/Machinery, University Duisburg-Essen;
     Work experience:         1,5y. as research assistant and engineer;
     Computer skills:         MS Office, CAD ( AutoCAD, Pro-Engineering, Pro-Mechanic), Matlab, VB, C, Analysis.;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), Germany (good);
     Current location:        Germany;
     Availability:            Anytime;
     Desired work location:   Shanghai, Beijing

Diplom-Kaufmann, M, 36, Code: SA002
     Major:                   Business Administration in Ludwig Maximilian University of Munich
                              Subjects: Marketing, Business Accounting and Controlling, Operational Finance, General
                              Business Administration; Bachelor; Machinery in Tianjin University
     Work experience:         1997 – 1999 Shanghai Freightliner LKW GmbH, as Senior Representative Tianjin Office
                              1995 - 1997 Ford Motor China – as Senior Representative
                              1992 – 1995      Tianjin Baumaschinen GmbH -- as Machinery engineer
     Computer skills:         MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Access),C, SQL, CAD ,SAP R/3
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:        Munich
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

M.Sc., M, 25, Code: SC004
     Major:                   Computational Mechanics in Technical University Munich, Automobile Engineering in
                              Tsinghua University;
     Computer skills:         Windows, Office, Linux, Ansys, Catia, C++, Autocad, Matlab;
     Languages:               Chinese, English (fluent), German (basic skills);
     Current location:        Munich, Germany
     Availability:            anytime

                                                                                                                    24
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


     Desired work location:   flexible

Diplom-Ingenieur, M, 29, Code: SF004
     Major:                   Verfahrenstechnik, Uni-Magdeburg; Maschinenbau, TU-Liaoning
     Work experience:         6m. in DaimlerChrysler AG und 2y. research assistant in Max-Planck Institute
     Computer skills:         Matlab, AutoCAD, LabView, Solid Edge, Microsoft Office,
     Languages:               Chinese(Mother tongue), German (good), English (fluent)
     Current location:        Magdeburg, Germany
     Availability:            Oct. 2006
     Desired work location:   Shanghai und Beijing

Dipl.-Ingenieur/in, Code: SG002
     Major:                   Production Technology, Dresden University of Technology;
     Work experience:         6 months research focusing on Rapid Prototyping; 9 moths Operator
     Computer skills:         MS Office, AUTOCAD, Solidworks, ProEngineer, PLC, Mathcad, C Language;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (College English Test Band Four), German (good);
     Current location:        Dresden Germany
     Availability:            by agreement
     Desired work location:   Beijing

M.Sc , M, 25, Code: SL028

     Major:                   Automation/Electrical Engineering
     Subjects:                Fieldbus System, Computer-based Automation, Power Electronic, Industrial Servo Drive,
                              Power System, System Design, Project Management, FH Darmstadt; Bachelor:
                              Automation, Beijing Institute Technology;
     Work experience:         1,5y. exp. 6M in Lenze AG Beijing(China) Engineer, 6M in ABB Heidelberg(Germany)
                              Internship, 6M in PSI AG Aschaffenburg(Germany) Master Thesis.
     Computer skills:         PLC(Siemens Step5/7,ABB AC31 AC500 series), Matlab/Simulink, Autocad, ORCAD,
                              Windows Project and office software;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent) German (good),;
     Current location:        Darmstadt Germany
     Availability:            Oct 2006
     Desired work location:   flexible

Diplom-Ingenieur, F, 28, code: SQ002

     Major:                   Mechatronics and Micro System Enginnering of study Mechanical Engineering,
                              Technische Universität Karlsruhe
     Work experience:         2y. intership, working student exp.
     Computer skills:         AutoCAD, MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            from Oct. 2006

                                                                                                                   25
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


     Desired work location:    flexible

Diplom-Ingenieur (FH), M, 25, Code: ST003
     Major:                    Wirtschaftsingenieurwesen-Maschinenbau      FH    Kaiserslautern-University   of    applied
                               science;
     Work experience:          more than 1y. exp. in Development & Product Management,
     Computer skills:          MS office (Word, PowerPoint, Excel, Outlook), SAP/3, CAD Pro-Engineer, Visual Basic 6,
                               Photoshop;
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             in 4 months
     Desired work location:    flexible

Diplom-Ingenieur Fahrzeug- und Motorentechnik, M, 26, Code: SW015

     Major:                    Fahrzeug- und Motorentechnik (Vehicle and Combustion Engine Technology), Uni Stuttgart;
     Work experience:          5M Internship and 4 M working student in Advanced Development in Mann+Hummel in
                               Stuttgart
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); GT-POWER, STAR-CD, CATIA V5
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    Shanghai or near Shanghai
     Desired work location:    flexible

Diplom-Ingenieur, M, 25, Code: SW013

     Major:                    Automotive engineering, Machinery, Hochschule Anhalt(FH)
     Work experience:          6 months internship at CAE area in EASi Engineering GmbH und 6 months thesis in
                               Salzgitter Service und Technik GmbH
     Computer skills:          LS-dyna ,Ansys, Hyper Mesh ,CATIA V5, AUTO CAD,ADAMS MKS Animator3, C++ ,MS
                               Office
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (good), English (fluent);
     Current location:         Salzgitter Germany
     Availability:             Feb. 2007
     Desired work location:    Shanghai und Guangzhou

M.Sc., M, 30, Code: SY002
     Major:                    Produktions- und Automatisierungstechnik, FH Regensburg;
     Work experience:          3y.exp. as Engineer in Produktion ,Fertigung und technischer Einkauf;
     Computer skills:          ANSYS, eMPlant, Windows-Office;
     Languages:                Chinese (Mother tongue), English(advanced knowledge), German (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             September. 2006

                                                                                                                         26
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


     Desired work location:    flexible

M.Sc., M, 31, Code: SZ003
     Major:                    Umweltstechnik, FH Münster; Maschinenbau, Technische Universität Zhejiang, China;
     Work experience :         7y. exp., as project engineer
     Computer skills:          MS Office, AutoCAD;
     Languages:                Chinese (Mother tongue), English (good), German (fluent);
     Current location:         Duisburg, Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    Shanghai

Diplom- Maschinenbau, M, 25, Code: SZ023
     Major:                    Mechanical Engineering, Industrial Engineering (Management Science and Engineering),
                               Subjects: Mechanics, Manufacturing, Material Science, Marketing, Operation Management,
                               Logistics, Industry Economic, Cost Management, University: RWTH-Aachen, Tsinghua;
                               Master and Bachelor Degree.
     Work experience:          1,5y. exp. as International Management Trainee and coordinator of the design and sales
                               teams of my present company between German and China;
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point), Pro/E, AutoCAD;
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:         Friedrichshafen
     Availability:             From January 2007
     Desired work location:    flexible but hope can be in Beijing for some time every year because of family reason.


 Mathematics / Physics


M.Sc., F, 30, Code: SZ015


     Major:                    Materials Science/Micro- and Nanotechnology, RWTH Aachen University
     Work experience:          4y. exp.,2y in Holley(Hangzhou,China), 1.5y research assistant in Institute of
                               Semiconductor Electronics of RWTH Aachen, from Mai 2006 till now research assistant
                               in AMO GmbH(Gesellschaft fuer Angewandte Mikro- und Optoelektronik mbH)
     Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Origin, Lasi, Photoshop;
     Languages:                Chinese (mother tongue), Germanh (fluent), Englis(good);
     Current location:         Aachen Germany
     Availability:             Nov. 2006
     Desired work location:    flexible



 Management, Economics

Diplom-Kaufmann, M, 36, Code: SA002
     Major:                    Business Administration in Ludwig Maximilian University of Munich
                                                                                                                        27
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,        Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


                              Subjects: Marketing, Business Accounting and Controlling, Operational Finance, General
                              Business Administration; Bachelor; Machinery in Tianjin University
     Work experience:         1997 – 1999 Shanghai Freightliner LKW GmbH, as Senior Representative Tianjin Office
                              1995 - 1997 Ford Motor China – as Senior Representative
                              1992 – 1995      Tianjin Baumaschinen GmbH -- as Machinery engineer
     Computer skills:         MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Access),C, SQL, CAD ,SAP R/3
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:        Munich
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Volkswirt/in, F, 27, Code: SC005
     Major:                   VWL, Ruprecht-Karls University Heidelberg
     Work experience:         2y as clerical assistant
     Computer skills:         MS-Word, MS-Excel, MS-PowerPoint
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), Germany (fluent);
     Current location:        Heidelberg
     Availability:            anytime
     Desired work location:   Beijing, Shanghai

Diplom-Kauffrau, F, 26, Code: SD004

     Major:                   VWL(Domestic Economics) in University Regensburg(German language); Subjects:
                              Statistics, Finance , Marketing, Public Economy, Internationale Handlungskompetenz,
     Computer skills:         Windows/MS Office , SPSS for Windows
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

MBA, M, 31, Code: SG004
     Major:                   MBA in European University of Ireland in Nürnberg, Vordiplom in Uni Rostock;
     Work experience:         4y. exp. In marketing, accounting;
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop SQL Accountsoftware;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent) japanese(broken);
     Current location:        Koblenz Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Wirtschaftsingenieurin, F, 25, Code: SG006

     Major:                   Medienwirtschaft (Media Economy), Hochschule der Medien, Stuttgart; Diplom;
                              Guangdong Technical University for Light Industry, Major: Accounting and Controlling;


                                                                                                                   28
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


     Work experience:          2y. Responsibilities: Product Strategy, Product Marketing, PR, Online Media: E-Business,
                               Online-Editor, building and maintaining German Online-Magazines, Print Media, Media
                               Design, Project Management, Accounting, Controlling.
     Computer skills:          Microsoft Windows, Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Mailsystem
                               Lotus Notes, Adobe Acrobat 6.0 Professional; Macromedia Dreamweaver (HTML);
                               Online-Marketing and Online-Editor software packages; Photo Editor: Adobe Photoshop,
                               Adobe Illustrator, Macromedia Fireworks, GIF Construction Set Professional and
                               Computer-Animation: Cinemax 4D;
     Languages:                Chinese, Cantonese (native), German (fluent), English (fluent);
     Current location:         Stuttgart, Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    Guangdong/ Canton (preferable cities: Hongkong, Guangzhou, Shenzhen)

Master of Arts- Multimedia Communication, F, 29, Code: SL026

     Major:                    Journalist and Content-Management, Subjects: Editor, Interactive Communication,
                               Cross-Media Management, Media/Advertise Design, PR, Content-Management-System,
                               Company Politics, Marketing Conception and Strategy, General Business Administration,
                               Institut fuer Journalistik und Kommunikationsforschung der Hochschule fuer Musik und
                               Theater, Hannover, Bachelor of Arts: Guangzhou University (Major: Mass
                               Communication);
     Work experience:          1,5y. exp. as Editor and Assistant Project manager
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); SPASS; Adobe Acrobat; Photoshop,
                               CorelDraw, Flash, 3DMax, Dreamweaver, Adobe Premiere, DTP-Program,
     Languages:                Chinese (mother tongue), Cantonese (native speaker), German (fluent), English (fluent);
     Current location:         Hannover, Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible

Diplom, F, Code: SS004
     Major:                    International Management, TU Dresden; ( Logistic and Finance)
     Work experience:          4 month internship by Wuhan Benda Technologies Co., Ltd.
     Computer skills :         Word, Excel, Power Point, Internet;
     Languages:                Chinese (mother tongue), English (good), German (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             Oct. 2006
     Desired work location:    flexible

Diplom-Kaufmann (FH), M, 27, Code : SS010

     Major:                    BWL (Business Administration), FH Hildesheim; German for Science and Technology,
                               University of Shanghai for Science and Technology
     Work experience:          1y. Internship in Marketing and Accounting; Tour guide and organizer
     Computer skills:          MS-Office, SAP R/3; Macromedia Studio
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:         Germany
     Availability:             anytime
                                                                                                                         29
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,    Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Desired work location:   flexible

MBA, M, 31, Code: SW008
     Major:                   International Trade, Hochschule Anhalt (FH),
     Work experience:         5y. as government official (orientation - foreign investment & trade, consult).
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel, Outlook), SAP R/3, ARIS;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good), French(primary level);
     Current location:        Bernburg, Germany;
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

DIPLOM-KAUFFRAU, F, 28, Code: SW012

     Major:                   BWL (Business Administration), Subjects: Marketing, Production and Operations
                              Management, Controlling, Logistics, Dortmund Universität;
     Work experience:         2y. exp, as Consultant, Translator and Freelancer in the field of marketing, consulting,
                              exhibitions for different companies.
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, PowerPoint, Publisher); SPSS, Nvivo, Photoshop,
                              Internet research, basic knowledge of HTML.
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:        Dortmund
     Availability:            anytime in Germany, available in China from 2007
     Desired work location:   flexible

M.Sc., F, 28, Code: SX005
     Major:                   Textile and Clothing Management, Niederrhein University of Applied Science,
                              Moenchengladbach
     Work experience:         15 months as English assistant and 6 months internship
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
     Current location:        Moenchengaldbach, Germany
     Availability:            from 2007
     Desired work location:   flexible

Master-management, M, 31, Code: SX009

     Major:                   International master SEPT(Small Enterprise Promotion and Training) University Leipzig-
                              Germany; Bachelor management engineering, Enterprise management, Zhejiang
                              University of Technology,
     Work experience:         Chief Manager of an advertising company, 1 year
                              Assistant of President in a university, 6 years
                              - Schedule, cooperation
                              - Yearbook Compilation
                              - Drew up the plan and report
     Languages:               Chinese, German, English, fluent
                                                                                                                     30
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Current location:        Shenzhen
     Availability:            anytime
     Desired work location:   Shanghai, Hangzhou, Suzhou, or cities around

Bachelor –Business Administration, F, 23, SX011

     Major:                   BWL (Business Administration),
     Subjects:                Administration, Archives, Operation Management, Economics law, Economics, Business
                              Writing, Administration law Accounting Fundamentals, International trading Management,
                              Logic,Management Information System , Secretary,Human Resource Management ,
                              Mathematics,Business Negotiate, Business Etiquette, Date Base,Principles of Public
                              Relations, Technical Economics, Psychology Management, Marketing, Operational
                              Finance, Economic Politics
     Bachelor:                Nankai University
     Practical experience:    1y. exp. 1.in Yixiu GmbH(a industry company)as a Secretary of Human Resource
                              Manager. Arrange daily work, receive and training staff , applicant and visitant. 2.in
                              Customhouse(zhejiang Provice, jiaojiang city) .Examine and verify customs form.
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); ERP;Photoshop
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (good), English (fluent);
     Current location:        Regensburg
     Availability:            September 2006
     Desired work location:   Beijing ,Shanghai or Ningbo

MBA, M, 25, Code: SZ009
     Major: Major:            BWL(FH) and MBA, Hochschule Anhalt(FH); Jan.2006-Mai 2006, Exchange student,
                              Southern Polytechnic State University, USA.
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop;
     Work experience:         Juli 2003 – September 2003 Praktika bei Amanost GmbH, Apolda; Analyse des
                              chinesischen Wirtschaftmarktes
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), German (very good);
     Current location:        Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

MBA in Consulting/ Diplom-Betriebswirtin, 35, F, Code: SZ012

     Major:                   MBA (International Management Consulting), Subject: Consulting Management,
                              Strategic and Operational Business Solution, Research Method, Intercultural
                              Communication; BWL (Business Administration), Subjects: Marketing, Business
                              Accounting and Controlling, Operational Finance, Economic Politics, General Business
                              Administration, FH Ludwigshafen; Bachelor (German language and literature): Foreign
                              Language University Tianjin
     Work experience:         4y. exp. Assistant manager and interpreter; Tour guide and organizer;
                              >10y. exp. as Technical translator/interpreter,
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); SAP R3
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (excellent), English (excellent); Japanese (enough)
     Current location:        Germany

                                                                                                                    31
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Kaufmann, M, 31, Code: SZ020

     Major:                   BWL (Business Administration), Subjects: Logistik, Innovationsmanagement, Junger
                              Unternehmen,        Finanzmanagement,       Distributionstechnik,   Internationale
                              Wirtschaftsbeziehung TU Dresden; Finance and Banksystem, Bachelor; Henan Finance
                              and Economic University;
     Work experience:         5y. exp. as Assistant manager; Management of Warehouse and Transportation,
                              Distribution
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); SAP/R3
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:        Dresden
     Availability:            November 2006
     Desired work location:   flexible


Social Sciences

Diplom- Paedagogin, Code: SF006
     Major:                   Education Management, BWL as secondary subject, Universitaet Hannover;
     Work experience:         no, but a few Internships
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel, FrontPage), MS project, Photoshop;
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:        Hannover, Germany
     Availability:            from Sept. 2006
     Desired work location:   flexible

Diplom-BWL, 27, SL019
     Major:                   BWL-Study at University Bamberg, Germanistudy at the Second Foreign language
                              University Beijing
     Work experience:         2 years als Assistent of Chinaprojekt-Manager by a german Company in Bayreuth. My
                              task is to support the marketing- and selling activities in china.
     Computer skills:         Microsoft Office, MS Office
     Languages:               Chinese (mother language), Germany (fluent), Engish (good);
     Current location:        Bamberg, Germany
     Availability:            September, 2006
     Desired work location:   China

M.A., F, 32 .Code: SM005
     Major:                   Education and Chinese Magister, Free University Berlin
     Work experience:         8y. chinese teacher, presentor, translator, secretary
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop;
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent), English(good);

                                                                                                                   32
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                             CSC Newsletter, September 2006


     Current location:         Berlin, Germany
     Availability:             from March 2007
     Desired work location:    Berlin, Beijing, Shanghai, Nanjing

MBA, F, 36, Code: SS006
     Major:                    MBA, University of applied science Munich; B.A. Germanistik, Peking Foreign Language
                               University
     Work experience:          12y. exp., as Assistant, Product Management, Sales Manager
     Computer skills:          Window XP, MS office XP (Word, Powerpoint, Excel), SAP R/3
     Languages:                Chinese (mother tongue), English(fluent), German (fluent);
     Current location:         Germany
     Availability:             from 01.August 2006
     Desired work location:    flexible

M.A., F, 34, Code: SW007
     Major:                    German English       Chinese    Translation;   intercultural    communication;    IT    System
                               administration
     Work experience:          3y. Expert,
     Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS Visio, Photoshop;
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:         Munich Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible

Diplom-Juristin, 27 , F, Code: SY004
     Major:                    LL.M (Magister Legum) an University Heidelberg
     Work experience:          1y. exp., als Assistent
     Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop;
     Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible

Magister, F, 27, Code: SY005

     Major:                    Jurist LL.M (Rechtswissenschaft), Subjects: Civil law, Criminal law, Law of Contract,
                               Constitutional law, University Heidelberg
     Computer skills:          MS-Office (Word)
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (CET-6)
     Current location:         Mannheim, Germany
     Availability:             from October 2006
     Desired work location:    Beijing, Shanghai or Chengdu


                                                                                                                            33
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,     Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006



 Marketing / Sales / Purchasing

Diplom-Kauffrau, F, 28, Code: SQ001
     Major:                   Master of Economics, Universität Freiburg; International Trade, Shanghai Fisheries
                              University
     Work experience:         3 Years as Export Sales Man in China, 6 months internship as Assistant in the
                              Purchasing department in a German company.
     Computer skills:         WinXP, MS-Word, MS-Excel, MS-PowerPoint, Eviews, Lindo&Lingo;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (excellent), Germany (good);
     Current location:        Duesseldorf. Germany
     Availability:            in 3 months
     Desired work location:   Shanghai

Diplom-Kauffrau, F, 31, Code: SL020
     Major:                   BWL with the focuses on Marketing, Finance & Banking, and statistics, University
                              Mannheim, Germany; Industrial Management Engineering, Bachelor, University Dalian,
                              China
     Work experience:         2y. exp. as assistant manager in sales management and in purchasing and suppliers’
                              management; 6m.exp. as trainee in market research and analysis (conducting market,
                              product and benchmark analyses, assistance in building-up a monthly dashboard,
                              generating reports and presentations, intranet design)
     Computer skills:         MS-Office (Excel, Word, Power Point, Access, Outlook), Lotus Notes, SPSS, Pirobase
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), German (fluent);
     Current location:        Mannheim, Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

MBA, F, 31, Code: SL021
     Major:                   international management, University Nuertingen;
     Work experience:         3y in personal and marketing
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), Outlook, Lotusnotes
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), German (fluent);
     Current location:        Stuttgart, Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

MBA, F, 35, Code: SL027

     Major:                   Master of Business Adminstration and Engineering in Munich University of Applied
                              Sciences ; Supply Engineering in Tianjin University
     Work experience:         1992-1995 . as Master engineer in the department of Supply and logistics, responsible
                              for supply management , organisation and technical guide, Tianjin Hydraulic Machinery
                              Manufacturing Co., Ltd. China
                              1995-2000 as Senior Representative, Seasun Electronics Industrial Co., Ltd Tianjin
                              China

                                                                                                                    34
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


                              11.2003-10.2004 as Student Trainee in the department of Production and Performance
                              in the field produktion and supply controlling , Infineon Techniligies AG Germany
                              11.2004-12.2005 as student Trainee in the department of Marketing and Sales for a
                              China Market Research ,Bauer Compressor Group Germany
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel;Access; Powerpoint) , SAP
     Languages :              Chinese ( mother tongue) , German(fluent ) , English (good)
     Corrent Location :       Munich
     Availability :           anytime
     Desired work location : flexible

MBA, F, 36, Code: SS006
     Major:                   MBA, University of applied science Munich; B.A. Germanistik, Peking Foreign Language
                              University
     Work experience:         12y. exp., as Assistant, Product Management, Sales Manager
     Computer skills:         Window XP, MS office XP (Word, Powerpoint, Excel), SAP R/3
     Languages:               Chinese (mother tongue), English(fluent), German (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            from 01.August 2006
     Desired work location:   flexible

Dipl.-Kaufmann, M, 35, Code: SX002
     Major:                   BWL, Dortmunder University; Foreige Trade, nanjing agriculture University.
     Work experience:         9 y. Sales Exp.; 5 y. Manager Exp.; 2 y. Manager Exp. of Family factory
     Computer skills:         Word, Excel, PowerPoint, FrontPage
     Languages:               Fluent English, Professional German, Native Chinese;
     Current location:        Dortmund
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Dipl.-Kaufmann, M, 29, Code: SZ007
     Major:                   Business Administration, Kempten University of Applied Sciences, Germany and
                              Appalachian State University, USA; Business Administration, Changchun University of
                              Science and Technology, China;
     Work experience:         3y. exp., in Consultant Market Research, Marketing Strategy; Manager Assistant
                              Sales/Marketing;
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), SAP/R3, DATEV, SPSS, Flash, Dreamweaver,
                              Photo- Shop;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), German (good);
     Current location:        Munich
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible




                                                                                                                  35
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


 Logistics

Diplom-Kaufmann, M, 31, Code: SS008

      Major:                    BWL (Business Administration)
      Subjects:                Logistics, Information Management 1 (Focus on Industry and Logistics),Information
                               Management 3 (Focus on System Development and IT Management), General Business
                               Administration, Uni Erlangen-Nürnberg; English language and literature studies, Bachelor;
                               Qingdao University;
      Work experience:         4y. exp. as Sales Assistant (part time); 1y exp. As macromedia flash programmer (part
                               time)
      Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); java, VB, SAP
      Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
      Current location:         Nuremberg
      Availability:             anytime
      Desired work location:    flexible

M.A. International Business and Management, F, 27, SH005

     Major:                    Logistics and Controlling, FH Osnabrück
     Subjects:                 Purchasing and Logistics, Integrated Marketing, Value Chain Process Management,
                               Financial Accounting, Cost Accounting, Managerial Accounting, Integrated Marketing,
                               International Finance, Accounting and Taxation, Management of Human Resources,
                               Analysis of European and International Markets
     Work experience:          1y. Intern. 1y. exp. in project work, 6 m. exp. in textile logistics service
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:         Münster, Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible


 Finance


Dipl. Kauffrau, F, 27, Code: SL002
      Major:                   BWL mit Schwerpunkten Prüfungswesen, Bank- und Börsenwesen, Internationales
                               Management an der Universität Erlangen-Nürnberg, Verwaltungslehre an der Universität
                               Shanghai: Bachelor of Administration;
      Work experience:         5 m. Praktikum als Marketing- und Vertriebsassistentin, über 1 J. Werkstudentin;
      Computer skills:         MS Word, Excel, Access, Powerpoint, Photoshop, Lotus Notes, Internet, basic
                               knowledge of HTML and Visual Basic
      Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent, CET-6, TOEFL 597), German (fluent),
                               Japanese (good, JLPT-2);
      Current location:        Nürnberg, Germany
      Availability:            anytime

                                                                                                                       36
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,      Tel: 0086-10-6590 0926-306,     Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Desired work location:   Shanghai

Diplom-Kauffrau, F, 28, Code: SL007
     Major:                   Technisch orientierte BWL, Universität Stuttgart;
     Work experience:         1y. internship exp. (interpretation, consulting etc.)
     Computer skills:         Windows NT, Windows 2000, Windows XP, SAP R/3 (MM), MS-Office (Word, Excel,
                              Outlook, Project, PowerPoint), PPS (Produktplanung und –steuerungssystem), Lotus
                              Notes;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent);
     Current location:        Frankfurt Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

M.A., 32, Code: SL009
     Major:                   Economics & Management an der Humboldt-Universität zu Berlin;
     Work experience:         5y. exp. as accountant and consultant
     Computer skills:         Word, Excel, Powerpoint, Access, SAP R/3, LaTex, Photoshop 5.0, OS/2-Betriebssystem;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (excellent), German (fluent);
     Current location:        Germany
     Availability:            Anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Kaufmann, M, 34, Code: SL014
     Major:                   Enterprise Management (Focus on Engineering Technology), University Stuttgart,
                              Germany;
     Work experience:         as Project assistant in Mechanical Institute of Stuttgart University (3y), as Vice-Manager
                              and financial manager in Peking food administration, Jingu Trade Ltd. (3,5y);
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, MS Excel, CorelDraw, PPS,
                              Photoshop;
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (well done), English (fluent);
     Current location:        Guangdong Province
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Kaufmann (FH), M, 21, Code: SL017
     Major:                   VWL, FOM (Fachhochschule für Oekonomie & Management, Deutschland), SUFE
                              (Shanxi University of Finance & Economics, China);
     Work experience:         1J. als Assistent für alle VWL-Fächer an der FOM, 2M. als Praktikant in der
                              Wertpapierabteilung der Sparkasse Essen;
     Computer skills:         MS Office, Lotus-Notes, HTML;
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (reading, writing), German (good);
     Current location:        Essen, Deutschland;
     Availability:            from Sep.2006;
     Desired work location:   flexible
                                                                                                                       37
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


M.A.: F, 26, Code: SL018
      Major:                   Finance and adding value management (Logistic, Marketing), Johann Wolfgang Goethe
                               University Frankfurt (intending graduate at 2006.11); Bachelor, international business
                               school, Dongbei University of Finance and Economics.
      Computer skills:         Internet, Windows, MS-Office (Word, Power Point, Excel), LINGO;
      Languages:               Chinese (mother tongue), English (fluent), German (fluent);
      Current location:        Frankfurt am Main, Germany
      Availability:            anytime
      Desired work location:   Germany

Diplom-Kauffrau, F, 31, Code: SL020
      Major:                   Betriebswirtschaftslehre with the focuses on Marketing, Finance & Banking, and statistics,
                               University Mannheim, Germany; Industrial Management Engineering, Bachelor,
                               University Dalian, China
      Work experience:         2y. exp. as assistant manager in sales management and in purchasing and suppliers’
                               management; 6m.exp. as trainee in market research and analysis (conducting market,
                               product and benchmark analyses, assistance in building-up a monthly dashboard,
                               generating reports and presentations, intranet design)
      Computer skills:         MS-Office (Excel, Word, Power Point, Access, Outlook), Lotus Notes, SPSS, Pirobase
      Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), German (fluent);
      Current location:        Mannheim, Germany
      Availability:            anytime
      Desired work location:   flexible

M.A., M, 26, Code: SL023
      Major:                   Finance and Accounting, Berlin School of Economics, Germany (Fachhochschule für
                               Wirtschaft Berlin, Deutschland); Bachelor: International Trade and Economics, Tianjin
                               University of Finance and Economics, China
      Work experience:         1y exp. China Fortune Business Management and Consulting Co., Ltd, Cambridge
                               University CIE Project, as assistant and interpreter of British Manager; Internship in
                               OVB Finanzberatung AG Braunschweig, Germany
      Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
      Languages:               Chinese (mother tongue), German (very good with language certificate), English (very
                               good with language certificate);
      Current location:        Berlin, Germany
      Availability:            since 10. 2006
      Desired work location:   Beijing

Dipl.-Volkswirtin, F, 27, Code: SS007
      Major:                   International Management, Humboldt Universität zu Berlin, Germany; Taxation,
                               Zhongshan University, Guangzhou, China
      Work experience:         2 y. exp. as administrative assistant for an auto parts producer in Germany; 15 months in
                               the accounting advisory services department of KPMG Germany
      Computer skills:         MS Office (Word, Excel, PowerPoint), MS Project, FrontPage, Lotus Notes
      Languages:               Chinese (mother tongue), Cantonese (fluent); English (excellent), German (excellent);
                               Spanish (basic), Japanese (basic)

                                                                                                                        38
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


     Current location:        Berlin
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

M.Sc., F, 26, Code: SY003
     Major:                   International Economics, Master, Berlin; International Finance, Bachelor, China
     Work experience:         2y.exp.as Bankkauffrau,
     Computer skills:         Windows, Office, Word, Excel
     Languages:               Chinese (Mother tongue), English (fluent), German (advanced knowledge);
     Current location:        Berlin, Germany
     Available:               anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom-Volkswirt, M, 27, Code: SZ008
     Major:                   National Economics, university of Bonn; Accounting, Southwest university of Finance and
                              Economics in Chengdu;
     Work experience:         01.2006—02.2006: Assistant of project and interpreter by project of China as student
                              trainee in the Schaeffler KG FAG Werk Wuppertal
                               11.2005—01.2006: Assistant of project and interpreter by project of China by Practice in
                              the Schaeffler KG FAG Werk Wuppertal
     Computer skills:          MS Office, Access, AutoCAD, Foxpro, Maple, Photoshop,
     Languages:                Chinese (Mother tongue), English (good), German (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             Dec. 2006
     Desired work location:   flexible

M.A., M, 26, Code: SL023

     Major:                   Finance and Accounting, Berlin School of Economics, Germany (Fachhochschule für
                              Wirtschaft Berlin, Deutschland); Bachelor: International Trade and Economics, Tianjin
                              University of Finance and Economics, China
     Work experience:         1y exp. China Fortune Business Management and Consulting Co., Ltd, Cambridge
                              University CIE Project, as assistant and interpreter of British Manager; Internship in
                              OVB Finanzberatung AG Braunschweig, Germany
     Computer skills:         MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (very good with language certificate), English (very
                              good with language certificate);
     Current location:        Berlin, Germany
     Availability:            since 10. 2006
     Desired work location:   Beijing

Diplom-Kauffrau, F, 31, Code: SW014




                                                                                                                          39
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


     Major:                    BWL (Business Administration), Subjects: Mergers&Aquisitions, Risk Managemnt,
                               Investment, Private Equity, International Business Relationship, Uni. Frankfurt am Main;
                               Science English, College, Tianjin Technology University;
     Work experience:          4y. exp. as Assistant to HR manager and Junior Project Manager;
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); SPSS;
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent); Japanese (basic); Korean
                               (basic)
     Current location:         Frankfurt am Main, Germany
     Availability:             from Dec. 2006
     Desired work location:    flexible (Prefer Europe or China)

Diplom-Kauffrau, F, 32, Code: SZ013

     Major:                    BWL (Business Administration), Subjects: Business Accounting and Controlling, theory of
                               taxation, theory of industrial undertaking, industrial logistic, Uni-Dortmund; Accounting
                               of industrial undertaking studies, TU Liaoning;
     Work experience:           6 y. as Accounting clerk in china, 2 y. as Manager Assistant buying in Germany
     Computer skills:           MS-Office (Word, Excel, Power Point, outlook); SAP R/3, Photoshop
     Languages:                 Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:          Dortmund
     Availability:              anytime
     Desired work location:     flexible

MBA, F, 34, Code: SX008

     Major:                    Subjects: Marketing, Business Accounting and Controlling, Operational Finance, Ec
                               General Business Administration, Cross Culture Business, Fachhochschule fuer Wirtschaft
                               Berlin; Bachelor; Jiang Xi University of Finance and Economics, Major: International
                               Accounting
     Work experience:          9y. exp. As Vice Manager of South-east Chinese region of AGFA-china;
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point);
     Languages:                Chinese (mother tongue),
                               English (very good);
                               Cantonese (good);
                               German (Middle level and is now still learning in school),;
     Current location:         Munich
     Availability:             at once
     Desired work location:    Germany

Diplom-Kaufmann, M, 29, SY006

     Major:                    BWL (Finance and Quantitative Methods of Analytical and applied Economic Research),
                               Johann Wolfgang Goethe University. Subjects: Derivatives, Risk Management,
                               Investment, Real Estate Finance, Monetary Economics, Macroeconomics,
                               Microeconomics, Quantitative Methods of Economics, Competition and International

                                                                                                                       40
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,        info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,     Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


                               Economy, Financial Management, Quantitative Methods of Business Administration,
                               Information Management, Value Chain Mangement; Bachelor,
     Work experience:          2y. exp. as banker, Assistant and Customer Server.
     Computer skills:          MS-Office (very good); Spss, Eviews, Stata (good); SAP R/3 (elementary);
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (good);
     Current location:         Frankfurt am Main
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible

Diplom-Ökonom, M, 37, Code: ST001

     Major:                    BWL (Business Administration), Subjects: Marketing, Business Accounting and
                               Controlling, Operational Finance, Economic Politics, General Business Administration,
                               Uni-Kassel;
     Work experience:          7y. as Office Staff, Accounting Clerk, Sales Assistant, Sales Representative and Sale
                               Manager
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); SAP/R3
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Current location:         Kassel, Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible

Diplom-Kauffrau(FH), F, 31, Code: SS011

     Major:                    International Business Administration, Subjects: Operational Finance Management,
                               Marketing,     Business Accounting and Controlling, Cost Accounting, Logistic, Political
                               Economics, Statistics, Economics-and-Tax Law, Organization/Manpower, International
                               Economic Relationship, Economical English, Japanese; FH: Wiesbaden; Insurance
                               management, Bachelor; Liaoning, University Liaoning
     Work experience:          0,5y. exp. as researcher assistant in China Life Insurance Company Limited. ; 1y, exp. As
                               internship in Schott AG; Global Purchasing.
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Access, Power Point); Lotus Spreadsheet.
     Languages:                Chinese (mother language), German (fluent), English (fluent); Japanese(basic)
     Current location:         Mainz, Germany
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible




                                                                                                                     41
        zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                           CSC Newsletter, September 2006


 Praktikumsuchende/ Internship Seekers/寻找实习

Diplom-Kauffrau, F, 27, Code: PC001
     Major:                   BWL mit Schwerpunkt strategisches Management und Organisation an Universitaet Trier
     Work experience:          1 y. Internship exp.,
     Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop; SPSS
     Languages:                Chinese (mother tongue), German(fluent), English (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             from October 2006 (3-6 month)
     Desired work location:    Beijing

Diplom-Ökotrophologie, M, 25, Code: PC002
     Major:                   Ernährungs- und Haushaltswissenschaft, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität
                              Bonn;
     Period:                   3-6 Months starting from Nov. 2006;
     Computer skills:          WinXP, MS-Word, MS-Excel, MS-PowerPoint, Photoshop;
     Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), Germany (fluent);

Bewerber, 27, Code PF001
     Major:                    Machinery/Process- and Environmental Engineering, Technische Fachhochschule Berlin
     Period:                   5 Months starting from October 2006
     Computer skills:         MS-Windows/ Office (Word, Excel, Access, Power Point),VB.C/C++, AutoCAD, Inventor,
                              Solidworks ;
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent), Korean(Basic knowledge) ;
     Current location:         Berlin ,Germany
     Desired work location:    Beijing, Shanghai or Jiangsu

Diplom-Volkwirte, F, 27, Code: PH002
     Major:                    VWL
     Subjects:                Economic Theory, Economic Politics, Public Finance, Business Administration,
                              Econometrics, Marketing, Uni Freiburg, German and also English language literature
                              studies
     Computer skills:          MS-Office (Word, Excel, Power Point, SPSS);
     Languages:                Chinese (mother tongue), German (fluent), English (fluent);
     Internship experiences: 1 month as secretary in an advertisement agent in Suzhou and couples of months as
                             part-time purchase assistant in a german company in Denzlingen
     Current location:         Germany
     Availability:             from Nov.2006 to Mai 2007
     Desired work location:    Shanghai, Suzhou, Beijing

M.Sc.: 26, Code: PH001
     Major:                    Master of Biomedical Engineering, Halle(saale) Martin-Luther-Universität
     Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel),
                                                                                                                       42
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,        Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                            CSC Newsletter, September 2006


     Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
     Current location:         Sichuan Province
     Availability:             anytime
     Desired work location:    flexible

Diplom- Oekotrophologin, 29, F, Code: PL002
     Major:                    Ernährungs- und Haushaltswissenschaft, Universität Bonn;
     Period:                   3-6 Months starting from Nov. 2006
     Computer skills:          MS office (Word, Power Point, Excel),
     Languages:                Chinese (mother tongue), English (good), Germany (fluent);
     Current location:         Bonn, Germany
     Desired work location:    flexible

Bewerberin, angestrebter Studienabschluss als Dipl. VWL, 27, Code: PL004
     Major:                   Logistics, Statistics, Finance in Free University of Berlin; 3 months internship experience
                              in international trade company
     Computer skills :        MS Office, SPSS, SAS, SAP R/3;
     Languages:               Chinese (Mother tongue), English (good), German (fluent);
     Current location:        Shanghai;
     Period:                  from December 2006;
     Desired work location:   Germany, China

Bewerberin, angestrebter Studienabschluss als Dipl.Oekotrophologin, 26, Code: PS001
     Major:                    Ernährungswissenschaft an der Uni Bonn
     Period:                   from October 2006;
     Computer skills:          MS Office, SPSS
     Languages:                Chinese (Mother tongue), English (good), German (fluent);

Bewerber, angestrebter Studienabschluss als Dipl.-Ingenieur/in FH, 25, Code: PW001
     Major:                   Chemieingenieurwesen,        Lebensmittelchemie          und       Polymertechnik,     FH
                              Oldenburg/Osterfriesland/Wilhelmshaven;
     Work experience:          1y. Internship exp.;
     Period:                   from October 2006 or later;
     Computer skills:          MS Office,Windows 9x / XP,Internet research, Pro 2
     Languages:                Chinese (Mother tongue), English (good), German (fluent)

MBA, F, 27, Code: PW002
     Major:                    MBA in Universität Wuppertal
     Work experience:          1y. exp.,
     Computer skills:          Microsoft Word , Powerpoint, Excel;
     Languages:                Chinese (mother tongue), English (good), Germany (fluent)
     Current location:         Wuppertal Germany

                                                                                                                        43
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,         info@agef.de,     Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                          CSC Newsletter, September 2006


     Availability:             from 01.2007
     Desired work location:    Beijing

M.S., F, 24, Code: PW003
     Major:                    Technical management, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/ Wilhelmshaven;
     Bachelor background:      Computer Science and Technoloyg, East China Jiaotong University;
     Work experience:          1y. exp. As Sales assistant
     Computer skills:         SAP R/3, Java, SQL, C++, HTML, Data Structure, Visual Basic, Operating System,
                              Network Technique, MS-Office;
     Languages:                Chinese (mother tongue), English (fluent), German (good);
     Current location:         Germany
     Availability:             from Oct. 2006
     Desired work location:    Germany, China

Bewerber: 29, Code: PY001
     Major:                   BWL mit Schwerpunkten Controlling und Finanzen(Investment Banking) an der
                              technischen Universität Chemnitz;
     Seeking for internship in German companies in China (Beijing ,shanghai);
     Period:                   4-6 Months starting from Sep. 2006;
     Computer skills:          MS Windows XP / Office, SPSS, Routers;
     Languages:                Chinese (Mother tongue), German (fluent), English (good),

MBA, M, 25, Code: PZ002
     Major:                   BWL(FH) and MBA, Hochschule Anhalt(FH); Jan.2006-Mai 2006, Exchange student,
                              Southern Polytechnic State University, USA.
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel), MS project, Photoshop;
     Work experience:         Juli 2003 – September 2003 Praktika bei Amanost GmbH, Apolda; Analyse des
                              chinesischen Wirtschaftmarktes
     Languages:               Chinese (mother tongue), English (good), German (very good);
     Current location:        Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible

Diplom. Environment Science, F, 29, Code: PZ003
     Major:                   Environmental     management       und   Environmental       Informationscience,   University
     Lueneburg;
     Work experience:         1y. Internship
     Computer skills:         MS office (Word, Power Point, Excel);
     Languages:               Chinese (mother tongue), German (fluent),English (Basic);
     Current location:        Lueneburg/ Germany
     Availability:            anytime
     Desired work location:   flexible


                                                                                                                          44
       zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,       Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313
                                        CSC Newsletter, September 2006



Kontakt/Contact/联系我们

   Ms. Lingbo Zhu
   Delegation of German Industry and Commerce Beijing, Landmark Tower II, 8 North Dongsanhuan Road
   Chaoyang District, Beijing 100004
   Tel.: +86-10-6590 0926 ext. 306
   Fax.:+86-10-6590 6313
   E-Mail: zhu.lingbo@bj.china.ahk.de
   http://www.china.ahk.de/gic/biznews/agef/
   www.getjobs.net

   Ms. Antje Loeser
   Arbeitsgruppe Entwicklung und Fachkraefte GmbH
   Tel.: +49 (0)30-501 085 0
   Fax +49 (0)30-509 780 4
   E-mail info@agef.de




                                                                                                              45
     zhu.lingbo@bj.china.ahk.de,       info@agef.de,   Tel: 0086-10-6590 0926-306,   Fax: 0086-10-6590 6313

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:48
posted:8/28/2011
language:English
pages:45