Docstoc

Juan BONET Saum - PDF

Document Sample
Juan BONET Saum - PDF Powered By Docstoc
					                        American Consulate General
                            Consular Section
                Paseo Reina Elisenda, 23 - 08034 Barcelona, Spain
                  Tel: (34) 93-280-22-27 - Fax: (34)93-280-61-75
                         Email: consularbarcel@state.gov
   Web: https://barcelona.cms.getusinfo.com/citizen-services/helpful/legal.html


                        LIST OF GENERAL ATTORNEYS

                         In the Consular District of Barcelona

                                                 (As of June 2011)

The Barcelona Consular District covers the Balearic Islands. This list has been divided into sections, grouped
by countries, autonomous communities, provinces and cities.

At the present time, the rate of first-class air mail from the United States to Spain is: 0.98 cents for the first
ounce and 0.98 cents or fraction thereof. Registered mail may be sent through the Spanish postal services and
return receipts obtained. International reply coupons should be used when it is desired to prepay a reply.

Credit reports can be obtained through banks or through commercial reporting agents such as Dun and
Bradstreet, Inc. whose Spanish headquarters are located in Madrid.

The U.S. Consulate General at Barcelona, Spain assumes no responsibility or liability for the professional
ability or reputation of, or the quality of services provided by, the following persons or firms. Inclusion on this
list is in no way an endorsement by the Department of State or the U.S. Consulate General. Names are listed
alphabetically, and the order in which they appear has no other significance. The information in the list on
professional credentials, areas of expertise and language ability are provided directly by the lawyers; the
Consulate is not in a position to vouch for such information. You may receive additional information about
the individuals on the list by contacting the local bar association (or its equivalent) or the local licensing
authorities.

The Department of State (CA/OCS) has prepared an information sheet on retaining a foreign attorney that is
available at this web site: http://travel.state.gov/law/retain/retain_714.html.

Complaints should initially be addressed to the COLEGIO DE ABOGADOS (Bar Association) in the city involved;
if you wish you may send a copy of the complaint to the Consulate.

The U.S. Consulate General reserves its right to add, restrict or amend its attorneys list as necessary. If this list
is published it must be accompanied by a conspicuous statement in the following terms: "These names have
been furnished by the U.S. Consulate General in Barcelona, Spain".

The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list




       The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page.
                                                   UNCLASSIFIED
                                                                                                        Page 1 of 10


               AUTONOMOUS COMMUNITY OF THE BALEARIC ISLANDS

                  MALLORCA (PALMA DE MALLORCA)
                               Bar Association in the Balearic Islands comprises:
                                    Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera.
                Ramblas dels Ducs de Palma de Mallorca, 10, 07003 Palma de Mallorca (Baleares)
                                      Tel. 971-71-4225 Fax: 971-71-9206
                           Email: secretaria@icaib.org; Web: http://www.icaib.org

Alejandro BELLAPART HEINE                         Tel: 971-724-046/49 Emergency Cell: 607-724-092
Av. Jaime III, 25 1º-B                            Email: bellapart@mallorcasolicitors.net
07012 Palma de Mallorca                           Fax: 971-714-967       Web: www.bellapartsolicitors.com

General practice: Foreign Investments, Trade & Commercial matters, Mediator & Real Estate/Property matters.
Languages: English, Spanish, Catalan & German.

Juan Alfonso BONET SAUM                           Tel: 971-712-248/215 Emergency Cell: 616-422-049
Barón Sta. Ma. Del Sepulcro 7, Entlo. B           Fax: 971-724-349
07012 Palma de Mallorca                           Email: jalfonsob@telefonica.net

General practice: Property investments, Conveyancing, Non resident's Taxation, Company's Law, Wills.
Languages: English, Spanish, & German. Member of the law firm BUFETE ESTRADES-BONET.

Joan BUADES FELIU                                 Tel: 971-228-500 Fax: 971-228-507
Av. Jaime III 4-1°                                Email: post@bufetebuades.com
07012 Palma de Mallorca (Mallorca)                Web: www.bufetebuades.com

General practice: Family law, Marriage/Divorce, Insurance, Banking/Financial law, Marketing Agreements,
Patents/Trademarks/Copyrights, Civil and Criminal law, Damages, Collections, Commercial law, Contracts,
Transportation law, Corporations, Aeronautical/Maritime, Foreign Claims, Estates, Taxes, Government relations,
Judicial Assistance, Labor relations, Immigrations, Auto/Accidents. Languages: English, Spanish, Catalan and
German. Member of the law firm BUFETE BUADES.

Jose Carlos FRAU GREENFIELD                       Tel. 971-228-036 & 871-231-314 Emergency Cell: 670-330-514
Cl. San Miguel 36, 1° & 4ª                        Fax: 971-228-232       Email: info@bufetefrau.com
07002 Palma de Mallorca                           Web: www.bufetefrau.com

General practice: Real Estate, Family, Criminal and Civil law, Adoptions, Child Custody/Protection,
Marriage/Divorce, Insurances, Banking/Financial, Commercial/Business law, Foreign Investment,
Patents/Trademarks/Copyrights, Damages, Contacts, Transportation law, Corporations, Aeronautical/Maritime,
Estates, Taxes, Labor Relations, Judicial Assistance, Yacht Legal advise and Auto/Accidents. Languages: English,
Spanish and German. Managing Director of the law firm BUFETE FRAU CONSULTORIA LEGAL S.L.




                                                     UNCLASSIFIED
         The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                                   UNCLASSIFIED
                                                                                                        Page 2 of 10



Gabriel GARCIAS Planas                            Tel: 971-710-624       Fax: 971-710-031
Paseo Mallorca 10, 1er. Entlo. C                  Email: garciasplanas@terra.es
07012 Palma de Mallorca

General practice: Criminal law, Family Law, Civil Law, Foreign Claims & Investments, Contracts, Accidents,
Corporate Law & Insurance Law. Languages: English, Spanish & Catalán.

Juan GINARD NICOLAU                               Tels: 971-724-119 & 971-727-883 Fax: 971-722-147
Paseo de Mallorca 16, Entlo. 2ª                   Emergency Cell: 660-997-056
07012 Palma de Mallorca                           Email: ginard.alemany@mallorcanet.com

General practice: Criminal and Civil law (traffic accidents, insurance), Immigration law. Languages: English,
Spanish, Catalán & Italian. Member of law firm BUFETE GINARD-ALEMANY, ABOGADOS handling also Family law,
Testamentary, Debt Collection and Real Estate/Property. Also member of EURIUX with offices all over Spain.

Patricia GUERRERO BAUTISTA-VIDAL                  Tel: 971-754-927          Emergency Cell: 646-958-886
Cl. Alfonso el Magnánimo 29, 1ª Off. 13/14        Fax: 971-754-716          Email: pguerrero@proab.es
07004 Palma de Mallorca, Mallorca                 Web: www.proab.es

General practice: Family and Criminal Law, Adoptions, Child Custody/Protection, Parental Child Abductions,
Damages/Narcotics, Contacts, Immigration, Auto/Accidents and Judicial Assistance. Languages: English and
Spanish. Member of the law firm PROAB ABOGADOS S.L.P.

Maria Montserrat MAS LLULL                        Tel: 971-213-484     Emergency Cell: 609-113-706
Avda. Conde de Sallent 23, 3° C                   Fax: 971-213-150     Email: montse.mas@garrigues.com
07003 Palma de Mallorca                           Web: www.garrigues.com

General practice: Tax Law, International Taxation, M&A and corporate; Investment and divestment
transactions; Insurance, Banking/Financial, Commercial/Business Law, Foreign Investments/Claims, Marketing
Agreements, Patents/Trademarks/Copyrights, Civil Law, Damages, Collections, Commercial law, Contracts,
Transportation law, Corporations, Aeronautical/Maritime, Estates, Labor Relations. Member of the law firm J & A
GARRIGUES, S.L.P. Partner in Charge of the Palma de Mallorca office.

Antonio Lucas MAURA MATEU                         Tel: 971-710-941     Fax: 971-717-595
Paseo Maritimo-Edif. Fenix,                       Email: lucasmaura@bufetemaura.com
Cl. Aigua Dolsa 1, 1°6ª                           Web:www.bufetemaura.com
07014 Palma de Mallorca

General practice: Foreign Investments, Real Estate, Contracts, Taxes, Inheritance law and Litigation. Languages:
English, Spanish, Catalán & Portuguese. Member of the law firm BUFETE MAURA ABOGADOS.

Joaquín MORELL Cuesta                             Tels: 971-719-409& 971-713-817 Emergency Cell: 600-250-160
Plaza Federico Chopin 1, Entl.                    Fax: 971-718-282 Emails: joaquinmorell@bufetemorell.com
07001 Palma de Mallorca                           & mail@bufetemorell.com.

General practice: Family law, Civil law, Mercantile law & Foreign Investments. Languages: English, Spanish,
Catalán, French, German & Italian. Member of the firm BUFETE MORELL & ASSOCIATES, handling among others
Taxation law, Finance, Immigration law, Contracts & Inheritance law.




                                                     UNCLASSIFIED
         The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                                   UNCLASSIFIED
                                                                                                        Page 3 of 10


Luís MORELL MASANET                               Tel: 971-711-071 & 971-710-361        Fax: 971-716-744
Bonaire 4-4ª, Esc.B                               Emails:luismorell@zafortezamorell.com
07012 Palma de Mallorca                           & zafortezamorell@zafortezamorell.com

General practice: Criminal law, Civil law, Bad Debts Collection, Inheritance & Family law.
Languages: English, Spanish, French & German. Partner of law firm ZAFORTEZA & MORELL ABOGADOS.

Luis Miguel MOYÁ ANTÓN                            Tel: 971-713-674-/75 Fax: 971-715-892
Pere Dezcallar i Net 13, 8° 1ª                    Email: lmoya@moya-bauza-advocats.com
07003 Palma, Mallorca                             Web: www.moya-bauza-advocats.com

General Practices: Civil and Criminal Law. Commercial Law, Insurance, Banking/Business Law, Damages,
Contracts, Corporations, Estates, Auto/Accidents and Judicial Assistance. Languages: English, Spanish and
Catalán. Member of the law firm MOYÁ-BAUZÁ ADVOCATS.

Guillermo POU DE VICENTE                          Tel: 971-757-530 & 971-753-736
Reina María Cristina, 4, 3º 4ª                    Fax: 971-757-530 & 971-753-736
07004 Palma de Mallorca                           Email: gpou@espaijuridic.org

General practice: Civil law (traffic accidents, insurance) & Criminal law. Corporate law, Litigation. Languages:
English, Spanish & Catalán. Senior partner of the law firm ESPAI JURIDIC ABOGADOS, handling also Family law,
Testamentary, Debt Collection and Real Estate/Property, Contracts and Inheritance Law.

Margarita QUES DIAZ-BERRIO                        Tel: 971-712-089 Fax: 971-725-229
Cl. San Jaime 22                                  Email: info@quesabogados.eu
07012 Palma de Mallorca, Mallorca

General practice: Banking/Financial law, Commercial/Business law, Foreign Investments, Marketing Agreements,
Civil Law, Damages, Contracts, Corporations, Foreign Claims and Government relations.
Languages: English, French, Italian, Spanish, Catalan and some German.

Andreu ROTGER FULLANA                             Tel: 971-498-460        Emergency Cell: 646-688-109
Generall Riera 44, 1                              Fax: 971-498-640
07003 Palma de Mallorca                           Email: andreurotgerfullana@hotmail.com

General practice: Criminal law. Languages: English, Spanish Catalán & German.

Jerónimo SALLERAS COLOM                           Tel: 971-727-940         Emergency Cell: 648-705-999
Bonaire 16-4                                      Fax: 971-723-910
07012 Palma de Mallorca                           Email: j.salleras@terra.es

General practice: Civil, Mercantile, Administrative, Fiscal law, Foreign Investments in Spain.
Languages: English & Spanish. Official Spanish sworn translator.

Bartolomé SITJAR BURGUERA                         Tel: 971-715-407         Fax: 971-719-339
Plaza de España 1, ático A                        Email: jsitjar@bufetesitjar.com
07002 Palma de Mallorca

General practice: Civil, Mercantile, Foreign Investment, Tax law. Languages: English, Spanish & French. Senior
Partner of BUFETE SITJAR, handling audit matters, Town Planning law & Commercial premises.




                                                     UNCLASSIFIED
         The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                                   UNCLASSIFIED
                                                                                                        Page 4 of 10




                                                      IBIZA


Andrés TUELLS JUAN                                Tel: 971-391-910 & 971-39-1909             Fax: 971-391-817
Av. Ignacio Wallis 21, 2º Izq.                    Email: andres_tuells@steinweb.net
07800 Ibiza                                       Web: www.tuells-abogados.com

General practice: Criminal law, Civil & Commerical law, Inheritance, Real Estate, Traffic Accidents, Insurance,
Family law, Corporation law. Languages: English, Spanish & French.




                                                  MENORCA
Luís ROSALES VIDAL-QUADRAS                        Emergency Tel: 971-156-719 Tel: 971-362-014
Camí d'es Castell 249, 2B,                        & 971-366-261                Fax: 971-368-224
07702 Mahón (Menorca)                             Email: lrosales@memorysoft.es

General practice: Civil law, Foreign Investments in Spain, Inheritance Cases & Bad Debs Collection. Languages:
English, Spanish & French.

Miguel YLLA MORAGAS                               Tel: 971-351-120        Fax: 971-363-953
Alfons III, 6                                     Email: info@yllaassociats.com
07701 Mahón (Menorca)

General practice: Litigation, Civil (family & inheritances, Real Etate & Property Law), Commercial, Business &
Foreign Investments in Spain. Languages: English, Spanish, French & Italian. Member of the Americans
Association of Comparative Law and member of the American Chamber of Commerce in Spain. Member of the
Law firm YLLA & ASSOCIATS, ADVOCATS with offices in Barcelona and Sao Paolo (Brazil).




                                                     UNCLASSIFIED
         The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                          UNCLASSIFIED
                                                                                               Page 5 of 10




                                            UNCLASSIFIED
The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                                    UNCLASSIFIED
                                                                                                         Page 6 of 10


                                          The Balearic Islands
                                               MALLORCA

 Froya Silvana EK FLORIT (*)                                    Jerónimo SALLERAS COLOM
 Cl.Cervantes 3, 2° - 07460 Pollensa (Palma de Mallorca)        Bonaire 16, 4° - 07012 Palma de Mallorca
  971-532-990 Cell: 687-075-699                                 971-727-940 Fax: 971-723-910
 Email: ek_idiomas@yahoo.com                                    Email: j.salleras@terra.es
 Web: www.ekidiomas.com

                                                                Antonia SALVA RAMS
 Marta NEGRE MASCARÓ                                            C. Sa Font, 60- 07620 Llucmajor (Palma de Mallorca)
 Cl. Moruna, 6 - 07013 Palma de Mallorca                        Cell: 637-526-701
  971-451-055 Cell: 639-858-779                                Email: Antonia_salva@yahoo.es
 Email: mnegrema@hotmail.com
                                             Pedro MOREY SERVERA
                                Ramon Llull, 4 - 07181 Portals Nous (P. de Mallorca)
                               Cell: 696-751-319 971-675-325 / Fax: 971-710-271
                                           Email: peremorey@yahoo.es
                                    Web: www.escriptors.cat/autors/moreyp



                                                    MENORCA

Irene CARDONA OLIVES                                        Paula MIR PEREZ
Cl. Del Carme 9, Pasaje E – 07702 Mahon, Menorca            Cl. Carmen 1, 2°1ª – 07701 Mahon, Menorca
/Fax: 971-352-092          Cell: 669-049-035               /Fax: 971-350-577 – Cell: 600-692-189
Email: traduccionsirene@telefonica.net                      Email: paulamirperez@gmail.com

                                             Raquel COLL FIOL
                             Cl. Dr. Camps 81, 2-B – 07703 Mahon, Menorca
                                           Cell: 696-150-201
                                       Email: Raquel.coll@gmail.com



                                                IBIZA (EIVISSA)

Laura MESANZA CABALLERO                                     Raquel TORRES MARTÍNEZ
Avda. Bartolome Vicente Ramon 1, 3° 1ª – 07800 Ibiza        Periodista Maria Tur Tur 10, 4° 2ª - 07800 Ibiza
 971-192-852 / Fax: 971-193-12 -Cell: 600-773-960           971-194-433
Email: laura@derramesanza.com                               Email: reichel_eivissa@yahoo.com
Web: www.derramesanza.com




                                                      UNCLASSIFIED
          The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                          UNCLASSIFIED
                                                                                               Page 7 of 10



                               NOTARIES PUBLIC
              In The Barcelona Consular District
            Autonomous Community Of Catalonia
               Spain’s Phone Country Code: (34)
      AUTONOMOUS COMMUNITY OF THE BALEARIC ISLANDS
                    The College of Notaries in the Balearic Islands comprises:
                         Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera y Cabrera
                    Via Roma 4, 07012 Palma de Mallorca (Balearics), Spain
                           Tel. 34-971-712-244; Fax: 34-971-718-764
           Email: colegio@baleares notariado.org Web: www.baleares.notariado.org


                      MALLORCA (PALMA DE MALLORCA)

                           CARLOS JIMENEZ GALLEGO, Notario
                            Paseo de Mallorca, 26 Entlo.
                     07012 Palma de Mallorca (Mallorca), Spain
                        Tel: 971-724-111 - Fax: 971-722-271
                       Email: carlosjgallego@notariado.org




                                            UNCLASSIFIED
The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                                   UNCLASSIFIED
                                                                                                        Page 8 of 10




                                          JUDICIAL INTERPRETERS
                                          IN THE BARCELONA CONSULAR DISTRICT

The American Consulate General at Barcelona assumes no responsibility for the professional ability or integrity of
the persons whose names appear in the list given below. The names are arranged alphabetically, and the order in
which they appear has no other significance.

(*) No court reporters available in the Barcelona Consular District.

                                         MARISA MARTINEZ VIÑUALES
                                   Gran Vía de les Corts Catalanes 498, 4° 2ª
                                               08015 Barcelona
                                    Tel: 93-454-4177 & Fax: 93-454-8281
                                             Cellular: 609-451-081
                                        Email: mmv.interpret@retemail.es

                                       BRENDA-HELENA OLDHAM HULSE
                                      Calvet, 68-70, 2° 2ª - 08021 Barcelona
                                     Tel: 93-200-4427 & Fax: 93-209-8114
                                     Email: brendaoldham@telefonica.net

                                                  DANIEL SHERR
                                “U.S. Court-certified Spanish interpreter (AOUSC)”
                                             In Barcelona, Spain:
                                        Marqués de Sentmenat 24, 6-6
                                               08014 Barcelona
                                               Tel: 93-491-4719
                                         Email: Danielsherr@cs.com
                                                      *
                                                  In the U.S.A.
                                             210 Sixth Avenue, 4E
                                          New York, NY 10014-4902
                                              Tel: 212-924-1486
                                         Email: Danielsherr@cs.com




                                                     UNCLASSIFIED
         The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page
                                                  UNCLASSIFIED
                                                                                                       Page 9 of 10




                                          COURT REPORTERS


The American Consulate General at Barcelona assumes no responsibility for the professional ability or integrity
of the persons whose names appear in the list given below. The names are arranged alphabetically, and the
order in which they appear has no other significance.

(*) No court reporters available in the Barcelona Consular District.



                                        EUROPEAN COURT REPORTING
                                       SHELLE HIGGINS, CSR10455, CLVS
                              23 Rue de Paris (18, Chemin de la Croix Jèrôme)
                      94220 Charenton Le Pont – France (77123 Noisy sur Ecole-France)
                             Tel. & Fax: 33-1-437-517-98 (+33-9-616-550-31 or
                                         +1(310) 601-8282 California

            Email: shelle@europeancourtreporting.com & info@europeancourtreporting.com

                                Website: www.europeancourtreporting.com

                      (Certified Shorthand Reporter from the State of California, USA &
                                          Certified Legal Specialist)



 CONS/OCS/ACS
 Revised: June 2011




                                                    UNCLASSIFIED
        The Consulate is prohibited from recommending any attorney or law firm from this list. See cover page

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:21
posted:8/23/2011
language:Spanish
pages:10