Docstoc

GSM-Control SMS-

Document Sample
GSM-Control SMS- Powered By Docstoc
					GSM-Control

SMS-

                                         M2M
                                               GSM




Ver 4.x Rev 4.2
PR 000 67




WONDERWARE RUSSIA
197110         -
   .                   ,       8,   2,
         -       «         »
     . +7 812 327 3752
       +7 812 327 3753
info@wonderware.ru
www.wonderware.ru
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                   «GSM-Control»                                                                       i




               ................................................................................................ 1
GSM-                                  ......................................................................... 4
                                                 «GSM-Control» .......................................... 6
                                                      «GSM-Control» ..................................... 8
                                         (                                GSM-                  ) ............................. 9
                                       GSM-               ..................................................................... 10
                                               «GSM-Control» ............................................ 15
                                              «GSM-Control» ............................................................ 15
                           «GSMCFG» ..................................................................................................... 15
                                                                        «Users&Data» (
                   ) «Messages» (                              ) .................................................................................... 16
                       «Users» (                            ) ...................................................................................... 18
                       «Data» (                ) .................................................................................................. 20
                       «Send/Receive» (                             /               ) ............................................................... 23
                                                                           /               .......................................................... 24
                                                                                                                            /               ......... 26
                       «Alarms» (                                              ) .................................................................... 27
                  Alarm and Ack Items (                                                                                                  )........... 29
                  Alarm Message and Ack Message (
                                                                              ) ..................................................................... 30
                  Options (           ) .......................................................................................................... 30
                  Users (                        ) ................................................................................................ 32
                            GSMCFG ....................................................................................................... 33
                  File (     ) ................................................................................................................... 34
                  Settings (                    ) ................................................................................................. 36
                  Help (            ) ............................................................................................................ 37
                               «GSM-Control» ................................................................................... 38
                              ................................................................................................................... 39
                                  GSMCTRL ............................................................................................ 40
                            GSMCTRL................................................................................................... 41
                  File (    ) ................................................................................................................... 41
                  Options (          ) .......................................................................................................... 42
                  Send (                  ) ..................................................................................................... 49
                                                     «GSM-Control» ............................................. 51
                    «GSM-Control»                 MS Excel (DDE) ............................................................... 51
                                             ............................................................................................... 52
                   /                SMS-             ....................................................................................... 54
                                                                                                ............................................ 55
                                SMS-                                                                 ....................................... 57
                                SMS-                                                    ,
                           «GSM-Control» ................................................................................................... 58
                         «                               » ................................................................................. 59
                         «                         » ....................................................................................... 60
                    «GSM-Control»                                         «Wonderware InTouch» (DDE) .................. 61
                                                        ............................................................................................... 62
                   /                SMS-                        ....................................................................................... 63
                                                                                                           ............................................ 66
                    «GSM-Control»                                    OPC ................................................................. 69
                                                        ............................................................................................... 69
                   /                SMS-                        ....................................................................................... 71



GSM-Control.                                        .              4.x                                                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                     «GSM-Control»                                                                   ii
                       «GSM-Control»                                                           «Wonderware»........................... 77
                                                          ............................................................................................... 77
                       /               SMS-                       ....................................................................................... 78
                       «GSM-Control»                                           SQL .......................................................... 82
                                                          ............................................................................................... 82
                                                                             SQL .................................................................... 84
                                                                 SQL ................................................................................ 89
                                                     SMS-                                                               .................... 98
                                      .............................................................................. 100
                     SMS-                                               «GSM-Control»
                       ..................................................................................................................... 100
                            «                   »                      ................................................................................. 101
                                              «Send» (                       ) ......................................................................... 106
               GSMCTRL.INI ........................................................................................................ 109
            SendErrorRetries ................................................................................................................... 109
            NoAlarmIfAck ........................................................................................................................ 110
                                                                              (                   )
                                    SMS .................................................................................................... 110
            AlarmCheckInterval (                                                                                                  ) ............. 111
            ModemRestartTimeout (                                                                                           ).................... 111
            ModemRestartPeriod (                                                       ) ........................................................ 112
                                                         ..................................................................................... 112
                      SMS-                       ............................................................................................. 113
                                     ......................................................................................................... 113
                                    .......................................................................................................... 113
                                    .......................................................................................................... 114
                                                                          (DLL)                                                    ........... 114
                                    GSMCTRL                                                                   Windows................. 116
                                    GSMCTRL                                              OPC ............................................. 117
                                                       DCOM ........................................................................... 118
                                                             DCOM
            «GSM-Control»,                                                                                        OPC ............................. 118
                                                             DCOM
            «GSM-Control»,                                                                                        OPC ............................. 120
                                                                                                                 DCOM .......................... 121
                                                                                                 DDE               OPC......................... 122
                            DDE ...................................................................................................................... 123
                            SMS-                                                                         DDE .................................... 128
                            SMS-                                                                                  DDE ........................... 129
                                          «DUMMY» .......................................................................................... 129
                            OPC ...................................................................................................................... 129
                            SMS-                                                                         OPC .................................... 134
                                                                                     .................................................. 135
                                      ................................................................................................. 137
         ....................................................................................................... 138




GSM-Control.                                          .              4.x                                                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                                      1




                                                                         GSM-CONTROL




                    SMS-             GSM-CONTROL
                           Microsoft Windows,
                                                                     ,                                 ,

                    GSM (Global System for Mobiles =                                                       )
                 GSM.                                                                      GSM-
                                   ,                                           «GSM-Control»

                                        .                                   SMS (
                       )         GSM                                                ,                          ,
                                                             .

                                                                         «GSM-Control»
                                                                               GSM
           (                               GSM                               /                SMS-
                       )           MS Windows (                                                 DDE
           (                                ), OPC (
                                                                   ), SQL (
                                                 )      Wonderware MXAccess (                    Lmx
           Proxy-                                         ))                .

                                                «GSM-Control»

                                                                                                      DDE,
           OPC        MXAccess.                                          «GSM-Control»
                                                                           SQL
                             .
                                            SMS-                 GSM,      GSM-
                                                                  (RS-232)                ,
                     GSM (                                  GSM)
                         (                                    ).
                    GSM-               , . .                                        GSM
                             GSM-                 .




GSM-Control.                                .         4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                                         2

                                         GSM
           MS Windows:                                «GSM-Control» (GSMCFG)
                            «GSM-Control» (GSMCTRL,
                «GSM-Control»).                GSMCFG
                                                 , GSMCTRL
                          SMS-       GSM
           DDE/OPC/SQL/MXAccess                              ,
                      GSMCFG.
                         , . .
                                     .         ,                         GSMCFG,
                                                                       «GSM-Control»
           –                   XML (eXtensible Markup Language =
                  ),
           GSMCTRL.
           «GSM-Control»,                             .

                     ,                                                                       «GSM-
           Control»                                                      GSM,                   «MS
           Windows»:

           1             GSM –                           SMS-
                           «GSM-Control»,

                          «GSM-Control».        SMS-
                              ,
               DDE, OPC, SQL    MXAccess                                                    «GSM-Control»
                                 «MS Windows» (                           ,

                                                     )                         .                 SMS-

                                     (      ,              ,                                            ,
                                                     DDE, OPC, SQL                 MXAccess) –
                                                      «GSM-Control»
                              SMS-               .

           2             «MS Windows» –                                       «MS Windows»
                     -                          -                                  (             ,

                                                              )

               «GSM-Control».                                                         «GSM-Control»
                                                                                           SMS-
                          (         ,                                                    ,
                                  DDE, OPC, SQL                   MXAccess)
               GSM                    ,
                                               .                                     SMS-



GSM-Control.                         .          4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                             3

                                                                       «GSM-Control» –          ,
                              -       SMS-                                     ,                 ,
                                                                                           DDE, OPC,
               SQL        MXAccess.

                      ,                          (
           DDE, OPC         MXAccess)
                                («                                                   »)
                                        «GSM-Control»                                     GSM
                                   . SMS-                                                        (
                                  )                (
           «ANYUSER») ,                    ,                                                           ,
                                                                         .

                                           «GSM-Control»                                             –
                             SMS-
                          «GSM-Control»                GSM                   SMS-
                                                                GSM.
                          «GSM-Control»                                                   GSM-
           –                                                                     .

                                                        «GSM-Control»
                                                  Microsoft Windows (NT, 2000, XP,2003),
                                                  DDE       OPC (              DDE       OPC
                                       /              SMS-
                                               «GSM-Control»).                           «GSM-
           Control»
           Wonderware InTouch (                MMI),                             (
           MXAccess)                                       /       (
                 ),
                                           /               Wonderware.




GSM-Control.                           .             4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                           4

GSM-
                                                                  «GSM-Control»
                                 SMS-                 .                       GSM-
                                                           ,
                           «GSM-Control»:


           SIM-
              SIM-               GSM-




9-
D-SUB (DB-9)




                                                               GSM-
 9-             D-
 SUB (DB-9)                                 (                     ) COM



           GSM-                                                       (   ,
                                                       )                             «PC
           GSM SET»,                            Wonderware Russia.

           9-
                      D-SUB (DB-9)



                                                COM-
           (                     ) COM-
                     (9-
                                 D-SUB
           (DB-9)),

                                 :




GSM-Control.                         .          4.x                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                              5

                             ,                                                        «GSM-
           Control»,                                      COM-           ,
           USB-                                                                    (
                                 PC GSM SET                                  Wonderware Russia).
                                       9-                                        D-SUB (DB-9),
                                                         9-
                                 D-SUB (DB-9):




  USB-


USB




                 USB

                   9-
                                     D-           9-
                   SUB (DB-9)                                           D-
                                                  SUB (DB-9)


                                                                             USB-
                                          ,                ,
                        –
                                                   COM-          (                            USB-
               );       COM-                                                                  «GSM-
           Control»              COM-         ,                                GSM-       .




GSM-Control.                          .           4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                      6

                                                                           «GSM-Control»
                                                                     «GSM-Control»
                                                          P067_xxx.EXE,   xxx –              (
                      )                                            «GSM-Control».

                                                                «GSM-Control»
                                                                      P067_xxx.EXE
                                                              «GSM-Control Setup».

                                                          ,                               ,
                                                                                       «GSM-Control»,
                                                      :



GSMCTRL.EXE                               «GSM-Control».

                              – 32-                                       «Microsoft Windows».

GSMCFG.EXE                                                    «GSM-Control».

                              – 32-                                       «Microsoft Windows».

GSMCFG.HLP                                                    «GSM-Control».

OPCLIB.DLL                                                                 ,
                          OPC                  «GSM-Control».

LMXLIB.DLL                                                                 ,
                          MXAccess (Lmx Proxy)                                        «GSM-Control».

KLSERVER.DLL                                                              ,
                          OPC Server                                     «GSM-Control».

GSMCSQL.DLL                                                              ,
                          «SQL»                                     «GSM-Control».

DEFAULT.XML                                                                      .

EXEXCEL.XML
                                          «GSM-Control»                        «MS Excel».

EXEXCEL.XLS                                                           «MS Excel»,
                                                                   EXEXCEL.XML.

EXWW.XML
                                          «GSM-Control»                         «Wonderware InTouch».

EXWW.ZIP                                              «Wonderware InTouch» (                     ),
                                                                       EXWW.XML.




GSM-Control.                          .         4.x                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                        7

USRDLL.ZIP                                                                          DLL,
                                                                «Microsoft Visual C++ 6.0».
                                                          DLL
                                 ,
                                         SMS-              .
                                            .

EXOPC.XML
                                          «GSM-Control»        M90 OPC           .

EXLMX.XML
                                      «GSM-Control»                                 «Wonderware
                         Application Server»                          «MXAccess (Lmx)».

GSMCtrlTestGalaxy                                  «Wonderware Application Server Galaxy»
Dump.csv                                                              «GSM-Control»
                                                    «Wonderware Application Server»
                                         «MXAccess (LMX Proxy)».

EXSQL.XML                                                                                           SQL
                                                           «GSM-Control»                         «MS
                         Access».

EXSQL.MDB                                             «MS Access»,
                                                        EXSQL.XML.

EXFORW.XML                                                                                     SMS-


LICENSE.TXT                                                                          .



                                                                                                     MS
           Windows (             ,              C:\WINNT\SYSTEM32\,
                                                                                         ) ,
                           ,                                                                     :



OPCPROXY.DLL                                                               (Proxy/stub DLL),

                                                 OPC.       DLL
                                             OPC Foundation.

OPCENUM.EXE                           OpcEnum         OPC Foundation,                           OPC
                                     (browsing).

OPCCOMN_PS.DLL                                                                                            1.0
                               OPC Foundation.




GSM-Control.                          .         4.x                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                       «GSM-Control»                              8

                                                                      «GSM-Control»,
                         (Control Panel),                               «
                      » (Add/Remove Programs)                             «GSM Control SMS Gateway»
                                                                     .
           «         /               » (Add/Remove…)
           UnInstallShield.


                               :
           1.                                         «GSM-Control»                              ,
                                  «Microsoft Internet Explorer»        5.0 (
                      5.00.3315.1000)                  ,
                                  ,
                «GSM-Control» –                          «GSM-Control»
                                       «Microsoft» MSXML.DLL (XML OM (
                     )     Win 32) MSXMLR.DLL (             XML     Win 32)
                                                             «GSM-Control»,
                                XML.
           2.         HASP
                          «GSM-Control».                      HASP
                    USB     ,                                                                  USB
                                                                                   HASP.
                            HASP                                                       «GSM-Control».
                                               HASP                   «GSM-Control»
                           1                                                 ( 1-

                «                  »).                                                  «GSM-Control»
                                                                        HASP,
                                                                      «GSM-Control»,
                               «GSM-Control»                         .                         «GSM-
                Control»                                               HASP.




                                                                                       «GSM-
Control»
                                                                                «GSM-Control»
                                                                 ,                       (
                               ,                                       DEFAULT.XML),
                                               «GSM-Control».
                                                                             ,
                           :                                        «GSM-Control»               SMS-
                           «?»,                                   «GSM-Control                  SMS-
                             «Value:X» (               : ),   X–                                 A1
           (DDE              R1C1)                    «MS Excel».

                                                         ,                           ,
           «MS Excel»                                                             «GSM-Control»
           (GSMCTRL.EXE),                                            «GSM-Control»,
                      ,                                         «GSM-Control»


GSM-Control.                               .          4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                                  9

           DDE             ,                                               «MS Excel»,
                                         DDE               .


                                                       (                                    GSM-
                 )

                                                       «GSM-Control»                         , . .
                                GSM-                                       /          SMS-
                       :

           1                               «MS Excel».                                  (             ,
               33)             A1                                          Sheet1.

           2                                                                                  «GSM-
               Control» (GSMCTRL).                                     :




           3                           «Simulate» (          )
               Send/Simulate (           /             )
                                        «GSM-Control».                               «Simulation
               ON» (                  )–            «GSM-Control»
                                               (
                         «GSM-Control»                                                       ).
                                                     SMS-                      :




GSM-Control.                           .         4.x                                               . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                         «GSM-Control»                                          10

           4               «?»                 «Message» (             )                               «Simulate»
               (                     )                          «Send» (                   ):




           5                             «GSM-Control»                                 :




                                 ,                                           «GSM-Control»,
                                         :

               -       15:30:28.938                                              «?»
                   (             )  «+358777666555!;

               -       15:30:30.454                        «GSM-Control»                             «+358777666555»
                                                           «Value:33»,                          33
                            A1                        «MS Excel» (
                   R1C1).

           6           ,                                                          «MS Excel»,
                                                                                                               «?»
                                             «Simulation» (             ).


                                                              GSM-

                                                             «GSM-Control»
           GSM-                                  /        SMS-
                       :

           1                                        PIN-  ,
                                                        GSM SIM-             ,



GSM-Control.                                    .        4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                          «GSM-Control»                                         11

                GSM-                  .                                                               GSM
                                                   SIM-
                                                     ,          ,           «Messages/Message Setup/Service
               Center» (                   /                                   /                    )
                              .

           2                 SIM-                  GSM-             .                        GSM-
                                                                        ,                  , COM1
                         GSM-                  .                                 ,         GSM-
                                                                             ,                                  :
                                          19200, 8                          ,1                    ,                         ,
                                                     .                               GSM-
                         ,                                              ,                                               ,
                                                      –                                       ,             ,
                                                   Windows HyperTerminal
               AT&F («
                                  ,                                                  »).

           3                                                            «GSM-Control».
                   :




GSM-Control.                                   .          4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                    «GSM-Control»                                      12


                                  :

               3.1.                                   «              »,                    «Settings»
                      (               )                                                      «GSM-
                      Control»:




                                                                            «GSM Service Center Phone
                      Number» (                                                   GSM) PIN Code
                      (PIN-  ).                     OK.

               3.2.                                               Users (                      )
                                  «Users» (                 )(                                     )
                                                     «Configure User» (                                     )
                                                  User1:




                                                                               «Phone» (               )
                      «+358777666555»                                                      (
                                              ,
                                      SMS-                                «GSM-Control» /
                                                          )               OK.




GSM-Control.                              .         4.x                                                    . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                               13

               3.3.             «File/Save» (   /                     )
                                     «GSM-Control»
                                     «GSM-Control»
                      default.xml:




           4                             «MS Excel».                                    (        ,
               33)           A1                                               Sheet1.

           5                             «GSM-Control».                                     :




               «GSM-Control»,                                                       «Modem init ok!»
               (                                 ),                       ,   «GSM-Control»
                                     SMS-                 .




GSM-Control.                         .          4.x                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                                14

           6               SMS-           ,                                       «?»,
                                                                       «GSM-Control» (
                                SIM-       ,                          GSM-     ).
                           «GSM-Control»
                         SMS-          «Value:33»,                   33
                                           1                   «MS Excel» (
                                              R1C1).
                           «GSM-Control»                               ,                     :




                            ,
                            «GSM-Control»,                                    :

               -    15:37:29.047                                           «+37129257042»
                   SMS-            «?»;

               -    15:37:30.454                              «GSM-Control»
                           «+37129257042» SMS-                  «Value:33»,                 33
                                            1                 «MS Excel».

           7                                                        «MS Excel»,
                                                                     SMS-            «?».




GSM-Control.                          .       4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                15

                                                                              «GSM-Control»

                                         «GSM-Control» –
                                                                       «GSM-Control»,
                                              «GSM-Control».


                                                                   «GSM-Control»
                                                    «GSM-Control» (GSMCFG.EXE,
           –        GSMCFG)                                                                                     ,
                                                                             «GSM-Control»
           (                             ).                   ,                           GSMCFG,
                                                                «GSM-Control»        XML.
                                                                                    «GSM-Control»,
                                                    .


                               «GSMCFG»

                                                                               «GSMCFG»,
                                              :




                                                                                 «                         »


               :



                                                                                                   (Send
           (         )/Receive (                  ), Alarms (                           ), Users
           (              )      Data (                 ))
                       .




GSM-Control.                         .                  4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                             «GSM-Control»                                            16

                                    «Users&Data» (                                                   )
                                                                                                                  ,
                                       «Users» (                            )        «Data» (            ).

                                    «Messages» (                                )
                                                                                                                             ,
                                                                   «Send/Receive» (                           /       )
           «Alarms» (                                        ).




                     «Users&Data» (                                                      )
           «Messages» (         )–
                        (                                     )                                  (
                                                   ).



                                                                                    : «File» (       ), «Settings»
           (            )       «Help» (                ).



                                                                                                          «GSM-
           Control»         ,                                          ,                      «SIMULATION MODE !!!!»
           (                                            ).


                                                                             «Users&Data»
           (                                             )         «Messages» (         )


           «Users» (                       ), «Data» (                     ), «Send/Receive» (                    /          )
             «Alarms» (                                           ).

                                       ,

                                       ,                                    :




                                                                                          (
                                  )–




GSM-Control.                                .                4.x                                                          . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                        «GSM-Control»                                                               17

                                               ,                                              «Properties» (                        )
                                                                    :




                                                                                              –         «Delete» (                              )
                                                                                              Delete (        )
                                .                                                                     (
                   )–            «Copy» (                                         )
                                    Ctrl+Insert                                                                           .
                                  (                                                                                                             )
           –            «Paste» (           )                                                                                       Shift+Insert
                                          .

                                :
           1.                   «Copy» (                                ), «Paste» (                            )   «Delete» (                      )
                                                                            ,                                                               .

                                Shift,
                                                            ,                         –                                                             .
                            ,                                                                           ,
                                                       Ctrl
                                                                    ,                                                                   .

           2.                                                           «Copy» (                               )    «Paste» (                       )
                                               –
                                                                    !

                                                                                                                                ,
                                                                (                             «-»                                   )
                                           ,                                              :




                                                                              (
                                                       ),
                                                                                                                        «Properties»
           (            )                                                                           .
                                                        ,                                                   «Paste» (                   )
                                                                         Shift+Insert                                                               .




GSM-Control.                                       .                    4.x                                                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                         «GSM-Control»                                        18

                           «Users» (                                 )

                                                        «Users» (                   ),
                                                               Users (                       ).                «Users»
           (                    )                                                             ,
                                                  .                                      GSMCFG
                  «Name» (               ), «Phone» (            )   «Comments» (                         ),
                                                                     :




                                                                 «Configure User» (
                                )
                                                                                (
                                                                          ):




                                                                      :

           Name (      )
                                                                                                      .

           Phone (                  )
                                                                                         .
                                                                                                  (            , +358
                                    ).


                                                   ,                                           SMS-
                                                                «GSM-Control»                GSM
           SMS-                                                                                GSM
           (                                   «                                /                                SMS-
                                                           »,
                           ).




GSM-Control.                                   .         4.x                                                      . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                         «GSM-Control»                                                          19

           Comments (                                     )
                                                                                                             ,
                                                  .

           Any User (                                                )
                               «GSM-Control»                                                                                 SMS-
                          (                                                                          )
                                                              ,                                            «ANYUSER» (
                                         ).                                             Any User (                                           ),
                 Name (             )                                                              «ANYUSER» (
                                        »,                        Phone (                    )–  «ANYPHONE» (
                              ).                                                        «ANYUSER»
                               «GSM-Control».

           «SMS», «SMS+Voice Call» (SMS+                                                       )          «Voice Call Only» (
                          )
                                                                                                                                  .
           SMS (                             ),                                                                      SMS-                         (
                              ).            SMS+Voice Call (SMS+                                                                      )
                                                SMS-
                 (                      GSMCTRL                                                                                            30
                  ,                                                                                  ).                           Voice Call
           Only (                                                     )
                               (                                    GSMCTRL
                      30      ,                                                                                              ).                        :
                       Voice Call (                                                      )
                                                  (                      )(                                      «                        «Alarms»
           (                                      )»,                                                                                      )
                                                                                                                         (
                      «                                                            /                                     »,
                                                                     ).

           Time Shifts (                                                            )
                                                                                                                              «
                          »,
                                                                               (                                     «
                      /                                                            »,
                               ).

           Alarms (                                                  )
                                                                                                                              «Alarms for
           User – User Name» (                                                                                           –
                        ),


GSM-Control.                                          .                  4.x                                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                                            20

                       (                                 «                        «Alarms» (
                      )»,                                                                      )
                                                                                           :




                             /                                        /
                                  No (       ).                                            ,
                                 ,
                                 All (                   )
           Unselect All (                                    ).
                                                OK (                      )
                                             Cancel (                 )                                       .


                            «Data» (                )

                                                  «Data» (                    )
                                                     Data (                       ).               «Data» (       )

                    (Data items).                                              GSMCFG
                     «Source» (              ), «Type» (          )       «Path (Description)» (
           (          ))                                              :




GSM-Control.                             .         4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                               «GSM-Control»                               21

                                                                       «Data Properties» (                         )
                                                                             (Data item),
                                                                                             (
                                              ,
                                                                       Source «DDE» (               «DDE») (
                                          Type (          ),                            «Integer»
           (                        )):




                                                           Source (        )                        «DDE»
           (                                                    ), «OPC» (                 OPC), «SQL» (
                                                              ) «LMX»

                            DDE, OPC, SQL                       LMX.                                    ,
                                                                           OPC SQL
           «                                                           «GSM-Control»,
                                              .                                DDE
                :

           Application (                              )
                                     (DDE Server).

           Topic (          )
                     DDE.

           Item (               )
                                DDE.




GSM-Control.                                      .            4.x                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                        «GSM-Control»                                                                   22

           Type (         )
                                                 : Integer (                                                        ), Real
           (                           ), Discrete (                                         )    String (                                   ).

                                                     :

           - Integer (                                            )(                                 ): 32-
                  ,                                                    –2147483648               214748367;

           - Real (                                      ): 32-                                                         (                        )            ,
                                                               ±3.4e38;

           - Discrete (                                      ):                     ,                              0(                    ,            )
                1(             ,                             );

           - String (                           ):                                      ,                                                            131
                 .

           Precision (                      )
                                                                                                                                             :

           -                                             Real (                                       ),                        Precision (                       )
                                                                                                                                   .
                                       0;

           -                                             String (                                ),                 Precision (                           )
                                                                                                               .

                 Type (            )        Precision (                         )
                                                                               Send (                               )           Alarm messages
           (                                        ),                                                                                     «GSM-
           Control».                   ,                                                                                                      1
                                   «GSM-Control»                                                                                            ,
                                                                                    ,                      :

           -                                                                  24,7,          SMS-                                ,
                              «GSM-Control»,                                                  «24,7»;

           -                                                                  24,74,          SMS-                                   ,
                              «GSM-Control»                                                  «24,7»;

           -                                                                  24,75,          SMS-                                   ,
                              «GSM-Control»,                                                  «24.8»;

           -                                                                  24,           SMS-                            ,
                              «GSM-Control»                                                  «24.0».

           Description (                        )
                                                                                                                                     (Source)
                      ,



GSM-Control.                                             .              4.x                                                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                          «GSM-Control»                                       23

                               ,                          ,                                        «Path
           (Description)» (            (             ))
           «Data» (         )                                             «GSMCFG».

                      Description (                             )                  ,                             «Path
           (Description)» (       (      ))
           «Data» (         )                                             «GSMCFG»
                           Path (   ),
                                (      ,                                   DDE
           application.topic.item).

                                                                OK (          )
                                                                           Cancel (            )
                                                      .


                           «Send/Receive» (                                    /       )

                                                 «Send/Receive» (                /       ),
                                                                            Send/Receive
           (               /                ).                  «Send/Receive» (         /                 )

           Send (                  )       Receive (             ) – SMS-                  ,
                                                          «GSM-Control»                                    GSM-
                                                            ,
           (Send), SMS-                          ,                                                     «GSM-
           Control»                                           GSM-                                         ,
                                                               (Receive).
                                                      ,                     :

           1                                                               –
               «GSM-Control»
                                                                ;

           2                                              –
                                                                    DDE     OPC;

           3                                         –
                       .



                                                  GSMCFG                               : «No» (                  ), «S»
           (           ), «R» (                  ) «Path (Description)» (              (                   )),
                                                      (     )                             /            :




GSM-Control.                                 .            4.x                                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                                                                 24

                :

           No –                                 /         ;                                               /
                                                                                                          /
                              -                                             ;

           S–           «+»                                                                               ;          «–»
                                                                        ;

           R–           «+»                                                                           ;             «–»
                                                                   ;

           Path (Description) –                                                               /
                                                                                                                      /            .




                  /
           «Send/Receive Settings» (                                            /                 )
                                                               /                    (
                                   /                «Send» (                                ), «Receive» (                    )
           «Description»                   ):




                                                      /

                                            (Send)                                  (Receive) (                 ,

                    )
                                                                                            Send (                        )
           Receive (          ).                                                                          (Send)
                    (Receive)                                                           :

           -
                                                                       (Send)                                 (Receive)



GSM-Control.                           .    4.x                                                                               . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                        «GSM-Control»                                                     25

           (                                                        );
                                          ;
           SMS-                       ,                                                          «GSM-Control»;
                                                                                                                                         SMS-
                             ;

           -                                      (             DDE,                         OPC,                           LMX             SQL)
                                                                                         :                         ,

                    (                                                               ),
                                          ,                                                            (
                                                                                                                                    «Send/Receive
           Settings» (                                          /                )) –


           {}                                 ;
                                                                                                           –                /
           [Path(Description)]
                                                          ,
                         ,                                          :




           -                                                                                                   –
                                                                                (
                                 []                                                                                    ):

           1)                                             (0D                                                               )
                         Ctrl+M –                                                                                           [cr].


                                                                                                                   : «Message Length: 7
           + 1 DATA fields» (                                                    :7+1                                    ),   7–
                                                                                                   ;
                                                                                             ,




GSM-Control.                                          .                 4.x                                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                    «GSM-Control»                                              26

                                              (
                                                         ).

                                      :
           1.                                                                                                            «GSM-
                Control» (GSMCTRL)                                                          (
                       ,                                                                                                         ,
                                                                                                        )
                                  SMS-                                                          ,
                                                             (                    DDE,              OPC,                  LMX
                          SQL),                                   ,

                                                   ,     .
                         : «N:{DDE item}» «N:{DDE item}P:{ DDE item}»
                                –         «GSM-Control»
                                       SMS-          .

           2.                                         SMS-                                                                           ,
                                                  «GSM-Control»                                                       ,
                          ,                                                              SMS-                    : «N:{DDE
                item}»   «n:{DDE item}».


                                                                                                                     /

                                                                          /                                  ,                       ,
                                              .                                                                  (
                                                                                                    )
                                                                              /
           «Send/Receive Settings» (                                                 /        ).         «Select All
           Users» (                                                           )   «Unselect All Users» (
                               )                                                   ,                ,
                               ,
                                 /                       .
                       .
                                                                                                    «GSM-Control»,
                                                                                                              .

                                                      «GSM-Control»
                                                                                                            .
                                                         Send To All (                                      )(                       )

                                          .                                                         Send To All
           (                      )                                   ,
                                                                                  ,



GSM-Control.                                      .              4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                           «GSM-Control»                                                  27

                   ,                                                ANYUSER (                                                     )
                                                                       .



                                :
                  ANYUSER (                                                    )
                                        ,                                              ,
                                                            (
                                «GSM-Control»)
                                                                                                     .

                                                                 OK (              )
                                                                 /                                Cancel
           (           )                                                   .


                                «Alarms» (                                                 )

                                                         «Alarms» (                                      )
                                                                                 Alarms (
                           ).               «Alarms» (                                 )
                                                                                                             Alarm
           (                         ) Alarm Acknowledgment (
                                     ) – SMS-       ,
                         «GSM-Control»                 GSM-
                                 ,
                       /      ,                                                                  (            ),
           SMS-                ,                                                                     «GSM-Control»
                                                 ,
                                                  (                                            – Ack).
           Ack
                                                                                                                         .

                                                       «GSMCFG»                                  «No» (                  ),
           «Alrm» (                                   ), «Ack» (                                                     )
           «Path (Description)» (                   (            )),
                                            :




GSM-Control.                                    .          4.x                                                                . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                           «GSM-Control»                                  28

               :

           No (            )–                                                  ;                    /

                   -                                                                      ;

           Alrm (                                 )–     «+»
                                        ;          «–» –                              ;

           Ack (                                                       )–           «+»
                                                                                               );       «–» –
                            ;

           Path (Description) (                   (                 )) –
                                                                                                          .




                                                                                   «Configure Alarm»
           (                                                               )
                                  (
           «Alarm and Ack Items» (                                                                       ),
           «Alarm Message» (                                          ), «Ack Message» (
                                                                  ), «Options» (      ) «Description»
           (           )                              ):




                                          «Alarm and Ack Items» (
                                ), «Alarm Message» (                        ), «Ack Message»
           (                                                   ), «Options» (       )    «Users»
           (                    )(      ,                                                      )

                                                Alarm and Ack Items, Alarm Message, Ack Message,
           Options         Users.


GSM-Control.                                .              4.x                                                . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                            «GSM-Control»                                                         29

           Alarm and Ack Items (                                                                                                    )


                                                                                   .

                                                    (Alarm)
                                                    DDE, OPC                           LMX (                     DDE, OPC
                LMX                                                                                      «GSM-Control»),
                                                         ,                                               /
                       /           .
                                                                       :                        0(        )               «
                       /                            »,                                      ,                         ,
                                                              /                .

                                                                                           :
                                                                                       «Alarm Item» (
                                       ),                                                                                      ,
                                                                                                                                    .

                                                                   .
                               ,
                                            .

                                                                                           (Ack)
                                                                                                              DDE, OPC
           LMX,
                           Ack (SMS-                                                                                          ).
                                                                                                     :
                                                                                                ,                     «GSM-
           Control»                                 1
                   .                            ,             Ack                      ,                          Ack
                                   .

                                                                                                                    :
                                                                                                           «Ack Item» (
                                                         ),
                   ,
                                                                           .

                                                                   .
                                                                           ,
           Clear Alarm Item (                                                                                    ).




GSM-Control.                                    .        4.x                                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                        «GSM-Control»                                       30

           Alarm Message and Ack Message (
                                                                                   )


                                                                                                  ,            ,
                             ,                                                 (         DDE,                 OPC,
           LMX               SQL).                        /

                                                              ,                                   /                –
                      «               «                                   /            »»,
                                                  .


           Options (           )

                          Options (                           )
                                              :




                                                                                                                            :

                                   Repeat Phones List (
                   )                                 /
                                                        (                                                              ,
                                       «               »,                                                     ),
                                                   ,
                                                                                  .
                                          ,                                    «GSM-Control»
                                                                                    ,
                               .

                                                                                                      ,                    «GSM-
           Control»                                                                                      ,
                                                                                                      , . .
                                                                                              ,         -
                                                          .                                                                 (
                                                                  ,
                                                                      )                                                             -




GSM-Control.                                          .               4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                      «GSM-Control»                                                    31

                                                                        (Alarm Reply Time-out)
                   .

                                :              «Repeat Phones List» (
                                                  ) «Send To All» (                                                     )
                                                , . .                 (
                                             )        «Send To All»                                             (
                                ,
                                        ).

                                        «Send To All» (                                         )

                                    ,                                                                               .
                                                         -                          (                   ,                             ).

                                             .

                           «Voice Message» (                                                        )
                                           (                                    )                                                   SMS
           GSM-                                                             .
                       :

           «Do Not Use Voice Message» (                                                                                         )
               –            ,                                                       .
                                        (                    )
                                                 .

           «Use Default Voice Message» (                                                                                    ,
                                       )


                                                                                                                    , . .
                                                        WAVFile=    GSMCTRL.INI
                                                     (.WAV),
                                             ,               WAVSendRetries=

           (                                                      «                                             /
           GSMCTRL.INI/                                                                                     (                   )
                                                                      SMS-               »,
                                                 .

           «Use Custom Voice Message» (
                     )
                                                                 (.WAV)
                                                                                        , . .
                                                                                                    ,



GSM-Control.                                         .                4.x                                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                              «GSM-Control»                                                  32

                                                                                            .
           WAVSendRetries=                            GSMCTRL.INI
                                                                                                                               .


           Users (                        )

                         Users (                               )
                                                                                                    (
                                                      ,                   ,                                      ).
           «Users» (                      )                                            «Available Users» (
                            ),                            «Selected Users» («                                             »)
                                                  ,
                                :




                                              «Available Users» (                                                 )
                                                                                                        ,
           «Selected Users» (                                                 )                             (                      ,
                                    ).                                                          (
           «Available Users» (                                                ),                                «Selected
           Users» (                                           );
           –                                               Shift
                                                                                        ,           –
                            ;                                                                               –
                                         Ctrl
                                                                      )
                   ,                                                                                                  .
                                                                          :

                       «Add User» (                                               )–

                       (Available Users)                                                                (Selected Users).

                       «Remove User» (                                                 )–

                                                                .



GSM-Control.                                  .               4.x                                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                       «GSM-Control»                                             33

                    «Add All Users» (                                               )–

                                                         .

                    «Remove All Users» (                                                 )–

                                                         .

                    «Move Users Up» (                                                            )–
                                                                                                           «Selected
                    Users» (                                      ).

                    «Move Users Down» (                                                           )–
                                                                                                          «Selected
                    Users» (                                      ).



                      ,                     ,                                   («User 3»        «User 1»)
                                                                        ,
                                                :




                          :                                                                               (Available
           Users)                                                  (Selected Users)                           ,
                                                                                             –
                                                                            ,
                                   ,                                                     ,

                               (
                                                    «Send To All» (                                   )
                                       ).



                                            OK
                                                    Cancel                                                     .


                                       GSMCFG


                                       .


GSM-Control.                                .          4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                               «GSM-Control»                              34

           File (          )

                                                                            «File» (    )
                    «File» (              )(
                                         Alt+F)
           «File» (            ):




                                        «File» (            )
                                                           «GSM-Control» (                            ).
                                             :

           New (                )
                        «New» (                    )
                                                           «GSM-Control».             «New» (         )
                                                                            «Settings» (           )( .    ).
                        «New» (                    )
                                                                           Ctrl+N.

           Open (                   )
                        «Open» (                       )
                                                           «GSM-Control».
                    «GSM-Control»                                                               .XML (          ,
           CONFIG1.XML),
                                 .
                                                                                            Ctrl+O.

           Save (                       )
                        «Save» (                            )
                                                           «GSM-Control»
                           «GSM-Control».
                                                                                            Ctrl+S.

           Save As... (                                …)
                        «Save As...» (                                ...)
                                                                     «GSM-Control»        (
                       )                                                   «GSM-Control».



GSM-Control.                                       .           4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                         «GSM-Control»                                    35

           Recent (                 )
                       «Recent» (                    )                                                      -
                                                                                                        «GSM-
           Control».

           Check Configuration… (                                              …)
                       «Check Configuration» (                                             )
                                                                                                                .
                                                                                        «Error items» (
                         ):




                                                                                                ,

                                                          «Edit» (             )
                  «Delete» (                    ).
           «Refresh» (              )                                               .

           Standard 1-Way Messages (                                                                )
                                                                   «One Way Messages» (
                        ),                                  «                                   /
           SMS-                                          «GSM-Control»
                              /                 «              »                    ,
                                        .

           Exit (        )
                       «Exit» (        )
                                    «GSM-Control».




GSM-Control.                                .            4.x                                                . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                                  36

           Settings (              )

                                                            «Settings» (           ),
                                           GSM-             LMX:




                      GSM Service Center Phone Number (
                   GSM-    ) PIN Code (
               )
                        GSM-               ,
                        .                  GSM Service Center Phone Number (
                                             GSM-    ) PIN Code (
                                              )
                           , . .                                        «GSM-Control»
                                                                     GSM-
                                                           .

                          :                                               GSM-
                                                                        «GSM-Control»
           (GSMCTRL.EXE)                                                                  DDE
           OPC SERVICE_NUMBER (                                           «
                  /                                                      DDE      OPC»,
                                                                  ).

                      Galaxy Node (           ), Galaxy Name (                             ), LMX
           Client Name (            LMX), LMX User (             LMX)                     LMX
           Password (       LMX)                               ,
                           LMX –
                               Wonderware               MXAccess (                        -
           LMX):

                         Galaxy Node (                   ), Galaxy Name (                          )
                                                    GSMCFG                                         .
                        Galaxy Node                                                     , Galaxy
           Name –                .



GSM-Control.                           .          4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                            37

           GSMCTRL,
                 ,                     GSMCTRL
                                                                             LMX.
           List (         )
                                                 Galaxy Name (                        ).

                      LMX Client Name (                          LMX)
                                   .
           LMX                                                                                 .

                        LMX User LMX Password
                        GSMCCTRL
                           .


           Help (             )

                                                          «Help» (                )
                                           «Help» (          )(
                                                          Alt+H),
                                                        «Help» (             ):




                                                      «Help» (          ):

           About… (                )


                                             «GSM-Control».




GSM-Control.                           .      4.x                                          . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                                     38

           Summary… (          )
                                                                      «     »,
                                                                              :




                              «Summary»                                               ,
                                                                  (                       )
                        –
                                                                                  /           .
                     (                           )                                                DDE
           OPC NUMBERIDX,                                                         –                DDE
           OPC MESSAGEIDX.

           Contents (               )


                                                 «GSM-Control» help.


                                   «GSM-Control»
                              «GSM-Control»                                                                  ,
                                  MS Windows (GSMCTRL.EXE,                                         –
           GSMCTRL)                              /     SMS-                                                GSM-
               ,                                                                        ,
                                                     DDE, OPC, SQL            MXAccess (Lmx)
                               ,
           «GSM-Control» (GSMCFG.EXE).                                      «GSM-Control»
                                                              SMS-              (                      ,
                            GSM-            ),                             /          SMS-
                                   (                                                                   GSM-
                 ).




GSM-Control.                            .            4.x                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                                          39




                                                          (DDE)                                                    ,
                                                  «Microsoft»                  ,
                   Windows                                                                    /
                       .                                                                       -
                                         ,                                            .
                                                                                                             ,
                                                      .
                      .                                     ,         ,            Wonderware InTouch
           Microsoft Excel                                                                     .

                                                                  (OLE)
                             (OPC)

                         -                                             .                           OPC
                                                    Microsoft OLE, COM DCOM

                                                                                                             .
                                                                OPC
           DDE,
                                                                          Microsoft (COM).

                     ,                                    OPC
                     OPC                                                                                 -
           OPC,                                                            .

                                                                           OPC
                                OPC.                                                                         OPC
                                                      OPC Foundation,
                               2.05A                  2002   .
                       OPC                     «GSM-Control»                                        OPC
           OPC, . .                          «GSM-Control» (GSMCTRL)
                   OPC,                                                        OPC.              OPC
           «GSM-Control»                                              (IOPCServer),            (Group)
           (Item).                                                       ,
                                     .

                              OPC                     «GSM-Control»
                                                              OPC FactorySoft
                              2.04                                                            OPC.
                     OPC                         «GSM-Control»

           OPC.                          OPC                «GSM-Control»
                                                          OPC Factory Soft (                  2.01).




GSM-Control.                                 .        4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                                                        40

           LMX (            -       Lmx)                                                         Wonderware

           Wonderware                           MXAccess.


                                         GSMCTRL

                                GSMCTRL                                                                        ,

           DEFAULT.XML,                                                   .                                            -

                           GSMCTRL                                                     File (         )/Open
           (           )                                         GSMCTRL
                                                             ,
                                ,                            :

           GSMCTRL c:\gsmctrl\gsmdata.xml


           GSMCTRL.INI
                    GSMCTRL.

                                                 «GSM-Control»
           GSMCTRL,                                                            :

           -                                                                                          «GSM-Control»;

           -                         DDE, OPC            LMX,
                           «GSM-Control»;                                                                 «GSM-
           Control»                                      OPC,                                   «GSM-Control»
                                                                              OPC (                           );

           - GSM-                                                                                      ;

           -                                                                                                       ,
                                                                 (                 )              (
                       «Alarm»                          ),
                                                                     ,
                                           .

                            :                                                 SQL
                                    GSMCTRL –
                                                                         SQL.                              ,
                                                                                           SQL
                                               GSMCTRL.




GSM-Control.                          .           4.x                                                                      . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                           41


                    GSMCTRL,                 (                   )
           GSMCTRL (                                 «
           GSMCTRL/     /                        ,                     ):




                    GSM-                   ,
                                      «Modem init ok !» (
                      )(                ,                 ).                     GSM-
                                                       ,                            GSM-
                                                 ,                             GSMCTRL
           (                          «             GSMCTRL/                 /    ,
                                ).


                                 GSMCTRL


                                 .


           File (          )

                                                            «File» (    ),
                                «File» (    )(
                                           Alt+F),
                               «File» (    ):




GSM-Control.                          .      4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                «GSM-Control»                                 42

                                                            :

           File/Configure (             /                                )
                     «Configure» (                            )
                                                        «GSM-Control» (GSMCFG.EXE)
                                                    GSMCTRL.

           File/Open (          /                       )
                     «Open» (                  )
                                            «GSM-Control»,
                                .

           File/Restart (           /                            )
                     «Restart» (                                  )
                       GSMCTRL                                               , . .

                              «GSM-Control».

           File/Exit (      /               )
                  «Exit» (                      )
           «GSM-Control».


           Options (            )

                                                                               «Options» (       )
                                                                                          «Options» (      )(
                                                                                                      Alt+O),
                                                                                           «Options» (       ):




GSM-Control.                                        .           4.x                                               . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                              «GSM-Control»                                                   43

                                                                    :

           Options/Communications (                                     /                )
                  «Communications» (                                            )
           «Communications» (   ):




                                                                                                                                                :

           «Port» (             )
                   COM,                              GSM-                                        .

           «Baudrate» (                                                                      )
                                                       ,
                                                                                                 GSM-                   (
                                – 19200       / ).
                                   ,                                                                                        ,
           GSM-                  .                                                       GSM-                                                        :
           1                        ,8                          ,                                                  ,1                  .

           «Send Interval» (                                                        )
           «Send Interval» (                                                        )(                         )
                                                            SMS-                                           ,
           «GSM-Control».
                                          2                         .                                «Send Interval» (                               )
                                                                            :

                                               SMS-                                          ,                                ,
                                              SMS-                                                                 «GSM-Control»
                                                                                        ,                                                  ,
               ,          GSM-                                                       «send successful» (                                        )
                            SMS-                            .                       GSM-                                           «send failed»
           (                                               ),                                                               SMS-
                                                                                                       .

                            ,                                                                                      «Send Interval» (
                          ),                       2                                 ,                                  3
                      ,             GSM-                                                                                        SMS-
                                                           GSM-                                                               «send successful»


GSM-Control.                                   .                        4.x                                                                    . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                          «GSM-Control»                                             44

           (                )
           «GSM-Control»,                                  SMS-                             ,
                     «GSM-Control»,                                                                        5        .

           «Mail Server (SMTP)» (                                       (                 SMTP))
                                     SMTP (                                                                    ),
                                                                            ,
                         ,                                                                          SMS-
                                                            «GSM-Control».
                    SMTP,                                               «GSM-Control»,
                                 ,                ,               ,                                                         ,
                                                          -                ,                                   ,

           (                             «                                                          «GSM-
           Control»/                  «Users» (                                 ),
                        )
                                                                                           «Send Standard «1-way»
           Messages» (                                              «                       »          )
                «GSM-Control» (                                                      «            SMS-
                       «GSM-Control»                                                     /           «            »
                             »,                                                                            ).
                                   SMTP                                         ,
                                                                                                .

           Options/Ignore Bad Messages (                        /                                                          )
                                  «Ignore Bad Messages» (
                           )(              ),           GSMCTRL
                                                              SMS-
           (                   SMS-                                          ,
                                                              «GSM-Control»,
                       , SMS-            ,
                                     ,
                         . .).                ,              Ignore Bad Messages
           (                                              )          «          »
           SMS-
                        «GSM-Control»,                                        «           » SMS-
                                                      .                 Ignore Bad Messages
           (                                                                 )

                   SMS-                       ,                         ,                                      -
                                              .



                             :


GSM-Control.                             .                4.x                                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                    «GSM-Control»                                         45

                                                                                  SMS-
                       ,                             «GSM-Control»
                ,                              «GSM-Control»     (                                «Ignore Bad
           Messages»               )
                    SMS-                       ,                                  -
                                                         (
                                                    «GSMCTRL»):

           «Access denied» (                              )
           «Bad command» (                                       )
           «Bad message received» (                                                   )
           «You have sent invalid message» (                                                              )
           «Invalid configuration» (                                      )
           «Can't add connection» (                                               ).

           Options/Logging (           /                   )
                    «Logging» (                     )
           «Logging» (                 ):




                                                                                              ,
                                      GSMCTRL
           GSMCTRL (      «Font» (         )
                    GSMCTRL).           «Log to file» (                                   )
                 /                                                                                    .
                      «Log to file» (                  )                      ,
                                                                                  GSMCTRL.
                                                                GSMCTRL
           D_yymmdd.LOG,          yy                            , mm –                dd –                      .




GSM-Control.                               .        4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                                              46

           Options/Statistics (          /                   )
                      «Statistics» (                )
           «Statistics»:




                                                                                                           :

           «Messages in queue» (                                                 )
                                  SMS-                  ,                                .
                                                                      DDE (             OPC)
                                                                  QUEUE_LEN                (                       )
           PHONE (                 ).

           «Received messages» (                                        )
                                  SMS-                  ,                                     «GSM-Control»
                                               ;
                                 DDE (       OPC)
           STAT_RECV               (                        ) PHONE (                    ).

           «Sent messages» (                                            )
                                  SMS-                  ,                                            «GSM-
           Control»                                               ;
                                             DDE (               OPC)
                      STAT_SENT               (                             ) PHONE (                 ).

           «Failed messages» (                 ,                                                 )
                                  SMS-                  ,                                                      «GSM-
           Control»               ,                                              ;
                                                DDE (                   OPC)
                                        STAT_FAIL     (                                 ) PHONE
           (            ).

                                                                             (                             )
                                  «Clear».
                             (                                     «                    »,                              ).




GSM-Control.                             .         4.x                                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                                   47

           Options/Terminal (             /             )
                   «Terminal» (               )
           «Modem Terminal» (                               ):




                              «Modem Terminal» (                            )
                                                                        (       -         )
                                      .                                              «Modem Terminal»
           (                      )
                                                                 ,
                                                                                          ,

           «Command» (                )                                                   «Send»
           (        ).
                              «Modem Terminal» (                            ):

                                                   ,
                              :

           1            AT+CSG ( «Signal quality» (                                 )):




GSM-Control.                              .       4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                                         48

                                                                                                     <rssi>
                                                          <ber>                          :

           +CSQ: <rssi>,<ber>

                                                                  <rssi>             ,
                     , 15                                                  ,
                                     0…31,    31 –                          (
                                                                                     –           ,
                                                                    :

                            <rssi>

                                0            –113

                                1                         –111

                            2…30                   –109…–53

                                31             –51

                                99




           2           AT^MONI=n («
                            ),                                    GSM-          «Siemens»
               TC35/TC35i MC35/MC35i):




                                /                                          n     .
                                                                                             ;

                                     ).                            AT^MONI=n

           «Modem Terminal» (                        ).

                            :


GSM-Control.                          .      4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                                   49

                      «Options/Terminal» (                /                 )                                                  .

           Options/Close Port Temporary (                      /                                        )
                                                                                                            COM,
                                              «GSM-Control»,
                 -                        (          ,                                                               )–
                           ,            «Close Port Temporary» (                                                 )
                       ,               «GSM-Control»                                            1                    ,
                                                                                      COM           .

           Options/Edit GSMCTRL.INI (                 /                                    GSMCTRL.INI)


           GSMCTRL.INI                                                      (   .
                    ).


           Send (                  )

                                                                           «Send» (             )
                                                                                       «Send» (
                                                                                             Alt+S),
                                                                                    «Send» (                ):




                                                  :

           Send/Send “1-way” Messages (                                /               «                    »
                     )
                   «Send/Send "1-way” Messages» (                                      /
           «            »         )                                                     «Send Standard “1-way
           Messages"» (                     «                                        »          ),
                          (                                                         )
                                                                                      GSMCTRL (
                 ),                               «                                         /
           «                   »              ,                                                           .

           Send/Send “Send” Messages (                             /                                «                    »)
                           «Send/Send “Send” Messages» (             /
           «                »)                           «Send Configured “Send” Messages»
           (                                                           ),
                                                            ( .        «
                                    «GSM-Control»/              «Send/Receive»
           (                   /       ),                                             )


GSM-Control.                              .           4.x                                                                 . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                              «GSM-Control»                                    50

                                                                                                    GSMCTRL,
                      «                                               /                                   «        »,
                                                                                       .

           Send/Simulate (                          /                         )
                     «Send/Simulate» (                                    /                         )
                 «Simulate» (                                ),
                         /                                                                             SMS-
                       GSMCTRL (
                                                                                           ):




                                                                                                :

           «From» (             )
                                    ,                                                           SMS-           .

           «Message» (                      )
                           SMS-                          ,
           GSMCTRL.

           «Send» (                     )
                                                                                      SMS-                .

           «Simulation ON» (                                                          )


                                                (                         )
           GSMCTRL.

                                                                                              ,              GSMCTRL
                                                                                  ,         GSM-
                                                                                                .
           SMS-                                                                            «GSM-Control» 1)     GSM-
                          2)                                                                      «Simulate»
           (                   ).                       SMS-                                       «GSM-Control»



GSM-Control.                                    .             4.x                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                           «GSM-Control»                                          51

                                            GSM-            .                        ,
                                                           SMS-                  .

                                                                                                       GSMCTRL
                                                                                                        GSM-       .
                                          SMS-                                                                 «GSM-
           Control»                                                                                   «Simulate»
           (                    ).                    SMS-                                           «GSM-Control»
                                                      –             SMS-
                                                     GSMCTRL
           GSMCTRL.                                                                                             GSM
                                                                                                        «GSM-Control»
                                                                                                     «GSM-Control».

           «Close» (                 )
                                                                                                         «Simulate»
           (                    ).




                                                                                         «GSM-Control»
                       «                                                         «GSM-Control»»

                                           SMS-                                               DDE, OPC, SQL
           MXAccess (Lmx).
                                                         «GSM-Control» (                        GSM-
                  )                                                                              User1
                   +358777666555 (
           «GSM-Control»                                     GSM-                                    /        SMS-

           «                                                     GSM-                    »,
                                                ).

                            :               «                    «GSM-Control»                             MS Excel
           (DDE)»,                                   ,
                                                                         «                      »,
                                «GSM-Control»                                        DDE.
                                                                                                            DDE
           OPC                           «GSM-Control»                                        DDE        OPC.


                           «GSM-Control»                         MS Excel (DDE)
                                                             ,                                          «GSM-
           Control»                                         MS Excel                                       DDE.
                                                                                                «GSM-Control» –


GSM-Control.                                    .          4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                               52

                DDE                 DDE.                               EXEXCEL.XML
           EXEXCEL.XLS,                                                     «GSM-Control».

                                                             «GSM-Control» (GSMCFG),
                                  EXEXCEL.XML
                           .




                                            MS Excel,                            «GSM-Control»
           (GSMCTRL)                                                   DDE             DDE,
                                                                             ,
                                                              DDE (                         ,
                           MS Excel,                      GSMCTRL
                     ):

           1                               MS Excel.             EXEXCEL.XLS,
                                                                      «GSM-Control».
                         «Enable Macros» (                           )
                                        Excel.            «No» (   )             «Remote
               data not accessible. Start application ‘GSMCTRL.EXE’?» (
                           .                           ‘GSMCTRL.EXE’?)

           2                                «GSM-Control» (GSMCTRL).
               «File/Open» (       /           )                        GSMCTRL,
                                         EXEXCEL.XML
                                           «GSM-Control».           GSMCTRL
                              .                     GSMCTRL           DDE
                                                     MS Excel,
                       DDE (                                             DDE,
                                                          GSMCTRL).
                    «Simulate» (                  ),            «Send/Simulate»
               (            /                )                         GSMCTRL.
                                «Simulation ON» (                         )–
                          GSMCTRL                                               (
                                                     GSMCTRL
                                  ).




GSM-Control.                           .         4.x                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»           «GSM-Control»                              53

           3               MS Excel                                «Links» (       ),
                      «Edit/Links» (        /       )                                   Excel.
                        (        )
               GSMCTRL,            «Automatic» (                    )
               «Update Now» (                    ).              OK –
               EXEXCEL.XLS                                               ,     ,
                          MS Excel             DDE,
                          «GSM-Control»,                          DDE:




                                      B4, B5 C8, C9, C11, C12, C13, C14 –
                                                               DDE              «GSM-
           Control» ,              ,      (       )
                                        «GSM-Control».          B8, B9, B11, B12, B13,
           B14                                                 (       )
                      «GSM-Control» –                             VBA Excel (
                                                Tools/Macro/Visual Basic Editor
           (             /       /          Visual Basic
           Excel),            Worksheet_Change (                         )
                              ,                  B8, B9, B11, B12, B13, B14,
                                     DDE             «GSM-Control»,
           Worksheet_Calculate (                      )
                             B8 B9,                              C8 C9.




GSM-Control.                         .     4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                    «GSM-Control»                             54

                          :         B4       C11,
                          ,                               (        )                  «+#»
                                                     +                                       .


                    /             SMS-

                      ,                         ,                         ,             SMS-
                     ,                                             ,
                   B1 Excel,                                                          «GSM-Control»,
                                                ,                A1 Excel.

                                                                   «GSM-Control»
               :




                        DDE R1C2                                                       «V:»
           DDE R1C1                                                           «ValueFromR1C1:»,
                                         /                                             User1,
                                             «+358777666555».




GSM-Control.                         .              4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                           «GSM-Control»                                 55

                                                                             SMS-                 «V:245»
           (                                                     )                        «+358777666555»
                             «GSM-Control»:




           -   14:21:46.630                        «V:245»                                  «+358777666555»;

           -                              245                              B1                   Excel;

           -                                                                    Excel B4,
                         SMS-                                               Excel B5 (
           Excel
           (DDE) SENDER_NUM                     RECV_MESSAGE                              «GSM-Control»);

           -   14:21:46.650           «GSM-Control»
                      «+358777666555»            «ValueFromR1C1:33»,                                           33
                                       1           MS Excel (
                             (DDE) R1C1).

                     ,                          «GSM-Control»                                       SMS-
           «V:X» (       X–                                                          ),
                                     B1             Excel,                          «GSM-Control»
                                     «+358777666555» SMS-                         «ValueFromR1C1:Y» (              Y
           –                                      1                         Excel).




                         ,                             ,                         ,
                                                                                                               .
                                                                 ,                              2
                                 0   1,
                             2                    Excel.
                                 «Ack it» (                          ),
                                                                   1                 3              Excel
           (                                                     «Ack»).



GSM-Control.                                  .            4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                            56

                                                                       «GSM-Control»
               :




               :

           -          DDE R2C1                                                                         ;

           -          DDE R2C3
                                   ;

           -                                                                    DDE R2C2,
                                             ;

           -                                                                           «Ack it»
           (                  ),                                                        ;

           -                                     /
                                                     User1 (                   «+358777666555»).

                                         2                     Excel (
                                                 )               0     1,



GSM-Control.                           .              4.x                                          . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                                         57

           «+358777666555»                                «Ack it» (                    ),
                     :




           -   12:42:17.884                             «High temp!» (                                    !)
                                                  «+358777666555»;

           -   12:42:38.474                                        «+358777666555»
                                                                       «Ack it» (                          )
                                   2               Excel                 1,                       ,
                                                                    .

           -
                                       4                 Excel,                       SMS-                     –
                        B5 (                                           Excel
                                                                                     SENDER_NUM
           RECV_MESSAGE)                          «GSM-Control».

                                                            A2    C2          0( ,           ,
                                                   B2),

                    .


                                           SMS-

                –                                                 SMS-                          DDE (
                               –               MS Excel)                                 «GSM-Control»
           (                                        DDE)                                    .
                                               : 1)
           («+358400400400»                     ,                         )                       B11
           (
           NUMBER (         )                      «GSM-Control»),                               (“Test
           message1”          ,                            )                            B12


GSM-Control.                               .       4.x                                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                           58

           (
           MESSAGE (                     )               «GSM-Control»),   2)              1
                               B8 (
                              SEND (                 )             «GSM-Control»).
                      SMS-                                      SEND                        0:




                                    SMS-                                             ,
                                                             «GSM-Control»

                   SMS-                                                          ,
                                               «GSM-Control».
                                                             NUMBERIDX (
                     )            «GSM-Control».         ,                   : 1)
                                                                (                 1,
                                                          (
           «+358777666555»)                                            «GSM-Control»)
                              B14 (
                             NUMBERIDX (                      )          «GSM-
           Control»)                  (“Test message2”            ,                  )
                              B12 (
                             MESSAGE (              )              «GSM-Control») 2)
                           1                  B8 (
                                                    SEND (               )
           «GSM-Control»).




GSM-Control.                         .       4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                       59

                             SMS-                                               SEND
                       0:




                         «                                       »

                        «GSM-Control»
           «                             »–                           (                               ,
                                                )
                        «GSM-Control»
                          DDE    OPC                                      (
           «            «            »                  »,
                        ).


           MESSAGEIDX (                                      )                  «GSM-Control».
                   ,                     : 1)
           («+358500500500»               ,                           )                         B11
           (
           NUMBER (         )                   «GSM-Control»),                        «             »
                      (2         ,                        –                                «Second 1-way
           message» (                                        ),
           «One Way Messages» (                             )                        GSMCFG)
                     B13 (
                     MESSAGEIDX                        «GSM-Control»)           2)                1
                            B8 (
                           SEND (                       )                     «GSM-Control»).




GSM-Control.                         .          4.x                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                      60

                                    SMS-                                             SEND
                           0:




           «                    »                                                                        ,
                                                                       «GSM-Control» –
                                                                                           NUMBERIDX
           (                           )                    «GSM-Control» (           NUMBER –     ).


                            «                                         »

                                                   «GSM-Control»

           (                               «                      «Send/Receive» (            /          ),
                                                                          )).
                                                                                             DDE   OPC,

                               (    OPC) SEND_READS (                                                        )
                           GSM-Control.

                       ,                            ,                                               ,
                                                        -                        : 1)
                                                                  (                1,
                                               (                        «+358777666555»)
                                                                  «GSM-Control»)                   B14
           (
           NUMBERIDX (                                        )              «GSM-Control»)                  0
                                     B13 (
                                    MESSAGEIDX (                                         )         «GSM-
           Control»)       2)               1                                  B9 (
                                                                                      SEND_READS



GSM-Control.                               .            4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                           61

           (                                 )                  «GSM-Control»).
           SMS-                                              SEND_READS                         0:




                                                                             ,
                       -                         : 1)
                               (1
                           (                   «+358777666555»)
                                            «GSM-Control»)                         B14
           (
           NUMBERIDX (                                   )            «GSM-Control»),
                                    (             2               ,                  )
                    B13 (
                      MESSAGEIDX (                                       )           «GSM-Control»)
               2)            1                      B9 (
                                                        SEND_READS (
                           )            «GSM-Control»).              SMS-
                                    SEND_READS                     0:




                «GSM-Control»                                                «Wonderware
     InTouch» (DDE)
                                                        ,                         «GSM-
           Control»                                   «Wonderware InTouch»
                                                        (DDE).           «GSM-Control»



GSM-Control.                            .          4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                               62

                                                            DDE.
           EXWW.XML EXWW.ZIP,
           «GSM-Control». EXWW.ZIP
           «InTouch»;                                            -          .

                                «GSM-Control» (GSMCFG)
           EXWW.XML                                                                .




                                                                      «Wonderware InTouch»
                                                          DDE,                  «GSM-
           Control» (GSMCTRL)                                                DDE,
                                         «InTouch» (View.exe)
                                                         GSMCTRL.


           1                                     «InTouch» (View.exe) –
                                 «InTouch + GSM-Control example» (
                                         «InTouch» + «GSM-Control»):




           2                                  «GSM-Control» (GSMCTRL).
               «File/Open» (   /               )                                GSMCTRL
                            EXWW.XML
                          «GSM-Control».                   GSMCTRL                     .
                          GSMCTRL                            DDE
                          «Wonderware InTouch»,                                            DDE
               (                                                     DDE,
                                       GSMCTRL).                                   «Simulate»
               (              ),               «Send/Simulate»
               (           /             )                                      GSMCTRL.
                             «Simulation ON» (                                     )–
                          GSMCTRL                                                (
                                  GSMCTRL                                              ).




GSM-Control.                         .         4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                      63

                    /                SMS-

                                                                    ,           SMS-
                         ,                           «Temp?»
                             «GSM-Control»    ,
                                   temp               «InTouch».

                                                             «GSM-Control»
               :




                                                           «Temp?»             DDE temp
           (                                  View       tagname (           )–
                                                   «InTouch»)                     Send
           (                 ) «Temp:C»            «C»,
                     /                                      User1,
                         «+358777666555».




GSM-Control.                              .   4.x                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                             64

                                 temp          23.8                      «InTouch»,
                           SMS-          «Temp?» (                         ,                   )
                              «+358777666555»                      «GSM-Control»,
                       :




           - 14:31:40.198                “Temp?”
           «+358777666555»;

           -   14:31:40.238           «GSM-Control»
                      «+358777666555»            “Temp:23.8C”,                23.8 –
                          temp             «InTouch».

                 ,               «GSM-Control»                         SMS-
           «Temp?»,              «GSM-Control»
           «+358777666555» SMS-           “Temp:XC” (               X–
           temp             «InTouch»).



                                                      ,                 SMS-           ,
                                                                     manual level
                     «InTouch»,                                      -
           «GSM-Control».




GSM-Control.                         .       4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                    65

                                                               «GSM-Control»
               :




                          DDE (                        «InTouch») manual   level
                                  ,                                          ,
                                 /                                          User1,
                             «+358777666555».



                                  SMS-              «Manual mode:1 New Level:200»
           (                 :1                      :200) (            ,
                   )                      «+358777666555»           «GSM-Control»,
                                      :




GSM-Control.                              .     4.x                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                    66

           -  15:45:17.590                   «Manual mode:1 New Level:200» (
                  :1                         :200)
           «+358777666555»;

           -                                                                «InTouch»:      manual
                              1(               ),             level                            200.

                 ,               «GSM-Control»                                        SMS-               «Manual
           mode:X New Level:Y» (           :                                          :Y),     X–
                            manual Y –                                                     level,
                                                                    «InTouch».




                      ,                           ,                              ,
                                             «InTouch»
                                                                            -                                .
                                                                                 ,                       pressure
           (              )              «InTouch»                                    ,
                                   (
                                       .Alarm       0         1).
                                                                      :
                pressure.AlarmComment                                                                pressure.
                                                                                                 »
                               .
                                                                          : «Yes - change to X!» (   –
                !),    X                       pressure.




GSM-Control.                             .              4.x                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                          67

                                                             «GSM-Control»
                :




                :

           - pressure.Alarm
                       ;

           -
                              ;

           -                                                        pressure.AlarmComment
               pressure;

           -
           pressure;

           -                             /
                                             User1 (                 “+358777666555”).




GSM-Control.                         .        4.x                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                                  68

                                                           «InTouch»        pressure
                                       91 (
                                   (High Alarm Value),                     90
               ):




           -                   pressure.Alarm                   1(         );

           - 14:15:44.430                           «ALARM:High Pressure! - current
           pressure is:91» (              :               !–
                 91)                                    «+358777666555»;      High
           Pressure!                          pressure Alarm Comment
           «InTouch»,               91                                           pressure.

                                                (               )
           «+358777666555» SMS-                  «Yes - change to 80!» (        –
           80!),                80                      pressure                    «InTouch»,
                                                                :




GSM-Control.                          .       4.x                                                . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                                 69

                                                                                          Repeat
           Phones List (                                                          ),
                      Options (             ),
                                    ,                                «+358777666555»
                          (                        5                                   Alarm Reply
           Time-out (         -                                            )              Options
           (      )):




                        «GSM-Control»                                    OPC
                                                       ,                                  «GSM-
           Control»                OPC                                                     OPC.
                      Vision OPC&DDE Server                         «Klinkmann» (
                      web-                                             /
           «Klinkmann» www.wonderware.ru,                          44011XXX.EXE,          XXX –
                    (        )            )
                           OPC –
                                                                   (    ) «Unitronics»,
                                                                   (RS-232)         .

                              EXOPC.XML,
                        «GSM-Control».
                                                                         «GSM-Control»
           (GSMCFG),                                             EXOPCL.XML
                                                             .




           1                                               «Vision OPC&DDE Server» (
                      – Vision).



GSM-Control.                            .        4.x                                               . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                              70

                   «HASP key not found!» (                                ), . .
                              Vision 1-                                      .
                   «Configure/Node Definition…» (                   /                 )
                                  Vision                             «Vision Node Settings»
                   (                Vision)                 node1 –
                                   «Vision Node Settings» (                  Vision):




                                                               Vision              GSMCTRL
               (           GSMCTRL                                         COM1,
                               GSM-      ),                 COM-        COM2
               OK.                  Done (                 )                          «Vision
               Node Settings».

           2                                  «GSM-Control» (GSMCTRL).
               File/Open (     /          )                                  GSMCTRL
                       EXOPC.XML
                           «GSM-Control».                  GSMCTRL                .
                                 GSMCTRL,                                      OPC,
                                     OPC,



GSM-Control.                           .       4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                            71

               «GSM-Control».                                                           OPC
                      ,                 «GSM-Control»                             .
                                         OPC                                   GSMCTRL
                                  ,               ,                    GSMCTRL
                                      Vision.                                «Simulate»,
                                «Send/Simulate» (                   /             )
                                  GSMCTRL.                         «Simulation ON»
               (                              )–                   GSMCTRL
                                      (                                   GSMCTRL
                                         ).


                    /             SMS-

                        ,                    ,                         ,               SMS-
                        ,                                ,
           (                             «Vision OPC&DDE Server»)     Unitronics Vision,
                                                            «GSM-Control»     ,
                                                  ,                         «Vision
           OPC&DDE Server».

                            ,                                              OPC.
                                      OPC;
           (\\\Vision.OPC_Server.1.unit1.MI5)
           GSMCFG                 «Data Properties» (                             ):




GSM-Control.                         .           4.x                                          . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                    «GSM-Control»                                  72

                    «Data Properties» (                          )
                                   :

           Node (      )
                                   ,                                 OPC.
                                                                                 ,
                                       ,                                                    .
                                               ,           OPC
                           ,                       «GSM-Control».

           Server (            )
                    OPC,
                                                                ,
                                                              OPC.
                                                   OPC.

           ItemID (                                   )
                                    OPC,
                    «Browse…» (      )                                              OPC,
                           «Select OPC Item»,                                           (
           OPC                             ,                                «GSM-Control»
                         –                                                            ):




                                                          ,
                                                      ,                ,                        «start




GSM-Control.                               .        4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                                            73

           item» (                        )(              , unit1.MI0 (                 1.MI0),
                                                            «ItemID»                                    OK:




           Type (     )
                                        : Integer (                                 ), Real
           (                  ), Discrete (                       )     String (                   ),
                                            OPC                                 (                 OPC
                                   VARIANT (                      )).
                                                                                    :

           - Integer (                 )(                                  ) – 32-
                  ,                     –2147483648                   214748367;
                                   OPC         VT_I4                  VT_I2;

           - Real (                  ) – 32-          (                   )                                   ,
                                                               ±3,4e38;
                                   OPC                 VT_R4            VT_R8;

           - Discrete (                  )–                ,                                0(      ,
                      )      1(           ,           );
           OPC             VT_BOOL;

           - Message (               )–                          ,
              131      ;                                                      OPC                  VT_BSTR.




GSM-Control.                         .         4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                               «GSM-Control»                                                    74

           Precision (                        )
                                                                                             (Real)                        (String)
                 :

           -         Type (           )                   Real (                             ),                Precision
           (            )                                                                                                         .
                                                                          (Precision)                     0;

           -         Type (           )                   String (                      ),                 Precision (                )
                                                                                                  .

                     Type (           )       Precision (                 )

                              ,                                                                           «GSM-Control».
                          ,                                                                                     1,
                              «GSM-Control»                                                                          ,
                                                                              ,              :

           -                                                         24,7,          SMS-                       ,
                              «GSM-Control»,                                         «24,7»;

           -                                                         24,74          SMS-                        ,
                              «GSM-Control»,                                        «24,7»;

           -                                                         24,75          SMS-                        ,
                              «GSM-Control»,                                        «24,8»;

           -                                                         24           SMS-                     ,
                              «GSM-Control»,                                        «24,0».

           Description (                          )
                                                                                                                               OPC ,
                                  ,                                                    «Path (Description)» (
           (              )»                      «Data» (                )                                 GSMCFG
                                                  OPC.

                      Description (                                  )                                ,              «Path
           (Description)» (   (       ))                                                                                «Data»
           (        )                                                GSMCFG
           Path (      ),                                              Node (     ), Server (                              )
           ItemID (                                                  )(       ,
           \\\Vision.OPC_Server.1.unit1                                        ).

                                                                                             OPC                    «Data Properties»
           (                              )
           OK,                                                Cancel (                   )
                      .




GSM-Control.                                          .        4.x                                                               . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                              75

                                              OPC,
           (\\\Vision.OPC_Server.1.unit1.STATUS
           \\\Vision.OPC_Server.1.unit1.UPDATEINTERVAL                                      :




                     STATUS (                    )
           (                       0                                                1
                                           ).           UPDATEINTERVAL (
                               )                                                        (
                              ).

                                                              /        «Receive/Send MI5»
           (          /                    I5)                                «Send/Receive»
           (              /        )                              :




GSM-Control.                           .         4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                     76




                      OPC unit1.MI5
           OPC unit1.STATUS, unit1.MI5 unit1.UPDATEINTERVAL (
                                Vision)                       ,
                             /                           User1,
                         «+358777666555».

                 SMS-              «MI5:2000» (                      ,           )
                                            «+358777666555»              «GSM-Control»,
                                      :




           - 11:35:29.325                “MI5:2000”
           «+358777666555»;

           -                  2000     MI5 (                                    5)
                               Vision;

           - 11:35:30.847           «GSM-Control»
                    «+358777666555»            «FromPLC - STATUS:True MI5:2000
           Update Rate:1000» (          –        :     MI5:2000
                         :1000),                                   Vision:
                    STATUS (          )        True (       ),
                                            ;                  MI5       2000,
                                                           ;
           UPDATEINTERVAL            1000 (
                      ).




GSM-Control.                         .         4.x                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                                77

                          :

                                                       ,
                                    ,                          ,
           OPC –                            True (             ), On (        )      1,
           False (        ), Off (             )       0.
                               1 0.


              «GSM-Control»
     «Wonderware»
                                             ,                                    «GSM-
           Control»                     MXAccess (LMX)
                          «Wonderware» (Wonderware Application Server)                    -
                   LMX.

                              EXLMX.XML,
                        «GSM-Control».
                                                                    «GSM-Control»
           (GSMCFG.EXE),                                        EXLMX.XML
                                                           .




           1                                   GSMCtrlTestGalaxy
                     (Galaxy Load)
               GSMCTRLTestGalaxyDump.csv.
                       IDE ArchestrA                                     .

           2                                «GSM-Control» (GSMCTRL.EXE).
                     File/Open (      /          )
               GSMCTRL              EXLMX.XML
                                          «GSM-Control».           GSMCTRL
                             .                        GSMCTRL,
                                 LMX                                  LMX,
                                                             «GSM-Control».
                                            LMX,
                          GSMCTRL,                  ,              GSMCTRL
                                                   .
               «Simulate» (                 )                   Send/Simulate
               (           /                )                           GSMCTRL.
                               «Simulation ON» (                            )–
                          GSMCTRL                                         (
                                    GSMCTRL                                    ).




GSM-Control.                            .    4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                                   78

                      /               SMS-

                          ,                      ,                             ,               SMS-
                          ,                  -                      ,
                                                                                                   «GSM-
           Control»               ,                                        ,
                              .

                                  ,                                                     LMX.
                                                 LMX;
           (Boolean_001.PV.value)                                                         GSMCFG
                          «Data Properties» (                                      ):




GSM-Control.                           .             4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»          «GSM-Control»                              79

                    «Data Properties» (                )
                                   :

           Item (          )
                                                           .
                                              Browse… (             )
                                          ,                                    «Browse LMX
           item».                                                       Wonderware GRAccess.
                                                                                   ,

                                                                :




GSM-Control.                         .    4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                                                   80

                              ,                                                        ,
                                                                   «Settings» (                       ).
                                                                                                   «GSM Control»
                              LMX.
                                                                  Test Attributes (
                         ).                                                                        «           »,
                                                                                                                            :




           Type (       )
                                               : Integer (                                 ), Real (                  ),
           Discrete (                  )    String (                     ):

           - Integer (                           )(                              ) – 32-
                  ,                             :   –2147483648               214748367;

           - Real (                        ) – 32-                                                                     ,
                                                                       ±3,4e38;

           - Discrete (                        )–                  ,                                   0(      ,
                      )           1(            ,            );

           - Message (                     )–                             ,
              131      .

           Precision (             )
                                                                                  (Real)                       (String)
                :

           -        Type (    )                 Real (                            ),               Precision
           (           )                                                                                              .
                                                                  (Precision)                 0;



GSM-Control.                               .         4.x                                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                                      81

           -      Type (         )               String (                     ),             Precision (       )
                                                                                     .

           Description (                 )
                                                                                              LMX
                             ,                                               “Path (Description)” (
           (          ))                 «Data» (                   )                            GSMCFG
                                         LMX.

                                                                                                LMX        «Data
           Properties»                                                      OK,
           Cancel (                  )                                                   .

                                                                        /           «Receive/Send Direction»
           (                                 /              )
           Send/Receive                                         :




                           LMX DirectionFlag.PV.value
                                   ,                                                    /
                             User1,                                                «+358777666555».




GSM-Control.                                 .        4.x                                                    . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                            82

                    SMS-            “Direction:1” (                 ,                    )
                                             «+358777666555»                   «GSM-Control»,
                                       :




           -    16:26:10.743            «Direction:1» (                  :1)
                               «+358777666555»;

           -                   1               DirectionFlag (                        )
                                                                    ;

           - 16:26:13.077           «GSM-Control»
                    «+358777666555»            «Direction is 1 (0 – forward, 1 –
           backward)» (                               1 (0 –         ,1–       )),
                                                  DirectionFlag
                       .


                           «GSM-Control»                                 SQL

           «GSM-Control»                                              SQL
                            SQL.                          EXSQL.XML EXSQL.MDB,
                                                                 «GSM-Control».
           EXSQL.MDB                                                      MS Access,
                                                              : Name (    ), Phone (            )
               Address (       ).




           1                                                   EXSQL.MDB
                «GSM-Control»,                                    :

               1.                          ODBC Data Source Administrator
                     (
                                                             (ODBC)) (            ,


GSM-Control.                          .      4.x                                          . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                                   83

                                /                       (ODBC)           Windows NT
                                            Start/Programs/Administrative Tools/Data
                    Sources (ODBC) (         /           /
                                 /                        ODBC)            Windows 2000).

               2.             System DSN (               DSN)                            Add…
                    (          …)

               3.             Microsoft Access Driver (*.mdb)                                  ,
                                                                              .
                            Finish (          )–                                   «ODBC Microsoft
                    Access Setup» (             ODBC Microsoft Access).

               4.             ADB                                                 (Data Source
                    Name).                     Select… (             …)
                    EXSQL.MDB,                                                         «GSM-
                    Control».                   OK.

               5.                      OK                  «ODBC Microsoft Access Setup»
                    (                         ODBC Microsoft Access).

               6.                 OK                        ODBC Data Source
                    Administrator (                                         (ODBC)) –
                                                      «ADB»              .

           2                                            «GSM-Control» (GSMCFG)
                                               EXSQL.XML:




                                                                          (
                                                                     ).

           3                                  «GSM-Control» (GSMCTRL).
               File/Open (     /             )                                      GSMCTRL
                       EXSQL.XML
                           «GSM-Control».                  GSMCTRL                        .
                               «Simulate» (                     )
               Send/Simulate (            /                    )



GSM-Control.                           .       4.x                                                 . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                        84

               GSMCTRL.          «Simulation ON» (                                                                  )
               -        GSMCTRL                                                                      (
                              GSMCTRL                                                                       ).

           4                        (                                         )
               MS Access                            EXSQL.MDB –
               (                        )                   :




                                                                                      SQL

                        ,                           ,                             ,                  SMS-
                        ,                                      «RSQL»
                            «GSM-Control» ,                                                      ,
                             EXSQL.MDB Name (                     ), Phone (                )   Address
           (       ).

                                ,                                 SQL Read Query.
                                        SQL Read Query
           GSMCFG                            «Data Properties» (                                ):




                   «Data Properties» (                               )
                                  :

           DSN (                                )
                                            (Data Source Name)
                                                     (ODBC).                                         ,
                            ,                                            -


GSM-Control.                                .           4.x                                                      . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                          85

                                     (System Data Sources)
                                  (User Data Sources),
                                      ODBC (ODBC Data Source Administrator).

           UserID (                                                         )     Password (               )


                                      (UserID)                  (Password),
                                                               (                             «ADB»                      ,
                                                                  ).

           Read SQL (                        SQL)     Write SQL (               SQL)


           SQL –                                                                                 .
                                             SQL-                ,                           Statement
           (            ).

           Description (                 )


                      SQL –                                            «Path/Description»
           (     /                )                                   GSMCFG.

           Statement/Fields (                    /       )
                                                              Statement (                 ) Fields (           )
                                                                                       Statement (                  )
           Fields (          ).                      Statement (                   )
                                      SQL-              –
                                                        Read SQL (                         SQL)            Write
           SQL (              SQL).                    Fields (    )
           (                    )                           :
                                                                                                   ,
                                                                                (SMS-                  ,
                                                     «GSM-Control»,                            ,
                             SQL);
                                                                            ,
                                              SQL –
                      (SMS-                    ,                                 «GSM-Control»).




GSM-Control.                                 .          4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                              «GSM-Control»                                86

                                                          SQL (SQL Read Query)                (Fields)
                                                                 :




                                                                                            : «SQL Read
           Query: Name» (                                       SQL:    ), «SQL Read Query: Phone»
           (                            SQL:                    ) «SQL Read Query: Address» (
                      SQL:                );
              32      .                                                   Fields (      )
                                                                    Statement (           )–
                                    Fields (                    )                        Name (       ), Phone
           (         )    Address (      ),                                            SQL.

                          Fields (                  ):

           -
                    SQL                         ;

           -
                                                            ;

           -                                                    SQL (
               Statement (                           ))
                                                                         ,
               (                                                                  ):




           -                                              : Integer (                          ) – 32-
                                ,                                 :   –2147483648              214748367; Real
               (                        ) – 32-                                                             ,
                                                                              ±3,4e 38; Discrete (             )–
                             ,                                   0(          ,               )    1(      ,
                          ); String (                           )–                         ,
                               131                  ;

           -        Precision (                   )                                         Real
               (                        )   String (                         ):
                                    ,




GSM-Control.                                .              4.x                                               . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                                          87

                                    ;                                           ,
                                                                                    .

           -          Description (                    )
                                            SQL –                                            «Path/Description»
               (    /           )                                       GSMCFG
               «Send/Receive» (                  /             )   «Alarm» (                             )
                                                                             SQL.

                          Statement (                          )          ,
           «Data Properties» (                             )                                         Test
           (               )–                                                 «SQL Test» (
           SQL)                                      SQL-             .                                  Test
           (               )                            SQL-                                         ,
                                                     ,
           EXSQL.MDB                         (                                          ):




GSM-Control.                            .            4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                                88

                                                           /            «Reading SQL Values»
           (                         SQL)                                       Send/Receive
           (             /          ):




                                                                      «RSQL»,       SQL «SQL
           Read Query: Name» (                                     SQL:     ), «SQL Read Query:
           Phone» (                           SQL:                    ) «SQL Read Query:
           Address» (                          SQL:                 )
                     ,                                         /
                        User1,                                         «+358777666555».

                 SMS-              «RSQL» (                  ,                         )
                                              «+358777666555»                     «GSM-Control»,
                                         :




GSM-Control.                         .        4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»            «GSM-Control»                              89

           - 09:27:03.155                «RSQL»
           «+358777666555»;

           - 09:27:05.178           «GSM-Control»
                    «+358777666555»            “Name:John
           Phone:+441234554321Address:London” (      :                          :
           +441234554321       :        ),                            SQL
                                       EXSQL.MDB.

                           :                                   SQL
                             GSMCTRL –                                          ,
                                     SQL                                    ,
                              SQL
                        GSMCTRL.                     ,
                              SQL-
                            GSMCTRL.


                                                         SQL

                                                                  ,                 SMS-
                      ,                     ,
                    SQL.                  (SQL Write Query1) (       1
           SQL)              ,                      «GSM-Control»,
                  EXSQL.MDB Name (       ), Phone (      ) Address (    ).
                   (SQL Write Query2) (          2           SQL)          ,
                                 «GSM-Control»,                        EXSQL.MDB
           Name (      ) Address (    ),
                               EXSQL.MDB Phone (          ).
           (                   )               «GSM-Control»
                     .




GSM-Control.                         .      4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                              90



                        ,                        SQL Write Query1 (       1
                    SQL).                                 SQL Write Query1,
                                          GSMCFG              «Data Properties»
           (                  ):




           SQL Write Query1 (            1                  SQL)
                           ADB,                      SQL      Write SQL (        SQL),
                                                   : «SQL Write Query1: Name»
           (         1            SQL:     ), «SQL Write Query1: Phone» (          1
                    SQL:           ) «SQL Write Query1: Address» (           1
                    SQL:       ),                                              32      .
                                       Fields (      )
                     Statement (           )–
           Fields (      )                     Name (     ), Phone (      ) Address
           (     ),                SQL-           «?» (                    )
                                                       SQL-          ,
           (              SMS-          )
                       SQL.

                           Statement (                  )                 ,
                         «Data Properties» (                         )            Test
           (                )–                                                «SQL Test»
           (              SQL)                                  SQL-         .
                             Test (                     )                «Enter String value»
           (                            )                                 ,
                                    (?)                 SQL-




GSM-Control.                         .         4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                  91

                                                                   ,
                           :




                                                                       , SQL-
                                         ,                                ,
           EXSQL.MDB                                          :




GSM-Control.                         .       4.x                                . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»             «GSM-Control»                             92

                                                          /      «Writing SQL Values (3
           values from SMS-message)» (                      SQL (3             SMS-
                      ))                                  Send/Receive
           (             /      )                           :




                       Send (                 )                          ,     SQL «SQL Write
           Query1: Name» (               1            SQL:            ), «SQL Write Query1:
           Phone» (        1                 SQL:                 )   «SQL Write Query1:
           Address» (        1                SQL:            )
                                                       /
           User1,                                 «+358777666555».

                 SMS-          «N:Paul BauerP:+49100200300A:Berlin» (N:
                  P:+49100200300A:        )(             ,                 )
                                        «+358777666555»           «GSM-Control»,
                                   :




GSM-Control.                         .       4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                                      93

           -  09:29:05.461         «N:Paul BauerP:+49100200300A:Berlin» (N:
                  P:+49100200300A:       )
           «+358777666555»;

           -                       SQL                                  ,                                SMS-
                       .



                                    :
                                                                            ,
                                            SMS-                –                      «GSM-Control»
                             ,                                                      Receive (        )
                                                                     ,
                                      .                  ,     Paul Bauer (                          )
                                   N: P:                                                                     ,
                                               , . .
                            «:».                   ,
                   (               )
                   .



                          (SQL Write Query2) (                                  2             SQL)
                                ,                                                   «GSM-Control»,
           EXSQL.MDB Name (   ) Address (      )

                                 SENDER_NUM (                                              )         «GSM-
           Control»                                                         SQL             EXSQL.MDB
           Phone (          ).                       (                                 )             «GSM-
           Control»                                                 .




GSM-Control.                            .          4.x                                                    . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»         «GSM-Control»         94

                            SQL Write Query2             DDE   :




GSM-Control.                         .   4.x                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                                       95

                                                   SQL Write Query1            SQL Write Query2
                                               :       ,                           EXSQL.MDB Phone
           (       )
                    SENDER_NUM                                 «GSM-Control» (
           SMS-         ).
           «SQL Write Query2: Name» (                          2             SQL:            )   «SQL Write
           Query2: Address» (      2                               SQL:       ),
                                                                                    32             .
                                    Fields (        )                                                  (?)
                           Statement (              ).                    («Show/Hide Data Items» –
                          /                                )                              (
                                )      -                                   SQL-        ,
                  :




                             DDE SENDER_NUM (                                                )
           SQL-               .



                                :

               SQL-
                           DDE       OPC.                      SQL-                      .



                                           2             SQL
                      ,                                    2               SQL –
           Test (                     )                                                      «?»
                          DDE                       «Enter String value» (
                          ).



GSM-Control.                               .       4.x                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                           96

                                                        /            «Writing SQL Values (Phone
           from SMS-message)» (                      SQL (                SMS-           )
                                           Send/Receive (               /         )
                              :




                                                          ,  SQL «SQL Write Query2:
           Name» (                2           SQL:       «SQL Write Query2: Address»
                                                          )
           (       2                  SQL:        )                              ,
                                         /                                User1,
                                           «+358777666555».



                          :

                                                                          SQL Write
           Query2 (       2            SQL) SQL Write Query1 (           1            SQL)
           («NM:{SQL field}A:{SQL field}» «N:{SQL field}N:{SQL field}A:{SQL field}») –
                                                          SMS-
                                                                             : «NM:»
           «N:».




GSM-Control.                           .       4.x                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                                                     97

                 SMS-                «NM:PeterA:Tampere» (NM:                           A:                    )
           (               ,                      )
           «+358777666555»                  «GSM-Control»,                                                        :




           -   17:25:56.770                    «NM:PeterA:Tampere» (NM:                          A:                       )
                                                  «+358777666555»;

           -                          2                 SQL,                                 Name (                   )
           Address (          )                                       SMS-
                                                  Phone (               );

           -                         EXSQL.MDB
                       SQL.

                                                                      «GSM-Control»                               SQL
           1                  SQL-                                                                                SQL,
                                               SQL.

           2 SQL-                                               (             )                       ,
                       SQL,                                                  Fields (        )
                                           .                ,
                              SQL                                       Analog History
               (                  )             «ReactTemp» (                     )
               Wonderware Historian (Industrial SQL Server) Runtime database (
                     Wonderware Industrial SQL Server             ):

               SELECT TOP 5 ah.Value

               FROM INSQL Runtime.dbo.AlalogHistory ah

               WHERE (ah.TagName = ‘reactTemp’) AND

               (ah.wwResolution = 5000)
                                     Fields (           )                                                         SQL,
                                                                                 ,                        (
                         )             ,                            SQL-
                                           .



GSM-Control.                               .          4.x                                                                 . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»               «GSM-Control»                                    98

           3
               SQL-              ,                                   /        SMS-                .

           4 MS SQL Server Enterprise Manager
                                                             SQL.                            SQL,
                                     Wonderware Industrial SQL Server,
                                                                                              .


                                                         SMS-

                                                                         ,
                                     SMS-                                     «GSM-Control».
                                        ,                                                 (

                  )          -                                                           .
                                                     EXFORW.XML,
                                                     «GSM-Control».
                                                                                              «GSM-
           Control» (GSMCFG),                                        EXFORW.XML
                                                          .

                                            «GSM-Control» (GSMCTRL).
           «File/Open» (     /               )                                   GSMCTRL
                 EXFORW.XML
           «GSM-Control».            GSMCTRL                             .
                «Simulate» (                )                                «Send/Simulate»
           (            /              )                                         GSMCTRL.
                          «Simulation ON» (                                        )–
           GSMCTRL                                                   (
                      GSMCTRL                                                   ).

                                                                                     :




GSM-Control.                           .       4.x                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                                  99


           RECV_MESSAGE (                                           )                 «GSM-Control»
                                                            SMS-              ,
                                  : 1) ANYUSER (                                          )–
                                              (                                                   )
                                                                        2) MailUser
           (                               ),
                              .



                                                                                  :




                                       ,
                                   (        ANYUSER (                                     ),
                                                                   ),
           DDE RECV_MESSAGE (                                            ).



                                                                                      :




GSM-Control.                                .    4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                             100

                                                      DDE RECV_MESSAGE (
                   )
           user@mailuser.aa.



                 SMS-              «SMS forwarding test» (                            SMS-
                     )(                     ,                         )                    -
                              (          , “+358111222333”                     «GSM-Control»,
                                    :




           - 17:05:08.818                 «SMS forwarding test»
           «+358111222333»;

           -   17:05:10.020                «GSM-Control»
                                          user@mailuser.aa.




                     SMS-                                                  «GSM-Control»

                        «GSM-Control»                                                 SMS-
                                                  –                   «GSM-Control»
                       GSM-                                            ,                     .
                                                                                             DDE
                OPC.                                                      (
                                           «GSM-Control»)                                          :
           «1-way» messages («                    »                   )   «Send» messages
           (                         ).




GSM-Control.                         .          4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                                            101

                           «                         »

           «                        »                                              ,
                                         -                                             (Data items).

                           «GSM-Control»
                               GSMCTRL.


                     «GSM-Control» –                             GSMCFG                   «File/Standard 1-
           Way Messages» (     /              «                            »                 )
                           «One Way Messages» (                                             )(

                                    ):




                       «                     »              ,         (    )
                                (                          )–
                 SMS-
                          IDX                    «                »
                            DDE          OPC.
                                                                               .
                                                                                                       .

                      «                      »
                                    «   »
                                       «Send Standard «1-way» Messages»
           (                         «            »            )
           GSMCTRL (                          «        /           «                                                 »
                      »                          GSMCTRL).
           «Send Standard «1-way» Messages» (                    «                                             »
                      )                                                                                    (
                    )                                  GSMCTRL:




GSM-Control.                                 .       4.x                                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                      «GSM-Control»                                          102




                                                                                              «Send Standard “1-way”
           Messages» (                                         «                          »           :

           -             Users (                          ):
                                                                       ,
                          GSMCFG,
                                 ,                                                                    GSMCFG.

           -                             ,                                                                      Users
               (              ).
                    ,                                                                            (                     ),
                                                                                                     .

           -        «Message» (                      )(
               «           »                     ,                        ,
               (                                                       GSMCFG)                       ).

           -                                                       ,
                                         «Message» (                                 ).
                                                                                 ,
                                             .

                              ,                                                                  GSMCFG,

                                   «Users» (                                ),

           «Message»             (
                              «Users» (                                ):


GSM-Control.                            .             4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»         «GSM-Control»    103




GSM-Control.                         .   4.x                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»           «GSM-Control»                      104

                                                                 (
                      ),                                                    (
                                                                          ).
                    ,
           «Something new?» (      -        ?)                   «+358666555444»
           «+358555444333»:




GSM-Control.                           .   4.x                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                                  105

                                     -
           «Send Standard “1-way” Messages» (                              «            »           ).
                     ,                                                                   «Process CD-
           34 started.» (          CD-34                 )                          «+358777666555»,
           «+358666555444» «+358555444ss» (                        «User1 (+358777666555)»
                           «Users» (                ),
                   «Users»):




                      ,                             ,
                    Send (               ).

                      «              »                                                 DDE        OPC
                      «              »                                             DDE      OPC
                                                             DDE               OPC (         , MS
           Excel  Wonderware InTouch)                                                    GSMCTRL
                               DDE          OPC.
                            DDE       OPC (
           «                     /
                     DDE      OPC,                                                                ):
           SEND, MESSAGEIDX, NUMBER NUMBERIDX.
                                                                           :

           1                     «            »                    ,
                             ,           MESSAGEIDX (                                        );




GSM-Control.                         .        4.x                                                 . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                              106

           2                              ,
               «            »            ,             «NUMBER» (             ),
                                     (                       «
                                   «GSM-Control»/
               GSMCFG/             /                  »,
                                       ),         NUMBERIDX (                                 );

           3                       «1»              «SEND» (                 ).


                                         «Send» (                   )

                         «Send» (              )                                   ,
                                              ,
                    (         DDE,            OPC              SQL),                           .
                         «Send» (          )                            “Send/Receive”
           (            /          )          GSMCFG (
                                  «GSM-Control»/               «Send/Receive»
           (              /          ),                                                  ).

                                   «Send» (              )
                                 «Send» (          )
                        «Send Configured “Send” Messages» (
                                         “Send” (           ))
           GSMCTRL (                      «Send/Send «Send» Messages»
           (         /                     «          »)
                    GSMCTRL):




GSM-Control.                         .        4.x                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                            107

                                  «Send Configured “Send” Messages» (
                                              «Send»)
                       (                          GSMCFG)
                                                  GSMCTRL.
                                                                                            Users
           (                 )                                (                     )

           Message (               )(
                   Shift         Ctrl                                     ).            ,

           «                            2»   «                      6» (
                                                           Description (        )
                                 /                           «Send/Receive» (           /           »
                           GSMCFG)                           «+358777666555»:




GSM-Control.                             .       4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                          «GSM-Control»                               108


                                                           «All Messages» (                    ):




                      ,                                         ,
                    Send (                   ).

                                       «Send» (                         )                            DDE
           OPC
                                       «Send» (                     )                             DDE
           OPC                                                              DDE                OPC (            ,
           MS Excel          Wonderware InTouch)
           GSMCTRL                                              DDE                   OPC.
                                                                  DDE         OPC (
                    «                                           /
           DDE   OPC,                                                                        ): SEND_READS
           (                                 ), MESSAGEIDX (                                               ),
           NUMBER (                )     NUMBERIDX (                                         ).
                                                                                                        : 1)
                               (         )                      «Send» (          )(
                  «                                                   «GSM-Control»/
           «Send/Receive» (                       /                ),
                      ),                                                               MESSAGEIDX
           (                                      ); 2)                                ,
                                              «Send» (                             ),      NUMBER
                                                  (                                      «
                                   «GSM-Control»/                                 GSMCFG/     /
                         ,                                                               )




GSM-Control.                             .                4.x                                              . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                   109

           NUMBERIDX (                                 ); 3)                     «1»
           SEND_READS (                                          ).


                 GSMCTRL.INI
                                                      «GSM-Control»
           GSMCTRL.INI.                                                                ,
           GSMCTRL.EXE.           –        ASCII,
                                                                                           ,              ,
           MS Windows Notepad (                                       ,
                ,      ,    MS Word,                                                               DOS).
                                                                 GSMCTRL.INI:

               [GSMCtrl]

           AdjInterval=2

           SMTPServer=

           ViewFlags=255

           LogFile=1

           Left=15

           Top=98

           Height=168

           Width=518
                                                               GSMCTRL.INI           ,
                                                                                  GSMCTRL.
                                                                                       .


           SendErrorRetries

           SendErrorRetries (
                  )                                                                SMS-
                    ,                           .         ,                                           ,
           (                              SendErrorRetries                 GSMCTRL.INI)
           5.         ,                                                    GSMCTRL.INI

           SendErrorRetries=3
                       «GSM-Control»                                      SMS-                 3
                 ,                          .




GSM-Control.                          .         4.x                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                             «GSM-Control»                                                  110

           NoAlarmIfAck

                GSMCTRL.INI
           (NoAlarmIfAck=1),
                                                             ,
                                                                   (            ,                          «InTouch»).
                              NoAlarmIfAck=1                                                                             ,
                                                                                                   (Ack Item),
                                                                                    ,
                  .                     GSMCTRL.INI                                      NoAlarmIfAck=1,
                                                                                (Ack Item)     1(
                                              ),
                      .


                                                                                                   (                         )
                                                                                         SMS

                 GSMCTRL.INI                                                                                     WAVFile=
               WAVSendRetries,
                          (                          )                                   ,
                     GSM                                           .
                             .

                              WAVFile=
           (                      ,                 ,                       «                     » (Microsoft Sound
           Recorder)),                                                                               GSM-

           SendErrorRetries         SMS-                                                                                           .
                    WAVSendRetries (                                   ,                                           ,               3)

                                                         ,
           (                      «GSM-Control»
                                      30        ).                                                                       ,

                                                (                  ,   4-
                              ,          1   4).

                          ,                                                             GSMCTRL.INI:

           WAVFile=C:\GSMCTRL\ALARM.WAV

           WAVSendRetries =2

                  «GSM-Control»                                                              (2        )
           ALARM.WAV                                    GSM-         (
                                                    SendErrorRetries                                SMS-
                                                    ).            (                                              WAVFile=



GSM-Control.                                  .              4.x                                                                 . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                            «GSM-Control»                                         111

                    GSMCTRL.INI)                                                      (                )
                     .


           AlarmCheckInterval (
                  )

                          AlarmCheckInterval (
                                   )                                                          GSMCTRL.INI
                                                                                                     (
                                                      DDE/OPC,
                                                                                     ).

           (                  ,                       GSMCTRL.INI                                              )
                          2           .

                      ,
                                                                                ,              5           :

               AlarmCheckInterval=5


           ModemRestartTimeout (
                )

                          ModemRestartTimeout (
                                  )                                                           GSMCTRL.INI
                                                                       ,            GSM-
                                              «                                       GSM»,
                                                                                GSM-       –
                                                                                 «GSM-Control»
                                                        «Siemens»
                     AT+CFUN=1,1,                                                                  ,
                                                        .

                                                                                ModemRestartTimeout
           (                      ,                   GSMCTRL.INI                                                  ),
                                                       ,        300                       .

                      ,
                              GSM-
           «                                          GSM»                 10         :

               ModemRestartTimeout =600

                                                                     GSM-             ,
                                          :

               ModemRestartTimeout =0




GSM-Control.                                      .         4.x                                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                             112

                                 :                  GSM-
                             ,                  «GSM-Control»
                             /                             (             ^SYSSTART,
                             COM).


           ModemRestartPeriod (                                                   )

                   ModemRestartPeriod (                                                 )
                            GSMCTRL.INI
                                 GSM-
           AT+CFUN=1,1.                                                          «Siemens»;
                                        .


           ModemRestartPeriod (                           ,             GSMCTRL.INI
                         )                                    0–
                    .

                         ,
                                                GSM-               «Siemens»     10         :

               ModemRestartPeriod =10

                                                                                                GSM-
                    «Siemens»                                                     :

               ModemRestartPeriod =0




                                     «AT+CSCS» GSM-
           GSMCTRL.
                .

                             GSMCTRL                                                  ,
                                 GSM-             ,                              «GSM»,
                     .

                                                                   GSMCTRL.INI
                         :

           Charset=chset

                                                            : GSM, IRA, TTP, UCS2,
           PCCP850, PCCP852, PCCP1250, PCCP1252, 8859-1, 8859-2, UTF-8, ERICSSON.

                         ,                                           PCCP1252         GSMCTRL.INI
                                            :

           Charset=PCCP1252



GSM-Control.                            .         4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                              «GSM-Control»                                               113

                           SMS-

               SMS-                      ,                                                «GSM-Control».
                                                     ,            GSMCTRL.INI
                                             :

           MsgPrefix=prefix

                prefix (                  )                                           ,
                                         SMS-                       .             ,                               :

           MsgPrefix=*1#
                                                 *1#                                                              SMS-
                           .




                                                         GSM-Control
                      PDU (                                              ).                     «GSM-Control»
                                                 ,                    GSM-
           GSMCTRL.                                               PDU_MODE                     GSMCTRL.INI,
                                                                                                SMS-
                      PDU                                 :

           PDU_MODE=mode
                mode (                   )                    0         1.        mode                                 0,
                                                                        ;        mode                                 1,
                                                           PDU.




                               GSM-                                                                        (Unicode).
                                                                                  ,
                                    SMS-                      .
                  ,             ,
                       .                         SMS-                   ,                                    «GSM
           Control»,                                                              ,
                                    ,
                                          «GSM-Control».
                                        GSMCTRL.INI                                                                         :

           UNICODE=mode
                mode (                   )                    0         1.                0
                                    ,                                        Charset (                        )
           GSMCTRL.INI,                                                        ,                                        ,


GSM-Control.                                         .        4.x                                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                «GSM-Control»                             114

                                Charset (                                     )              .
           UNICODE=1                                                                                   UCS2,
                                     GSM-                   .




                                                .
                                                                              «GSM-Control»,
                                                                                         «GSM-Control».
                                        -

                    .
                                                                                            GSMCTRL.INI:

           ShowSend=1

           ShowReceive=1
                                                                                        ,
                                                                       0          1:

           ShowSend=0

           ShowReceive=0


                                                                                                 (DLL)



           SMS-                  .                                            «GSM-Control»
                                                                                 (dll)
                                                                            SMS-        .

           GSMCTRL.INI                                                                             :

           EventDLL=path
               path (          )
                              dll-          .                                          EventDLL,
                         ,
                                            ;
                        dll                             ,
                                        .
                                                    .

                             GSMCTRL,


GSM-Control.                                    .               4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                       «GSM-Control»                             115

                                                               .
           «GSM-Control»
                                                                                     (USRDLL.ZIP,
                                         ),
           Microsoft Visual C++ 6.0.
                                                                                                          :

           GSM_Version

           GSM_Event

                      GSM_Version (                      GSM)

                                                                                     .
                        «GSM-Control»                      GSM_ Version
                                                      00010000.

                      GSM_Event                                                              SMS-
                                                  :

           DWORD dwEv

           LPCSTR lpszEv

           LPCSTR lpszData1

           LPCSTR lpszData2
               dwEv –          ,                                                 ,         lpszEv
                                                  ,            lpszData1
                                                                             ,           lpszData2
                                              ,          WAV-                                   .


                     lpszData1 lpszData2,
                     GSM_Event:

           dwEv     lpszEv           lpszData1                                   lpszData2

           1001     "WARN"

           1002     "INFO"

           1003     "SMSSEND"

           1004     "WAVSEND"                                                                        (wav)

           1005     "SMSFAIL"

           1006     "SMSDROP"

           1007     "SMSREC"

           1008     "WAVFAIL"                                                    wav




GSM-Control.                         .                 4.x                                            . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»              «GSM-Control»                                      116

                                     GSMCTRL
                     Windows
                        GSMCTRL
                              (Service) Windows.
                        GSMCTRL
           –install (          ):

               GSMCTRL -install


           GSMCTRLSRV                                                    (Automatic)
                .                                                          Windows
                                                                        GSMCTRL
                                 Windows.       ,
                                         «GSM-Control» (DEFAULT.XML)
                                               GSMCTRL
                                         Windows, . .
           GSMCTRL,                                          Windows                              -
                                                  «GSM-Control»,
                              DEFAULT.XML                                                     ,
                                    GSMCTRL.EXE.


                                                                    Control Panel/Services
           (                     /                           )                      MS
           Windows.          ,
                       GSMCTRL,
           Allow Service to Interact with Desktop (
                                                 )                                «Service»
           (                   )(                                        «Startup» (      )
                           «Services» (                             )
                   GSMCTRLSRV).

                                                                        GSMCTRL
                              Windows,
                        GSMCTRLSRV                                       «Stop» (       )
                           Control Panel/Services (                                 /
                 )                         MS Windows,
           GSMCTRL
                               –uninstall (             ):

               GSMCTRL -uninstall
                                                    ,
           GSMCTRLSRV                                   .




GSM-Control.                         .        4.x                                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                         117

                          :

                                         GSMCTRL
                                                               GSMCTRL (
           «                /            /                     ,                   ).
                        GSMCTRL
           Windows,                                  GSMCTRL
                                          ,                              :

           99/02/05 17:06:51.283/Can not open 'DEFAULT.XML'

           99/02/05 17:06:51.283/Processing file 'd:\gsmctrl\DEFAULT.XML'

           99/02/05 17:06:51.363/Processing file 'd:\gsmctrl\DEFAULT.XML' done.

                              ,                             «Can not open 'DEFAULT.XML'»
           (                                      'DEFAULT.XML')                     -
                                                   –                        ,
           GSMCTRL                                           DEFAULT.XML               ,
                                                                 ,

           DEFAULT.XML                        ,                                    GSMCTRL.


                                    GSMCTRL                                             OPC
                                  GSMCTRL OPC
                     OPC,                                                    OPC
                                                    GSMCTRL.
           GSMCTRL                                       OPC.                            OPC
                        «GSM-Control»                                          OPC,        OPC
                        GSMCTRL OPC
                   «/RegServer»:

               GSMCTRL /RegServer
                                                                              GSMCTRL
                                                            OPC Server (        OPC),
                                                          OPC.

                          :

                                OPC GSMCTRL
                        «GSM-Control»,                                   «Klinkmann».
                                                                               .

                                                         OPC             GSMCTRL
           GSMCTRL                                                                               :

               GSMCTRL /UnregServer




GSM-Control.                         .             4.x                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                            118

                                                                                  GSMCTRL
           OPC Server (               OPC)                                        OPC,
                   OPC.


                                                                 DCOM
                                               OPC                  GSMCTRL,
                                                                          DCOM (
                                                     )
                            DCOM –
           Dcomcnfg.exe (    Dcomcnfg32.exe    Win9x).
                           Windows –         , \WinNT\system32\
           \Win9x\system\.              Dcomcnfg.exe                 GSMCTRL
                  OPC             Applications (           )
           Properties (        )–              «GSMCTRL OPC Server Properties»
           (                   GSMCTRL).
                                      .


                                                                 DCOM
                                «GSM-Control»,
                                      OPC

                                                                «GSM-Control»,
                                    OPC:

                                                 (Authentication level)
                                                     :

           (    )

           Call (      )

           Connect (                   )

           Default (                   )

           Packet (        )

           Packet Integrity (                               )

           Packet Privacy (                                          )

                               (Location)
                                                                     «Run application on this computer»
           (                                                            ).

           Security/access permissions (                                 /                    )–
                              ,                                              ,
                                    «GSM-Control»                                                  OPC.


GSM-Control.                               .         4.x                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                               «GSM-Control»                                          119

                                                                                                         «GSM-Control»,
                     OPC                                             OPC                                    services
           (           ,                ),                                 Allow Access (                                    )
                                                                              (SYSTEM)
                        ,                                                                OPC
           «GSM-Control».

           Security/launch permissions (             /                   )–
                 Allow Launch (                   )
                        ,                                  OPC
                      .             Allow Launch (                 )
                  «Users» (            ).
                   OPC            «GSM-Control»                   OPC,
                                                ,           Allow Launch
                                                  (SYSTEM).

                            /                                                           (Security/configuration
           permissions)
                                –

                            -                            –

                        –

                                                                               ,
                        «GSM-Control»,                                                                       OPC.

                                    ,                                               ,                                OPC,
                                                                      Read (                    ).

                            :                                                                                OPC
                 .                                                                                   ,
                                                     -                                      .

           Identify (                            )
                                                     (                Identify)                              The launching
           user (                                                     ).
           «GSM-Control»                                                       OPC,           Identify
           (                                 )                              The interactive user
           (                                                     ),
                                                                ,                  OPC,
                                    (                            )
                                                         OPC                   «GSM-Control»,
                                                          .

                                                                                          (This user).
                     OPC                         «GSM-Control»                                                  ,
                                                  «GSM-Control»                                          .



GSM-Control.                                     .             4.x                                                        . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                     «GSM-Control»                                              120

                                  ,                                   ,                                   OPC
                            «GSM-Control»                                                                        .
                              ,                                           ,
                                ,
                   ,                                       «GSM-Control».
                                                                                                          OPC,
                                      Security (                              )
                                   DCOM.


                                                               DCOM
                                 «GSM-Control»,
                                        OPC

                                                            «GSM-Control»,
                                    OPC (                                ),
                   OPC,                         ,                                                         DCOM
                OPCEnum.exe.                    OPCEnum.exe, opccomn_ps.dll                       OPCProxy.dll
                                                                                                               ,
                                                 ,             OPC                            «GSM-Control»
                                                                                                ,
                       .                                   OPC
                                               OPC                                        .

                   OPCEnum                                                                OPC
                                       ,                   DCOM                                   OPCEnum.exe
                                      :

                               (Location)
                                                                                              «Run application on
           this computer» (                                                                        ).

                           Security/Access permissions (                                      /
                   )                                                              .

           Security/launch permissions (                          /                                       )
                                                                                                                      ,
                                                                                                      OPC
                                     OPC.
           OPCEnum                                                                    ,
           OPC                                                                                        ,                   ,
                                                                                                  ,
                                                      OPC.




GSM-Control.                               .         4.x                                                             . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                         «GSM-Control»                                           121

           Security/configuration permissions (                                /
                               )
                         (SYSTEM)                                ,                 ,
                         (Read)                                        OPC.
           OPC                                   ,                      ,
           (Read)                            ,                                         OPC.

                                                                                                              (Full
           control)                                  ,
                                                             OPCEnum                                                   .

           Identify (                    )
                                         OPC       «GSM-Control»         Identify
           (                      )                         The interactive User
           (                                 ).                                OPC
                                     The interactive user (
                           )     The launching user (                           ).

                        DCOM                                 «GSM-Control»,
                                 OPC:
           Location (                  )–                                                             «Run
           application on this computer» (                                                                             ).

           Security/access permissions (                                  /                                    )–
                                                         ,                                    .
           OPC              «GSM-Control»                                                         (              ),
                        Allow Access (                                        )
                    (NETWORK)                                                             OPC.

                        Security/launch permissions (                           /
                    )                                                   (NETWORK)
                           ,                                                                              .

                        Security/configuration permissions (                                          /
                                                  )–                                                           Read
           (              )                             ,
                                  OPC.

           Identify (                             )–                                    The interactive user
           (                                     ).




           DCOM


                                                 DCOM.



GSM-Control.                         .                   4.x                                                          . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                                  122



DCOM not installed (DCOM         DCOM
              )

Server execution failed          1)          OPC                              .
                                 2)            Identity (                            )
(
                                      OPC                                                    .
        )                        3)          OPC                                                        .
                                 4)                        OPC
                                           ,
                                         (LFN)
                                 5)          Location (                       )
                                    DCOMCNFG                             Run on this computer
                                    (                                          ).
Class not registered (                      OPC
                     )

RPC server is unavailable        1)               Remote Procedure Call (
                                                  )                                          OPC
(
                                 2)
                     )                OPC
                                 3)                                                          TCP/IP
Interface                        1)                              OPC
                                 2)
(
                 )

Access is denied (               1)                      DCOM
          )
                                 2)                              OPC

                                 3)                                  DCOMCNFG
                                                  Access (             ), Launch (               )
                                      Configure (                           )
Error (         ) 80070776                       –                  TCP/IP

Catastrophic failure             1)
                                 2)                 OPC
(                            )

Not enough storage                                                DCOMCNFG
(                                                 Access (          ), Launch (          )
         )                       Configure (                             )


                                                                                                     DDE
               OPC
                                       (                                    ) SMS-
                              «GSM-Control»
                          DDE    OPC.                                    GSMCTRL



GSM-Control.                           .          4.x                                                 . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                                          123

                           DDE                 OPC,
                        Windows            SMS-
           «GSM-Control».                       «GSM-Control»
                            Microsoft Windows,
                  DDE      OPC.


                            DDE

                                                                 (DDE)
                                                 ,                                    ,              :
           Application (                    ), Topic (               )   Item (             ).

           Application (                    )                                             Windows
           (      ),                                                                  .
                     GSMCTRL                                               DDE               "GSMCTRL".

           Topic (          )
                           .                                 «PHONE»,
                           GSMCTRL.             «PHONE»
                         /     SMS-                .

           Item (               )                                                                             .

           «PHONE»:



       CLIENT_CTRL_MSG                                           DDE.

                                                                 SMS-                 ,
                                                                             DDE
                                    .
                     ,                                                                                   .



       CLIENT_CTRL_NUM                                           DDE

                                                                            GSM-                 ,
                                                SMS-
                         DDE                                                      .
                                                                 ,
                                                             .



       MESSAGE                                                   DDE

                                                                 SMS-                 ,
                                .
           SEND_READS.



GSM-Control.                            .        4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                         «GSM-Control»                                                    124



       MESSAGEIDX                                                                     DDE

                                                                                            SMS-                 ,
                                               ,               «                      »                 (
                                  «                       »                      ,
                                           )                                          «Send» (                   )
           (                                                                      «Send» (                  ),
                                                                                ).
           SMS-                                                         .                                                 1.
                              MESSAGEIDX                           0,                           SMS-
                                                                            .



       NUMBER                                                                   DDE

                                                                                                        GSM,
                                                SMS-       .
                                               SEND_READS,
                          -                                                                                                      .



       NUMBERIDX                                                                      DDE

                                                                                                                         GSM,
                                                           SMS-                        .
                                                             (                              )
                (                                  1),
           GSMCFG (                                        «                          GSMCFG/                    /
                   »,                                                                              ).
           NUMBERIDX                  0,                                    GSM,
                  SMS-                               ,                                             NUMBER.



       PORT                                                                           DDE


           COM-           .                                                                                 ,
                          GSMCTRL                                                    COM-
           COM-       ,                                                                         GSM-                 .



       QUEUE_LEN                                                                      DDE

                                 SMS-            ,                                                                               .
                                    ,       «Messages in queue» (                                                                 )
                                 «Statistics» (           )                                    GSMCTRL (
                          «Options/Statistics» (      /                                      )).


GSM-Control.                               .             4.x                                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                «GSM-Control»                                                       125



       RECV_MESSAGE                                                               DDE

                                                                                                    SMS-                        .



       RECV_MSG_DATE                                                              DDE

                                                                                                    SMS-                    .



       RECV_MSG_TIME                                                              DDE

                                                                                                     SMS-                           .



       REGSTAT                                                                                DDE


                             GSM-                     .             «GSM-Control»                                       (
           60           )                                     AT+CREG? (                                                                   )
             GSM-                ,
           REGSTAT,                                   ,                           DDE
                            GSM                                                                GSM-            .
                                                 REGSTAT:

                0                                         , GSM-
                                     ;

                1                                     ,                   (           )        ;

                2                                         ,        GSM-
                                     ;

                3                                              ;

                4                        ;

                5                                     ,               .

                                         :

           1                                 1    5                           ,       GSM-
                       GSM,                                         SMS-                                   .

           2                 «                                                GSM» (        0, 2, 3                    4)
                                                                               DDE STATUS (                                         )(     .
                    ) –10.

           3                GSM-
                GSM,                                      GSM                     ,
                                 .                                                                                     GSM
                                                                                          ,                        «



GSM-Control.                                      .             4.x                                                                      . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                             «GSM-Control»                                    126

                                                      GSM»
                                (             5
                         ModemRestartTimeout (
                                  )(                                                 «             GSMCTRL.INI»,
                                                                                )
               GSMCTRL.INI),                              «GSM-Control»
                        GSM-                                                                  AT+CFUN=1,1 (
               GSM-                                                                          ModemRestartTimeout
                     0.



       SEND                                                                    DDE

                                                                                         SMS-                ,
                                                  «                    »         .
                           0;                                                  DDE
                                 1.                                   SMS-                               GSMCTRL
                                                                         0.



       SEND_READS                                                              DDE

                                                                                      SMS-                   ,
                                                                    «Send» (              ).
                                          0,                                            DDE
                                                          1.                        SMS-
           GSMCTRL                                                                     0.



       SENDER_NUM                                                          DDE


           SMS-             .



       SERVICE_NUMBER                                                      DDE

                                                                                         /
                                                                                              GSM-       .
                                      (                    , InTouch           Excel)
                                                      ,                          «GSM-Control»
                       SMSC-              ,                                              SMS-
                                      .



       STAT_FAIL                                                                    DDE

                             SMS-                              ,
                        «GSM-Control»                                                          .


GSM-Control.                                  .            4.x                                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                    «GSM-Control»                                                       127

                         ,       «Failed messages» (                                            ,                                             )
                                  «Statistics» (                                       )                   GSMCTRL (
                             Options/Statistics (                          /                             )).



       STAT_RECV                                                                                     DDE

                                    SMS-                              ,                                         «GSM-Control»
                                                          .                                              ,       «Received
           messages» (                                            )                                      «Statistics» (                       )
                             GSMCTRL (                                                              Options/Statistics
           (         /              )).



       STAT_SENT                                                                                     DDE

                                    SMS-                              ,                                                     «GSM-
           Control»                                                            .                                       ,        «Sent
           messages» (                                                     )                                       «Statistics»
           (           )                           GSMCTRL (                                                           Options/Statistics
           (      /                          )).



       STATUS                                                                                        DDE


                                                                                   :

               0                                                                                                                      , . .
                     SMS-                                                                                           /
                                ;

               -2                                                              –                                         SMS-
                                    ;                 ,
                                    ,                                                                      ;

               -4                                                                               –                                 SMS-
                                    ;                 ,
                                        ,                                                            ,
                                                                                       ;

               -6                                                                  SMS-                        ;              ,
                                                                                                                          ,
                                                                         GSM-                            PIN-
                                                                      «GSM-Control»
                                            SIM-              ,                                                                   ,
                                                                  ;

               -10   GSM-                                                                  ,«
                     GSM».


GSM-Control.                                   .              4.x                                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                         «GSM-Control»                                        128



       TIMER                                                                    DDE

                                                 ,                                                 GSMCTRL.
                                                                                              ,
                                                      DDE                   GSMCTRL                                 –
                                                       (TIMER)                                       1.


                           SMS-                                                                                DDE

                                                                                                     SMS-
                       .

                                                        SMS-                ,         DDE (               ,
           InTouch          Excel)                                                         (
                               «                                                      «GSM-Control»/
                           «GSM-Control»               MS Excel (DDE)/                   «
                      »                                      «Send» (                  )
                                            ):

           1                               DDE                           GSMCTRL,
                                     «GSMCTRL»                       «PHONE».

           2                                                            GSM,
                             SMS-                                     DDE NUMBER (      )
                                                               GSM           DDE NUMBERIDX
               (            ).

           3                         SMS-                   ,                      ,
                                                        DDE MESSAGE (          )
                                   (                     «        »
                            «Send» (                     ))       DDE MESSAGEIDX (
                                ).

           4               «1»                       DDE SEND (                  )      SEND_READS
               (                                         ).

           5                                                                          DDE SEND
               (                     )      SEND_READS (                                                  ),
                                         «0».                               ,                                  .

           6                                                          DDE STATUS (                             )
                                         SMS-                  .                                  STATUS
               (                     )                         0,
                                                                 ,   SMS-
                                 .




GSM-Control.                                .            4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                   «GSM-Control»                                          129

                         SMS-
           DDE

                                   SMS-              DDE                                                   ,
                                       .             DDE
                  SMS-               DDE CLIENT_CTRL_MSG
           (                                    )                                                 GSM
                    DDE CLIENT_CTRL_NUM (
                       ).
           DDE,
                               .


                                            «DUMMY»

                             «DUMMY»                                                          ,
                    GSMCTRL                                         -                DDE (                      ,
           Wonderware InTouch)                       DDE,
                               .
                                                           SMS-             ,
                      DDE                                           ,                DDE
                                                         DDE.
                                           SMS-                 ,
                                                                                (          ,
                                   (         ) «SetDdeAppTopic»                      «InTouch»).
                       SMS-                                                                  DDE
                                                  (         ,
           «SetDdeAppTopic»                       «InTouch»).            «DUMMY»
                                       .

                     «DUMMY»                               DDE                         DDE,
                                   ,                                                              .


                          OPC

                        GSMCTRL,                                                    OPC (OLE
                                       ),                                                 ,
                 .
                                                                   «PHONE» (                          ),
                                                                VARIANT (              ).




GSM-Control.                           .           4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                    «GSM-Control»                                                        130

       MESSAGE                                                 – VT_BSTR

                                                                       SMS-                     ,
                             .
           SEND_READS.



       MESSAGEIDX                                              – VT_I4

                                                                                     SMS-                           ,
                                                          «                      »                   (
                    «            «                    »                     »,
                                     )                                       «Send» (                               )
           (                                                             «Send» (                             ),
                                                                       ).
           SMS-                                                    .                                                           1.
                            MESSAGEIDX (                                                    )                  0,
                           SMS-                                                                                           .



       NUMBER                                                  – VT_BSTR

                                                                                             GSM,
                                         SMS-                  .                          SEND_READS
                                            ,                                                                                       -
                                                                                                          .



       NUMBERIDX                                               – VT_I4

                                                                                                                        GSM,
                                                      SMS-                       .
                                                        (                             )
                (                        1),
           GSMCFG (                                   «                          GSMCFG/                            /
                   »,                                                                           ).
           NUMBERIDX (                                  )              0,                                  GSM,
                                                      SMS-                       ,
                        NUMBER (               ).



       PORT                                                    – VT_I4


           COM-      .                                                                                     ,
                     GSMCTRL                                                         COM-
                  COM-   ,                                                                               GSM-                  .




GSM-Control.                         .              4.x                                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                           «GSM-Control»                                       131

       QUEUE_LEN                                                         – VT_I4

                               SMS-            ,                                                                     .
                                  ,       «Messages in queue» (                                                       )
                               «Statistics» (           )                                    GSMCTRL (
                        «Options/Statistics» (      /                                      )).



       RECV_MESSAGE                                                      – VT_BSTR

                                                                                            SMS-             .



       REGSTAT                                                           – VT_I4


                         GSM-                  .             GSM-Control                                 (           60
                   )                               AT+CREG? (                                                    )
           GSM-      ,
           REGSTAT,                            ,                           OPC
                    GSM                                                                GSM-          .
                                                            REGSTAT:

               0                                    , GSM-
                               ;

               1                               ,                     (         )       ;

               2                                    ,       GSM-
                               ;

               3                                        ;

               4                   ;

               5                               ,                 .



                                   :

           1                           1   5                      ,       GSM-
               GSM,                                             SMS-                             .

           2              «                                               GSM» (        0, 2, 3 4)
                                                                           OPC STATUS ( .       ) –10.

           3           GSM-
               GSM                                                       GSM                                          .
                                                                                           GSM
                                                            ,                      «
               GSM»                                                                                      (
                       5
               ModemRestartTimeout (


GSM-Control.                               .            4.x                                                      . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                                     132

                       )(                                «       GSMCTRL.INI»,
                                                    )                     GSMCTRL.INI),
                            «GSM-Control»                                           GSM-
                                                              AT+CFUN=1,1 (    GSM-
                                                                ModemRestartTimeout                        0.



       RECV_MSG_DATE                                             – VT_BSTR
                                                                         SMS-            .



       RECV_MSG_TIME                                             – VT_BSTR

                                                                                  SMS-               .



       SEND                                                      – VT_BOOL

                                                                              SMS-               ,
                                           «                 »            .
                            0;                                          OPC
                                 1.                          SMS-                            GSMCTRL
                                                                0.



       SEND_READS                                                – VT_BOOL

                                                                           SMS-                  ,
                                                         «Send» (              ).
                                      0;                                       OPC
                                               1.                        SMS-
           GSMCTRL                                                          0.



       SENDER_NUM                                                – VT_BSTR


           SMS-              .



       SERVICE_NUMBER                                            – VT_BSTR

                                                                              /
                                                                                  GSM-       .
                    OPC                                                             ,
                  «GSM-Control»                              SMSC-       ,
                        SMS-                                                  .




GSM-Control.                           .       4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                «GSM-Control»                                                                133

       STAT_FAIL                                                                       – VT_I4

                                 SMS-            ,
                          «GSM-Control»                                                                                .
                        ,     «Failed messages» (                                                 ,                                                    )
                                 «Statistics» (                                         )                        GSMCTRL (
                          «Options/Statistics» (                           /                                   )).



       STAT_RECV                                                                       – VT_I4

                                 SMS-                             ,                                               «GSM-Control»
                                                      .                                                    ,       «Received
           messages» (                                        )                                            «Statistics» (                          )
                          GSMCTRL (                                                                   «Options/Statistics»
           (        /            )).



       STAT_SENT                                                                       – VT_I4

                                 SMS-                             ,                                                             «GSM-
           Control»                                                        .                                               ,        «Sent
           messages» (                                                 )                                               «Statistics»
           (           )                       GSMCTRL (
           «Options/Statistics» (               /                                       )).



       STATUS                                                                          – VT_I4


                                                                               :

               0                                                                                                                           , . .
                    SMS-                                                                                   ;

               -2                                                          –                                                 SMS-
                                 ;                ,
                                                                                                               ;

               -4                                                                             -                                        SMS-
                                 ;                ,
                                     ,                                                                 ,
                                                                                   ;

               -6                                                              SMS-                                ;               ,
                                                                                                                               ,
                                                                     GSM-                                  PIN-
                                                                  «GSM-Control»
                                         SIM-             ,                                                                            ,
                                                              ;


GSM-Control.                               .              4.x                                                                                  . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                           «GSM-Control»                                    134

               -10   GSM-                                               ,«
                     GSM».



       TIMER                                                          – VT_I4

                                             ,                                                       GSMCTRL.
                                                                                     ,
                                                 OPC                    OPC               GSMCTRL
                       –                                               (TIMER)
               1.


                               SMS-                                                                              OPC

                                                                                                      SMS-
                       .

                                SMS-                                OPC
                           (                                                                            OPC
                                                            OPC FactorySoft):

           1                                     OPC                                      GSMCTRL
                                                      «OPC/Connect» (  /                                     )
                               OPC               «GSMCTRL OPC Server».

           2                                                      «OPC/Add Item» (       /
                     )      OPC:
               OPC PHONE.NUMBER (                                                )                    GSM,
                                                                  SMS-       ,
                                       GSM                        OPC PHONE.NUMBERIDX (
                                                      ).

           3                   SMS-               ,                                             ,
                                                      OPC PHONE.MESSAGE (
                                 )                                  ((                   «                   »
                                                             «Send» (                    )))                 OPC
               PHONE.MESSAGEIDX (                                                                             ).

           4          «1»               OPC PHONE.SEND (
                                 )     PHONE.SEND_READS (
                                              ).

           5                                    ,                                              OPC
               PHONE.SEND               PHONE.SEND_READS                                              «0».
                         ,                             .

           6                                          OPC PHONE.STATUS
               (                               )               SMS-                                      .
                                         PHONE.STATUS            0



GSM-Control.                             .                 4.x                                                   . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                  «GSM-Control»                                          135

                                                                                     SMS-
                                           .




                                               «GSM-Control»
                        «GSM-Control»                                                                     (      )
                                                                   , . .              «GSM-Control»
                         «         »                              –                           «GSM-
           Control»                                                               GSM-      – GSM-
                                                                                       .



                                                                             (
           «                 «GSMCFG»/                           «Users» (                   )»,
                                                 ).

                                                                    «GSM-Control»
                                                        :

           GSM@hostname.domain

             «hostname» (          )–                ,
                    «GSM-Control», «domain» (      )–                                        ,
                                        .        ,
                                      «GSM-Control»,
           MyPC                           mycompany.cc,                                                              ,
                                      ,
           GSM@MyPC.mycompany.cc.


                             «GSM-Control»,                                      SMTP (
                                ),
                 ,                                                                        «GSM-Control»
           (                           ««    /    »                                         «GSM-
           Control»/                    GSMCTRL»,
                        ).


                       «GSM-Control»,
                                                                                                    (DNS)
           (                       ,                        ),

                        «GSM-Control».     ,                                              MS Exchange
           Server (                 MS),                                                          «GSM-
           Control»          : GSM@MyPC.mycompany.cc,                              IP-                ,



GSM-Control.                           .          4.x                                                         . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                        «GSM-Control»                                            136

                                                   «GSM-Control»,                         111.222.333.444,
                                                                        :

           -                MS
               GSM@MyPC.mycompany.cc;

           -                              DNS                                                                  IP-
                           : MyPC/111.222.333.444;

           -                       MyPC.mycompany.cc                                                     DNS   ISP
               (                          ),                                                                    (
               111.222.333.444 MyPC.mycompany.cc)                                              (                  ,
               %sysroot%\system32\drivers\etc\hosts).

                              :

                                    «GSM-Control»                                        «        »
                                              GSM-                  ,                 GSMCTRL
                                                                            «ATI timeout, no response from
           modem» (                                                               ATI,
                                     ).               «      »
                                                    «GSM-Control»,
                                                        .

                       SMS-                                                                              «GSM-
           Control»/               SMS-                                                                      «GSM-
           Control»
                            «GSM-Control»                                                   SMS-
                                                                              «GSM-Control»    GSM
                    SMS-                                                                        GSM.



                                                                              (
           «                      «GSMCFG»/                     «Users» (                          )»,
                                                    )
                                                                 GSM                       .
                  GSM                                                                 /                   SMS-
                                                   ,
                                          «GSM-Control»                           .
                                           /            SMS-
                                                                                           .
                                            ,                                                             /           SMS-
                       :

           -                       SMS-                                                                        «GSM-
               Control»                                 :                             «Write Message»
               (                            )                                                    ,



GSM-Control.                                   .        4.x                                                           . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                                   «GSM-Control»                                                 137

                                                                                   «GSM-Control»
               (                                            ,         , GSM@MyPC.mycompany.cc),
                                           -                                   (       ,           #),
                                                                             ;
                                                                   GSM-    ,                      SMS-
                                                                                                (      ,
               9912);                          SMS-                                      «GSM-Control»
                                                   ;

           -                                   SMS-                                                                                «GSM-
               Control»                                                                          GSM:
                               «               »                                   GSM
                                       ,                                                                                       ,
                                   ,                                                             ,            ,
                                                                             (
               xxxxxxxxx@smsmail.mobileprovider.cc                            xxxxxxxxx –
                         );                                                      «GSM-Control»
                                               ,                            SMS-          .

                                   «GSM-Control»                                                                  ,
                           /          SMS-
                       .                                                                                                   .
                   ,                                                 GSM
                                                            SMS-                             SMS-
                       GSM                                                         «GSM-Control» –
                               «GSM-Control»
                                ,                                                                                 SMS-
           (
                           (0D                                                         )).




                                                   “Time Shifts…» (                                                        ) …»
                                               «Configure User» (                                                      )
           (                                          «                                                   «GSM-
           Control»/                              «Users» (                      )»,
                                 ),                                                                  «Time Shifts» (
                                                   ),
                                                                                             :




GSM-Control.                                            .          4.x                                                                . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                         138




            08:00   16:00.




                                       «GSM-Control» (GSMCTRL)
                                     GSMCTRL,          (                             )
                                  GSMCTRL,               ,
                                 GSMCTRL.

                                                                               ,
                                         /                                 GSMCTRL:



ATI timeout, no response from       1) GSM-                                1)                      GSM-
modem (                                                 .                                         COM,
                    ATI,

       )                                                                                           «GSM-
                                                                                Control» «          /
                                    2) GSM-                       .
                                                                                     ».
                                    3)                 GSM-
                                                                           2)                GSM-              .
                                                                      ,
                                                                           3)

                                                       «GSM-
                                         Control» «       /           ».                        «GSM-
                                                                                Control»
                                                                                «      /          ».

AT+CPIN? timeout, no response                   SIM-                                     SIM-
from modem (                                  GSM.                         GSM-            .

AT+CPIN?,
                )

ERR0007: Bad PIN Code!              PIN-        SIM-                                       PIN-        ,



GSM-Control.                         .          4.x                                                        . 4.2
    «Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                 «GSM-Control»                                         139

(                   PIN-     !)                  GSM
                                        PIN-      ,
                                                                                    «GSM-Control»
                                        «GSM-Control» «                        ».   «        ».

ERR0008: SIM locked - need              SIM-                                   –                  SIM-
PUK Code! (SIM-                                                                     GSM-             ,
              –                                                                     SIM-
PUK-   !)                               PIN-     .                                                         PUK-
                                                                                                            SIM-
                                                                                             .

No PIN code in file (                   SIM-                   PIN-        ,                     PIN-
PIN-               )                      PIN-
                                                                                    «GSM-Control»
                                                       «GSM-Control»                «        ».

DDE Init Failed. App:'Server'           1)           DDE «Server»                   1)                         DDE
Tpc:'Topic' (                                         .                                  «         »
DDE                      .
                                        2)           DDE «Server»                   2)                     DDE
              : «Server» : «Topic»)
                                                      ,         DDE                      «Topic»
                                             «Topic»              .

OPC Init Failed. Node:'Node'                     OPC «OPCServer»                                           OPC
ProgID:'OPCServer'                                      «Node».                     «OPCServer»
(                 OPC                                                               «Node».
         .     : «Node»
                                  :
«OPCServer»

DDE Advise Failed.                                   DDE «itemname»
Itm:"itemname" (                                      .                             DDE «itemname»,
DDE                    .
         : «itemname»)                                                                              «GSM-Control».

OPC Advise Failed. ItemID:                           OPC «itemname»
                                                      .                             OPC «itemname»,
'itemname'

                                                                                                    «GSM-Control».



                                                                                             ,
                                                                      GSMCTRL:



+CMS ERROR: 50                          1)                        SMSC,             1)

+CMS ERROR: 500
                                                                                                        SMSC


    GSM-Control.                         .           4.x                                                       . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                                      140

                                                       «GSM-
                                         Control» «                   »,
                                                                                                     «GSM-
                                                                                 Control» «                              ».
                                                      SMSC,

                                                                            2)                        ,
                                                           GSM.
                                                                                                       ,
                                    2)
                                                                                            GSM-
                                                                    GSM –        (           ,



                                                ,                    SMS-                   ).                             ,

                                                            /
                                                           .                                         GSM-
                                                                                        .

ERR0105: Bad message received                       SMS-
(                                                                                           «GSM-Control»
         )                               SMS-                   ,           SMS-
                                                                                                                    .
                                                                       .
                                                                                                 :

                                                                            1.
                                                                                 ERR0105
                                                                                                           (
                                                                                                               ),
                                                                                              SMS-




                                                                                                               .

                                                                            2.



                                                                                                               SMS-

                                                                                                       ,



                                                                                              «Ignore
                                                                                 Bad Messages»
                                                                                 (



GSM-Control.                         .          4.x                                                                     . 4.2
«Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»            «GSM-Control»                                      141


                                                                                     )
                                                                       (
                                                                       «
                                                                       GSMCTRL/                  /



                                                                                     ,,



                                                                                          ).

                    DDE                                                          ,
OPC                                          DDE          OPC                             ,
(DDE_Failed) (       DDE)           (
   (OPC_Failed) (
    )       SMS-                                           )         DDE         OPC.
            «GSM-Control»
                                            DDE          OPC
                                    (                ,
                                    DDE     OPC                 ).

             SQL
  (SQL_Failed) (                                  SQL
SQL)        SMS-                                    .                SQL                       «GSM-
            «GSM-Control»                                            Control».

                                                                     GSMCFG.

SQL Error (Connect): -1 IM002
[Microsoft][ODBC Driver                                  (DSN)
Manager] (           SQL                                             SQL                       «GSM-
(              ): -1 IM002                                           Control».
[Microsoft][                        «GSM-Control».
            ODBC])                                                   GSMCFG.
                                ,



SQL Error (ExecDirect): -1 07002
[Microsoft][ODBC xxxxx Driver]      SQL
(         SQL (                                                      SQL                       «GSM-
             ): -1 07002            «GSM-Control».                   Control».
[Microsoft][          … ODBC])
                            .                                        GSMCFG.
             1



GSM-Control.                            .   4.x                                                  . 4.2
         «Wonderware Russia, Ukraine & Belarus»                «GSM-Control»                                             142

        SQL Error (GetData): -1 07009
        [Microsoft][ODBC xxxxx Driver]
        (         SQL (                       SQL                                SQL                           «GSM-
               ): -1 07009                                 «GSM-Control».        Control».
        [Microsoft][       … ODBC])
                                                                                 GSMCFG.




         GSM-Control.                           .        4.x                                                           . 4.2




                                                                                         Klinkmann_GSM-Control_User_Manual_ru_0111.pdf




                            Санкт-Петербург               Москва                        Екатеринбург
                            тел. +7 812 327 3752          тел. +7 495 641 1616          тел. +7 343 376 53 93
                            klinkmann@klinkmann.spb.ru    moscow@klinkmann.spb.ru       yekaterinburg@klinkmann.spb.ru

     www.klinkmann.ru       Самара                        Київ                          Минск
                            тел. +7 846 273 95 85         тел. +38 044 495 33 40        тел. +375 17 2000 876
                            samara@klinkmann.spb.ru       klinkmann@klinkmann.kiev.ua   minsk@klinkmann.com


Helsinki                    Rīga                          Vilnius                       Tallinn
puh. +358 9 540 4940        tel. +371 6738 1617           tel. +370 5 215 1646          tel. +372 668 4500
automation@klinkmann.fi      klinkmann@klinkmann.lv        post@klinkmann.lt             klinkmann.est@klinkmann.ee

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:14
posted:8/23/2011
language:
pages:145