Docstoc

istanbul TEORIA GIOVINAZZO - MAIMONE

Document Sample
istanbul TEORIA GIOVINAZZO - MAIMONE Powered By Docstoc
					Università “Mediterranea” di Reggio Calabria – Facoltà di Architettura –
Corso di Storia dell’Architettura IV – Docente: Francesca Paolino – A.A. 2010/2011

Istanbul
Il XX secolo si apre per la città di Istanbul con il completamento del lungo processo di occidentalizzazione che aveva
impegnato il secolo precedente in una lenta riforma di adeguamento della vita sociale e dell’assetto urbano ai più
moderni modelli europei. Ai quartieri a forte impianto e permanenza della cultura islamica all’interno della città storica,
si contrapponevano i nuovi quartieri a scacchiera disegnati da architetti occidentali che sostituivano quelli danneggiati
dagli incendi,ma soprattutto,alla città storica di Stanboul si contrapponeva la più europea Galata-Pera,già sede di
ambasciate,scuole militari,banche,alberghi,gallerie ,grandi magazzini ma anche grandi viali,piazze e parchi progettati e
realizzati sugli esempi francesi. Sempre più sede della borghesia e dei ceti medio-alti che sceglievano più moderne
condizioni abitative,Galata Beyoğlu si estende rapidamente verso nord. Le rive europee e asiatiche del Bosforo vengono
occupate da nuovi quartieri che trasformano in gran parte l’assetto determinato nel XVIII secolo da Yali residenze che
avevano dato vita alla cosidetta “civiltà del Bosforo”. Il trasferimento della corte di Abdul Mecid a Yldiz nella seconda
metà dell’800 sancisce la scelta di modernità dei sultani,che assumono sempre più spesso atteggiamenti,cultura e
modelli occidentali. Nuove architetture segnano il paesaggio urbano che aveva iniziato la sua trasformazione con
l’applicazione di nuove norme edilizie,l’introduzione di edifici in muratura al posto dei tradizionali edifici in legno; grandi
strutture( palazzi,stazioni,banche,scuole,musei,unirsità,industrie) cominciano a contrapporsi per dimensioni alle cupole
delle moschee,mostrando influenze europee. L’inizio del ‘900 vede il fiorire dell’ Art Decò e del modernismo di
Raimondo D’aronco,ma anche dei fratelli Baylan,di Alexandre Vallaury, e dello “stile nazionale” classico ottomano di
Kemalettin Bey e Vedat Tek.

Glossario
Camekân: anticamera del bagno turco
Hamam:Bagno turco
Harem: parte della casa destinata alle donne
Medrese: scuola di teologia
Mihrab: nicchia di preghiera orientata verso La Mecca
Sofa: corridoio centrale e principale spazio di vita nelle case ottomane
Türbe: mausoleo
Vakif: fondazioni pie
Yali: palazzi (tipici edifici situati lungo le rive del Bosforo)

Stanboul
Museo dei cartoni animati e Humour (Davut Ağa 1599) Türk Karikatür voi Mizah Müzesi
Il museo è stato in origine una külliye costituito da un sebil e un medrese, e türbe per il suo fondatore, Gazanfer Ağa.
Dopo il suo restauro nel 1944-55, il complesso divenne Museo Civico. Nel 1988 e l'edificio è stato restaurato di nuovo
per aprire il Museo dei cartoni ed Umorismo. Il museo consta di un archivio dei documenti relativi a fumettisti
contemporanei (turchi e stranieri), una biblioteca di riviste e pubblicazioni internazionali , spazi espositivi permanenti e
temporanei, uno studio per un artista e una caffetteria. Sede di numerose conferenze, eventi e spettacoli video, è
diventato spazio pubblico contemporaneo che rispetta il suo ambiente storico.
Scuola greca di istruzione superiore (Dimadis 1880) Rum Erkek Lisesi
Situato su un sito esposto con vista sul quartiere Fener (quartiere del faro) l'edificio si apre al Corno d'Oro. Fener era un
prospero quartiere greco .Fino ai primi decenni del XIX secolo, la presenza di strutture non musulmane sullo skyline
della città erano vietati Nonostante la sua funzione relativamente umile come una scuola, questo edificio, era
ovviamente inteso come simbolo del potere e della presenza greca nella città. Con il suo ricco ornamento in cotto, la
scuola è un esempio di eclettismo storico. La facciata è costituita da pannelli intonacati di grigio circondato da una
cornice in mattoni apparentemente strutturale. Una mansarda molto profilata sottolinea le proporzioni imponenti della
costruzione.
Sirkeci stazione (Jachmund – 1889) Sirkeci Istasyonu
La stazione Sirkeci - il capolinea dell’ Orient Express - è un perfetto esempio di eclettismo islamico. Durante il regno di
Abdül Hamit II, architetti stranieri sono stati invitati a progettare diversi edifici importanti della città, per lo più nuove
costruzione per nuove funzioni. Il design di Jachmund - con archi a ferro di cavallo, campanili e grandi rosoni – combina
la simmetria neo-classica, l’ assialità e la chiarezza con una struttura in stile islamico. Anche se la sua costruzione
dimostra la totale mancanza di consapevolezza delle differenze stilistiche tra le varie regioni Islamiche e i periodi.
Purtroppo, uno dei padiglioni del palazzo Topkapi è stato demolito per far posto a questo esercizio di architettura
pseudo-islamica.
Chiesa di Santo Stefano di Bulgari (Housep Aznavour 1898) Bulgari Kilisesi
La chiesa bulgara di Santo Stefano è un esempio di revival gotico con dettagli neo-romanici. Situato sulla riva del Corno
d'Oro, è realizzata interamente in ghisa . La più convincente delle fonti, afferma che quando l'idea di sostituire la casa
del prete e la chiesa di legno che si trovava sul luogo con una chiesa più grande, è stata proposta nel 1890, si è deciso di
progettare una fusione di ghisa a causa della scarsa qualità del suolo. Fu organizzato un concorso, ma nel frattempo
l'architetto ottomano Housep Aznavour ha elaborato un progetto preliminare. Il suo schema è stato accettato e il
contratto per la produzione della chiesa è stato assegnato a una ditta austriaca. Nel 1895 l'edificio fu eretto
temporaneamente a Vienna per controllare le sue parti prima di essere smontati e spediti in sezioni a Istanbul.
Istanbul High School (Alexandre Vallaury e Raimondo D’Aronco 1899) Istanbul Erkek Lisesi
Originariamente costruito come sede per un istituto di banchieri europei .Il design di Vallaury e D'Aronco combina la
tradizione Beaux-Arts con elementi di architettura locale - archi a sesto acuto, vetrate, griglie in legno, gronde sporgenti
e ingressi monumentali. Un’ esotica variante di cupola di un hammam con vetri blu e arancione,viene posta sopra la
scalinata di marmo principale. I corridoi sono illuminati da lucernari, blocchi di vetro nel pavimento e le lunette delle
porte.
Ufficio postale centrale (Vedat Tek – 1909) Büyük Postahane
La Posta Centrale è stato il primo lavoro importante di Vedat Tek . Ha studiato pittura, ingegneria civile e architettura a
Parigi, prima di tornare a Istanbul.Insieme a Kemalettin Bey fu uno dei fondatori del primo movimento nazionale di
architettura. Il design di Vedat per l'ufficio postale si avvale di elementi architettonici ottomani come archi a sesto acuto
e tegole in stile tradizionale,disegnate dallo stesso architetto. L'enorme massa della facciata è simmetricamente
composta con sovrastante gronda e pilastri con capitelli corinzi. I 15 metri della grande vetrata, probabilmente ispirata
dagli atri delle banche del XIX secolo, è stato progettato per introdurre più luce possibile verso l'interno.
Hotel Merit Antique (Kemalettin Bey 1912-1922)
Durante la Prima Guerra Mondiale Istanbul ha subito un grande incendio che ha aumentato la carenza di alloggi della
città. L'Hotel Merit Antique è stato costruito,originalmente come appartamenti “Harikzedeğan “ (vittime di fuoco),
destinato ad ospitare 124 famiglie a basso reddito, in un sito appartenente al Ministero delle Fondazioni Pie. In
contrasto con la tradizionale abitazione musulmana, i quattro blocchi di sei piani con la loro lavanderia comune e
strutture di servizio, cortili con scale a giorno, e negozi integrati al piano terra e nei livelli di primo piano sono state
progettate per favorire l'interazione sociale. La loro popolarità racconta il successo del loro architetto nel riconoscere i
contemporanei cambiamenti sociali. Lo schema è stato uno dei primi esempi di costruzione in cemento armato nel
paese. Considerando che questa è una delle più importanti opere del primo movimento nazionale di architettura, è
stata trattata molto male quando è stato ripreso dalla catena alberghiera. Mentre l'esterno è più o meno nel suo stato
originale, l'interno è stato distrutto con l'introduzione di materiali non idonei . L'idea di circolazione verticale attraverso
cortili aperti è stato rovinata con l'aggiunta di un tetto e con l'introduzione dell’ aria condizionata. Anche se l'idea di
trasformare il complesso in un hotel è stata buona, il modo in cui è stato realizzato lascia molto a desiderare.
Edificio per uffici (Kemalettin Bey – 1912-26) 4 Vakif Hani
E’ il capolavoro di Kemalettin Bey. Situato nel quartiere degli affari di Bahçekapi, il grande blocco uffici di sette piani,
dimostra i principi del primo movimento nazionale di architettura. La ben ordinata e ben proporzionata facciata si
distingue per le sue piastrelle colorate e per la ricca varietà di forme delle finestre: alti archi a tutto sesto sulle finestre
del pian terreno e del mezzanino,una serie diversa per i successivi due, finestre triple ai due piani superiori e finestre
divise da colonne all’ultimo piano. Le forti cornici enfatizzano le linee orizzontali e verticali della facciata. Uno scheletro
in acciaio si nasconde dietro la facciata di pietra tagliata, mentre le torri angolari con le loro cupole a cipolla hanno una
decorazione violacea. L'interno è impressionante con il suo cortile centrale e le gallerie.
Mehmet Efendi coffee shop (Zühtü – 1932) Kurukahveci Mehmet Efendi Mahdumlari
La prima ondata di architettura di stile internazionale è apparsa in Turchia tra 1929 e lo scoppio della seconda guerra
mondiale. Istanbul è rimasta più eclettica, con molti dei suoi edifici moderni, tra cui elementi di revivalismo ottomano e
art deco. Un gioiello come il Mehmet Efendi coffee shop è facile che si perda nelle strade affollate dietro al bazar
egiziano. Si tratta di una miscela interessante di struttura moderna, dettagli in stile art deco e modificati elementi
ottomani, come la gronda strapiombo al di sopra del piano terra. Ha sofisticate proporzioni e un equilibrato rapporto tra
spazi aperti e chiusi, elementi scultorei e piatti. Il piano terra è trasparente. Le gronde sporgenti separano questo piano
aperto da quello superiore chiuso,con il suo elemento finestra orizzontale che corre anche dietro l'angolo.
Università di Istanbul – osservatorio ( Muallim A Hikmet Holtay 1934-36 ) Observatoryum
Costruito per il Dipartimento di Astronomia e Scienza Spaziale dell'Università di Istanbul.
L'edificio, approssimativamente 20 metri per 10, era originariamente simmetrico. La torre centrale cilindrica, contenente il
telescopio al piano superiore è raggiungibile con una scala a chiocciola dall'ingresso, ed è fiancheggiato da ali ad un
livello,contenenti locali di lavoro e seminari. La sala e la scala principale sono in asse con la torre. La sezione centrale a
due piani, dà accesso ai tetti delle ali che formano terrazze usate come osservatori. L’influenza del Movimento Moderno
è evidente nella facciata orizzontale e nello scheletro vetrato che avvolge la scala. Tuttavia,il piano di simmetria “
Butterfly “ricorda la tradizionale pianta a croce ottomana. Anche se non rigorosamente moderno, l'edificio è tra i primi
esempi di stile internazionale d’ ar-chitettura turca. Nel 1958 sono stati aggiunti spazi supplementari: una passerella che
porta ad una stanza contenente strumenti di archiviazione lungo l'asse principale ed un lungo corridoio con
l'amministrazione, camere per gli ospiti e seminari in ciascuna dell’estremità ad angolo retto rispetto a questo asse.
Come risultato, la posizione dell'ingresso principale è stato cambiato. Nonostante un riuscito tentativo di utilizzare lo
stesso linguaggio architettonico, il complesso ha perso la sua chiarezza e la compattezza.
Istanbul City Hall (Nevzat Erol - 1953) Belediye Sarayi
Situato vicino all'acquedotto di Valente, il municipio ha introdotto l'architettura dello stile internazionale nel cuore della
vecchia Istanbul. Nevzat Erol ha proposto un complesso a forma di L. La costruzione ha un telaio in calcestruzzo con
tamponamento in mattoni, con le facciate basate su un sistema a griglia rigida. Il blocco del Consiglio è un edificio a due
piani, rettangolare, contenente un salone multifunzionale, uno spazio espositivo, l'ufficio del sindaco e la camera del
consiglio comunale. L'ingresso ha un baldacchino sporgente; la sala delle riunione è coperto da una iperbolica volta a
crociera. Anche se i riferimenti all'architettura regionali non sono evidenti, si può forse individuare una relazione tra
questo tetto e la cupola della tradizionale moschea. I due edifici, collegati da ponti, sono decorati con pannelli di piccole
piastrelle colorate. Stagni e panchine sono stati installati in un tentativo di creare uno spazio urbano tra i due blocchi.
Mercato tessile ( Tekeli,Sisa e Hepğüler – 1959) Istanbul Manifaturacilar Çarşisi
Il complesso è stato il vincitore di un concorso per un mercato tessile. Il documento prevedeva 1100 negozi, ciascuno tra
80 e 100 mq, con servizi ausiliari. Il sito, una striscia di 800 metri, corre parallelo al traffico di Atatürk Bulvari in una zona
piena di edifici storici. Gli architetti sono ben noti come modernisti progressivi. Qui, hanno proposto una soluzione
funzionale che ha fornito una varietà di spazi. Le proporzioni,mediano tra il tessuto organico urbano del centro storico e
dei complessi di grandi dimensioni sul lato opposto del viale. Lo schema,sulla base di una griglia di 5X5 mt, è costituito
da sei blocchi contenenti un totale di 180.000 mq di superficie. I negozi sono disposte intorno a cortili pedonali o lungo i
camminamenti che li collegano. Un cortile con una fontana ha una splendida vista verso il Sülemaniye. Sfruttando la
pendenza naturale del sito, gli edifici sono disposti a terrazze, facilitando la circolazione pedonale. Gli edifici sono di
cemento a vista con pareti non portanti rivestiti in travertino. Griglie a mosaico proteggono le facciate vetrate dal sole.
Invece di variare i materiali, l'architetto protegge l’edificio invocando l'uso di una gamma limitata di elementi.
Occasionalmente mosaici e sculture contemporanee sono integrati. Recenti alterazioni hanno fatto si che alcune delle
sottigliezza del complesso siano andate perdute: le griglie,infatti, sono state rimosse e il travertino è stato intonacato e
dipinto di verde. Tuttavia, il trattamento convincente tra lo spazio esterno e quello interno è ancora da vedere.
Agenzia della sicurezza sociale - complesso (Sedad Hakki Eldem 1962-64)
Istanbul Ihtiyarik Sigortasi Müdürlüğü
Al complesso del Social Security Agency è stato assegnato il premio Ağa Khan per l'Architettura nel 1986. Il suo
architetto, Sedad Hakki Eldem, è una delle figure più importanti dell'architettura contemporanea in Turchia. Il suo
lavoro si concentra sulla dialettica fra la tradizione e il contemporaneo. In questo progetto, un complesso di negozi,
uffici e un ambulatorio, è esemplare il modo in cui armonizza con il carattere di scala e la topografia del sito.
L'elevazione è frammentata utilizzando blocchi di diverse dimensioni ed altezze,in-tervallati da spazi aperti. Ciascuno dei
blocchi ha una struttura in cemento armato, chiaramente distinto dalle pareti di tamponamento con le loro
proporzionate finestre (un marchio Eldem), che insieme con le piastrelle di ceramica e gronde sporgenti fanno
riferimento alla tradizionale architettura ottomana. La spina dorsale del progetto è un strada interna a doppia altezza
collegata ai blocchi dall'interno.
Libreria delle donne (VIII secolo,restaurata Cengiz Bektaş 1988) Kadin Kütüphanesi
Costruita in origine per un'influente famiglia greca, la villa si compone di due cubi con due piani di diverse dimensioni.
Contiene un unico grande ambiente su ogni piano, mentre quello inferiore ospita anche la sala d’ingresso e la scala.
Ognuna delle sei stanze è coperta da volta a botte in mattoni. Un cubo contiene la biblioteca al piano terra e sala lettura
al primo piano. La costruzione è alternata da corsi di pietra da taglio e mattoni. Le finestre erano originariamente archi
in mattoni, poi sostituito da vincoli di pietra naturale. Il restauro è modesto e sensibile,ha mantenuto il carattere
originale. Fuori, l'architetto ha previsto posti a sedere, sotto forma di anfiteatro di fronte all'ingresso di fronte al Corno
d'Oro, in modo che la biblioteca agisce come una sorta di palcoscenico. Il progetto è una delle prime librerie per donne
in Turchia e il suo uso frequente testimonia il suo successo.
Beyoğlu
Grand Rue de Pera Istiklal Caddesi (da Tunel A Taksim)
Oggi la Istiklal Caddesi (ex Grand Rue de Pera) è la via principale dello shopping ed è il centro della parte occidentale di
Istanbul. Dopo la fine della occupazione latina di Costantinopoli, nel 1261 Galata è stata concessa ai Genovesi. Dopo la
conquista ottomana del 1453 l'area divenne il quartiere europeo della città, occupato da mercanti stranieri e dagli
ambasciatori. Quando l'area Galata cominciò a diventare affollato nel XVII secolo,molti ambasciatori e ricchi mercanti si
spostarono verso nord, fino alle colline di Pera, costruendo nuovi palazzi lungo la Grand Rue de Pera. La metà del XIX
secolo fu un periodo di intensa trasformazione economica e socio-politica della capitale ottomana e Pera ha conosciuto
un boom edilizio. Ma un grande incendio nel 1870 distrusse gran parte della zona. Circa 3000 edifici sono stati demoliti,
ciò ha portato ad una legge per chiedere che i nuovi edifici siano di pietra. Revivalismo classico era lo stile più popolare.
Il periodo d'oro di Pera è stato il primo quarto del XX secolo. L'area è stata successivamente occupata da immigrati
provenienti da aree rurali e persone di basso reddito. Dal 1960 al 1980 la Istiklal Caddesi ha ceduto la sua posizione
come una via commerciale più importante ad altri. Verso la fine del 1980 una nuova coscienza del valore della zona ha
rigenerato Beyoğlu. I piani terra di molti edifici sono stati ripristinati, anche se il piano superiore è rimasto spesso vuoto.
Ristoranti, bar, cinema, librerie, gallerie d'arte e piccoli laboratori sono apparsi.
Cite de Pera (Cleanthe Zanno 1874-76)
E’ stato concepito come una combinazione di galleria commerciale e condominio - un tipo di costruzione comune del XIX
secolo in Europa, quando una strada commerciale interna veniva integrata in un complesso a più piani. Questo edificio,
decorato in stile Secondo Impero, divenne un prototipo per i regimi di appartamento in Pera. La facciata riccamente
decorata è definita da tre frontoni sporgenti, due con vetrate, un angolo curvo e balcone. Il piano terra con il suo piano
rialzato ha finestre ad arco. La forma a L dei quattro piani della galleria del fiore (Çiçek pasaji ) ha un tetto con volta in
vetro e con una cupola all'incrocio delle due ali. E' decorato internamente con lesene e fregi, con finestre e balconi sotto
la cupola. Nel 1978 la struttura decadente dell’edificio è crollata. Ricostruito nel 1988, oggi ospita 18 unità residenziali e
uffici oltre che 24 negozi e servizi catering.
Fontana Tophane (1732) Tophane Çeşmesi
Le fontane pubbliche (çeşmesi) erano modeste strutture costruite contro i muri di case o monumenti autoportanti.
Molti grandi fontane barocche sono state erette tra il 1728 e il 1732, il cosiddetto 'periodo dei Tulipani'. La fontana
Tophane, è una delle più famose fontane pubbliche, ha una copertura a cupola con soffitto in legno a cassettoni e
gronde sporgenti. La compatta struttura altamente decorata ha le pareti coperte di marmo con disegni floreali e
arabeschi che in origine erano dipinte e dorate. Le pareti hanno grandi archi affiancati da alte nicchie con semi cupole a
nido d'ape, gli angoli sono decorati anch’essi a nido d’ape, placche incise e conchiglie.
Casa Cannon (1803) Tophane
La principale fonderia militare dell'impero ottomano è stato stabilito in questo sito da Mehmet II poco dopo la conquista
del 1453. E’ stato ampliato da Beyazit II, poi demolita e sostituita da Süleyman il Magnifico, in preparazione delle sue
campagne espansionistiche. L'attuale struttura, un tempo parte di un grande complesso, fu costruita da Selim III come
parte del suo programma di riforma dell'esercito ottomano. L'imponente edificio rettangolare di mattoni e pietra, è
visibile da lontano ed ha una forte presenza urbana. Sopra la massiccia base, quasi ininterrotta, vi è una facciata
finemente dettagliata composta da archi pieni di piccole aperture rosse di forma esagonale. Il tetto alto ha torri di
ventilazione e cupole incassate. L'edificio è stato parzialmente restaurato e nel 1955 doveva essere riaperto come parte
del Museo Militare, ma la mancanza di denaro ha fatto si che esso adesso venga utilizzato come magazzino del museo.
Nel 1993 gli edifici sono stati dati alla Mimar Sinan University (ex scuola di Belle Arti) .
Bagni a Çukurcuma (dopo 1831) Çukurcuma Hamami
L'hamam ha uno scopo funzionale, è un evento sociale e fa parte del rituale islamico. L'hamam si compone di tre sale
principali: un’ anticamera di grandi dimensioni (camekân)che permette di cambiarsi, di rilassarsi e di socializzare, un
locale fresco (soğukluk) che funge da zona cuscinetto di intermedia temperatura, e un bagno di vapore (sicaklic o
hararet) contenenti vasche con acqua corrente calda e fredda e di una lastra di marmo centrali sollevate (göbektaşi) per
i massaggi. C'è anche la stanza della caldaia, servizi igienici e, talvolta, le camere per la depilazione. I sessi sono separati,
per cui vi è o un singolo insieme di camere per l'utilizzo da uomini e donne in tempi diversi o una doppia serie di stanze,
una per ciascun sesso. Gli Hamam sono edifici funzionali di modeste dimensioni. Essi sono di solito costituiti da una serie
di spazi cubici sormontati da cupole illuminate da lucernari a “occhio di bue”. Il Çukurcuma è un hamam ordinario,
decadente e sporco, ma luminoso e accogliente. La facciata sulla strada è in netto contrasto con il primo spazio che il
visitatore incontra - il cubico camekân,è illuminato da un lucernario poco profondo. Questo spazio è alto ed ha una
galleria che dà accesso a piccole cellule per massaggi e relax.
Narmanli Han (prima del 1838) Ex ambasciata russa
Le ambasciate hanno giocato un ruolo cruciale nel definire l'immagine ottocentesca di Beyoğlu. Utilizzando vari stili
storici, esse furono in concorrenza tra loro in monumentalità. Il Narmanli Han è servito come l'ambasciata russa fino al
1840. Successivamente è stato trasformato in un atelier per artisti e alloggi per scrittori e ospita ora officine, negozi e
uffici. L'han soffre di una sfortunata mancata corrispondenza tra la pianta e l’elevazione. L'edificio con le ali simme-
triche laterali sono disposti intorno a un cortile chiuso. L'angolo a sud ed il balcone disturbano la facciata neoclassica. La
stessa entrata è un elemnto classico simmetrico, incorniciato da lesene doriche che sostiene un’ architrave,fregio e
cornice. Un’ interessante miscela manierista, nel suo stato attuale di degrado però è solo un paradiso per i gatti.
Kamondo scale Kamondo Merdivenleri
Fatta costruire nel XVIII secolo da una famiglia di banchieri ebrei da cui prende il nome ,è uno dei più pittoreschi
elementi di arredo del quartiere di Beyoğlu.Più una scultura urbana che una via di circolazione, con i suoi muri parapetto
intonacati e bassi e la pianta ellittica. Avram Kamondo è stato il primo straniero dell'impero ottomano nel poter avere
una sua proprietà. La scala è stata restaurata nel 1985.
Metropolitana ferroviaria funicolare ( Eugene Henri Gavand - 1875) Tünel
Collega Karaköy (Galata) e Pera ( Istiklal Caddesi), il Tünel di Istanbul è forse la più antica e breve metropolitana
d’ Europa. Per ragioni economiche, la galleria di 555 metri di lunghezza doveva seguire il percorso delle strade esistenti,
affrontando una pendenza tra il 2 e 15 per cento e un dislivello di 62 metri. Il Tünel è di 6,7 metri di larghezza e 4,9 metri
di altezza. In origine due autotreni correvano su ciascuno dei due binari paralleli - uno per i passeggeri, con
compartimenti separati per uomini e donne, e l'altro per merci, animali e persino carri trainati da cavalli. Il successo del
Tünel ha portato a numerose altre proposte di trasporto sottoterra. Ma la topografia della città e la mancanza di risorse
finanziarie fino ad oggi si sono dimostrati ostacoli insormontabili.
Pera Palas hotel (Alexandre Vallaury 1892)
Un aumento degli scambi con l'Europa nella seconda metà del XIX secolo ha portato ad una richiesta di hotel in stile
europeo ad Istanbul. Il Pera Palas era, al volgere del secolo, il più grande hotel di Pera. Costruito su una base di 26 per
48 metri, il cubo Pera Palas è costituito da due piani interrati, un piano terra, cinque piani superiori e un livello del tetto.
Da fuori da l'apparenza di un blocco grave e massiccio, anche se i suoi quattro piani d’elevazione classicista sono date
individualità e ritmo dal gioco di pilastri, colonne ioniche, balconi e la finestra con aperture di diverse forme e
dimensioni. Entrando nella zona di accoglienza, il visitatore ottiene un primo assaggio degli interni elaborati. Il cuore
dell'edificio è la sala da ballo al piano rialzato, concepito come un cortile a due piani coperto da sei cupole color
turchese. Finestre corrono intorno al livello superiore. La decorazione è di sapore orientale. Inoltre vale anche la pena
guardare l'arte in ferro battuto dell’ascensore in stile liberty.
Casa Botter ( Raimondo D’Aronco – 1900)
La casa Botter è stato il primo edificio art nouveau di Pera. Progettato per sarto capo alla corte imperiale di Abdül
Hamit II, è sembrato opportuno utilizzare l'ultima moda in architettura per uno showroom di moda. D'Aronco è stato
molto ammirato per questo lavoro straordinario. Eretta in un luogo con una stretta facciata, l'edificio di sette piani è
stato diviso in showroom e laboratori a piano terra e al primo piano e l’abitazione per la famiglia Botter ai piani
superiori. Una scala ellittica e un ascensore collega le due parti. La facciata in pietra naturale - un mix tra neo-barocco e
lo stile della secessione viennese- ha quattro pilastri collegati da un enorme fregio floreale al di sopra del terzo piano.
Questo motivo si ripete sul cancello d'ingresso e nelle torrette. Il livello del tetto ha una balaustra curva. A livello del
primo piano c'è un balcone semi-ellittico con ringhiera in ghisa. I due livelli di commercio con le loro vetrate che si
affacciano sul cortile interno sono state le zone più sofisticate. L'interno è stato distrutto quando l'edificio fu
trasformato in una banca nel 1960. Anche se è classificato come un monumento storico, gli attuali proprietari non lo
mantengono in modo adeguato.
Chiesa di Santa Maria Draperis ( Guglielmo Semprini – 1904) Santa Maria Draperis Kilisesi
Si potrebbe facilmente perdere questa chiesa, in quanto l'ingresso dalla strada, un cancello nella facciata di Santa Maria
Han, dà solo un suggerimento che vi è dietro un altro edificio. L'ingresso posteriore rivela una situazione simile della
chiesa ancora più chiaro: a differenza di moschee, la chiesa è completamente integrata all'interno della topografia
circostante e nel denso tessuto urbano - a causa di una restrizione che vietava ad edifici non musulmani di comparire
nello skyline della città. La prima pietra della chiesa è stata posta nel 1769. Dopo la sua distruzione,a causa di un
incendio nel 1870 Pera è stata ricostruita, insieme con Santa Maria Han, nel 1904. L'edificio è costituito da una navata
centrale con navate laterali e senza abside. L'interno è un mix interessante di elementi cristiani e islamici. Per un tempo
la chiesa fu utilizzata come sede dell'ambasciata austro-ungarica.
Aksigorta assicurazioni immobiliari (Sarip Sabanci – 1911) Minerva Han
Fino al 1840,gli edifici significativi della città erano concentrati in Stambul, ma entro la fine del secolo, un nuovo centro
era sorto nell'area di Karaköy, vicino il porto e il ponte di Galata. Nuovi tipi edilizi sono stati espressi in nuovi stili
architettonici, prevalentemente revival classico, con l’uso di elementi di diverse epoche e paesi, revival gotico,
revivalismo ottomano e art nouveau. I nuovi edifici avevano in genere strutture in pietra massiva, quattro o cinque
piani, con imponenti facciate e grandi atri interni. Il Minerva Han, costruito su un sito angolo spiovente è ora utilizzato
dalla compagnia di assicurazione Aksigorta, è un ottimo esempio del primo movimento nazionale di architettura, con
una combinazione di elementi architettonici della tradizionale ottomana, come sporgenti cornicioni e tegole con
influenze europee, come le sculture sulla facciata. Esso è diviso verticalmente, secondo la dottrina classica: una base di
due piani, una parte centrale di tre piani e una soffitta ad un solo piano. Le cornici che definiscono le tre parti sono
reinterpretati come balconi continui. L'angolo curvo è sottolineato da un massiccio ingresso con cornice, le cornici blu
delle finestre e il rafforzamento della gronda.
Sütlüce mattatoio (pre-1920) Sütlüce Mezbaharlar
Macello principale di Istanbul è stato spostato qui da Tophane nel 1923, ma è stato chiuso nel 1992. Ha oggi un destino
poco chiaro .Questo solenne, anche se eclettico complesso industriale,con le sue due torri di colore giallo brillante
visibile da lontano, continua a decadere, la decisione se diventerà un museo d'arte finanziato dall’ investitore privato
Erol Aksoy o in parte dal Mimar Sinan University (ex scuola di Belle Arti) è discussa. Il complesso è costituito da un lungo
blocco principale, il tetto trafitto dalle torri d'acqua, che corre parallelo al Corno d'Oro, con diverse sale posizionati
perpendicolarmente ad esso. Visto dall’acqua, è un esempio eloquente di eclettismo orientale. I suoi tetti poco inclinati
con i loro cornicioni sporgenti e i suoi archi a sesto acuto introducono elementi tradizionali ottomani in una facciata in
stucco, le cui proporzionate aperture delle finestre - insieme con i muri a capanna - raccontano il patrimonio del suo
architetto di origini tedesche.
Tüten Palazzina (Adil Denktaş 1936)
Questo rigoroso edificio sperimentale appartiene al primo periodo dell'architettura moderna turca, da 1927 fino
all'inizio della Seconda Guerra Mondiale. Lo stretto sito, 32 metri di profondità, ha necessitato di una soluzione
innovativa: un accordo a doppia "T" consente a tutti i locali di beneficiare di luce naturale. Le stanze “living” si trovano
sul davanti e sul retro, con vista sulla strada o sul giardino. In mezzo c'è un nucleo di servizi. A causa del terreno in
pendenza, la parte anteriore dell'edificio è composto da sei piani più il livello del tetto e la parte posteriore ha tre piani
aggiuntivi seminterrati. La costruzione è una struttura in calcestruzzo con tamponamento in mattoni. Per la facciata
anteriore, i progetti prevedono su un lato ,l’ allinearsi con un edificio vicino, mentre la parte incassata si allinea con
l'altro. I due sono collegati da un quarto di cilindro. Ogni piano comprende finestre orizzontali e curvilinei davanzali
plastici. Sono utilizzate anche finestre nautiche,ad “occhio di bue” tipiche del periodo.
Edificio Şemsi (Ercüment Tarcan)
Esempio di modernismo turco, la simmetria della sua facciata geometrica mescola elementi di stile internazionale come
finestre orizzontali con elementi ottomani come inferriate, qui trasformati in decorative barre orizzontali a dare un
effetto scultoreo della facciata altrimenti piatta. L'edificio a sei piani, probabilmente risalente al 1960, ha subito
alterazioni che confondono la composizione tra l’aggiunta di un tetto , una modifica all’ apertura centrale e la rimozione
di alcuni bar. Ora è un palcoscenico per l'esposizione di abiti da sposa.
Atatürk centro culturale ( Hayati Tabanioğlu 1956-77) Atatürk Kültür Merkezi
Originariamente concepito come un teatro il centro culturale Atatürk si trova sul lato orientale della piazza Taksim. Con i
suoi prospetti laterali rivestiti in travertino e la facciata anteriore velata da una cortina d'acciaio grigio, sembra una
scatola chiusa durante il giorno. Ma di notte, uno spazio illuminato si apre alla piazza, separato da un’ elegante rete di
acciaio. Questa griglia ritmica,è una trasformazione del tradizionale elemento griglia ottomano, ed è unita alla facciata
vetrata mediante un telaio autoportante in metallo smaltato. L’ edificio ha pianta cruciforme. Il blocco più grande,
prospiciente la piazza, è un volume a tre piani che ospita il foyer, una galleria d'arte e la sala principale. Questo si apre
su un palco principale con stadi ausiliari,la buca dell'orchestra, sale per il coro e laboratori ai lati. Il blocco posteriore
ospita i 25 metri quadrati del dietro le quinte , ed è circondato da strutture come la cucina,la mensa e stanze di servizio.

Torre di Galata (1348-49, è stata restaurata da Köksal Andol nel 1964-67) Galata Kulesi
La cilindrica Torre di Galata si erge a guardia dell’ingresso della “nuova” Istanbul. Con i suoi 68 metri è stata per secoli la
struttura più alta di Beyoğlu e domina ancora il profilo cittadino a nord del Corno d’Oro. Eretta in origine nel 1348,la
torre costituiva il punto più elevato delle fortificazioni genovesi di Galata ed è stata ricostruita molte volte. E’
sopravvissuta a svariati terremoti ed è stata risparmiata anche quando il resto delle mura è stato demolito,alla metà del
XIX secolo. La torre è costituita da un cilindro con pareti di 3,5 metri di spessore. I due livelli più in alto (l’ottavo e il nono
piano, ospitano un ristorante e una piattaforma panoramica) e hanno finestre ad arco. Il resto della torre ha invece
poche aperture. Contiene un piccolo museo, uffici e cucine sopra un entrata a doppia altezza. Pavimenti in calcestruzzo
separano i vari piani.
Atatürk biblioteca (Sedad Hakki Eldem 1973-75) Atatürk Kitapliği
La biblioteca è stata originariamente concepita come parte di un complesso culturale per la Fondazione Koç, che doveva
contenere un museo e spazi espositivi. L'adozione a pianta esagonale con lucernari esagonali, Eldem ha riutilizzando la
pianta di un progetto (non realizzato) per un ristorante .Sovrapponendo una griglia strutturale triangolare, il complesso
a due piani prevede la sala di lettura principale in alto, illuminata da lucernari nelle cupole e finestre con vista verso il
Bosforo. I dettagli, gli accessori e la scelta dei materiali - legno, cemento e vetro - ne fanno un luogo tranquillo e
piacevole.
Ponte di Galata Galata Koprüsü
E’stato il primo ponte a collegare il centro commerciale di Galata con Eminonü nello stesso luogo del ponte di Galata di
oggi. Aveva una struttura in legno di 500 metri di lunghezza eretta nel 1845. Nel 1863 è stato sostituito da un ponte di
legno più grande e nel 1877 da una struttura in ferro con fasciame in legno di 480 metri di lunghezza e 14 metri di
larghezza sostenuto da 14 puntoni. Nel 1909-1912 è stato superato da un ponte di costruzione simile, ma quasi il doppio
eretto dall’imprenditore tedesco MAN. Questa volta, una sezione centrale rotante ha permesso il passaggio delle navi
più alte e il ponte è diventato famoso in ambienti internazionali di architettura a seguito dell’addizione di un livello
sospeso sottostante di negozi e ristoranti. Ma i puntoni rallentavano la velocità . Come il suo predecessore, il nuovo
ponte di Galata unisce il trasporto e il commercio. Realizzato in acciaio ,la sezione centrale può essere issata tra le
quattro torri circolari su pontoni. Il ponte ha sei corsie di traffico e quattro di passerelle, due che fiancheggiano le corsie
veicolari e due su ciascun lato del livello commerciale.
Galleria Aynali Aynali Pasaji
La seconda metà del XIX secolo ha visto l'apertura di grandi magazzini e centri commerciali. Conosciuta come Passage
d'Europe o 'galleria degli specchi'(perché gli specchi tra le vetrine accrescono le trasparenze strutturali), l’edificio
neoclassico a tre piani, è costruito in mattoni ed è mascherato con un rivestimento in pietra. La facciata del primo piano
ha un ritmo di due finestre ad arco con una colonna ornamentale centrale che si alternano a nicchie con statue poste su
piedistalli. Ognuna delle 22 statue rappresenta un mestiere. Il cornicione sopra il primo piano è anche la soglia del
secondo piano. Il portico, che era caduto in rovina, è stato rinnovato nel 1992-3. L'edificio attuale è frutto di un restauro
sensibile e di successo.
Rahmi M Koç museo industriale (Garanti Koza 1994) Rahmi M Koç Sanayi Müzesi
Coniugando armoniosamente vecchio e nuovo, il museo Koç è un riuscito nel tentativo di preservare l’edificio storico .
L'edificio del XIX secolo, era originariamente una fonderia di ancoraggio. Ha due piani a pianta quadrata, le pareti sono
di pietra lavorata con malta rossastra combinati con i corsi di mattoni - un metodo comune di costruzione di edifici del
periodo ottomano. Il tetto ha cinque cupole, ciascuno “seduto” su un cornicione in mattoni. Lo spazio unico della
fonderia è stata suddiviso in un livello inferiore, che contiene l'ingresso e il collegamento con la sala espositiva
sotterranea e uno spazio espositivo a due piani con una galleria in acciaio. I materiali originali ed i colori della fonderia
sono stati conservati, ma le aggiunte sono in cemento, acciaio e vetro – realizzando cosi,un contrasto appropriato e
suggestivo. Il cortile aperto viene utilizzato come area ricreativa e spazio espositivo.
Robinson Crusoe bookshop (Han Tümertekin 1994) Robinson Crusoe Kitabevi
La restrizione di un budget basso ha consentito ai prodotti stessi di diventare l'elemento principale nella progettazione
degli interni. Il negozio è situato in una delle portinerie dell'ambasciata olandese del XIX secolo. La facciata a livello del
suolo è stato ampiamente sostituito da un apertura a graticcio che riduce la distinzione tra interno ed esterno. Il segno
del legname integrato è l'unica superficie chiusa. La suddivisione della finestra del negozio riprende le proporzioni della
facciata del primo piano neo-classico. Al di fuori dell'orario di apertura la finestra può essere coperta da una griglia in
stile tradizionale ottomano. I vantaggi degli interni derivano dall'uso di pochi materiali ed elementi. Una galleria è stata
inserita ed i libri vengono venduti al piano terra e il piano rialzato con quello superiore sono utilizzati per l’immagazzina-
mento e un ufficio.
Şişli
Galleria d'arte Maçka (Mehemet Konuralp 1976) Maçka Sanat Galerisi
La galleria è stata realizzata dall’ appartamento di un custode. Il primo passo è stato quello di progettare un interessante
ingresso - un cortile con una parete ondulata invitante che serve anche come spazio espositivo esterno. Per sottolineare
la connessione tra interno ed esterno, lo stesso materiale,piastrelle beige di 10x 10 cm,è utilizzato per pareti e
pavimenti. Le piastrelle provvedono a fornire uno sfondo neutro. Tela per vele, tese e traslucide sono utilizzate per il
soffitto per dare alla stanza, bassa, un senso meno oppressivo e di fiducia, oltre che promuove un’ illuminazione
omogenea.
Nazif bar e ristorante Yekta (Vedat Tek) (Ex residenza privata di Vedat Tek)
Posto su un terreno triangolare in pendenza, la residenza privata dell’ architetto Vedat Tek,è capolavoro. Riflette anche
la tradizione ottomana nell’ uso di elementi quali vetrate, finestre ad arco e piastrelle. Il piano risponde alle difficoltà del
sito ad angolo nel modo tipico delle case turche: il piano terra adotta le irregolarità del sito, mentre i piani superiori
utilizzano vetrate per creare ampie camere con vista esterna rettangolare. Sebbene l'edificio di quattro piani è costruito
in muratura, assume il carattere di una casa a graticcio. Esterni ed interni sono progettati in modo sensibile con molti
dettagli interessanti. La hall d'ingresso è decorata con piastrelle turchesi e marmo. Il bar Nazif al primo piano, conserva i
soffitti dipinti, finestre scorrevoli con griglie in legno, armadi a muro e il camino originale. Il secondo piano è stato
trasformato in un ufficio, anche se alcuni dettagli sono stati recuperati.
Beşiktaş
Parco Yildiz (G. Le Roi, Sarkis and Simon Balyan, Raimondo D’Aronco) Yildiz Parki
Parco Yildiz e i suoi giardini sono stati progettati dal francese G. Le Roi nel XIX secolo, ma si basa sui principi della
paesaggistica inglese. E’ il più grande giardino di un palazzo a Istanbul. E' stato collegato al palazzo Çirağan da un ponte
pedonale per permettere alle donne dell'harem di entrare nel giardino, senza dover utilizzare la strada pubblica. Il
complesso Yildiz è l’ultimo palazzo dei sultani costruito a Istanbul. Sebbene la maggior parte dei suoi edifici risalgono al
tempo di Abdül Hamit II (1876-1909), non segue lo stile monumentale del XIX secolo .E’ costituito da singoli padiglioni,
come il Palazzo Topkapi. Al di fuori del parco, solo le alte mura e le porte monumentali suggeriscono la presenza di una
residenza imperiale. I padiglioni distribuiti liberamente all'interno, non sono visibili e non hanno alcuna presenza in città.
A differenza del palazzo Topkapi, la funzione del palazzo Yildiz era quasi esclusivamente residenziale. La maggior parte
dei padiglioni sono stati progettati da Sarkis e Simon Balyan, anche se Raimondo D'Aronco è stato responsabile per il
teatro ,una fabbrica di porcellane e di una serra. Nessun altro palazzo ha sofferto delle alterazioni quanto il Yaldiz. Il
parco è stato ridisegnato nel 1980. Oggi,alcuni padiglioni ospitano il Museo della tecnica teatrale, il Museo
municipale,dei caffè ed altre funzioni.
Palazzo Dolmabahçe (Garabed and Nikoğos balyan 1846-56) Dolmabahçe Sarayi
Il palazzo di Dolmabahce combina l’architettura monumentale europea dei palazzi con il concetto tradizionale ottomano
di spazio interno. E’ un buon esempio dei cambiamenti in atto nell'architettura di Istanbul nel XIX secolo. Il palazzo di
Dolmabahçe, ben nascosto in riva al Bosforo, è costruito su un porto già realizzato all'inizio del secolo XVII. Il palazzo
attuale fu commissionato da Abdül Mecit I e serviva come residenza imperiale dei sultani ottomani .Il palazzo non ha
muri a mare e nessuna moschea (è al di fuori dell'area del palazzo). L'esterno combina una facciata classicista con un
tempio in stile italiano, elementi rinascimentali e decorazioni neo-barocche. Il vasto palazzo - 285 camere in tutto - ha
una sezione centrale rialzata contenente la sala del trono e la scala principale fiancheggiata da ali con abitazioni e dalle
sale di rappresentanza, gli appartamenti reali e harem.
Ortaköy (Nikoğos Balyan-1854)
La vista della moschea tradizionale Ortaköy contro il primo ponte high-tech sul Bosforo è una delle famose attrazioni di
Istanbul. Il litorale di tutto il pontile è stato ridisegnato dal Comune di Beşiktaş. L'area, ora chiamata piazza Ortaköy, è
diventata una zona ricreativa con diversi negozi e ristoranti alla moda. La moschea Ortaköy (Mecidiye Camii) occupa un
bel sito, che si protende nello stretto. E' stata costruita tra il 1853-55 da Nikoğos Balyan.Si noti il contrasto stilistico tra la
cubica moschea neo-barocca con la sua cupola singola e il portico neoclassico piatto - come se due edifici autonomi,
ognuno in una lingua architettonica diversa , sono stati mescolati tra loro. L'edificio porticato ospita due minareti con i
loro pinnacoli in pietra. La stessa moschea ha molte torrette d'angolo con grande cornice e timpani a due piani, ciascuno
con due file di tre ampie finestre. Dentro, le grandi finestre con il loro ritmo tripartito rendono gli spazi interni leggeri e
scheletrici. L'interno si fonde con l'esterno attraverso l'uso di finestre a volta, anche se il vetro trasparente l'originale è
stato sostituito da vetro acidato per nascondere i fedeli in preghiera. Le pareti sono riccamente decorate con marmi .
Case a schiera (Famiglia Balyan 1870) Akaretler
Una statistica del 1882 mostra la gravità della carenza di alloggi a Istanbul: il 26 per cento della popolazione della
capitale era senza fissa dimora. Si organizzò uno sviluppo residenziale nella forma di villette a schiera nei modesti
quartieri che sono state introdotte durante la seconda metà del XIX secolo per creare alloggi a basso reddito. Il regime
delle Akaretler, costruito dal sultano Abdul Aziz (1861-1876) per il personale del palazzo di Dolmabahçe, è eccezionale
nella sua portata e nel suo significato stilistico. Sulla base di modelli occidentali, le unità di grandi dimensioni hanno
semplici facciate simmetriche che combinano componenti occidentali con elementi tradizionali locali, come le vetrate. I
90 blocchi con 271 appartamenti sono disposti in linea su due strade. Anni fa una catena di hotel ha cercato di con-
vertire gli alloggi sociali in hotel. Le persone sono state sfrattate,ma il progetto non fu mai realizzato. Nel 1990, la città di
Istanbul, è diventata la proprietaria e ha affittato i blocchi per 49 anni. Ora le unità devono essere affittate come uffici e
abitazioni private .
Çirağan Sarayi hotel (Nikoğos e Sarik Balyan 1874) (Ex Palazzo Çirağan)
Il Palazzo di Çirağan è stato il più sofisticato delle residenze imperiali del XIX secolo. Consta di dieci edifici con un fronte
d'acqua di 1300 metri. Costituito da una serie di padiglioni con un trattamento di facciata unitaria ed è stato una valida
aggiunta per il lungomare. Gli architetti hanno combinato l’influenza europea del neo-classicismo con elementi
ottomani che hanno dato al complesso una sensazione moresca attraverso dettagli come gli archi finestra, lesene con
capitelli e il cornicione. L'interno è stato anche una combinazione di elementi ottomani, moreschi ed europei. Il blocco
principale è suddiviso in tre parti,ognuna con una sala centrale (divano). Il palazzo è servito per tre decenni come
residenza per il deposto Sultano Murat V e la sua famiglia. Dal 1909 al 1910 fu sede del parlamento. E' stato distrutto da
un incendio nel gennaio del 1910. Dopo un restauro nel 1992, parti del complesso insieme a nuovi edifici supplementari
sono diventati un albergo e il blocco principale trasformato in un casinò.
Seyh Zafir complesso (Raimondo D’Aronco 1903) Şeyh Zafir Türbesi Kitapluği ve Çeşmesi
Questo bellissimo, ma piccolo complesso si trova a metà strada tra architettura ottomana e art nouveau. Si tratta di un
türbe centrale (mausoleo), con un kitaplik adiacente (biblioteca) su un lato e un çeşme (fontana), dall'altro. Il sultano
Abdül Hamit II commissionò al capo degli architetti imperiali ,Raimondo D'Aronco la progettazione del complesso, in
onore del leader islamico Şeyh Muhammet Zafir nell'anno della sua morte. E' stato per D'Aronco il primo incarico
religioso. Di misura di 8,5x8,5 metri, il türbe di Aronco si basa sulla pianta ottomana quadrata ed è coperto da una
classica cupola a forma di cipolla. All'interno, il passaggio dal cubo alla cupola è risolto attraverso le tradizionali nicchie a
volta poste nei residui angoli triangolari. L'esterno è caratterizzato da forme geometriche e la decorazione è in stile
liberty. Tre delle facciate sono quasi identiche. Il mausoleo è decorato con motivi vegetali, con ornamenti triangolari ai
lati delle finestre che si concludono nelle torrette d'angolo. Una striscia orizzontale di finestre quadrate e scudi
ornamentali definisce la base dell'edificio. Una biblioteca è a pianta quadrata, ma è coperta da una struttura che è per
metà tetto e per metà cupola, sempre affiancata da torrette d'angolo. La fontana è costituita da quattro blocchi con una
nicchia per l'acqua e due torrette in cima. E’ decorata con elementi geometrici come triangoli e quadrati, nonché le
iscrizioni .
Beşiktaş pontile Beşiktaş Iskelesi
Uno dei diversi approdi progettati da Ali Talat (1869-1922), l’ Iskelesi Besiktas è costituito da un edificio a due piani e
dispone di due edifici a due piani perpendicolari all'elaborazione di un cortile d'ingresso. Finestre ad archi acuti e vetro
giallo, rosso e blu, vetrate ottagonale con cornicioni sporgenti, torri angolari e la composizione simmetrica dimostrare i
principi del primo movimento nazionale di architettura.Il piano e le funzioni degli spazi sono cambiati nel corso degli
anni. Gli edifici laterali, che contengono ora amministrazione e le aree di biglietti in vendita, in precedenza ospitava una
banca e un negozio di dolciumi.
Villa Bruno Taut ( Bruno Taut - 1936)
La relazione di Bruno Taut con la Turchia risale al 1916. Nel 1936 fu concesso l'asilo politico da parte Atatürk e ha vissuto
gli ultimi due anni della sua vita a Istanbul, lavorando come un architetto, come capo del dipartimento di architettura
del Ministero turco della Pubblica Istruzione e come docente universitario. Ha costruito cinque scuole e ha preso parte a
diversi concorsi. Taut aveva vissuto in Giappone dal 1933 e questa casa dimostra una miscela di influenze turche e
giapponesi. Situato in una zona boscosa su una ripida scarpata, la villa si inserisce perfettamente nell’ambiente
circostante . Dall’esterno, doppia fila di finestre nel soggiorno e da tre distinti tetti di tegole sporgenti cercano di farlo
sembrare come un edificio di tre piani, ma di fatto ci sono solo due livelli. Il piano superiore ottagonale, vetrato su sei
lati, è coronato da un tetto piramidale in cotto che viene lasciato esposto all'interno.La casa è stata progettata per avere
una vista libera sul Bosforo, ma purtroppo il primo ponte sul Bosforo distrugge la posizione tranquilla. Taut è l'unico
europeo sepolto nel cimitero di Edirne.
Şark ristorante Şark Restorani
Con la sua pianta a croce con una sala centrale contenente una fontana, cornicioni sporgenti e trattamento di finestra,
l'ex casa del caffè Taşlik era quasi una replica del palazzo Köprülü del XVII secolo. Originariamente parte di un parco
pubblico e al comando di una splendida vista sul Bosforo, il caffè è stato demolito e ricostruito come parte del grande
complesso Swiss Hotel. Anche se la nuova versione adottata un telaio strutturale in cemento e l'uso estensivo del legno
sia per esterno ed interno, le proporzioni e le dimensioni sono cambiate insieme a dettagli, come la sostituzione delle
staffe in legno di sostegno della baia con quelle di cemento. Purtroppo l’ addizione di Eldem di una quarta ala al divano,
con l'ingresso e servizi, è stato modificato per la nuova versione. Probabilmente la perdita più grande è il rapporto con
l'ambiente circostante.
 Ponti sul Bosforo ( W. C. Brown 1970-73/1986-88) Boğaziçi Köprünsü
Il primo ponte sul Bosforo è un simbolo della moderna Istanbul. L'idea del ponte sullo Stretto è antica , risale al 512.
Attualmente due ponti attraversano il Bosforo. Il primo ponte sul Bosforo (1970-3), che collega Ortaköy in Besiktas con
Reylerbeyi in Üsküdar, è lungo 1074 metri, sospeso tra due piloni giganteschi. Il secondo ponte sul Bosforo (1986-8),
anch'esso progettato dall’ingegnere inglese WC Brown, è di una costruzione simile, ma è di 10 metri più lungo (1084
metri di luce libera) con otto corsie di traffico. Come il primo ponte persiano, connette Rumeli Hisari e Anadolu Hisari e
fa parte della tangenziale autostradale della città. La costruzione dei ponti e delle strade lungo le rive del Bosforo hanno
cambiato la città e il rapporto dei suoi abitanti con l'acqua. Prima della costruzione di nuove strade i cittadini di Istanbul
hanno vissuto a stretto contatto con il Bosforo. Oggi solo una frazione dei viaggiatori attraversano il Bosforo in traghetto
e le banchine sono sottoutilizzate. L'acqua non è più il cuore della città, ma semplicemente una barriera tra le sue rive.
Tuttavia, la costruzione dei ponti ha aperto la parte asiatica della città come una vasta e accessibile area e abbattendo il
confine tra i due continenti.
Bosforo(sponda europea)
Fortezza di Rumeli (1451-52) Rumeli Hisari
La fortezza è un museo ed un percorso per concerti all'aperto e spettacoli. Ha una fantastica vista sul Bosforo. La
fortezza Rumeli è stata costruita da Mehmet II in vista dell'assedio e la conquista di Costantinopoli. Essa occupa un sito
di circa 250 metri di lunghezza per 120 metri di larghezza. Una volta che i giannizzeri con i loro cannoni erano stati
installati a Rumeli tutta la navigazione poteva essere interrotta, impedendo alle forniture di grano di raggiungere
Costantinopoli. A causa della sua importanza strategica, la fortezza fu costruita molto rapidamente – circa 3000 artigiani
e operai l’hanno completata entro quattro mesi. Dopo la conquista nel 1453 è diventata superflua, nel Cinquecento la
torre nord è stata utilizzata come carcere. Il Rumeli fortezza è un altro straordinario esempio del modo in cui
l’architettura ottomana si avvale del paesaggio. Con le sue due torri rotonde (23,8 metri e 26,7 metri di diametro) in
cima al pendio e la sua torre poligonale sulla riva, domina lo stretto intero. Gli architetti Tekeli, Sisa ed Hepgüler hanno
vinto un concorso nel 1958 per convertire la fortezza in un museo a cielo aperto con una zona ricreativa. Hanno creato
uno spazio centrale multifunzionale con una forma libera di anfiteatro e podio in un paesaggio adeguato. Per rafforzare
l'effetto scultoreo delle pareti, le successive aggiunte sono state demolite e nuovi interventi sono stati sottilmente
integrati: strutture come gli uffici e le cucine sono stati collocati sotto piattaforme modeste; nuovi muri di sostegno non
sono appariscenti, sentieri e terrazze con vista panoramica sono stati creati.
Büyükdere casa (Mehmet Karaören, Ihsan Bilgin, Fatoş Karaören, Süha Kizildere)
Il grande villaggio di Büyükdere era il luogo le varie ambasciate hanno costruirono le loro residenze estive nel XVIII. Le
due case alla fine del Kahkaha Çiçeği Sokaği sono state costruite nel XIX secolo e ristrutturato nel 1992-94. La casa
principale ha una struttura in cemento con rivestimento in legno nel tradizionale colore rosso-marrone, tradizionali
gronde sporgenti, una vetrata con balcone sostenuta da mensole verticali e le finestre con le persiane che danno alla
facciata aspetti diversi a seconda se sono aperte o chiuse. Un’estensione del terzo piano aggiunto all'inizio di questo
secolo ha distrutto l'armonia delle proporzioni. La ristrutturazione ha ripristinato la casa nella sua forma originale.
Palazzo Şemsettin Sirer (Sedad Hakki Eldem 1966-67 ) Şemsettin Sirer Yalisi
Entrambe le facciate sulla riva di questo palazzo modernista conservano il carattere e la scala del yali tradizionale. Una
caratteristica di Eldem è l’ uso di elementi di facciata verticali, combinati con i doppi balconi e ampie terrazze con vista
sul Bosforo su ogni piano. Ma la pianta dei quattro piani evitano il yali tradizionale. La ristrettezza del sito è compensata
dalla profondità del palazzo, con servizi e bagni posti contro il muro cieco. Il livello di ingresso dispone di una sala e si
apre su una terrazza in riva al mare, il primo piano contiene la cucina, soggiorno e sala da pranzo, il secondo piano
ospita le camere da letto con una vetrata tradizionale che si affaccia sulla strada. Infine - un marchio Eldem -sono una
sauna e solarium nascosti sotto l’ampio tetto con i suoi cornicioni sporgenti.
Bosporo (sponda asiatica)
Palazzo Köprülü (1698) Köprülü Yalisi
Il palazzo Köprülü è stato la residenza di un Gran Vizir. Costruito nel classico stile ottomano, è ora in cattive condizioni.
La pianta a croce è stata un elemento tradizionale nell’architettura della casa ottomana fino al XIX secolo. Qui, il divano
o la sala centrale con fontana in marmo è sormontato da una cupola di legno che si apre su tre campate sporgenti
sull’acqua , sostenute da mensole in legno. All'interno delle baie sono stati collocati divani da cui si godeva una vista
panoramica sul Bosforo. Una serie di pannelli sopra le finestre, dove di solito si troverebbe un'altra fila di finestre ha
agito come una sorta di 'contenitore' per le finestre scorrevoli. L'aspetto più impressionante dell’interno è la
decorazione.
Palazzo di Küçüksu (Nikoğos Balyan – 1856) Küçüksu Kasri
Il progetto per il Palazzo di Küçüksu è stato modellato su un precedente padiglione di Nikoğos. Sostituendo una
precedente costruzione in legno, la residenza estiva reale, costruita per Abdül Mecit I, è situata tra due torrenti . Le sue
facciate sono barocche nonostante il palazzo rende omaggio alla sua eredità ottomana impiegando le dimensioni e le
proporzioni dei yalis tradizionale. Il sultano e i suoi seguaci sarebbero arrivati con la barca, quindi un grande sforzo è
stato speso per l'ingresso sul lungomare. Il cancello riccamente decorato, si apre su una doppia scala costruita attorno
ad una fontana, al piano superiore, un portico con colonne eclettiche permette l'ingresso al palazzo disposto simme-
tricamente. La facciata è scolpita con rilievi e pilastri, anche se si dice che il sultano ha sostenuto che questo edificio
riccamente decorato, era troppo sobrio. All'interno, su una tradizionale pianta a croce ,ciascuno dei due piani, dispone
di quattro camere d'angolo e una sala centrale o un divano (sofa). L'edificio è attualmente in fase di restauro.


Palazzo Sadullah Paşa ( restaurato da Turgut e feyza Canserver 1949 e 1996) Sadullah Paşa yalisi
L'harem del palazzo Sadullah Paşa - l'unica parte ancora esistente - non può essere datata con precisione, anche se
durante il restauro del 1949 dell'architetto Turgut Cansever elementi strutturali e ornamentali caratteristici dei secoli
XVI e XVII sono stati trovati. Altre fonti sostengono il palazzo è stato costruito nel 1760. La simmetrica facciata di legno
color terracotta con le sue baie sporgente sopra l'acqua sostenuti da mensole, il trattamento verticale della finestra e le
griglie sono caratteristiche tipiche del yali. Dietro la facciata dignitosa c'è un grazioso interno con decorazione barocca
unito con elementi ottomani. Il piano terra dispone di un divano ottagonale con ingressi su quattro lati e le anticamere
sull'acqua e sui lati da giardino. La porta lungo il lungomare è un gradino più basso rispetto agli altri per facilitare l'arrivo
in barca. Il livello superiore è un divano ovale con una rientranza della seduta che si apre con vista sul Bosforo.
Adiacente al divano ci sono quattro camere da letto con piccoli locali accessori. Attualmente l'edificio è in fase di
restauro (Feyza Cansever) , la facciata a nord è stata alterata per abbinarla a quella meridionale.
Üsküdar e Kadiköy
Haydarpaşa stazione (Otto Ritter e Helmut Cuno 1909) Haydarpaşa Istasyonu
La stazione, un dono da parte del Kaiser Wilhelm di Germania, non è stata costruita fino al 1909. E’ il più importante
capolinea del sistema ferroviario dell'Anatolia e l’ultima fermata per i treni provenienti da lontano. L’imponente
capolinea,in stile neo-classico assomiglia ad un castello tedesco. Con la sua miscela di stili e motivi, è un buon esempio
di architettura eclettica. La prevalente facciata neoclassica è divisa orizzontalmente in tre sezioni con il sottotetto
animato da timpani olandesi e una torre d'angolo con un tetto conico gotico. Sirkeci, la stazione orientale, sul lato
europeo e Haydarpaşa,la stazione in stile occidentale sul lato asiatico, sono ottimi esempi delle combinazione di
influenze che hanno plasmato Istanbul.
Çürüksulu Ahmet Paşa dimora (restaurato da Turgut Canserver 1968-71) Çürüksulu Ahmet Paşa Yalisi
Situato sulla cima di una collina, il palazzo Çürüksulu Ahmet Paşa, si affaccia su Istanbul con vista sul palazzo del Topkapi,
l'Hagia Sophia e la moschea di Sultan Ahmet. L'edificio è stato restaurato per un diplomatico. Il telaio in legno, il tetto e
la facciata sono state ricostruite, riscaldamento, sanitari e i sistemi di cablaggio sono stati sostituiti e la costruzione
riverniciata. Nel corso del restauro, decorazioni e risalente ai secoli XVI, XVIII e XIX secolo sono stati scoperti.
Quartiere generale Shell ( Nevzat Sayin e Gökhan Avcioğlu – 1990) Shell Genel Müdürlüğü

La facciata policroma riprende il logo rosso e giallo della Shell che ha ispirato l'alternazione delle strisce di arenaria
naturale rossa e gialla. Il complesso riprende la tradizionale pianta a croce della casa ottomana a scala urbana, ponendo
quattro blocchi intorno a uno spazio di circolazione centrale (l'equivalente di un divano). I due assi di circolazione
terminano con edifici: uno,con una struttura semicilindrica che ha una caffetteria e un auditorium, l'altro, un edificio
restaurato pre-esistente che serve come annesso ad uno dei blocchi. Oltre a garantire che gli spazi degli uffici hanno
qualità simili in termini di luce e punti di vista,le facciate a strisce orizzontali si ripetono in tutti gli edifici per dare unità
al complesso. Le elevazioni combinano elementi post-moderni con il linguaggio geometrico del modernismo. I blocchi
sono realizzati in cornici di cemento con le pareti divisorie in pietra arenaria, la base del vecchio edificio è in pietra di
cava e il piccolo edificio è in cemento chiaro. Il progetto è il vincitore di concorso organizzato da Shell,e ci sono voluti 17
mesi per costruirlo, dopo un periodo di progettazione di sette mesi. Un’attenta ricerca dei materie l’ha reso
relativamente poco costoso.

Hasol dimora ( A. Hayzuran Hasol, Doğan Hasol, Has Mimalik Project Group 1993-94) Hasol Yalisi

Due architetti, un marito e una moglie,hanno acquistato questo antico palazzo sulla riva e l’hanno trasformato nella loro
residenza. La struttura originaria era un massiccio edificio in mattoni situato in un giardino. Costruito nel 1930, non
aveva alcun valore architettonico o storico,ciò ha permesso agli architetti la libertà di rimodellarlo secondo i loro
desideri. Il fattore che li ha interessati di più è stata la posizione, con vista panoramica di Stambul e del primo ponte, e
questo divenne il punto focale del progetto. Per non competere con gli splendidi dintorni, hanno deciso di mantenere
l'architettura più semplice possibile, mantenendo le pareti esterne massicce con l'eccezione della facciata sul lungo-
mare che è stata sostituita da una parete vetrata per massimizzare la vista. All'interno, la struttura è stata sostituita con
una in acciaio.

Residenza estiva Atatürk (Seyfettin Nasih Arkan 1935) Atatürk Deniz Köşkü

Dopo un apprendistato con Vedat Tek ,Seyfettin Nasih Arkan(1902-66) ha lavorato in Germania per cinque anni .a
seguito della sua vittoria al concorso per il ministro degli Esteri, gli fu chiesto da Atatürk di progettare la residenza
presidenziale estiva in Florya. Lo stucco bianco senza pretese, influenzato dall’edificio della Bauhaus, sorge su palafitte
nel Mar di Marmara ed è collegato alla spiaggia da una passerella di 90 metri. E' diviso in due parti: un rettangolo che
contiene i servizi, perpendicolari alla spiaggia, e la seconda parte che corre parallela alla spiaggia ed è circondata da
terrazze. Questa residenza conteneva camere private e di Stato e di una zona ospiti con vista verso il mare. Atatürk ha
usato la residenza per i congressi politici e per intrattenere gli ospiti stranieri, una tradizione continuata dai presidenti
successivi. Nel 1988 l'edificio è stato consegnato per il restauro al Dipartimento per Palazzi nazionale ed è oggi sede del
Museo Atatürk.

College private Uğur (Kerem Erginoğlu e Hasan Çalişlar - 1995) Özel Uğur Koleji

Il complesso è progettato per contenere due edifici rettangolari di sei piani,ed accoglie una scuola elementare e una
secondaria ,più un edificio cilindrico d’amministrazione. Questi edifici racchiudono un cortile, con le due scuole
costruite su pilotis per aumentare lo spazio disponibile. Tutti i servizi in comune - l'auditorium, palazzetto dello sport,
palestra e una piscina utilizzata dal pubblico la sera - si trovano nel seminterrato. L'auditorium è di cemento
armato,dipinto di blu e con finiture blu. I due livelli superiori dell’edificio scolastico ospitano una scuola materna e la
mensa. L'organizzazione della scuola primaria è chiara e semplice. La scalinata corre parallela alla facciata per
proteggere le aule di fronte al cortile dal sole. Purtroppo gli architetti non sono stati invitati a controllare la costruzione
della scuola e un’ampia varietà di materiali è stato utilizzata. Il breve tempo di costruzione (otto mesi) e il basso budget
tuttavia non scusa i dettagli malandati, in particolare la muratura delle facciate.
Fabbrica di cuoio (Nevzat Saw 1988-1991, 1995) Gön Deri Ürünleri Fabrikasi

La fabbrica di cuoio è in netto contrasto con il suo ambiente circostante .L'edificio è stato costruito in due fasi. La prima
fase comprende un edificio industriale collegato a livello del primo piano da un ponte di vetro ad un blocco di
amministrazione di dimensioni simili. La fabbrica di quattro piani ha workshop su ogni piano. Il blocco di
amministrazione di tre piani contiene la reception all'ingresso e mostre di artigianato tradizionale in pelle al piano terra,
con showroom al primo piano e gli uffici al piano superiore. Poiché tutti i dettagli sono stati progettati per rendere il
processo di produzione più semplice possibile, materiali economici sono stati utilizzati per la costruzione. L'edificio ,
collegato tramite un ponte verso la fabbrica, è più costante nella sua architettura, utilizzando una serie più ristretta di
materiali: vetro, acciaio, cemento prefabbricato e serramenti in alluminio. I tre piani si aprono su un atrio a tripla
altezza. Le grandi finestre e tetto di vetro sopra la hall e il vuoto ellittico ne fanno un luogo illuminato per lavorare. La
mensa piacevole all'ultimo piano ha una copertura a botte in calcestruzzo rivestito in rame, con finestre ad oblò in una
parete e ampie finestre e porte in vetro si aprono su un giardino pensile nell'altra. Oltre ad essere un design
accattivante, il complesso è stato costruito per includere molte idee pratiche, come la raccolta e il riciclo delle acque
meteoriche.
Miniatürk.

Inaugurato nella primavera del 2003,miniatürk è un parco-memorial di 60.000 mq in una splendida location verso la
spiaggia lungo il Corno d’ Oro: un teatro della memoria dell’identità turca, con 105 modelli di architettura e luoghi storici
di Istanbul,dell’Anatolia e dell’antico impero ottomano. Ispirato alla città olandese in miniatura di Moduradam,fuori
Amsterdam,Miniatürk è una sorta di ludico gioco dell’oca che consente ai visitatori di passeggiare tra le meraviglie di
un’ideale Grande Turchia.Riprodotti in scala 1:25,monumenti e paesaggi compongono un singolare skyline delle
aspirazioni turche e un identità sospesa tra passato e presente. Come in un Sacro Monte pianeggiante,si possono
costeggiare infatti una moschea di Sinan e un villaggio dell’Anatolia, ma anche lo stadio olimpico di Istanbul o
l’aeroporto e la stazione ferroviaria.

Kartal sub-center e kartal-pendik seafront urban trasformation project

Il progetto riorganizza l’area sulla base di una griglia morbida e deformabile che si sovrappone e si adatta al tessuto
urbano e alle reti infrastrutturali esistenti formando una sorta di matrice aperta capace di generare le differenti
tipologie di edifici richieste dal programma e di conservare un’immagine coerente e riconoscibile,che permette una
transizione soft e graduale tra le zone a maggiore e minore densità edilizia.

Abdi Ibrahim R&D

La Abdi Ibrahim Pharmaceutical vanta una storia di 95 anni che l’ha portata ad affermarsi come la più importante
industria farmaceutica del paese per capacità produttiva e volume d’affari. La sua riconoscibilità nasce dall’immagine
anatomica definita da Dante Benini e dal progetto di corporate identity firmato da Massimo Vignelli. Ecocompatibilità e
alta tecnologia sono le chiavi di lettura che,interpretando le valenze dell’azienda ,accomunano gli interventi
architettonici seppur molto diversi per funzione ed estetica. Le strutture produttive e di ricerca sono state realizzate su
un’area di 45.000 metri quadrati ad Hadimköy,la sede di rappresentanza nel centro direzionale di Masiak,con vista sul
Bosforo.La fabbrica in cemento a vista e il successivo ampliamento sono collegati da un passaggio ipogeo, illuminato
zenitalmente attraverso un lungo lucernario, al centro per la ricerca e lo sviluppo. Quest’ultimo è un intervento di
land-art dove l’inclinazione della copertura e il suo trattamento a giardino (con pista atterraggio degli elicotteri)
mimetizzano un volume di 4 piani, di cui due interrati, percepibili sono attraverso una facciata vetrata curva ed inclinata.
All’interno la grande sala d’ingresso a tutta altezza imperniata intorno al cuneo della scala, è concepita come spazio
espositivo, diventa fonte di luce naturale per la sala convegni, la mensa,i laboratori,gli spazi di accoglienza affacciati su
un terrazzo.

Kanyon

Città nella città (250.000 mq), il nuovo quartiere di Kanyon a Levent riunisce abitazioni con vista sulla quale adiacente,
uffici ( nella torre di cemento e vetro alta 25 piani), spazi per il tempo libero ( 9 teatri, caffè, centro sportivo, piscina e
spa) e un grande centro commerciale. Configurato come un podio di 4 piani alla base degli edifici residenziali, esso
definisce il perimetro dell’intero complesso e genera di una di curva passeggiata urbana, organizzata su più livelli
sovrapposti e inondata di luce naturale. Pietra naturale e vetro dialogano con un sistema di spazi pubblici sinuosi e
molto verdi, “concepiti” (dicono gli architetti losangeleni) “come un Kanyon che lungo il suo percorso offre il susseguirsi
di punti di vista sempre differenti e che si conclude nel grande anfiteatro centrale”.

Mercedes Benz Türk

I depositi, le officine per i componenti, gli uffici commerciali e la grande sala multifunzionale- un volume cilindrico di
12,5 metri di raggio- sono connotati da volumi diversi che si sviluppano su 41.500 mq dell’area di Hoşdere. Le
caratteristiche di eleganza e tradizione legate allo storico marchio automobilistico tedesco sono interpretate con
materiali ben riconoscibili ( mattoni per il rivestimento delle facciate, rame per le coperture) capace di dare unità visiva
all’intero complesso.

Santralistanbul

Sul Corno D’oro si la htarağa fu la prima centrale elettrica di Istanbul: costruita durante il periodo ottomano su 118.000
mq, fu attiva per più di 70 anni. Considerata una delle poche testimonianze industriali significative rimaste nel cuore
della città storica,nel 2004 la centrale è stata assegnata dal Ministero dell’Energia e delle Risorse Naturali all’Istanbul
Bilgi University,istituzione non profit fondata nel 1996, che ha avviato i lavori di ristrutturazione per ricavarvi il centro
d’arte contemporanea – già in avanzata fase di realizzazione-, il museo dell’energia e nuovi spazi universitari per
l’insegnamento e l’incontro. I due grandi cubi di cemento, schermati da griglie metalliche, sono i primi segni evidenti al
centro d’arte.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:40
posted:8/19/2011
language:Italian
pages:13