Docstoc

Statistical Supplement to the Monthly Report

Document Sample
Statistical Supplement to the Monthly Report Powered By Docstoc
					S E A S O N A L LY A D J U S T E D
B U S I N E S S S TAT I S T I C S
2 0 05




Statistical Supplement
to the Monthly Report 4
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005




                                                   The Statistical Supplement Seasonally adjust-
Deutsche Bundesbank                                ed business statistics is published at monthly
Wilhelm-Epstein-Strasse 14                         intervals by the Deutsche Bundesbank, Frank-
60431 Frankfurt am Main                            furt am Main, by virtue of section 18 of the
Germany                                            Bundesbank Act. It is available to interested
Postal address                                     parties free of charge.
Postfach 10 06 02                                  Further statistical data, supplementing the
60006 Frankfurt am Main                            Monthly Report, are to be found in the fol-
Germany                                            lowing Supplements.
Tel     +49 69 9566 -1
                                                    Banking statistics                   monthly
or      +49 69 9566 plus extension number
                                                    Capital market statistics            monthly
Fax     +49 69 5601071                              Balance of payments statistics       monthly
                                                    Exchange rate statistics            quarterly
Telex   41227 within Germany
        414431 from abroad                         Selected updated statistics are also available
Internet http://www.bundesbank.de                  on the internet. For a small fee to cover costs,
                                                   a file which is updated monthly and contains
Reproduction permitted only if source is stated.
                                                   approximately 40,000 time series published
This Annex provides an English translation of      by the Bundesbank can also be obtained on
the headings and explanatory notes to the          magnetic tape cassette or CD-ROM from the
data for 2005 contained in the German              Division for Statistical Information Systems
original, which is the sole authoritative text.    and Mathematical Methods.
                                        DEUTSCHE
                                        BUNDESBANK
                                        Seasonally adjusted
                                        business statistics
                                        2005




Contents   I Monetary indicators


           1 German contribution to the money
              stock in the euro area, as variously
              defined                                     6
           2 German contribution to the
              components of the money stock M3
              in the euro area                            6
           3 German contribution to lending to
              non-banks (non-MFIs) in the euro
              area                                        6
           4 German contribution to monetary
              capital formation at monetary
              financial institutions (MFIs) in the
              euro area                                   6



           II Economic indicators


            1 GDP and gross value added of
              selected economic sectors
              at 1995 prices                              7
            2 GDP expenditure components
              at 1995 prices                              7
            3 GDP expenditure components
              at current prices                           7
            4 National income                             7
            5 Households’ income                          8
            6 Productivity and labour costs in
              the economy as a whole                      8
            7 Unit labour costs in selected
              economic sectors                            8
            8 Employment and labour market                8
            9 Output in the production
              sector – general survey                     9
           10 Output in industry,
              by main grouping                            9
           11 Output in selected branches
              of industry                                 9
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005




12 Productivity and labour costs in               3 Exports, by group of countries   12
   industry                                   9   4 Exports, by category of goods    13
13 Orders received by industry,                   5 Imports, by group of countries   13
   by main grouping                           9   6 Imports, by category of goods    13
14 Orders received by industry                    7 Service transactions and
   from the domestic market                  10      factor income                   14
15 Orders received by industry
   from abroad                               10
16 Orders received by selected branches           IV Trend-adjusted indicators
   of industry                               10
17 Turnover of industry,                          1 Industrial activity – demand     14
   by main grouping                          10   2 Industrial activity – output,
18 Domestic and export turnover                      employment, costs               14
   of industry                               10   3 Investment activity              14
19 Building permits granted for                   4 External sector                  14
   structural engineering work               11
20 Orders received by the
   construction sector – value               11   Explanatory notes
21 Orders received by the
   construction sector – volume              11   Seasonal adjustment                15
22 Employment, labour costs and                   Figures in Deutsche Mark           16
   turnover in the construction sector       11   Definition of unemployed           16
23 Retail turnover                           11   Deviations from trend              16
24 Producer and consumer prices              12   Sources of unadjusted figures      17
25 Prices and unit values in foreign trade   12



III External sector


1 Current account                            12
2 Foreign trade – general survey             12
                                                                              DEUTSCHE
                                                                              BUNDESBANK
                                                                              Seasonally adjusted
                                                                              business statistics
                                                                              2005




Notes


Interpretation of data                            Release of updated figures

Seasonally adjusted figures are estimated and     The tables in this Supplement updated to
hence subject to some uncertainty. Therefore,     show the latest figures are available on the
minor changes from one period to another          internet together with publication dates.
affecting the last digit of the figures in this
Supplement do not necessarily allow conclu-
sions to be drawn as to economically relevant
changes. The series are normally accurate         Abbreviations and symbols
enough to enable the reader to infer the
mostly rounded rates of change given in the       p     Provisional
Bundesbank’s analyses.                            r     Revised
                                                  s     Estimated
The factors used for seasonal adjustment are      ts    Partly estimated
recalculated at regular intervals and as re-      ...   Data available at a later date
quired. Revised time series or tables are         .     Data unknown, not to be
marked with an (R).                                     published, not meaningful or not
                                                        informative owing to particular
The seasonal adjustment also includes adjust-           uncertainty relating to the seasonal
ment for working-day variations, insofar as             adjustment
such variations can be proved and quantified      0     As the last digit means less than half
(see also the notes on the seasonal adjust-             of one but more than nil
ment methodology at the end of this Supple-       –     Nil
ment).                                            A     Seasonal adjustment using
                                                        the additive method
Territory                                         R     Seasonal factors recalculated


Unless stated otherwise, the figures relate to
the Federal Republic of Germany as territori-
ally defined since 3 October 1990. The figures
for western Germany relate to the Federal
Republic of Germany (including West Berlin)
as territorially defined until 3 October 1990,
while those for eastern Germany relate to the
area of the former German Democratic
Republic (GDR) and East Berlin
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005



I Monetary indicators
1 German contribution to the money stock in the euro area, as variously defined
End of month and change                                                                                                              Seasonally adjusted +
                                                                                                         Memo item
Money stock M2                                    Money stock M3
(From January 2002, excluding currency in         (From January 2002, excluding currency in
circulation) 1                                    circulation) 2                                         Money stock M3 in European monetary union 3
                 Change during Annual                                  Change during Annual                              Change during Annual
                 quarter 4     rate 4, 5                               quarter 4     rate 4, 5                           quarter 4     rate 4, 5
5 billion        5 billion     in %               5 billion            5 billion     in %                5 billion       5 billion     in %


Zeit = Period                                                                   money market fund shares held by euro-area residents, money market
Source of the unadjusted figures for the changes: European Central              paper and debt securities with agreed maturities of up to 2 years. —
Bank; provisional. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Cur-         3 Source: European Central Bank. Revision of data possible due to new
rency in circulation (up to and including December 2001) plus overnight         information. — 4 Statistical changes have been eliminated. — 5 Change
deposits, deposits with an agreed maturity of up to 2 years and deposits        in the last six months, expressed as an annual rate.
redeemable at notice of up to 3 months. — 2 M2 plus repo transactions,




2 German contribution to the components of the money stock M3 in the euro area
End of month and change                                                                                                              Seasonally adjusted +

                                      Deposits with an agreed                 Deposits redeemable at
Overnight deposits                    maturity of up to 2 years               notice of up to 3 months               Marketable instruments 1

             Change                               Change                                   Change                                 Change
             during      Annual                   during          Annual                   during        Annual                   during      Annual
             quarter 2   rate 2, 3                quarter 2       rate 2, 3                quarter 2     rate 2, 3                quarter 2   rate 2, 3
5 billion    5 billion   in %         5 billion   5 billion       in %        5 billion    5 billion     in %        5 billion    5 billion   in %


Zeit = Period                                                                   shares held by euro-area residents, money market paper and debt secur-
Source of the unadjusted figures for the changes: European Central              ities with agreed maturities of up to 2 years. — 2 Statistical changes have
Bank; provisional. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. —                been eliminated. — 3 Change in the last six months, expressed as an an-
1 Repo transactions (not seasonally adjusted) and money market fund             nual rate.




3 German contribution to lending to non-banks (non-MFIs) in the euro area
End of month and change                                                                                                              Seasonally adjusted +

Lending, total                                    Lending to enterprises and households                  Lending to general government

                 Change during Annual                                  Change during Annual                              Change during Annual
                 quarter 1     rate 1, 2                               quarter 1     rate 1, 2                           quarter 1     rate 1, 2
5 billion        5 billion     in %               5 billion            5 billion     in %                5 billion       5 billion     in %


Zeit = Period                                                                   istical changes have been eliminated. — 2 Change in the last six months,
Source of the unadjusted figures for the changes: European Central              expressed as an annual rate.
Bank; provisional. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Stat-




4 German contribution to monetary capital formation at monetary financial institutions (MFIs)
  in the euro area
End of month and change                                                                                                              Seasonally adjusted +

                                      of which

                                      Deposits with an agreed maturity        Deposits redeemable at notice of       Debt securities with an agreed
Monetary capital formation, total 1   of over 2 years 2                       over 3 months                          maturity of over 2 years

             Change                               Change                                   Change                                 Change
             during      Annual                   during          Annual                   during        Annual                   during      Annual
             quarter 3   rate 3, 4                quarter 3       rate 3, 4                quarter 3     rate 3, 4                quarter 3   rate 3, 4
5 billion    5 billion   in %         5 billion   5 billion       in %        5 billion    5 billion     in %        5 billion    5 billion   in %


Zeit = Period                                                                   building and loan associations. — 3 Statistical changes have been
Source of the unadjusted figures for the changes: European Central              eliminated. — 4 Change in the last six months, expressed as an annual
Bank; provisional. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. —                rate.
1 After deduction of inter-MFI holdings. — 2 Including deposits with



6
                                                                                                                                                      DEUTSCHE
                                                                                                                                                      BUNDESBANK
                                                                                                                                                      Seasonally adjusted
                                                                                                                                                      business statistics
                                                                                                                                                      2005



II Economic indicators
1 GDP and gross value added of selected economic sectors at 1995 prices
                                                                                                                                                        Seasonally adjusted +
                                                  of which
                                                                                                    Wholesale and
                                                  Production sector                                 retail trade, hotels       Financial, real
Gross domestic            Gross value             excluding                                         and restaurants            estate, renting and       Public and private
product                   added 1, 2              construction 2             Construction (A)       and transport 2            business services         services
           Change                     Change                   Change                    Change                   Change                   Change                     Change
           from                       from                     from                      from                     from                     from                       from
           previous                   previous                 previous                  previous                 previous                 previous                   previous
           period                     period                   period                    period                   period                   period                     period
DM/5       in %           DM/5        in %        DM/5         in %          DM/5        in %       DM/5          in %         DM/5        in %          DM/5         in %

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                             and before deduction of financial intermediation services indirectly
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using                   measured. — 2 Derived from seasonally adjusted components.
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Excluding net taxes on products



2 GDP expenditure components at 1995 prices
                                                                                                                                                        Seasonally adjusted +

                                                                                                  Changes
                                                                                                  in in-                        Net
Private            Government           Machinery and                          Other              ventor- Domestic              exports
consumption 1      consumption          equipment         Construction (A)     investment (A) 2   ies 3, 5 use 6                4, 5      Exports 6            Imports 6

         Change              Change              Change             Change               Change                      Change                           Change               Change
         from                from                from               from                 from                        from                             from                 from
         pre-                pre-                pre-               pre-                 pre-                        pre-                             pre-                 pre-
         vious               vious               vious              vious                vious                       vious                            vious                vious
         period              period              period             period               period                      period                           period               period
DM/5     in %      DM/5      in %       DM/5     in %     DM/5      in %       DM/5      in %     DM/5     DM/5      in %       DM/5      DM/5        in %     DM/5        in %

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                             assets. — 3 Including net increase in valuables. — 4 Exports less
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using                   imports. — 5 The seasonally adjusted series are subject to much greater
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Including non-profit institutions                   uncertainty than the basic series from which they are derived. — 6 De-
serving households. — 2 Intangible fixed assets (inter alia, computer                     rived from seasonally adjusted components.
software, entertainment, literary or artistic originals) and cultivated



3 GDP expenditure components at current prices
                                                                                                                                                        Seasonally adjusted +

                                                                                                  Changes
                                                                                                  in in-                        Net
Private            Government           Machinery and                          Other              ventor- Domestic              exports
consumption 1      consumption          equipment         Construction         investment 2       ies 3, 5 use                  4, 5      Exports              Imports

         Change              Change              Change             Change               Change                      Change                           Change               Change
         from                from                from               from                 from                        from                             from                 from
         pre-                pre-                pre-               pre-                 pre-                        pre-                             pre-                 pre-
         vious               vious               vious              vious                vious                       vious                            vious                vious
         period              period              period             period               period                      period                           period               period
DM/5     in %      DM/5      in %       DM/5     in %     DM/5      in %       DM/5      in %     DM/5     DM/5      in %       DM/5      DM/5        in %     DM/5        in %

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                             literary or artistic originals) and cultivated assets. — 3 Including net in-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using                   crease in valuables. — 4 Exports less imports. — 5 The seasonally adjusted
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. Derived from seasonally adjusted                        series are subject to much greater uncertainty than the basic series from
components. — 1 Including non-profit institutions serving households. —                   which they are derived.
2 Intangible fixed assets (inter alia, computer software, entertainment,



4 National income
                                                                                                                                                        Seasonally adjusted +

Gross national income                                                 Compensation of                                        Entrepreneurial and property
(GNP) 1                           National income                     employees (residents) 1, 2                             income 1, 3

                  Change                            Change                               Change                                               Change
                  from                              from                                 from                                                 from
                  previous                          previous                             previous        As % of                              previous          As % of
                  period                            period                               period          national                             period            national
DM/5              in %            DM/5              in %              DM/5               in %            income              DM/5             in %              income

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                             additional social security expenditure (inter alia, on company old age
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using                   pension schemes). — 3 Including, besides entrepreneurial income,
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8; not adjusted for working-day                            income from interest, dividends, distribution of profits, net rents and
variations. — 1 Derived from seasonally adjusted basic series. — 2 Includ-                reinvested earnings on foreign investment.
ing employers’ contributions to social security funds and employers’



                                                                                                                                                                                7
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005

5 Households’ income*
                                                                                                                                                    Seasonally adjusted +

                                                            Monetary social
Gross wages and                           Net wages and     benefits received                       Operating surplus/   Disposable                                Saving
salaries 1          Deductions 2,3        salaries          (A) 4               Mass income 3       mixed income 5       income 3,6          Saving 3,6            ratio 3,7

         Change               Change               Change             Change               Change             Change                Change                Change
         from                 from                 from               from                 from               from                  from                  from
         pre-                 pre-                 pre-               pre-                 pre-               pre-                  pre-                  pre-
         vious                vious                vious              vious                vious              vious                 vious                 vious
         period               period               period             period               period             period                period                period
DM/5     in %       DM/5      in %        DM/5     in %     DM/5      in %      DM/5       in %     DM/5      in %       DM/5       in %     DM/5         in %     in %

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                           security funds, general government and non-residents, pensions (net),
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * House-                private funded social benefits, less levies on social benefits, taxes on con-
holds including non-profit institutions serving households. — + Using                   sumer goods and government charges. — 5 Including property
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8; not adjusted for working-day                          income. — 6 Including the adjustment for the change in the net equity
variations. — 1 Residence concept. — 2 Wage tax payable on gross                        of households in pension funds reserves. — 7 Saving as a percentage of
wages and salaries, and employees’ social contributions. — 3 Derived                    disposable income.
from seasonally adjusted basic series. — 4 Cash benefits from the social




6 Productivity and labour costs in the economy as a whole
                                                                                                                                                    Seasonally adjusted +

                                                     Labour costs
GDP per total hours worked Compensation per employee
at 1995 prices             hours worked (in Germany) per unit of output 1                             per unit of turnover 2             GDP deflator

                  Change                            Change                             Change                            Change                             Change
                  from                              from                               from                              from                               from
                  previous                          previous                           previous                          previous                           previous
                  period                            period                             period                            period                             period
1995 = 100        in %               1995 = 100     in %            1995 = 100         in %           1995 = 100         in %            1995 = 100         in %

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                           ations; derived from seasonally adjusted basic series. — 1 Index of com-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office, Institute for             pensation per employee hours worked divided by index of real GDP per
Employment Research of the Federal Employment Agency. — + Using                         total hours worked. — 2 Index of compensation per employee hours
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8; not adjusted for working-day vari-                    worked divided by index of nominal GDP per total hours worked.




7 Unit labour costs in selected economic sectors *
                                                                                                                                                    Seasonally adjusted +

                                     of which

                                                                                                      Wholesale and retail trade,
                                     Production sector excluding                                      hotels and restaurants and         Financial, real estate renting
Enterprises 1                        construction                Construction                         transport                          and business services

                  Change                            Change                             Change                            Change                             Change
                  from                              from                               from                              from                               from
                  previous                          previous                           previous                          previous                           previous
                  period                            period                             period                            period                             period
1995 = 100        in %               DM/5           in %            DM/5               in %           DM/5               in %            DM/5               in %

Zeit = Period; Hj. = half-year; Vj. = quarter                                           bour productivity (gross value added at 1995 prices per total hours
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office, Institute for             worked). — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8; not adjusted for
Employment Research of the Federal Employment Agency. — * Labour                        working-day variations; derived from seasonally adjusted basic series. —
costs (compensation per employee hours worked) in realtion to la-                       1 Excluding public and private service providers.




8 Employment and labour market *
                                                                                                                                                    Seasonally adjusted +

                                     Unemployment                   Unemployment, registered 2

                                                                  Definition of the Federal
Employment 1                         Standardised EU definition 3 Employment Agency 3                 Short-time workers 4               Vacancies

                                                    As a percent-                      As a percent-
                                                    age of the                         age of the
                                                    labour                             civilian
Thousands                                           force 5       Thousands            labour force Thousands

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                           levels; quarterly figures: averages. — + Using Census X-12-ARIMA, Ver-
Deutschland = Germany                                                                   sion 0.2.8. — 1 Workplace concept. — 2 Average of the results obtained
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                                  by combining a multiplicative and an additive approach to seasonal
Sources of the unadjusted figures: Federal Statistical Office, Federal Em-              adjustment. — 3 See the explanatory notes at the end of this
ployment Agency. — * Monthly data; end-of-month levels; for employ-                     Supplement. — 4 Not seasonally adjusted. — 5 Definition of the EU la-
ment and unemployment: averages; short-time workers: mid-month                          bour survey.



8
                                                                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                                                                 Seasonally adjusted
                                                                                                                                 business statistics
                                                                                                                                 2005

9 Output in the production sector – general survey
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

Production sector                           of which

                                            Construction (A)

Including              Excluding                                   Structural
construction           construction         Total                  engineering           Civil engineering      Energy 1               Industry 2

Month-       Quarter- Month-       Quarter- Month-       Quarter- Month-     Quarter- Month-        Quarter- Month-        Quarter- Month-          Quarter-
ly           ly       ly           ly       ly           ly       ly         ly       ly            ly       ly            ly       ly              ly

Zeit = Period                                                                 products. — 2 Manufacturing sector not allocated to main grouping
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using       “Energy” plus mining and quarrying except of energy producing
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Electricity, gas, steam and hot         materials. — o From the Federal Statistical Office, pre-adjusted on the
water supply and especially mining of coal and lignite, extraction of         basis of estimations to the results of the quarterly production statistics.
crude petroleum and natural gas, manufacture of refined petroleum



10 Output in industry, * by main grouping
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

                                                                                             of which

                                                                                                                             Non-durable consumer
Intermediate goods 1            Capital goods 2                Consumer goods 3              Durable consumer goods          goods 3

Monthly         Quarterly       Monthly       Quarterly        Monthly       Quarterly       Monthly         Quarterly       Monthly         Quarterly

Zeit = Period                                                                 cluding manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers. — 3 In-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Manufac-    cluding printing and service activities related to printing. — o From the
turing sector not allocated to main grouping “Energy” plus mining and         Federal Statistical Office, pre-adjusted on the basis of estimations to the
quarrying except of energy producing materials. — + Using Census X-12-        results of the quarterly production statistics.
ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Including mining and quarrying. — 2 In-



11 Output in selected branches of industry
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

                                                                             of which

Manufacture of                                      Manufacture of           Manufacture of             Manufacture of           Manufacture of motor
chemicals and               Manufacture of basic    electrical and optical   electrical machinery       machinery and            vehicles, trailers and
chemical products           metals                  equipment                and apparatus              equipment                semi-trailers

Monthly       Quarterly     Monthly    Quarterly    Monthly      Quarterly   Monthly      Quarterly     Monthly      Quarterly   Monthly        Quarterly

Zeit = Period                                                                 Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — o From the Federal Statistical Of-
Deutschland = Germany                                                         fice, pre-adjusted on the basis of estimations to the results of the quar-
Westdeutschland = Western Germany                                             terly production statistics.
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using



12 Productivity and labour costs in industry *
1995 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

Output                                              Wages and salaries 1

Per employee                Per man-hour worked     Per employee             Per man-hour worked        Per unit of output       Per unit of turnover

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                 data from the Federal Statistical Office. — * Industry (as in Table II.9) as
Deutschland = Germany                                                         well as mining of coal and lignite and manufacture of refined petroleum
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                        products. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Excluding
Source of the unadjusted figures: Bundesbank calculations based on            employers’ compulsory social security contributions.



13 Orders received by industry, * by main grouping
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

Value                                                                        Volume 1

                    Intermediate                           Consumer                              Intermediate                             Consumer
Total               goods              Capital goods 2     goods 3           Total               goods               Capital goods 2      goods 3

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                 beverages and tobacco and of refined petroleum products. — + Using
Deutschland = Germany                                                         Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Orders received at 2000 prices. —
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                        2 Including manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers. —
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Branches    3 Including printing and service activities related to printing.
of the manufacturing sector, notably excluding manufacture of food,



                                                                                                                                                            9
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005

14 Orders received by industry * from the domestic market
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

Value                                                                          Volume 1

                    Intermediate                            Consumer                              Intermediate                            Consumer
Total               goods               Capital goods 2     goods 3            Total              goods              Capital goods 2      goods 3

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                   beverages and tobacco and of refined petroleum products. — + Using
Deutschland = Germany                                                           Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Orders received at 2000 prices. —
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                          2 Including manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers. —
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Branches      3 Including printing and service activities related to printing.
of the manufacturing sector, notably excluding manufacture of food,




15 Orders received by industry * from abroad
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

Value                                                                          Volume   1

                    Intermediate        Capital goods in- Consumer                                Intermediate                            Consumer
Total               goods               dustry 2          goods 3              Total              goods              Capital goods 2      goods 3

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                   beverages and tobacco and of refined petroleum products. — + Using
Deutschland = Germany                                                           Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Orders received at 2000 prices. —
Westdeutschland = Western Germany                                               2 Including manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers. —
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Branches      3 Including printing and service activities related to printing.
of the manufacturing sector, notably excluding manufacture of food,




16 Orders received by selected branches of industry
Value, 2000 = 100                                                                                                                      Seasonally adjusted +

                                                                               of which

Manufacture of                                        Manufacture of           Manufacture of           Manufacture of            Manufacture of motor
chemicals and              Manufacture of basic       electrical and optical   electrical machinery     machinery and             vehicles, trailers and
chemical products          metals                     equipment                and apparatus            equipment                 semi-trailers

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly;                  Westdeutschland = Western Germany
Insgesamt = Total; In- und Ausland = Domestic and abroad                        Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using
Deutschland = Germany                                                           Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8.




17 Turnover of industry, by main grouping
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

                                                                                                        of which

                                                                                                        Durable consumer          Non-durable consumer
Total                      Intermediate goods         Capital goods 1          Consumer goods 2         goods                     goods 2

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                   Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Including manufacture of motor
Deutschland = Germany                                                           vehicles, trailers and semi-trailers. — 2 Including printing and service ac-
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                          tivities related to printing.
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using




18 Domestic and export turnover of industry
2000 = 100                                                                                                                             Seasonally adjusted +

Domestic turnover                                                              Export turnover

                    Intermediate                            Consumer                              Intermediate                            Consumer
Total               goods               Capital goods 2     goods 3            Total              goods              Capital goods 2      goods 3

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                   Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Including manufacture of motor
Deutschland = Germany                                                           vehicles, trailers and semi-trailers. — 2 Including printing and service ac-
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                          tivities related to printing.
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using



10
                                                                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                                                                         Seasonally adjusted
                                                                                                                                         business statistics
                                                                                                                                         2005

19 Building permits granted for structural engineering work *
5 billion                                                                                                                                   Seasonally adjusted

                                                                 Non-residentical construction

Total                             Residential construction       Total                             Industrial construction         Public sector construction

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                       Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Estimated
Deutschland = Germany                                                               cost of the building, including value added tax.
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany



20 Orders recieved by the construction sector * – value
2000 = 100                                                                                                                                  Seasonally adjusted

                     Breakdown by type of construction                                                                    Breakdown by client 1

                     Structural engineering

                                          Housing             Industrial           Public sector                        Industrial            Public sector
Total                Total                construction        construction 2       construction       Civil engineering clients 2             clients

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                       value added tax. The figures relate to the economic sectors “Site prepar-
Deutschland = Germany                                                               ation” and “Structural engineering and civil engineering”. — 1 Excluding
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                              housing construction. — 2 Including railways and post office.
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Excluding



21 Orders received by the construction sector * – volume
2000 = 100                                                                                                                                  Seasonally adjusted

                                  Structural engineering

Total                             Total                          Housing construction              Non-residential construction Civil engineering

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                       Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Excluding
Deutschland = Germany                                                               value added tax. The figures relate to the economic sectors “Site prepar-
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                              ation” and “Structural engineering and civil engineering”.



22 Employment, labour costs and turnover in the construction sector *
                                                                                                                                            Seasonally adjusted

                                                                      Turnover 4

                                                                                                                                           Public sector
                       Man-hours               Wages and                                      Housing               Industrial             construction and
Employees    1         worked 2                salaries 3             Total                   construction          construction           road construction

Thousands              Millions                5 billion

Zeit = Period; Vj. = quarter; mtl. = monthly; vj. = quarterly                       quarterly figures: averages; including working proprietors, co-propri-
Deutschland = Germany                                                               etors and unpaid family workers. — 2 Man-hours actually worked on
West- und Ostdeutschland = Western and eastern Germany                              building sites and in contractors’ yards. — 3 Excluding employers’ contri-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * The fig-          butions to social security funds, winter construction levy, early retire-
ures relate to the economic sectors “Site preparation” and “Structural              ment pensions paid and short-time working benefits. — 4 Excluding
engineering and civil engineering”. — 1 Monthly figures: end of month;              value added tax.



23 Retail turnover *
2000 = 100                                                                                                                                 Seasonally adjusted +

Retail trade     1                                                                                    Memo items

                                          of which
                                          By main focus of the enterprises                                                                    of which

                                                                                Household
                                                                                furniture and
                                                              Clothing,         appliances 4,         Retail including retail of motor
                                          Food, beverages     footwear, leather construction          vehicles and including petrol           Retail of motor
Total                                     and tobacco 2       products 2        materials 2           stations                                vehicles 3

                     At constant                                                                                          At constant
At current prices    prices 4             At current prices                                           At current prices   prices 4            At current prices

Month- Quar-         Month- Quar-         Month- Quar-        Month- Quar-         Month- Quar-       Month- Quar-        Month- Quar-        Month- Quar-
ly     terly         ly     terly         ly     terly        ly     terly         ly     terly       ly     terly        ly     terly        ly     terly

Zeit = Period                                                                       late to retail trade in stores only. — 3 Including motor vehicle parts and
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Excluding         accessories. — 4 Up to and including December 2000 at 1995 prices; from
value added tax. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Ex-                January 2001 at 2000 prices. — s Unadjusted figures from the Federal
cluding retail of motor vehicles and automotive fuel. — 2 The figures re-           Statistical Office, estimated.



                                                                                                                                                                11
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005

24 Producer and consumer prices
                                                                                                                                         Seasonally adjusted

Producer price index 1                                     Consumer price index

Of industrial products                                                           of which

                                                                                                                       Other consumer
                    Total, excluding                                                                                   durables and     Services,
                    sources of                                                   Total, excluding                      non-durables,    excluding house
Total               energy 2           Of farm products Total                    energy 3           Food               excluding energy rents

2000 = 100                             1995 = 100          2000 = 100

Month- Quar-        Month- Quar-       Month- Quar-        Month- Quar-          Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-        Month- Quar-
ly     terly        ly     terly       ly     terly        ly     terly          ly     terly       ly     terly       ly     terly        ly     terly

Zeit = Period                                                                     products, crude petroleum, electricity, gas coal and district heating (Bun-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — 1 Domestic        desbank calculation). — 3 Electricity, gas, and other energy sources as
sales; excluding value added tax. — 2 Refined petroleum and coke oven             well as fuel.



25 Prices and unit values in foreign trade
2000 = 100                                                                                                                               Seasonally adjusted

Exports                                              Imports                                               Terms of trade   1

                                                                                                           On the basis of price     On the basis of unit
Price index               Index of unit values 2     Price index                 Index of unit values 2    indices                   values 2

Monthly       Quarterly   Monthly      Quarterly     Monthly         Quarterly   Monthly      Quarterly    Monthly     Quarterly     Monthly     Quarterly

Zeit = Period                                                                     port prices (or import unit values). — 2 Seasonal adjustment using Cen-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — 1 Index of        sus X-12-ARIMA, Version 0.2.8.
export prices (or export unit values) as a percentage of the index of im-



III External sector
1 Current account
DM/5                                                                                                                                    Seasonally adjusted +
                                Components (excluding supplementary trade items)
Current account 1,2             Foreign trade 2                    Services                     Factor income                   Current transfers (A)

Zeit = Period; Vj. = quarter                                                      they are derived. — 1 Also including supplementary trade items. —
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using           2 Owing to changes in recording foreign trade and payments statistics,
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. The seasonally adjusted net series are          data from the start of 1993 are subject to fairly considerable uncertainty.
subject to much greater uncertainty than the basic series from which



2 Foreign trade-general survey
5 billion                                                                                                                               Seasonally adjusted +
Value                                                                            Volume 1
Exports                   Imports                    Balance   2                 Exports                   Imports                   Balance 2
Monthly       Quarterly   Monthly      Quarterly     Monthly         Quarterly   Monthly      Quarterly    Monthly     Quarterly     Monthly     Quarterly

Zeit = Period                                                                     value indices on the basis of 2000 = 100. — 2 The seasonally adjusted net
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — + Using           series are subject to much greater uncertainty than the basic series from
Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. — 1 Volumes calculated using unit               which they are derived.



3 Exports, by group of countries *
Value, 5 billion                                                                                                                        Seasonally adjusted +
European countries                                                               Non-European countries
                                       of which                                                     of which
                                      Euro area coun-      Other European
Total               EU countries (25) tries                countries             Total              United States      Asia                OPEC countries

Month- Quar-        Month- Quar-       Month- Quar-        Month- Quar-          Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-        Month- Quar-
ly     terly        ly     terly       ly     terly        ly     terly          ly     terly       ly     terly       ly     terly        ly     terly

Zeit = Period;                                                                    vidual countries in groups of countries according to the most recent
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Classified      position. — + Using Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8.
by country of destination (country of consumption). Inclusion of indi-



12
                                                                                                                                       DEUTSCHE
                                                                                                                                       BUNDESBANK
                                                                                                                                       Seasonally adjusted
                                                                                                                                       business statistics
                                                                                                                                       2005

4 Exports, by category of goods *
Value, 5 billion                                                                                                                         Seasonally adjusted +
Selected main categories                                                Selected categories
                                                Durable and non-                                                                           Motor vehicles,
                                                durable consumer                              Machinery and         Computer-related       trailers and semi-
Intermediate goods Capital goods        1       goods 2                 Chemical products     equipment             goods 3                trailers

Month-      Quarter- Month-           Quarter- Month-      Quarter- Month-        Quarter- Month-         Quarter- Month-       Quarter- Month-        Quarter-
ly          ly       ly               ly       ly          ly       ly            ly       ly             ly       ly           ly       ly            ly

Zeit = Period                                                                      ported, and transactions which do not have to be reported statistically. —
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office; up to and in-        + Using Census X-12-ARIMA, version 0.2.8. — 1 Including motor vehicles,
cluding 1999, data for the main categories estimated by the Bundesbank             trailers and semi-trailers. — 2 Including printed goods. — 3 Office ma-
on the basis of data from the Federal Statistical Office. — * Figures              chinery and computers, electrical and optical equipment.
excluding additional estimates for transactions which failed to be re-




5 Imports, by group of countries *
Value, 5 billion                                                                                                                         Seasonally adjusted +
European countries                                                                Non-European countries
                                            of which                                                of which
                                        Euro area coun-       Other European
Total                 EU countries (25) tries                 countries           Total             United States        Asia                OPEC countries

Month- Quar-          Month- Quar-          Month- Quar-      Month- Quar-        Month- Quar-      Month- Quar-         Month- Quar-        Month- Quar-
ly     terly          ly     terly          ly     terly      ly     terly        ly     terly      ly     terly         ly     terly        ly     terly

Zeit = Period:                                                                     countries in groups of countries according to the most recent position. —
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Classified       + Using Census X-12-ARIMA, version 0.2.8.
by country of origin (country of production). Inclusion of individual




6 Imports, by category of goods
5 billion                                                                                                                                Seasonally adjusted +
Value                                                                                                               Volume 1
                           of which
Total, excluding en- Intermediate                                                                                   Total, excluding en-
ergy                 goods 2                    Capital goods 2, 3      Consumer goods 2, 4 Energy 2, 5             ergy                 Energy 2, 5

Month-      Quarter- Month-           Quarter- Month-      Quarter- Month-        Quarter- Month-         Quarter- Month-       Quarter- Month-        Quarter-
ly          ly       ly               ly       ly          ly       ly            ly       ly             ly       ly           ly       ly            ly

Zeit = Period                                                                      excluding additional estimates for transactions which failed to be re-
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. Data up to           ported, and transactions which do not have to be reported
end-1999 are Bundesbank estimations based on data from the Federal                 statistically. — 3 Including motor vehicles, trailers and semi-trailers. —
Statistical Office. — + Using Census X-12-ARIMA, version 0.2.8. — 1 Calcu-         4 Including printed goods. — 5 Coal, peat, mineral oil, natural gas, coke
lated using indices of unit values on the basis of 2000 = 100. — 2 Figures         products, refined petroleum products, nuclear fuel and electricity.




6 Imports, by category of goods (cont’d) *
5 billion                                                                                                                                Seasonally adjusted +
                                  Basic metals and fabricated                                                                    Motor vehicles, trailers and
Chemical products                 metal products                     Machinery and equipment     Computer-related goods 1        semi-trailers
Monthly            Quarterly      Monthly         Quarterly          Monthly      Quarterly      Monthly         Quarterly       Monthly         Quarterly

Zeit = Period                                                                      ally. — + Using Census X-12-ARIMA, version 0.2.8. — 1 Office machinery
Source of the unadjusted figures: Federal Statistical Office. — * Figures          and computers, electrical and optical equipment.
excluding additional estimates for transactions which failed to be re-
ported, and transactions which do not have to be reported statistic-



                                                                                                                                                                13
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005

7 Service transactions and factor income
5 billion                                                                                                                         Seasonally adjusted +
Services                                                                    Factor income
Total                                 of which                              Total                                 of which
                                      Travel                                                                      Investment income
Receipts           Expenditure        Receipts           Expenditure        Receipts           Expenditure        Receipts            Expenditure

Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-       Month- Quar-        Month- Quar-
ly     terly       ly     terly       ly     terly       ly     terly       ly     terly       ly     terly       ly     terly        ly     terly

Zeit = Period
+ Using Census X-12-ARIMA, version 0.2.8.




IV Trend-adjusted indicators
1 Industrial activity * – demand
Logarithmischer Maßstab = Logarithmic scale; Saisonbereinigte Werte          Auftragseingang, Volumen = Orders received, volume; Insgesamt = Total
und Trend = Seasonally adjusted figures and trend; Zweimonatlich,            orders; Inland = Domestic orders; Ausland = Orders received from
saisonbereinigte Werte, geglättet = Two-monthly, seasonally adjusted         abroad. Westdeutschland = Western Germany; Deutschland = Germany
figures, smoothed; Prozentuale Abweichungen saisonbereinigter Werte
vom Trend = Percentage deviations of seasonally adjusted figures from
trend; Linearer Maßstab = Linear scale

* Branches of the manufacturing sector, notably excluding manufacture        series are subject to uncertainty. — 1 Two-month averages, smoothed
of food, beverages and tobacco and of refined petroleum products. —          with a three-period moving average. — 2 At 2000 prices. — # Owing to
Indices for western Germany and for Germany linked over the annual           changeover to a standard EU economic sector classification, comparabil-
average for 1995. Owing to the trend extrapolation required, trend and       ity disrupted.
deviations from trend in the specially marked area at the end of the




2 Industrial activity * – output, employment, costs
General notes to the charts, see IV.1.                                       Beschäftigte = Employees; Löhne und Gehälter je Produkteinheit =
Produktion = Output; Kapazitätsauslastung = Capacity utilisation;            Wages and salaries per unit of output

* Including figures for mining of coal and lignite and manufacture of re-    a three-period moving average. — 2 Capacity utilisation as a percentage
fined petroleum products. Indices for western Germany and for Ger-           of the standard level of capacity utilisations, quarterly figures, excluding
many linked over the annual average for 1995. Owing to the trend ex-         mining; up to 1994 excluding food, drink and tobacco industry and
trapolation required, trend and deviations from trend in the specially       manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres
marked area at the end of the series are subject to uncertainty. — 1 Two-    (source of the unadjusted figures: Ifo). — # Owing to changeover to a
month averages (capacity utilisation: quarterly figures), smoothed with      standard EU economic sector classification, comparability disrupted.




3 Investment activity *
General notes to the charts, see IV.1.                                       volume; Production = Output; Kapazitätsauslastung = Capacity utilisa-
Auftragseingang aus dem Inland, Volumen = Domestic orders received,          tion; Beschäftigte = Employees

* The data relate to the capital goods sector, and from 1991 to capital      figures), smoothed with a three-period moving average. — 2 At 2000
goods producers (with capacity utilisation from 1995). Indices for west-     prices. — 3 Capacity utilisation as a percentage of the standard level of
ern Germany and for Germany linked over the annual average for 1995.         capacity utilisation, quarterly figures (source of the unadjusted figures:
Owing to the trend extrapolation required, trend and deviations from         Ifo). — # Owing to changeover to a standard EU economic sector classifi-
trend in the specially marked area at the end of the series are subject      cation, comparability disrupted.
to uncertainty. — 1 Two-month averages (capacity utilisation: quarterly




4 External sector
General notes to the charts, see VI.1.                                       item; Produktion des Produzierenden Gewerbes ohne Baugewerbe im
Auftragseingang in der Industrie aus dem Ausland, Volumen = Orders re-       Ausland = Output of the production sector abroad, excluding construc-
ceived by industry from abroad, volume; Ausfuhr, Volumen = Exports,          tion.
volume; Einfuhr, Volumen = Imports, volume; Nachrichtlich = Memo

 1 Two-month averages, smoothed with a three-period moving average,          Japan, Norway, Switzerland, USA. — 5 Owing to difficulties when chang-
Indices for western Germany and for Germany linked over the annual           ing the collection method at the start of 1988, there is a distortion of the
average for 1991. Owing to the trend extrapolation required, trend and       data on foreign trade during the course of the year. — o Owing to a
deviations from trend in the specially marked area at the end of the ser-    change in recording foreign trade, data from the start of 1993 are sub-
ies are subject to uncertainty. — 2 At 2000 prices. — 3 Volumes valued at    ject to fairly considerable uncertainty. — # Owing to changeover to a
2000 unit values. — 4 Index of output of the following countries,            standard EU economic sector classification, comparability disrupted.
weighted by their shares in German exports: Canada, EU countries,



14
                                                           DEUTSCHE
                                                           BUNDESBANK
                                                           Seasonally adjusted
                                                           business statistics
                                                           2005




Explanatory notes   Seasonal adjustment

                    The Deutsche Bundesbank’s purpose in seasonally adjust-
                    ing time series is to filter out the usual seasonal fluctu-
                    ations within the movements of the times series under re-
                    view. “Usual seasonal fluctuations” means those move-
                    ments which recur with similar intensity in the same sea-
                    son each year and which, on the basis of past movements
                    of the time series in question, can, under normal circum-
                    stances, be expected to recur. Thus, fluctuations due to
                    exceptionally strong or weak seasonal influences (for ex-
                    ample, extreme weather conditions or atypical holiday
                    constellations) will continue to be visible in the seasonally
                    adjusted series to the extent that they exceed, or fall
                    short of, the normal seasonal average. In general, other
                    random disruptions and unusual movements that are
                    readily understandable in economic terms (for example,
                    the consequences of economic policy, large-scale orders
                    or strikes) are also not eliminated.


                    Seasonal adjustment also includes the elimination of
                    working-day variations insofar as influences deriving
                    from differences in the number of working days or the
                    dates of particular days (eg public holidays, weekday on
                    the last day of the month in the case of stock series) can
                    be demonstrated and quantified.


                    The seasonal adjustment of the data of the monetary in-
                    dicators for Germany, the national accounts, the employ-
                    ment and the labour market, the production, productivity
                    and labour cost indices, the indices of orders received
                    and turnover, the retail turnover indices, the unit values
                    in the foreign trade and the figures for the external sector
                    is based on Census X-12-ARIMA, Version 0.2.8. At
                    present, the other time series are still being seasonally ad-
                    justed using the revised version of the Census Method II,
                    Variant X-11. There will be a gradual changeover to the
                    new X-12-ARIMA method. The analysis of current busi-
                    ness activity will not be affected by the temporary use of
                    the two variants.


                    In general, the breakdown of the time series is based on
                    the multiplicative model. Series adjusted by means of the
                    additive method are marked (A).


                    Discrepancies between the aggregated series and their
                    components are due to the fact that some of the season-
                    ally adjusted aggregates are estimated directly and not
                    derived from seasonally adjusted components.


                                                                             15
DEUTSCHE
BUNDESBANK
Seasonally adjusted
business statistics
2005




To show the cyclical trend more clearly, the charts give, as   Figures in Deutsche Mark
a rule, the seasonally adjusted monthly figures as well as
moving averages derived from them; the number of val-          Data in Deutsche Mark relate either to statistics which,
ues included in the calculation is given in brackets beside    up to the end of 1998, were officially denominated in
the respective curve.                                          Deutsche Mark (for example, the monetary indicators) or
                                                               to statistics which were officially converted to euro even
For details of the method Census X-11 please refer to:         before 1999 (for example, the national accounts). In the
                                                               latter case the euro data have been converted to
The X-11 Variant of the Census Method II, Seasonal Ad-         Deutsche Mark at the constant conversion rate (31 =
justment Program, Technical Paper No 15, US Depart-            DM1.95583) irrespective of whether they are figures at
ment of Commerce, Bureau of the Census, US Govern-             current prices (= nominal) or at constant prices of a base
ment Printing Office, Washington DC, 1965.                     year (= real). This ensures that – apart from rounding dif-
                                                               ferences – the figures in Deutsche Mark and the figures
Deutsche Bundesbank, Seasonal adjustment by the Cen-           in euro show the same relative changes.
sus Method, Monthly Report, March 1970, pages 37-41.


Deutsche Bundesbank, Seasonal adjustment as a tool for         Definition of unemployed
analysing economic activity, Monthly Report, October
1987, pages 30-39.                                             The definition of unemployed is based on the norms of
                                                               the International Labour Organization (ILO). Under this
Deutsche Bundesbank, Data, adjusted for seasonal and           definition the unemployed are persons aged 15 years or
working-day variations, on the expenditure components          more who do not have a job (not even a low-paid one),
of GNP, Monthly Report, April 1991, pages 35-40.               have actively sought work during the last four weeks and
                                                               can commence work within the next two weeks. The
Deutsche Bundesbank, Results of the national accounts          registered unemployed as defined in the statistics of the
for Germany as a whole, Monthly Report, October 1995,          Federal Labour Office are all those persons who have
pages 45-57.                                                   reached the age of 15 but not yet the age of 65 who
                                                               have no job or only a part-time job (at present, less than
For details of the Census Method X-12-ARIMA, please            15 hours a week) and are looking for a job subject to
refer to:                                                      compulsory insurance with a working time of no less
                                                               than 15 hours a week and a duration of more than seven
Bureau of the Census, X-12-ARIMA Reference Manual,             calendar days. They must have registered at the appropri-
Version 0.2.8., Washington DC, 17 January 2001.                ate job centre in person, must be available for placement
                                                               by the job centre and must not be certified as unfit for
David F Findley, Brian C Monsell, William R Bell, Mark C       work.
Otto and Bor-Chung Chen, New Capabilities and
Methods of the X-12-ARIMA Seasonal Adjustment Pro-
gram, in: Journal of Business & Economic Statistics,           Deviations from trend
Vol 16, April 1998, pages 127-177.
                                                               Charts IV.1 to IV.4 show, for selected indicators of busi-
Deutsche Bundesbank, The changeover from the season-           ness activity, the seasonally adjusted figures, a trend as-
al adjustment method Census X-11 to Census X-12-               certained as a moving average over several years (as a
ARIMA, Monthly Report, September 1999, pages 39-50.            rule six) and the percentage deviations of the seasonally
                                                               adjusted figures from this trend. The trend is intended to
Robert Kirchner, Auswirkungen des neuen Saisonbereini-         even up short and medium-term fluctuations in the
gungsverfahrens Census X-12-ARIMA auf die aktuelle             course of the seasonally adjusted series and to describe
Wirtschaftsanalyse in Deutschland, Discussion Paper 7/99,      the longer-term basic trend. The trend values for the
Economic Research Group of the Deutsche Bundesbank,            years at the end of the series, for which moving averages
December 1999 (available in German only).                      cannot be ascertained, are estimated by means of ex-


16
                                                                                              DEUTSCHE
                                                                                              BUNDESBANK
                                                                                              Seasonally adjusted
                                                                                              business statistics
                                                                                              2005




trapolation of the trend over the past few years, and are   Sources of unadjusted figures
therefore provisional. The method of presentation chosen
is intended to reveal the dynamics and lag structures of    The source of the unadjusted figures of the seasonally ad-
major economic indicators.                                  justed time series is the Deutsche Bundesbank, unless
                                                            stated otherwise in the tables.




                                                                                                                  17
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               I. Monetäre Indikatoren

               1. Deutscher Beitrag zur Geldmenge im Euro-Währungsgebiet in verschiedenen Abgrenzungen


               Stand am Monatsende und Veränderung                                                                                                                        saisonbereinigt
                                                                                                                                    Nachrichtlich:
               Geldmenge M2                                               Geldmenge M3                                              Geldmenge M3
               (ab Januar 2002 ohne Bargeldumlauf) 1)                     (ab Januar 2002 ohne Bargeldumlauf) 2) (R)                in der Europäischen Währungsunion 3)
                                   Veränderung         Jahres-                               Veränderung         Jahres-                                Veränderung       Jahres-
                                   im Quartal 4)       rate 4) 5)                            im Quartal 4)       rate 4) 5)                             im Quartal 4)     rate 4) 5)
Zeit           Mrd €               Mrd €               %                  Mrd €              Mrd €               %                  Mrd €               Mrd €             %

2000 Jan.                1 298,3                                    2,0            1 370,1                                    5,0             4 712,6                                  4,9
     Febr.               1 299,2                                    2,2            1 372,3                                    4,7             4 738,4                                  5,8
     März                1 300,9              11,9                  1,8            1 375,6                11,2                3,7             4 765,8              92,0                6,2
       April             1 299,3                                    0,9            1 372,9                                    2,3             4 800,5                                  6,5
       Mai               1 292,0                                −   1,2            1 366,4                                −   1,0             4 793,4                                  5,2
       Juni              1 286,7          −   13,0              −   0,2            1 360,8          −     13,6            −   0,4             4 783,1              15,2                4,6
       Juli              1 283,6                                −   1,9            1 358,7                                −   1,3             4 804,8                                  3,7
       Aug.              1 280,0                                −   2,9            1 355,2                                −   2,4             4 830,9                                  3,5
       Sept.             1 279,8          −    7,7              −   3,2            1 351,7          −     10,0            −   3,4             4 831,2              39,6                2,3
       Okt.              1 279,1                                −   3,0            1 352,6                                −   2,9             4 849,0                                  2,0
       Nov.              1 279,9                                −   2,0            1 350,9                                −   2,4             4 855,4                                  2,5
       Dez.              1 278,3          −    0,8              −   1,3            1 351,5                 0,5            −   1,4             4 859,9              45,2                3,6
2001 Jan.                1 283,8                                    0,0            1 356,0                                −   0,5             5 024,1                                  4,0
     Febr.               1 292,6                                    1,9            1 367,1                                    1,7             5 051,5                                  4,1
     März                1 304,3              24,7                  3,8            1 380,7                28,6                4,4             5 078,7              79,1                5,2
       April             1 307,9                                    4,5            1 385,7                                    5,0             5 109,5                                  5,9
       Mai               1 313,0                                    4,9            1 392,6                                    6,1             5 141,0                                  6,3
       Juni              1 324,8              19,2                  7,0            1 406,7                24,7                8,0             5 188,6             101,4                7,4
       Juli              1 330,0                                    7,1            1 416,4                                    9,0             5 215,4                                  7,4
       Aug.              1 335,6                                    6,6            1 427,6                                    9,0             5 249,5                                  7,8
       Sept.             1 349,2              25,3                  6,9            1 444,4                38,2                9,3             5 298,7             112,2                8,6
       Okt.              1 350,0                                    6,5            1 448,9                                    9,1             5 336,8                                  8,8
       Nov.              1 349,1                                    5,7            1 444,8                                    8,0             5 371,0                                  9,4
       Dez.              1 335,1          −   14,5                  1,6            1 436,2          −      6,0                4,6             5 403,2             105,7                8,6
2002 Jan.                1 268,4                                     .             1 363,8                                     .              5 426,9                                  8,4
     Febr.               1 263,0                                     .             1 359,9                                     .              5 434,2                                  7,0
     März                1 270,4                   .                 .             1 369,0                   .                 .              5 450,8              52,2                6,0
       April             1 267,9                                     .             1 367,0                                     .              5 480,0                                  5,9
       Mai               1 277,9                                     .             1 380,5                                     .              5 517,2                                  6,1
       Juni              1 290,4              21,5                   .             1 389,5                21,9                 .              5 537,6             101,7                5,8
       Juli              1 295,7                                    4,6            1 394,8                                    4,6             5 570,4                                  5,7
       Aug.              1 296,6                                    5,6            1 399,8                                    5,9             5 610,3                                  7,0
       Sept.             1 301,2               9,8                  5,0            1 412,9                20,9                6,4             5 664,7             120,2                8,3
       Okt.              1 313,6                                    7,4            1 428,1                                    8,9             5 690,6                                  8,0
       Nov.              1 320,6                                    6,7            1 432,7                                    7,3             5 732,9                                  8,0
       Dez.              1 325,8              25,4                  5,5            1 434,7                22,0                6,3             5 767,5             101,5                8,2
2003 Jan.                1 333,8                                    5,9            1 443,5                                    7,8 6)          5 807,5                                  9,1
     Febr.               1 341,5                                    7,0            1 459,8                                    9,5             5 855,1                                  9,3
     März                1 346,5              20,5                  7,2            1 463,2                34,1                8,1             5 876,0             121,5                8,0
       April             1 355,9                                    6,7            1 472,8                                    7,4             5 949,4                                  9,7
       Mai               1 369,3                                    7,8            1 483,7                                    8,7             5 979,0                                  9,4
       Juni              1 375,0              29,3                  7,7            1 486,6                27,0                8,7             5 991,4             131,3                9,0
       Juli              1 378,1                                    6,9            1 488,1                                    6,9             6 032,5                                  8,5
       Aug.              1 388,5                                    7,2            1 492,4                                    5,0             6 060,2                                  7,5
       Sept.             1 384,6               9,8                  5,9            1 494,2                 8,2                4,9             6 064,2              74,7                7,1
       Okt.              1 389,3                                    5,1            1 503,2                                    4,6             6 114,4                                  6,3
       Nov.              1 384,0                                    2,2            1 500,6                                    2,3             6 132,2                                  5,4
       Dez.              1 378,4          −    5,1                  0,7            1 489,9          −      3,4                0,6             6 144,5              80,0                5,2
2004 Jan.                1 382,3                                    0,8            1 495,6                                    1,1             6 166,4                                  4,5
     Febr.               1 383,2                                −   0,5            1 491,5                                    0,1             6 196,1                                  4,8
     März                1 392,7              13,7                  1,2            1 505,5                15,0                1,6             6 221,6              75,4                5,2
       April             1 396,7                                    1,2            1 508,0                                    0,7             6 254,0                                  4,5
       Mai               1 397,8                                    2,1            1 507,6                                    1,0             6 262,1                                  4,4
       Juni              1 394,6               2,3                  2,3            1 503,4          −      2,1                1,7             6 310,7              87,6                5,4
       Juli              1 404,5                                    3,2            1 514,5                                    2,5             6 361,6                                  6,4
       Aug.              1 408,6                                    3,7            1 518,2                                    3,6             6 392,7                                  6,4
       Sept.             1 415,3              21,1                  3,4            1 526,5                23,3                2,8             6 428,5             120,8                6,8
       Okt.              1 415,1                                    2,8            1 525,8                                    2,5             6 465,7                                  7,0
       Nov.              1 408,8                                    1,9            1 518,2                                    1,6             6 491,4                                  7,7
       Dez.              1 412,9          −    0,5                  3,0            1 509,0          −     15,7                1,0             6 537,1             120,6                7,8
2005 Jan.                1 417,6                                    2,1            1 522,5                                    1,3             6 575,7                                  7,2
     Febr.               1 418,5                                    1,7            1 528,3                                    0,8             6 609,2                                  6,9
     März p)             1 423,5              10,2                  1,4            1 532,9                17,5                0,2             6 629,7              77,5                6,3

               Quelle der Ursprungswerte der Veränderungen: Europäische Zentralbank;                    verschreibungen mit einer Laufzeit bis zu zwei Jahren. — 3 Quelle: Europä-
               vorläufig. — 1 Bargeldumlauf (bis einschl. Dezember 2001) zuzüglich täg-                 ische Zentralbank. Revision der Daten auf Grund neuer Informationen mög-
               lich fällige Einlagen, Einlagen mit vereinbarter Laufzeit bis zu zwei Jahren             lich. — 4 Statistisch bedingte Veränderungen sind ausgeschaltet. — 5 Ver-
               und Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist bis zu drei Monaten. —                     änderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate umgerech-
               2 M2 zuzüglich Repogeschäften sowie von Ansässigen im Euro-Währungs-                     net. — 6 Ab Januar 2003 ohne die noch im Umlauf befindlichen nationalen
               gebiet gehaltenen Geldmarktfondsanteilen, Geldmarktpapieren und Schuld-                  Banknoten und Münzen.


                6
                                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                                         Saisonbereinigte
                                                                                                         Wirtschaftszahlen
                                                                                                         Mai 2005

                                                                                                  I. Monetäre Indikatoren

        1. Deutscher Beitrag zur Geldmenge im Euro-Währungsgebiet in verschiedenen Abgrenzungen

        Stand am Monatsende                                                                                              saisonbereinigt
Mrd €
1800
                                                                    logarithmischer Maßstab
1700
1600                                                      ab Januar 2002
                                                          ohne Bargeldumlauf
1500

1400      Geldmenge M2
1300

1200

1100
                                                                                                                                             %
                                                                        linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                           + 10


                                                                                                                                             0


                                                                                                                                           − 10


Mrd €

1700
1600      Geldmenge M3                                              logarithmischer Maßstab
1500

1400

1300

1200
                                                                                                                                             %
                                                                        linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                           + 10


                                                                                                                                             0

                                                                                                                                           − 10


Mrd €

7000

6500
          nachrichtlich:                                            logarithmischer Maßstab
6000
          Geldmenge M3 in der
5500      Europäischen Währungsunion

5000


4500


                                                                                                                                            %
                                                                        linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                           + 10


                                                                                                                                             0
                 2000                    2001                    2002                      2003        2004              2005

        1 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate um-
        gerechnet.




                                                                                                                        7
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               I. Monetäre Indikatoren

               2. Deutscher Beitrag zu den Komponenten der Geldmenge M3 im Euro-Währungsgebiet


               Stand am Monatsende und Veränderung                                                                                                                                                 saisonbereinigt
                                                                                                                    Einlagen mit
                                                                Einlagen mit vereinbarter                           vereinbarter Kündigungs-                            Marktfähige
               Täglich fällige Einlagen                         Laufzeit bis zu zwei Jahren                         frist bis zu drei Monaten                           Finanzinstrumente 1) (R)
                            Ver-                                                Ver-                                                Ver-                                                Ver-
                            änderung                                            änderung                                            änderung                                            änderung
                            im               Jahres-                            im               Jahres-                            im               Jahres-                            im               Jahres-
                            Quartal 2)       rate 2) 3)                         Quartal 2)       rate 2) 3)                         Quartal 2)       rate 2) 3)                         Quartal 2)       rate 2) 3)
Zeit           Mrd €        Mrd €            %                  Mrd €           Mrd €            %                  Mrd €           Mrd €            %                  Mrd €           Mrd €            %

2000 Jan.           429,4                               8,1             245,0                                 7,0           497,0                          − 5,0                 71,9                              89,8
     Febr.          436,4                              11,4             244,5                                 6,8           492,0                          − 6,8                 73,1                              70,1
     März           440,2             28,2             11,0             246,7         −    0,2                8,5           488,1         − 13,5           − 8,1                 74,7         −    0,7             45,7
       April        445,2                              12,8             243,9                                 2,5           483,7                          − 9,3                 73,6                           32,5
       Mai          436,6                               6,2             249,9                                 4,2           478,4                          − 10,3                74,5                            1,9
       Juni         433,0         −    6,0             11,1             253,6              6,9                5,6           473,6         − 14,5           − 10,9                74,2         −    0,6         − 3,4
       Juli         432,8                            1,9                255,3                               9,8             468,9                          − 10,8                75,0                                 9,1
       Aug.         431,3                          − 2,2                258,0                              11,0             464,4                          − 10,7                75,2                                 5,7
       Sept.        428,2         −    5,5         − 5,1                265,0             10,8             14,9             460,3         − 12,9           − 10,9                71,9         −    2,3         −      7,6
       Okt.         430,1                          −      6,5           267,2                              19,6             455,8                          − 11,0                73,5                          −      0,4
       Nov.         432,6                          −      2,1           272,3                              18,3             451,0                          − 11,0                71,0                          −      9,1
       Dez.         434,3              6,5                0,5           272,7              8,0             15,4             448,0         − 12,3           − 10,3                73,3              1,3         −      2,7
2001 Jan.           438,0                               2,3             280,1                              20,2             443,8                          − 10,5                72,2                          −    7,7
     Febr.          447,8                               7,8             281,9                              19,3             441,9                          − 9,5                 74,4                          −    2,0
     März           454,2             19,2             12,4             287,3             14,2             17,4             442,6         −    5,5         − 7,6                 76,4              3,9             15,0
       April        454,9                              11,8             289,9                              17,8             443,2                          −      5,5            77,7                              13,9
       Mai          463,2                              14,2             288,5                              11,7             443,5                          −      3,4            79,5                              27,7
       Juni         469,0             14,1             15,9             294,5              6,6             15,8             445,1              2,4         −      1,4            81,9              5,4             27,3
       Juli         472,3                              15,8             297,8                              12,5             445,7                                 0,9            86,4                              45,9
       Aug.         482,1                              15,7             296,1                               9,9             446,7                                 2,2            91,9                              54,0
       Sept.        495,4             27,0             18,9             299,2              5,0              8,2             448,6              3,5                2,7            95,1             12,9             53,9
       Okt.         499,1                              20,4             298,7                                 5,8           451,4                                 3,7            98,9                              58,1
       Nov.         506,5                              19,8             296,7                                 5,9           454,4                                 5,0            95,6                              50,9
       Dez.         515,9             20,3             21,2             292,5         −    6,8         −      1,2           460,0             11,4                6,8           101,2              8,5             59,6
2002 Jan.           517,9                              20,3             288,5                          −      6,1           462,0                                 7,4            95,4                              40,3
     Febr.          516,7                              14,7             284,6                          −      7,7           461,7                                 6,8            96,9                              28,8
     März           520,4              4,4             10,2             286,5         −    6,1         −      8,4           463,5              3,6                6,8            98,6              2,2             24,6
       April        523,8                              10,1             286,3                          −      8,1           457,8                                 2,8            99,1                              19,2
       Mai          534,0                              11,4             284,5                          −      7,6           459,3                                 2,2           102,6                              27,9
       Juni         540,7             20,9             10,1             289,6              3,9         −      1,5           460,1         −    3,4                0,1            99,1              0,5              5,7
       Juli         547,5                              11,9             287,9                                 0,1           460,4                          − 0,7                 99,1                               4,6
       Aug.         548,5                              12,9             286,8                                 2,1           461,3                          − 0,2                103,2                               9,9
       Sept.        551,6             10,5             12,4             286,5         −    3,6                0,2           463,1              3,0         − 0,2                111,7             11,1             24,3
       Okt.         557,5                              13,3             290,7                            3,3                465,3                                 3,3           114,5                              28,2
       Nov.         568,4                              13,1             283,5                          − 1,0                468,7                                 4,1           112,1                              14,6
       Dez.         573,0             21,9             12,3             282,1         −    4,2         − 5,3                470,8              7,7                4,7           108,9         −    3,4             15,8
2003 Jan.           575,0                              10,5             284,5                          −      2,9           474,3                                 6,1           109,7                              34,5
     Febr.          580,6                              12,2             283,3                          −      2,9           477,6                                 7,2           118,3                              44,3
     März           585,0             12,4             12,8             280,6         −    2,0         −      4,3           480,9             10,1                7,8           116,7             13,6             19,7
       April        593,6                              13,8             278,5                          −      8,4           483,7                                 8,1           116,9                              15,5
       Mai          602,3                              12,9             280,1                          −      2,3           486,8                                 7,9           114,4                              20,0
       Juni         608,1             23,5             12,9             277,2         −    2,9         −      3,5           489,7              8,8                8,2           111,6         −    2,3             22,2
       Juli         611,5                              13,3             273,1                          − 7,6                493,5                                 8,3           110,0                             6,0
       Aug.         620,2                              14,2             271,3                          − 8,2                497,0                                 8,3           103,9                          − 18,6
       Sept.        621,3             13,4             13,0             264,6         − 12,6           − 10,8               498,8              9,1                7,6           109,6         −    1,7         − 6,9
       Okt.         630,8                              13,0             258,7                          − 13,5               499,8                                 6,7           113,9                          −      0,8
       Nov.         626,2                               8,1             257,6                          − 15,3               500,3                                 5,6           116,5                                 4,1
       Dez.         629,4              8,9              7,5             250,8         − 13,5           − 17,9               498,2         −    0,6                3,5           111,5              1,8                0,2
2004 Jan.           640,3                               9,9             243,3                          − 20,4               498,7                                 2,1           113,3                                 5,9
     Febr.          643,3                               8,3             239,6                          − 22,3               500,3                                 1,3           108,4                                 8,5
     März           650,3             21,3             10,0             240,3         − 11,5           − 18,0               502,1              3,9                1,3           112,8              1,3                5,6
       April        653,6                                 7,8           238,1                          − 15,6               505,0                                 2,1           111,3                          − 5,2
       Mai          648,8                                 7,7           241,4                          − 12,5               507,6                                 2,9           109,7                          − 11,8
       Juni         649,0         −    1,6                6,4           236,3         −    3,4         − 11,5               509,3              7,2                4,5           108,8         −    4,3         − 5,4
       Juli         654,8                                 4,8           238,2                          −      4,7           511,6                                 5,2           110,0                          −      6,2
       Aug.         657,4                                 4,3           238,3                          −      0,8           512,9                                 5,1           109,6                                 1,8
       Sept.        664,6             16,2                4,5           236,8              0,2         −      2,6           513,9              4,6                4,8           111,2              2,2         −      3,7
       Okt.         663,6                                 3,3           236,9                          −      0,8           514,6                                 3,9           110,8                          − 1,4
       Nov.         665,0                                 5,5           229,7                          −      9,2           514,2                                 2,6           109,4                          − 1,2
       Dez.         659,7         −    3,4                4,0           240,8              4,4                4,0           512,4         −    1,5                1,2            96,1         − 15,2           − 22,4
2005 Jan.           670,3                                 5,2           235,0                          − 2,3                512,3                                 0,3           104,9                          − 9,6
     Febr.          676,1                                 6,3           229,4                          − 7,1                513,1                                 0,1           109,8                          − 10,8
     März p)        685,9             25,7                6,8           223,1         − 17,4           − 10,6               514,6              1,9                0,1           109,4              7,3         − 13,6

               Quelle der Ursprungswerte der Veränderungen: Europäische Zentralbank;                                  Jahren. — 2 Statistisch bedingte Veränderungen sind ausgeschaltet. —
               vorläufig. — 1 Repogeschäfte (nicht saisonbereinigt) sowie die von An-                                 3 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate
               sässigen im Euro-Währungsgebiet gehaltenen Geldmarktfondsanteile, Geld-                                umgerechnet.
               marktpapiere und Schuldverschreibungen mit einer Laufzeit bis zu zwei




               8
                                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                                         Saisonbereinigte
                                                                                                         Wirtschaftszahlen
                                                                                                         Mai 2005

                                                                                                  I. Monetäre Indikatoren

        2. Deutscher Beitrag zu den Komponenten der Geldmenge M3 im Euro-Währungsgebiet

        Stand am Monatsende                                                                                              saisonbereinigt
Mrd €
 700                                                                logarithmischer Maßstab

 650

 600      Täglich fällige Einlagen

 550


 500


 450


 400                                                                                                                                         %

                                                                        linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                           + 10


                                                                                                                                             0


                                                                                                                                           − 10

Mrd €
          Einlagen mit vereinbarter Laufzeit                        logarithmischer Maßstab
 300
          bis zu zwei Jahren
 280

 260

 240

 220
                                                                                                                                           Mrd €
          Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist bis zu drei Monaten                                                                    530

                                                                                                                                           490

                                                                                                                                           450
   %
                                                                        linearer Maßstab
+ 10      Jahresrate 1)

   0


− 10

                                                                                                                                           Mrd €

                                                                    logarithmischer Maßstab                                                140
          Marktfähige Finanzinstrumente
          (Maßstab verkleinert)                                                                                                            120



                                                                                                                                           100



                                                                                                                                            80




                                                                                                                                            60

                 2000                    2001                    2002                      2003        2004              2005

        1 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate um-
        gerechnet.




                                                                                                                        9
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               I. Monetäre Indikatoren

               3. Deutscher Beitrag zu Krediten an Nichtbanken (Nicht-MFIs) im Euro-Währungsgebiet


               Stand am Monatsende und Veränderung                                                                                                                       saisonbereinigt
               Kredite insgesamt (R)                                     Kredite an Unternehmen und Privatpersonen                Kredite an öffentliche Haushalte (R)
                                   Veränderung                                              Veränderung                                              Veränderung
                                   im Quartal 1)    Jahresrate 1) 2)                        im Quartal 1)    Jahresrate 1) 2)                        im Quartal 1)    Jahresrate 1) 2)
Zeit           Mrd €               Mrd €            %                    Mrd €              Mrd €            %                    Mrd €              Mrd €            %

2000 Jan.                3 152,4                                   7,2            2 400,4                                   6,9              751,9                                   8,2
     Febr.               3 163,7                                   7,2            2 411,8                                   6,9              751,9                                   8,0
     März                3 190,1             58,1                  6,9            2 444,4             58,6                  8,7              745,8         −    0,6                  1,5
       April             3 202,2                                   6,2            2 456,1                                   8,4              746,2                              −    0,5
       Mai               3 216,4                                   6,1            2 472,4                                   8,4              744,1                              −    1,2
       Juni              3 204,5             15,8                  4,8            2 463,6             20,6                  6,8              740,9         −    4,8             −    1,4
       Juli              3 213,0                                   3,8            2 478,9                                   6,5              734,1                              −    4,5
       Aug.              3 226,9                                   4,1            2 495,5                                   6,8              731,3                              −    4,4
       Sept.             3 237,1             31,8                  3,0            2 510,3             42,3                  5,2              726,8         −   10,5             −    4,1
       Okt.              3 244,7                                   2,7            2 518,6                                   4,9              726,1                              −    4,4
       Nov.              3 252,1                                   2,2            2 528,1                                   4,2              724,0                              −    4,4
       Dez.              3 252,3             18,9                  3,2            2 520,2             12,8                  4,5              732,1              6,1             −    1,2
2001 Jan.                3 269,2                                   2,9            2 539,1                                   4,7              730,2                              −    3,1
     Febr.               3 281,8                                   2,7            2 554,6                                   4,8              727,1                              −    4,0
     März                3 298,3             30,2                  3,1            2 570,5             46,2                  4,8              727,8         −   16,0             −    2,7
       April             3 293,1                                   2,4            2 572,3                                   4,4              720,8                              −    4,3
       Mai               3 307,8                                   2,6            2 583,0                                   4,2              724,7                              −    2,9
       Juni              3 304,3              3,3                  2,1            2 579,5              6,7                  4,2              724,9         −    3,4             −    5,2
       Juli              3 312,5                                   2,5            2 582,3                                   3,2              730,2                              −    0,1
       Aug.              3 309,5                                   1,8            2 582,6                                   2,2              726,9                                   0,4
       Sept.             3 305,7              6,5                  0,6            2 584,9              8,0                  1,1              720,8         −    1,5             −    1,3
       Okt.              3 300,8                                   0,6            2 592,8                                   1,6              708,0                              −    3,0
       Nov.              3 307,3                                   0,3            2 594,4                                   1,0              712,9                              −    2,1
       Dez.              3 320,7             16,3                  1,4            2 600,0             14,7                  1,8              720,7              1,5                  0,0
2002 Jan.                3 312,6                                   0,2            2 598,2                                   1,2              714,4                              −    3,3
     Febr.               3 311,3                                   0,1            2 595,7                                   0,9              715,6                              −    2,6
     März                3 302,5         −   18,2             −    0,1            2 588,7         −   11,5                  0,2              713,8         −    6,7             −    1,4
       April             3 303,4                                   0,4            2 588,3                              −    0,2              715,1                                   2,6
       Mai               3 311,3                                   0,6            2 592,2                                   0,2              719,0                                   2,0
       Juni              3 313,7             14,7             −    0,2            2 597,5             11,3                  0,0              716,2              3,4             −    0,9
       Juli              3 326,2                                   1,0            2 601,8                                   0,5              724,3                                   3,1
       Aug.              3 330,8                                   1,4            2 610,9                                   1,3              719,8                                   1,5
       Sept.             3 343,0             28,4                  2,6            2 613,7             16,0                  2,1              729,3             12,4                  4,5
       Okt.              3 344,5                                   2,5            2 624,0                                   2,8              720,6                                   1,6
       Nov.              3 343,0                                   1,8            2 620,6                                   2,1              722,4                                   0,9
       Dez.              3 344,7             10,0                  2,3            2 623,1             17,3                  2,6              721,5         −    7,3                  1,4
2003 Jan.                3 349,1                                   2,5            2 619,4                                   2,8              729,6                                   1,5
     Febr.               3 346,3                                   2,1            2 622,2                                   2,5              724,2                                   0,7
     März                3 339,6             11,9                  1,3            2 617,1             12,3                  2,3              722,5         −    0,4             −    2,1
       April             3 332,9                                   1,0            2 611,9                                   1,3              721,0                              −    0,1
       Mai               3 336,7                                   1,5            2 616,9                                   2,1              719,8                              −    0,8
       Juni              3 339,8              5,5                  1,0            2 631,6             19,3                  2,4              708,2         −   13,7             −    3,9
       Juli              3 342,8                                   0,4            2 632,9                                   2,2              709,9                              −    5,6
       Aug.              3 338,2                                   0,1            2 640,9                                   2,1              697,3                              −    7,2
       Sept.             3 351,6             14,1                  1,2            2 642,6             13,3                  2,5              709,1              0,8             −    3,6
       Okt.              3 345,6                                   1,2            2 637,1                                   2,4              708,5                              −    3,1
       Nov.              3 356,8                                   1,5            2 642,2                                   2,3              714,6                              −    1,1
       Dez.              3 338,0         −    1,7                  0,7            2 623,5         −    9,2                  0,3              714,5              7,5                  2,4
2004 Jan.                3 329,2                                   0,2            2 616,5                              −    0,1              712,7                                   1,3
     Febr.               3 341,0                                   1,5            2 614,5                              −    0,5              726,5                                   9,3
     März                3 362,9             32,6                  1,9            2 621,9              6,3             −    0,2              741,0             26,3                  9,8
       April             3 365,5                                   2,3            2 629,3                                   0,7              736,2                                   8,2
       Mai               3 360,8                                   1,2            2 623,2                              −    0,3              737,6                                   6,7
       Juni              3 370,2              8,7                  2,5            2 623,2              2,7                  0,7              747,0              6,0                  9,2
       Juli              3 379,6                                   3,3            2 630,9                                   1,4              748,7                                  10,4
       Aug.              3 377,1                                   2,4            2 623,6                                   0,9              753,4                                   7,5
       Sept.             3 379,4             12,5                  1,3            2 624,0              3,9                  0,5              755,4              8,6                  4,0
       Okt.              3 388,5                                   1,7            2 627,8                                   0,3              760,7                                   6,8
       Nov.              3 382,1                                   1,6            2 629,8                                   1,0              752,4                                   4,1
       Dez.              3 364,3         −    8,9                  0,2            2 613,0         −    4,9             −    0,1              751,3         −    4,0                  1,2
2005 Jan.                3 376,3                                   0,6            2 619,1                                   0,1              757,2                                   2,3
     Febr.               3 372,0                                   0,5            2 617,5                                   0,5              754,5                                   0,4
     März p)             3 371,3             13,1                  0,2            2 611,6              4,9                  0,0              759,7              8,2                  1,1

               Quelle der Ursprungswerte der Veränderungen: Europäische Zentralbank;                  2 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate
               vorläufig. — 1 Statistisch bedingte Veränderungen sind ausgeschaltet. —                umgerechnet.




               10
                                                                                                          DEUTSCHE
                                                                                                          BUNDESBANK
                                                                                                          Saisonbereinigte
                                                                                                          Wirtschaftszahlen
                                                                                                          Mai 2005

                                                                                                   I. Monetäre Indikatoren

        3. Deutscher Beitrag zu Krediten an Nichtbanken (Nicht-MFIs) im Euro-Währungsgebiet

        Stand am Monatsende                                                                                               saisonbereinigt
Mrd €

3800                                                                  logarithmischer Maßstab
3600      Kredite insgesamt
3400
3200

3000

2800

2600

2400

                                                                                                                                             %
                                                                         linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                            + 10


                                                                                                                                              0


                                                                                                                                            − 10

Mrd €

3400
3200                                                                  logarithmischer Maßstab
3000

2800      Kredite an Unternehmen und Privatpersonen

2600

2400

2200


2000

                                                                                                                                             %
                                                                         linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                            + 10


                                                                                                                                              0


                                                                                                                                            − 10


Mrd €

1000


 900                                                                  logarithmischer Maßstab


 800      Kredite an öffentliche Haushalte


 700



 600


                 2000                     2001                    2002                      2003        2004              2005

        1 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate umge-
        rechnet.




                                                                                                                              11
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               I. Monetäre Indikatoren

               4. Deutscher Beitrag zur Geldkapitalbildung bei Monetären Finanzinstituten (MFIs) im Euro-Währungsgebiet


               Stand am Monatsende und Veränderung                                                                                                                                            saisonbereinigt
                                                                darunter:
                                                                Einlagen mit vereinbarter                         Einlagen mit vereinbarter Kündigungs- Schuldverschreibungen mit einer
               Geldkapitalbildung insgesamt 1)                  Laufzeit von mehr als zwei Jahren 2)              frist von mehr als drei Monaten       Laufzeit von mehr als zwei Jahren
                              Ver-                                              Ver-                                              Ver-                                              Ver-
                              änderung                                          änderung                                          änderung                                          änderung
                              im             Jahres-                            im             Jahres-                            im             Jahres-                            im             Jahres-
                              Quartal 3)     rate 3) 4)                         Quartal 3)     rate 3) 4)                         Quartal 3)     rate 3) 4)                         Quartal 3)     rate 3) 4)
Zeit           Mrd €          Mrd €          %                  Mrd €           Mrd €          %                  Mrd €           Mrd €          %                  Mrd €           Mrd €          %

2000 Jan.           1 732,6                               5,4           667,9                               5,4           109,3                      −        2,8           722,7                               6,1
     Febr.          1 736,9                               4,6           670,3                               4,8           110,4                               0,3           723,2                               4,4
     März           1 739,6       −    3,3                2,5           669,8            2,2                3,4           111,3            2,0                1,7           725,6       −    9,6                0,5
       April        1 755,9                               3,1           671,6                               2,8           112,3                           4,5               737,5                               2,2
       Mai          1 762,9                               3,1           672,5                               1,7           114,1                           8,5               742,4                               3,2
       Juni         1 769,8           28,8                2,9           673,4            2,6                1,5           115,7            4,4           12,0               743,0           18,7                2,5
       Juli         1 780,7                               4,6           674,8                               0,8           116,7                          14,7               749,2                               6,5
       Aug.         1 789,5                               4,9           676,4                               0,9           118,5                          15,9               754,8                               7,3
       Sept.        1 797,4           18,4                5,5           676,6            1,2                1,1           120,0            4,7           16,9               752,9            4,1                6,4
       Okt.         1 806,7                               4,6           678,2                               1,1           120,8                          16,4               759,2                               4,7
       Nov.         1 795,7                               2,7           676,6                               0,7           121,8                          14,7               747,0                               0,0
       Dez.         1 784,7       −    3,5                1,7           674,4            0,5                0,5           122,2            2,1           12,1               747,2       −    0,4                1,0
2001 Jan.           1 791,5                               1,5           673,7                               0,2           123,3                          11,4               754,3                               1,8
     Febr.          1 796,3                               1,5           672,1                        −      0,6           123,3                           8,0               758,6                               2,2
     März           1 800,3           11,3                0,9           673,2       −    1,9         −      0,4           123,1            0,8            5,0               759,2            8,8                2,3
       April        1 788,8                      −        1,0           673,0                        −      0,7           122,6                               2,8           751,4                      −        0,6
       Mai          1 795,8                               0,1           676,0                               0,4           122,0                               0,1           751,4                               0,6
       Juni         1 806,5            0,6                1,3           675,6            2,5                0,2           121,2        −   1,9       −        1,8           754,9       −    7,5                0,4
       Juli         1 797,3                      −        0,2           673,4                        −      0,1           119,9                      −        5,5           748,7                      −        2,6
       Aug.         1 798,8                      −        0,2           672,3                               0,2           118,6                      −        7,5           748,8                      −        3,0
       Sept.        1 799,2       −    3,0       −        0,3           674,0       −    0,6                0,6           117,2        −   3,9       −        9,2           748,8       −    1,9       −        2,4
       Okt.         1 804,0                               1,6           673,8                               0,5           115,4                      −   11,4               751,8                               0,5
       Nov.         1 781,0                               2,0           673,0                        −      0,7           113,8                      −   13,0               729,7                               3,7
       Dez.         1 785,0           16,5                1,5           673,0       −    1,4         −      0,6           112,0        −   5,2       −   14,6               735,5           16,3                3,9
2002 Jan.           1 793,0                               2,4           675,2                               0,5           109,4                      −   16,7               741,8                               5,1
     Febr.          1 799,3                               2,3           675,9                               0,8           108,4                      −   16,4               743,1                               4,8
     März           1 811,7           18,1                3,9           678,5            5,4                1,2           107,4        −   4,6       −   16,0               752,1           11,0                7,6
       April        1 803,2                               2,7           677,7                               1,2           106,8                      −   14,3               747,4                               5,9
       Mai          1 801,8                               2,2           676,2                               1,2           106,1                      −   13,0               746,2                               4,4
       Juni         1 790,5       −    7,2                1,2           674,9       −    2,0                1,0           106,0        −   1,4       −   10,4               745,3            3,4                3,9
       Juli         1 800,7                               2,1           676,3                               0,7           106,0                      −        6,3           751,6                               5,4
       Aug.         1 811,7                               2,6           662,6                               0,5           106,0                      −        4,3           772,6                               6,3
       Sept.        1 812,4           16,8                1,1           662,4            1,1         −      0,3           105,2        −   0,8       −        4,2           770,8            8,9                3,3
       Okt.         1 813,4                               2,0           664,4                               0,5           104,2                      −        4,8           772,0                               4,4
       Nov.         1 816,6                               2,2           668,9                               2,2           103,0                      −        5,9           770,5                               3,7
       Dez.         1 810,1            4,1                2,3           670,3            8,6                3,0           101,7        −   3,5       −        8,0           761,3       −    4,0                1,3
2003 Jan.           1 811,3                               1,6           671,5                               2,2           100,7                      −    9,6               757,0                               0,2
     Febr.          1 807,3                               1,1           672,8                               4,0            99,5                      −   12,0               755,6                      −        1,2
     März           1 810,4            7,7                1,3           678,8            5,8                4,4            98,0        −   3,7       −   13,2               752,0       −    1,4       −        1,4
       April        1 805,8                               0,9           677,3                               3,3            96,5                      −   14,1               749,6                      −        1,7
       Mai          1 799,1                               0,3           674,6                               1,2            95,5                      −   14,0               748,0                      −        0,4
       Juni         1 803,0       −    1,0                0,7           674,8       −    3,7                0,6            94,1        −   3,8       −   14,3               756,3            9,4                2,1
       Juli         1 811,4                               1,2           680,2                               2,7            91,9                      −   16,8               759,7                               2,5
       Aug.         1 822,7                               1,3           683,8                               1,9            90,2                      −   17,7               765,1                               3,0
       Sept.        1 816,5           12,0                1,2           682,8            8,1                1,3            89,3        −   4,8       −   16,9               764,8            9,6                5,2
       Okt.         1 822,6                               1,9           683,4                               1,9            89,2                      −   14,7               770,4                               6,2
       Nov.         1 820,8                               2,3           683,8                               2,8            88,9                      −   13,3               768,7                               5,6
       Dez.         1 822,0           13,8                2,9           683,7            1,4                2,8            88,6        −   0,7       −   11,4               771,1           13,7                6,3
2004 Jan.           1 826,6                               2,2           683,8                               1,2            88,5                      −        7,3           778,9                               6,6
     Febr.          1 820,7                               1,1           684,0                               0,3            88,1                      −        4,7           778,3                               6,1
     März           1 837,9            3,5                1,9           683,7       −    0,1                0,4            88,0        −   0,6       −        2,9           791,3           11,2                6,6
       April        1 850,8                               3,0           688,8                               1,6            87,8                      −        3,0           798,9                               7,3
       Mai          1 856,0                               3,5           692,5                               2,6            87,4                      −        3,3           802,0                               7,8
       Juni         1 860,5           25,8                3,2           696,4           12,6                3,7            87,1        −   0,9       −        3,3           801,4           10,1                5,5
       Juli         1 870,2                               3,8           698,5                               4,3            87,1                      −        3,2           804,7                               4,6
       Aug.         1 871,3                               4,6           699,7                               4,9            86,9                      −        2,7           807,7                               5,7
       Sept.        1 875,6           15,6                4,6           701,3            6,0                5,5            86,5        −   0,6       −        3,4           810,4           10,4                5,2
       Okt.         1 879,6                               3,5           704,4                               5,0            86,8                      −        2,4           809,4                               3,8
       Nov.         1 875,6                               2,7           707,5                               4,6            87,1                      −        0,7           804,0                               2,3
       Dez.         1 878,6           14,4                3,3           708,9            8,4                4,2            86,9            0,4       −        0,4           806,2            5,0                3,9
2005 Jan.           1 885,0                               2,6           709,9                               3,8            87,6                               1,2           809,3                               3,3
     Febr.          1 882,4                               3,1           713,5                               4,2            88,1                               2,6           805,7                               3,3
     März p)        1 894,4           15,0                3,2           715,5            6,9                4,4            88,6            1,2                3,8           813,1            7,7                3,2

               Quelle der Ursprungswerte der Veränderungen: Europäische Zentralbank;                               tet. — 4 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate
               vorläufig. — 1 Nach Abzug der Inter-MFI-Beteiligungen. — 2 Einschl. Bau-                            umgerechnet.
               spareinlagen. — 3 Statistisch bedingte Veränderungen sind ausgeschal-




               12
                                                                                                          DEUTSCHE
                                                                                                          BUNDESBANK
                                                                                                          Saisonbereinigte
                                                                                                          Wirtschaftszahlen
                                                                                                          Mai 2005

                                                                                                   I. Monetäre Indikatoren

        4. Deutscher Beitrag zur Geldkapitalbildung bei Monetären Finanzinstituten (MFIs)
           im Euro-Währungsgebiet
        Stand am Monatsende                                                                                               saisonbereinigt
Mrd €
2100
                                                                      logarithmischer Maßstab
2000
1900      Geldkapitalbildung insgesamt
1800
1700
1600

1500

1400
                                                                                                                                            %
                                                                         linearer Maßstab                                                   + 20
          Jahresrate 1)
                                                                                                                                            + 10


                                                                                                                                                0


                                                                                                                                            − 10

Mrd €
 900              darunter:                                           logarithmischer Maßstab
 850
                  Schuldverschreibungen mit einer
 800              Laufzeit von mehr als zwei Jahren
 750

 700

 650

 600              Einlagen mit vereinbarter Laufzeit
                  von mehr als zwei Jahren
 550


 500

                                                                                                                                            %
                                                                         linearer Maßstab                                                   + 20
                  Jahresrate 1) der Einlagen mit vereinbarter
                  Laufzeit von mehr als zwei Jahren                                                                                         + 10


                                                                                                                                                0


                                                                                                                                            − 10

Mrd €
 160                                                                  logarithmischer Maßstab
 150

 140              Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten
 130

 120

 110


 100


  90


  80

                 2000                     2001                    2002                      2003        2004              2005

        1 Veränderung in den jeweils letzten sechs Monaten auf Jahresrate umge-
        rechnet.




                                                                                                                        13
             DEUTSCHE
             BUNDESBANK
             Saisonbereinigte
             Wirtschaftszahlen
             Mai 2005

             II. Konjunkturindikatoren

             1. Bruttoinlandsprodukt und Bruttowertschöpfung ausgewählter Wirtschaftsbereiche *)


                                                                                                                                                                                    (R) saisonbereinigt
                                                                        darunter:
                                                                                                                                                      Finanzierung,
                                                                        Produzierendes                                      Handel,                   Vermietung und            Öffentliche
             Brutto-                       Bruttowert-                  Gewerbe ohne                                        Gastgewerbe               Unternehmens-             und private
Zeit         inlandsprodukt                schöpfung 1) 2)              Baugewerbe 2)            Baugewerbe (A)             und Verkehr 2)            dienstleister             Dienstleister

             In Vorjahrespreisen (2000 = 100) 3)
                              Verände-                    Verände-                  Verände-                  Verände-                   Verände-                  Verände-                   Verände-
                              rung ge-                    rung ge-                  rung ge-                  rung ge-                   rung ge-                  rung ge-                   rung ge-
                              gen Vor-                    gen Vor-                  gen Vor-                  gen Vor-                   gen Vor-                  gen Vor-                   gen Vor-
                              periode                     periode                   periode                   periode                    periode                   periode                    periode
             Index            in %         Index          in %          Index       in %         Index        in %          Index        in %         Index        in %         Index         in %

1996 2.Vj.            91,53          1,6        91,19            2,0       89,22          1,4      113,13           13,3       87,79           2,0       88,95           1,1        93,98           1,2
     3.Vj.            91,95          0,5        91,39            0,2       89,09      −   0,1      110,66       −    2,2       87,76       −   0,0       90,05           1,2        94,16           0,2
     4.Vj.            92,31          0,4        92,36            1,1       90,07          1,1      109,74       −    0,8       88,67           1,0       92,02           2,2        94,39           0,2
1997 1.Vj.            92,13     −    0,2        91,73        −   0,7       90,83          0,8      105,13       −    4,2       89,11           0,5       89,90       −   2,3        94,02       −   0,4
     2.Vj.            93,07          1,0        92,61            1,0       91,94          1,2      106,98            1,8       89,69           0,7       91,02           1,2        94,32           0,3
     3.Vj.            93,42          0,4        93,04            0,5       92,44          0,5      105,76       −    1,1       89,96           0,3       91,82           0,9        94,74           0,4
     4.Vj.            94,22          0,9        94,23            1,3       94,83          2,6      106,34            0,5       90,36           0,4       93,36           1,7        94,95           0,2
1998 1.Vj.            95,11          0,9        94,74            0,5       94,19      −   0,7      105,99       −    0,3       93,62           3,6       93,32       −   0,0        95,82           0,9
     2.Vj.            94,65     −    0,5        94,27        −   0,5       93,42      −   0,8      102,97       −    2,8       92,24       −   1,5       93,77           0,5        95,87           0,1
     3.Vj.            94,88          0,2        94,65            0,4       93,24      −   0,2      101,15       −    1,8       92,84           0,7       94,64           0,9        96,59           0,8
     4.Vj.            94,85     −    0,0        94,62        −   0,0       92,04      −   1,3       99,06       −    2,1       92,07       −   0,8       96,24           1,7        96,96           0,4
1999 1.Vj.            95,84          1,0        95,18            0,6       92,49          0,5      102,21            3,2       94,71           2,9       94,58       −   1,7        97,50           0,6
     2.Vj.            95,71     −    0,1        95,34            0,2       92,59          0,1      101,34       −    0,9       93,87       −   0,9       95,72           1,2        97,59           0,1
     3.Vj.            96,89          1,2        96,62            1,3       93,92          1,4      103,67            2,3       95,68           1,9       97,07           1,4        98,08           0,5
     4.Vj.            98,13          1,3        97,67            1,1       95,79          2,0      103,58       −    0,1       96,60           1,0       98,10           1,1        98,63           0,6
2000 1.Vj.            99,08          1,0        98,99            1,4       97,68          2,0      103,24       −    0,3       98,19           1,6       99,59           1,5        99,38           0,8
     2.Vj.           100,25          1,2       100,03            1,1       99,54          1,9       99,50       −    3,6      100,57           2,4      100,03           0,4       100,34           1,0
     3.Vj.           100,21     −    0,0       100,43            0,4      101,13          1,6       99,04       −    0,5      100,49       −   0,1      100,25           0,2       100,16       −   0,2
     4.Vj.           100,36          0,1       100,56            0,1      101,65          0,5       97,55       −    1,5      100,75           0,3      100,26           0,0       100,24           0,1
2001 1.Vj.           101,33          1,0       101,60            1,0      103,49          1,8       96,16       −    1,4      101,10           0,3      102,67           2,4        99,82       −   0,4
     2.Vj.           101,36          0,0       101,39        −   0,2      101,72      −   1,7       94,43       −    1,8      101,74           0,6      102,93           0,3       100,38           0,6
     3.Vj.           101,23     −    0,1       101,60            0,2      101,18      −   0,5       94,74            0,3      101,86           0,1      103,75           0,8       100,72           0,3
     4.Vj.           101,32          0,1       101,80            0,2       99,65      −   1,5       93,56       −    1,2      103,00           1,1      105,06           1,3       101,01           0,3
2002 1.Vj.           101,18     −    0,1       101,89            0,1       99,50      −   0,2       94,74            1,3      101,97       −   1,0      104,67       −   0,4       103,06           2,0
     2.Vj.           101,29          0,1       101,92            0,0      100,06          0,6       90,17       −    4,8      101,56       −   0,4      104,97           0,3       103,52           0,4
     3.Vj.           101,85          0,6       102,30            0,4      100,81          0,7       89,91       −    0,3      101,92           0,4      105,26           0,3       103,75           0,2
     4.Vj.           101,71     −    0,1       102,27        −   0,0      100,83          0,0       89,00       −    1,0      102,45           0,5      105,62           0,3       102,94       −   0,8
2003 1.Vj.           101,33     −    0,4       102,08        −   0,2      100,95          0,1       86,46       −    2,9      101,02       −   1,4      106,14           0,5       103,03           0,1
     2.Vj.           101,25     −    0,1       101,89        −   0,2       99,58      −   1,4       87,21            0,9      101,39           0,4      105,97       −   0,2       103,43           0,4
     3.Vj.           101,41          0,2       102,24            0,3       99,64          0,1       86,69       −    0,6      101,48           0,1      106,71           0,7       104,02           0,6
     4.Vj.           102,02          0,6       102,62            0,4      101,09          1,5       86,07       −    0,7      100,75       −   0,7      106,52       −   0,2       104,99           0,9
2004 1.Vj.           102,45          0,4       103,15            0,5      102,53          1,4       84,65       −    1,6      101,52           0,8      107,97           1,4       103,63       −   1,3
     2.Vj.           102,66          0,2       104,15            1,0      104,43          1,9       84,06       −    0,7      102,57           1,0      109,10           1,0       103,81           0,2
     3.Vj.           102,62     −    0,0       103,78        −   0,4      103,93      −   0,5       81,68       −    2,8      102,21       −   0,4      108,77       −   0,3       103,93           0,1
     4.Vj.           102,48     −    0,1       103,43        −   0,3      102,75      −   1,1       81,57       −    0,1      101,25       −   0,9      108,77           0,0       104,51           0,6
2005 1.Vj.           103,55          1,0            ...           ...         ...          ...          ...           ...          ...          ...          ...          ...           ...          ...

             In jeweiligen Preisen 2)
                              Verände-                    Verände-                  Verände-                   Verände-                  Verände-                  Verände-                   Verände-
                              rung ge-                    rung ge-                  rung ge-                   rung ge-                  rung ge-                  rung ge-                   rung ge-
                              gen Vor-                    gen Vor-                  gen Vor-                   gen Vor-                  gen Vor-                  gen Vor-                   gen Vor-
                              periode                     periode                   periode                    periode                   periode                   periode                    periode
               Mrd €          in %         Mrd €          in %          Mrd €       in %     Mrd €             in %     Mrd €            in %     Mrd €            in %     Mrd €             in %

1999 2.Vj.           497,70          0,1       448,21            0,2      109,98      −   0,5       24,32       −    1,1       78,79       −   0,8      127,01           1,3       102,59           0,8
     3.Vj.           503,19          1,1       452,93            1,1      111,52          1,4       24,80            2,0       80,49           2,2      127,36           0,3       103,18           0,6
     4.Vj.           508,53          1,1       456,73            0,8      114,11          2,3       24,85            0,2       81,54           1,3      126,83       −   0,4       103,72           0,5
2000 1.Vj.           511,49          0,6       459,69            0,6      112,82      −   1,1       24,90            0,2       82,61           1,3      128,82           1,6       104,85           1,1
     2.Vj.           515,80          0,8       463,36            0,8      115,37          2,3       23,90       −    4,0       84,42           2,2      128,26       −   0,4       105,60           0,7
     3.Vj.           517,25          0,3       466,30            0,6      118,32          2,6       23,82       −    0,3       84,82           0,5      127,20       −   0,8       106,22           0,6
     4.Vj.           517,42          0,0       466,30            0,0      118,29      −   0,0       23,42       −    1,7       85,28           0,5      126,81       −   0,3       106,46           0,2
2001 1.Vj.           526,50          1,8       474,40            1,7      120,73          2,1       23,32       −    0,4       85,68           0,5      131,31           3,5       106,92           0,4
     2.Vj.           528,64          0,4       475,47            0,2      119,20      −   1,3       22,85       −    2,0       86,81           1,3      132,62           1,0       107,49           0,5
     3.Vj.           527,83     −    0,2       476,12            0,1      119,03      −   0,1       23,04            0,8       87,18           0,4      132,03       −   0,4       108,34           0,8
     4.Vj.           533,13          1,0       481,45            1,1      116,62      −   2,0       22,62       −    1,8       87,25           0,1      138,75           5,1       109,72           1,3
2002 1.Vj.           535,81          0,5       484,44            0,6      117,73          1,0       23,31            3,1       88,52           1,5      138,34       −   0,3       111,03           1,2
     2.Vj.           535,77     −    0,0       483,81        −   0,1      119,00          1,1       22,06       −    5,4       88,09       −   0,5      137,83       −   0,4       111,36           0,3
     3.Vj.           539,63          0,7       486,16            0,5      120,26          1,1       22,00       −    0,3       88,38           0,3      138,60           0,6       111,43           0,1
     4.Vj.           541,07          0,3       488,32            0,4      119,91      −   0,3       21,61       −    1,8       88,78           0,5      139,91           0,9       112,55           1,0
2003 1.Vj.           539,42     −    0,3       486,61        −   0,4      120,65          0,6       20,78       −    3,8       88,08       −   0,8      139,51       −   0,3       112,28       −   0,2
     2.Vj.           539,88          0,1       486,30        −   0,1      118,84      −   1,5       21,00            1,1       88,54           0,5      140,41           0,6       112,21       −   0,1
     3.Vj.           543,88          0,7       490,84            0,9      119,05          0,2       21,02            0,1       89,22           0,8      142,55           1,5       113,66           1,3
     4.Vj.           544,88          0,2       490,12        −   0,1      121,07          1,7       20,87       −    0,7       88,98       −   0,3      142,46       −   0,1       111,35       −   2,0
2004 1.Vj.           548,92          0,7       494,78            1,0      122,26          1,0       20,32       −    2,6       89,13           0,2      144,62           1,5       112,99           1,5
     2.Vj.           551,13          0,4       500,10            1,1      125,09          2,3       20,16       −    0,8       90,33           1,3      145,92           0,9       113,17           0,2
     3.Vj.           549,92     −    0,2       496,64        −   0,7      124,66      −   0,3       19,46       −    3,5       90,01       −   0,4      145,11       −   0,6       112,00       −   1,0
     4.Vj.           548,99     −    0,2       495,04        −   0,3      124,24      −   0,3       19,54            0,4       89,62       −   0,4      144,94       −   0,1       111,35       −   0,6
2005 1.Vj.           557,30          1,5            ...           ...         ...          ...          ...           ...          ...          ...          ...          ...           ...          ...

             Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Rechenstand:                             Nettogütersteuern. — 2 Ermittelt aus saisonbereinigten Komponenten. —
             Bruttoinlandsprodukt 12. Mai 2005, Komponenten April 2005. — 1 Ohne                              3 Siehe Erläuterungen am Ende des Hefts.



             14
                                                                                                       DEUTSCHE
                                                                                                       BUNDESBANK
                                                                                                       Saisonbereinigte
                                                                                                       Wirtschaftszahlen
                                                                                                       Mai 2005

                                                                                              II. Konjunkturindikatoren

             1. Bruttoinlandsprodukt und Bruttowertschöpfung ausgewählter Wirtschaftsbereiche

                                                                                                                       saisonbereinigt
2000 = 100                                                                                                                               Mrd €
                                                                  logarithmischer Maßstab
      110      Bruttoinlandsprodukt                                                                                                      567,04
                                          in jeweiligen Preisen
      105                                 (rechte Skala)                                                                                 541,26


      100                                                                                                                                515,49
                                          in Vorjahrespreisen
                                          (linke Skala)
       95                                                                                                                                489,72


      110      Bruttowertschöpfung                                                                                                       510,30


      105                                                                                                                                487,10


      100                                                                                                                                463,91


       95                                                                                                                                440,71

                    darunter:
      110                                                                                                                                127,82
                    Produzierendes Gewerbe
      105
                    ohne Baugewerbe                                                                                                      122,01


      100                                                                                                                                116,20


       95                                                                                                                                110,39



      110           Handel, Gastgewerbe                                                                                                   92,71
                    und Verkehr
      105                                                                                                                                 88,49


      100                                                                                                                                 84,28


       95                                                                                                                                 80,07



      115           Finanzierung, Vermietung und                                                                                         146,94
                    Unternehmensdienstleister
      110                                                                                                                                140,55


      105                                                                                                                                134,16


      100                                                                                                                                127,77


      115                                                                                                                                121,65
                    Öffentliche und private Dienstleister
      110                                                                                                                                116,36


      105                                                                                                                                111,07


      100                                                                                                                                105,78


       95                                                                                                                                100,49
                    2000                2001                    2002                   2003         2004               2005




                                                                                                                     15
             DEUTSCHE
             BUNDESBANK
             Saisonbereinigte
             Wirtschaftszahlen
             Mai 2005

             II. Konjunkturindikatoren

             2. Verwendung des Bruttoinlandsprodukts in Vorjahrespreisen *)


                                                                                                                                                                                                                          (R) saisonbereinigt
                                                                       darunter:
                                                                                                                                                                      Vorrats-
             Brutto-                       Inländische                 Private                 Konsum-                                                                verände- Außen-
             inlands-                      Verwendung                  Konsum-                 ausgaben des                                                           rungen beitrag
Zeit         produkt                       1)                          ausgaben 2)             Staates               Ausrüstungen             Bauten (A)              3)             4)             Exporte 1)                 Importe 1)

             2000 = 100 5)
                            Verän-                      Verän-                     Verän-                  Verän-                Verän-                   Verän-                                                 Verän-                      Verän-
                            derung                      derung                     derung                  derung                derung                   derung                                                 derung                      derung
                            gegen                       gegen                      gegen                   gegen                 gegen                    gegen                                                  gegen                       gegen
                            Vor-                        Vor-                       Vor-                    Vor-                  Vor-                     Vor-                                                   Vor-                        Vor-
                            periode                     periode                    periode                 periode               periode                  periode                                                periode                     periode
             Index          in %    Index               in %    Index              in %    Index           in %    Index         in %    Index            in %                                      Index        in %    Index               in %

1997 4.Vj.     94,22              0,9        93,66              0,5      93,75          0,7      94,83      − 1,2      77,09           3,3     102,62          0,3               .              .     81,03             2,6      78,56             1,4
1998 1.Vj.     95,11              0,9        95,33              1,8      94,34          0,6      97,14        2,4      80,31           4,2     103,61          1,0               .              .     81,98             1,2      81,90             4,3
     2.Vj.     94,65         −    0,5        94,73       −      0,6      94,16      −   0,2      97,59        0,5      81,80           1,9     100,58      −   2,9               .              .     84,11             2,6      83,69             2,2
     3.Vj.     94,88              0,2        95,48              0,8      95,01          0,9      97,75        0,2      83,77           2,4     100,26      −   0,3               .              .     83,22       −     1,1      84,37             0,8
     4.Vj.     94,85         −    0,0        95,54              0,1      95,83          0,9      97,62      − 0,1      85,33           1,9      97,98      −   2,3               .              .     82,57       −     0,8      83,96        −    0,5
1999 1.Vj.     95,84              1,0        97,61              2,2      97,21          1,4      98,65        1,1      88,26           3,4      99,71          1,8               .              .     82,09       −     0,6      86,84             3,4
     2.Vj.     95,71         −    0,1        96,87       −      0,8      96,71      −   0,5      98,34      − 0,3      88,32           0,1     101,61          1,9               .              .     87,00             6,0      90,11             3,8
     3.Vj.     96,89              1,2        97,95              1,1      97,48          0,8      98,91        0,6      90,87           2,9     103,14          1,5               .              .     89,36             2,7      92,23             2,4
     4.Vj.     98,13              1,3        98,36              0,4      98,76          1,3      98,71      − 0,2      91,11           0,3     102,53      −   0,6               .              .     91,94             2,9      92,24             0,0
2000 1.Vj.     99,08              1,0        99,22              0,9      98,83          0,1      99,92        1,2      96,37           5,8     101,54      −   1,0               .              .     95,49             3,9      95,63             3,7
     2.Vj.    100,25              1,2       100,30              1,1     100,57          1,8     100,07        0,2      99,27           3,0     100,57      −   1,0               .              .     97,92             2,5      97,84             2,3
     3.Vj.    100,21         −    0,0       100,49              0,2     100,56      −   0,0      99,80      − 0,3     102,46           3,2      99,69      −   0,9               .              .    100,01             2,1     100,82             3,0
     4.Vj.    100,36              0,1       100,00       −      0,5     100,01      −   0,5     100,22        0,4     101,77      −    0,7      97,70      −   2,0               .              .    106,58             6,6     105,71             4,9
2001 1.Vj.    101,33              1,0       100,06              0,1     101,24          1,2     100,99        0,8     101,63      −    0,1      96,67      −   1,1               .              .    106,27       −     0,3     102,40        −    3,1
     2.Vj.    101,36              0,0       100,17              0,1     102,14          0,9     100,87      − 0,1      98,53      −    3,1      96,11      −   0,6               .              .    105,99       −     0,3     102,38        −    0,0
     3.Vj.    101,23         −    0,1        99,80       −      0,4     102,53          0,4     100,49      − 0,4      94,35      −    4,2      95,49      −   0,6               .              .    105,84       −     0,1     101,50        −    0,9
     4.Vj.    101,32              0,1        98,34       −      1,5     101,48      −   1,0     101,07        0,6      92,39      −    2,1      93,79      −   1,8               .              .    108,69             2,7      99,70        −    1,8
2002 1.Vj.    101,18         −    0,1        97,53       −      0,8     100,91      −   0,6     102,38        1,3      90,02      −    2,6      93,85          0,1               .              .    108,57       −     0,1      97,50        −    2,2
     2.Vj.    101,29              0,1        97,80              0,3     101,13          0,2     102,74        0,4      90,06           0,0      89,36      −   4,8               .              .    110,52             1,8      99,96             2,5
     3.Vj.    101,85              0,6        98,16              0,4     101,92          0,8     102,79        0,0      88,63      −    1,6      89,15      −   0,2               .              .    112,77             2,0     101,63             1,7
     4.Vj.    101,71         −    0,1        97,86       −      0,3     101,73      −   0,2     102,30      − 0,5      89,41           0,9      88,27      −   1,0               .              .    114,68             1,7     103,08             1,4
2003 1.Vj.    101,33         −    0,4        98,68              0,8     101,69      −   0,0     101,17      − 1,1      90,44           1,2      87,07      −   1,4               .              .    113,16       −     1,3     105,33             2,2
     2.Vj.    101,25         −    0,1        98,99              0,3     102,03          0,3     101,84        0,7      88,42      −    2,2      87,29          0,3               .              .    110,15       −     2,7     103,45        −    1,8
     3.Vj.    101,41              0,2        97,63       −      1,4     101,74      −   0,3     102,30        0,5      88,08      −    0,4      86,83      −   0,5               .              .    114,87             4,3     103,55             0,1
     4.Vj.    102,02              0,6        98,91              1,3     101,45      −   0,3     103,14        0,8      90,20           2,4      87,78          1,1               .              .    115,85             0,9     106,62             3,0
2004 1.Vj.    102,45              0,4        98,31       −      0,6     101,27      −   0,2     101,03      − 2,0      86,86      −    3,7      85,39      −   2,7               .              .    119,88             3,5     107,49             0,8
     2.Vj.    102,66              0,2        98,02       −      0,3     100,99      −   0,3     101,03        0,0      89,29           2,8      83,81      −   1,9               .              .    123,80             3,3     109,92             2,3
     3.Vj.    102,62         −    0,0        99,31              1,3     101,29          0,3     101,76        0,7      92,35           3,4      82,42      −   1,7               .              .    122,55       −     1,0     112,93             2,7
     4.Vj.    102,48         −    0,1        98,77       −      0,5     101,57          0,3     101,89        0,1      91,76      −    0,6      83,24          1,0               .              .    123,95             1,1     113,10             0,2
2005 1.Vj.    103,55              1,0            ...             ...         ...         ...         ...       ...         ...          ...         ...         ...              .              .         ...            ...         ...            ...

             Rechnerische Wachstumsbeiträge am Bruttoinlandsprodukt in Prozentpunkten 5)
                  vj.            hj.            vj.       hj.             vj.           hj.       vj.          hj.        vj.          hj.         vj.          hj.        vj.            vj.        vj.          hj.            vj.              hj.

1997 3.Vj.              .              .        − 0,1                   − 0,5                   − 0,1                     0,1                      0,0                      0,4            0,5             1,1                  −      0,6
     4.Vj.              .              .          0,5           0,4       0,4       − 0,1       − 0,2       − 0,3         0,2          0,3         0,0         0,0          0,0            0,3             0,7          1,8     −      0,4    − 1,0
1998 1.Vj.              .              .          1,7                     0,4                     0,5                     0,3                      0,1                      0,4      −     0,8             0,3                  −      1,1
     2.Vj.              .              .        − 0,6           1,1     − 0,1           0,3       0,1          0,6        0,1          0,4     −   0,4     − 0,3      −     0,4            0,1             0,7          1,0     −      0,6    − 1,7
     3.Vj.              .              .          0,8                     0,5                     0,0                     0,2                      0,0                      0,0      −     0,5        −    0,3                  −      0,2
     4.Vj.              .              .          0,1           0,9       0,5           1,0       0,0          0,0        0,1          0,3     −   0,3     − 0,3      −     0,3      −     0,1        −    0,2    − 0,5                0,1    − 0,1
1999 1.Vj.              .              .          2,1                     0,8                     0,2                     0,3                      0,2                      0,6      −     1,1        −    0,2                  −      0,9
     2.Vj.              .              .        − 0,8           1,3     − 0,3           0,5     − 0,1          0,1        0,0          0,3         0,2         0,4    −     0,7            0,6             1,7          1,5     −      1,1    − 2,0
     3.Vj.              .              .          1,1                     0,5                     0,1                     0,2                      0,2                      0,0            0,1             0,8                  −      0,7
     4.Vj.              .              .          0,4           1,5       0,8           1,3       0,0          0,1        0,0          0,2     −   0,1         0,1    −     0,3            0,9             0,9          1,7            0,0    − 0,7
2000 1.Vj.              .              .          0,9                     0,0                     0,2                     0,5                  −   0,1                      0,2            0,1             1,2                  −      1,1
     2.Vj.              .              .          1,1           2,0       1,0           1,0       0,0          0,2        0,2          0,7     −   0,1     − 0,2      −     0,1            0,1             0,8          2,0     −      0,7    − 1,8
     3.Vj.              .              .          0,2                     0,0                   − 0,1                     0,3                  −   0,1                      0,0      −     0,2             0,7                  −      0,9
     4.Vj.              .              .        − 0,5    − 0,3          − 0,3       − 0,3         0,1          0,0    −   0,1          0,2     −   0,2     − 0,3            0,1            0,6             2,1          2,8     −      1,5    − 2,4
2001 1.Vj.              .              .          0,1                     0,7                     0,1                     0,0                  −   0,1                −     0,7            1,0        −    0,1                         1,1
     2.Vj.              .              .          0,1           0,2       0,5           1,2       0,0          0,1    −   0,3     − 0,3        −   0,1     − 0,2      −     0,1      −     0,1        −    0,1    − 0,2                0,0         1,1
     3.Vj.              .              .        − 0,4                     0,2                   − 0,1                 −   0,4                  −   0,1                −     0,1            0,3             0,0                         0,3
     4.Vj.              .              .        − 1,4    − 1,8          − 0,6       − 0,4         0,1          0,0    −   0,2     − 0,6        −   0,2     − 0,3      −     0,6            1,5             0,9          0,9            0,6         0,9
2002 1.Vj.              .              .        − 0,8                   − 0,3                     0,2                 −   0,2                      0,0                −     0,5            0,7             0,0                         0,7
     2.Vj.              .              .          0,3    − 0,5            0,1       − 0,2         0,1          0,3        0,0     − 0,2        −   0,5     − 0,5            0,6      −     0,2             0,6          0,6     −      0,8    − 0,1
     3.Vj.              .              .          0,4                     0,5                     0,0                 −   0,1                      0,0                      0,0            0,2             0,7                  −      0,5
     4.Vj.              .              .        − 0,3           0,1     − 0,1           0,4     − 0,1       − 0,1         0,1          0,0     −   0,1     − 0,1      −     0,1            0,1             0,6          1,3     −      0,5    − 1,0
2003 1.Vj.              .              .          0,8                     0,0                   − 0,2                     0,1                  −   0,1                      1,1      −     1,2        −    0,5                  −      0,7
     2.Vj.              .              .          0,3           1,1       0,2           0,2       0,1       − 0,1     −   0,2     − 0,1            0,0     − 0,1            0,1      −     0,4        −    1,0    − 1,5                0,6    − 0,1
     3.Vj.              .              .        − 1,3                   − 0,2                     0,1                     0,0                  −   0,1                −     1,1            1,5             1,5                         0,0
     4.Vj.              .              .          1,3           0,0     − 0,2       − 0,4         0,2          0,3        0,2          0,2         0,1         0,0          1,0      −     0,7             0,3          1,8     −      1,0    − 1,0
2004 1.Vj.              .              .        − 0,6                   − 0,1                   − 0,4                 −   0,3                  −   0,3                      0,4            1,0             1,3                  −      0,3
     2.Vj.              .              .        − 0,3    − 0,9          − 0,2       − 0,3         0,0       − 0,4         0,2     − 0,1        −   0,2     − 0,5      −     0,1            0,5             1,2          2,5     −      0,7    − 1,0
     3.Vj.              .              .          1,2                     0,2                     0,1                     0,2                  −   0,2                      0,8      −     1,3        −    0,4                  −      0,9
     4.Vj.              .              .        − 0,5           0,7       0,2           0,4       0,0          0,1        0,0          0,2         0,1     − 0,1      −     0,7            0,3             0,4          0,0     −      0,1    − 1,0

             Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Rechenstand:                                                     nisationen ohne Erwerbszweck. — 3 Einschl. Nettozugang an Wert-
             Bruttoinlandsprodukt 12. Mai 2005, Komponenten April 2005. — 1 Er-                                                       sachen. — 4 Exporte minus Importe. — 5 Siehe Erläuterungen am Ende
             mittelt aus saisonbereinigten Komponenten. — 2 Einschl. Privater Orga-                                                   des Hefts.




             16
                                                                                                                  DEUTSCHE
                                                                                                                  BUNDESBANK
                                                                                                                  Saisonbereinigte
                                                                                                                  Wirtschaftszahlen
                                                                                                                  Mai 2005

                                                                                                       II. Konjunkturindikatoren

      2. Verwendung des Bruttoinlandsprodukts in Vorjahrespreisen

      2000 = 100                                                                                                                   saisonbereinigt

105
                                                                  logarithmischer Maßstab
        Inländische Verwendung
100


 95
                   darunter:
                                                                                                                                                     105
                   Private Konsumausgaben

                                                                                                                                                     100


                                                                                                                                                      95

105                Ausrüstungen

100


 95                Bauten

 90



 85



 80


                                                                                                                                                     130

                                                                                                                                                     125


                                                                                                                                                     120


                                                                                                                                                     115


                                                                                                                                                     110
                                 Exporte
105                                                                                                                                                  105


100                              Importe

 95
                                                                                                                                                     %-
                                                                      linearer Maßstab                                                               Punkte
                                                                                                                                                      + 5
        Rechnerische Wachstumsbeiträge am Bruttoinlandsprodukt
                                                                                                                                                     + 4
            Private                 Konsumausgaben                                              Vorrats-
            Konsumausgaben          des Staates             Ausrüstungen        Bauten          veränderungen      Außenbeitrag
                                                                                                                                                     + 3
        Bruttoinlandsprodukt, Veränderung gegenüber Vorquartal in %
                                                                                                                                                     + 2

                                                                                                                                                     + 1

                                                                                                                                                       0

                                                                                                                                                     − 1

                                                                                                                                                     − 2
               2000                    2001                    2002                      2003                   2004               2005




                                                                                                                                  17
             DEUTSCHE
             BUNDESBANK
             Saisonbereinigte
             Wirtschaftszahlen
             Mai 2005

             II. Konjunkturindikatoren

             3. Verwendung des Bruttoinlandsprodukts in jeweiligen Preisen *)r)


                                                                                                                                                                                              (R) saisonbereinigt +)
                                                        darunter:
                                                                                                                                                Vorrats-
             Brutto-                                    Private              Konsum-                                                            verände- Außen-
             inlands-             Inländische           Konsum-              ausgaben des                                                       rungen beitrag
             produkt              Verwendung            ausgaben 1)          Staates                Ausrüstungen         Bauten                 2) 3)            3) 4)        Exporte                Importe
                        Verän-                Verän-                Verän-               Verän-                 Verän-               Verän-                                               Verän-                 Verän-
                        derung                derung                derung               derung                 derung               derung                                               derung                 derung
                        gegen                 gegen                 gegen                gegen                  gegen                gegen                                                gegen                  gegen
                        Vor-                  Vor-                  Vor-                 Vor-                   Vor-                 Vor-                                                 Vor-                   Vor-
                        periode               periode               periode              periode                periode              periode                                              periode                periode
Zeit         DM/€       in %    DM/€          in %    DM/€          in %    DM/€         in %    DM/€           in %    DM/€         in %    DM/€                DM/€         DM/€        in %    DM/€           in %

                                                                                                          Mrd DM
1991 1.Vj.    731,75          .    731,89           .    418,94         .     133,49           .      74,85         .      90,61         .              8,19      − 0,14       195,56         .       195,70           .
     2.Vj.    748,85        2,3    756,75         3,4    429,97       2,6     144,30         8,1      75,63       1,0      91,61       1,1              9,27      − 7,90       189,13     − 3,3       197,03         0,7
     3.Vj.    751,88        0,4    754,03     −   0,4    426,18     − 0,9     144,42         0,1      75,48     − 0,2      93,59       2,2              8,18      − 2,15       196,58       3,9       198,73         0,9
     4.Vj.    777,52        3,4    778,40         3,2    448,98       5,4     150,07         3,9      77,24       2,3      99,85       6,7       −      3,93      − 0,88       197,91       0,7       198,79         0,0
1992 1.Vj.    792,91        2,0    795,73         2,2    451,91       0,7     151,75         1,1      76,14     − 1,4     107,41       7,6              1,99      − 2,82       198,89       0,5       201,70         1,5
     2.Vj.    799,90        0,9    806,06         1,3    457,39       1,2     155,51         2,5      75,79     − 0,5     108,22       0,7              2,46      − 6,16       190,83     − 4,1       196,99     −   2,3
     3.Vj.    808,05        1,0    806,41         0,0    460,11       0,6     160,34         3,1      72,48     − 4,4     106,93     − 1,2       −      0,22        1,64       195,02       2,2       193,37     −   1,8
     4.Vj.    816,07        1,0    823,50         2,1    478,67       4,0     162,92         1,6      69,33     − 4,3     113,48       6,1       −      7,84      − 7,43       187,25     − 4,0       194,68         0,7
1993 1.Vj.    813,49    −   0,3    812,67     −   1,3    472,39     − 1,3     160,48     −   1,5      66,19     − 4,5     112,95     − 0,5       −      6,24        0,82       183,40     − 2,1       182,58     −   6,2
     2.Vj.    822,19        1,1    823,78         1,4    475,50       0,7     163,37         1,8      63,35     − 4,3     114,61       1,5       −      0,06      − 1,58       181,97     − 0,8       183,55         0,5
     3.Vj.    833,95        1,4    835,94         1,5    484,19       1,8     163,12     −   0,2      62,88     − 0,7     115,96       1,2              2,78      − 1,99       183,63       0,9       185,63         1,1
     4.Vj.    840,13        0,7    838,82         0,3    494,86       2,2     163,70         0,4      61,26     − 2,6     117,72       1,5       −      5,81        1,31       186,88       1,8       185,57     −   0,0
1994 1.Vj.    856,79        2,0    854,72         1,9    499,23       0,9     168,75         3,1      61,33       0,1     122,24       3,8       −      4,07        2,07       192,69       3,1       190,62         2,7
     2.Vj.    863,75        0,8    859,18         0,5    499,28       0,0     168,49     −   0,2      61,86       0,9     125,53       2,7       −      3,44        4,58       202,15       4,9       197,58         3,7
     3.Vj.    873,81        1,2    873,96         1,7    504,86       1,1     168,93         0,3      62,88       1,6     125,11     − 0,3              4,58      − 0,16       202,37       0,1       202,53         2,5
     4.Vj.    886,23        1,4    887,89         1,6    511,68       1,4     172,33         2,0      63,94       1,7     131,71       5,3              0,63      − 1,66       205,03       1,3       206,69         2,1
1995 1.Vj.    889,51        0,4    886,19     −   0,2    513,29       0,3     171,86     −   0,3      62,94     − 1,6     125,15     − 5,0              5,26        3,32       212,99       3,9       209,66         1,4
     2.Vj.    905,08        1,8    901,85         1,8    523,28       1,9     175,48         2,1      64,09       1,8     129,42       3,4              1,74        3,23       215,53       1,2       212,31         1,3
     3.Vj.    910,91        0,6    907,23         0,6    525,28       0,4     178,88         1,9      63,74     − 0,5     126,86     − 2,0              4,64        3,68       216,61       0,5       212,93         0,3
     4.Vj.    909,56    −   0,1    902,91     −   0,5    527,27       0,4     181,44         1,4      63,10     − 1,0     124,92     − 1,5       −      1,86        6,65       220,77       1,9       214,12         0,6
1996 1.Vj.    903,67    −   0,6    897,08     −   0,6    528,68       0,3     179,70     −   1,0      63,00     − 0,2     114,51     − 8,3              2,91        6,59       223,34       1,2       216,75         1,2
     2.Vj.    917,01        1,5    910,97         1,5    532,81       0,8     181,05         0,8      65,19       3,5     127,09      11,0       −      3,56        6,04       224,18       0,4       218,13         0,6
     3.Vj.    922,43        0,6    912,69         0,2    535,29       0,5     183,30         1,2      64,44     − 1,1     125,43     − 1,3       −      4,24        9,74       228,11       1,8       218,37         0,1
     4.Vj.    927,81        0,6    917,11         0,5    537,15       0,3     183,03     −   0,1      66,07       2,5     124,21     − 1,0       −      1,86       10,70       239,37       4,9       228,68         4,7
1997 1.Vj.    927,44    −   0,0    922,55         0,6    543,08       1,1     182,85     −   0,1      66,40       0,5     120,73     − 2,8              0,76        4,89       242,87       1,5       237,99         4,1
     2.Vj.    935,18        0,8    924,33         0,2    545,05       0,4     182,99         0,1      66,40       0,0     121,48       0,6       −      0,33       10,85       252,91       4,1       242,05         1,7
     3.Vj.    940,25        0,5    926,50         0,2    545,77       0,1     180,88     −   1,2      67,12       1,1     121,20     − 0,2              2,46       13,75       264,53       4,6       250,78         3,6
     4.Vj.    948,60        0,9    930,88         0,5    550,10       0,8     179,80     −   0,6      69,28       3,2     121,34       0,1              1,13       17,72       271,59       2,7       253,87         1,2
1998 1.Vj.    958,00        1,0    946,88         1,7    551,33       0,2     183,40         2,0      71,68       3,5     122,30       0,8              8,63       11,13       273,70       0,8       262,57         3,4
     2.Vj.    957,69    −   0,0    943,49     −   0,4    552,27       0,2     184,34         0,5      72,56       1,2     119,15     − 2,6              5,32       14,20       279,55       2,1       265,35         1,1
     3.Vj.    961,25        0,4    948,85         0,6    557,72       1,0     184,34         0,0      73,70       1,6     118,62     − 0,4              4,30       12,40       275,28     − 1,5       262,88     −   0,9
     4.Vj.    962,70        0,2    948,40     −   0,0    562,81       0,9     184,04     −   0,2      74,54       1,1     115,82     − 2,4              1,04       14,30       270,67     − 1,7       256,37     −   2,5
1999 1.Vj.    972,60        1,0    967,31         2,0    570,24       1,3     187,52         1,9      76,79       3,0     117,47       1,4              4,77        5,28       268,46     − 0,8       263,18         2,7
     2.Vj.    973,42        0,1    964,89     −   0,3    569,83     − 0,1     188,97         0,8      76,53     − 0,3     119,15       1,4       −      0,57        8,53       284,81       6,1       276,28         5,0
     3.Vj.    984,15        1,1    976,62         1,2    573,49       0,6     190,97         1,1      78,06       2,0     121,14       1,7              1,72        7,53       293,67       3,1       286,14         3,6
     4.Vj.    994,60        1,1    982,86         0,6    581,35       1,4     189,91     −   0,6      78,21       0,2     120,60     − 0,5              1,49       11,73       303,33       3,3       291,59         1,9
                                                                                                        Mrd €
2003 1.Hj.   1079,30    − 0,1     1043,20       1,4      642,67        0,8    207,26       0,4        74,34     − 1,2     105,06     − 1,7              1,64          36,10    380,14     − 3,2       344,04       1,0
     2.Hj.   1088,76      0,9     1037,93     − 0,5      644,64        0,3    207,35       0,0        73,20     − 1,5     105,17       0,1       −      4,75          50,83    390,68       2,8       339,85     − 1,2
2004 1.Hj.   1100,05      1,0     1039,48       0,1      646,53        0,3    207,80       0,2        72,13     − 1,5     102,75     − 2,3       −      2,04          60,57    412,89       5,7       352,32       3,7
     2.Hj.   1098,91    − 0,1     1051,76       1,2      654,14        1,2    205,12     − 1,3        74,86       3,8     101,55     − 1,2              3,65          47,15    420,19       1,8       373,04       5,9
1999 1.Vj.    497,28          .    494,58         .      291,56         .      95,88           .      39,26         .      60,06           .            2,44        2,70       137,26           .     134,56           .
     2.Vj.    497,70        0,1    493,34     − 0,3      291,35     − 0,1      96,62         0,8      39,13     − 0,3      60,92         1,4     −      0,29        4,36       145,62         6,1     141,26         5,0
     3.Vj.    503,19        1,1    499,34       1,2      293,22       0,6      97,64         1,1      39,91       2,0      61,94         1,7            0,88        3,85       150,15         3,1     146,30         3,6
     4.Vj.    508,53        1,1    502,53       0,6      297,24       1,4      97,10     −   0,6      39,99       0,2      61,66     −   0,5            0,76        6,00       155,09         3,3     149,09         1,9
2000 1.Vj.    511,49        0,6    507,47       1,0      298,66       0,5      98,10         1,0      42,40       6,0      61,30     −   0,6            1,13        4,02       162,34         4,7     158,32         6,2
     2.Vj.    515,80        0,8    512,48       1,0      303,80       1,7      97,70     −   0,4      43,91       3,6      60,78     −   0,8            0,38        3,32       167,76         3,3     164,44         3,9
     3.Vj.    517,25        0,3    517,99       1,1      305,91       0,7      97,67     −   0,0      45,23       3,0      60,27     −   0,8            2,92      − 0,74       172,63         2,9     173,37         5,4
     4.Vj.    517,42        0,0    516,78     − 0,2      305,70     − 0,1      98,44         0,8      45,07     − 0,4      59,20     −   1,8            2,23        0,64       185,57         7,5     184,93         6,7
2001 1.Vj.    526,50        1,8    519,26       0,5      310,69       1,6      99,66         1,2      44,37     − 1,6      58,48     −   1,2     −      0,12        7,24       183,75     −   1,0     176,51     −   4,6
     2.Vj.    528,64        0,4    520,95       0,3      315,09       1,4      99,60     −   0,1      42,77     − 3,6      58,14     −   0,6     −      0,89        7,69       183,87         0,1     176,18     −   0,2
     3.Vj.    527,83    −   0,2    519,00     − 0,4      317,02       0,6      99,57     −   0,0      41,01     − 4,1      57,71     −   0,7     −      2,53        8,83       182,83     −   0,6     174,00     −   1,2
     4.Vj.    533,13        1,0    514,28     − 0,9      315,33     − 0,5     101,45         1,9      39,88     − 2,8      56,56     −   2,0     −      5,21       18,85       187,26         2,4     168,41     −   3,2
2002 1.Vj.    535,81        0,5    512,99     − 0,3      314,31     − 0,3     102,44         1,0      38,85     − 2,6      56,62         0,1     −      5,40       22,82       186,81     −   0,2     163,99     −   2,6
     2.Vj.    535,77    −   0,0    513,88       0,2      315,72       0,4     102,93         0,5      38,49     − 0,9      53,85     −   4,9     −      3,22       21,89       190,41         1,9     168,52         2,8
     3.Vj.    539,63        0,7    514,23       0,1      318,61       0,9     102,92     −   0,0      37,51     − 2,5      53,71     −   0,3     −      4,62       25,40       194,58         2,2     169,18         0,4
     4.Vj.    541,07        0,3    514,30       0,0      319,02       0,1     103,55         0,6      37,72       0,6      53,15     −   1,0     −      5,32       26,77       198,32         1,9     171,55         1,4
2003 1.Vj.    539,42    −   0,3    521,59       1,4      320,99       0,6     103,47     −   0,1      37,50     − 0,6      52,51     −   1,2            1,01       17,83       193,05     −   2,7     175,22         2,1
     2.Vj.    539,88        0,1    521,61       0,0      321,68       0,2     103,79         0,3      36,84     − 1,8      52,55         0,1            0,63       18,27       187,09     −   3,1     168,82     −   3,7
     3.Vj.    543,88        0,7    517,22     − 0,8      322,16       0,1     105,09         1,3      36,42     − 1,1      52,26     −   0,6     −      4,85       26,66       194,70         4,1     168,04     −   0,5
     4.Vj.    544,88        0,2    520,71       0,7      322,48       0,1     102,26     −   2,7      36,78       1,0      52,91         1,2            0,10       24,17       195,98         0,7     171,81         2,2
2004 1.Vj.    548,92        0,7    519,69     − 0,2      322,76       0,1     103,81         1,5      35,57     − 3,3      51,65     −   2,4     −      0,24       29,23       202,58         3,4     173,35         0,9
     2.Vj.    551,13        0,4    519,79       0,0      323,77       0,3     103,99         0,2      36,56       2,8      51,10     −   1,1     −      1,80       31,34       210,31         3,8     178,97         3,2
     3.Vj.    549,92    −   0,2    526,85       1,4      326,02       0,7     103,53     −   0,4      37,70       3,1      50,46     −   1,3            2,93       23,07       208,87     −   0,7     185,80         3,8
     4.Vj.    548,99    −   0,2    524,91     − 0,4      328,12       0,6     101,59     −   1,9      37,16     − 1,4      51,09         1,2            0,72       24,08       211,32         1,2     187,24         0,8
2005 1.Vj.    557,30        1,5         ...      ...          ...      ...         ...        ...         ...      ...         ...        ...              ...         ...          ...        ...         ...        ...

             Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Rechenstand:                                sachen. — 3 Die saisonbereinigte Reihe ist mit erheblich größerer Unsicher-
             Bruttoinlandsprodukt 12. Mai 2005, Komponenten April 2005. — + Er-                                  heit behaftet als die Grundreihen, aus denen sie gebildet wurde. — 4 Ex-
             mittelt aus saisonbereinigten Komponenten. — 1 Einschl. Privater Orga-                              porte minus Importe.
             nisationen ohne Erwerbszweck. — 2 Einschl. Nettozugang an Wert-




             18
                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                         Saisonbereinigte
                                                                                         Wirtschaftszahlen
                                                                                         Mai 2005

                                                                                II. Konjunkturindikatoren

      3. Verwendung des Bruttoinlandsprodukts in jeweiligen Preisen

      Mrd €                                                                                              saisonbereinigt


550                                               logarithmischer Maßstab
        Inländische Verwendung
530

510

490                                                                                                                        330
                  darunter:
                                                                                                                           320
                  Private Konsumausgaben
                                                                                                                           310

                                                                                                                           300

                                                                                                                           290

 70               Bauten
                  (Maßstab verkleinert)
 60



 50               Ausrüstungen
                  (Maßstab verkleinert)
 45

 40

 35

                                                                                                                           220


                                                                                                                           210


                                                                                                                           200


                                                                                                                           190



                                                                                                                           180



                                                                                                                           170

                                                                                                                           165

160                                                                                                                        160

155

150     Exporte

145
                                                                                                                           + 35
140
                                                      linearer Maßstab                                                     + 30
135
                                                                                                                           + 25
        Importe
                                                                                                                           + 20

                                                                                                                           + 15
        Außenbeitrag
                                                                                                                           + 10

                                                                                                                           + 5

                                                                                                                             0

              1999                 2000        2001                      2002         2003               2004




                                                                                                       19
             DEUTSCHE
             BUNDESBANK
             Saisonbereinigte
             Wirtschaftszahlen
             Mai 2005

             II. Konjunkturindikatoren

             4. Nationaleinkommen und Volkseinkommen *)r)


                                                                                                                                                          (R) saisonbereinigt +)

                                                                                                                                 Unternehmens-
             Bruttonationaleinkommen 1)        Volkseinkommen                  Arbeitnehmerentgelt (Inländer) 1) 2)              und Vermögenseinkommen 1) 3)
                               Veränderung                     Veränderung                     Veränderung                                       Veränderung
                               gegen                           gegen                           gegen              in % des                       gegen           in % des
                               Vorperiode                      Vorperiode                      Vorperiode         Volks-                         Vorperiode      Volks-
Zeit         DM/€              in %            DM/€            in %            DM/€            in %               einkommens     DM/€            in %            einkommens

                                                                                                  Mrd DM
1991 1.Vj.           733,22                .          569,34               .          399,95                  .           70,2          169,39               .             29,8
     2.Vj.           753,80              2,8          584,32             2,6          416,08                4,0           71,2          168,24        −    0,7             28,8
     3.Vj.           756,85              0,4          584,36             0,0          417,53                0,3           71,5          166,83        −    0,8             28,5
     4.Vj.           771,18              1,9          594,44             1,7          423,01                1,3           71,2          171,43             2,8             28,8
1992 1.Vj.           798,98              3,6          615,52             3,5          436,64                3,2           70,9          178,88             4,3             29,1
     2.Vj.           802,89              0,5          616,75             0,2          444,93                1,9           72,1          171,82        −    3,9             27,9
     3.Vj.           813,84              1,4          625,12             1,4          457,49                2,8           73,2          167,63        −    2,4             26,8
     4.Vj.           816,72              0,4          626,10             0,2          454,83          −     0,6           72,6          171,27             2,2             27,4
1993 1.Vj.           814,49          −   0,3          619,69         −   1,0          453,09          −     0,4           73,1          166,60        −    2,7             26,9
     2.Vj.           827,00              1,5          628,25             1,4          459,07                1,3           73,1          169,18             1,5             26,9
     3.Vj.           836,22              1,1          634,53             1,0          460,62                0,3           72,6          173,91             2,8             27,4
     4.Vj.           841,26              0,6          636,00             0,2          463,34                0,6           72,9          172,66        −    0,7             27,1
1994 1.Vj.           855,71              1,7          643,51             1,2          468,79                1,2           72,8          174,71             1,2             27,2
     2.Vj.           861,48              0,7          651,06             1,2          467,17          −     0,3           71,8          183,89             5,3             28,2
     3.Vj.           870,32              1,0          660,01             1,4          469,58                0,5           71,1          190,44             3,6             28,9
     4.Vj.           876,68              0,7          668,19             1,2          475,68                1,3           71,2          192,51             1,1             28,8
1995 1.Vj.           889,71              1,5          674,96             1,0          481,51                1,2           71,3          193,45             0,5             28,7
     2.Vj.           897,80              0,9          683,39             1,2          486,61                1,1           71,2          196,78             1,7             28,8
     3.Vj.           900,07              0,3          685,54             0,3          489,25                0,5           71,4          196,29        −    0,2             28,6
     4.Vj.           900,89              0,1          688,86             0,5          492,69                0,7           71,5          196,17        −    0,1             28,5
1996 1.Vj.           904,08              0,4          682,29         −   1,0          491,42          −     0,3           72,0          190,87        −    2,7             28,0
     2.Vj.           908,78              0,5          691,82             1,4          490,05          −     0,3           70,8          201,76             5,7             29,2
     3.Vj.           915,70              0,8          695,81             0,6          493,30                0,7           70,9          202,51             0,4             29,1
     4.Vj.           921,59              0,6          702,94             1,0          494,02                0,1           70,3          208,92             3,2             29,7
1997 1.Vj.     4)    905,92          −   1,7    4)    680,10         −   3,2          493,93          −     0,0           72,6    4)    186,18        −   10,9             27,4
     2.Vj.     4)    936,78              3,4    4)    709,91             4,4          493,10          −     0,2           69,5    4)    216,80            16,5             30,5
     3.Vj.           935,34          −   0,2          710,30             0,1          493,24                0,0           69,4          217,06             0,1             30,6
     4.Vj.           941,42              0,7          713,37             0,4          496,53                0,7           69,6          216,84        −    0,1             30,4
1998 1.Vj.           945,08              0,4          713,55             0,0          498,15                0,3           69,8          215,40        −    0,7             30,2
     2.Vj.           944,26          −   0,1          708,34         −   0,7          502,30                0,8           70,9          206,05        −    4,3             29,1
     3.Vj.           954,54              1,1          722,21             2,0          506,91                0,9           70,2          215,30             4,5             29,8
     4.Vj.           960,23              0,6          723,32             0,2          511,59                0,9           70,7          211,74        −    1,7             29,3
1999 1.Vj.           959,33          −   0,1          715,29         −   1,1          510,28          −     0,3           71,3          205,01        −    3,2             28,7
     2.Vj.           968,51              1,0          725,83             1,5          517,20                1,4           71,3          208,63             1,8             28,7
     3.Vj.           976,04              0,8          731,23             0,7          520,43                0,6           71,2          210,80             1,0             28,8
     4.Vj.           989,14              1,3          736,49             0,7          524,26                0,7           71,2          212,23             0,7             28,8
                                                                                                    Mrd €
2001 2.Hj.          1 046,03             0,1          780,35             0,2          561,97                0,6           72,0          218,38        −    0,7             28,0
2002 1.Hj.          1 053,19             0,7          785,78             0,7          563,48                0,3           71,7          222,30             1,8             28,3
     2.Hj.          1 069,91             1,6          795,57             1,2          565,85                0,4           71,1          229,72             3,3             28,9
2003 1.Hj.          1 067,68         −   0,2          793,28         −   0,3          565,60          −     0,0           71,3          227,68        −    0,9             28,7
     2.Hj.          1 082,63             1,4          807,59             1,8          566,24                0,1           70,1          241,35             6,0             29,9
2004 1.Hj.          1 098,42             1,5          820,41             1,6          568,89                0,5           69,3          251,52             4,2             30,7
     2.Hj.          1 098,27         −   0,0          815,67         −   0,6          565,45          −     0,6           69,3          250,22        −    0,5             30,7
1999 1.Vj.           490,50                .          365,72               .          260,90                  .           71,3          104,82               .             28,7
     2.Vj.           495,19              1,0          371,11             1,5          264,44                1,4           71,3          106,67             1,8             28,7
     3.Vj.           499,04              0,8          373,87             0,7          266,09                0,6           71,2          107,78             1,0             28,8
     4.Vj.           505,74              1,3          376,56             0,7          268,05                0,7           71,2          108,51             0,7             28,8
2000 1.Vj.           512,02              1,2          382,67             1,6          271,73                1,4           71,0          110,94             2,2             29,0
     2.Vj.           510,43          −   0,3          379,52         −   0,8          273,99                0,8           72,2          105,53        −    4,9             27,8
     3.Vj.           508,38          −   0,4          379,42         −   0,0          276,51                0,9           72,9          102,91        −    2,5             27,1
     4.Vj.           512,33              0,8          382,81             0,9          277,80                0,5           72,6          105,01             2,0             27,4
2001 1.Vj.           525,16              2,5          393,34             2,8          279,01                0,4           70,9          114,33             8,9             29,1
     2.Vj.           519,43          −   1,1          385,33         −   2,0          279,77                0,3           72,6          105,56        −    7,7             27,4
     3.Vj.           518,68          −   0,1          386,52             0,3          280,00                0,1           72,4          106,52             0,9             27,6
     4.Vj.           527,35              1,7          393,83             1,9          281,97                0,7           71,6          111,86             5,0             28,4
2002 1.Vj.           523,72          −   0,7          390,23         −   0,9          281,76          −     0,1           72,2          108,47        −    3,0             27,8
     2.Vj.           529,47              1,1          395,55             1,4          281,72          −     0,0           71,2          113,83             4,9             28,8
     3.Vj.           536,80              1,4          398,84             0,8          283,01                0,5           71,0          115,83             1,8             29,0
     4.Vj.           533,11          −   0,7          396,73         −   0,5          282,84          −     0,1           71,3          113,89        −    1,7             28,7
2003 1.Vj.           535,11              0,4          398,67             0,5          283,02                0,1           71,0          115,65             1,5             29,0
     2.Vj.           532,57          −   0,5          394,61         −   1,0          282,58          −     0,2           71,6          112,03        −    3,1             28,4
     3.Vj.           541,76              1,7          405,72             2,8          283,80                0,4           69,9          121,92             8,8             30,1
     4.Vj.           540,87          −   0,2          401,87         −   0,9          282,44          −     0,5           70,3          119,43        −    2,0             29,7
2004 1.Vj.           547,86              1,3          407,77             1,5          284,52                0,7           69,8          123,25             3,2             30,2
     2.Vj.           550,56              0,5          412,64             1,2          284,37          −     0,1           68,9          128,27             4,1             31,1
     3.Vj.           548,09          −   0,4          408,07         −   1,1          283,14          −     0,4           69,4          124,93        −    2,6             30,6
     4.Vj.           550,18              0,4          407,60         −   0,1          282,31          −     0,3           69,3          125,29             0,3             30,7

             Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Rechenstand:               Gewinne aus der/an die übrige(n) Welt. — 4 Vierteljährliche Veränderung
             April 2005. — + Kalendereinfluss nicht ausgeschaltet. — 1 Ermittelt aus            des Bruttonationaleinkommens, des Volkseinkommens sowie des (als Rest er-
             saisonbereinigten Grundreihen. — 2 Einschl. Sozialbeiträge der Arbeit-             mittelten) Unternehmens- und Vermögenseinkommens vor allem durch be-
             geber. — 3 Umfasst neben den Einkommen aus Unternehmertätigkeit auch               sonders große Kalenderunregelmäßigkeiten beeinflusst, die sich im Halbjahr
             Zinsen, Dividenden, Gewinnausschüttungen, Nettopachten und reinvestierte           weitgehend ausgleichen.




             20
                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                         Saisonbereinigte
                                                                                         Wirtschaftszahlen
                                                                                         Mai 2005

                                                                                II. Konjunkturindikatoren

        4. Nationaleinkommen und Volkseinkommen

                                                                                                         saisonbereinigt
Mrd €
                                                  logarithmischer Maßstab
 550
         Bruttonationaleinkommen
 525     (Bruttosozialprodukt)

 500

                                                                                                                           Mrd €
 475
                                                                                                                           425

                                                                                                                           410

                                                                                                                           395
         Volkseinkommen
                                                                                                                           380

                                                                                                                           365

Mrd €

 295


 280     Arbeitnehmerentgelt
         (Inländer)
 265


 250
                                                                                                                            %
                                                      linearer Maßstab                                                      73



                                                                                                                            71

         in % des Volkseinkommens
                                                                                                                            69



                                                                                                                            67
Mrd €
 130

 125                                              logarithmischer Maßstab

 120
         Unternehmens-
 115     und Vermögenseinkommen
 110


 105


 100
                                                                                                                            %
                                                                                                                            35


                                                                                                                            33
                                                      linearer Maßstab
                                                                                                                            31
         in % des Volkseinkommens
                                                                                                                            29


                                                                                                                            27

              1999                 2000      2001                        2002         2003               2004




                                                                                                       21
             DEUTSCHE
             BUNDESBANK
             Saisonbereinigte
             Wirtschaftszahlen
             Mai 2005

             II. Konjunkturindikatoren

             5. Einkommen der privaten Haushalte *)r)


                                                                                                                                                                              (R) saisonbereinigt +)
                                                                                Empfangene                                   Betriebs-
                                                                                monetäre                                     überschuss/                                                         Spar-
             Bruttolöhne und                             Nettolöhne             Sozialleis-            Massen-               Selbständigen-      Verfügbares                                     quote
             -gehälter 1)    Abzüge 2) 3)                und -gehälter          tungen (A) 4)          einkommen 3)          einkommen 5)        Einkommen 3) 6)         Sparen 3) 6)            3) 7)

                        Verän-               Verän-                Verän-                 Verän-                 Verän-                Verän-                Verän-                 Verän-
                        derung               derung                derung                 derung                 derung                derung                derung                 derung
                        gegen                gegen                 gegen                  gegen                  gegen                 gegen                 gegen                  gegen
                        Vor-                 Vor-                  Vor-                   Vor-                   Vor-                  Vor-                  Vor-                   Vor-
                        periode              periode               periode                periode                periode               periode               periode                periode
Zeit         DM/€       in %    DM/€         in %    DM/€          in %    DM/€           in %    DM/€           in %    DM/€          in %    DM/€          in %    DM/€           in %    %

                                                                                                   Mrd DM

1991 1.Vj.     327,68           .    94,06           .    233,62            .    101,70            .    335,33           .    156,78         .      478,42         .        60,22            .       12,6
     2.Vj.     339,34        3,6    102,99        9,5     236,34         1,2     104,56         2,8     340,90        1,7     167,75      7,0       496,62      3,8         67,28        11,7        13,5
     3.Vj.     340,51        0,3    107,26        4,1     233,25    −    1,3     108,27         3,6     341,53        0,2     163,43    − 2,6       490,09    − 1,3         63,31       − 5,9        12,9
     4.Vj.     347,84        2,2    110,21        2,8     237,63         1,9     111,58         3,1     349,21        2,3     167,36      2,4       510,41      4,1         63,88         0,9        12,5
1992 1.Vj.     356,49        2,5    112,34        1,9     244,15         2,7     113,58         1,8     357,72        2,4     177,28      5,9       518,78      1,6         65,93         3,2        12,7
     2.Vj.     364,39        2,2    115,75        3,0     248,64         1,8     115,37         1,6     364,02        1,8     172,95    − 2,4       524,01      1,0         66,58         1,0        12,7
     3.Vj.     373,56        2,5    119,48        3,2     254,08         2,2     119,15         3,3     373,23        2,5     168,89    − 2,4       530,01      1,1         69,31         4,1        13,1
     4.Vj.     372,14    −   0,4    117,10    −   2,0     255,04         0,4     125,76         5,5     380,80        2,0     171,43      1,5       547,38      3,3         66,99       − 3,4        12,2
1993 1.Vj.     371,20    −   0,3    116,63    −   0,4     254,57    −    0,2     123,69    −    1,6     378,26    −   0,7     175,75      2,5       535,90    − 2,1         64,62       − 3,5        12,1
     2.Vj.     376,05        1,3    117,39        0,7     258,66         1,6     125,06         1,1     383,71        1,4     176,12      0,2       544,68      1,6         67,73         4,8        12,4
     3.Vj.     377,57        0,4    119,40        1,7     258,17    −    0,2     129,57         3,6     387,74        1,1     177,12      0,6       549,65      0,9         64,54       − 4,7        11,7
     4.Vj.     379,39        0,5    120,30        0,8     259,09         0,4     132,84         2,5     391,93        1,1     179,88      1,6       563,83      2,6         67,65         4,8        12,0
1994 1.Vj.     380,49        0,3    123,37        2,6     257,11    −    0,8     130,45    −    1,8     387,57    −   1,1     190,38      5,8       563,55    − 0,0         62,33       − 7,9        11,1
     2.Vj.     378,73    −   0,5    122,32    −   0,9     256,41    −    0,3     132,00         1,2     388,41        0,2     187,11    − 1,7       562,13    − 0,3         63,49         1,9        11,3
     3.Vj.     380,98        0,6    125,17        2,3     255,80    −    0,2     134,21         1,7     390,01        0,4     195,64      4,6       570,09      1,4         64,86         2,2        11,4
     4.Vj.     385,79        1,3    128,50        2,7     257,29         0,6     132,61    −    1,2     389,89    −   0,0     200,16      2,3       579,94      1,7         68,38         5,4        11,8
1995 1.Vj.     389,62        1,0    130,92        1,9     258,70         0,5     135,27         2,0     393,96        1,0     195,02    − 2,6       578,57    − 0,2         64,52       − 5,6        11,2
     2.Vj.     392,83        0,8    134,70        2,9     258,13    −    0,2     137,49         1,6     395,63        0,4     200,36      2,7       587,32      1,5         64,44       − 0,1        11,0
     3.Vj.     395,14        0,6    136,65        1,5     258,48         0,1     139,26         1,3     397,74        0,5     202,14      0,9       589,55      0,4         65,01         0,9        11,0
     4.Vj.     397,50        0,6    137,94        0,9     259,56         0,4     141,52         1,6     401,08        0,8     194,98    − 3,5       589,47    − 0,0         63,66       − 2,1        10,8
1996 1.Vj.     398,25        0,2    139,39        1,0     258,85    −    0,3     149,17         5,4     408,03        1,7     198,18      1,6       594,49      0,9         63,76         0,2        10,7
     2.Vj.     396,86    −   0,3    139,04    −   0,3     257,82    −    0,4     150,46         0,9     408,28        0,1     197,21    − 0,5       594,85      0,1         63,13       − 1,0        10,6
     3.Vj.     398,72        0,5    141,23        1,6     257,49    −    0,1     149,84    −    0,4     407,32    −   0,2     201,86      2,4       599,23      0,7         63,56         0,7        10,6
     4.Vj.     398,68    −   0,0    142,89        1,2     255,78    −    0,7     149,56    −    0,2     405,35    −   0,5     200,39    − 0,7       597,96    − 0,2         61,28       − 3,6        10,2
1997 1.Vj.     397,44    −   0,3    143,64        0,5     253,81    −    0,8     152,95         2,3     406,75        0,3     200,30    − 0,0       599,89      0,3         60,79       − 0,8        10,1
     2.Vj.     396,49    −   0,2    143,75        0,1     252,73    −    0,4     153,38         0,3     406,11    −   0,2     206,69      3,2       606,87      1,2         59,99       − 1,3         9,9
     3.Vj.     396,72        0,1    144,13        0,3     252,60    −    0,1     152,87    −    0,3     405,46    −   0,2     211,01      2,1       607,44      0,1         61,10         1,9        10,1
     4.Vj.     399,11        0,6    145,34        0,8     253,77         0,5     154,04         0,8     407,81        0,6     215,53      2,1       613,45      1,0         63,49         3,9        10,3
1998 1.Vj.     400,73        0,4    144,52    −   0,6     256,21         1,0     153,34    −    0,5     409,55        0,4     210,68    − 2,3       614,52      0,2         64,27         1,2        10,5
     2.Vj.     404,54        1,0    146,02        1,0     258,52         0,9     157,58         2,8     416,10        1,6     204,81    − 2,8       613,92    − 0,1         62,66       − 2,5        10,2
     3.Vj.     407,40        0,7    147,06        0,7     260,34         0,7     156,92    −    0,4     417,26        0,3     212,81      3,9       619,78      1,0         61,33       − 2,1         9,9
     4.Vj.     410,27        0,7    149,05        1,4     261,22         0,3     157,21         0,2     418,43        0,3     221,18      3,9       625,96      1,0         61,14       − 0,3         9,8
1999 1.Vj.     411,96        0,4    148,64    −   0,3     263,31         0,8     159,26         1,3     422,58        1,0     214,65    − 3,0       628,82      0,5         58,66       − 4,1         9,3
     2.Vj.     417,43        1,3    150,40        1,2     267,03         1,4     160,38         0,7     427,41        1,1     214,26    − 0,2       628,70    − 0,0         58,40       − 0,4         9,3
     3.Vj.     419,88        0,6    149,93    −   0,3     269,94         1,1     162,12         1,1     432,06        1,1     213,79    − 0,2       633,83      0,8         59,71         2,2         9,4
     4.Vj.     422,07        0,5    151,52        1,1     270,55         0,2     164,66         1,6     435,21        0,7     225,29      5,4       646,81      2,0         63,27         6,0         9,8
                                                                                                   Mrd €
2002 2.Hj.     455,18      0,3      158,10    − 0,4       297,08      0,7        185,49      1,9        482,57      1,2       238,44      1,6       710,29         2,0      72,62         7,5        10,2
2003 1.Hj.     454,46    − 0,2      161,32      2,0       293,14    − 1,3        187,41      1,0        480,55    − 0,4       247,24      3,7       718,34         1,1      76,92         5,9        10,7
     2.Hj.     454,84      0,1      159,02    − 1,4       295,82      0,9        189,59      1,2        485,41      1,0       245,26    − 0,8       721,97         0,5      77,13         0,3        10,7
2004 1.Hj.     457,84      0,7      157,11    − 1,2       300,73      1,7        188,75    − 0,4        489,48      0,8       244,58    − 0,3       725,24         0,5      76,81       − 0,4        10,6
     2.Hj.     454,51    − 0,7      154,49    − 1,7       300,02    − 0,2        189,02      0,1        489,04    − 0,1       252,95      3,4       734,23         1,2      78,46         2,1        10,7
1999 1.Vj.     210,63           .    76,00         .      134,63            .     81,43            .    216,06         .      109,75         .      321,51         .        29,99            .        9,3
     2.Vj.     213,43        1,3     76,90      1,2       136,53         1,4      82,00         0,7     218,53      1,1       109,55    − 0,2       321,45    − 0,0         29,86       − 0,4         9,3
     3.Vj.     214,68        0,6     76,66    − 0,3       138,02         1,1      82,89         1,1     220,91      1,1       109,31    − 0,2       324,07      0,8         30,53         2,2         9,4
     4.Vj.     215,80        0,5     77,47      1,1       138,33         0,2      84,19         1,6     222,52      0,7       115,19      5,4       330,71      2,0         32,35         6,0         9,8
2000 1.Vj.     218,28        1,1     77,29    − 0,2       140,99         1,9      84,08    −    0,1     225,07      1,1       113,34    − 1,6       332,05      0,4         31,96       − 1,2         9,6
     2.Vj.     220,07        0,8     78,50      1,6       141,57         0,4      84,78         0,8     226,35      0,6       117,00      3,2       334,79      0,8         31,04       − 2,9         9,3
     3.Vj.     221,99        0,9     78,95      0,6       143,04         1,0      84,94         0,2     227,98      0,7       114,39    − 2,2       335,33      0,2         29,81       − 4,0         8,9
     4.Vj.     223,01        0,5     79,02      0,1       143,99         0,7      86,11         1,4     230,10      0,9       113,67    − 0,6       335,23    − 0,0         30,44         2,1         9,1
2001 1.Vj.     224,90        0,8     78,21    − 1,0       146,69         1,9      86,70         0,7     233,39      1,4       119,50      5,1       344,53      2,8         32,97         8,3         9,6
     2.Vj.     225,28        0,2     78,03    − 0,2       147,25         0,4      87,64         1,1     234,89      0,6       121,93      2,0       347,71      0,9         32,87       − 0,3         9,5
     3.Vj.     225,23    −   0,0     77,84    − 0,2       147,39         0,1      88,18         0,6     235,57      0,3       121,31    − 0,5       348,60      0,3         32,89         0,1         9,4
     4.Vj.     226,77        0,7     78,02      0,2       148,75         0,9      89,03         1,0     237,78      0,9       116,45    − 4,0       347,15    − 0,4         31,79       − 3,3         9,2
2002 1.Vj.     226,97        0,1     79,44      1,8       147,53    −    0,8      90,53         1,7     238,06      0,1       115,26    − 1,0       346,39    − 0,2         32,91         3,5         9,5
     2.Vj.     226,84    −   0,1     79,35    − 0,1       147,49    −    0,0      91,44         1,0     238,93      0,4       119,36      3,6       350,21      1,1         34,64         5,3         9,9
     3.Vj.     227,56        0,3     79,30    − 0,1       148,26         0,5      92,94         1,6     241,20      1,0       119,29    − 0,1       354,78      1,3         35,98         3,9        10,1
     4.Vj.     227,62        0,0     78,80    − 0,6       148,82         0,4      92,55    −    0,4     241,37      0,1       119,15    − 0,1       355,51      0,2         36,64         1,8        10,3
2003 1.Vj.     227,41    −   0,1     80,62      2,3       146,79    −    1,4      93,41         0,9     240,20    − 0,5       123,98      4,1       358,50      0,8         38,50         5,1        10,7
     2.Vj.     227,05    −   0,2     80,70      0,1       146,35    −    0,3      94,00         0,6     240,35      0,1       123,26    − 0,6       359,84      0,4         38,42       − 0,2        10,7
     3.Vj.     227,82        0,3     80,07    − 0,8       147,75         1,0      94,51         0,5     242,26      0,8       123,95      0,6       361,26      0,4         38,79         1,0        10,7
     4.Vj.     227,02    −   0,4     78,95    − 1,4       148,07         0,2      95,08         0,6     243,15      0,4       121,31    − 2,1       360,71    − 0,2         38,34       − 1,2        10,6
2004 1.Vj.     228,94        0,8     79,20      0,3       149,74         1,1      94,70    −    0,4     244,44      0,5       123,07      1,5       362,23      0,4         38,28       − 0,2        10,6
     2.Vj.     228,90    −   0,0     77,91    − 1,6       150,99         0,8      94,05    −    0,7     245,04      0,2       121,51    − 1,3       363,01      0,2         38,53         0,7        10,6
     3.Vj.     227,65    −   0,5     77,63    − 0,4       150,02    −    0,6      94,13         0,1     244,15    − 0,4       125,07      2,9       364,99      0,5         38,57         0,1        10,6
     4.Vj.     226,86    −   0,3     76,86    − 1,0       150,00    −    0,0      94,89         0,8     244,89      0,3       127,88      2,2       369,24      1,2         39,89         3,4        10,8

             Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Private Haushalte                      gen, Gebietskörperschaften und des Auslands, Pensionen (netto), Sozialleis-
             einschl. Privater Organisationen ohne Erwerbszweck. Rechenstand: April                         tungen aus privaten Sicherungssystemen, abzüglich Abgaben auf Sozialleis-
             2005. — + Kalendereinfluss nicht ausgeschaltet. — 1 Inländerkonzept. —                         tungen, verbrauchsnaher Steuern und staatlicher Gebühren. — 5 Einschl.
             2 Lohnsteuer und Sozialbeiträge der Arbeitnehmer. — 3 Ermittelt aus                            Vermögenseinkommen. — 6 Einschl. der Zunahme betrieblicher Versor-
             saisonbereinigten Grundreihen. — 4 Geldleistungen der Sozialversicherun-                       gungsansprüche. — 7 Sparen in % des Verfügbaren Einkommens.



             22
                                                                                                      DEUTSCHE
                                                                                                      BUNDESBANK
                                                                                                      Saisonbereinigte
                                                                                                      Wirtschaftszahlen
                                                                                                      Mai 2005

                                                                                             II. Konjunkturindikatoren

        5. Einkommen der privaten Haushalte

                                                                                                                      saisonbereinigt
Mrd €
 235                                                          logarithmischer Maßstab
 230

 225
          Bruttolöhne und -gehälter
 220

 215
                                                                                                                                        Mrd €
 210
                                                                                                                                        150


 145                                                                                                                                    145
          Nettolöhne und -gehälter
 140                                                                                                                                     95


 135                                                                                                                                     92


  89                                                                                                                                     89


  86      Empfangene monetäre
          Sozialleistungen
  83
                                                                                                                                        370

  80                                                                                                                                    360

 350                                                                                                                                    350

 340                                                                                                                                     41
          Verfügbares
 330                                                                                                                                     40
          Einkommen
                                                                                                                                         39
 320
                                                                                                                                         38

  37                                                                                                                                     37

  36

  35                                         geglättet 1)
                                             ungeglättet
  34

  33

                                                                                                                                        %
  32
                                                                                                                                        11,1
          Sparen
  31
                                                                   linearer Maßstab                                                     10,7
  30
                                                                                                                                        10,3


                                                                                                                                         9,9
          Sparquote
                                                                                                                                         9,5


                                                                                                                                         9,1


                                                                                                                                         8,7

                  1999                      2000            2001                      2002         2003               2004

        1 Gleitender Durchschnitt über fünf Quartale.




                                                                                                                    23
             DEUTSCHE
             BUNDESBANK
             Saisonbereinigte
             Wirtschaftszahlen
             Mai 2005

             II. Konjunkturindikatoren

             6. Produktivität und Lohnkosten in der Gesamtwirtschaft *)r)


                                                                                                                                                          (R) saisonbereinigt +)
             Bruttoinlandsprodukt            Arbeitnehmerentgelt               Lohnkosten
             in Vorjahrespreisen             je Arbeitnehmerstunde                                                                               Preisindex des
             je Erwerbstätigenstunde         (Inland)                          je Produkteinheit 1)             je Umsatzeinheit 2)              Bruttoinlandsprodukts
                             Veränderung                     Veränderung                       Veränderung                      Veränderung                     Veränderung
                             gegen                           gegen                             gegen                            gegen                           gegen
                             Vorperiode                      Vorperiode                        Vorperiode                       Vorperiode                      Vorperiode
Zeit         2000 = 100      in %            2000 = 100      in %              2000 = 100      in %             2000 = 100      in %             2000 = 100     in %
1998 1.Hj.           96,32             0,9           94,75             1,3             98,37              0,4           98,27              0,1         100,11              0,3
     2.Hj.           95,90           − 0,4           95,15             0,4             99,22              0,9           98,66              0,4         100,55              0,4
1999 1.Hj.           96,95             1,1           96,55             1,5             99,59              0,4           98,85              0,2         100,74              0,2
     2.Hj.           98,03             1,1           97,05             0,5             99,00          −   0,6           98,39          −   0,5         100,61            − 0,1
2000 1.Hj.           99,58             1,6           98,79             1,8             99,21              0,2           99,26              0,9          99,94            − 0,7
     2.Hj.          100,43             0,9          101,22             2,5            100,79              1,6          100,75              1,5         100,04              0,1
2001 1.Hj.          101,53             1,1          101,64             0,4            100,11          −   0,7           99,17          −   1,6         100,96              0,9
     2.Hj.          101,95             0,4          103,28             1,6            101,30              1,2           99,73              0,6         101,58              0,6
2002 1.Hj.          102,71             0,7          103,95             0,6            101,21          −   0,1           98,61          −   1,1         102,63              1,0
     2.Hj.          104,03             1,3          105,35             1,3            101,27              0,1           98,36          −   0,3         102,95              0,3
2003 1.Hj.          104,18             0,1          106,39             1,0            102,12              0,8           98,85              0,5         103,33              0,4
     2.Hj.          104,88             0,7          106,78             0,4            101,81          −   0,3           98,09          −   0,8         103,80              0,5
2004 1.Hj.          105,53             0,6          107,00             0,2            101,39          −   0,4           97,48          −   0,6         104,01              0,2
     2.Hj.          105,15           − 0,4          106,19           − 0,8            100,99          −   0,4           97,19          −   0,3         103,90            − 0,1
1991 1.Vj.           81,76               .           68,93                 .           84,31                .           99,99                .          84,27                  .
     2.Vj.           81,66           − 0,1           71,83               4,2           87,96              4,3          101,07              1,1          86,97                3,2
     3.Vj.           81,96             0,4           72,87               1,4           88,91              1,1          101,24              0,2          87,76                0,9
     4.Vj.           83,44             1,8           74,77               2,6           89,61              0,8          100,11          −   1,1          89,45                1,9
1992 1.Vj.           84,02             0,7           75,60               1,1           89,98              0,4          100,32              0,2          89,65                0,2
     2.Vj.           83,66           − 0,4           77,78               2,9           92,97              3,3          101,99              1,7          91,11                1,6
     3.Vj.           84,40             0,9           80,40               3,4           95,26              2,5          103,41              1,4          92,08                1,1
     4.Vj.           85,13             0,9           80,72               0,4           94,82          −   0,5          101,93          −   1,4          92,98                1,0
1993 1.Vj.           84,80           − 0,4           81,49               1,0           96,10              1,3          102,41              0,5          93,80                0,9
     2.Vj.           85,22             0,5           82,69               1,5           97,03              1,0          102,50              0,1          94,63                0,9
     3.Vj.           86,03             1,0           83,24               0,7           96,76          −   0,3          101,56          −   0,9          95,23                0,6
     4.Vj.           86,56             0,6           84,20               1,2           97,27              0,5          101,49          −   0,1          95,80                0,6
1994 1.Vj.           87,35             0,9           84,94               0,9           97,24          −   0,0          100,69          −   0,8          96,54                0,8
     2.Vj.           87,74             0,4           84,88           −   0,1           96,74          −   0,5           99,81          −   0,9          96,89                0,4
     3.Vj.           88,29             0,6           85,25               0,4           96,56          −   0,2           99,29          −   0,5          97,23                0,4
     4.Vj.           89,36             1,2           87,20               2,3           97,58              1,1           99,67              0,4          97,87                0,7
1995 1.Vj.           89,55             0,2           87,68               0,6           97,91              0,3           99,65          −   0,0          98,23                0,4
     2.Vj.           90,56             1,1           89,61               2,2           98,95              1,1          100,08              0,4          98,85                0,6
     3.Vj.           90,66             0,1           90,20               0,7           99,49              0,5          100,14              0,1          99,32                0,5
     4.Vj.           91,11             0,5           91,17               1,1          100,07              0,6          100,61              0,5          99,45                0,1
1996 1.Vj.           91,20             0,1           91,68               0,6          100,53              0,5          101,08              0,5          99,44            −   0,0
     2.Vj.           92,46             1,4           91,61           −   0,1           99,08          −   1,4           99,75          −   1,3          99,32            −   0,1
     3.Vj.           92,99             0,6           92,06               0,5           99,00          −   0,1           99,54          −   0,2          99,46                0,1
     4.Vj.           93,80             0,9           93,23               1,3           99,39              0,4           99,72              0,2          99,64                0,2
1997 1.Vj.           93,98             0,2     3)    95,03               1,9     3)   101,12              1,7     3)   101,31              1,6          99,81                0,2
     2.Vj.           94,86             0,9     3)    92,54           −   2,6     3)    97,55          −   3,5     3)    97,91          −   3,4          99,63            −   0,2
     3.Vj.           95,18             0,3           93,21               0,7           97,93              0,4           98,13              0,2          99,80                0,2
     4.Vj.           95,82             0,7           93,97               0,8           98,07              0,1           98,23              0,1          99,82                0,0
1998 1.Vj.           96,54             0,8           94,34               0,4           97,72          −   0,4           97,84          −   0,4          99,88                0,1
     2.Vj.           96,08           − 0,5           95,15               0,9           99,03              1,3           98,69              0,9         100,34                0,5
     3.Vj.           96,15             0,1           95,26               0,1           99,07              0,0           98,62          −   0,1         100,46                0,1
     4.Vj.           95,66           − 0,5           95,03           −   0,2           99,34              0,3           98,71              0,1         100,64                0,2
1999 1.Vj.           96,94             1,3           96,00               1,0           99,03          −   0,3           98,40          −   0,3         100,64                0,0
     2.Vj.           96,95             0,0           97,10               1,1          100,15              1,1           99,30              0,9         100,85                0,2
     3.Vj.           97,80             0,9           97,40               0,3           99,59          −   0,6           98,86          −   0,4         100,73            −   0,1
     4.Vj.           98,24             0,4           96,73           −   0,7           98,46          −   1,1           97,96          −   0,9         100,51            −   0,2
2000 1.Vj.           99,10             0,9           97,92               1,2           98,81              0,4           98,69              0,7         100,13            −   0,4
     2.Vj.          100,08             1,0           99,66               1,8           99,58              0,8           99,80              1,1          99,79            −   0,3
     3.Vj.          100,21             0,1          100,97               1,3          100,76              1,2          100,66              0,9         100,11                0,3
     4.Vj.          100,65             0,4          101,46               0,5          100,80              0,0          100,82              0,2          99,99            −   0,1
2001 1.Vj.          101,51             0,9          101,06           −   0,4           99,56          −   1,2           98,82          −   2,0         100,76                0,8
     2.Vj.          101,55             0,0          102,23               1,2          100,67              1,1           99,53              0,7         101,15                0,4
     3.Vj.          101,59             0,0          102,72               0,5          101,11              0,4           99,99              0,5         101,12            −   0,0
     4.Vj.          102,30             0,7          103,82               1,1          101,49              0,4           99,45          −   0,5         102,04                0,9
2002 1.Vj.          102,59             0,3          104,31               0,5          101,68              0,2           99,01          −   0,4         102,70                0,6
     2.Vj.          102,83             0,2          103,60           −   0,7          100,75          −   0,9           98,22          −   0,8         102,58            −   0,1
     3.Vj.          103,79             0,9          104,71               1,1          100,89              0,1           98,19          −   0,0         102,75                0,2
     4.Vj.          104,29             0,5          105,99               1,2          101,63              0,7           98,51              0,3         103,17                0,4
2003 1.Vj.          103,98           − 0,3          106,21               0,2          102,14              0,5           98,94              0,4         103,24                0,1
     2.Vj.          104,37             0,4          106,57               0,3          102,11          −   0,0           98,74          −   0,2         103,41                0,2
     3.Vj.          104,63             0,2          106,86               0,3          102,13              0,0           98,20          −   0,5         104,01                0,6
     4.Vj.          105,12             0,5          106,69           −   0,2          101,49          −   0,6           97,98          −   0,2         103,58            −   0,4
2004 1.Vj.          105,44             0,3          106,93               0,2          101,41          −   0,1           97,59          −   0,4         103,92                0,3
     2.Vj.          105,61             0,2          107,08               0,1          101,39          −   0,0           97,37          −   0,2         104,12                0,2
     3.Vj.          105,43           − 0,2          106,79           −   0,3          101,29          −   0,1           97,47              0,1         103,92            −   0,2
     4.Vj.          104,89           − 0,5          105,61           −   1,1          100,69          −   0,6           96,92          −   0,6         103,89            −   0,0

             Quellen der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt, Institut für Arbeits-         produkts in Vorjahrespreisen je Erwerbstätigenstunde. — 2 Quotient aus
             markt- und Berufsforschung der Bundesagentur für Arbeit. — * Rechen-               dem Index des Arbeitnehmerentgelts je Arbeitnehmerstunde und dem
             stand: April 2005. — + Kalendereinfluss nicht ausgeschaltet; ermittelt aus         Index des nominalen Bruttoinlandsprodukts je Erwerbstätigenstunde. —
             saisonbereinigten Grundreihen. — 1 Quotient aus dem Index des Arbeit-              3 Vierteljährliche Veränderung vor allem durch besonders große Kalenderun-
             nehmerentgelts je Arbeitnehmerstunde und dem Index des Bruttoinlands-              regelmäßigkeiten beeinflusst, die sich im Halbjahr weitgehend ausgleichen.




             24
                                                                                       DEUTSCHE
                                                                                       BUNDESBANK
                                                                                       Saisonbereinigte
                                                                                       Wirtschaftszahlen
                                                                                       Mai 2005

                                                                              II. Konjunkturindikatoren

      6. Produktivität und Lohnkosten in der Gesamtwirtschaft

      2000 = 100                                                                                       saisonbereinigt

                                                  logarithmischer Maßstab
106



104     Bruttoinlandsprodukt
        in Vorjahrespreisen
        je Erwerbstätigenstunde
102



100


                                                                                                                         108
 98


                                                                                                                         106
 96

                                                                                                                         104



        Arbeitnehmerentgelt                                                                                              102
        je Arbeitnehmerstunde
        (Inland)
100                                                                                                                      100



 98



 96
                                                                                                                         104

        Lohnkosten
                                                                                                                         102

              je Produkteinheit
                                                                                                                         100



                                                                                                                          98


102

              je Umsatzeinheit
100



 98



 96


                                                                                                                         106



        Preisindex des                                                                                                   104
        Bruttoinlandsprodukts
                                                                                                                         102



                                                                                                                         100


               1999               2000          2001                   2002         2003               2004




                                                                                                     25
                DEUTSCHE
                BUNDESBANK
                Saisonbereinigte
                Wirtschaftszahlen
                Mai 2005

                II. Konjunkturindikatoren

                7. Lohnstückkosten in ausgewählten Wirtschaftsbereichen *)


                                                                                                                                                              (R) saisonbereinigt +)
                                                 davon:

                                                 Produzierendes Gewerbe                                            Handel,                         Finanzierung, Vermietung und
                Unternehmen 1)                   ohne Baugewerbe                    Baugewerbe                     Gastgewerbe und Verkehr         Unternehmensdienstleister
                                 Veränderung                       Veränderung                     Veränderung                    Veränderung                      Veränderung
                                 gegen                             gegen                           gegen                          gegen                            gegen
                                 Vorperiode                        Vorperiode                      Vorperiode                     Vorperiode                       Vorperiode
Zeit            2000=100         in %            2000=100          in %             2000=100       in %            2000=100       in %             2000=100        in %


1999 1.Hj.             100,31             0,8             102,71            0,1            99,24            0,1          102,40          − 0,3            94,35                 3,4
     2.Hj.              99,14           − 1,2             100,26          − 2,4            96,35          − 2,9          101,66          − 0,7            95,64                 1,4
2000 1.Hj.              99,47              0,3            100,18          − 0,1            99,39             3,2          99,46          − 2,2            98,32                 2,8
     2.Hj.             100,54              1,1             99,83          − 0,3           100,70             1,3         100,53            1,1           101,67                 3,4
2001 1.Hj.              99,82           − 0,7              99,68          − 0,2           101,22            0,5           99,90          − 0,6           100,43              − 1,2
     2.Hj.             100,75             0,9             101,94            2,3           100,84          − 0,4          100,80            0,9           101,34                0,9
2002 1.Hj.             100,58           − 0,2             101,82          − 0,1           100,73          − 0,1          100,70          − 0,1           101,92                 0,6
     2.Hj.             100,56           − 0,0             100,76          − 1,0           101,71            1,0          100,67          − 0,0           103,31                 1,4
2003 1.Hj.             101,27             0,7             100,99            0,2           104,38            2,6          102,57            1,9           103,89                 0,6
     2.Hj.             100,80           − 0,5             100,41          − 0,6           103,31          − 1,0          101,38          − 1,2           104,69                 0,8
2004 1.Hj.               99,63          − 1,2              97,49          − 2,9           103,38             0,1         100,59          − 0,8           105,39                 0,7
     2.Hj.               99,18          − 0,5              96,83          − 0,7           104,58             1,2          99,92          − 0,7           105,68                 0,3
1991 1.Vj.               85,35               .             88,70                .          69,83              .           86,50                .          71,24                   .
     2.Vj.               88,37             3,5             91,35              3,0          74,55            6,8           89,97              4,0          73,27                 2,8
     3.Vj.               90,50             2,4             93,26              2,1          73,86          − 0,9           94,32              4,8          75,58                 3,2
     4.Vj.               92,23             1,9             94,55              1,4          76,66            3,8           96,55              2,4          77,34                 2,3
1992 1.Vj.               91,82          − 0,4              93,78          − 0,8            76,00          − 0,9           94,98          − 1,6            78,14                 1,0
     2.Vj.               94,89            3,3              97,74            4,2            78,42            3,2           98,91            4,1            80,03                 2,4
     3.Vj.               96,99            2,2             101,14            3,5            79,38            1,2          100,52            1,6            81,35                 1,6
     4.Vj.               97,72            0,8             102,80            1,6            80,33            1,2          100,27          − 0,2            82,39                 1,3
1993 1.Vj.               98,47             0,8            102,82            0,0            84,20             4,8         103,41              3,1          82,74                 0,4
     2.Vj.               98,67             0,2            103,09            0,3            85,65             1,7         103,72              0,3          82,88                 0,2
     3.Vj.               99,19             0,5            103,99            0,9            85,77             0,1         104,16              0,4          83,46                 0,7
     4.Vj.               99,71             0,5            103,02          − 0,9            89,46             4,3         105,36              1,2          84,76                 1,6
1994 1.Vj.               99,89            0,2             102,89          − 0,1            88,74          − 0,8          104,47          − 0,8            85,92                1,4
     2.Vj.               98,76          − 1,1             100,06          − 2,8            87,36          − 1,6          105,62            1,1            85,81              − 0,1
     3.Vj.               98,58          − 0,2             100,39            0,3            88,37            1,2          103,90          − 1,6            86,05                0,3
     4.Vj.               99,15            0,6              99,75          − 0,6            90,37            2,3          103,84          − 0,1            87,65                1,9
1995 1.Vj.              99,51              0,4            101,33              1,6          93,98            4,0          105,36            1,5            85,39              − 2,6
     2.Vj.             100,47              1,0            103,21              1,9          93,22          − 0,8          106,22            0,8            86,78                1,6
     3.Vj.             101,03              0,6            104,46              1,2          95,00            1,9          107,11            0,8            86,46              − 0,4
     4.Vj.             101,46              0,4            105,22              0,7          97,76            2,9          107,07          − 0,0            86,25              − 0,2
1996 1.Vj.             102,42             0,9             105,60            0,4           107,97           10,4          108,01            0,9            86,45                0,2
     2.Vj.             100,46           − 1,9             104,67          − 0,9            97,11         − 10,1          106,22          − 1,7            85,79              − 0,8
     3.Vj.             100,50             0,0             104,29          − 0,4            99,14            2,1          106,13          − 0,1            86,53                0,9
     4.Vj.             100,16           − 0,3             103,80          − 0,5            99,50            0,4          107,44            1,2            85,47              − 1,2
1997 1.Vj. 2)          102,66             2,5             105,94            2,1           105,67            6,2          107,95            0,5            88,73                3,8
     2.Vj. 2)           97,92           − 4,6              99,43          − 6,1            95,50          − 9,6          103,45          − 4,2            87,61              − 1,3
     3.Vj.              98,71             0,8             100,30            0,9            98,95            3,6          104,19            0,7            87,98                0,4
     4.Vj.              98,16           − 0,6              99,34          − 1,0            97,92          − 1,0          104,39            0,2            87,97              − 0,0
1998 1.Vj.               98,22            0,1             100,23            0,9            98,27            0,4          101,29          − 3,0            89,76                2,0
     2.Vj.               99,69            1,5             102,24            2,0            99,45            1,2          103,39            2,1            90,68                1,0
     3.Vj.               99,30          − 0,4             101,46          − 0,8            99,71            0,3          102,47          − 0,9            91,60                1,0
     4.Vj.               99,72            0,4             103,70            2,2            98,56          − 1,2          103,02            0,5            90,92              − 0,7
1999 1.Vj.             100,07             0,4             102,99          −   0,7          99,08            0,5          101,83          − 1,2            93,24                2,6
     2.Vj.             100,54             0,5             102,44          −   0,5          99,40            0,3          102,98            1,1            95,47                2,4
     3.Vj.              99,68           − 0,9             101,26          −   1,2          96,61          − 2,8          102,43          − 0,5            95,35              − 0,1
     4.Vj.              98,60           − 1,1              99,26          −   2,0          96,09          − 0,5          100,89          − 1,5            95,94                0,6
2000 1.Vj.              98,76              0,2             99,42            0,2            96,98            0,9           99,57          − 1,3            97,12                 1,2
     2.Vj.             100,18              1,4            100,93            1,5           101,88            5,1           99,35          − 0,2            99,53                 2,5
     3.Vj.             100,44              0,3            100,15          − 0,8           100,76          − 1,1          100,48            1,1           101,05                 1,5
     4.Vj.             100,63              0,2             99,52          − 0,6           100,64          − 0,1          100,58            0,1           102,29                 1,2
2001 1.Vj.              98,88           − 1,7              98,10          − 1,4            99,97          − 0,7           99,42          − 1,2            99,54              − 2,7
     2.Vj.             100,77             1,9             101,28            3,2           102,47            2,5          100,38            1,0           101,33                1,8
     3.Vj.             100,87             0,1             101,49            0,2           101,25          − 1,2          101,43            1,0           101,43                0,1
     4.Vj.             100,64           − 0,2             102,39            0,9           100,43          − 0,8          100,18          − 1,2           101,25              − 0,2
2002 1.Vj.             101,10             0,5             102,97            0,6           100,40          − 0,0          101,13            0,9           101,97                0,7
     2.Vj.             100,07           − 1,0             100,68          − 2,2           101,06            0,7          100,27          − 0,9           101,87              − 0,1
     3.Vj.             100,55             0,5             100,72            0,0           101,56            0,5          100,90            0,6           102,97                1,1
     4.Vj.             100,57             0,0             100,81            0,1           101,87            0,3          100,44          − 0,5           103,65                0,7
2003 1.Vj.             101,04             0,5             100,21          − 0,6           104,27            2,4          103,08            2,6           103,72                0,1
     2.Vj.             101,50             0,5             101,78            1,6           104,49            0,2          102,08          − 1,0           104,07                0,3
     3.Vj.             100,71           − 0,8             101,01          − 0,8           103,06          − 1,4          100,99          − 1,1           103,83              − 0,2
     4.Vj.             100,88             0,2              99,82          − 1,2           103,56            0,5          101,76            0,8           105,55                1,7
2004 1.Vj.             100,24           − 0,6              98,44          − 1,4           103,32          − 0,2          101,07          − 0,7           105,71                0,2
     2.Vj.              99,03           − 1,2              96,57          − 1,9           103,43            0,1          100,12          − 0,9           105,06              − 0,6
     3.Vj.              99,44             0,4              96,72            0,2           106,22            2,7          100,18            0,1           106,06                1,0
     4.Vj.              98,93           − 0,5              96,94            0,2           102,94          − 3,1           99,66          − 0,5           105,31              − 0,7

                Quellen der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt, Institut für Arbeits-          schaltet; ermittelt aus saisonbereinigten Grundreihen. — 1 Ohne
                markt- und Berufsforschung der Bundesagentur für Arbeit. — * Lohn-                  Öffentliche und private Dienstleister. — 2 Vierteljährliche Veränderung vor
                kosten (Arbeitnehmerentgelt je Arbeitnehmerstunde) in Relation zur Arbeits-         allem durch besonders große Kalenderunregelmäßigkeiten beeinflusst, die
                produktivität (Bruttowertschöpfung in Vorjahrespreisen je Erwerbstätigen-           sich im Halbjahr weitgehend ausgleichen.
                stunde); Rechenstand: April 2005. — + Kalendereinfluss nicht ausge-



                26
                                                                                                          DEUTSCHE
                                                                                                          BUNDESBANK
                                                                                                          Saisonbereinigte
                                                                                                          Wirtschaftszahlen
                                                                                                          Mai 2005

                                                                                                 II. Konjunkturindikatoren

      7. Lohnstückkosten in ausgewählten Wirtschaftsbereichen *)

      2000 = 100                                                                                                          saisonbereinigt

                                                                     logarithmischer Maßstab
104

102
        Unternehmen
100


 98


 96


 94

                   davon:
                                                                                                                                            104
                   Produzierendes Gewerbe
                   ohne Baugewerbe
                                                                                                                                            102

                                                                                                                                            100


                                                                                                                                             98


                                                                                                                                             96


108

106

104

102                Baugewerbe

100


 98


 96



                   Handel, Gastgewerbe und Verkehr                                                                                          104

                                                                                                                                            102

                                                                                                                                            100


                                                                                                                                             98


106

104                Finanzierung, Vermietung und
                   Unternehmensdienstleister
102

100


 98


 96


 94
               1999                      2000                     2001                    2002         2003               2004

      * Lohnkosten (Arbeitnehmerentgelt je Arbeitnehmerstunde) in Relation zur
      Arbeitsproduktivität (Bruttowertschöpfung in Vorjahrespreisen je Erwerbs-
      tätigenstunde).




                                                                                                                        27
                  DEUTSCHE
                  BUNDESBANK
                  Saisonbereinigte
                  Wirtschaftszahlen
                  Mai 2005

                  II. Konjunkturindikatoren

                  8. Beschäftigung und Arbeitsmarkt *)


                                                                                                                                                                                                        (R) saisonbereinigt
                                                Erwerbslose                                                Arbeitslose (A)
                  Erwerbstätige 1)              Standardisierte Definition der EU 2)                       Definition der Bundesagentur für Arbeit 2) Kurzarbeiter 3)                              Offene Stellen
                                                                             in % der Erwerbs-                                          in % der zivilen
Zeit              Tsd                                                        personen 4)                   Tsd                          Erwerbspersonen            Tsd

                  Deutschland
                        mtl.          vj.             mtl.         vj.            mtl.         vj.               mtl.     vj.                mtl.     vj.                mtl.         vj.               mtl.      vj.

2002 Dez.               38 833                         3 668                         9,2                          4 252                        10,2                        165                             404
2003 Jan.               38 818                         3 727                         9,4                          4 315                        10,4                        195                             396
     Febr.              38 799       38 782            3 788         3 782           9,5             9,5          4 366         4 335          10,5         10,4           227              222            381          389
     März               38 730                         3 831                         9,6                          4 395                        10,6                        244                             373
       April            38 682                         3 873                         9,7                          4 411                        10,6                        242                             365
       Mai              38 687       38 695            3 885         3 876           9,7             9,7          4 418         4 409          10,6         10,6           225              230            351          358
       Juni             38 715                         3 871                         9,7                          4 402                        10,6                        222                             343
       Juli             38 727                         3 864                         9,7                          4 404                        10,6                        196                             344
       Aug.             38 707       38 711            3 865         3 863           9,7             9,7          4 402         4 399          10,6         10,6           150              172            342          342
       Sept.            38 699                         3 860                         9,7                          4 381                        10,5                        169                             335
       Okt.             38 715                         3 857                         9,7                          4 372                        10,5                        163                             331
       Nov.             38 701       38 708            3 846         3 839           9,7             9,7          4 364         4 369          10,5         10,5           162              158            330          330
       Dez.             38 708                         3 813                         9,6                          4 361                        10,5                        149                             324
                                                 5)
2004 Jan.               38 743                         3 865                         9,1                   6)     4 278                 6)     10,3                        164                             313
     Febr.              38 754       38 768            3 874         3 872           9,1             9,1          4 302         4 311          10,3         10,3           186              182            303          308
     März               38 807                         3 876                         9,1                          4 343                        10,4                        197                             290
       April            38 852                         3 914                         9,2                          4 368                        10,5                        177                             280
       Mai              38 850       38 861            3 956         3 926           9,3             9,2          4 374         4 367 7)       10,5         10,5           171              170            283          283
       Juni             38 882                         3 909                         9,2                          4 374                        10,5                        162                             280
       Juli             38 888                         3 948                         9,2                          4 386                        10,6                        138                             278
       Aug.             38 883       38 887            4 046         3 975           9,4             9,3          4 411         4 401          10,6         10,6           107              120            276          277
       Sept.            38 889                         3 930                         9,2                          4 436                        10,7                        115                             275
       Okt.             38 911                  r)     4 052                 r)      9,4                          4 446                        10,7                        125                             276
       Nov.             38 923       38 926 r)         3 897         3 958 r)        9,1             9,2          4 455         4 453          10,7         10,7           133              130            277          278
       Dez.             38 945                  r)     3 924                 r)      9,2                          4 481                        10,8                        133                             284
2005 Jan.               38 957                  r)     3 977                 r)      9,3                   8)     4 720                 8)     11,4                p)      148                     p)      304
     Febr.              38 966       38 964 r)         4 015         4 017 r)        9,4             9,4 p)       4 874         4 854 p)       11,7         11,7 p)        168              163 p)         327          328
     März         9)    38 970                         4 060                         9,5                   p)     4 968                 p)     12,0                p)      174                     p)      352
       April                   ...                           ...                         ...               p)     4 889                 p)     11,8                             ...                p)      373

                  West- und Ostdeutschland                         10)

                        West-    Ost-                 West-     Ost-              West-     Ost-                 West-     Ost-              West-     Ost-              West-     Ost-                 West-     Ost-
                        Deutschland                   Deutschland                 Deutschland                    Deutschland                 Deutschland                 Deutschland                    Deutschland

2003 1.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 711         1 624           8,3         18,4           181               41            321           67
     2.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 768         1 641           8,4         18,7           190               39            298           60
     3.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 773         1 626           8,4         18,6           140               32            279           62
     4.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 763         1 606           8,4         18,4           131               27            268           62
2004 1.Vj.                      .           .                 .          .                .            . 6)       2 735 6)      1 576 6)        8,3 6)      18,0           148               34            255           52
     2.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 768         1 599 7)        8,4 7)      18,4           138               32            237           46
     3.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 794         1 606           8,5         18,5            96               24            232           45
     4.Vj.                      .           .                 .          .                .            .          2 833         1 620           8,6         18,7           104               26            234           44
2005 1.Vj. p)                   .           .                 .          .                .            . 8)       3 179 8)      1 675 8)        9,7 8)      19,3           130               34            268           60
2004 April                      .           .                 .          .                .            .          2 766         1 602           8,4         18,3           143               34            236           44
     Mai                        .           .                 .          .                .            .          2 774         1 600 7)        8,4 7)      18,5           139               32            236           47
     Juni                       .           .                 .          .                .            .          2 767         1 607           8,4         18,6           133               29            233           47
       Juli                     .           .                 .          .                .            .          2 787         1 599           8,5         18,5           112               26            232           46
       Aug.                     .           .                 .          .                .            .          2 805         1 606           8,5         18,5            84               24            232           44
       Sept.                    .           .                 .          .                .            .          2 815         1 621           8,6         18,7            92               24            231           44
       Okt.                     .           .                 .          .                .            .          2 829         1 617           8,6         18,7           102               23            232           44
       Nov.                     .           .                 .          .                .            .          2 835         1 620           8,6         18,7           105               27            233           44
       Dez.                     .           .                 .          .                .            .          2 857         1 624           8,7         18,8           105               28            240           44
2005 Jan. p)                    .           .                 .          .                .            . 8)       3 055 8)      1 665 8)        9,3 8)      19,2           118               30            253           51
     Febr. p)                   .           .                 .          .                .            .          3 200         1 674           9,7         19,3           133               35            268           59
     März p)                    .           .                 .          .                .            .          3 281         1 687          10,0         19,5           137               36            283           69
       April p)                 .           .                 .          .                .            .          3 222         1 667           9,8         19,3                ...          ...           297           76

                  Quellen der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt, Bundesagentur für                                  2004 mit großer Unsicherheit behaftet. — 6 Ab Januar 2004 Arbeitslose oh-
                  Arbeit. — * Bis einschl. Dezember 2004 Endstände, ab Januar 2005 Stand                                  ne Teilnehmer an Eignungsfeststellungs- und Trainingsmaßnahmen. —
                  zur Monatsmitte; bei Erwerbstätigen und Erwerbslosen Durchschnitte; bei                                 7 Ab Mai 2004 berechnet auf Basis aktualisierter Erwerbspersonenzah-
                  Kurzarbeitern Stand zur Monatsmitte; Vierteljahresangaben: Durch-                                       len. — 8 Vorläufige Angaben; Anstieg beeinflusst durch Einbeziehung er-
                  schnitte. — 1 Inlandskonzept. — 2 Siehe Erläuterungen am Ende des                                       werbsfähiger Sozialhilfeempfänger, die bisher nicht als arbeitslos registriert
                  Hefts. — 3 Nicht saisonbereinigt. — 4 Abgrenzung der EU-Arbeitskräfteer-                                waren. — 9 Erste vorläufige Schätzung des Statistischen Bundesamts. —
                  hebung. — 5 Vergleichbarkeit wegen Umstellung auf ein neues Er-                                         10 Westdeutschland ohne West-Berlin, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.
                  hebungs- und Berechnungsverfahren gestört. Saisonbereinigung ab Januar




                  28
                                                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                                                         Saisonbereinigte
                                                                                                                         Wirtschaftszahlen
                                                                                                                         Mai 2005

                                                                                                            II. Konjunkturindikatoren

        8. Beschäftigung und Arbeitsmarkt *)

                                                                                                                                              saisonbereinigt
  Tsd
                                                                            linearer Maßstab

39500     vierteljährlich


39250




39000

                                                                                                monatlich
          Erwerbstätige
38750




38500

   %                                                                                                                                                            Tsd

 12,4                                                                                                                                                           5000



 11,8                                                                                                                                                           4750

                                                                                         Arbeitslose 2)
                                                                                         (rechte Skala)
 11,2     monatlich                                                                                                                                             4500




 10,6     Arbeitslosenquote 1) 2)                                                                                                                               4250
          (linke Skala)

 10,0                                                                                                                                                           4000




  9,4                                                                                                                                                           3750




  8,8




    0
                                                                                                            3)                     4)
  Tsd

  750


          Offene Stellen
  500



  250




    0
          Kurzarbeiter (nicht saisonbereinigt)

                  2000                     2001                      2002                      2003                  2004                     2005

        * Monatsangaben: Bis einschl. Dezember 2004 Endstände, ab Januar 2005         für Arbeit. — 3 Ab Januar 2004 Arbeitslose ohne Teilnehmer an Eignungs-
        Stand zur Monatsmitte; bei Erwerbstätigen Durchschnitte, bei Kurzarbeitern    feststellungs- und Trainingsmaßnahmen. — 4 Anstieg beeinflusst durch
        Stand zur Monatsmitte; Vierteljahresangaben: Durchschnitte. — 1 Arbeits-      Einbeziehung erwerbsfähiger Sozialhilfeempfänger, die bisher nicht als
        lose in % der zivilen Erwerbspersonen. — 2 Definition der Bundesagentur       arbeitslos registriert waren.




                                                                                                                                           29
                  DEUTSCHE
                  BUNDESBANK
                  Saisonbereinigte
                  Wirtschaftszahlen
                  Mai 2005

                  II. Konjunkturindikatoren

                  9. Produktion im Produzierenden Gewerbe − Gesamtübersicht


                  2000 = 100                                                                                                                                                         saisonbereinigt
                  Produzierendes Gewerbe                               davon:
                                                                       Bauhauptgewerbe (A)
                  einschließlich                 ohne
                  Bauhauptgewerbe                Bauhauptgewerbe zusammen                         Hochbau                    Tiefbau                     Energie 1)               Industrie 2)
Zeit              monatl.          viertelj.     monatl.   viertelj.   monatl.      viertelj.     monatl.      viertelj.     monatl.       viertelj.     monatl.      viertelj.   monatl.    viertelj.


2000 März                   98,0                    97,8                    100,7                      101,7                        98,7                    100,3                     97,5
       April              99,1                      98,9                    101,3                      102,5                        99,0                     99,5                     98,8
       Mai 3)            100,9            99,5     100,7        99,4        103,2         100,8        103,4         101,6         102,8          99,2       98,4          98,5      100,9        99,5
       Juni 3)            98,6                      98,7                     97,9                       99,0                        95,7                     97,5                     98,8
       Juli              101,0                     101,2                     98,3                       99,1                        96,8                    103,6                    100,9
       Aug.              101,2           101,2     101,3      101,4          99,5          98,2         99,7          98,5          99,0          97,4      101,5        101,7       101,3       101,4
       Sept.             101,3                     101,7                     96,7                       96,8                        96,5                     99,9                    101,9
       Okt.              100,9                     101,4                     94,8                       94,8                        94,7                    100,0                    101,6
       Nov.              101,4           101,5     101,8      101,9          97,1          96,9         96,4          96,1          98,5          98,4       98,5          98,7      102,2       102,2
       Dez.              102,1                     102,4                     98,9                       97,2                       102,0                     97,7                    102,9
2001 Jan.                101,8                     102,5                     94,0                       92,5                        96,9                     97,9                    103,0
     Febr.               102,6           101,6     103,0      102,3          97,5          93,0         94,8          91,2         102,6          96,5       96,3          96,6      103,7       102,9
     März                100,4                     101,5                     87,5                       86,2                        90,0                     95,7                    102,1
       April              99,1                     100,1                     87,7                       86,2                        90,6                     97,9                    100,3
       Mai               100,2            99,9     100,8      100,7          93,1          91,0         90,6          88,9          98,0          95,0       97,1          97,1      101,2       101,1
       Juni              100,5                     101,2                     92,2                       90,0                        96,5                     96,3                    101,7
       Juli 4)            98,3                      98,9                     91,3                       88,6                        96,4                     98,0                     99,0
       Aug. 4)           100,4            99,4     100,9      100,0          94,1          92,5         91,2          89,8          99,6          97,7       98,0          97,9      101,2       100,2
       Sept.              99,5                     100,1                     92,2                       89,6                        97,1                     97,8                    100,4
       Okt.                 97,8                    98,1                     94,4                       91,5                        99,8                     94,8                     98,5
       Nov.                 96,7          97,2      97,2        97,5         91,0          93,3         88,5          90,7          95,8          98,1       97,4          97,6       97,2        97,6
       Dez.                 97,1                    97,3                     94,4                       92,1                        98,7                    100,5                     97,0
2002 Jan.                   97,8                    98,4                     90,3                       88,3                        94,1                     96,6                     98,6
     Febr.                  97,9          98,0      98,1        98,4         95,7          92,9         92,8          90,4         101,3          97,7       94,6          95,6       98,5        98,7
     März                   98,2                    98,7                     92,8                       90,2                        97,7                     95,7                     99,0
       April                98,1                    98,7                     90,4                       87,4                        96,2                     97,7                     98,8
       Mai 3)               97,1          98,1      97,9        98,9         88,0          88,7         85,5          86,0          92,8          94,0       98,8          97,9       97,8        99,0
       Juni 3)              99,2                   100,2                     87,8                       85,0                        93,1                     97,2                    100,5
       Juli                 97,8                    98,7                     87,1                       84,1                        92,7                     98,0                     98,8
       Aug.                 99,5          98,8     100,5        99,7         88,1          87,7         85,1          84,5          93,9          93,7       98,8          98,5      100,7        99,9
       Sept.                99,1                   100,0                     87,8                       84,3                        94,6                     98,6                    100,2
       Okt.                 98,1                    99,0                     86,7                       83,6                        92,5                     99,5                     98,9
       Nov.                 99,6          98,4     100,6        99,3         88,0          86,5         84,9          83,9          94,0          91,4       96,8          97,8      101,0        99,5
       Dez.                 97,4                    98,4                     84,8                       83,2                        87,8                     97,0                     98,5
2003 Jan.                   98,6                    99,7                     85,0                       82,4                        89,9                     98,0                     99,9
     Febr.                  98,4          98,6      99,9        99,8         80,1          84,0         78,4          81,7          83,2          88,4      101,5        100,4        99,7        99,8
     März                   98,9                    99,9                     87,0                       84,3                        92,1                    101,6                     99,7
       April                98,2                    99,2                     86,3                       83,5                        91,6                    101,1                     99,0
       Mai                  97,5          97,6      98,6        98,6         84,3          85,6         82,3          83,4          88,1          89,8      100,7        101,4        98,4        98,4
       Juni                 97,2                    98,1                     86,2                       84,4                        89,7                    102,3                     97,7
       Juli 4)              99,0                   100,0                     87,3                       84,9                        91,8                     98,9                    100,1
       Aug. 4)              96,9          97,6      98,0        98,6         83,9          85,2         81,6          82,8          88,4          89,8       99,9          99,1       97,8        98,5
       Sept.                96,8                    97,8                     84,3                       81,8                        89,1                     98,6                     97,7
       Okt.               99,1                     100,3                     84,3                       81,7                        89,2                     99,8                    100,3
       Nov.              100,3            99,8     101,6      101,0          85,0          85,6         82,5          83,0          89,7          90,5       98,4          98,5      102,0       101,2
       Dez.              100,0                     101,0                     87,5                       84,9                        92,6                     97,3                    101,4
2004 Jan.                100,2                     101,6                     83,0                       81,3                        86,3                    103,3                    101,4
     Febr.               100,1            99,9     101,3      101,3          85,1          82,4         83,5          81,0          88,1          85,2      103,7        103,2       101,0       101,1
     März                 99,3                     101,0                     79,2                       78,2                        81,2                    102,7                    100,8
       April             100,5                     102,2                     80,2                       79,2                        82,0                    101,7                    102,3
       Mai               101,5           100,9     103,3      102,6          80,0          80,2         78,9          79,0          82,0          82,5      102,9        102,1       103,3       102,7
       Juni              100,7                     102,4                     80,5                       78,9                        83,5                    101,6                    102,5
       Juli 4)           101,8                     103,6                     80,5                       78,2                        85,0                    101,3                    103,8
       Aug. 4)           101,1           101,3     102,9      103,1          79,5          79,6         77,0          77,1          84,2          84,2      100,3        101,2       103,2       103,3
       Sept.             101,0                     102,9                     78,7                       76,2                        83,4                    101,9                    103,0
       Okt.              101,8                     103,8                     78,4                       75,3                        84,4                    102,4                    104,0
       Nov.              100,7           101,2     102,6      103,0          77,5          79,3         74,4          75,9          83,3          85,8      103,6        103,7       102,5       103,0
       Dez.              101,1                     102,7                     82,1                       78,1                        89,6                    105,0                    102,5
2005 Jan. o)p)           103,9                     105,6                     83,2                       80,1                        89,2                    100,4                    106,2
     Febr. o)p)          101,7           102,2     104,2      104,6          71,9          73,1         69,8          70,8          75,8          77,3      105,6        102,4       104,0       104,8
     März o)p)     5)    100,9                     104,0               5)    64,1                 5)    62,6                  5)    66,9                    101,2                    104,3

                  Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Energieversor-                    5 Vom Statistischen Bundesamt schätzungsweise vorab angepasst an die Er-
                  gung sowie insbesondere Kohlenbergbau, Gewinnung von Erdöl und Erd-                       gebnisse der jährlichen Totalerhebung im Bauhauptgewerbe (durchschnitt-
                  gas, Mineralölverarbeitung. — 2 Verarbeitendes Gewerbe, soweit nicht der                  lich + 3 %). — o Vom Statistischen Bundesamt schätzungsweise vorab an-
                  Hauptgruppe Energie zugeordnet, sowie Erzbergbau, Gewinnung von Stei-                     gepasst an die Ergebnisse der Vierteljährlichen Produktionserhebung für das
                  nen und Erden. — 3 Beeinflusst durch die außergewöhnliche Kalenderkon-                    I. Quartal 2005 (Industrie: durchschnittlich - 2,6 %).
                  stellation. — 4 Beeinflusst durch Verschiebung der Ferientermine. —




                  30
                                                                                            DEUTSCHE
                                                                                            BUNDESBANK
                                                                                            Saisonbereinigte
                                                                                            Wirtschaftszahlen
                                                                                            Mai 2005

                                                                                   II. Konjunkturindikatoren

      9. Produktion im Produzierenden Gewerbe − Gesamtübersicht

      2000 = 100                                                                                              saisonbereinigt

                                                       logarithmischer Maßstab
             gleitender Durchschnitt
105
             über (...) Monate
             monatlich
100


                                                                                                                                110
 95     Insgesamt (3)

                                                                                                                                105


100                                                                                                                             100


 95
        Industrie (3)                                                                                                           105


100                                                                                                                             100

        Energie (6)
 95

                                                                                                                                105


                                                                                                                                100


                                                                                                                                 95



                                                                                                                                 90

        Bauhauptgewerbe (6)
                                                                                                                                 85



                                                                                                                                 80



105                                                                                                                              75
                                       davon:
100                                    Tiefbau (6)
                                                                                                                                 70
 95



 90                                                                                                                              65

                                                                                                                                 63
                                       Hochbau (6)
 85



 80



 75




 70




 65                                                                                                    62,6
               2000                      2001        2002                   2003         2004                 2005




                                                                                                          31
                  DEUTSCHE
                  BUNDESBANK
                  Saisonbereinigte
                  Wirtschaftszahlen
                  Mai 2005

                  II. Konjunkturindikatoren

                  10. Produktion in der Industrie *) nach Hauptgruppen


                  2000 = 100                                                                                                                                                                  saisonbereinigt
                                                                                                                                   davon:
                  Vorleistungs-                          Investitions-                          Konsumgüter-
                  güterproduzenten 1)                    güterproduzenten 2)                    produzenten 3)                     Gebrauchsgüterproduzenten              Verbrauchsgüterproduzenten 3)
Zeit              monatlich          viertelj.           monatlich          viertelj.           monatlich      viertelj.           monatlich          viertelj.           monatlich           viertelj.


2000 Jan.                     95,6                                   94,0                               96,5                                   96,8                                    96,4
     Febr.                    97,6                96,9               95,0                95,3           98,0                97,6               98,9                97,3                97,8                97,6
     März                     97,5                                   97,0                               98,2                                   96,3                                    98,6
       April                98,1                                  98,3                                 100,9                                102,3                                     100,6
       Mai 4)              100,9                  99,1           100,7                   99,2          101,2               100,7            103,9                 101,2               100,6               100,6
       Juni 4)              98,4                                  98,6                                  99,9                                 97,4                                     100,5
       Juli                100,8                                 101,2                                 100,6                                101,5                                     100,4
       Aug.                101,4                 101,1           101,4                  101,9          101,0               101,0            102,5                 101,6               100,6               100,8
       Sept.               101,1                                 103,2                                 101,3                                100,7                                     101,5
       Okt.                101,4                                 102,3                                 101,0                                100,9                                     101,0
       Nov.                102,4                 102,7           102,8                  102,9          100,8               100,4             98,9                  99,5               101,2               100,6
       Dez.                104,2                                 103,6                                  99,5                                 98,8                                      99,7
2001 Jan.                  102,7                                 105,4                                  99,6                                102,9                                      98,8
     Febr.                 103,1                 102,4           105,9                  105,2          101,2               100,2            103,1                 102,7               100,8                99,6
     März                  101,4                                 104,3                                  99,8                                102,2                                      99,2
       April                99,1                                 101,9                                  99,7                                102,3                                      99,1
       Mai                 100,1                  99,9           103,1                  102,8           99,9               100,1            102,6                 103,2                99,3                99,4
       Juni                100,6                                 103,5                                 100,8                                104,8                                      99,9
       Juli 5)                98,0                               100,3                                  98,6                                 96,9                                      99,0
       Aug. 5)                99,4                98,7           103,0                  102,1          101,6                99,6            106,0                 100,8               100,5                99,3
       Sept.                  98,8                               103,1                                  98,7                                 99,4                                      98,5
       Okt.                   97,6                               100,1                                  97,6                                   95,4                                    98,1
       Nov.                   96,5                96,4            98,9                   99,5           95,9                96,7               93,6                95,6                96,5                97,0
       Dez.                   95,1                                99,4                                  96,6                                   97,8                                    96,3
2002 Jan.                     96,8                               101,2                                  97,8                                   95,7                                    98,3
     Febr.                    98,0                97,6            99,3                  100,2           98,1                98,2               93,4                94,5                99,2                99,0
     März                     98,1                               100,2                                  98,6                                   94,3                                    99,6
       April                  98,2                               100,9                                  96,4                                   91,5                                    97,5
       Mai 4)                 98,3                98,6            98,2                  100,9           96,5                96,8               87,8                91,7                98,5                98,0
       Juni 4)                99,3                               103,6                                  97,5                                   95,8                                    97,9
       Juli                 98,9                                 100,5                                  95,9                                   90,7                                    97,1
       Aug.                100,6                 100,0           102,8                  101,7           97,5                96,8               92,6                91,8                98,6                98,0
       Sept.               100,4                                 101,8                                  97,1                                   92,1                                    98,3
       Okt.                 99,1                                 100,5                                  96,2                                   89,8                                    97,7
       Nov.                100,5                  99,3           103,8                  101,6           97,5                96,3               90,8                90,0                99,1                97,8
       Dez.                 98,4                                 100,6                                  95,3                                   89,5                                    96,7
2003 Jan.                     99,3                               103,2                                  95,7                                   87,6                                    97,6
     Febr.                    98,2                99,0           104,1                  103,2           95,3                95,6               87,9                87,9                97,1                97,4
     März                     99,5                               102,3                                  95,8                                   88,1                                    97,6
       April                  99,2                               100,6                                  96,2                                   87,0                                    98,4
       Mai                    98,9                98,9           100,4                   99,8           94,4                95,2               84,1                85,2                96,8                97,6
       Juni                   98,7                                98,3                                  95,1                                   84,4                                    97,6
       Juli 5)                99,8                               102,5                                  96,9                                   92,0                                    98,0
       Aug. 5)                98,1                98,7            99,0                  100,4           95,2                95,2               84,1                87,5                97,8                97,0
       Sept.                  98,3                                99,6                                  93,6                                   86,3                                    95,3
       Okt.                101,1                                 102,3                                  95,9                                   87,6                                    97,8
       Nov.                101,5                 101,4           106,8                  104,4           95,0                95,8               87,9                88,1                96,7                97,6
       Dez.                101,7                                 104,2                                  96,6                                   88,8                                    98,4
2004 Jan.                  102,1                                 103,7                                  96,6                                   89,0                                    98,4
     Febr.                 102,8                 102,1           102,6                  103,4           95,4                95,6               87,4                87,9                97,3                97,4
     März                  101,4                                 104,0                                  94,8                                   87,2                                    96,6
       April               103,2                                 105,2                                  96,3                                   89,4                                    97,9
       Mai                 103,5                 103,3           107,4                  106,2           96,4                96,1               91,0                89,4                97,7                97,7
       Juni                103,3                                 105,9                                  95,6                                   87,9                                    97,4
       Juli 5)             104,3                                 107,2                                  97,3                                   92,9                                    98,3
       Aug. 5)             103,9                 104,0           107,2                  107,1           95,6                96,0               85,5                88,1                98,0                97,9
       Sept.               103,8                                 107,0                                  95,2                                   86,0                                    97,4
       Okt.                104,0                                 109,2                                  95,9                                   86,5                                    98,1
       Nov.                103,9                 104,3           105,4                  106,0           95,4                96,0               82,8                84,5                98,4                98,8
       Dez.                104,9                                 103,4                                  96,8                                   84,3                                    99,8
2005 Jan. o)p)             107,9                                 108,6                                  99,3                                   89,0                                   101,7
     Febr. o)p)            104,8                 105,2           106,1                  108,0           99,4                99,2               88,2                88,8               102,0               101,6
     März o)p)             103,0                                 109,2                                  98,8                                   89,1                                   101,1

                  Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Verarbeitendes                          die außergewöhnliche Kalenderkonstellation. — 5 Beeinflusst durch Ver-
                  Gewerbe, soweit nicht der Hauptgruppe Energie zugeordnet, sowie Erzberg-                        schiebung der Ferientermine. — o Vom Statistischen Bundesamt schätzungs-
                  bau, Gewinnung von Steinen und Erden. — 1 Einschl. Erzbergbau, Ge-                              weise vorab angepasst an die Ergebnisse der Vierteljährlichen Produktionser-
                  winnung von Steinen und Erden. — 2 Einschl. Herstellung von Kraftwagen                          hebung für das I. Quartal 2005 (Industrie: durchschnittlich - 2,6 %).
                  und Kraftwagenteilen. — 3 Einschl. Druckgewerbe. — 4 Beeinflusst durch



                  32
                                                                                                         DEUTSCHE
                                                                                                         BUNDESBANK
                                                                                                         Saisonbereinigte
                                                                                                         Wirtschaftszahlen
                                                                                                         Mai 2005

                                                                                                II. Konjunkturindikatoren

      10. Produktion in der Industrie *) nach Hauptgruppen

      2000 = 100                                                                                                         saisonbereinigt

              gleitender Durchschnitt                               logarithmischer Maßstab
110           über (...) Monate
              monatlich

105     Vorleistungsgüterproduzenten (3)

100


 95




        Investitionsgüterproduzenten (4)                                                                                                   110


                                                                                                                                           105


                                                                                                                                           100


                                                                                                                                            95



                                                                                                                                            90



105     Konsumgüterproduzenten (5)

100


 95



 90

                   davon:
                   Gebrauchsgüterproduzenten (5)                                                                                           105


                                                                                                                                           100


                                                                                                                                            95



                                                                                                                                            90



                                                                                                                                            85



                                                                                                                                            80



105                Verbrauchsgüterproduzenten (5)

100


 95

               2000                     2001                    2002                     2003         2004               2005

      * Verarbeitendes Gewerbe, soweit nicht der Hauptgruppe Energie zugeord-
      net, sowie Erzbergbau, Gewinnung von Steinen und Erden.




                                                                                                                       33
                  DEUTSCHE
                  BUNDESBANK
                  Saisonbereinigte
                  Wirtschaftszahlen
                  Mai 2005

                  II. Konjunkturindikatoren

                  11. Produktion ausgewählter Zweige der Industrie


                  2000 = 100                                                                                                                                                                 saisonbereinigt
                                                                                    Herstellung von                 darunter:
                                                                                    Büromaschinen, Daten-
                                                                                    verarbeitungsgeräten            Herstellung von
                                                                                    und -einrichtungen;             Geräten der                                                      Herstellung von
                                                    Metallerzeugung                 Elektrotechnik,                 Elektrizitätserzeugung                                           Kraftwagen und
                  Chemische Industrie               und -bearbeitung                Feinmechanik, Optik             und -verteilung                  Maschinenbau                    Kraftwagenteilen
Zeit              monatlich      viertelj.          monatlich    viertelj.          monatlich    viertelj.          monatlich     viertelj.          monatlich    viertelj.          monatlich    viertelj.


2000 Jan.                 96,2                            95,4                            90,9                             93,9                            95,7                            91,5
     Febr.                97,7               96,9         98,0               97,7         93,5               93,2          95,6               95,5         95,4               96,2         95,3               94,6
     März                 96,8                            99,8                            95,3                             97,1                            97,5                            97,0
       April              98,3                            97,7                            95,0                             95,6                            99,0                            99,2
       Mai 1)            100,4               99,7        100,6               98,7         99,3               97,4         101,2               97,6        100,5               99,2        101,5               99,8
       Juni 1)           100,5                            97,9                            97,9                             96,1                            98,0                            98,7
       Juli              101,0                            99,6                           100,4                            100,0                            98,9                           105,3
       Aug.              102,4          101,5            102,5          101,2            101,7          102,2             100,0          101,0            102,4          101,8            101,8          102,5
       Sept.             101,2                           101,6                           104,5                            103,1                           104,2                           100,3
       Okt.              102,0                           101,2                           104,4                            103,0                           101,8                           100,8
       Nov.              102,3          101,3            105,7          102,3            104,6          106,3             101,9          105,3            102,2          102,1            102,1          103,1
       Dez.               99,6                           100,1                           109,9                            111,1                           102,4                           106,4
2001 Jan.                100,8                           106,7                           105,7                            105,9                           103,6                           107,2
     Febr.               100,5          100,0            104,9          104,9            107,7          106,6             107,4          106,2            104,8          104,1            107,7          106,9
     März                 98,7                           103,2                           106,3                            105,3                           104,0                           105,8
       April              99,2                           102,6                           102,5                            100,6                           102,1                           103,4
       Mai                97,3               99,0        101,2          101,7            103,6          103,6             104,5          103,5            103,8          103,0            103,3          103,5
       Juni              100,4                           101,4                           104,7                            105,3                           103,2                           103,9
       Juli 2)           100,1                            98,8                           100,7                            102,3                           100,1                           100,3
       Aug. 2)            98,4               98,2        100,3          100,7            101,6          100,5             103,8          103,0            102,5          101,8            108,5          105,1
       Sept.              96,2                           103,1                            99,3                            102,9                           102,9                           106,4
       Okt.               97,4                            99,4                            95,9                             98,3                            99,5                           103,0
       Nov.               95,3               94,6         95,8               96,7         98,5               97,1         100,9               99,5         97,9               99,6         99,2          100,6
       Dez.               91,0                            94,8                            96,9                             99,3                           101,4                            99,6
2002 Jan.                 99,0                            98,0                            95,9                             98,1                           101,6                           102,8
     Febr.               102,4          102,0            101,7               99,8         96,7               96,4          97,6               97,8         99,0               99,9         99,2          101,7
     März                104,6                            99,8                            96,7                             97,7                            99,0                           103,2
       April              99,9                           102,5                            97,4                             98,5                           100,3                           102,7
       Mai 1)            102,4          101,4            100,4          102,0             95,7               97,2          96,1               98,6         96,5               99,7        100,2          104,3
       Juni 1)           102,0                           103,1                            98,4                            101,1                           102,3                           110,0
       Juli              102,6                           103,3                            97,2                            100,7                            99,6                           103,3
       Aug.              103,2          102,7            102,6          103,4            100,9               98,8         104,5          102,5             97,7               98,9        114,3          109,0
       Sept.             102,3                           104,3                            98,4                            102,4                            99,3                           109,4
       Okt.              101,2                           102,5                            99,0                            101,6                            98,1                           104,3
       Nov.              101,7          100,5            103,1          102,3            100,3               99,0         103,4          102,1            100,4               99,5        110,8          106,8
       Dez.               98,6                           101,2                            97,6                            101,4                            99,9                           105,3
2003 Jan.                102,8                           100,9                            99,5                            101,9                            97,9                           109,9
     Febr.               101,2          103,4            100,1          100,8             99,8               99,5         102,1          101,7            101,2               98,9        109,2          109,1
     März                106,3                           101,4                            99,2                            101,2                            97,7                           108,3
       April             103,0                           101,0                            99,6                            101,1                            96,3                           105,8
       Mai               102,4          102,4             99,9               98,3         98,2               98,7         101,2          100,9             96,3               96,1        106,1          104,4
       Juni              101,9                            93,9                            98,3                            100,5                            95,8                      3)   101,4
       Juli 2)           102,2                           101,1                            99,9                            101,0                            98,2                           110,1
       Aug. 2)           101,8          100,2             95,6               98,3        100,5          100,5             101,4          101,1             97,8               97,1         99,3          105,0
       Sept.              96,7                            98,1                           101,1                            100,8                            95,2                           105,5
       Okt.              101,3                           102,7                           105,1                            103,6                            97,2                           105,4
       Nov.              101,1          101,9            101,1          102,4            104,0          104,6             104,1          104,3            100,8               99,1        115,9          111,6
       Dez.              103,3                           103,4                           104,8                            105,3                            99,2                           113,6
2004 Jan.                102,2                           104,3                           105,2                            106,5                           100,0                           105,1
     Febr.               104,6          102,9            103,1          103,3            105,0          105,0             106,0          105,5             97,1               99,2        108,5          107,4
     März                101,8                           102,5                           104,8                            104,1                           100,4                           108,6
       April             104,9                           102,1                           105,8                            106,0                           101,7                           111,2
       Mai               102,6          103,1            104,1          104,3            108,7          107,5             107,6          106,9            103,3          101,8            114,4          113,3
       Juni              101,8                           106,6                           108,0                            107,0                           100,3                           114,3
       Juli 2)           102,8                           105,6                           110,2                            107,7                           104,3                           113,3
       Aug. 2)           106,5          104,7            102,5          103,9            109,9          109,9             108,1          107,3            102,5          103,2            112,4          113,3
       Sept.             104,9                           103,6                           109,6                            106,1                           102,8                           114,3
       Okt.              105,3                           102,3                           110,7                            106,5                           102,9                           119,3
       Nov.              107,3          107,6            103,1          103,5            108,5          109,7             104,9          106,8             99,3          100,5            111,8          113,2
       Dez.              110,3                           105,2                           109,9                            109,1                            99,4                           108,5
2005 Jan. o)p)           113,0                           104,6                           115,2                            113,8                           104,7                           111,5
     Febr. o)p)          114,5          113,1            101,9          102,0            113,3          114,4             108,9          110,8            102,9          105,0            107,1          109,2
     März o)p)           111,7                            99,6                           114,7                            109,8                           107,4                           108,9

                  Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Beeinflusst durch                          o Vom Statistischen Bundesamt schätzungsweise vorab angepasst an die Er-
                  die außergewöhnliche Kalenderkonstellation. — 2 Beeinflusst durch Ver-                             gebnisse der Vierteljährlichen Produktionserhebung für das I. Quartal 2005
                  schiebung der Ferientermine. — 3 Durch Arbeitskämpfe beeinflusst. —                                (Industrie: durchschnittlich - 2,6 %).




                  34
                                                                                       DEUTSCHE
                                                                                       BUNDESBANK
                                                                                       Saisonbereinigte
                                                                                       Wirtschaftszahlen
                                                                                       Mai 2005

                                                                              II. Konjunkturindikatoren

      11. Produktion ausgewählter Zweige der Industrie

      2000 = 100                                                                                       saisonbereinigt

             gleitender Durchschnitt              logarithmischer Maßstab
115          über (...) Monate
             monatlich
110


105
        Chemische Industrie (4)

100


 95

                                                                                                                         110
        Metallerzeugung
        und -bearbeitung (4)                                                                                             105


                                                                                                                         100


                                                                                                                          95


120
        Herstellung von Büromaschinen,
115     Datenverarbeitungsgeräten
        und -einrichtungen; Elektrotechnik,
110
        Feinmechanik, Optik (4)


105


100


 95



 90                                                                                                                      110


        Maschinenbau (6)                                                                                                 105


100                                                                                                                      100


 95


                                                                                                                         120


                                                                                                                         115
        Herstellung von Kraftwagen
        und Kraftwagenteilen (5)                                                                                         110


                                                                                                                         105


                                                                                                                         100


                                                                                                                          95



                                                                                                                          90
               2000                    2001    2002                    2003         2004               2005




                                                                                                     35
                 DEUTSCHE
                 BUNDESBANK
                 Saisonbereinigte
                 Wirtschaftszahlen
                 Mai 2005

                 II. Konjunkturindikatoren

                 12. Produktivität und Lohnkosten in der Industrie *)


                 2000 = 100                                                                                                                                                              saisonbereinigt
                 Produktionsergebnis                                          Löhne und Gehälter       1)

Zeit             je Beschäftigten              je Arbeitsstunde               je Beschäftigten                    je Arbeitsstunde            je Produkteinheit                 je Umsatzeinheit

                 Deutschland
                        mtl.        vj.               mtl.        vj.               mtl.         vj.                   mtl.          vj.              mtl.        vj.                mtl.          vj.

2002 Juli               101,3                         103,6                         105,4                               107,8                         104,0                           102,9
     Aug.               103,5        102,6            105,7        104,9            104,8         105,0                 107,1         107,3           101,3        102,3              100,2         101,1
     Sept.              103,1                         105,4                         104,8                               107,0                         101,6                           100,1
       Okt.             102,1                         105,2                         104,5                               107,8                         102,4                           100,7
       Nov.             104,3        102,8            106,5        105,4            105,0         105,1                 107,2         107,7           100,6        102,2               99,6         100,2
       Dez.             102,0                         104,4                         105,7                               108,2                         103,7                           100,3
2003 Jan.               103,6                         106,3                         105,3                               108,1                         101,7                           100,7
     Febr.              103,6        103,7            104,4        105,0            106,0         105,7                 106,7         107,1           102,3        102,0              100,9         100,8
     März               103,8                         104,4                         105,9                               106,6                         102,0                           100,7
       April            103,4                         104,5                         106,8                               108,0                         103,3                           101,4
       Mai              102,8        102,9            103,3        103,7            106,0         106,5                 106,5         107,3           103,1        103,5              102,8         102,7
       Juni             102,5                         103,2                         106,6                               107,4                         104,0                           103,8
       Juli 2)          105,1                         106,6                         106,4                               107,9                         101,2                            99,9
       Aug. 2)          103,0        103,8            108,1        106,8            107,3         107,1                 112,6         110,2           104,2        103,2              104,1         102,3
       Sept.            103,3                         105,7                         107,6                               110,1                         104,2                           102,8
       Okt.             106,2                         107,0                         106,5                               107,3                         100,3                            99,8
       Nov.             108,0        107,2            108,7        108,2            107,8         107,1                 108,5         108,1            99,8             99,9           99,3              98,8
       Dez.             107,5                         109,0                         107,1                               108,6                          99,6                            97,3
2004 Jan.               108,0                         109,6                         108,8                               110,4                         100,7                           100,6
     Febr.              107,7        107,7            108,7        109,1            108,3         108,7                 109,3         110,0           100,6        100,9               98,3              99,3
     März               107,4                         108,9                         108,9                               110,4                         101,4                            99,1
       April            109,2                         109,2                         108,7                               108,8                          99,6                            97,2
       Mai              110,5        109,8            110,6        110,1            108,4         108,5                 108,6         108,9            98,2             98,9           96,4              96,3
       Juni             109,6                         110,5                         108,5                               109,4                          98,9                            95,4
       Juli 2)          111,3                         111,1                         108,1                               107,9                          97,1                            94,3
       Aug. 2)          110,6        110,8            115,9        112,8            108,4         108,3                 113,6         110,3            98,0             97,7           95,7              94,9
       Sept.            110,5                         111,4                         108,4                               109,3                          98,1                            94,6
       Okt.             111,6                         111,7                         109,6                               109,6                          98,2                            95,0
       Nov.             110,2        110,7            111,6        111,9            108,3         108,9                 109,7         110,1            98,3             98,4           94,6              94,8
       Dez.             110,2                         112,4                         108,8                               110,9                          98,7                            94,8
2005 Jan.        o)p)   114,4                  o)p)   115,0                         109,3                               109,9                 o)p)     95,6                            93,2
     Febr.       o)p)   112,3             ... o)p)    112,9             ...         109,5                   ...         110,1              ... o)p)    97,5               ...          95,2                ...

                 West- und Ostdeutschland
                         West-      Ost-               West-      Ost-               West-      Ost-                    West-      Ost-                West-      Ost-                West-      Ost-
                         Deutschland                   Deutschland                   Deutschland                        Deutschland                    Deutschland                    Deutschland

2002 3.Vj.                     .           .                 .           .          105,1         105,3                 107,5         107,8                  .             .          101,1              99,5
     4.Vj.                     .           .                 .           .          105,1         106,2                 107,8         109,9                  .             .          100,3              98,5
2003 1.Vj.                     .           .                 .           .          105,8         106,2                 107,3         108,2                  .             .          101,3              95,6
     2.Vj.                     .           .                 .           .          106,5         106,9                 107,6         108,0                  .             .          102,9              98,5
     3.Vj.                     .           .                 .           .          107,3         107,0                 110,8         109,2                  .             .          102,8              95,4
     4.Vj.                     .           .                 .           .          107,3         108,0                 108,6         108,2                  .             .           99,5              91,9
                                                                               x)                                                                                               x)
2004 1.Vj.                     .           .                 .           .          108,8         109,0                 110,6         110,1                  .             .           99,7              94,5
     2.Vj.                     .           .                 .           .          108,7         109,2                 109,4         109,8                  .             .           96,5              93,7
     3.Vj.                     .           .                 .           .          108,6         108,6                 110,9         109,9                  .             .           95,2              90,8
     4.Vj.                     .           .                 .           .          109,1         109,7                 110,6         110,9                  .             .           95,2              91,0
2004 März                      .           .                 .           .          109,0         109,2                 110,8         111,0                  .             .           99,5              94,3
       April                   .           .                 .           .          108,8         109,9                 109,1         110,4                  .             .           97,4              93,9
       Mai                     .           .                 .           .          108,6         109,0                 109,2         108,8                  .             .           96,5              94,1
       Juni                    .           .                 .           .          108,7         108,6                 109,8         110,2                  .             .           95,5              93,2
       Juli 2)                 .           .                 .           .          108,3         108,6                 108,2         109,8                  .             .           94,4              91,7
       Aug. 2)                 .           .                 .           .          108,7         108,7                 114,7         110,3                  .             .           96,2              90,8
       Sept.                   .           .                 .           .          108,7         108,4                 109,8         109,7                  .             .           95,0              90,0
       Okt.                    .           .                 .           .          109,9         109,1                 110,2         109,8                  .             .           95,4              90,5
       Nov.                    .           .                 .           .          108,4         110,2                 110,0         112,0                  .             .           95,0              91,0
       Dez.                    .           .                 .           .          108,9         109,7                 111,5         111,0                  .             .           95,1              91,5
2005 Jan.                      .           .                 .           .          109,5         110,6                 110,3         111,2                  .             .           93,5              89,9
     Febr.                     .           .                 .           .          109,7         110,4                 110,6         111,0                  .             .           95,6              90,9

                 Quelle der Ursprungswerte: Eigene Berechnung unter Verwendung von An-                             bung der Ferientermine. — o Produktionsindex vom Statistischen Bundes-
                 gaben des Statistischen Bundesamts. — * Industrie (gemäß Tabelle II.9)                            amt schätzungsweise vorab angepasst an die Ergebnisse der Vierteljähr-
                 sowie Kohlenbergbau und Mineralölverarbeitung. — 1 Ohne Pflichtanteile                            lichen Produktionserhebung für das I. Quartal 2005. — x Ab Januar 2004
                 der Arbeitgeber zur Sozialversicherung. — 2 Beeinflusst durch Verschie-                           Westdeutschland ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.



                 36
                                                                                                     DEUTSCHE
                                                                                                     BUNDESBANK
                                                                                                     Saisonbereinigte
                                                                                                     Wirtschaftszahlen
                                                                                                     Mai 2005

                                                                                            II. Konjunkturindikatoren

      12. Produktivität und Lohnkosten in der Industrie *)

      2000 = 100                                                                                                     saisonbereinigt

             gleitender Durchschnitt                             logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
120          monatlich


115



110     Produktionsergebnis

                                       Produktionsergebnis
105                                    je Arbeitsstunde (3)


100



                                       Produktionsergebnis
 95                                    je Beschäftigten (3)


        Löhne und Gehälter                                                                                                             115



                                       Löhne und Gehälter                                                                              110
                                       je Arbeitsstunde (3)

                                                                                                                                       105




                                       Löhne und Gehälter                                                                              100
                                       je Beschäftigten (3)

                                                                                                                                        95



105




100                                    Löhne und Gehälter
                                       je Produkteinheit (3)

 95



                                                                                                                                       105




                                                                                                                                       100

                                       Löhne und Gehälter
                                       je Umsatzeinheit (3)
                                                                                                                                        95




                                                                                                                                        90


               2000                    2001                    2002                  2003         2004               2005

      * Sowie Kohlenbergbau und Mineralölverarbeitung.




                                                                                                                   37
                DEUTSCHE
                BUNDESBANK
                Saisonbereinigte
                Wirtschaftszahlen
                Mai 2005

                II. Konjunkturindikatoren

                13. Auftragseingang in der Industrie *) nach Hauptgruppen


                2000 = 100                                                                                                                                                            saisonbereinigt
                Werte                                                                                           Volumen 1)
                                            Vorleistungs-           Investitions-                                                       Vorleistungs-           Investitions-
                                            güter-                  güter-              Konsumgüter-                                    güter-                  güter-              Konsumgüter-
Zeit            insgesamt                   produzenten             produzenten 2)      produzenten 3)          insgesamt               produzenten             produzenten 2)      produzenten 3)

                Deutschland
                       mtl.         vj.        mtl.         vj.        mtl.     vj.        mtl.         vj.        mtl.         vj.        mtl.         vj.        mtl.     vj.        mtl.         vj.
                              (R)                                                                 (R)                     (R)                                                                 (R)
2002 Okt.               98,7                     97,2                  100,2                97,2                    97,5                     97,0                   98,5                95,2
     Nov.              100,1         98,2        98,2        97,3      101,7     99,0      100,1         97,9       98,9         97,0        97,8        97,0       99,9     97,2       98,1         95,9
     Dez.               95,7                     96,4                   95,1                96,4                    94,5                     96,1                   93,3                94,4
2003 Jan.              100,3                     98,6                  102,4                97,4                    98,8                     98,0                  100,5                95,4
     Febr.              99,6         99,0        97,7        98,0      101,9    100,7       96,6         95,8       98,2         97,6        97,0        97,3      100,0     98,8       94,6         93,8
     März               97,2                     97,8                   97,7                93,4                    95,8                     97,0                   96,0                91,3
       April            97,4                     96,7                   98,7                94,8                    96,0                     95,9                   97,0                92,5
       Mai              95,5         97,2        94,2        95,5       96,8     99,1       94,7         94,5       94,3         95,9        93,8        95,1       95,1     97,4       92,5         92,3
       Juni             98,7                     95,7                  101,9                94,0                    97,4                     95,6                  100,2                91,9
       Juli             97,8                     97,2                   98,9                95,9                    96,9                     97,4                   97,1                93,9
       Aug.             97,7         98,3        96,1        97,1      100,1    100,4       93,1         94,5       96,7         97,4        96,3        97,3       98,3     98,6       91,1         92,4
       Sept.            99,5                     97,9                  102,1                94,4                    98,5                     98,2                  100,3                92,2
       Okt.            101,0                   100,1                   102,6                97,8                   100,1                   100,7                   100,8                96,0
       Nov.            100,9        101,2      100,9        100,8      102,4    102,6       95,1         96,9      100,1        100,3      101,4        101,3      100,7    100,9       93,5         95,2
       Dez.            101,7                   101,4                   102,9                97,7                   100,8                   101,8                   101,1                96,1
2004 Jan.              101,4                   101,8                   102,8                93,9                   100,5                   101,8                   101,4                92,6
     Febr.             102,1        102,1      103,0        102,6      103,6    103,7       93,6         93,5      101,1        101,0      102,8        102,3      101,9    102,1       92,2         92,2
     März              102,7                   103,1                   104,6                93,0                   101,4                   102,3                   102,9                91,7
       April           104,5                   105,5                   105,6                96,1                   102,8                   104,1                   103,7                94,9
       Mai             106,5        104,8      105,7        105,2      109,7    106,7       96,3         95,4      104,8        103,1      104,1        103,7      107,7    104,7       95,3         94,3
       Juni            103,3                   104,4                   104,7                93,9                   101,6                   102,9                   102,7                92,8
       Juli            105,9                   106,0                   107,9                97,0                   103,9                   103,8                   105,9                95,8
       Aug.            104,3        105,1      106,3        105,7      105,7    107,2       92,3         94,0      102,2        103,0      103,8        103,4      103,7    105,2       91,2         92,9
       Sept.           105,0                   104,9                   108,1                92,7                   102,9                   102,6                   106,0                91,8
       Okt.            106,4                   106,4                   109,4                94,3                   103,9                   103,0                   107,3                93,2
       Nov.            103,8        107,3      105,8        106,0      104,0    111,1       96,8         96,1      101,2        104,7      101,8        102,3      102,1    109,0       95,6         95,0
       Dez.            111,7                   105,8                   120,0                97,3                   108,9                   102,0                   117,5                96,2
2005 Jan.              108,1                   109,1                   110,0                97,5                   105,0                   104,6                   107,5                96,4
     Febr.             106,0        107,4      105,2        107,0      108,8    110,3       97,2         97,2      102,9        104,4      100,4        102,4      106,5    107,9       96,1         96,1
     März p)           108,1                   106,6                   112,0                96,9                   105,2                   102,3                   109,8                95,8

                West- und Ostdeutschland
                       West-    Ost-           West-    Ost-           West-    Ost-       West-    Ost-           West-    Ost-           West-    Ost-           West-    Ost-      West-    Ost-
                       Deutschland             Deutschland             Deutschland         Deutschland             Deutschland             Deutschland             Deutschland        Deutschland
                                                             4)                  4)                      4)                                              4)                  4)                      4)

                                    (R)                                                                 (R)                     (R)                                                                 (R)
2002 4.Vj.              97,1        113,0        95,9       113,2       98,0    114,0       97,3        107,7       95,9        112,0        95,6       113,3       96,3    112,3       95,4        105,0
2003 1.Vj.              97,8        116,1        95,9       122,2      100,0    111,2       94,9        110,1       96,4        115,0        95,2       122,0       98,2    109,5       92,9        107,3
     2.Vj.              96,1        112,3        93,5       119,7       98,8    105,0       93,6        109,7       94,8        111,3        93,0       120,0       97,0    103,2       91,4        106,9
     3.Vj.              97,1        116,6        94,8       123,1       99,7    110,6       93,3        113,5       96,0        116,2        95,0       124,4       97,9    108,8       91,2        110,7
     4.Vj.              99,4        125,9        98,6       126,0      101,0    127,8       95,6        117,4       98,5        125,6        99,0       127,7       99,3    126,0       94,0        114,8
                  o)
2004 1.Vj.             100,4        121,7      100,6        123,3      102,3    123,3       91,4        113,0       99,2        121,3      100,2        123,9      100,6    122,3       90,1        110,9
     2.Vj.             103,3        122,1      102,9        128,6      105,8    118,2       93,4        114,2      101,5        121,2      101,3        128,4      103,8    116,6       92,4        112,7
     3.Vj.             103,6        121,1      103,5        128,7      106,5    116,7       92,1        111,7      101,5        120,2      100,9        128,1      104,5    115,5       91,0        110,2
     4.Vj.             106,2        119,7      103,2        133,5      111,2    108,8       94,7        110,0      103,4        118,8       99,3        132,2      109,0    108,4       93,6        108,5
2005 1.Vj. p)          105,7        127,1      104,2        134,8      109,2    124,8       95,7        110,8      102,5        125,8        99,4       133,0      106,8    123,9       94,6        109,7
2004 Febr.             100,4        122,2      101,0        123,4      102,1    123,7       91,4        114,7       99,3        121,7      100,6        124,1      100,5    122,4       90,0        112,6
     März              101,2        119,6      100,9        125,4      103,8    115,8       90,7        113,8       99,8        119,1      100,1        125,6      102,0    114,9       89,5        111,9
       April           103,3        118,6      103,4        127,0      105,1    112,6       94,5        111,1      101,5        117,9      101,9        126,9      103,2    111,2       93,3        109,8
       Mai             104,8        126,4      103,3        129,6      108,4    126,6       94,2        116,5      103,0        125,2      101,6        129,2      106,4    124,7       93,2        114,9
       Juni            101,7        121,4      101,9        129,2      103,9    115,5       91,6        115,0      100,0        120,4      100,3        129,1      101,9    113,9       90,6        113,3
       Juli            104,3        123,2      103,8        129,2      107,0    119,4       94,8        116,4      102,3        121,9      101,4        128,5      105,0    117,6       93,7        114,7
       Aug.            103,1        117,8      104,2        127,9      105,4    109,9       90,4        110,5      100,9        117,2      101,4        127,4      103,3    109,5       89,2        109,1
       Sept.           103,5        122,4      102,6        128,9      107,2    120,7       91,0        108,3      101,3        121,4      100,0        128,3      105,1    119,4       90,1        106,7
       Okt.            105,0        122,0      104,2        128,1      108,5    121,5       93,1        105,9      102,4        121,0      100,6        127,2      106,4    120,3       92,0        104,6
       Nov.            102,2        122,0      102,7        135,8      103,3    112,6       95,6        107,7       99,5        120,9       98,6        133,8      101,3    112,7       94,5        106,2
       Dez.            111,5        115,2      102,8        136,5      121,9     92,4       95,3        116,4      108,4        114,4       98,7        135,5      119,3     92,2       94,2        114,6
2005 Jan.              106,7        125,2      106,6        135,6      109,2    120,1       96,3        109,0      103,4        123,9      101,6        134,0      106,7    119,1       95,2        107,6
     Febr.             103,9        129,9      102,3        134,0      107,1    132,1       95,6        111,3      100,7        128,3       97,3        131,6      104,7    131,2       94,5        110,1
     März p)           106,5        126,3      103,8        134,9      111,3    122,2       95,2        112,2      103,5        125,2       99,2        133,4      109,0    121,4       94,1        111,3

                Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Wirtschafts-                             Kraftwagenteilen. — 3 Einschl. Druckgewerbe. — 4 Saisonbereinigung
                zweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne Ernährungsge-                              mit erhöhter Unsicherheit behaftet. — o Ab Januar 2004 Westdeutschland
                werbe, Tabakverarbeitung und Mineralölverarbeitung. — 1 Auftragsein-                             ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.
                gang in Preisen von 2000. — 2 Einschl. Herstellung von Kraftwagen und



                38
                                                                                                    DEUTSCHE
                                                                                                    BUNDESBANK
                                                                                                    Saisonbereinigte
                                                                                                    Wirtschaftszahlen
                                                                                                    Mai 2005

                                                                                           II. Konjunkturindikatoren

      13. Auftragseingang in der Industrie *) nach Hauptgruppen

      2000 = 100                                                                                                    saisonbereinigt

120          gleitender Durchschnitt                           logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
115          monatlich

110     Insgesamt (3)
105
                               Werte
100

 95                            Volumen 1)

 90

 85


80



                                                                                                                                      115

        Vorleistungsgüterproduzenten (3)                                                                                              110

                                                                                                                                      105

                                                                                                                                      100

                                                                                                                                       95

                                                                                                                                       90

                                                                                                                                       85



125

120

115

110     Investitionsgüterproduzenten (4)
105

100

 95

 90

 85




        Konsumgüterproduzenten (6)                                                                                                    110

                                                                                                                                      105

                                                                                                                                      100

                                                                                                                                       95

                                                                                                                                       90

                                                                                                                                       85

               2000                    2001                 2002                    2003         2004               2005

      * Wirtschaftszweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne
      Ernährungsgewerbe, Tabakverarbeitung und Mineralölverarbeitung. —
      1 Auftragseingang in Preisen von 2000.




                                                                                                                  39
                DEUTSCHE
                BUNDESBANK
                Saisonbereinigte
                Wirtschaftszahlen
                Mai 2005

                II. Konjunkturindikatoren

                14. Auftragseingang in der Industrie *) aus dem Inland


                2000 = 100                                                                                                                                                 saisonbereinigt
                Werte                                                                                   Volumen 1)
                                        Vorleistungs-           Investitions-                                                Vorleistungs-           Investitions-
                                        güter-                  güter-              Konsumgüter-                             güter-                  güter-              Konsumgüter-
Zeit            insgesamt               produzenten             produzenten 2)      produzenten 3)      insgesamt            produzenten             produzenten 2)      produzenten 3)

                Deutschland
                       mtl.     vj.        mtl.         vj.        mtl.     vj.        mtl.     vj.        mtl.      vj.        mtl.         vj.        mtl.     vj.        mtl.     vj.

2002 Okt.               95,4                 96,4                   95,0                93,7                94,1                  96,0                   93,2                91,3
     Nov.               95,0     95,1        96,2        95,9       94,5     95,3       93,2     92,9       93,6      93,7        95,7        95,3       92,5     93,3       90,9     90,5
     Dez.               95,0                 95,0                   96,3                91,7                93,5                  94,3                   94,2                89,3
2003 Jan.               95,1                 95,1                   96,2                92,1                93,5                  94,1                   94,3                89,9
     Febr.              96,8     94,8        96,2        95,3       99,4     95,7       90,9     90,7       95,2      93,2        95,1        94,2       97,6     93,9       88,7     88,5
     März               92,4                 94,6                   91,4                89,2                90,9                  93,5                   89,7                86,9
       April            93,4                 94,9                   93,1                89,9                91,9                  93,9                   91,5                87,3
       Mai              93,6     93,6        93,5        94,0       95,2     94,7       89,5     89,4       92,1      92,2        92,8        93,3       93,3     93,0       87,0     86,9
       Juni             93,9                 93,7                   95,7                88,8                92,6                  93,1                   94,2                86,3
       Juli             93,7                 94,4                   94,1                91,3                92,6                  94,0                   92,5                88,9
       Aug.             91,9     93,5        92,5        93,5       93,0     95,2       87,2     89,3       90,8      92,5        92,2        93,2       91,4     93,6       85,0     87,0
       Sept.            95,0                 93,6                   98,4                89,5                94,0                  93,5                   96,9                87,0
       Okt.             96,8                 96,9                   98,8                90,6                95,9                  97,3                   97,2                88,7
       Nov.             96,8     96,6        97,6        97,2       98,7     98,2       89,2     90,5       96,0      95,8        97,8        97,4       97,3     96,8       87,4     88,6
       Dez.             96,3                 97,0                   97,2                91,6                95,4                  97,0                   95,8                89,8
2004 Jan.               96,2                 98,5                   96,8                87,8                95,2                  98,3                   95,2                86,3
     Febr.              97,2     97,0        98,6        99,0       99,9     98,5       86,0     86,8       96,1      95,8        98,1        98,4       98,2     96,8       84,4     85,3
     März               97,5                 99,9                   98,8                86,7                96,1                  98,8                   97,1                85,3
       April            98,4               100,9                    99,5                88,0                96,7                  99,2                   97,6                86,8
       Mai              97,7     97,7      101,2        100,7       97,7     98,3       87,9     87,5       96,1      96,0        99,3        98,9       96,0     96,5       86,9     86,5
       Juni             97,0               100,1                    97,6                86,7                95,3                  98,2                   95,8                85,7
       Juli             98,4               101,6                    98,7                88,7                96,4                  99,0                   96,9                87,5
       Aug.             97,4     97,5      101,3        100,8       97,6     98,0       85,2     86,3       95,2      95,4        98,5        98,1       95,8     96,3       84,2     85,2
       Sept.            96,6                99,5                    97,8                85,0                94,5                  96,7                   96,1                84,0
       Okt.             99,9               101,5                   103,2                86,2                97,3                  97,7                  101,3                85,1
       Nov.             97,5   101,0       101,5        101,6       97,3    105,4       87,0     87,1       94,7      98,1        97,1        97,4       95,4    103,2       85,7     85,9
       Dez.            105,6               101,9                   115,6                88,1               102,3                  97,3                  113,0                86,8
2005 Jan.               99,3               104,7                    97,6                88,9                95,9                  99,5                   95,1                88,0
     Febr.              97,1     98,4       99,7        101,6       97,3     98,5       89,1     89,3       93,8      95,1        94,4        96,4       95,1     96,3       88,2     88,4
     März p)            98,8               100,3                   100,5                89,9                95,7                  95,3                   98,6                89,0

                West- und Ostdeutschland
                       West-    Ost-       West-    Ost-           West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-        West-    Ost-           West-    Ost-       West-    Ost-
                       Deutschland         Deutschland             Deutschland         Deutschland         Deutschland          Deutschland             Deutschland         Deutschland
                                                         4)                  4)                  4)                                           4)                  4)                  4)


2002 4.Vj.              94,1   106,2         94,7       106,9       94,4    105,5       91,8    105,8       92,7     105,0        94,1       106,6       92,4    103,6       89,5    103,0
2003 1.Vj.              93,6   107,4         93,6       110,8       95,0    103,6       89,6    106,4       92,0     106,0        92,6       110,2       93,2    101,8       87,3    103,4
     2.Vj.              92,1   109,7         92,0       113,6       93,7    106,1       88,1    106,4       90,7     108,4        91,1       113,4       92,0    104,1       85,6    103,5
     3.Vj.              91,9   111,0         91,1       116,3       94,2    106,2       88,0    106,3       90,8     110,1        90,8       116,9       92,6    104,2       85,7    103,4
     4.Vj.              94,9   114,8         94,9       119,4       97,2    110,1       88,7    112,7       94,0     114,4        94,9       120,5       95,7    108,5       87,0    109,9
                  o)

2004 1.Vj.              95,2   113,6         97,0       116,1       97,1    113,0       84,6    107,6       93,9     112,9        96,3       116,5       95,3    111,7       83,1    105,2
     2.Vj.              95,9   114,2         98,3       121,4       97,2    108,7       85,4    106,5       94,1     113,2        96,3       121,1       95,4    107,1       84,4    104,9
     3.Vj.              95,7   113,6         98,4       121,7       97,1    107,6       84,3    104,5       93,5     112,5        95,4       121,0       95,3    106,2       83,3    102,9
     4.Vj.              99,7   113,4         98,8       125,4      105,5    103,6       85,4    102,4       96,6     111,9        94,2       124,1      103,4    102,0       84,2    100,7
2005 1.Vj. p)           96,1   119,5         98,9       124,1       96,3    120,2       87,7    103,9       92,7     117,4        93,4       121,7       94,1    118,1       86,8    102,9
2004 Febr.              95,1   116,7         96,4       116,8       97,9    119,7       83,5    108,8       93,9     116,0        95,8       117,3       96,2    118,2       82,0    106,4
     März               95,7   113,8         97,7       118,6       97,7    110,0       84,2    109,4       94,2     113,2        96,5       118,7       95,9    109,1       82,9    107,2
       April            96,7   113,9         98,5       121,0       98,6    109,1       86,1    104,9       94,9     113,0        96,7       120,7       96,6    107,6       85,0    103,4
       Mai              95,8   115,2         98,7       122,5       96,5    109,6       85,7    107,7       94,1     114,2        96,6       122,3       94,8    107,9       84,8    106,1
       Juni             95,2   113,4         97,7       120,6       96,6    107,5       84,5    107,0       93,4     112,3        95,6       120,2       94,8    105,8       83,5    105,2
       Juli             96,7   114,1         99,2       122,3       97,8    107,4       86,7    106,5       94,6     112,8        96,3       121,5       96,0    105,8       85,6    104,7
       Aug.             95,7   112,5         99,0       121,2       96,8    105,9       83,2    103,2       93,4     111,7        95,9       120,8       94,9    104,9       82,2    101,8
       Sept.            94,7   114,1         96,9       121,5       96,6    109,5       82,9    103,8       92,5     112,9        93,9       120,8       94,9    107,9       82,0    102,2
       Okt.             98,5   112,7         99,1       121,5      102,8    107,4       84,7    100,1       95,8     111,4        95,0       120,5      100,9    105,7       83,6     98,8
       Nov.             95,5   116,0         98,5       126,4       95,9    111,3       85,9     96,7       92,6     114,3        93,9       124,5       94,0    109,8       84,7     95,1
       Dez.            105,0   111,5         98,8       128,4      117,9     92,0       85,6    110,4      101,5     110,1        93,8       127,2      115,2     90,6       84,4    108,3
2005 Jan.               97,4   117,1       102,4        124,5       95,8    115,5       87,8     99,2       93,8     115,0        96,8       121,9       93,3    113,5       86,9     97,9
     Febr.              94,2   123,5        96,9        123,4       94,0    130,5       87,2    106,0       90,8     121,2        91,3       120,9       91,8    128,0       86,3    105,0
     März p)            96,7   117,9        97,4        124,4       99,1    114,6       88,1    106,6       93,5     116,1        92,1       122,2       97,2    112,9       87,1    105,7

                Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Wirtschafts-                     Kraftwagenteilen. — 3 Einschl. Druckgewerbe. — 4 Saisonbereinigung
                zweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne Ernährungsge-                      mit erhöhter Unsicherheit behaftet. — o Ab Januar 2004 Westdeutschland
                werbe, Tabakverarbeitung und Mineralölverarbeitung. — 1 Auftrags-                        ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.
                eingang in Preisen von 2000. — 2 Einschl. Herstellung von Kraftwagen und


                40
                                                                                                    DEUTSCHE
                                                                                                    BUNDESBANK
                                                                                                    Saisonbereinigte
                                                                                                    Wirtschaftszahlen
                                                                                                    Mai 2005

                                                                                           II. Konjunkturindikatoren

      14. Auftragseingang in der Industrie *) aus dem Inland

      2000 = 100                                                                                                    saisonbereinigt

115          gleitender Durchschnitt                           logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
110          monatlich

105     Insgesamt (3)
                               Werte
100

 95
                               Volumen 1)
 90

 85


 80


                                                                                                                                      115

        Vorleistungsgüterproduzenten (3)                                                                                              110

                                                                                                                                      105

                                                                                                                                      100

                                                                                                                                       95

                                                                                                                                       90

                                                                                                                                       85


                                                                                                                                       80


120

115

110     Investitionsgüterproduzenten (4)
105

100

 95

 90

 85


 80


        Konsumgüterproduzenten (6)                                                                                                    110

                                                                                                                                      105

                                                                                                                                      100

                                                                                                                                       95

                                                                                                                                       90

                                                                                                                                       85


                                                                                                                                       80

               2000                    2001                 2002                    2003         2004               2005

      * Wirtschaftszweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne
      Ernährungsgewerbe, Tabakverarbeitung und Mineralölverarbeitung. —
      1 Auftragseingang in Preisen von 2000.




                                                                                                                  41
                DEUTSCHE
                BUNDESBANK
                Saisonbereinigte
                Wirtschaftszahlen
                Mai 2005

                II. Konjunkturindikatoren

                15. Auftragseingang in der Industrie *) aus dem Ausland


                2000 = 100                                                                                                                                                            saisonbereinigt
                Werte                                                                                           Volumen 1)
                                            Vorleistungs-           Investitions-                                                       Vorleistungs-           Investitions-
                                            güter-                  güter-              Konsumgüter-                                    güter-                  güter-              Konsumgüter-
Zeit            insgesamt                   produzenten             produzenten 2)      produzenten 3)          insgesamt               produzenten             produzenten 2)      produzenten 3)

                Deutschland
                       mtl.         vj.        mtl.         vj.        mtl.     vj.        mtl.         vj.        mtl.         vj.        mtl.         vj.        mtl.     vj.        mtl.         vj.
                              (R)                                                                 (R)                     (R)                                                                 (R)
2002 Sept.             102,5                     98,7                  103,8               108,8                   101,5                     98,7                  102,3               107,5
       Okt.            102,8                    98,5                   105,0               105,0                   101,7                    98,5                   103,4               103,8
       Nov.            106,5        102,0      101,2         99,4      108,3    102,4      115,4        109,1      105,5        101,0      101,2         99,5      106,7    100,8      114,2        107,9
       Dez.             96,6                    98,5                    94,0               106,8                    95,7                    98,9                    92,4               105,7
2003 Jan.              106,8                   104,1                   108,1               109,2                   105,5                   104,0                   106,2               107,7
     Febr.             103,2        104,4      100,1        102,3      104,2    105,3      109,4        107,2      102,0        103,1      100,0        102,1      102,3    103,4      107,7        105,5
     März              103,2                   102,7                   103,6               102,9                   101,9                   102,4                   101,8               101,2
       April           102,5                     99,6                  103,9               105,8                   101,2                     99,0                  102,0               104,2
       Mai              97,9        101,7        95,3        97,9       98,3    103,3      106,5        106,0       97,0        100,6        95,4        98,0       96,7    101,5      105,0        104,6
       Juni            104,6                     98,9                  107,7               105,8                   103,5                     99,5                  105,7               104,5
       Juli            102,9                   101,5                   103,3               106,3                   102,2                   102,6                   101,4               105,0
       Aug.            105,0        104,4      101,7        102,6      106,6    105,1      106,4        106,0      104,0        103,5      102,8        103,7      104,6    103,2      104,8        104,5
       Sept.           105,2                   104,7                   105,5               105,3                   104,2                   105,6                   103,5               103,8
       Okt.            106,3                   105,0                   106,1               113,9                   105,4                   105,9                   104,1               112,4
       Nov.            106,1        106,9      106,1        106,4      105,8    106,7      108,4        111,3      105,2        106,0      107,1        107,5      103,8    104,6      107,1        109,9
       Dez.            108,4                   108,2                   108,2               111,5                   107,5                   109,4                   106,0               110,3
2004 Jan.              107,8                   107,0                   108,4               107,7                   107,1                   107,4                   107,1               106,6
     Febr.             108,3        108,4      109,9        108,4      107,0    108,5      110,8        108,5      107,3        107,5      110,1        108,5      105,4    106,9      109,6        107,4
     März              109,1                   108,2                   110,0               107,1                   108,0                   107,9                   108,2               106,0
       April           112,1                   112,8                   111,3               114,4                   110,5                   111,7                   109,4               113,1
       Mai             117,5        113,6      112,7        112,2      120,7    114,4      115,3        113,2      115,7        111,9      111,6        111,2      118,4    112,3      114,2        112,1
       Juni            111,1                   111,1                   111,2               110,0                   109,5                   110,3                   109,1               108,9
       Juli            115,2                   113,0                   116,4               115,5                   113,2                   111,4                   114,2               114,3
       Aug.            113,0        114,6      114,0        113,5      113,1    115,7      108,3        111,3      111,0        112,6      112,0        111,7      111,0    113,5      106,9        110,1
       Sept.           115,5                   113,4                   117,6               110,1                   113,5                   111,7                   115,2               109,2
       Okt.            114,5                   114,0                   115,1               112,6                   112,2                   111,2                   112,9               111,5
       Nov.            111,6        115,2      112,4        112,8      110,1    116,4      118,7        116,5      109,4        112,9      109,1        109,9      108,3    114,3      117,8        115,6
       Dez.            119,4                   112,0                   124,0               118,1                   117,1                   109,4                   121,7               117,4
2005 Jan.              119,2                   116,1                   121,4               116,7                   116,5                   112,5                   119,0               115,4
     Febr.             117,1        118,7      113,7        115,4      119,4    121,2      115,3        114,8      114,3        116,0      109,7        111,8      117,0    118,7      113,7        113,4
     März p)           119,7                   116,4                   122,7               112,5                   117,1                   113,2                   120,2               111,0

                West- und Ostdeutschland
                       West-    Ost-           West-    Ost-           West-    Ost-       West-    Ost-           West-    Ost-           West-    Ost-           West-    Ost-       West-    Ost-
                       Deutschland             Deutschland             Deutschland         Deutschland             Deutschland             Deutschland             Deutschland         Deutschland
                                                             4)                  4)                      4)                                              4)                  4)                      4)

                                    (R)                                                                 (R)                     (R)                                                                 (R)
2002 4.Vj.             100,7        129,3        97,6       130,4      101,3    129,8      108,8        117,3       99,7        128,9        97,7       131,3       99,7    128,4      107,7        115,5
2003 1.Vj.             102,9        137,2       99,4        152,6      104,5    125,4      106,5        129,6      101,6        136,6       99,1        153,5      102,6    123,8      104,8        127,9
     2.Vj.             100,9        118,5       95,7        136,3      103,3    102,9      105,4        126,6       99,7        118,3       95,6        138,0      101,5    101,4      103,9        124,8
     3.Vj.             103,2        130,2      100,4        141,5      104,6    118,7      104,6        151,4      102,2        130,8      101,3        144,6      102,6    117,4      103,1        149,4
     4.Vj.             104,8        152,5      104,3        143,9      104,4    160,8      110,3        142,0      103,9        152,6      105,2        146,9      102,4    158,7      109,0        140,3
                  o)
2004 1.Vj.             106,5        139,2      106,1        141,4      106,8    141,2      106,7        126,1      105,5        139,4      106,1        142,7      105,2    140,8      105,6        124,7
     2.Vj.             112,0        139,3      109,8        147,1      113,4    134,8      111,2        132,8      110,3        138,3      108,7        147,1      111,3    133,2      110,1        131,5
     3.Vj.             113,2        137,5      111,2        146,5      114,9    132,5      109,5        129,3      111,1        136,8      109,3        146,1      112,6    131,7      108,3        127,8
     4.Vj.             114,1        133,3      110,0        154,0      116,3    118,0      115,3        128,3      111,6        133,4      106,9        152,8      114,0    119,6      114,4        127,2
2005 1.Vj. p)          117,2        143,4      112,2        162,2      120,6    132,8      113,5        127,5      114,3        143,7      108,3        161,9      118,0    134,0      112,1        126,2
2004 Febr.             106,7        134,1      107,8        140,1      105,8    130,8      108,9        128,9      105,7        133,9      107,9        141,4      104,2    129,7      107,8        127,7
     März              107,7        132,1      105,8        142,6      109,2    125,9      105,3        124,3      106,5        131,9      105,4        143,3      107,4    125,1      104,2        123,2
       April           111,1        128,8      110,8        142,4      110,9    118,6      113,2        126,3      109,4        128,3      109,6        142,7      109,0    117,6      111,9        125,2
       Mai             115,5        150,5      110,3        147,7      118,9    156,3      113,0        137,7      113,7        148,8      109,2        146,8      116,6    154,0      111,9        136,3
       Juni            109,4        138,6      108,3        151,3      110,3    129,5      107,5        134,3      107,8        137,9      107,4        151,9      108,2    128,1      106,5        132,9
       Juli            113,5        142,9      110,6        146,9      115,2    140,3      113,0        140,5      111,5        141,5      109,0        146,5      113,0    138,2      111,8        139,0
       Aug.            112,0        129,2      111,9        144,9      112,9    116,9      106,3        128,2      109,9        129,1      109,7        144,4      110,7    117,4      104,9        126,7
       Sept.           114,0        140,3      111,0        147,8      116,5    140,2      109,2        119,3      111,9        139,7      109,2        147,5      114,0    139,6      108,3        117,7
       Okt.            112,8        142,1      111,9        145,0      113,5    146,1      111,9        119,9      110,4        141,5      108,9        144,2      111,2    145,8      110,8        118,7
       Nov.            110,2        134,8      109,1        159,7      109,9    114,8      117,1        134,2      107,8        135,1      105,7        157,4      107,8    117,8      116,3        133,0
       Dez.            119,2        123,0      108,9        157,2      125,5     93,2      116,8        130,8      116,7        123,6      106,1        156,7      123,0     95,1      116,1        130,0
2005 Jan.              117,8        142,5      112,8        163,8      121,1    128,1      115,1        132,7      114,9        143,1      108,9        164,8      118,5    128,9      113,8        131,2
     Febr.             115,5        143,5      110,4        161,1      118,6    134,8      114,4        124,0      112,5        143,4      106,3        159,0      116,0    136,7      112,8        122,6
     März p)           118,2        144,3      113,3        161,8      122,1    135,4      111,1        125,9      115,4        144,6      109,8        161,9      119,4    136,3      109,6        124,9

                Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Wirtschafts-                             Kraftwagenteilen. — 3 Einschl. Druckgewerbe. — 4 Saisonbereinigung
                zweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne Ernährungsge-                              mit erhöhter Unsicherheit behaftet. — o Ab Januar 2004 Westdeutschland
                werbe, Tabakverarbeitung und Mineralölverarbeitung. — 1 Auftrags-                                ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.
                eingang in Preisen von 2000. — 2 Einschl. Herstellung von Kraftwagen und


                42
                                                                                                    DEUTSCHE
                                                                                                    BUNDESBANK
                                                                                                    Saisonbereinigte
                                                                                                    Wirtschaftszahlen
                                                                                                    Mai 2005

                                                                                           II. Konjunkturindikatoren

      15. Auftragseingang in der Industrie *) aus dem Ausland

      2000 = 100                                                                                                    saisonbereinigt

125          gleitender Durchschnitt                           logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
120          monatlich
115     Insgesamt (3)
110
                        Werte
105

100

 95                     Volumen 1)

 90

 85


                                                                                                                                      120

        Vorleistungs-                                                                                                                 115
        güterproduzenten (3)
                                                                                                                                      110

                                                                                                                                      105

                                                                                                                                      100

                                                                                                                                       95

                                                                                                                                       90


130

125

120

115     Investitions-
        güterproduzenten (4)
110

105

100

 95

 90

 85


                                                                                                                                      125

                                                                                                                                      120

        Konsum-                                                                                                                       115
        güterproduzenten (6)
                                                                                                                                      110

                                                                                                                                      105

                                                                                                                                      100

                                                                                                                                       95

                                                                                                                                       90

               2000                    2001                 2002                    2003         2004               2005

      * Wirtschaftszweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne
      Ernährungsgewerbe, Tabakverarbeitung und Mineralölverarbeitung. —
      1 Auftragseingang in Preisen von 2000.




                                                                                                                  43
                DEUTSCHE
                BUNDESBANK
                Saisonbereinigte
                Wirtschaftszahlen
                Mai 2005

                II. Konjunkturindikatoren

                16. Auftragseingang in ausgewählten Zweigen der Industrie


                Werte, 2000 = 100                                                                                                                                     saisonbereinigt
                                                                        Herstellung von          darunter:
                                                                        Büromaschinen, Daten-
                                                                        verarbeitungsgeräten     Herstellung von
                                                                        und -einrichtungen,      Geräten der                                               Herstellung von
                                             Metallerzeugung            Elektrotechnik,          Elektrizitätserzeugung                                    Kraftwagen und
Zeit            Chemische Industrie          und -bearbeitung           Feinmechanik, Optik      und -verteilung              Maschinenbau                 Kraftwagenteilen

                Insgesamt
                       mtl.         vj.            mtl.         vj.          mtl.        vj.           mtl.           vj.           mtl.           vj.           mtl.          vj.

2002 Aug.              100,4        101,0           96,5         97,9         88,3        87,2             93,6        92,9             97,2        96,9        121,5          115,5
     Sept.             101,8                        98,4                      88,7                         93,9                         96,9                    113,7
       Okt.             96,9                      103,4                       89,8                      95,1                            95,7                    112,6
       Nov.            102,4          98,4         98,2          99,1         92,1        90,3         100,9           97,6             98,3        96,7        114,3          112,0
       Dez.             96,0                       95,8                       89,1                      96,7                            96,1                    109,2
2003 Jan.               99,5                        98,0                      95,1                     102,1                       100,1                        114,0
     Febr.             102,1        100,8           99,0         98,2         89,5        91,6          92,4           96,4         97,8            97,8        116,2          113,0
     März              100,7                        97,7                      90,1                      94,8                        95,6                        108,9
       April            99,6                        95,4                      89,9                         98,4                         95,3                    108,7
       Mai              97,8          98,7          92,6         94,2         86,2        88,9             95,5        97,5             92,1        94,3        110,5          108,6
       Juni             98,6                        94,6                      90,7                         98,5                         95,5                    106,6
       Juli             99,5                        94,5                      90,0                      97,8                            98,8                    109,5
       Aug.             99,4          98,8          94,0         95,3         91,3        92,4          94,8           98,6             95,3        97,3        111,1          110,5
       Sept.            97,4                        97,4                      95,8                     103,3                            97,9                    111,0
       Okt.            101,3                      101,3                       93,3                     100,1                       104,9                        111,8
       Nov.             99,4        101,4         108,1         107,7         95,3        94,4         100,8           99,1        103,0           106,1        112,2          112,9
       Dez.            103,4                      113,7                       94,6                      96,3                       110,3                        114,6
2004 Jan.               99,6                      111,4                       94,4                      98,0                       103,6                        112,0
     Febr.             100,1          99,8        113,6         114,1         94,4        93,9         103,3          100,1        103,5           105,2        114,9          114,0
     März               99,7                      117,3                       92,8                      99,0                       108,5                        115,2
       April           103,1                      117,9                       94,7                     103,6                       107,4                        118,5
       Mai             103,9        103,5         119,6         117,0         98,2        95,9         107,9          103,8        109,8           107,1        122,6          119,9
       Juni            103,5                      113,5                       94,7                      99,8                       104,2                        118,7
       Juli            106,0                      118,2                       97,9                     105,4                       109,7                        117,5
       Aug.            108,2        107,5         121,5         119,5         93,7        94,2          99,1          100,8        107,1           106,8        117,3          118,4
       Sept.           108,3                      118,7                       91,1                      98,0                       103,5                        120,4
       Okt.            109,1                      117,2                       95,2                     102,1                       104,8                        122,1
       Nov.            112,2        111,5         117,3         118,5         92,5        94,0         102,5          101,3        101,8           107,3        116,4          121,6
       Dez.            113,1                      121,0                       94,4                      99,3                       115,4                        126,3
2005 Jan.              116,4                      121,9                       98,3                      99,0                       114,4                        117,3
     Febr.             113,6        114,9         116,9         119,3         92,7        95,9         102,3          100,1        112,3           111,6        114,5          118,4
     März p)           114,6                      119,1                       96,6                      99,0                       108,1                        123,4

                In- und Ausland
                   Inland       Ausland         Inland     Ausland        Inland     Ausland      Inland          Ausland      Inland          Ausland       Inland        Ausland



2002 3.Vj.              98,3        103,6           96,8         99,6         89,8        84,1             95,0        89,4             94,4        99,3        105,8          122,6
     4.Vj.              95,8        100,9           99,6         98,3         91,7        88,7             99,4        94,6             94,0        99,4        102,9          118,7
2003 1.Vj.              96,7        104,6          97,4          99,7         92,4        90,6             97,6        94,5             91,6       104,0        106,3          117,9
     2.Vj.              96,3        101,0          93,2          96,0         91,9        85,5             99,1        94,9             90,5        98,0        101,9          113,5
     3.Vj.              95,2        102,1          93,0          99,1         91,5        93,4             95,6       103,4             91,7       102,8        104,0          115,3
     4.Vj.              97,3        105,2         101,7         117,7         94,3        94,6             99,5        98,4             97,7       114,4        106,8          117,3
2004 1.Vj.              95,6        103,8         109,9         121,2         92,2        95,7          99,6          100,9             95,2       115,1        109,5          117,3
     2.Vj.              97,1        109,5         112,2         125,0         93,4        98,7         100,9          108,4             96,4       117,7        110,4          126,9
     3.Vj.             100,3        114,3         115,0         126,9         92,1        96,6         100,2          101,8             93,6       119,8        114,0          121,6
     4.Vj.             103,6        118,9         117,2         120,7         91,7        96,7         100,2          102,9             99,9       114,6        118,0          124,2
2005 1.Vj. p)          109,2        120,3         113,7         128,7         92,5        99,7         100,2           99,9             93,4       129,6        110,6          124,1
2004 Febr.              95,3        104,6         108,4         122,3         91,0        98,4             99,4       109,5             94,1       112,7        111,3          117,5
     März               95,9        103,3         115,5         120,4         92,0        93,7             99,6        98,1             95,8       121,1        110,5          118,7
       April            97,1        108,7         112,3         127,2         92,9        96,8         102,2          105,9             97,8       116,8        111,0          123,9
       Mai              96,6        110,7         113,6         129,6         95,7       101,1         101,8          117,5             96,2       123,2        109,5          132,1
       Juni             97,6        109,1         110,7         118,1         91,6        98,2          98,6          101,8             95,1       113,1        110,7          124,6
       Juli             99,1        112,5         115,8         122,2         94,8       101,4         101,9          110,9             94,2       125,0        113,0          120,8
       Aug.            100,8        115,2         116,9         129,2         92,0        95,6         101,6           95,2             93,8       120,3        113,9          119,8
       Sept.           101,1        115,1         112,4         129,3         89,6        92,9          97,2           99,4             92,7       114,1        115,2          124,2
       Okt.            102,1        115,7         113,3         123,8         93,7        97,0         100,7          104,3         96,6           112,8        122,3          122,0
       Nov.            104,7        119,2         116,2         119,1         91,4        93,7         100,7          105,3         91,9           111,5        115,9          116,7
       Dez.            103,9        121,8         122,2         119,1         89,9        99,5          99,3           99,2        111,3           119,5        115,8          133,9
2005 Jan.              110,5        122,0         118,8         127,0         92,9       104,5          98,7           99,4             92,7       135,7        111,3          121,6
     Febr.             107,8        119,1         110,4         127,8         92,1        93,4         104,7           98,5             93,0       131,4        105,0          121,5
     März p)           109,2        119,7         111,8         131,3         92,6       101,3          97,3          101,7             94,4       121,7        115,5          129,1

                Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt.




                44
                                                                                               DEUTSCHE
                                                                                               BUNDESBANK
                                                                                               Saisonbereinigte
                                                                                               Wirtschaftszahlen
                                                                                               Mai 2005

                                                                                      II. Konjunkturindikatoren

      16. Auftragseingang in ausgewählten Zweigen der Industrie

      Werte, 2000 = 100                                                                                        saisonbereinigt

120           gleitender Durchschnitt                     logarithmischer Maßstab
              über (...) Monate
115           monatlich

110

105

100

 95

 90     Chemische Industrie (3)

                                                                                                                                 125

                                                                                                                                 120

                                                                                                                                 115

        Metallerzeugung und                                                                                                      110
        -bearbeitung (3)
                                                                                                                                 105

                                                                                                                                 100

                                                                                                                                  95

                                                                                                                                  90


105

100

 95

 90

 85     Herstellung von Büromaschinen,
        Datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen;
 80     Elektrotechnik, Feinmechanik, Optik (5)                                                                                  120

                                                                                                                                 115

                                                                                                                                 110
        Maschinenbau (5)
                                                                                                                                 105

                                                                                                                                 100

                                                                                                                                  95

                                                                                                                                  90


130

125

120

115     Herstellung von Kraftwagen
        und Kraftwagenteilen (4)
110

105

100

 95

 90
               2000                     2001            2002                   2003         2004               2005




                                                                                                             45
                 DEUTSCHE
                 BUNDESBANK
                 Saisonbereinigte
                 Wirtschaftszahlen
                 Mai 2005

                 II. Konjunkturindikatoren

                 17. Umsätze der Industrie nach Hauptgruppen


                 2000 = 100                                                                                                                                       saisonbereinigt
                                                                                                                              davon:
                                            Vorleistungs-              Investitions-             Konsum-                      Gebrauchs-                 Verbrauchs-
Zeit             Insgesamt                  güterproduzenten           güterproduzenten 1)       güterproduzenten 2)          güterproduzenten           güterproduzenten 2)

                 Deutschland
                        mtl.        vj.          mtl.          vj.           mtl.        vj.           mtl.        vj.             mtl.          vj.           mtl.        vj.

2002 Okt.               100,6                     96,7                      104,3                      99,9                            93,6                   101,1
     Nov.               102,0       101,3         99,4          98,0        105,0        105,0        100,6        100,0               95,6       94,4        101,6        101,1
     Dez.               101,4                     97,8                      105,7                      99,6                            93,9                   100,7
2003 Jan.               100,6                     98,4                      102,8                     100,2                            92,1                   102,0
     Febr.              100,6       100,7         98,3          98,4        103,5        103,6         98,8            99,2            92,6       92,3        100,1        100,7
     März               101,0                     98,5                      104,6                      98,6                            92,3                    99,9
       April            101,2                     98,1                      103,8                     101,2                            91,0                   103,4
       Mai               99,0        99,5         96,9          97,2        101,4        101,5         97,9            99,7            88,8       89,4         99,8        101,8
       Juni              98,4                     96,6                       99,3                      99,9                            88,3                   102,3
       Juli 3)          101,6                     97,8                      105,8                     100,3                            93,5                   101,7
       Aug. 3)           98,3        99,8         96,1          97,1        100,3        102,5         98,2            99,4            86,0       90,0        100,8        101,4
       Sept.             99,5                     97,3                      101,3                      99,7                            90,4                   101,7
       Okt.             101,3                     99,4                      103,1                     100,9                            91,7                   102,9
       Nov.             102,8       102,7        100,0         100,0        107,4        106,3         99,1        100,4               91,4       91,8        100,8        102,2
       Dez.             104,0                    100,7                      108,5                     101,1                            92,2                   103,0
2004 Jan.               102,0                    101,1                      104,0                       99,8                           91,4                   101,7
     Febr.              103,5       102,7        101,2         101,0        107,8        106,0          99,6           99,7            90,9       90,6        101,3        101,6
     März               102,7                    100,8                      106,1                       99,7                           89,5                   101,9
       April            105,2                    103,4                      109,5                     100,5                            91,2                   102,4
       Mai              105,7       105,6        103,9         103,9        111,3        110,5         99,0            99,7            91,3       91,0        100,6        101,5
       Juni             105,8                    104,3                      110,7                      99,7                            90,6                   101,6
       Juli 3)          106,8                    105,9                      110,9                     101,0                            93,7                   102,6
       Aug. 3)          105,4       106,1        105,3         105,4        108,7        109,8         99,7        100,4               87,8       90,0        102,2        102,7
       Sept.            106,0                    105,0                      109,9                     100,6                            88,4                   103,2
       Okt.             107,0                    106,2                      111,5                     100,2                            89,5                   102,6
       Nov.             105,9       106,3        105,8         106,2        108,5        109,3        101,3        101,0               88,1       88,6        104,1        103,7
       Dez.             106,0                    106,7                      107,9                     101,5                            88,3                   104,3
2005 Jan.               109,0                    109,5                      113,0                     101,2                            89,5                   103,6
     Febr.              106,6       108,1        106,3         107,3        109,3        112,1        102,1        102,4               89,9       90,0        104,7        105,0
     März p)            108,8                    106,2                      114,0                     103,9                            90,5                   106,7

                 West- und Ostdeutschland
                        West-       Ost-         West-       Ost-            West-       Ost-          West-       Ost-            West-       Ost-            West-       Ost-
                        Deutschland              Deutschland                 Deutschland               Deutschland                 Deutschland                 Deutschland

2002 4.Vj.              100,4       111,8         96,5         112,7        104,5        112,9          99,0       109,3               93,8      101,0        100,1        110,6
2003 1.Vj.               99,6       113,6         96,9         114,2        103,0        114,3          97,9       111,7               91,9       97,3         99,2        114,0
     2.Vj.               98,4       112,4         95,4         115,6        101,1        107,3          98,3       113,5               88,8       96,5        100,3        116,2
     3.Vj.               98,4       115,3         95,1         117,2        101,8        113,3          97,9       114,6               89,5       96,1         99,7        117,5
     4.Vj.              101,1       120,8         97,9         121,6        105,3        122,0          98,5       118,3               91,0      101,8        100,2        120,9
                   o)
2004 1.Vj.              101,4       114,0         99,1         118,1        105,2        115,9          97,9       108,9               89,3      102,9         99,9        109,6
     2.Vj.              104,4       116,0        101,8         122,4        110,0        117,6          97,9       108,9               89,1      109,2        100,0        108,8
     3.Vj.              104,7       117,9        103,3         124,3        109,2        118,9          98,4       111,1               88,3      104,7        100,8        111,8
     4.Vj.              104,8       119,0        103,9         127,3        108,7        117,4          98,9       112,4               87,4      100,0        101,5        113,9
2005 1.Vj. p)           106,7       120,4        104,8         129,6        111,5        119,7        100,5        112,2               88,9       99,8        103,1        113,7
2004 März               101,4       113,9         98,8         118,5        105,4        115,8          98,1       108,1               87,6      107,5        100,6        108,3
       April            103,9       116,0        101,3         121,7        108,9        117,6          98,7       109,5               89,5      107,7        100,9        109,7
       Mai              104,5       116,2        101,7         123,1        110,9        117,4          97,0       109,0               89,1      111,6         98,9        108,6
       Juni             104,7       115,8        102,3         122,4        110,1        117,9          98,0       108,1               88,8      108,2        100,2        108,0
       Juli 3)          105,5       118,0        103,7         124,8        110,3        119,8          99,3       110,3               92,0      109,4        101,0        110,4
       Aug. 3)          104,0       117,4        103,1         125,2        108,2        115,8          97,5       111,2               86,3      101,0        100,1        112,3
       Sept.            104,5       118,3        103,0         123,0        109,0        121,1          98,5       111,8               86,7      103,8        101,2        112,7
       Okt.             105,6       118,7        104,1         125,2        110,6        122,7          98,5       109,5               88,3      100,7        100,8        110,5
       Nov.             104,3       119,7        103,5         126,7        107,9        118,1          98,9       114,2               86,9       99,4        101,6        115,9
       Dez.             104,5       118,7        104,2         130,0        107,6        111,3          99,2       113,6               87,0      100,0        102,0        115,2
2005 Jan.               107,6       121,3        106,9         132,4        112,2        124,1         99,7        108,6               88,6       98,1        102,3        109,9
     Febr.              105,0       119,4        103,8         128,5        108,6        118,6        100,3        111,4               88,9       99,7        102,9        112,8
     März p)            107,5       120,6        103,8         128,0        113,8        116,5        101,4        116,7               89,3      101,5        104,2        118,5

                 Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Einschl. Herstel-        be. — 3 Beeinflusst durch Verschiebung der Ferientermine. — o Ab Januar
                 lung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen. — 2 Einschl. Druckgewer-               2004 Westdeutschland ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.




                 46
                                                                                           DEUTSCHE
                                                                                           BUNDESBANK
                                                                                           Saisonbereinigte
                                                                                           Wirtschaftszahlen
                                                                                           Mai 2005

                                                                                  II. Konjunkturindikatoren

      17. Umsätze der Industrie nach Hauptgruppen

      2000 = 100                                                                                           saisonbereinigt


115          gleitender Durchschnitt                  logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
             monatlich
110

105     Insgesamt (3)

100


 95
                                                                                                                             115

        Vorleistungsgüter-                                                                                                   110
        produzenten (3)
                                                                                                                             105


                                                                                                                             100


                                                                                                                              95


115
        Investitionsgüter-
110     produzenten (4)

105

100


 95


 90


                                                                                                                             110
        Konsumgüterproduzenten (5)
                                                                                                                             105


                                                                                                                             100


                                                                                                                              95


110                davon:
                   Gebrauchsgüterproduzenten (5)
105


100


 95


 90


 85



                   Verbrauchsgüterproduzenten (5)                                                                            110

                                                                                                                             105


                                                                                                                             100


                                                                                                                              95

               2000                    2001         2002                   2003         2004               2005




                                                                                                         47
                 DEUTSCHE
                 BUNDESBANK
                 Saisonbereinigte
                 Wirtschaftszahlen
                 Mai 2005

                 II. Konjunkturindikatoren

                 18. Umsätze der Industrie nach Inland und Ausland


                 2000 = 100                                                                                                                                        saisonbereinigt
                 Inlandsumsätze                                                                      Auslandsumsätze


                                         Vorleistungsgüter- Investitionsgüter-   Konsumgüter-                            Vorleistungsgüter- Investitionsgüter-   Konsumgüter-
Zeit             insgesamt               produzenten        produzenten 1)       produzenten 2)      insgesamt           produzenten        produzenten 1)       produzenten 2)

                 Deutschland
                        mtl.     vj.        mtl.      vj.       mtl.     vj.        mtl.     vj.        mtl.     vj.        mtl.      vj.       mtl.     vj.        mtl.     vj.

2002 Okt.                97,2                94,3                99,8                97,8               106,0               100,9               108,7               108,3
     Nov.                97,7     97,4       96,5      95,3      99,4     99,5       97,3     97,5      108,8    107,7      104,4    102,6      110,4    110,3      114,1    110,4
     Dez.                97,2                95,2                99,3                97,3               108,2               102,4               111,8               108,7
2003 Jan.                96,6                95,3                97,0                97,7               107,1               103,9               108,4               110,6
     Febr.               97,3     97,0       95,2      95,4     100,5     99,1       96,2     96,6      105,9    106,8      103,7    103,6      106,5    108,0      109,4    110,0
     März                97,1                95,7                99,9                95,8               107,3               103,3               109,1               110,1
       April             97,2                95,3                98,0                98,7               107,6               103,1               109,5               111,6
       Mai               96,7     96,7       94,8      94,8     100,0     98,4       95,5     97,3      102,6    104,0      100,5    101,4      102,8    104,5      107,9    109,5
       Juni              96,3                94,3                97,3                97,7               101,9               100,7               101,2               109,0
       Juli 3)           98,0                95,5               100,9                97,9               107,5               101,8               110,6               110,1
       Aug. 3)           95,0     96,2       92,7      94,0      97,5     98,4       95,2     96,5      103,5    105,6      101,9    102,3      103,1    106,4      110,3    111,1
       Sept.             95,6                93,9                96,9                96,5               105,7               103,3               105,5               113,0
       Okt.              97,1                96,2                97,7                97,6               108,0               105,1               108,4               114,3
       Nov.              98,3     97,9       96,8      96,6     102,0    100,4       95,9     96,8      110,1    110,4      105,5    106,1      112,6    112,1      112,4    115,1
       Dez.              98,4                96,7               101,6                96,8               113,1               107,7               115,2               118,7
2004 Jan.                98,4                97,8               100,8                96,4               107,9               106,9               107,2               113,8
     Febr.               98,1     98,1       97,8      97,7     100,6    100,6       95,7     96,0      112,2    110,2      107,0    106,8      114,8    111,2      115,3    114,7
     März                97,9                97,5               100,3                95,9               110,4               106,5               111,7               115,1
       April             99,6                99,2               103,4                96,2               114,1               110,6               115,4               117,9
       Mai               99,0     99,2       99,2      99,3     103,0    102,5       94,5     95,4      116,6    115,9      112,0    111,7      119,4    118,3      117,2    117,1
       Juni              98,9                99,5               101,1                95,6               117,0               112,6               120,0               116,2
       Juli 3)          100,6               101,0               103,6                96,8               116,8               114,3               118,1               118,3
       Aug. 3)           99,4   100,0       100,3    100,3      101,9    103,1       95,7     96,3      115,0    115,8      113,9    114,3      115,4    116,5      116,2    117,3
       Sept.            100,0                99,5               103,7                96,5               115,6               114,7               115,9               117,5
       Okt.             100,5               100,5               104,7                95,9               117,4               116,1               118,1               118,0
       Nov.              99,9   100,2       100,7    100,8      101,7    102,8       97,0     96,6      115,6    116,1      114,8    115,8      115,2    115,6      119,1    119,3
       Dez.             100,2               101,2               102,1                96,8               115,4               116,4               113,5               120,9
2005 Jan.               102,4               104,6               105,8                96,0               119,6               117,9               120,1               122,2
     Febr.              100,0   101,2       100,9    102,0      101,4    103,4       97,4     97,7      117,1    119,3      115,6    116,6      117,0    120,6      121,2    121,5
     März p)            101,1               100,5               103,1                99,7               121,3               116,2               124,6               121,2

                 West- und Ostdeutschland
                        West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-       West-    Ost-
                        Deutschland         Deutschland         Deutschland         Deutschland         Deutschland         Deutschland         Deutschland         Deutschland
                                                                                                                 4)                   4)                 4)                  4)


2002 4.Vj.               96,2   107,8        93,9    107,2       98,7    108,6       96,2    107,9      106,8    125,2      100,8    130,1      109,9    120,9      109,8    124,3
2003 1.Vj.               95,7   108,8        94,0    107,0       98,2    109,8       94,9    110,3      105,6    129,4      101,5    137,1      107,4    123,0      109,3    127,2
     2.Vj.               95,4   109,1        93,0    109,9       97,9    104,1       95,5    112,3      103,1    123,5       99,4    133,9      104,1    113,4      108,8    126,6
     3.Vj.               94,6   110,6        92,0    110,8       97,5    108,3       94,7    112,2      104,3    131,0      100,1    137,7      105,7    122,8      109,8    140,3
     4.Vj.               96,1   114,3        94,4    114,7       99,4    111,6       94,5    115,9      108,8    142,8      103,7    143,5      110,8    142,0      113,9    143,4
                   o)
2004 1.Vj.               96,5   109,1        95,7    113,0       99,5    110,8       94,0    105,1      108,8    130,9      104,9    133,4      110,5    124,8      112,2    140,8
     2.Vj.               97,6   110,1        97,1    115,4      101,4    113,3       93,5    104,2      114,6    136,3      109,4    143,5      117,9    125,4      114,1    147,7
     3.Vj.               98,3   111,6        98,0    117,0      102,1    113,0       94,1    106,4      114,3    139,5      111,9    146,3      115,8    129,4      114,2    149,9
     4.Vj.               98,3   112,9        98,3    119,0      101,7    113,6       94,1    107,7      114,6    139,9      113,1    152,4      115,2    124,1      116,1    152,0
2005 1.Vj. p)            99,3   113,5        99,6    120,0      102,0    118,0       95,9    106,0      117,7    143,9      113,5    158,8      120,4    123,0      117,4    164,1
2004 März                96,3   108,7        95,4    113,3       99,3    110,3       94,1    104,3      109,0    131,5      104,5    134,3      111,0    125,7      112,7    140,1
       April             98,0   110,7        97,0    115,4      102,3    114,5       94,3    104,9      112,8    134,1      108,4    140,6      115,0    123,1      115,0    147,5
       Mai               97,4   109,9        96,9    116,1      102,1    112,4       92,5    103,7      115,2    137,8      109,6    144,1      119,0    126,3      113,7    152,8
       Juni              97,3   109,6        97,5    114,6       99,9    113,0       93,8    103,9      115,7    136,9      110,2    145,8      119,6    126,7      113,6    142,8
       Juli 3)           99,0   111,4        98,8    117,5      102,6    114,0       95,0    105,1      115,3    140,7      111,9    147,0      117,5    130,1      114,9    153,2
       Aug. 3)           97,6   111,5        98,0    117,7      100,9    111,6       93,3    106,6      113,5    137,3      111,4    147,7      115,0    123,3      113,0    149,5
       Sept.             98,2   111,8        97,3    115,9      102,7    113,5       94,1    107,6      114,0    140,6      112,5    144,3      114,9    134,8      114,6    147,0
       Okt.              98,8   111,8        98,1    118,0      103,7    114,4       93,8    105,5      115,8    142,1      113,9    146,8      117,1    137,7      115,6    142,8
       Nov.              97,9   113,3        98,3    118,4      100,5    113,9       94,4    108,9      113,9    141,3      112,1    151,8      114,7    125,5      115,3    158,1
       Dez.              98,2   113,5        98,6    120,5      101,0    112,5       94,2    108,6      114,0    136,3      113,3    158,7      113,7    109,1      117,5    155,2
2005 Jan.               100,7   113,9       102,2    122,8      104,1    123,0       94,7    101,9      117,9    146,4      114,7    161,3      119,8    126,1      118,1    164,7
     Febr.               98,1   112,6        98,4    119,1       99,9    116,6       95,7    105,2      115,4    142,7      112,6    157,0      116,7    122,3      117,1    162,8
     März p)             99,2   114,1        98,1    118,0      102,0    114,3       97,2    110,9      119,9    142,7      113,1    158,0      124,8    120,5      116,9    164,8

                 Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Einschl. Herstel-            bereinigung mit erhöhter Unsicherheit behaftet. — o Ab Januar 2004
                 lung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen. — 2 Einschl. Druckgewer-                   Westdeutschland ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.
                 be. — 3 Beeinflusst durch Verschiebung der Ferientermine. — 4 Saison-




                 48
                                                                                       DEUTSCHE
                                                                                       BUNDESBANK
                                                                                       Saisonbereinigte
                                                                                       Wirtschaftszahlen
                                                                                       Mai 2005

                                                                              II. Konjunkturindikatoren

      18. Umsätze der Industrie nach Inland und Ausland

      2000 = 100                                                                                       saisonbereinigt


125          gleitender Durchschnitt              logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
120          monatlich

115     Insgesamt (3)

110
                   Ausland
105


100
                   Inland
 95


 90
                                                                                                                         120

                                                                                                                         115
        Vorleistungsgüter-
        produzenten (3)                                                                                                  110

                                                                                                                         105

                                                                                                                         100


                                                                                                                          95


                                                                                                                          90


125

120

115
        Investitionsgüter-
110     produzenten (4)
105


100


 95


 90


                                                                                                                         130

                                                                                                                         125

                                                                                                                         120

                                                                                                                         115
        Konsumgüterproduzenten (5)
                                                                                                                         110

                                                                                                                         105

                                                                                                                         100


                                                                                                                          95


                                                                                                                          90

               2000                    2001    2002                    2003         2004               2005




                                                                                                     49
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               II. Konjunkturindikatoren

               19. Erteilte Baugenehmigungen im Hochbau *)


               Mrd €                                                                                                                                                   saisonbereinigt +)
                                                                                   Nichtwohnungsbau
Zeit           Insgesamt                           Wohnungsbau                     zusammen                          Wirtschaftsbau                    öffentlicher Bau

               Deutschland
                        mtl.           vj.               mtl.          vj.                mtl.           vj.                 mtl.          vj.                  mtl.               vj.

2002 Juli                  5,84                           3,28                             2,56                               1,85                               0,71
     Aug.                  5,35        16,67              3,19          9,69               2,16           6,98                1,57          5,16                 0,59               1,82
     Sept.                 5,48                           3,22                             2,26                               1,74                               0,52
       Okt.                5,62                           3,04                             2,58                               2,05                               0,53
       Nov.                5,65        18,47              3,38         11,26               2,27           7,21                1,69          5,49                 0,58               1,72
       Dez.                7,20                           4,84                             2,36                               1,75                               0,61
2003 Jan.                  7,95                           5,71                             2,24                               1,76                               0,48
     Febr.                 7,04        21,32              4,89         14,70               2,15           6,62                1,60          5,05                 0,55               1,57
     März                  6,33                           4,10                             2,23                               1,69                               0,54
       April               5,61                           3,60                             2,01                               1,53                               0,48
       Mai                 5,94        17,01              3,20          9,90               2,74           7,11                2,21          5,52                 0,53               1,59
       Juni                5,46                           3,10                             2,36                               1,78                               0,58
       Juli                5,07                           2,95                             2,12                               1,62                               0,50
       Aug.                5,20        15,53              3,15          9,26               2,05           6,27                1,43          4,61                 0,62               1,66
       Sept.               5,26                           3,16                             2,10                               1,56                               0,54
       Okt.                5,21                           3,25                             1,96                               1,42                               0,54
       Nov.                5,40        17,48              3,53         11,49               1,87           5,99                1,30          4,24                 0,57               1,75
       Dez.                6,87                           4,71                             2,16                               1,52                               0,64
2004 Jan.                  7,04                           5,21                             1,83                               1,45                               0,38
     Febr.                 7,00        20,35              4,97         14,43               2,03           5,92                1,41          4,39                 0,62               1,53
     März                  6,31                           4,25                             2,06                               1,53                               0,53
       April               5,24                           3,35                             1,89                               1,37                               0,52
       Mai                 4,72        14,68              2,81          8,89               1,91           5,79                1,41          4,28                 0,50               1,51
       Juni                4,72                           2,73                             1,99                               1,50                               0,49
       Juli                4,48                           2,43                             2,05                               1,32                               0,73
       Aug.                4,68        13,84              2,76          7,93               1,92           5,91                1,35          4,10                 0,57               1,81
       Sept.               4,68                           2,74                             1,94                               1,43                               0,51
       Okt.                4,76                           2,72                             2,04                               1,45                               0,59
       Nov.                4,78        14,81              3,06          9,04               1,72           5,77                1,27          4,32                 0,45               1,45
       Dez.                5,27                           3,26                             2,01                               1,60                               0,41
2005 Jan.                  5,26                           3,51                             1,75                               1,39                               0,36
     Febr.                 4,98              ...          3,19               ...           1,79                ...            1,40               ...             0,39                    ...

               West- und Ostdeutschland
                       West-          Ost-              West-         Ost-              West-         Ost-                 West-         Ost-                West-              Ost-
                       Deutschland                      Deutschland                     Deutschland                        Deutschland                       Deutschland

2002 4.Vj.              16,20           2,27              9,91          1,35               6,29                .              4,93               .               1,36                    .
                 o)
2003 1.Vj.              18,16           3,16             12,84          1,86               5,32                .              4,21               .               1,11                    .
     2.Vj.              13,99           3,02              8,37          1,53               5,62                .              4,37               .               1,25                    .
     3.Vj.              12,69           2,84              7,86          1,40               4,83                .              3,74               .               1,09                    .
     4.Vj.              14,67           2,81             10,01          1,48               4,66                .              3,38               .               1,28                    .
2004 1.Vj.              17,58           2,77             12,57          1,86               5,01                .              3,82               .               1,19                    .
     2.Vj.              12,29           2,39              7,51          1,38               4,78                .              3,57               .               1,21                    .
     3.Vj.              11,34           2,50              6,77          1,16               4,57                .              3,29               .               1,28                    .
     4.Vj.              12,13           2,68              7,87          1,17               4,26                .              3,19               .               1,07                    .
2004 Febr.                 6,06         0,94              4,34          0,63               1,72                .              1,20               .               0,52                    .
     März                  5,29         1,02              3,56          0,69               1,73                .              1,33               .               0,40                    .
       April               4,43         0,81              2,83          0,52               1,60                .              1,17               .               0,43                    .
       Mai                 3,94         0,78              2,37          0,44               1,57                .              1,20               .               0,37                    .
       Juni                3,92         0,80              2,31          0,42               1,61                .              1,20               .               0,41                    .
       Juli                3,59         0,89              2,07          0,36               1,52                .              1,08               .               0,44                    .
       Aug.                3,87         0,81              2,36          0,40               1,51                .              1,06               .               0,45                    .
       Sept.               3,88         0,80              2,34          0,40               1,54                .              1,15               .               0,39                    .
       Okt.                3,63         1,13              2,34          0,38               1,29                .              0,92               .               0,37                    .
       Nov.                4,08         0,70              2,68          0,38               1,40                .              1,03               .               0,37                    .
       Dez.                4,42         0,85              2,85          0,41               1,57                .              1,24               .               0,33                    .
2005 Jan.                  4,62         0,64              3,11          0,40               1,51                .              1,24               .               0,27                    .
     Febr.                 4,39         0,59              2,81          0,38               1,58                .              1,24               .               0,34                    .

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Veranschlagte              zierten Census-Methode II, Version X-11. — o Ab Januar 2003 Westdeutsch-
               Kosten des Bauwerkes; einschl. Mehrwertsteuer. — + Mit Hilfe der modifi-           land ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin.




               50
                                                                                                            DEUTSCHE
                                                                                                            BUNDESBANK
                                                                                                            Saisonbereinigte
                                                                                                            Wirtschaftszahlen
                                                                                                            Mai 2005

                                                                                                   II. Konjunkturindikatoren

      19. Erteilte Baugenehmigungen im Hochbau *)

      Mrd €                                                                                                                 saisonbereinigt

              gleitender Durchschnitt                                  logarithmischer Maßstab
9,0           über (...) Monate
              monatlich

8,0
        Insgesamt (6)
7,0



6,0




5,0     Wohnungsbau (6)

4,5


4,0


3,5



3,0     Nichtwohnungsbau (6)


2,5




2,0                                                                                                                                           2,0
                 Wirtschaftsbau (6)
                                                                                                                                              1,8


                                                                                                                                              1,6


                                                                                                                                              1,4



                                                                                                                                              1,2




0,7



0,6

                 öffentlicher Bau (6)
0,5




0,4




0,3
               2000                     2001                     2002                       2003         2004               2005

      * Veranschlagte Kosten des Bauwerkes; einschl. Mehrwertsteuer.




                                                                                                                          51
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               II. Konjunkturindikatoren

               20. Auftragseingang im Bauhauptgewerbe *)
                   Werte
               2000 = 100                                                                                                                                                                                      saisonbereinigt
                                             Gliederung nach Bauarten                                                                                                           Gliederung nach Bauherren 1)
                                             Hochbau
                                                                                                 gewerblicher                öffentlicher                                       gewerbliche                  öffentliche
Zeit           Insgesamt                     zusammen                    Wohnungsbau             Hochbau 2)                  Hochbau                    Tiefbau                 Auftraggeber 2)              Auftraggeber 3)

               Deutschland
                    mtl.         vj.            mtl.         vj.            mtl.     vj.            mtl.         vj.             mtl.       vj.            mtl.     vj.             mtl.         vj.            mtl.     vj.
                           (R)                         (R)                                                 (R)                                                                             (R)
2002 Juni           88,2                         81,3                       72,6                     83,9                        98,2                       97,7                    89,1                         96,9
       Juli         86,4                         79,8                       67,1                     87,3                        90,2                       95,7                    91,9                         92,3
       Aug.         84,6         86,2            76,6        78,3           71,2     69,1            76,5        82,7            93,5        90,3           95,6    97,2            84,7         88,6            92,8     94,4
       Sept.        87,7                         78,6                       68,9                     84,3                        87,1                      100,3                    89,1                         98,0
       Okt.         84,2                         71,7                       68,3                     73,7                        74,5                      101,5                    86,5                         91,5
       Nov.         86,1         85,8            75,1        76,3           77,9     73,4            69,2        77,1            88,3        82,3          101,5    99,0            81,4         86,7            96,7     92,6
       Dez.         87,1                         82,2                       74,0                     88,3                        84,1                       93,9                    92,2                         89,5
2003 Jan.           81,1                         70,7                       66,8                     71,2                        80,4                       95,4                    76,4                         95,3
     Febr.          80,9         80,4            70,7        70,1           64,1     66,2            72,3        70,8            84,4        78,6           95,1    94,8            77,0         77,2            95,8     93,0
     März           79,3                         68,8                       67,7                     69,0                        71,1                       93,8                    78,1                         87,8
       April        80,0                         72,4                       68,0                     73,3                        82,4                       90,4                    81,5                         85,7
       Mai          78,5         79,0            68,5        69,4           61,8     65,0            70,3        70,7            82,1        77,9           92,4    92,1            83,6         81,6            83,2     84,7
       Juni         78,4                         67,3                       65,1                     68,6                        69,3                       93,6                    79,6                         85,2
       Juli         83,4                         73,7                       69,2                     74,5                        84,6                       96,8                    83,4                         92,4
       Aug.         77,9         79,9            69,6        71,4           67,8     68,3            67,5        70,6            82,6        83,6           89,3    91,6            75,0         78,9            87,3     88,2
       Sept.        78,4                         70,8                       68,0                     69,7                        83,7                       88,8                    78,3                         84,9
       Okt.         79,8                         72,3                       71,3                     69,9                        84,0                       90,1                    77,4                         87,6
       Nov.         79,2         78,6            71,3        70,4           69,9     70,6            71,5        68,0            74,6        78,1           90,3    89,9            79,7         76,0            84,5     86,3
       Dez.         76,7                         67,5                       70,7                     62,7                        75,7                       89,4                    71,0                         86,8
2004 Jan.           74,9                         67,5                       55,6                     75,9                        72,3                       85,2                    80,8                         80,3
     Febr.          82,9         77,0            81,1        70,4           68,3     61,7            85,0        73,5           105,7        85,8           85,2    86,0            86,0         77,7            88,4     85,7
     März           73,2                         62,7                       61,1                     59,6                        79,4                       87,7                    66,4                         88,4
       April        74,5                         65,5                       61,1                     65,6                        78,3                       87,1                    71,8                         86,0
       Mai          71,6         73,4            61,5        64,4           61,8     61,9            58,2        63,5            73,0        75,2           85,6    86,0            65,6         69,8            84,6     84,7
       Juni         74,1                         66,2                       62,9                     66,6                        74,4                       85,2                    71,9                         83,6
       Juli         72,9                         66,3                       62,0                     62,7                        93,1                       81,9                    68,9                         84,0
       Aug.         74,2         73,6            66,4        65,9           60,9     62,0            66,7        64,1            82,3        84,8           85,0    84,2            73,4         71,0            83,5     83,7
       Sept.        73,8                         65,1                       63,2                     62,8                        79,1                       85,8                    70,8                         83,7
       Okt.         74,5                         67,2                       59,3                     69,9                        81,3                       84,5                    74,0                         84,4
       Nov.         70,3         73,7            61,1        65,7           57,4     58,6            60,7        68,1            73,8        78,2           82,9    84,7            67,1         74,1            81,9     82,6
       Dez.         76,3                         68,8                       59,1                     73,8                        79,4                       86,7                    81,2                         81,6
2005 Jan.           66,8                         55,8                       53,9                     52,8                        72,7                       81,9                    61,9                         80,2
     Febr.          65,4               ...       58,2              ...      53,3           ...       57,7              ...       74,9             ...       75,3          ...       61,9               ...       76,8          ...

               West- und Ostdeutschland 4)
                    West-    Ost-               West-    Ost-               West-    Ost-           West-    Ost-                West-    Ost-             West-    Ost-            West-    Ost-               West-    Ost-
                    Deutschland                 Deutschland                 Deutschland             Deutschland                  Deutschland               Deutschland              Deutschland                 Deutschland
                                                                                      5)                          5)                         5)                                                   5)                      5)

                                  (R)                         (R)                                                 (R)                                                                             (R)
2002 2.Vj.          92,7         79,5            87,0        65,3           82,7     53,0            88,1        70,5            95,9        84,1          101,0    96,6            95,0         79,7            96,4     95,0
     3.Vj.          89,5         77,2            84,2        60,9           75,1     52,5            88,6        62,9            95,5        78,0           97,2    97,0            91,8         79,3            96,2     89,8
     4.Vj.          88,3         79,0            81,8        60,0           82,7     47,8            80,6        65,2            84,0        78,3           97,7   102,1            89,0         80,1            91,0     96,5
2003 1.Vj.          83,7         71,5            74,8        55,9           74,0     44,6            73,4        62,2            82,9        68,7           96,6    90,4            79,4         70,8            94,8     88,2
     2.Vj.          80,8         73,9            73,2        58,2           72,8     43,5            72,3        65,4            78,2        77,4           91,8    92,9            82,0         80,3            84,5     85,3
     3.Vj.          81,7         75,0            74,8        61,1           76,3     46,5            69,9        72,7            90,5        67,6           91,6    91,8            78,2         81,0            89,2     85,6
     4.Vj.          82,6         67,6            75,9        53,9           79,5     46,2            71,0        58,0            84,4        63,2           92,3    84,1            78,7         68,6            89,1     79,2
2004 1.Vj.          77,7         75,0            74,4        58,9           70,8     36,5            75,9        65,4            79,4       100,9           82,6    94,6            79,2         73,5            80,4     99,5
     2.Vj.          76,4         65,4            69,7        48,7           71,3     36,1            65,9        55,1            79,8        64,5           86,1    85,6            71,9         63,5            84,8     84,7
     3.Vj.          76,5         65,6            70,7        51,7           71,7     35,5            65,4        59,4            89,6        73,5           84,9    82,5            72,3         67,6            84,6     81,5
     4.Vj.          77,0         64,6            71,4        48,7           67,4     34,4            71,4        57,1            84,5        63,4           85,1    83,8            76,6         66,8            83,6     80,2
2004 Febr.          82,9         82,7            84,9        70,0           76,7     45,2            92,1        61,0            81,4       162,8           80,0    98,2            91,7         69,1            76,5    119,2
     März           74,7         69,0            67,0        50,1           70,9     34,0            60,7        55,9            80,3        77,2           85,9    92,0            66,5         66,2            86,6     92,9
       April        76,5         69,3            71,4        48,0           70,7     34,8            68,6        55,3            84,8        63,0           83,9    95,1            73,7         66,4            83,4     92,8
       Mai          74,7         63,2            65,7        49,2           70,8     37,1            59,3        54,6            75,8        66,4           87,7    80,3            67,0         61,4            86,1     80,7
       Juni         78,0         63,6            72,0        48,9           72,5     36,5            69,9        55,3            78,8        64,2           86,7    81,5            75,0         62,8            84,8     80,6
       Juli         75,8         64,7            71,1        52,1           70,0     40,0            63,5        59,9           106,2        62,3           82,5    80,1            69,8         66,4            86,5     77,7
       Aug.         76,8         67,2            71,4        51,8           71,0     33,1            68,0        62,4            86,5        72,4           84,6    85,9            74,2         71,2            83,5     83,4
       Sept.        77,0         64,9            69,7        51,3           74,0     33,5            64,8        56,0            76,2        85,9           87,6    81,4            72,8         65,1            83,9     83,4
       Okt.         78,3         63,8            74,2        46,4           68,8     33,0            74,4        54,6            90,6        59,4           84,3    84,8            76,8         65,9            86,1     79,9
       Nov.         73,9         60,2            67,5        41,9           65,9     33,9            65,7        43,7            80,3        58,7           83,2    82,4            70,0         58,4            83,5     77,8
       Dez.         78,7         69,7            72,5        57,7           67,4     36,2            74,1        73,0            82,5        72,1           87,7    84,3            82,9         76,2            81,1     82,8
2005 Jan.           70,8         55,5            61,7        38,4           63,2     28,2            56,8        39,3            76,7        63,4           84,2    76,3            66,9         47,5            80,2     80,2
     Febr.          69,0         55,4            63,2        43,5           64,6     22,3            57,7        57,7            81,2        60,1           77,5    69,8            61,8         62,0            80,2     68,1

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Ohne Mehr-                                             nungsbauaufträge. — 2 Einschl. Bahn und Post. — 3 Einschl. Straßen-
               wertsteuer. Die Ergebnisse beziehen sich auf die Wirtschaftszweige „Vorbe-                                     bau. — 4 Westdeutschland ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin. —
               reitende Baustellenarbeiten” sowie „Hoch- und Tiefbau”. — 1 Ohne Woh-                                          5 Saisonbereinigung mit erhöhter Unsicherheit behaftet.


               52
                                                                                                    DEUTSCHE
                                                                                                    BUNDESBANK
                                                                                                    Saisonbereinigte
                                                                                                    Wirtschaftszahlen
                                                                                                    Mai 2005

                                                                                           II. Konjunkturindikatoren

      20. Auftragseingang im Bauhauptgewerbe − Werte *)

      2000 = 100                                                                                                    saisonbereinigt


120          gleitender Durchschnitt                           logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
             monatlich
110
        Insgesamt (5)
100


 90                                                                                                                                   90


110     Gliederung nach Bauarten                                                                                                      80
                   Hochbau (5)
100
                                                                                                                                      70

 90                                                                                                                                   65

110
                                                                                                                                      80

100

                                                                                                                                      70
 90
                                                                                                                                      65
                   darunter:
 80                                                                                                                                   60

                   Wohnungsbau (5)
                                                                                                                                      55
 70

 65

 60                                                                                                                                   60

                                                                                                                                      55
110                Tiefbau (6)
                                                                                                                                      50
100


 90                                                                                                                                   90

        Gliederung nach Bauherren 1)
110                                                                                                                                   80


100
                                                                                                                                      70

 90                gewerbliche Auftraggeber (6)                                                                                       90


                                                                                                                                      80


110
                                                                                                                                      70

100                                                                                                                                   65

                                                                                                                                      60
 90                öffentliche Auftraggeber (6)

 80



 70
               2000                    2001                  2002                   2003         2004               2005

      * Ohne Mehrwertsteuer. — 1 Ohne Wohnungsbauaufträge.




                                                                                                                  53
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               II. Konjunkturindikatoren

               21. Auftragseingang im Bauhauptgewerbe *)
                   Volumen
               2000 = 100                                                                                                                                             (R) saisonbereinigt
                                                    Hochbau
Zeit           Insgesamt                            zusammen                            Wohnungsbau                      Nichtwohnungsbau                 Tiefbau

               Deutschland
                        mtl.            vj.                   mtl.          vj.               mtl.           vj.                mtl.          vj.                   mtl.           vj.


2002 Mai                   87,8          89,9                  80,2          82,6              73,7              75,8            84,4             86,9               98,2          100,0
     Juni                  88,9                                82,4                            73,6                              88,0                                98,0
       Juli                87,1                                80,8                            68,1                              88,9                                95,9
       Aug.                85,3          87,0                  77,6          79,3              72,2              70,1            81,0             85,3               96,0           97,5
       Sept.               88,5                                79,6                            69,9                              85,9                               100,7
       Okt.                85,0                                72,8                            69,5                              74,9                               102,0
       Nov.                86,9          86,6                  76,1          77,4              79,1              74,6            74,2             79,2              101,8           99,4
       Dez.                88,0                                83,3                            75,3                              88,5                                94,4
2003 Jan.                  81,9                                71,7                            68,0                              74,1                                95,9
     Febr.                 81,7          81,2                  71,7          71,1              65,2              67,4            75,8             73,5               95,7           95,3
     März                  80,1                                69,9                            68,9                              70,5                                94,3
       April               80,8                                73,5                            69,2                              76,3                                91,0
       Mai                 79,4          79,8                  69,6          70,5              63,0              66,2            73,8             73,3               93,0           92,7
       Juni                79,2                                68,4                            66,4                              69,7                                94,2
       Juli                84,4                                74,9                            70,6                              77,7                                97,4
       Aug.                78,8          80,9                  70,7          72,6              69,1              69,7            71,8             74,4               89,9           92,3
       Sept.               79,4                                72,1                            69,4                              73,8                                89,5
       Okt.                80,8                                73,5                            72,7                              74,0                                90,8
       Nov.                80,3          79,6                  72,5          71,5              71,2              72,0            73,4             71,3               91,0           90,6
       Dez.                77,7                                68,6                            72,0                              66,5                                90,1
2004 Jan.                  75,8                                68,6                            56,6                              76,3                                85,8
     Febr.                 83,8          77,9                  82,5          71,6              69,5              62,8            90,8             77,3               85,6           86,5
     März                  74,0                                63,8                            62,2                              64,8                                88,2
       April               75,5                                66,6                            62,3                              69,4                                87,6
       Mai                 71,3          73,6                  61,5          64,7              62,1              62,5            61,1             66,2               85,0           85,7
       Juni                73,9                                66,1                            63,2                              68,0                                84,5
       Juli                72,6                                66,3                            62,3                              68,9                                81,2
       Aug.                73,7          73,2                  66,3          65,8              61,2              62,3            69,5             68,0               84,0           83,4
       Sept.               73,2                                64,8                            63,4                              65,7                                84,9
       Okt.                73,9                                67,0                            59,5                              71,8                                83,5
       Nov.                69,7          73,1                  60,8          65,4              57,6              58,8            62,9             69,6               81,9           83,7
       Dez.                75,6                                68,4                            59,3                              74,2                                85,7
2005 Jan.                  66,2                                55,5                            54,1                              56,4                                80,9
     Febr.                 64,6               ...              57,7               ...          53,6                ...           60,4               ...              74,0                ...

               West- und Ostdeutschland                 1)

                       West-          Ost-                   West-         Ost-             West-         Ost-                West-         Ost-                West-           Ost-
                       Deutschland                           Deutschland                    Deutschland                       Deutschland                       Deutschland
                                                                                                            2)                               2)


2002 2.Vj.                 93,2          80,8                  87,8          67,2              83,6              54,3            90,4             76,1              101,1           97,4
     3.Vj.                 90,2          78,3                  85,1          62,4              76,0              53,6            90,7             68,5               97,6           97,5
     4.Vj.                 89,1          79,8                  82,8          61,4              84,0              48,7            82,0             70,3               98,2          102,2
2003 1.Vj.                 84,6          72,1                  75,8          57,1              75,3              45,5            76,1             65,3               97,3           90,3
     2.Vj.                 81,7          74,5                  74,3          59,4              74,1              44,3            74,3             70,0               92,6           92,8
     3.Vj.                 82,8          75,6                  76,1          62,4              77,8              47,3            74,9             73,0               92,5           91,7
     4.Vj.                 83,7          68,1                  77,1          55,0              81,1              46,9            74,7             60,6               93,3           84,0
2004 1.Vj.                 78,8          75,3                  75,6          59,9              72,2              36,9            77,7             76,0               83,6           94,0
     2.Vj.                 76,8          64,7                  70,1          48,9              72,1              36,2            68,8             57,8               86,5           83,9
     3.Vj.                 76,4          64,3                  70,6          51,5              72,0              35,4            69,7             62,7               84,8           79,9
     4.Vj.                 76,7          63,1                  71,2          48,3              67,7              34,2            73,3             58,3               84,8           80,9
2004 Febr.                 84,1          83,0                  86,3          71,2              78,2              45,7            91,3             89,1               80,9           97,4
     März                  75,8          69,2                  68,1          50,9              72,3              34,3            65,5             62,6               87,0           91,3
       April               77,6          69,5                  72,6          48,8              72,1              35,2            72,9             58,4               84,9           94,6
       Mai                 74,7          62,1                  65,7          49,1              71,2              37,0            62,2             57,6               87,8           77,9
       Juni                78,0          62,5                  72,0          48,8              72,9              36,4            71,4             57,5               86,7           79,1
       Juli                75,8          63,6                  71,1          51,9              70,4              39,9            71,6             60,4               82,6           77,8
       Aug.                76,6          65,8                  71,2          51,5              71,4              33,0            71,1             64,5               84,4           83,1
       Sept.               76,8          63,5                  69,5          51,0              74,3              33,4            66,5             63,3               87,4           78,8
       Okt.                78,1          62,4                  74,0          46,2              69,1              32,9            77,0             55,5               84,0           82,0
       Nov.                73,7          58,7                  67,3          41,6              66,3              33,7            67,9             47,2               82,9           79,5
       Dez.                78,4          68,1                  72,2          57,2              67,8              36,0            74,9             72,1               87,4           81,2
2005 Jan.                  70,6          54,2                  61,4          38,1              63,6              28,0            60,0             45,2               83,9           73,7
     Febr.                 68,6          53,5                  62,8          42,7              65,0              22,1            61,4             57,2               76,9           66,5

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Ohne Mehr-                     land ohne, Ostdeutschland einschl. West-Berlin. — 2 Saisonbereinigung mit
               wertsteuer. Die Ergebnisse beziehen sich auf die Wirtschaftszweige „Vorbe-             erhöhter Unsicherheit behaftet.
               reitende Baustellenarbeiten” sowie „Hoch- und Tiefbau”. — 1 Westdeutsch-



               54
                                                                                     DEUTSCHE
                                                                                     BUNDESBANK
                                                                                     Saisonbereinigte
                                                                                     Wirtschaftszahlen
                                                                                     Mai 2005

                                                                            II. Konjunkturindikatoren

      21. Auftragseingang im Bauhauptgewerbe − Volumen

      2000 = 100                                                                                     saisonbereinigt


120          gleitender Durchschnitt            logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
             monatlich
110
        Insgesamt (6)
100


 90                                                                                                                    90


                                                                                                                       80


110     Hochbau (5)
                                                                                                                       70

100                                                                                                                    65


 90                                                                                                                    90


120
                                                                                                                       80
                   davon:
110
                   Wohnungsbau (5)
                                                                                                                       70
100
                                                                                                                       65
 90
                                                                                                                       60


 80                                                                                                                    55



 70                                                                                                                    70

                                                                                                                       65

                                                                                                                       60

                                                                                                                       55
110
                   Nichtwohnungsbau (6)
                                                                                                                       50
100


 90


 80



 70                                                                                                                    70

                                                                                                                       65

110     Tiefbau (6)                                                                                                    60


100                                                                                                                    55


 90


 80



 70
               2000                    2001   2002                   2003         2004               2005




                                                                                                   55
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               II. Konjunkturindikatoren

               22. Beschäftigung, Lohnkosten und Umsätze im Bauhauptgewerbe *) r)


                                                                                                                                                                                       saisonbereinigt +)
                                                                                                  Umsätze   4)

                                          Geleistete                    Löhne und                                                                                                  Öffentlicher Bau
               Beschäftigte 1)            Arbeitsstunden 2)             Gehälter 3)               insgesamt                    Wohnungsbau               Gewerblicher Bau          und Straßenbau
Zeit           Tsd                        Mio                           Mrd €

               Deutschland
                     mtl.        vj.            mtl.        vj.            mtl.       vj.            mtl.          vj.           mtl.        vj.            mtl.       vj.            mtl.        vj.

2002 Aug.               868        872            84,0      250,9            1,84      5,54            7,05        21,20           2,27       6,73            2,63      7,96            2,15          6,50
     Sept.              863                       83,7                       1,83                      7,02                        2,22                       2,64                      2,16
       Okt.             858                       82,4                       1,82                      6,96                        2,22                       2,62                      2,12
       Nov.             852        855            83,5      246,2            1,82      5,43            7,05        20,73           2,27       6,67            2,63      7,74            2,15          6,32
       Dez.             847                       80,3                       1,79                      6,72                        2,18                       2,49                      2,05
2003 Jan.               838                       80,3                       1,77                      6,44                        2,08                       2,31                      2,05
     Febr.              825        833            75,5      237,7            1,72      5,32            6,42        19,76           2,06       6,34            2,41      7,25            1,96          6,18
     März               829                       81,9                       1,83                      6,90                        2,20                       2,53                      2,17
       April            826                       81,3                       1,82                      7,56                        2,37                       2,70                      2,49
       Mai              823        824            79,1      241,2            1,79      5,39            7,06        21,60           2,31       6,93            2,64      7,89            2,11          6,77
       Juni             819                       80,8                       1,78                      6,98                        2,25                       2,55                      2,17
       Juli             816               5)      81,6                       1,75                      7,06                        2,33                       2,59                      2,14
       Aug.             811        813 5)         78,3      238,5            1,74      5,22            7,07        20,96           2,32       6,93            2,52      7,57            2,22          6,46
       Sept.            806                       78,6                       1,73                      6,83                        2,28                       2,46                      2,10
       Okt.             799                       78,4                       1,71                      6,95                        2,35                       2,45                      2,15
       Nov.             793        796            78,9      238,4            1,70      5,11            7,04        20,82           2,37       7,11            2,52      7,41            2,15          6,30
       Dez.             788                       81,1                       1,70                      6,83                        2,39                       2,44                      2,00
2004 Jan.               785                       76,8                       1,70                      6,73                        2,27                       2,45                      2,01
     Febr.              775        782            78,5      228,3            1,72      5,12            6,71        20,09           2,32       6,88            2,39      7,21            2,00          6,00
     März               782                       73,0                       1,70                      6,65                        2,29                       2,37                      1,99
       April            780                       73,6                       1,69                      6,70                        2,27                       2,39                      2,04
       Mai              775        777            73,3      220,4            1,68      5,05            6,59        19,87           2,23       6,75            2,33      7,04            2,02          6,07
       Juni             773                       73,5                       1,68                      6,58                        2,25                       2,32                      2,01
       Juli             768               5)      73,4                       1,64                      6,51                        2,21                       2,30                      1,99
       Aug.             764        767 5)         72,1      216,8            1,64      4,90            6,49        19,50           2,15       6,49            2,35      6,94            1,99          6,05
       Sept.            761                       71,3                       1,62                      6,50                        2,13                       2,29                      2,07
       Okt.             754                       70,9                       1,59                      6,51                        2,15                       2,36                      1,99
       Nov.             749        752            69,8      214,5            1,56      4,74            6,32        19,27           2,09       6,39            2,30      6,93            1,93          5,94
       Dez.             743                       73,8                       1,59                      6,44                        2,15                       2,27                      2,02
2005 Jan.               730                       73,5                       1,58                      6,14                        2,03                       2,18                      1,93
     Febr.              720            ... p)     64,4            ...        1,50           ...        5,44              ...       1,74            ...        2,03           ...        1,67            ...

               West- und Ostdeutschland 6)
                      West-     Ost-             West- 7)  Ost- 7)         West-     Ost-           West-     Ost-              West-     Ost-             West-     Ost-            West-     Ost-
                      Deutschland                Deutschland               Deutschland              Deutschland                 Deutschland                Deutschland               Deutschland

2002 3.Vj.              633        239           180,2       70,8            4,32      1,23           16,11         5,10           5,39       1,35            6,09      1,87            4,63          1,87
     4.Vj.              621        234           178,1       68,0            4,22      1,21           15,74         4,99           5,32       1,36            5,89      1,85            4,53          1,78
2003 1.Vj.              608        226           174,3       63,4            4,15      1,16           14,97         4,77           5,06       1,28            5,51      1,72            4,39          1,77
     2.Vj.              598        226           172,0       69,1            4,19      1,19           16,32         5,27           5,53       1,39            5,91      1,97            4,87          1,91
     3.Vj.              590        224           169,9       68,6            4,05      1,17           15,70         5,25           5,52       1,42            5,60      1,96            4,59          1,88
     4.Vj.              579        217           172,1       66,4            3,97      1,13           15,66         5,17           5,67       1,45            5,47      1,93            4,51          1,79
2004 1.Vj.              571        211           168,4       59,9            4,00      1,11           15,19         4,90           5,48       1,41            5,41      1,81            4,32          1,69
     2.Vj.              568        210           158,2       62,1            3,93      1,12           15,00         4,87           5,42       1,34            5,24      1,82            4,35          1,72
     3.Vj.              560        206           155,2       61,5            3,81      1,09           14,80         4,69           5,26       1,24            5,21      1,73            4,33          1,71
     4.Vj.              551        201           156,3       58,2            3,69      1,06           14,77         4,49           5,23       1,15            5,23      1,71            4,31          1,63
2004 Jan.               573        212            57,4       19,4            1,32      0,37            5,15         1,58           1,85       0,43            1,85      0,60            1,46          0,55
     Febr.              566        209            58,3       20,3            1,35      0,37            5,07         1,64           1,85       0,47            1,78      0,61            1,44          0,56
     März               572        211            52,7       20,2            1,33      0,37            4,97         1,68           1,78       0,51            1,78      0,60            1,42          0,58
       April            569        211            52,7       20,9            1,31      0,38            5,05         1,65           1,82       0,45            1,77      0,63            1,46          0,58
       Mai              566        209            52,8       20,5            1,31      0,37            4,96         1,63           1,79       0,45            1,74      0,59            1,43          0,59
       Juni             565        208            52,7       20,7            1,31      0,37            4,99         1,59           1,81       0,44            1,73      0,60            1,46          0,55
       Juli             561        207 5)         52,8 5)    20,5            1,27      0,37            4,94         1,56           1,80       0,42            1,72      0,58            1,43          0,56
       Aug.             558        206 5)         51,4 5)    20,7            1,28      0,36            4,92         1,57           1,74       0,41            1,76      0,59            1,41          0,57
       Sept.            556        205            51,0       20,3            1,26      0,36            4,94         1,56           1,72       0,41            1,73      0,56            1,49          0,58
       Okt.             552        202            51,2       19,7            1,24      0,36            4,97         1,53           1,75       0,40            1,79      0,58            1,44          0,55
       Nov.             549        201            50,5       19,3            1,21      0,35            4,86         1,46           1,72       0,36            1,73      0,58            1,41          0,52
       Dez.             545        198            54,6       19,2            1,24      0,35            4,94         1,50           1,76       0,39            1,71      0,55            1,46          0,56
2005 Jan.               536        194            54,4       19,1            1,23      0,35            4,59         1,56           1,63       0,41            1,56      0,62            1,40          0,53
     Febr.              529        191 p)         49,9 p)    14,5            1,17      0,32            4,16         1,28           1,42       0,32            1,51      0,52            1,23          0,44

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Die Ergebnisse be-                        geleistete Arbeitsstunden. — 3 Ohne Arbeitgeberanteil zu den Sozialver-
               ziehen sich auf die Wirtschaftszweige "Vorbereitende Baustellenarbeiten"                          sicherungen, ohne Winterbau-Umlage, ohne gezahltes Vorruhestandsgeld
               sowie "Hoch- und Tiefbau". — + Mit Hilfe der modifizierten Census-Metho-                          und ohne Kurzarbeitergeld. — 4 Ohne Mehrwertsteuer. — 5 Beeinflusst
               de II, Version X-11. — 1 Monatsangaben: Endstände; Vierteljahresangaben:                          durch die Verschiebung der Ferientermine. — 6 Westdeutschland ohne, Ost-
               Durchschnitte; einschl. tätiger Inhaber, Mitinhaber und unbezahlt mithel-                         deutschland einschl. West-Berlin. — 7 Saisonbereinigung mit erhöhter Un-
               fender Familienangehöriger. — 2 Auf Baustellen und Bauhöfen tatsächlich                           sicherheit behaftet.



               56
                                                                                                           DEUTSCHE
                                                                                                           BUNDESBANK
                                                                                                           Saisonbereinigte
                                                                                                           Wirtschaftszahlen
                                                                                                           Mai 2005

                                                                                                  II. Konjunkturindikatoren

        22. Beschäftigung, Lohnkosten und Umsätze im Bauhauptgewerbe *)

                                                                                                                           saisonbereinigt
  Tsd
1300            gleitender Durchschnitt                               logarithmischer Maßstab
                über (...) Monate
1200            monatlich
                                                                                                                                             Tsd
1100                                                                                                                                         1100

                                                                                                                                             1000
          Beschäftigte (3)
                                                                                                                                              900

 Mio
 110                                                                                                                                          800


 100
                                                                                                                                              700

  90      Geleistete Arbeitsstunden (6)
                                                                                                                                             Mio
Mrd €
                                                                                                                                               80
  2,4

  2,2                                                                                                                                          70

  2,0
          Löhne und Gehälter (6)                                                                                                               60
  1,8
                                                                                                                                             Mrd €
          Umsätze 1)                                                                                                                          1,6
  9,0


  8,0                                                                                                                                         1,4

          Insgesamt (6)
  7,0                                                                                                                                         7,0


  3,3
                   Wohnungsbau (6)                                                                                                            6,0
  3,0


  2,7
                                                                                                                                              5,0

  2,4


  2,1                                                                                                                                         2,1



                   Gewerblicher Bau (6)                                                                                                       1,8
  3,0

                                                                                                                                              1,6
  2,7


  2,4

                   Öffentlicher Bau
  2,1              und Straßenbau (6)                                                                                                         2,1



                                                                                                                                              1,8




                                                                                                                                              1,5
                 2000                     2001                    2002                     2003         2004               2005

        * Die Ergebnisse beziehen sich auf die Wirtschaftszweige ”Vorbereitende
        Baustellenarbeiten” sowie ”Hoch- und Tiefbau”. — 1 Ohne Mehrwert-
        steuer.




                                                                                                                         57
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

                II. Konjunkturindikatoren

                23. Umsätze des Einzelhandels *)


                2000 = 100                                                                                                                                                            saisonbereinigt
                Einzelhandel    1)                                                                                                  Nachrichtlich:
                                                               darunter nach dem
                                                               Sortimentsschwerpunkt der Unternehmen 2) :                                                                          darunter:

                                                                                      Textilien,             Einrichtungsge-
                                                               Lebensmittel,          Bekleidung,            genstände, Haus-       Einzelhandel zuzüglich                         Einzelhandel
                                                               Getränke,              Schuhe,                haltsgeräte,           Einzelhandel mit Kraftfahrzeugen               mit
                insgesamt                                      Tabakwaren             Lederwaren             Baubedarf              und zuzüglich Tankstellen                      Kraftwagen 3)
                in jeweiligen           in konstanten                                                                               in jeweiligen           in konstanten          in jeweiligen
                Preisen                 Preisen 4)             in jeweiligen Preisen                                                Preisen                 Preisen 4)             Preisen
Zeit            monatl.     viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.    viertelj.    monatl.    viertelj.   monatl.     viertelj.
2000 Jan.            98,8                  99,7                    98,8                  99,9                   99,1                    98,7                   99,5                    98,5
     Febr.          100,7        99,3     101,2         99,8       99,4        99,5     103,1       100,1      103,0       100,9       100,7         99,4     101,2         99,9      100,9         99,9
     März            98,3                  98,5                   100,3                  97,4                  100,5                    98,7                   98,9                   100,3
       April        100,3                 101,1                    99,4                 103,9                  102,4                   100,5                  101,3                   101,3
       Mai          100,7       100,3     101,3       100,9       100,5      100,0      100,3       101,3      101,7       101,1       101,1        100,5     101,7       101,0       102,6        101,3
       Juni          99,9                 100,2                   100,2                  99,7                   99,3                    99,9                  100,1                    99,9
       Juli          99,9                  99,9                    98,9                 101,1                  100,5                    99,7                   99,6                    99,3
       Aug.         100,9       100,1     100,6         99,7       99,1        99,2     100,7         99,4      99,6         99,6      100,8        100,0     100,5         99,6      100,8         99,8
       Sept.         99,6                  98,6                    99,7                  96,4                   98,8                    99,6                   98,7                    99,3
       Okt.         100,1                  99,3                   100,4                  97,0                    98,9                   99,6                   98,9                    97,6
       Nov.         100,2       100,4      99,5         99,8      100,7      100,8      100,5         99,4       98,2        98,6       99,7        100,0      99,0         99,4       97,6         98,1
       Dez.         101,0                 100,6                   101,3                 100,7                    98,7                  100,7                  100,2                    99,0
2001 Jan.           102,6                 103,5                   102,2                 102,6                    99,1                  102,3                  103,5                   101,1
     Febr.          100,5       101,4     102,0       102,0       101,4      102,3      100,7       101,6        97,6        98,1      100,5        101,4     101,7       101,9       100,4        101,2
     März           101,1                 100,5                   103,2                 101,6                    97,7                  101,3                  100,5                   102,2
       April        102,3                 101,1                   103,6                  98,4                    99,7                  102,1                  100,8                   101,5
       Mai          103,2       102,6     102,0       101,3       105,9      105,0      102,6         99,9       97,4        98,1      103,0        102,6     102,1       101,5       102,0        102,3
       Juni         102,4                 100,9                   105,5                  98,8                    97,3                  102,6                  101,5                   103,4
       Juli         102,6                 101,3                   105,5                  99,1                    95,4                  102,2                  101,4                   100,8
       Aug.         102,4       102,4     100,9       101,1       105,0      105,3       97,4       100,4        96,6        95,7      102,4        102,4     101,2       101,5       102,7        102,5
       Sept.        102,3                 101,1                   105,5                 104,6                    95,2                  102,5                  101,9                   104,1
       Okt.          99,6                  98,5                   104,9                  89,6                    95,1                  100,4                   99,4                   103,6
       Nov.         102,4       101,1     101,2       100,0       105,9      105,5      102,8         96,7       95,4        95,0      102,9        101,8     101,7       101,1       105,2        105,0
       Dez.         101,3                 100,4                   105,7                  97,8                    94,5                  102,2                  102,1                   106,1
2002 Jan.            99,6                   97,7                  105,4                   94,9                   90,0                  100,3                   98,7                   104,2
     Febr.           99,7       100,1       97,8        98,2      106,5      106,2        95,5        94,9       89,1        89,9      100,8        100,9      99,1         99,3      105,9        105,1
     März           101,0                   99,1                  106,7                   94,3                   90,6                  101,7                  100,0                   105,2
       April        100,2                   98,4                  107,8                   96,5                   88,7                  101,1                   99,5                   105,5
       Mai          101,4       100,3       99,6        98,6      107,5      107,3        96,2        95,5       89,9        88,3      101,9        101,1     100,3         99,6      104,7        105,1
       Juni          99,2                   97,8                  106,5                   93,9                   86,4                  100,3                   99,0                   105,1
       Juli         100,8                  99,6                   107,1                   94,8                   90,0                  101,5                  100,4                   105,1
       Aug.         100,4       101,0      99,6       100,0       107,5      107,9        95,5        95,0       89,7        89,9      101,5        101,9     100,6       100,9       106,1        105,8
       Sept.        101,9                 100,9                   109,2                   94,8                   90,1                  102,6                  101,6                   106,1
       Okt.         100,6                   99,5                  108,1                   93,5                   88,2                  101,8                  100,7                   107,3
       Nov.          99,3        99,7       98,5        98,7      107,7      107,8        92,4        92,9       88,0        88,0      100,6        101,1      99,7       100,0       106,3        107,1
       Dez.          99,2                   98,1                  107,7                   92,8                   87,9                  100,8                   99,7                   107,8
2003 Jan.           100,5                   99,1                  108,0                   92,6                   89,1                  101,7                  100,2                   107,3
     Febr.          100,9       100,6       99,0        98,8      109,7      109,1        90,4        92,5       88,3        89,6      102,0        101,9     100,2       100,1       106,9        107,4
     März           100,5                   98,4                  109,5                   94,4                   91,5                  101,9                   99,9                   108,1
       April        100,7                   99,3                  108,7                   89,3                   89,7                  101,9                  100,5                   107,4
       Mai           99,1       100,3       97,9        99,0      107,0      108,7        89,1        90,8       88,2        88,6      100,9        101,8      99,6       100,4       108,2        108,4
       Juni         101,1                   99,7                  110,3                   94,1                   88,0                  102,7                  101,2                   109,5
       Juli          99,2                   97,9                  109,3                   88,1                   87,8                  101,5                  100,0                   110,7
       Aug.          97,9        99,0       97,0        97,9      110,1      110,0        84,9        87,3       86,5        87,1      100,4        101,3      99,2         99,9      110,4        110,3
       Sept.        100,0                   98,9                  110,5                   88,8                   87,1                  101,9                  100,5                   109,8
       Okt.         100,4                   98,9                  111,0                   90,9                   88,3                  102,1                  100,3                   109,3
       Nov.          99,1        99,5       97,7        98,0      109,8      109,9        85,7        87,7       87,4        87,6      100,5        100,9      98,8         99,2      106,8        107,3
       Dez.          98,9                   97,5                  109,0                   86,6                   87,2                  100,2                   98,4                   105,9
2004 Jan. 5)         98,6                   97,2                  109,8                   86,6                   90,2                   99,7                    97,9                  104,5
     Febr.           97,5        98,2       96,4        96,9      108,0      108,4        88,9        87,7       88,2        89,2       98,7         99,1       97,1        97,4      103,8        103,4
     März            98,5                   97,0                  107,5                   87,7                   89,2                   99,0                    97,1                  101,8
       April         98,5                   97,1                  107,8                   92,3                   88,6                   99,9                    98,0                  105,7
       Mai           96,4        97,7       94,7        96,2      107,5      107,4        83,3        88,5       86,5        87,9       98,1         99,1       95,9        97,0      105,4        104,9
       Juni          98,3                   96,7                  107,0                   89,8                   88,5                   99,3                    97,2                  103,7
       Juli          97,4                   95,8                  107,6                   88,2                   87,3                   99,0                    96,9                  105,6
       Aug.          97,9        97,6       96,4        96,1      107,3      107,1        88,1        87,6       87,8        87,4       99,0         99,0       97,1        97,0      103,8        104,7
       Sept.         97,5                   96,2                  106,3                   86,4                   87,1                   98,9                    97,1                  104,8
       Okt.          98,5                   96,7                  106,7                   91,0                   88,4                  100,1                    97,9                  106,8
       Nov.          97,0        97,4       95,5        95,7      107,2      107,1        89,1        89,0       84,8        86,1       99,2         99,2       97,2        97,1      108,0        106,5
       Dez.          96,8                   95,0                  107,5                   87,0                   85,2                   98,3                    96,2                  104,8
2005 Jan. s)         98,6                   97,0                  109,9                   87,0                   89,5                  101,0                    98,9                     ...

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Ohne Mehrwert-                         in Preisen von 1995, ab Januar 2001 in Preisen von 2000. — 5 Ursprungswer-
               steuer. — 1 Ohne Handel mit Kraftfahrzeugen und ohne Tankstellen. —                            te ab Januar 2004 vorläufig und in den jüngsten Monaten erfahrungs-
               2 Angaben beziehen sich auf den Einzelhandel in Verkaufsräumen. —                              gemäß besonders unsicher. — s Ursprungswerte vom Statistischen Bundes-
               3 Einschl. Kraftwagenteilen und Zubehör. — 4 Bis einschl. Dezember 2000                        amt geschätzt. Saisonbereinigung mit großer Unsicherheit behaftet.




               58
                                                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                                                 Saisonbereinigte
                                                                                                                 Wirtschaftszahlen
                                                                                                                 Mai 2005

                                                                                                    II. Konjunkturindikatoren

      23. Umsätze des Einzelhandels *)

      2000 = 100                                                                                                                      saisonbereinigt

109          gleitender Durchschnitt                            logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
             monatlich
106
        Insgesamt 1) (6)
103
                                                  in jeweiligen Preisen
100

 97                                               in konstanten Preisen 2)
 94


        darunter                                                                                                                                        112
        nach dem Sortimentsschwerpunkt der Unternehmen 3) :
                                                                                                                                                        109
        in jeweiligen Preisen
                                                                                                                                                        106

                                                                                                                                                        103

                                                                                                                                                        100
                   Lebensmittel, Getränke, Tabakwaren (5)
                                                                                                                                                         97


103

100                                                                                                                                                     100

                   Textilien, Bekleidung,                                                                                                                97
                   Schuhe, Lederwaren (6)
                                                                                                                                                         94

                                                                                                                                                         91
103

100                                                                                                                                                      88


 97                                                                                                                                                      85

 94                                                                                                                                                      82

 91                Einrichtungsgegenstände,                                                                                                              91
                   Haushaltsgeräte, Baubedarf (6)
                                                                                                                                                         88


        Nachrichtlich:                                                                                                                                   85

        Einzelhandel zuzüglich Einzelhandel mit Kraftfahrzeugen
106     und zuzüglich Tankstellen (6)
103                                               in jeweiligen Preisen
100
                                                  in konstanten Preisen 2)
 97

 94

                                                                                                                                                        112
                   darunter:                                                                                                                            109
                   Einzelhandel mit Kraftwagen 4) (6)
                                                                                                                                                        106
                   in jeweiligen Preisen
                                                                                                                                                        103

                                                                                                                                                        100

                                                                                                                                                         97
               2000                    2001                  2002                    2003                    2004                     2005

      * Ohne Mehrwertsteuer. — 1 Ohne Handel mit Kraftfahrzeugen und ohne     Einzelhandel in Verkaufsräumen. — 4 Einschl. Kraftwagenteilen und Zube-
      Tankstellen. — 2 Bis einschl. Dezember 2000 in Preisen von 1995, ab     hör.
      Januar 2001 in Preisen von 2000. — 3 Angaben beziehen sich auf den




                                                                                                                                   59
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               II. Konjunkturindikatoren

               24. Erzeuger- und Verbraucherpreise


               2000 = 100                                                                                                                                                                     saisonbereinigt +)
               Index der Erzeugerpreise        1)                                              Verbraucherpreisindex
               gewerblicher Produkte                                                                                    darunter:
                                          insgesamt               land-                                                                                               andere Ver- und        Dienstleistungen
                                          ohne Energie-           wirtschaftlicher                                      insgesamt ohne                                Gebrauchsgüter         ohne Wohnungs-
               insgesamt                  träger 2)               Produkte                     insgesamt                Energie 3)              Nahrungsmittel        ohne Energie           mieten (R)

Zeit           monatl.        viertelj.   monatl.     viertelj.   monatl.        viertelj.     monatl.      viertelj.   monatl.     viertelj.   monatl.   viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.    viertelj.

2000 April            98,8                    99,5                       98,5                        99,4                   99,6                   99,5                 100,0                    99,8
     Mai              99,2         99,2       99,8         99,7          99,1         99,4           99,4        99,5       99,6         99,6      99,7        99,6      99,9         99,9       99,5        99,6
     Juni             99,5                    99,9                      100,6                        99,7                   99,7                   99,6                  99,8                    99,4
       Juli          100,1                  100,1                       101,6                       100,0                   99,9                   99,9                   99,8                   99,8
       Aug.          100,5       100,6      100,4        100,4          101,7       101,6           100,0      100,2        99,8         99,9     100,0      100,0        99,8        99,8       99,8        99,8
       Sept.         101,3                  100,6                       101,6                       100,5                  100,0                  100,0                   99,9                   99,9
       Okt.          101,7                  100,6                       104,0                       100,6                  100,2                  100,2                  99,9                  100,0
       Nov.          102,1       101,9      100,9        100,9          104,5       104,2           100,7      100,7       100,3       100,4      100,8      100,7       99,9       100,0      100,5       100,5
       Dez.          101,9                  101,1                       104,0                       100,9                  100,6                  101,1                 100,1                  101,1
2001 Jan.       4)   102,6                  101,2                       102,7                  4)   100,8                  100,6                  101,5                  99,9                  101,4
     Febr.           102,9       102,8      101,3        101,3          104,2       104,9           101,3      101,2       100,9       100,8      101,9      102,1      100,0       100,0      101,6       101,6
     März            103,0                  101,4                       107,8                       101,4                  101,0                  103,0                 100,0                  101,7
       April         103,5                  101,5                       109,4                       101,7                  101,2                  104,4                 100,0                  101,9
       Mai           103,7       103,7      101,6        101,6          109,9       108,5           102,2      102,1       101,5       101,5      106,2      105,7      100,1       100,1      101,9       102,0
       Juni          103,8                  101,6                       106,3                       102,3                  101,7                  106,5                 100,2                  102,2
       Juli          103,2                  101,4                       107,5                       102,2                  101,9                  106,6                 100,3                  102,4
       Aug.          103,2       103,2      101,6        101,5          109,2       108,4           102,3      102,3       102,0       102,0      106,1      106,3      100,4       100,4      102,7       102,6
       Sept.         103,3                  101,5                       108,5                       102,5                  102,0                  106,2                 100,4                  102,8
       Okt.          102,4                  101,4                       108,2                       102,4                  102,3                  106,6                 100,6                  103,1
       Nov.          102,1       102,2      101,4        101,4          106,5       106,9           102,3      102,4       102,2       102,4      106,0      106,2      100,7       100,7      103,4       103,5
       Dez.          102,0                  101,4                       106,1                       102,5                  102,6                  106,1                 100,9                  104,0
2002 Jan.       5)   102,3                  101,5                       105,3                  5)   102,9                  102,8                  108,2                 101,3                  103,8
     Febr.           102,4       102,5      101,4        101,5          105,0       105,1           103,1      103,1       103,0       102,9      107,4      107,6      101,3       101,3      104,2       104,1
     März            102,7                  101,5                       104,9                       103,3                  103,0                  107,3                 101,3                  104,4
       April         102,5                  101,5                       102,0                       103,4                  103,0                  106,8                 101,2                  104,3
       Mai           102,4       102,4      101,5        101,6          100,8       100,5           103,3      103,3       103,0       103,0      106,4      106,2      101,1       101,1      104,9       104,8
       Juni          102,4                  101,7                        98,8                       103,3                  103,0                  105,3                 101,1                  105,1
       Juli          102,1                  101,7                       100,1                       103,4                  103,2                  105,4                 101,0                  105,2
       Aug.          102,1       102,1      101,8        101,8           99,5         99,9          103,4      103,4       103,2       103,2      105,5      105,5      101,0       101,0      105,1       105,2
       Sept.         102,2                  101,8                       100,1                       103,5                  103,1                  105,6                 101,0                  105,4
       Okt.          102,5                  101,9                       100,4                       103,7                  103,4                  105,4                 101,0                  105,4
       Nov.          102,2       102,4      101,8        101,9          100,0       100,0           103,5      103,6       103,4       103,4      105,1      105,1      101,0       101,0      105,5       105,6
       Dez.          102,6                  102,0                        99,6                       103,6                  103,3                  104,9                 101,0                  105,9
2003 Jan.       6)   103,9                  102,1                       100,4                  6)   104,0                  103,4                  104,8                 101,2                  105,7
     Febr.           104,3       104,2      102,2        102,1          100,7         99,8          104,3      104,3       103,4       103,5      105,3      105,3      101,4       101,3      105,6       105,8
     März            104,4                  102,1                        98,3                       104,6                  103,8                  105,8                 101,4                  106,0
       April         104,1                  102,0                        99,9                       104,2                  103,7                  105,6                 101,3                  105,9
       Mai           103,8       103,9      102,0        102,0           98,3         99,7          104,0      104,2       103,7       103,8      105,6      105,7      101,3       101,3      106,2       106,1
       Juni          103,8                  101,9                       100,8                       104,3                  103,9                  105,8                 101,3                  106,2
       Juli          104,0                  101,8                        98,9                       104,4                  104,0                  105,8                 101,2                  106,4
       Aug.          104,1       104,1      101,8        101,9          101,5       101,7           104,5      104,5       104,0       104,1      105,9      106,1      101,2       101,3      106,5       106,6
       Sept.         104,2                  102,0                       104,7                       104,6                  104,3                  106,7                 101,5                  106,8
       Okt.          104,2                  102,0                       104,4                       104,9                  104,5                  107,0                 101,5                  107,0
       Nov.          104,3       104,3      102,2        102,1          105,0       104,4           104,8      104,8       104,4       104,5      107,0      106,9      101,5       101,5      107,1       107,1
       Dez.          104,4                  102,2                       103,8                       104,8                  104,5                  106,6                 101,5                  107,1
2004 Jan.            104,0                  102,1                       104,3                  7)   105,2                  104,7                  106,4                 101,9                  107,7
     Febr.           104,2       104,3      102,3        102,4          104,4       104,2           105,3      105,4       104,8       104,9      105,8      105,9      101,7       102,2      108,2       108,1
     März       8)   104,7                  102,8                       104,0                  8)   105,6                  105,1                  105,5                 102,9                  108,3
       April         105,0                  103,0                       104,4                       106,0                  105,4                  105,3                 103,2                  108,7
       Mai           105,6       105,3      103,1        103,1          104,1       105,0           106,2      106,1       105,4       105,4      105,4      105,4      103,0       103,1      108,6       108,7
       Juni          105,4                  103,2                       106,4                       106,1                  105,4                  105,4                 103,1                  108,8
       Juli          106,0                  103,6                       105,7                       106,3                  105,6                  105,5                 103,0                  108,9
       Aug.          106,4       106,3      103,8        103,8          100,4       101,7           106,6      106,5       105,7       105,7      105,8      105,6      103,1       103,0      109,2       109,1
       Sept.         106,6                  104,0                        98,9                       106,7                  105,8                  105,4                 103,0                  109,3
       Okt.          107,6                  104,4                        98,4                       106,9                  105,7                  105,4                 103,0                  109,5
       Nov.          107,2       107,4      104,5        104,6           98,7         98,9          106,7      106,9       105,9       105,9      105,6      105,7      103,1       103,3      109,7       109,7
       Dez.     8)   107,3                  105,0                        99,5                  8)   107,0                  106,2                  106,2                 103,9                  109,9
2005 Jan.            108,2                  105,3                  p)    98,4                       106,9                  106,1                  105,2                 103,3                  110,3
     Febr.           108,6       108,6      105,5        105,4     p)    98,3            ...        107,1      107,2       106,2       106,2      105,7      105,6      103,4       103,4      110,4       110,4
     März            109,1                  105,5                          ...                      107,5                  106,4                  106,0                 103,5                  110,4
       April            ...                     ...                        ...                      107,7                  106,3                  105,4                 103,6                  110,5

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — + Mit Hilfe der mo-                                 Kfz-Steuer. — 5 Erhöhung der Besteuerung des Energieverbrauchs; Anhe-
               difizierten Census-Methode II, Version X-11. — 1 Im Inlandsabsatz; ohne                                   bung der Tabaksteuer; beim Verbraucherpreisindex zusätzlich: Erhöhung
               Mehrwertsteuer. — 2 Mineralöl- und Kokereierzeugnisse, Erdöl, Strom,                                      der Versicherungssteuer. — 6 Erhöhung der Besteuerung des Energiever-
               Gas, Kohle und Fernwärme (eigene Berechnung). — 3 Strom, Gas und an-                                      brauchs; Anhebung der Tabaksteuer. — 7 Erhöhung der Preise für die Ge-
               dere Brennstoffe sowie Kraftstoffe. — 4 Erhöhung der Besteuerung des                                      sundheitspflege. — 8 Anhebung der Tabaksteuer.
               Energieverbrauchs; beim Verbraucherpreisindex zusätzlich: Erhöhung der



               60
                                                                                               DEUTSCHE
                                                                                               BUNDESBANK
                                                                                               Saisonbereinigte
                                                                                               Wirtschaftszahlen
                                                                                               Mai 2005

                                                                                      II. Konjunkturindikatoren

      24. Erzeuger- und Verbraucherpreise

      2000 = 100                                                                                               saisonbereinigt


        Index der Erzeugerpreise... 1)                    logarithmischer Maßstab
112

                   ...landwirtschaftlicher Produkte
110


108


106


104


102


100
                   ...gewerblicher Produkte

 98


 96



                                                                                                                                 108


                                                                                                                                 106


104     Verbraucherpreisindex                                                                                                    104


102
                      insgesamt

100
                      darunter:
                      insgesamt ohne Energie
 98                                                                                                                              108


 96                                                                                                                              106


104                                                                                                                              104
                      Nahrungs-
102                   mittel
                                                                                                                                 110

100
                                                                                                                                 108


 98                                                                                                                              106


                      Dienstleistungen                                                                                           104
                      ohne Wohnungsmieten
                                                                                                                                 102


                                                                                                                                 100
                      andere Ver- und Gebrauchsgüter ohne Energie
                                                                                                                                  98
               2000                     2001           2002                    2003         2004               2005

      1 Im Inlandsabsatz; ohne Mehrwertsteuer.




                                                                                                             61
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               II. Konjunkturindikatoren

               25. Preise und Durchschnittswerte im Außenhandel


               2000 = 100                                                                                                                                                                      saisonbereinigt
               Ausfuhr                                                           Einfuhr                                                           Terms of Trade    1)

                                              Index der                                                         Index der                          auf Basis der                  auf Basis der
               Preisindex 2)                  Durchschnittswerte                 Preisindex 2)                  Durchschnittswerte                 Preisindizes 2)                Durchschnittswerte
Zeit           monatlich       viertelj.      monatlich        viertelj.         monatlich       viertelj.      monatlich        viertelj.         monatlich     viertelj.        monatlich          viertelj.

1999 Aug.             97,1             97,1            95,2            95,8             91,3             91,4            94,3            91,9            106,4            106,3            101,0           104,2
     Sept.            97,3                             95,5                             92,0                             92,1                            105,8                             103,7
       Okt.           97,6                             96,2                             92,7                             91,2                            105,3                             105,5
       Nov.           97,8             97,9            97,1            96,9             94,0             94,1            91,7            92,4            104,0            104,0            105,9           104,9
       Dez.           98,3                             97,5                             95,6                             94,4                            102,8                             103,3
2000 Jan.             98,6                             96,5                             96,1                             93,7                            102,6                             103,0
     Febr.            98,7             98,7            97,6            97,0             97,1             96,9            95,8            95,6            101,6            101,8            101,9           101,5
     März             98,8                             97,0                             97,6                             97,2                            101,2                              99,8
       April          99,2                             98,4                             97,4                             96,8                            101,8                             101,7
       Mai            99,8             99,6            99,4            99,0             99,1             98,7            98,2            98,3            100,7            100,9            101,2           100,7
       Juni           99,8                             99,3                             99,6                             99,8                            100,2                              99,5
       Juli          100,1                            100,6                            100,0                             99,5                            100,1                             101,1
       Aug.          100,4           100,5            101,7          101,6             101,0           101,2            100,5          100,9              99,4             99,2            101,2           100,7
       Sept.         100,9                            102,5                            102,7                            102,6                             98,2                              99,9
       Okt.          101,4                            103,1                            103,4                            104,8                             98,1                                98,4
       Nov.          101,3           101,3            102,7          102,3             103,7           103,0            105,0          104,6              97,7             98,3               97,8           97,8
       Dez.          101,1                            101,0                            102,0                            104,0                             99,1                                97,1
2001 Jan.            100,9                            101,2                            101,1                            103,1                             99,8                              98,2
     Febr.           101,1           101,0            101,8          101,6             101,5           101,2            101,4          101,5              99,6             99,8            100,4           100,1
     März            101,0                            101,8                            100,9                            100,1                            100,1                             101,7
       April         101,2                            101,4                            101,4                            101,9                             99,8                              99,5
       Mai           101,4           101,3            105,1          103,1             102,3           102,2            101,5          101,6              99,1             99,1            103,5           101,5
       Juni          101,4                            102,8                            102,9                            101,3                             98,5                             101,5
       Juli          101,4                            102,1                            101,7                            100,7                             99,7                             101,4
       Aug.          101,0           101,1            101,8          101,5             100,3           100,6             99,3            99,4            100,7            100,5            102,5           102,1
       Sept.         100,9                            100,6                             99,8                             98,2                            101,1                             102,4
       Okt.          100,7                             98,7                             98,5                             96,8                            102,2                             102,0
       Nov.          100,7           100,7            101,2          100,3              98,3             98,3            96,6            96,4            102,4            102,4            104,8           104,0
       Dez.          100,8                            101,2                             98,2                             95,7                            102,6                             105,7
2002 Jan.            100,8                            102,7                             98,4                             96,6                            102,4                             106,3
     Febr.           100,8           100,8            101,4          101,7              98,8             98,8            96,6            96,5            102,0            102,0            105,0           105,4
     März            100,8                            101,0                             99,1                             96,3                            101,7                             104,9
       April         100,8                            100,1                             99,4                             96,1                            101,4                             104,2
       Mai           100,8           100,8             99,6            99,6             98,9             98,9            95,5            95,8            101,9            101,9            104,3           104,0
       Juni          100,8                             99,2                             98,3                             95,7                            102,5                             103,7
       Juli          100,8                             98,1                             97,8                             94,8                            103,1                             103,5
       Aug.          100,8           100,8             95,7            97,7             97,9             98,0            93,8            94,4            103,0            102,9            102,0           103,5
       Sept.         100,9                             99,5                             98,2                             94,6                            102,7                             105,2
       Okt.          100,8                             97,8                             98,3                             94,8                            102,5                             103,2
       Nov.          100,8           100,8             97,6            97,6             97,4             97,9            94,1            94,1            103,5            103,0            103,7           103,7
       Dez.          100,9                             97,3                             98,1                             93,5                            102,9                             104,1
2003 Jan.            101,1                             99,0                             98,3                             93,4                            102,8                             106,0
     Febr.           101,1           101,0             98,8            98,8             98,5             98,1            93,2            93,2            102,6            102,9            106,0           106,0
     März            100,9                             98,7                             97,6                             92,9                            103,4                             106,2
       April         100,7                             97,9                             96,1                             93,0                            104,8                             105,3
       Mai           100,4           100,4             96,4            96,2             94,9             95,4            91,8            91,5            105,8            105,2            105,0           105,1
       Juni          100,2                             94,4                             95,3                             89,9                            105,1                             105,0
       Juli          100,3                             95,6                             95,5                             90,0                            105,0                             106,2
       Aug.          100,4           100,4             96,3            96,0             95,9             95,6            87,9            88,8            104,7            104,9            109,6           108,1
       Sept.         100,4                             96,0                             95,5                             88,6                            105,1                             108,4
       Okt.          100,4                             96,1                             95,5                             87,3                            105,1                             110,1
       Nov.          100,5           100,4             95,7            95,7             95,6             95,5            88,1            86,6            105,1            105,1            108,6           110,5
       Dez.          100,4                             95,4                             95,4                             84,4                            105,2                             113,0
2004 Jan.            100,4                             95,9                             95,4                             88,6                            105,2                             108,2
     Febr.           100,4           100,5             94,7            95,3             95,4             95,6            86,7            88,0            105,2            105,1            109,2           108,3
     März            100,7                             95,2                             96,0                             88,7                            104,9                             107,3
       April         100,9                             95,8                             96,5                             88,5                            104,6                             108,2
       Mai           101,2           101,0             96,0            95,9             97,2             97,0            89,6            89,6            104,1            104,2            107,1           107,0
       Juni          101,0                             96,0                             97,3                             90,8                            103,8                             105,7
       Juli          101,2                             96,2                             97,6                             91,4                            103,7                             105,3
       Aug.          101,5           101,4             95,1            95,7             98,2             98,0            88,1            89,9            103,4            103,5            107,9           106,5
       Sept.         101,5                             95,7                             98,1                             90,1                            103,5                             106,2
       Okt.          101,7                             94,7                             99,2                             90,0                            102,5                             105,2
       Nov.          101,7           101,6             96,2            95,6             98,2             98,3            89,8            89,0            103,6            103,4            107,1           107,4
       Dez.          101,4                             95,8                             97,5                             87,1                            104,0                             110,0
2005 Jan.            101,7                             94,5                             98,2                             89,9                            103,6                             105,1
     Febr.           101,9           101,9             96,2                ...          99,0             99,0            90,4                ...         102,9            102,9            106,4                 ...
     März            102,0                               ...                            99,7                               ...                           102,3                                ...

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Index der Ausfuhr-                          (bzw. Einfuhrdurchschnittswerte). — 2 Saisonbereinigung mit Hilfe der
               preise (bzw. Ausfuhrdurchschnittswerte) in % des Index der Einfuhrpreise                            modifizierten Census-Methode II, Version X-11.




               62
                                                                                                          DEUTSCHE
                                                                                                          BUNDESBANK
                                                                                                          Saisonbereinigte
                                                                                                          Wirtschaftszahlen
                                                                                                          Mai 2005

                                                                                                 II. Konjunkturindikatoren

      25. Preise und Durchschnittswerte im Außenhandel

      2000 = 100                                                                                                          saisonbereinigt


              Preisindex                                             logarithmischer Maßstab
108           Index der Durchschnittswerte


104     Ausfuhr


100



 96




 92


                                                                                                                                            108

        Einfuhr
                                                                                                                                            104



                                                                                                                                            100



                                                                                                                                             96



                                                                                                                                             92




                                                                                                                                             88




                                                                                                                                             84




116



112     Terms of Trade 1)


108                                                   auf Basis der Durchschnittswerte


104



100                                                   auf Basis der Preisindizes


 96



                2000                     2001                     2002                    2003         2004               2005

      1 Index der Ausfuhrpreise (bzw. Ausfuhrdurchschnittswerte) in % des Index
      der Einfuhrpreise (bzw. Einfuhrdurchschnittswerte).




                                                                                                                        63
                DEUTSCHE
                BUNDESBANK
                Saisonbereinigte
                Wirtschaftszahlen
                Mai 2005

                III. Außenwirtschaft

                1. Leistungsbilanz


                DM/€                                                                                                                                     saisonbereinigt
                                              Komponenten
                                              (ohne Ergänzungen zum Warenverkehr)
                                                                                                            Erwerbs- und                  Laufende
Zeit            Leistungsbilanz 1) 2)         Außenhandel 2)                Dienstleistungen                Vermögenseinkommen            Übertragungen (A)


                                                                                         Mrd DM
1991 1.Vj.               −   12,78                          9,60                     −       8,18                         9,15                     −   22,46
     2.Vj.               −   12,85                     −    1,65                     −       5,87                         6,24                     −   10,57
     3.Vj.               −    7,15                          4,24                     −       6,82                         7,47                     −   11,74
     4.Vj.               −    6,74                         10,98                     −      10,79                         6,53                     −   12,86
1992 1.Vj.               −   10,08                          9,12                     −      10,91                         7,62                     −   15,23
     2.Vj.               −    9,62                          5,76                     −      10,83                         7,65                     −   12,05
     3.Vj.               −    3,66                         12,12                     −      10,80                         6,76                     −   11,80
     4.Vj.               −   11,41                          7,09                     −      12,37                         6,47                     −   11,96
1993 1.Vj.               −     6,26               3)       15,64                     −      12,89                         5,67                     −   13,93
     2.Vj.               −     8,14                        13,70                     −      13,48                         5,63                     −   12,89
     3.Vj.               −     8,65                        12,70                     −      11,88                         4,18                     −   13,42
     4.Vj.               −     9,09                        17,16                     −      14,19                         3,61                     −   14,73
1994 1.Vj.               −    9,89                         16,52                     −      14,09                         1,28                     −   13,66
     2.Vj.               −    8,25                         21,09                     −      15,62                         1,52                     −   15,05
     3.Vj.               −   13,36                         17,85                     −      16,53                         1,04                     −   15,55
     4.Vj.               −   17,78                         16,15                     −      16,78                    −    1,26                     −   15,09
1995 1.Vj.               −    8,31                         20,18                     −      15,81                         0,01                     −   11,90
     2.Vj.               −   10,70                         21,50                     −      16,58                         0,21                     −   14,56
     3.Vj.               −   10,48                         21,26                     −      16,00                    −    1,49                     −   13,54
     4.Vj.               −   12,77                         22,63                     −      15,53                    −    2,54                     −   15,41
1996 1.Vj.               −    3,50                         21,22                     −      13,96                         2,72                     −   12,04
     2.Vj.               −   10,07                         22,18                     −      15,81                         0,45                     −   16,05
     3.Vj.               −    4,57                         27,09                     −      17,36                    −    2,94                     −   10,56
     4.Vj.               −    2,62                         28,40                     −      17,54                         1,04                     −   12,36
1997 1.Vj.               −   11,41                         24,46                     −      18,36                    −    0,83                     −   14,39
     2.Vj.               −    5,56                         28,10                     −      16,84                    −    1,92                     −   13,33
     3.Vj.               −    2,20                         31,80                     −      17,71                    −    0,41                     −   13,93
     4.Vj.                    3,47                         33,24                     −      16,31                    −    0,88                     −   11,06
1998 1.Vj.               −     9,95                        29,84                     −      18,08                    −    2,47                     −   17,76
     2.Vj.               −     4,49                        33,32                     −      19,02                    −    6,07                     −   10,43
     3.Vj.               −     6,32                        31,25                     −      18,29                    −    4,40                     −   12,54
     4.Vj.               −     6,88                        31,94                     −      19,79                    −    5,25                     −   12,61
1999 1.Vj.               −   17,02                         30,75                     −      23,06                    −    7,22                     −   12,46
     2.Vj.               −    7,28                         28,97                     −      20,87                    −    1,99                     −   10,91
     3.Vj.               −   13,01                         29,71                     −      21,67                    −    4,95                     −   12,75
     4.Vj.               −   10,93                         36,79                     −      24,19                    −    7,24                     −   12,79

                                                                                             Mrd €
1999 1.Vj.               −     8,70                        15,72                     −      11,79                    −    3,69                     −    6,37
     2.Vj.               −     3,72                        14,81                     −      10,67                    −    1,02                     −    5,58
     3.Vj.               −     6,65                        15,19                     −      11,08                    −    2,53                     −    6,52
     4.Vj.               −     5,59                        18,81                     −      12,37                    −    3,70                     −    6,54
2000 1.Vj.               −    5,39                         15,93                     −      11,55                    −    1,01                     −    7,10
     2.Vj.               −    6,71                         15,54                     −      12,41                    −    1,74                     −    7,08
     3.Vj.               −   12,01                         12,83                     −      12,27                    −    4,63                     −    6,23
     4.Vj.               −   10,03                         15,00                     −      13,32                    −    0,95                     −    7,97
2001 1.Vj.               −     3,88                        21,77                     −      14,09                    −    2,86                     −    6,98
     2.Vj.               −     2,84                        21,15                     −      13,37                    −    1,16                     −    8,20
     3.Vj.                     3,80                        25,73                     −      12,46                    −    2,67                     −    5,13
     4.Vj.                     6,62                        27,83                     −      10,56                    −    2,73                     −    7,13
2002 1.Vj.                    9,69                         32,99                     −      11,11                    −    3,66                     −    7,11
     2.Vj.                    9,22                         30,42                     −       8,54                    −    3,11                     −    8,44
     3.Vj.                   16,23                         35,80                     −       8,66                    −    4,16                     −    5,14
     4.Vj.                   13,21                         35,05                     −       7,92                    −    4,29                     −    7,42
2003 1.Vj.                    6,97                         28,09                     −       8,34                    −    3,15                     −    7,22
     2.Vj.                    7,11                         28,94                     −       8,20                    −    4,31                     −    7,45
     3.Vj.                   17,27                         38,99                     −       9,34                    −    3,24                     −    7,67
     4.Vj.                   15,47                         34,99                     −       7,59                    −    2,98                     −    6,39
2004 1.Vj.                   20,51                         38,44                     −       7,20                    −    0,75                     −    7,18
     2.Vj.                   25,66                4)       41,71                     −       6,15                    −    0,06                     −    7,13
     3.Vj.                   19,64                         37,46                     −       7,57                         0,57                     −    7,47
     4.Vj.                   17,74                         37,59                     −       9,62                         0,04                     −    6,66
2005 1.Vj. p)                24,06                         41,34                     −       6,89                         2,04                     −    8,78

                Quelle der Ursprungswerte für den Außenhandel: Statistisches Bundes-           größerer Unsicherheit behaftet. — 3 Ab Anfang 1993 einschl. der Zu-
                amt. — Die saisonbereinigten Saldenreihen sind mit erheblich größerer Un-      schätzungen für den nicht meldepflichtigen Außenhandel, die bis Ende 1992
                sicherheit behaftet als die Grundreihen, aus denen sie gebildet wurden. —      in den Ergänzungen zum Warenverkehr enthalten sind. — 4 Ab Mai 2004
                1 Enthält auch die Ergänzungen zum Warenverkehr. — 2 Ergebnisse ab             größere Unsicherheit der Ergebnisse durch Änderung in der Erfassung des
                Anfang 1993 durch Änderung in der Erfassung des Außenhandels mit               Außenhandels mit den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.




                64
                                                                                      DEUTSCHE
                                                                                      BUNDESBANK
                                                                                      Saisonbereinigte
                                                                                      Wirtschaftszahlen
                                                                                      Mai 2005

                                                                                   III. Außenwirtschaft

       1. Leistungsbilanz

       Mrd €                                                                                          saisonbereinigt

                                                         linearer Maßstab
+ 25


+ 20


+ 15     Leistungsbilanz

+ 10


+ 5


  0


− 5                                                                                                                     + 45


− 10                                                                                                                    + 40


                                                                                                                        + 35


         Komponenten                                                                                                    + 30


                Außenhandel                                                                                             + 25


                                                                                                                        + 20


                                                                                                                        + 15


                                                                                                                        + 10


                                                                                                                        + 5


                                                                                                                          0


                                                                                                                        − 5
                Dienstleistungen
  0


− 5


− 10


− 15


                Erwerbs- und Vermögenseinkommen                                                                         + 5


                                                                                                                          0


                                                                                                                        − 5


                                                                                                                        − 10
                Laufende Übertragungen
  0


− 5


− 10
               2000                2001           2002                      2003    2004              2005




                                                                                                    65
                      DEUTSCHE
                      BUNDESBANK
                      Saisonbereinigte
                      Wirtschaftszahlen
                      Mai 2005

                      III. Außenwirtschaft

                      2. Außenhandel − Gesamtübersicht


                      Mrd €                                                                                                                                                                 saisonbereinigt
                      Werte                                                                                    Volumen   1)

                      Ausfuhr                        Einfuhr                      Saldo 2)                     Ausfuhr                          Einfuhr                          Saldo 2)
Zeit                  monatlich       viertelj.      monatlich     viertelj.      monatlich     viertelj.      monatlich      viertelj.         monatlich      viertelj.         monatlich      viertelj.


2000 Febr.                    46,08         139,67         39,61         123,74          6,47          15,93        47,21           143,94            41,35          129,49             5,86           14,45
     März                     48,16                        42,74                         5,42                       49,65                             43,97                             5,68
       April                  47,22                        41,63                         5,59                       47,99                             43,01                             4,98
       Mai                    49,15         145,95         45,06         130,41          4,09          15,54        49,45           147,37            45,89          132,71             3,56           14,66
       Juni                   49,58                        43,72                         5,86                       49,93                             43,81                             6,12
       Juli                   50,18                        45,12                         5,06                       49,88                             45,35                             4,53
       Aug.                   50,05         150,82         46,77         137,99          3,28          12,83        49,21           148,45            46,54          136,82             2,67           11,63
       Sept.                  50,59                        46,10                         4,49                       49,36                             44,93                             4,43
       Okt.                   54,93                        48,09                         6,84                       53,28                             45,89                             7,39
       Nov.                   53,28         160,59         48,63         145,59          4,65          15,00        51,88           157,02            46,31          139,19             5,57           17,83
       Dez.                   52,38                        48,87                         3,51                       51,86                             46,99                             4,87
2001 Jan.                     53,63                        47,39                         6,24                       52,99                             45,97                             7,02
     Febr.                    53,82         160,16         47,05         138,39          6,77          21,77        52,87           157,64            46,40          136,28             6,47           21,36
     März                     52,71                        43,95                         8,76                       51,78                             43,91                             7,87
       April                  53,71                        47,39                         6,32                       52,97                             46,51                             6,46
       Mai                    52,93         160,41         45,07         139,26          7,86          21,15        50,36           155,64            44,40          137,11             5,96           18,53
       Juni                   53,77                        46,80                         6,97                       52,31                             46,20                             6,11
       Juli                   54,17                        46,11                         8,06                       53,06                             45,79                             7,27
       Aug.                   54,61         161,53         44,90         135,80          9,71          25,73        53,64           159,14            45,22          136,62             8,42           22,52
       Sept.                  52,75                        44,79                         7,96                       52,44                             45,61                             6,83
       Okt.                   53,93                        44,57                         9,36                       54,64                             46,04                             8,60
       Nov.                   51,46         159,12         44,13         131,29          7,33          27,83        50,85           158,58            45,68          136,22             5,17           22,36
       Dez.                   53,73                        42,59                        11,14                       53,09                             44,50                             8,59
2002 Jan.                     51,48                        40,79                        10,69                       50,13                             42,23                             7,90
     Febr.                    53,63         159,41         43,29         126,42         10,34          32,99        52,89           156,78            44,81          131,01             8,08           25,77
     März                     54,30                        42,34                        11,96                       53,76                             43,97                             9,79
       April                  53,84                        44,34                         9,50                       53,79                             46,14                             7,65
       Mai                    51,38         160,87         40,69         130,45         10,69          30,42        51,59           161,48            42,61          136,21             8,98           25,27
       Juni                   55,65                        45,42                        10,23                       56,10                             47,46                             8,64
       Juli                   53,18                        41,79                        11,39                       54,21                             44,08                            10,13
       Aug.                   56,30         166,40         44,59         130,60         11,71          35,80        58,83           170,25            47,54          138,36            11,29           31,89
       Sept.                  56,92                        44,22                        12,70                       57,21                             46,74                            10,47
       Okt.                   55,63                        44,34                        11,29                       56,88                             46,77                            10,11
       Nov.                   56,91         167,81         44,21         132,76         12,70          35,05        58,31           171,99            46,98          141,03            11,33           30,96
       Dez.                   55,27                        44,21                        11,06                       56,80                             47,28                             9,52
2003 Jan.                     54,68                        45,90                         8,78                       55,23                             49,14                             6,09
     Febr.                    54,92         164,06         44,87         135,97         10,05          28,09        55,59           166,00            48,14          145,93             7,45           20,07
     März                     54,46                        45,20                         9,26                       55,18                             48,65                             6,53
       April                  53,08                        44,26                         8,82                       54,22                             47,59                             6,63
       Mai                    54,42         161,87         43,93         132,93         10,49          28,94        56,45           168,27            47,85          145,21             8,60           23,06
       Juni                   54,37                        44,74                         9,63                       57,60                             49,77                             7,83
       Juli                   55,70                        43,45                        12,25                       58,26                             48,28                             9,98
       Aug.                   56,13         170,40         44,12         131,41         12,01          38,99        58,29           177,56            50,19          147,95             8,10           29,61
       Sept.                  58,57                        43,84                        14,73                       61,01                             49,48                            11,53
       Okt.                   55,27                        44,52                        10,75                       57,51                             51,00                             6,51
       Nov.                   57,30         170,60         46,32         135,61         10,98          34,99        59,87           178,21            52,58          156,63             7,29           21,58
       Dez.                   58,03                        44,77                        13,26                       60,83                             53,05                             7,78
2004 Jan.      3)             58,03                        45,67                        12,36                       60,51                             51,55                             8,96
     Febr.     3)             57,99         174,99         46,26         136,55         11,73          38,44        61,24           183,69            53,36          155,21             7,88           28,48
     März      3)             58,97                        44,62                        14,35                       61,94                             50,30                            11,64
       April   3)             60,66                        46,55                        14,11                       63,32                             52,60                            10,72
       Mai     3)4)           61,98         182,20         47,40         140,49         14,58          41,71        64,56           189,92            52,90          156,76            11,66           33,16
       Juni    3)             59,56                        46,54                        13,02                       62,04                             51,26                            10,78
       Juli    3)             61,48                        48,99                        12,49                       63,91                             53,60                            10,31
       Aug.    3)             60,91         183,88         48,35         146,42         12,56          37,46        64,05           192,21            54,88          162,95             9,17           29,26
       Sept.   3)             61,49                        49,08                        12,41                       64,25                             54,47                             9,78
       Okt.    3)             62,11                        49,24                        12,87                       65,59                             54,71                            10,88
       Nov.                   62,49         184,45         50,09         146,86         12,40          37,59        64,96           193,02            55,78          165,06             9,18           27,96
       Dez.                   59,85                        47,53                        12,32                       62,47                             54,57                             7,90
2005 Jan.                     63,31                        50,23                        13,08                       66,99                             55,87                            11,12
     Febr.                    61,44         187,49         48,24         146,15         13,20          41,34        63,87                 ...         53,36                ...         10,51                ...
     März      p)             62,74                        47,68                        15,06                          ...                               ...                              ...

                      Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Volumen                           Oktober 2004 Korrekturen, die nach Warengruppen, Ländern und
                      errechnet unter Verwendung von Durchschnittswertindizes auf Basis                         Ländergruppen noch nicht vorliegen. — 4 Ab Mai 2004 größere Unsicher-
                      2000 = 100. — 2 Die saisonbereinigten Saldenreihen sind mit erheblich                     heit der Ergebnisse durch Änderung in der Erfassung des Außenhandels mit
                      größerer Unsicherheit behaftet als die Grundreihen, aus denen sie gebildet                den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.
                      wurden. — 3 Die Angaben für die Eckwerte enthalten von Januar bis




                      66
                                                                                                DEUTSCHE
                                                                                                BUNDESBANK
                                                                                                Saisonbereinigte
                                                                                                Wirtschaftszahlen
                                                                                                Mai 2005

                                                                                             III. Außenwirtschaft

     2. Außenhandel − Gesamtübersicht

     Mrd €                                                                                                      saisonbereinigt


68           gleitender Durchschnitt                           logarithmischer Maßstab
             über (...) Monate
66           monatlich

64

62

60

58     Ausfuhr (4)

56

                                 Werte
54


52

                                 Volumen 1)
50                                                                                                                                 56


48                                                                                                                                 54


                                                                                                                                   52
46

                                                                                                                                   50
       Einfuhr (4)
48                                                                                                                                 48


46


44


42
                                                                                                                                  + 16

                                                                   linearer Maßstab
40
                                                                                                                                  + 14



                                                                                                                                  + 12

       Saldo (4)
                                                                                                                                  + 10



                                                                                                                                  + 8



                                                                                                                                  + 6



                                                                                                                                  + 4



                                                                                                                                  + 2



                                                                                                                                    0


              2000                     2001                 2002                      2003    2004              2005

     1 Errechnet unter Verwendung von Durchschnittswertindizes auf Basis
     2000 = 100.




                                                                                                              67
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               III. Außenwirtschaft

               3. Ausfuhr nach Ländergruppen *)


               Werte, Mrd €                                                                                                                                                  saisonbereinigt
               Europäische Länder                                                                           Außereuropäische Länder
                                                               darunter:                                                         darunter:
                                                                                     andere
                                       EU-                     EWU-                  europäische                                                                           OPEC-
               insgesamt               Länder (25)             Länder (R)            Länder                 insgesamt            USA                   Asien               Länder
Zeit           monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj.

2000 März            35,60                   31,37                21,82                  4,23                  12,44                   5,01                4,84                0,85
       April         34,62                   30,41                21,37                  4,21                  12,50                   4,74                4,78                0,81
       Mai           36,47   106,99          32,17    93,95       22,15     64,97        4,30      13,04       12,52    38,60          5,04   15,07        4,95   15,16        0,82    2,56
       Juni          35,90                   31,37                21,45                  4,53                  13,58                   5,29                5,43                0,93
       Juli          36,60                   32,00                22,39                  4,60                  13,41                   5,37                5,27                0,91
       Aug.          36,66   110,03          31,98    96,14       21,86     66,43        4,68      13,89       13,22    40,31          5,31   15,64        5,54   16,40        0,91    2,77
       Sept.         36,77                   32,16                22,18                  4,61                  13,68                   4,96                5,59                0,95
       Okt.          40,02                   34,93                23,79                  5,09                  14,73                   5,72                6,08                1,04
       Nov.          38,99   117,20          34,15   102,49       23,34     70,12        4,84      14,71       14,16    42,89          5,47   16,63        5,68   17,46        0,94    3,02
       Dez.          38,19                   33,41                22,99                  4,78                  14,00                   5,44                5,70                1,04
2001 Jan.            38,48                   33,82                23,67                  4,66                  15,06                   6,30                5,74                1,01
     Febr.           39,13   115,77          34,12   101,17       23,90     70,40        5,01      14,60       14,56    44,05          5,56   17,43        5,61   17,21        1,04    3,14
     März            38,16                   33,23                22,83                  4,93                  14,43                   5,57                5,86                1,09
       April         38,49                   33,71                23,62                  4,78                  15,12                   5,76                5,81                1,12
       Mai           38,29   115,28          33,31   100,33       22,63     69,15        4,98      14,95       14,49    44,74          5,56   17,45        5,89   17,51        1,11    3,38
       Juni          38,50                   33,31                22,90                  5,19                  15,13                   6,13                5,81                1,15
       Juli          39,27                   34,25                23,49                  5,02                  14,75                   5,91                5,76                1,19
       Aug.          40,17   117,20          34,83   102,13       23,70     69,57        5,34      15,07       14,31    43,93          5,81   17,24        5,93   17,21        1,21    3,53
       Sept.         37,76                   33,05                22,38                  4,71                  14,87                   5,52                5,52                1,13
       Okt.          38,99                   33,86                22,69                  5,13                  14,81                   5,64                5,86                1,19
       Nov.          37,38   114,94          32,43    99,60       21,76     67,11        4,95      15,34       13,91    43,75          4,94   16,26        5,59   17,49        1,24    3,69
       Dez.          38,57                   33,31                22,66                  5,26                  15,03                   5,68                6,04                1,26
2002 Jan.            37,38                   32,62                22,35                  4,76                  13,95                   5,54                5,69                1,16
     Febr.           38,55   114,39          32,90    98,74       22,42     67,28        5,65      15,65       14,97    44,64          5,63   17,28        5,94   17,79        1,29    3,70
     März            38,46                   33,22                22,51                  5,24                  15,72                   6,11                6,16                1,25
       April         38,58                   33,41                23,24                  5,17                  15,11                   5,59                6,17                1,44
       Mai           37,11   116,10          32,13   100,69       21,61     68,74        4,98      15,41       14,13    44,36          5,38   16,52        5,83   18,41        1,17    3,88
       Juni          40,41                   35,15                23,89                  5,26                  15,12                   5,55                6,41                1,27
       Juli          38,56                   33,70                22,95                  4,86                  14,48                   5,77                5,68                1,09
       Aug.          41,08   120,58          35,66   104,86       23,73     70,14        5,42      15,72       15,08    45,43          6,26   17,97        6,18   18,29        1,21    3,56
       Sept.         40,94                   35,50                23,46                  5,44                  15,87                   5,94                6,43                1,26
       Okt.          40,21                   34,78                23,11                  5,43                  15,22                   5,79                6,23                1,25
       Nov.          40,97   121,60          35,47   105,40       23,85     70,88        5,50      16,20       15,81    45,74          5,73   17,00        6,40   19,01        1,28    3,71
       Dez.          40,42                   35,15                23,92                  5,27                  14,71                   5,48                6,38                1,18
2003 Jan.            39,95                   34,41                23,07                  5,54                  14,60                   5,71                6,39                1,21
     Febr.           39,96   120,63          34,61   104,96       23,50     71,33        5,35      15,67       14,86    43,10          5,48   16,35        6,35   18,54        1,21    3,50
     März            40,72                   35,94                24,76                  4,78                  13,64                   5,16                5,80                1,08
       April         38,86                   33,45                23,10                  5,41                  14,08                   4,99                6,20                1,09
       Mai           39,84   118,82          34,48   102,47       23,22     69,52        5,36      16,35       14,46    42,67          5,22   15,26        6,41   18,90        1,16    3,39
       Juni          40,12                   34,54                23,20                  5,58                  14,13                   5,05                6,29                1,14
       Juli          41,04                   35,60                23,81                  5,44                  14,55                   4,90                6,30                1,16
       Aug.          41,29   125,63          35,65   109,01       23,73     73,11        5,64      16,62       14,72    44,43          5,13   15,44        6,60   19,50        1,40    3,76
       Sept.         43,30                   37,76                25,57                  5,54                  15,16                   5,41                6,60                1,20
       Okt.          41,36                   36,34                24,46                  5,02                  13,80                   4,96                6,02                1,13
       Nov.          42,53   127,17          37,01   111,07       25,26     75,27        5,52      16,10       14,66    43,04          5,03   15,05        6,61   19,19        1,14    3,48
       Dez.          43,28                   37,72                25,55                  5,56                  14,58                   5,06                6,56                1,21
2004 Jan.            43,32                   37,13                25,19                  6,19                  14,80                   5,32                7,30                1,37
     Febr.           42,87   130,42          37,05   112,44       25,12     76,41        5,82      17,98       15,21    44,88          5,30   15,66        6,98   21,09        1,26    3,97
     März            44,23                   38,26                26,10                  5,97                  14,87                   5,04                6,81                1,34
       April         44,40                   37,91                25,67                  6,49                  16,37                   5,64                7,18                1,33
       Mai      1)   46,29   135,00     1)   39,83   115,97       26,91     78,79        6,46      19,03       15,86    47,59          5,54   16,48        7,42   21,64        1,50    4,23
       Juni          44,31                   38,23                26,21                  6,08                  15,36                   5,30                7,04                1,40
       Juli          45,56                   39,21                26,70                  6,35                  16,09                   5,45                7,19                1,41
       Aug.          45,51   137,15          39,57   118,74       27,22     81,65        5,94      18,41       15,51    47,18          5,24   16,03        6,72   20,63        1,42    4,16
       Sept.         46,08                   39,96                27,73                  6,12                  15,58                   5,34                6,72                1,33
       Okt.          46,75                   40,57                27,32                  6,18                  15,47                   5,34                6,91                1,39
       Nov.          47,20   137,82          40,96   118,87       27,54     80,52        6,24      18,95       15,21    46,48          5,21   15,87        6,79   20,51        1,43    4,20
       Dez.          43,87                   37,34                25,66                  6,53                  15,80                   5,32                6,81                1,38
2005 Jan.            47,38                   40,29                27,49                  7,09                  15,84                   5,46                7,92                1,69
     Febr.           45,64       ...         39,23       ...      27,07        ...       6,41         ...      15,73       ...         5,38      ...       7,10      ...       1,54       ...

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Erfasst nach Be-                      größere Unsicherheit der Ergebnisse durch Änderung in der Erfassung des
               stimmungsländern (Verbrauchsländern). Zugehörigkeit der Länder zu den                         Außenhandels mit den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.
               einzelnen Ländergruppen nach dem neuesten Stand. — 1 Ab Mai 2004



               68
                                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                                 Saisonbereinigte
                                                                                                 Wirtschaftszahlen
                                                                                                 Mai 2005

                                                                                              III. Außenwirtschaft

       3. Ausfuhr nach Ländergruppen *)

       Werte, Mrd €                                                                                              saisonbereinigt

60,0
               gleitender Durchschnitt                            logarithmischer Maßstab
55,0           über (...) Monate
               monatlich
50,0

45,0     Europäische Länder
40,0     insgesamt (3)

35,0


30,0
         EU-25 (4)
25,0

                                                                                                                                    8,0

20,0             darunter:                                                                                                          7,0
                 EWU-Länder (6)
                                                                                                                                    6,0
         andere europäische
 5,0
         Länder (6)                                                                                                                 5,0



 4,0

         Außereuropäische                                                                                                          17,0
         Länder
                                                                                                                                   15,0
         insgesamt (4)
13,0                                                                                                                               13,0


11,0                                                                                                                                7,0


                 darunter:                                                                                                          6,0
                 USA (4)
 5,0                                                                                                                                5,0


                                                                                                                                    8,0
 4,0

                                                                                                                                    7,0


 6,0             Asien (4)                                                                                                          6,0

                                                                                                                                    1,8
 5,0                                                                                                                                1,7
                                                                                                                                    1,6
                                                                                                                                    1,5
                                                                                                                                    1,4
 4,0
                                                                                                                                    1,3
                 OPEC-Länder (6)                                                                                                    1,2
                                                                                                                                    1,1

                                                                                                                                    1,0

                                                                                                                                    0,9

                                                                                                                                    0,8

                                                                                                                                    0,7

                2000                     2001                   2002                   2003    2004              2005

       * Erfasst nach Bestimmungsländern (Verbrauchsländern).




                                                                                                               69
                    DEUTSCHE
                    BUNDESBANK
                    Saisonbereinigte
                    Wirtschaftszahlen
                    Mai 2005

                    III. Außenwirtschaft

                    4. Ausfuhr nach Warengruppen *)


                    Werte, Mrd €                                                                                                                                                    saisonbereinigt
                    Ausgewählte Hauptgruppen                                                  Ausgewählte Gruppen
                                                                                                                                                                                 Kraftwagen
                                                                                                                                                 Güter der                       und
                    Vorleistungs-            Investitions-            Konsum-                 Chemische                                          Informations-                   Kraftwagen-
                    güter                    güter 1)                 güter 2)                Erzeugnisse (R)            Maschinen               technologie 3)                  teile
Zeit                monatlich viertelj.      monatlich viertelj.      monatlich viertelj.     monatlich viertelj.        monatlich viertelj.     monatlich     viertelj.         monatlich viertelj.


2000 März                16,56                    21,67                     7,46                    6,63                      7,06                      5,99                          8,76
       April             15,29                    21,88                     7,05                    5,93                      7,10                      5,95                          8,79
       Mai               16,03      47,56         23,08      67,48          7,58     22,29          6,00        18,28         7,28      21,42           6,21          18,63           8,87      26,33
       Juni              16,24                    22,52                     7,66                    6,35                      7,04                      6,47                          8,67
       Juli              16,31                    22,83                     7,49                    6,46                      7,30                      6,40                          9,29
       Aug.              16,66      49,56         23,01      68,81          7,53     22,69          6,34        19,35         7,53      21,98           6,41          19,80           9,13      27,04
       Sept.             16,59                    22,97                     7,67                    6,55                      7,15                      6,99                          8,62
       Okt.              17,94                    24,85                     8,06                    7,18                      7,78                      7,02                          9,48
       Nov.              17,22      52,70         24,29      73,28          7,89     23,78          6,70        20,53         7,57      23,23           7,09          20,70           9,31      28,18
       Dez.              17,54                    24,14                     7,83                    6,65                      7,88                      6,59                          9,39
2001 Jan.                17,07                    25,66                     7,77                    6,65                      7,61                      6,79                         10,21
     Febr.               17,44      51,31         24,83      75,03          8,51     24,23          7,04        20,25         8,06      23,53           6,71          20,13           9,77      29,60
     März                16,80                    24,54                     7,95                    6,56                      7,86                      6,63                          9,62
       April             16,78                    25,17                     8,12                    6,81                      7,94                      6,90                          9,62
       Mai               16,53      49,79         24,69      75,17          9,04     25,53          7,33        20,99         7,87      23,68           6,94          20,19           9,71      29,40
       Juni              16,48                    25,31                     8,37                    6,85                      7,87                      6,35                         10,07
       Juli              16,65                    25,16                     8,43                    6,90                      7,86                      6,51                          9,96
       Aug.              16,72      48,86         25,73      75,99          8,92     25,67          7,13        20,84         7,87      23,50           6,53          18,94          10,48      30,36
       Sept.             15,49                    25,10                     8,32                    6,81                      7,77                      5,90                          9,92
       Okt.              16,58                    25,06                     8,29                    6,96                      7,92                      6,38                          9,91
       Nov.              15,52      48,08         23,60      73,91          8,26     25,33          6,67        20,61         7,53      23,05           6,06          18,96           9,55      29,69
       Dez.              15,98                    25,25                     8,78                    6,98                      7,60                      6,52                         10,23
2002 Jan.                15,43                    25,39                     8,22                    6,41                      7,68                      6,16                         10,49
     Febr.               16,21      48,32         25,39      76,51          8,43     25,12          6,62        20,06         7,76      23,13           6,39          19,15           9,99      30,66
     März                16,68                    25,73                     8,47                    7,03                      7,69                      6,60                         10,18
       April             16,83                    25,04                     8,76                    6,98                      7,80                      6,54                         10,21
       Mai               16,01      49,97         24,09      75,43          8,30     25,72          6,10        20,10         7,43      23,72           6,43          19,69           9,94      31,14
       Juni              17,13                    26,30                     8,66                    7,02                      8,49                      6,72                         10,99
       Juli              16,26                    24,92                     8,70                    6,73                      7,73                      6,33                         10,45
       Aug.              17,28      50,62         27,20      78,93          8,51     25,93          7,00        20,42         7,83      23,73           6,56          19,73          12,58      34,38
       Sept.             17,08                    26,81                     8,72                    6,69                      8,17                      6,84                         11,35
       Okt.              16,77                    26,10                     8,86                    6,96                      7,94                      6,22                         10,98
       Nov.              17,49      51,19         26,71      78,48          8,91     26,55          7,09        20,91         8,25      24,33           6,87          19,39          11,03      32,72
       Dez.              16,93                    25,67                     8,78                    6,86                      8,14                      6,30                         10,71
2003 Jan.                16,97                    26,13                     9,06                    7,33                      7,98                      6,87                         11,07
     Febr.               16,67      50,52         26,07      77,61          8,99     27,08          7,03        21,45         8,07      23,59           6,71          20,28          10,87      32,89
     März                16,88                    25,41                     9,03                    7,09                      7,54                      6,70                         10,95
       April             16,49                    24,36                     8,93                    7,05                      7,58                      6,28                         10,41
       Mai               16,83      49,84         25,34      74,75          8,85     26,89          6,79        20,94         7,92      23,47           6,32          18,87          10,62      31,56
       Juni              16,52                    25,05                     9,11                    7,10                      7,97                      6,27                         10,53
       Juli              16,70                    25,82                     8,59                    6,98                      7,74                      6,33                         10,95
       Aug.              16,82      51,01         25,15      77,02          9,75     28,51          7,40        22,48         8,11      23,85           7,02          20,24          10,62      32,63
       Sept.             17,49                    26,05                    10,17                    8,10                      8,00                      6,89                         11,06
       Okt.              16,29                    25,63                     8,71                    7,17                      7,37                      6,61                         11,09
       Nov.              16,90      50,41         26,46      78,90          9,48     27,30          7,23        21,63         8,00      23,40           6,85          20,13          11,47      34,19
       Dez.              17,22                    26,81                     9,11                    7,23                      8,03                      6,67                         11,63
2004 Jan.                17,79                    26,48                     9,42                    7,71                      8,51                      7,25                         10,62
     Febr.               17,35      52,85         26,37      79,71          9,23     28,07          7,32        22,58         8,06      24,87           7,04          21,33          11,14      33,01
     März                17,71                    26,86                     9,42                    7,55                      8,30                      7,04                         11,25
       April             17,95                    27,95                     9,52                    7,80                      8,56                      7,11                         11,68
       Mai     4)        18,46      53,96         27,98      82,44          9,81     28,67          7,73        23,25         8,82      25,64           7,13          21,32          11,58      34,54
       Juni              17,55                    26,51                     9,34                    7,72                      8,26                      7,08                         11,28
       Juli              18,11                    27,42                     9,32                    7,92                      8,51                      7,53                         11,59
       Aug.              18,18      54,55         26,53      80,74          9,24     28,18          7,93        24,00         8,65      25,67           7,08          22,04          11,29      33,65
       Sept.             18,26                    26,79                     9,62                    8,15                      8,51                      7,43                         10,77
       Okt.              18,20                    27,88                     9,35                    8,28                      8,67                      7,31                         11,13
       Nov.              18,58      54,28         26,90      81,40          9,94     28,41          8,08        24,11         8,37      25,66           7,74          21,96          10,87      32,13
       Dez.              17,50                    26,62                     9,12                    7,75                      8,62                      6,91                         10,13
2005 Jan.                19,19                    28,91                    10,07                    8,31                      9,64                      7,63                         11,96
     Febr.               18,72         ...        27,25         ...         9,90        ...         8,38           ...        8,93         ...          7,27               ...       11,39         ...

                    Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Ohne Zuschät-                  feinmechanische und optische Erzeugnisse. — 4 Ab Mai 2004 größere Un-
                    zungen für Meldeausfälle und nicht meldepflichtigen Außenhandel. —                     sicherheit der Ergebnisse durch Änderung in der Erfassung des Außen-
                    1 Einschl. Kraftwagen und Kraftwagenteilen. — 2 Einschl. Druckerzeug-                  handels mit den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.
                    nissen. — 3 Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen,




                    70
                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                 Saisonbereinigte
                                                                                 Wirtschaftszahlen
                                                                                 Mai 2005

                                                                              III. Außenwirtschaft

       4. Ausfuhr nach Warengruppen

       Werte, Mrd €                                                                              saisonbereinigt

22,0           gleitender Durchschnitt            logarithmischer Maßstab
               über (...) Monate
20,0           monatlich
18,0     Ausgewählte Hauptgruppen

16,0

14,0     Vorleistungsgüter (3)
                                                                                                                   30,0
                                                                                                                   28,0
         Investitionsgüter (5)                                                                                     26,0
                                                                                                                   24,0
                                                                                                                   22,0

                                                                                                                   20,0


11,0

10,0

 9,0     Konsumgüter (5)
 8,0

 7,0



                                                                                                                    9,0
         Ausgewählte Gruppen
                                                                                                                    8,0
         Chemische Erzeugnisse (6)
                                                                                                                    7,0


                                                                                                                    6,0



10,0

 9,0
         Maschinen (5)
 8,0

 7,0


 6,0

         Güter der                                                                                                  8,0
         Informationstechnologie (3)
                                                                                                                    7,0


 6,0                                                                                                                6,0


 5,0


                                                                                                                   13,0
                                                                                                                   12,0
         Kraftwagen und                                                                                            11,0
         Kraftwagenteile (5)                                                                                       10,0

                                                                                                                    9,0

                                                                                                                    8,0

                                                                                                                    7,0
                2000                     2001   2002                   2003    2004              2005




                                                                                               71
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               III. Außenwirtschaft

               5. Einfuhr nach Ländergruppen *)


               Werte, Mrd €                                                                                                                                                  saisonbereinigt
               Europäische Länder                                                                         Außereuropäische Länder
                                                              darunter:                                                         darunter:
                                                                                   andere
                                       EU-                    EWU-                 europäische                                                                            OPEC-
               insgesamt               Länder (25)            Länder               Länder                 insgesamt (R)         USA                   Asien               Länder (R)
Zeit           monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj. monatlich viertelj.

2000 März            29,82                   25,49               17,86                 4,33                  12,86                    3,80                7,11                0,73
       April         28,61                   24,19               16,77                 4,42                  12,97                    3,64                6,83                0,79
       Mai           31,46    89,71          26,80   76,18       18,35    52,06        4,66      13,53       13,54    40,54           3,95   11,42        7,67   22,12        0,89     2,47
       Juni          29,64                   25,19               16,94                 4,45                  14,03                    3,83                7,62                0,79
       Juli          31,18                   26,33               18,00                 4,85                  13,88                    3,97                7,58                0,89
       Aug.          32,90    96,13          27,93   81,26       19,34    55,37        4,97      14,87       13,81    41,68           3,95   11,75        7,75   23,05        0,90     2,80
       Sept.         32,05                   27,00               18,03                 5,05                  13,99                    3,83                7,72                1,01
       Okt.          32,94                   28,28               19,45                 4,66                  15,05                    4,32                8,26                0,87
       Nov.          34,21   100,67          28,99   85,59       19,89    59,51        5,22      15,08       14,35    44,67           4,43   13,43        7,94   24,04        0,89     2,68
       Dez.          33,52                   28,32               20,17                 5,20                  15,27                    4,68                7,84                0,92
2001 Jan.            32,85                   27,75               18,68                 5,10                  14,48                    4,33                7,60                0,77
     Febr.           32,64    96,31          27,48   81,23       19,10    55,57        5,16      15,08       14,35    41,89           4,33   12,60        7,35   22,01        0,84     2,26
     März            30,82                   26,00               17,79                 4,82                  13,06                    3,94                7,06                0,65
       April         33,60                   28,49               19,59                 5,11                  13,74                    3,75                7,29                0,77
       Mai           32,24    98,91          27,34   84,00       18,96    57,39        4,90      14,91       12,77    40,19           3,99   11,73        6,89   21,19        0,59     2,13
       Juni          33,07                   28,17               18,84                 4,90                  13,68                    3,99                7,01                0,77
       Juli          32,72                   27,45               18,83                 5,27                  13,33                    3,94                6,96                0,75
       Aug.          32,13    97,08          27,38   82,25       18,40    55,64        4,75      14,83       12,72    38,56           3,88   11,19        7,01   20,77        0,71     2,09
       Sept.         32,23                   27,42               18,41                 4,81                  12,51                    3,37                6,80                0,63
       Okt.          32,20                   27,40               18,29                 4,80                  12,31                    3,53                6,76                0,61
       Nov.          31,71    93,67          26,79   79,28       17,91    53,46        4,92      14,39       12,36    37,45           3,65   10,65        7,07   20,58        0,58     1,76
       Dez.          29,76                   25,09               17,26                 4,67                  12,78                    3,47                6,75                0,57
2002 Jan.            29,40                   24,78               16,84                 4,62                  11,34                    3,16                6,18                0,49
     Febr.           30,97    90,04          26,33   76,16       17,94    51,65        4,64      13,88       12,27    36,23           3,45   10,12        6,55   19,42        0,66     1,68
     März            29,67                   25,05               16,87                 4,62                  12,62                    3,51                6,69                0,53
       April         31,72                   26,44               17,85                 5,28                  12,56                    3,56                6,63                0,61
       Mai           29,19    93,70          24,34   78,70       15,75    51,95        4,85      15,00       11,45    36,59           3,21   10,29        6,42   19,77        0,50     1,72
       Juni          32,79                   27,92               18,35                 4,87                  12,58                    3,52                6,72                0,61
       Juli          30,43                   25,91               17,47                 4,52                  11,31                    3,05                6,59                0,60
       Aug.          32,14    94,76          27,14   80,46       18,20    54,52        5,00      14,30       12,40    35,69           3,37    9,68        7,05   20,41        0,50     1,71
       Sept.         32,19                   27,41               18,85                 4,78                  11,98                    3,26                6,77                0,61
       Okt.          32,02                   26,81               17,82                 5,21                  12,26                    3,33                6,88                0,68
       Nov.          31,57    95,49          26,75   80,46       17,70    54,04        4,82      15,03       12,58    37,10           3,93   10,48        6,94   20,65        0,65     1,86
       Dez.          31,90                   26,90               18,52                 5,00                  12,26                    3,22                6,83                0,53
2003 Jan.            32,20                   27,04               17,84                 5,16                  13,64                    3,66                7,46                0,78
     Febr.           32,43    97,33          27,10   81,61       17,99    54,51        5,33      15,72       12,39    38,47           3,33   10,31        6,88   21,39        0,57     1,98
     März            32,70                   27,47               18,68                 5,23                  12,44                    3,32                7,05                0,63
       April         31,58                   26,90               17,96                 4,68                  12,63                    3,30                6,96                0,74
       Mai           32,43    96,02          26,52   80,49       17,50    53,09        5,91      15,53       11,45    36,75           3,21    9,73        6,74   20,89        0,61     1,96
       Juni          32,01                   27,07               17,63                 4,94                  12,67                    3,22                7,19                0,61
       Juli          31,43                   26,78               17,78                 4,65                  11,96                    3,17                6,69                0,51
       Aug.          31,53    94,63          26,19   80,12       17,36    53,62        5,34      14,51       12,54    36,60           3,50   10,04        6,85   20,48        0,51     1,60
       Sept.         31,67                   27,15               18,48                 4,52                  12,10                    3,37                6,94                0,58
       Okt.          32,21                   27,25               17,92                 4,96                  12,24                    3,22                7,27                0,52
       Nov.          33,60    97,74          28,27   82,30       18,93    54,71        5,33      15,44       12,66    37,67           3,06    9,37        7,52   22,26        0,68     1,82
       Dez.          31,93                   26,78               17,86                 5,15                  12,77                    3,09                7,47                0,62
2004 Jan.            33,21                   28,19               19,12                 5,02                  12,64                    3,20                7,20                0,57
     Febr.           33,75    99,98          28,52   84,91       18,96    57,07        5,23      15,07       12,71    37,17           3,04    9,04        7,53   21,68        0,65     1,97
     März            33,02                   28,20               18,99                 4,82                  11,82                    2,80                6,95                0,75
       April         33,56                   28,12               18,54                 5,44                  13,21                    3,40                7,79                0,44
       Mai      1)   34,08   101,26     1)   28,75   84,90       19,51    57,22        5,33      16,36       13,59    39,99           3,79   10,61        8,29   23,76        0,64     1,79
       Juni          33,62                   28,03               19,17                 5,59                  13,19                    3,42                7,68                0,71
       Juli          35,17                   29,66               20,15                 5,51                  14,10                    3,43                8,47                0,72
       Aug.          34,74   105,04          29,15   87,93       19,97    60,08        5,59      17,11       13,87    42,19           3,18   10,12        8,30   25,25        0,74     2,20
       Sept.         35,13                   29,12               19,96                 6,01                  14,22                    3,51                8,48                0,74
       Okt.          34,97                   29,43               19,72                 5,54                  14,56                    3,43                8,55                0,93
       Nov.          35,75   104,58          29,98   87,22       20,08    59,25        5,77      17,36       14,29    42,47           3,41   10,15        8,96   25,55        0,72     2,33
       Dez.          33,86                   27,81               19,45                 6,05                  13,62                    3,31                8,04                0,68
2005 Jan.            35,91                   29,68               20,25                 6,23                  14,27                    3,29                8,43                0,78
     Febr.           34,63       ...         28,70      ...      19,38       ...       5,93         ...      13,56        ...         3,43      ...       7,85      ...       0,67        ...

               Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Erfasst nach Ur-                    größere Unsicherheit der Ergebnisse durch Änderung in der Erfassung des
               sprungsländern (Herstellungsländern). Zugehörigkeit der Länder zu den                       Außenhandels mit den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.
               einzelnen Ländergruppen nach dem neuesten Stand. — 1 Ab Mai 2004



               72
                                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                                 Saisonbereinigte
                                                                                                 Wirtschaftszahlen
                                                                                                 Mai 2005

                                                                                              III. Außenwirtschaft

       5. Einfuhr nach Ländergruppen *)

       Werte, Mrd €                                                                                              saisonbereinigt

45,0           gleitender Durchschnitt                            logarithmischer Maßstab
               über (...) Monate
40,0           monatlich
         Europäische Länder
35,0
         insgesamt (5)

30,0


25,0
         EU-25 (6)

20,0



                 darunter:
                                                                                                                                   7,0
15,0             EWU-Länder (6)
                                                                                                                                   6,0
         andere europäische Länder (5)
                                                                                                                                   5,0



                                                                                                                                   4,0
         Außereuropäische Länder
15,0     insgesamt (5)

13,0


11,0

                                                                                                                                   4,3
                                                                                                                                   4,0
                                                                                                                                   3,7
                 darunter:
                                                                                                                                   3,4
                 USA (6)
                                                                                                                                   3,1

                                                                                                                                   2,8

 9,0
                 Asien (4)
 8,0

 7,0


 6,0                                                                                                                               1,0

                                                                                                                                   0,9

                                                                                                                                   0,8

                 OPEC-Länder (6)                                                                                                   0,7


                                                                                                                                   0,6


                                                                                                                                   0,5



                                                                                                                                   0,4
                 2000                      2001                 2002                   2003    2004              2005

       * Erfasst nach Ursprungsländern (Herstellungsländern).




                                                                                                               73
                    DEUTSCHE
                    BUNDESBANK
                    Saisonbereinigte
                    Wirtschaftszahlen
                    Mai 2005

                    III. Außenwirtschaft

                    6. Einfuhr nach Warengruppen


                    Mrd €                                                                                                                                                                                              saisonbereinigt
                    Werte                                                                                                                                                      Volumen     1)

                                                    darunter:
                    insgesamt                                                                                                                                                  insgesamt
                    ohne                            Vorleistungs-                 Investitions-                 Konsum-                                                        ohne
                    Energie (R)                     güter 2)                      güter 2) 3)                   güter 2) 4)                     Energie 2) 5)                  Energie (R)                        Energie 2) 5)
Zeit                monatlich     viertelj.         monatlich   viertelj.         monatlich   viertelj.         monatlich     viertelj.         monatlich    viertelj.         monatlich        viertelj.         monatlich    viertelj.

2000 März                39,20                          12,93                         13,73                           8,95                            3,54                         40,05                                3,92
       April             38,28                          12,57                         12,63                           8,50                            3,35                         39,13                                3,88
       Mai               40,71        119,17            13,96        39,70            14,37        40,49              9,26         26,75              4,35        11,24            41,08            120,47              4,81        12,24
       Juni              40,18                          13,17                         13,49                           8,99                            3,54                         40,26                                3,55
       Juli              40,89                          13,13                         14,40                           8,89                            4,23                         41,15                                4,20
       Aug.              42,59        124,93            15,16        42,73            14,35        42,52              9,15         27,33              4,18        13,06            42,48            124,29              4,06        12,53
       Sept.             41,45                          14,44                         13,77                           9,29                            4,65                         40,66                                4,27
       Okt.              44,11                          14,69                         15,10                           9,54                            3,98                         42,45                                3,44
       Nov.              43,66        132,39            14,53        44,56            15,07        45,14              9,17         28,06              4,97        13,20            42,20            127,85              4,11        11,34
       Dez.              44,62                          15,34                         14,97                           9,35                            4,25                         43,20                                3,79
2001 Jan.                42,97                          14,46                         15,28                           9,09                            4,42                         41,81                                4,16
     Febr.               42,97        125,87            15,02        43,48            15,29        44,61              9,46         27,67              4,08        12,52            42,54            124,45              3,86        11,83
     März                39,93                          14,00                         14,04                           9,12                            4,02                         40,10                                3,81
       April             42,86                          14,90                         14,59                           9,63                            4,53                         42,26                                4,25
       Mai               41,29        126,48            14,25        43,44            14,83        43,81              9,42         28,34              3,78        12,78            40,90            125,38              3,50        11,73
       Juni              42,33                          14,29                         14,39                           9,29                            4,47                         42,22                                3,98
       Juli              41,96                          14,21                         14,57                           9,66                            4,15                         41,96                                3,83
       Aug.              41,34        123,94            13,33        41,07            14,93        43,66              9,34         28,32              3,56        11,86            41,49            124,71              3,73        11,91
       Sept.             40,64                          13,53                         14,16                           9,32                            4,15                         41,26                                4,35
       Okt.              40,78                          13,09                         14,56                           9,58                            3,79                         41,87                                4,17
       Nov.              40,45        120,55            13,20        38,52            14,12        43,33              9,63         28,18              3,68        10,74            41,60            123,95              4,08        12,27
       Dez.              39,32                          12,23                         14,65                           8,97                            3,27                         40,48                                4,02
2002 Jan.                37,35                          12,02                         13,01                           9,06                            3,44                         38,24                                3,99
     Febr.               39,49        115,92            12,03        36,46            13,96        41,11             10,32         28,93              3,80        10,50            40,61            119,23              4,20        11,78
     März                39,08                          12,41                         14,14                           9,55                            3,26                         40,38                                3,59
       April             40,14                          12,93                         13,93                          10,22                            4,20                         41,80                                4,34
       Mai               37,28        119,20            11,99        38,25            13,27        41,96              9,49         29,66              3,41        11,25            38,89            124,11              3,72        12,10
       Juni              41,78                          13,33                         14,76                           9,95                            3,64                         43,42                                4,04
       Juli              38,53                          12,18                         14,10                           9,61                            3,26                         40,43                                3,65
       Aug.              41,07        119,95            12,75        37,56            15,02        43,66             10,27         29,86              3,52        10,65            43,65            126,59              3,89        11,77
       Sept.             40,35                          12,63                         14,54                           9,98                            3,87                         42,51                                4,23
       Okt.              40,57                          12,71                         14,18                          10,18                            3,77                         42,72                                4,05
       Nov.              40,49        121,24            12,80        38,24            14,21        42,00             10,10         30,57              3,72        11,52            43,01            128,85              3,97        12,18
       Dez.              40,18                          12,73                         13,61                          10,29                            4,03                         43,12                                4,16
2003 Jan.                41,88                          12,72                         14,82                          10,11                            4,02                         45,24                                3,90
     Febr.               40,18        123,23            12,93        38,92            14,34        43,74              9,42         29,56              4,69        12,74            43,66            133,75              4,48        12,18
     März                41,17                          13,27                         14,58                          10,03                            4,03                         44,85                                3,80
       April             40,25                          12,58                         13,79                           9,89                            4,01                         43,46                                4,13
       Mai               39,20        120,60            12,80        38,16            13,73        41,85             10,09         29,98              4,73        12,33            42,84            131,85              5,01        13,36
       Juni              41,15                          12,78                         14,33                          10,00                            3,59                         45,55                                4,22
       Juli              39,75                          12,13                         14,57                           9,75                            3,70                         44,02                                4,26
       Aug.              40,19        120,35            12,06        36,88            14,28        43,21              9,62         29,39              3,93        11,06            45,83            135,53              4,36        12,42
       Sept.             40,41                          12,69                         14,36                          10,02                            3,43                         45,68                                3,80
       Okt.              40,88                          12,54                         14,46                           9,86                            3,64                         46,97                                4,03
       Nov.              42,04        123,77            13,27        38,77            14,67        43,17             10,39         30,30              4,28        11,84            47,97            143,68              4,61        12,95
       Dez.              40,85                          12,96                         14,04                          10,05                            3,92                         48,74                                4,31
2004 Jan.                42,06                          13,00                         13,71                           9,68                            3,61                         47,81                                3,74
     Febr.               42,34        124,80            13,05        38,92            13,98        40,91              9,91         29,03              3,92        11,75            48,95            142,58              4,41        12,63
     März                40,40                          12,87                         13,22                           9,44                            4,22                         45,82                                4,48
       April             42,36                          13,30                         13,76                           9,91                            4,19                         48,30                                4,30
       Mai     6)        43,60        127,69            13,02        38,77            15,71        43,18              9,91         29,10              3,80        12,80            49,06            144,00              3,84        12,76
       Juni              41,73                          12,45                         13,71                           9,28                            4,81                         46,64                                4,62
       Juli              44,43                          13,76                         14,80                           9,57                            4,56                         49,24                                4,36
       Aug.              43,57        132,37            13,57        41,15            14,38        43,70              9,62         29,08              4,78        14,05            50,34            149,77              4,54        13,18
       Sept.             44,37                          13,82                         14,52                           9,89                            4,71                         50,19                                4,28
       Okt.              44,61                          13,77                         14,68                          10,01                            4,63                         50,76                                3,95
       Nov.              45,41        132,48            13,78        40,99            15,40        43,88             10,01         28,94              4,68        14,38            51,95            152,82              3,83        12,24
       Dez.              42,46                          13,44                         13,80                           8,92                            5,07                         50,11                                4,46
2005 Jan.                45,49                          14,52                         14,47                           9,91                            4,74                         51,63                                4,24
     Febr.               43,47                ...       13,78               ...       13,98               ...         9,52                ...         4,77               ...       49,21                    ...         4,15               ...

                    Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — 1 Errechnet unter                                    Druckerzeugnissen. — 5 Kohle, Torf, Erdöl, Erdgas, Kokereierzeugnisse,
                    Verwendung von Durchschnittswertindizes auf Basis 2000 = 100. —                                            Mineralölerzeugnisse, Spalt- und Brutstoffe sowie elektrischer Strom. —
                    2 Ohne Zuschätzungen für Meldeausfälle und nicht meldepflichtigen Außen-                                   6 Ab Mai 2004 größere Unsicherheit der Ergebnisse durch Änderung in der
                    handel. — 3 Einschl. Kraftwagen und Kraftwagenteilen. — 4 Einschl.                                         Erfassung des Außenhandels mit den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.




                    74
                                                                                                DEUTSCHE
                                                                                                BUNDESBANK
                                                                                                Saisonbereinigte
                                                                                                Wirtschaftszahlen
                                                                                                Mai 2005

                                                                                             III. Außenwirtschaft

       6. Einfuhr nach Warengruppen

       Mrd €                                                                                                    saisonbereinigt

64,0           gleitender Durchschnitt                           logarithmischer Maßstab
60,0           über (...) Monate
               monatlich
56,0
52,0     Insgesamt ohne Energie (5)
48,0
                    Werte
44,0

40,0
                    Volumen 1)
36,0

                    darunter:                                                                                                     17,0
                    Vorleistungsgüter (4)
                                                                                                                                  15,0


                                                                                                                                  13,0


                                                                                                                                  11,0


17,0
                    Investitionsgüter (5)
15,0


13,0


11,0


                                                                                                                                  12,0
                                                                                                                                  11,0

                    Konsumgüter (6)                                                                                               10,0

                                                                                                                                   9,0

                                                                                                                                   8,0

                                                                                                                                   7,0


 5,5     Energie (3)
 5,0
                    Werte
 4,5

 4,0

 3,5


 3,0


 2,5

                                                                                                                                   5,0

                    Volumen 1)                                                                                                     4,5

                                                                                                                                   4,0

                                                                                                                                   3,5


                                                                                                                                   3,0
                2000                     2001                 2002                    2003    2004              2005

       1 Errechnet unter Verwendung von Durchschnittswertindizes auf Basis
       2000 = 100.




                                                                                                              75
                    DEUTSCHE
                    BUNDESBANK
                    Saisonbereinigte
                    Wirtschaftszahlen
                    Mai 2005

                    III. Außenwirtschaft

                    noch: 6. Einfuhr nach Warengruppen *)


                    Werte, Mrd €                                                                                                                                                                       saisonbereinigt
                                                                                                                                            Güter der
                    Chemische                               Metalle und                                                                     Informations-                           Kraftwagen und
                    Erzeugnisse                             Metallerzeugnisse                       Maschinen                               technologie 1)                          Kraftwagenteile
Zeit                monatlich          viertelj.            monatlich          viertelj.            monatlich          viertelj.            monatlich          viertelj.            monatlich          viertelj.

1999 Nov.                       3,81               11,49                2,91                8,49                2,82                8,32                5,78               17,10                3,68               11,01
     Dez.                       3,87                                    2,78                                    2,77                                    5,68                                    4,00
2000 Jan.                       4,20                                    3,24                                    3,18                                    5,93                                    3,66
     Febr.                      3,69               11,97                3,32                9,91                2,92                9,24                6,11               18,67                3,83               12,08
     März                       4,08                                    3,35                                    3,14                                    6,63                                    4,59
       April                    3,97                                    3,22                                    2,94                                    6,50                                    3,86
       Mai                      4,16               12,02                3,61               10,26                3,22                9,23                7,03               20,52                4,34               12,13
       Juni                     3,89                                    3,43                                    3,07                                    6,99                                    3,93
       Juli                     3,70                                    3,51                                    3,18                                    7,22                                    4,18
       Aug.                     5,53               13,59                3,64               10,92                3,32                9,77                7,32               22,10                3,80               11,92
       Sept.                    4,36                                    3,77                                    3,27                                    7,56                                    3,94
       Okt.                     4,86                                    3,69                                    3,41                                    7,77                                    4,35
       Nov.                     4,78               15,11                3,78               11,23                3,52               10,43                7,91               23,01                4,21               12,81
       Dez.                     5,47                                    3,76                                    3,50                                    7,33                                    4,25
2001 Jan.                       4,48                                    3,66                                    3,42                                    7,83                                    4,37
     Febr.                      5,18               14,10                3,70               10,97                3,44               10,20                7,39               22,30                4,68               13,32
     März                       4,44                                    3,61                                    3,34                                    7,08                                    4,27
       April                    5,21                                    3,71                                    3,50                                    7,48                                    4,33
       Mai                      4,79               15,07                3,65               10,87                3,42               10,40                7,71               22,26                4,32               13,05
       Juni                     5,07                                    3,51                                    3,48                                    7,07                                    4,40
       Juli                     5,12                                    3,52                                    3,45                                    7,13                                    4,35
       Aug.                     4,87               15,24                3,21                9,99                3,39               10,22                7,17               20,99                4,67               13,28
       Sept.                    5,25                                    3,26                                    3,38                                    6,69                                    4,26
       Okt.                     5,20                                    3,30                                    3,32                                    6,78                                    4,28
       Nov.                     5,13               14,17                3,18                9,69                3,19                9,70                6,98               20,71                4,32               13,25
       Dez.                     3,84                                    3,21                                    3,19                                    6,95                                    4,65
2002 Jan.                       4,69                                    3,09                                    3,08                                    6,02                                    4,34
     Febr.                      5,10               14,19                3,14                9,49                3,20                9,42                6,36               19,07                4,48               13,31
     März                       4,40                                    3,26                                    3,14                                    6,69                                    4,49
       April                    5,14                                    3,31                                    3,14                                    6,88                                    4,31
       Mai                      4,39               14,41                3,07                9,74                3,16                9,62                6,35               20,17                4,41               13,68
       Juni                     4,88                                    3,36                                    3,32                                    6,94                                    4,96
       Juli                     4,38                                    3,17                                    3,25                                    6,71                                    4,85
       Aug.                     5,17               14,66                3,48                9,91                3,29                9,74                6,61               20,13                4,85               14,62
       Sept.                    5,11                                    3,26                                    3,20                                    6,81                                    4,92
       Okt.                     4,89                                    3,25                                    3,31                                    6,55                                    4,90
       Nov.                     4,82               14,82                3,26                9,84                3,23                9,68                6,73               19,87                4,84               14,43
       Dez.                     5,11                                    3,33                                    3,14                                    6,59                                    4,69
2003 Jan.                       4,94                                    3,34                                    3,25                                    6,82                                    4,91
     Febr.                      4,87               14,79                3,32               10,04                3,32                9,86                6,54               20,07                4,81               14,86
     März                       4,98                                    3,38                                    3,29                                    6,71                                    5,14
       April                    4,98                                    3,25                                    3,27                                    6,26                                    4,94
       Mai                      5,05               14,96                3,29                9,74                3,33                9,84                5,96               18,49                4,73               14,74
       Juni                     4,93                                    3,20                                    3,24                                    6,27                                    5,07
       Juli                     4,78                                    3,15                                    3,15                                    5,86                                    5,03
       Aug.                     4,51               14,43                3,17                9,65                3,06                9,42                6,56               18,72                4,84               15,05
       Sept.                    5,14                                    3,33                                    3,21                                    6,30                                    5,18
       Okt.                     4,86                                    3,27                                    3,16                                    6,79                                    4,99
       Nov.                     5,25               14,76                3,55               10,24                3,31                9,73                6,68               20,54                5,16               14,95
       Dez.                     4,65                                    3,42                                    3,26                                    7,07                                    4,80
2004 Jan.                       5,30                                    3,37                                    3,18                                    6,36                                    5,13
     Febr.                      5,18               15,36                3,47               10,26                3,11                9,47                6,52               18,98                5,01               15,03
     März                       4,88                                    3,42                                    3,18                                    6,10                                    4,89
       April                    5,06                                    3,51                                    3,25                                    6,70                                    5,03
       Mai     2)               5,18               15,37                3,47               10,35                3,07                9,31                7,06               20,40                5,34               14,60
       Juni                     5,13                                    3,37                                    2,99                                    6,64                                    4,23
       Juli                     5,19                                    3,78                                    3,17                                    6,97                                    5,37
       Aug.                     5,10               15,53                3,79               11,53                3,33                9,81                6,91               20,92                5,00               15,13
       Sept.                    5,24                                    3,96                                    3,31                                    7,04                                    4,76
       Okt.                     6,02                                    3,93                                    3,25                                    6,79                                    4,82
       Nov.                     5,75               16,88                3,91               11,69                3,36                9,88                7,24               20,69                4,87               14,38
       Dez.                     5,11                                    3,85                                    3,27                                    6,66                                    4,69
2005 Jan.                       5,94                                    4,08                                    3,31                                    6,53                                    5,29
     Febr.                      5,59                  ...               4,35                  ...               3,37                  ...               6,04                  ...               5,06                  ...

                    Quelle der Ursprungswerte: Statistisches Bundesamt. — * Ohne Zuschät-                               mechanische und optische Erzeugnisse. — 2 Ab Mai 2004 größere Unsicher-
                    zungen für Meldeausfälle und nicht meldepflichtigen Außenhandel. —                                  heit der Ergebnisse durch Änderung in der Erfassung des Außenhandels mit
                    1 Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und -einrichtungen, fein-                                 den 10 neuen EU-Mitgliedstaaten.



                    76
                                                                                DEUTSCHE
                                                                                BUNDESBANK
                                                                                Saisonbereinigte
                                                                                Wirtschaftszahlen
                                                                                Mai 2005

                                                                             III. Außenwirtschaft

      noch: 6. Einfuhr nach Warengruppen

      Werte, Mrd €                                                                              saisonbereinigt

7,5           gleitender Durchschnitt            logarithmischer Maßstab
7,0           über (...) Monate
              monatlich
6,5
6,0
5,5     Chemische Erzeugnisse (6)
5,0

4,5

4,0

3,5




                                                                                                                  4,5
        Metalle und
        Metallerzeugnisse (4)                                                                                     4,0

                                                                                                                  3,5


                                                                                                                  3,0


                                                                                                                  2,5



4,0
        Maschinen (5)
3,5


3,0


2,5




        Güter der
        Informations-                                                                                             9,0
        technologie (5)
                                                                                                                  8,0

                                                                                                                  7,0


                                                                                                                  6,0


                                                                                                                  5,0




5,5

5,0     Kraftwagen und
        Kraftwagenteile (6)
4,5

4,0

3,5


3,0



               2000                     2001   2002                   2003    2004              2005




                                                                                              77
               DEUTSCHE
               BUNDESBANK
               Saisonbereinigte
               Wirtschaftszahlen
               Mai 2005

               III. Außenwirtschaft

               7. Dienstleistungen und Erwerbs- und Vermögenseinkommen


               Mrd €                                                                                                                                                                    saisonbereinigt
               Dienstleistungen                                                                               Erwerbs- und Vermögenseinkommen
               insgesamt                                       darunter:                                      insgesamt                                      darunter:
                                                               Reiseverkehr                                                                                  Vermögenseinkommen
               Einnahmen                Ausgaben               Einnahmen               Ausgaben               Einnahmen               Ausgaben               Einnahmen               Ausgaben
Zeit           monatl.      viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.     viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.     viertelj.   monatl.    viertelj.   monatl.     viertelj.   monatl.    viertelj.

2000 Jan.            6,60                  10,55                   1,52                    4,54                   8,01                    8,81                   7,70                    8,43
     Febr.           7,41      22,50       11,65      34,05        1,59        4,73        4,65      13,90        8,43       26,50        9,09      27,51        8,11       25,55        8,71      26,36
     März            8,49                  11,85                   1,62                    4,71                  10,06                    9,61                   9,74                    9,22
       April         7,07                  11,04                   1,63                    4,72                   8,99                   10,06                   8,67                    9,68
       Mai           7,52      21,96       11,39      34,37        1,71        5,02        4,88      14,40        9,41       27,56        9,42      29,30        9,07       26,58        9,04      28,16
       Juni          7,37                  11,94                   1,68                    4,80                   9,16                    9,82                   8,84                    9,44
       Juli          8,00                  11,37                   1,71                    4,81                   9,54                   10,60                   9,22                   10,22
       Aug.          7,31      22,80       11,32      35,07        1,68        5,14        4,65      14,28        9,41       28,51       11,35      33,14        9,07       27,52       10,97      32,00
       Sept.         7,49                  12,38                   1,75                    4,82                   9,56                   11,19                   9,23                   10,81
       Okt.          8,08                  12,60                   1,80                    4,92                  10,27                   10,80                   9,95                   10,43
       Nov.          7,90      24,82       12,59      38,14        1,75        5,27        5,01      14,93        9,48       32,54       11,39      33,49        9,15       31,54       11,02      32,36
       Dez.          8,84                  12,95                   1,72                    5,00                  12,79                   11,30                  12,44                   10,91
2001 Jan.            8,03                  12,55                   1,74                    4,98                   9,09                   10,41                   8,74                   10,02
     Febr.           8,79      24,07       12,65      38,16        1,74        5,13        4,84      14,62        9,84       27,66       10,04      30,52        9,49       26,60        9,65      29,34
     März            7,25                  12,96                   1,65                    4,80                   8,73                   10,07                   8,37                    9,67
       April         9,34                  13,47                   1,73                    4,93                   8,89                    9,88                   8,56                    9,49
       Mai           7,06      23,84       11,29      37,21        1,64        5,06        4,70      14,25        8,62       26,05        8,99      27,21        8,26       25,00        8,60      26,04
       Juni          7,44                  12,45                   1,69                    4,62                   8,54                    8,34                   8,18                    7,95
       Juli          8,75                  13,37                   1,68                    5,13                   8,09                    9,10                   7,72                    8,71
       Aug.          8,53      25,83       12,64      38,29        1,67        4,99        4,89      14,84        8,49       24,86        9,16      27,53        8,12       23,75        8,77      26,36
       Sept.         8,55                  12,28                   1,64                    4,82                   8,28                    9,27                   7,91                    8,88
       Okt.          8,63                  12,44                   1,66                    4,85                   8,62                    9,23                   8,26                    8,84
       Nov.          8,60      27,05       12,53      37,61        1,72        5,10        4,80      14,07        8,52       23,54        9,00      26,27        8,15       22,43        8,61      25,09
       Dez.          9,82                  12,64                   1,72                    4,42                   6,40                    8,04                   6,02                    7,64
2002 Jan.            9,06                  11,93                   1,67                    4,19                   8,81                   10,54                   8,40                   10,13
     Febr.           8,50      25,81       12,31      36,92        1,68        5,06        4,60      13,86        9,36       26,60        9,67      30,26        8,96       25,41        9,26      29,03
     März            8,25                  12,68                   1,71                    5,07                   8,43                   10,05                   8,05                    9,64
       April         9,61                  12,25                   1,72                    4,68                   8,57                    9,54                   8,16                    9,14
       Mai           9,10      28,35       12,43      36,89        1,66        5,08        4,81      13,66        8,56       25,87       10,16      28,98        8,16       24,67        9,76      27,78
       Juni          9,64                  12,21                   1,70                    4,17                   8,74                    9,28                   8,35                    8,88
       Juli          8,99                  12,11                   1,70                    4,58                   8,57                    9,95                   8,16                    9,55
       Aug.          9,06      27,94       12,58      36,60        1,71        5,09        4,82      14,05        8,86       26,54       10,38      30,70        8,45       25,32        9,98      29,50
       Sept.         9,89                  11,91                   1,68                    4,65                   9,11                   10,37                   8,71                    9,97
       Okt.          8,85                  11,91                   1,71                    4,47                   8,59                    9,95                   8,19                    9,54
       Nov.          9,32      28,14       11,60      36,06        1,71        5,17        4,43      14,03        8,79       24,32        9,50      28,61        8,38       23,09        9,09      27,38
       Dez.          9,97                  12,55                   1,75                    5,13                   6,94                    9,16                   6,52                    8,75
2003 Jan.           10,14                  12,50                   1,71                    4,75                   8,46                    9,70                   8,05                    9,28
     Febr.           8,29      28,61       11,81      36,95        1,61        5,01        4,30      13,96        8,30       24,68        9,10      27,83        7,90       23,47        8,67      26,56
     März           10,18                  12,64                   1,69                    4,91                   7,92                    9,03                   7,52                    8,61
       April         9,71                  12,22                   1,65                    4,83                   8,26                   10,34                   7,85                    9,92
       Mai           8,61      27,16       11,37      35,36        1,67        5,06        4,39      14,10        7,67       23,86        9,17      28,17        7,26       22,63        8,75      26,91
       Juni          8,84                  11,77                   1,74                    4,88                   7,93                    8,66                   7,52                    8,24
       Juli          8,92                  12,26                   1,71                    4,63                   8,13                    9,39                   7,71                    8,97
       Aug.          9,23      27,31       12,24      36,65        1,74        5,16        5,14      14,53        8,19       24,63        9,04      27,87        7,78       23,39        8,62      26,61
       Sept.         9,16                  12,15                   1,71                    4,76                   8,31                    9,44                   7,90                    9,02
       Okt.          9,41                  12,24                   1,71                    4,94                   8,16                    9,13                   7,75                    8,70
       Nov.          9,59      28,15       11,83      35,74        1,75        5,22        4,55      14,09        8,19       23,86        8,90      26,84        7,79       22,62        8,47      25,56
       Dez.          9,15                  11,67                   1,76                    4,60                   7,51                    8,81                   7,08                    8,39
2004 Jan.            8,87                  12,18                   1,83                    4,60                   8,99                    9,45                   8,56                    9,04
     Febr.           9,40      28,46       11,89      35,66        1,84        5,43        4,80      13,93        9,18       26,53        8,79      27,28        8,75       25,24        8,38      26,05
     März           10,19                  11,59                   1,76                    4,53                   8,36                    9,04                   7,93                    8,63
       April         9,42                  11,91                   1,82                    4,31                   8,84                    9,43                   8,42                    9,02
       Mai          10,60      30,58       12,25      36,73        1,90        5,52        4,70      14,40        8,24       25,79        7,90      25,85        7,82       24,51        7,49      24,62
       Juni         10,56                  12,57                   1,80                    5,39                   8,71                    8,52                   8,27                    8,11
       Juli          9,61                  11,90                   1,85                    4,72                   8,88                    8,80                   8,45                    8,39
       Aug.          9,71      29,27       12,07      36,84        1,83        5,57        4,79      14,68        9,42       27,83        9,04      27,26        8,99       26,53        8,63      26,03
       Sept.         9,95                  12,87                   1,89                    5,17                   9,53                    9,42                   9,09                    9,01
       Okt.          9,70                  12,12                   1,88                    4,83                   9,35                    9,09                   8,92                    8,68
       Nov.          9,74      28,27       12,67      37,89        1,84        5,54        5,23      14,80        9,75       26,65        8,92      26,61        9,32       25,36        8,51      25,38
       Dez.          8,83                  13,10                   1,82                    4,74                   7,55                    8,60                   7,12                    8,19
2005 Jan.           10,17                  12,26                   1,88                    4,79                   9,97                    9,38                   9,56                    8,98
     Febr.          10,02      29,79       12,31      36,68        1,94        5,74        5,01      14,76       10,32       29,97        9,03      27,93        9,92       28,76        8,62      26,71
     März p)         9,60                  12,11                   1,92                    4,96                   9,68                    9,52                   9,28                    9,11




               78
                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                 Saisonbereinigte
                                                                                 Wirtschaftszahlen
                                                                                 Mai 2005

                                                                              III. Außenwirtschaft

       7. Dienstleistungen und Erwerbs- und Vermögenseinkommen

       Mrd €                                                                                     saisonbereinigt

16,0
               gleitender Durchschnitt            logarithmischer Maßstab
15,0           über (...) Monate
               monatlich
14,0
         Dienstleistungen insgesamt (6)
13,0

12,0

11,0           Ausgaben

10,0


 9,0
               Einnahmen
 8,0



 7,0


         darunter:                                                                                                  5,5
         Reiseverkehr (6)
                                                                                                                    5,0


               Ausgaben                                                                                             4,5


                                                                                                                    4,0


 2,0


 1,8           Einnahmen

 1,6



 1,4

         Erwerbs- und Vermögenseinkommen insgesamt (6)
                                                                                                                   12,0
               Ausgaben
                                                                                                                   11,0


                                                                                                                   10,0


                                                                                                                    9,0


                                                                                                                    8,0



11,0           Einnahmen

10,0


 9,0


 8,0



 7,0
               2000                      2001   2002                   2003    2004              2005




                                                                                               79
       DEUTSCHE
       BUNDESBANK
       Saisonbereinigte
       Wirtschaftszahlen
       Mai 2005

       IV. Trendbereinigte Indikatoren

       1. Industriekonjunktur *) − Nachfrage



                                                                        logarithmischer Maßstab
         Saisonbereinigte Werte und Trend
               zweimonatlich, saisonbereinigte Werte (2000 = 100), geglättet 1)
               Trend
                                                  Westdeutschland                        Deutschland
100
         Auftragseingang, Volumen 2)

 80      Insgesamt
 70

 60

                                                                                                                                                                       120


100      Inland                                                                                                                                                        100



 80

 70                                                                                                                                                                    120


                                                                                                                                                                       100



 80                                                                                                                                                                     80

 70      Ausland

 60


 50

         Prozentuale Abweichungen 1) saisonbereinigter Werte vom Trend
         Auftragseingang, Volumen 2)
                                                                            linearer Maßstab
                                                                                                                                                                       + 10
         Insgesamt
                                                                                                                                                                         0



                                                                                                                                                                       − 10


+ 10
         Inland
  0


− 10


                                                                                                                                                                       + 10
         Ausland
                                                                                                                                                                         0


                                                                                                                                                                       − 10
                                                                                  #)
        1986    1987    1988    1989    1990    1991     1992    1993    1994          1995     1996    1997   1998    1999    2000   2001    2002    2003   2004

       * Wirtschaftszweige des Verarbeitenden Gewerbes, insbesondere ohne Er-                 1 Zweimonatsdurchschnitte, mit einem gleitenden Dreiperiodendurch-
       nährungsgewerbe, Tabakverarbeitung sowie Mineralölverarbeitung. Indizes                schnitt geglättet. — 2 In Preisen von 2000. — # Vergleichbarkeit wegen
       für Westdeutschland und für Deutschland über Jahresdurchschnitt 1995                   Umstellung der Erhebung auf eine EU-einheitliche Wirtschaftszweig-
       verkettet. Trend bzw. Trendabweichungen im besonders markierten Bereich                systematik gestört.
       am Reihenende wegen der erforderlichen Trendextrapolation unsicher. —




       80
                                                                                                                                 DEUTSCHE
                                                                                                                                 BUNDESBANK
                                                                                                                                 Saisonbereinigte
                                                                                                                                 Wirtschaftszahlen
                                                                                                                                 Mai 2005

                                                                                                         IV. Trendbereinigte Indikatoren

       2. Industriekonjunktur *) − Produktion, Beschäftigung, Kosten



                                                                       logarithmischer Maßstab
         Saisonbereinigte Werte und Trend
120
               zweimonatlich, saisonbereinigte
               Werte (2000 = 100), geglättet 1)
               Trend                              Westdeutschland                     Deutschland
100

         Produktion
 80

 70
                                                                                                                                                                           100
         Kapazitätsauslastung 2)

                                                                                                                                                                            80

                                                                                                                                                                            70

140      Beschäftigte

120


100



 80

         Löhne und Gehälter je Produkteinheit                                                                                                                              120


                                                                                                                                                                           100



                                                                                                                                                                            80
         Prozentuale Abweichungen 1) saisonbereinigter Werte vom Trend
                                                                          linearer Maßstab                                                                                 + 10
         Produktion
                                                                                                                                                                             0


+ 10                                                                                                                                                                       − 10
         Kapazitätsauslastung

  0


− 10                                                                                                                                                                       + 10

         Beschäftigte
                                                                                                                                                                             0


                                                                                                                                                                           − 10


+ 10     Löhne und Gehälter
         je Produkteinheit
  0


− 10
                                                                               #)
        1986    1987    1988    1989     1990     1991   1992   1993    1994        1995     1996     1997    1998    1999     2000    2001     2002     2003    2004

       * Sowie Ergebnisse für den Kohlenbergbau und die Mineralölverarbeitung.             pazitätsauslastung in % der betriebsüblichen Vollauslastung, vierteljährliche
       Indizes für Westdeutschland und für Deutschland über Jahresdurchschnitt             Angaben, ohne Bergbau, bis 1994 ohne Nahrungs- und Genussmittelge-
       1995 verkettet. Trend bzw. Trendabweichungen im besonders markierten                werbe sowie ohne Chemische Industrie (Quelle der Ursprungswerte: ifo In-
       Bereich am Reihenende wegen der erforderlichen Trendextrapolation unsi-             stitut). — # Vergleichbarkeit wegen Umstellung der Erhebungen auf
       cher. — 1 Zweimonatsdurchschnitte (Kapazitätsauslastung: Vierteljahres-             EU-einheitliche Systematiken gestört.
       werte), mit einem gleitenden Dreiperiodendurchschnitt geglättet. — 2 Ka-




                                                                                                                                                    81
       DEUTSCHE
       BUNDESBANK
       Saisonbereinigte
       Wirtschaftszahlen
       Mai 2005

       IV. Trendbereinigte Indikatoren

       3. Investitionskonjunktur *)



                                                                       logarithmischer Maßstab
         Saisonbereinigte Werte und Trend
               zweimonatlich, saisonbereinigte
               Werte (2000 = 100), geglättet 1)
               Trend
115                                               Westdeutschland                     Deutschland
100      Auftragseingang
         aus dem Inland
 85      Volumen 2)


 70
                                                                                                                                                                        115

                                                                                                                                                                        100


         Produktion                                                                                                                                                      85


                                                                                                                                                                         70


100
         Kapazitätsauslastung 3)
 85


 70

         Beschäftigte                                                                                                                                                   130

                                                                                                                                                                        115

                                                                                                                                                                        100


                                                                                                                                                                         85
         Prozentuale Abweichungen 1) saisonbereinigter Werte vom Trend
                                                                          linearer Maßstab
+ 20
         Auftragseingang
+ 10     aus dem Inland
         Volumen
  0


− 10


                                                                                                                                                                        + 10
         Produktion
                                                                                                                                                                          0


+ 10                                                                                                                                                                    − 10
         Kapazitätsauslastung

  0


− 10                                                                                                                                                                    + 10
         Beschäftigte
                                                                                                                                                                          0


                                                                                                                                                                        − 10
                                                                               #)
        1986    1987    1988    1989     1990     1991   1992   1993    1994        1995     1996    1997    1998    1999    2000     2001    2002    2003    2004

       * Die Angaben beziehen sich auf das Investitionsgütergewerbe bzw. ab                Vierteljahreswerte), mit einem gleitenden Dreiperiodendurchschnitt geglät-
       1991 auf die Investitionsgüterproduzenten (bei Kapazitätsauslastung ab              tet. — 2 In Preisen von 2000. — 3 Kapazitätsauslastung in % der betriebs-
       1995). Indizes für Westdeutschland und für Deutschland über Jahresdurch-            üblichen Vollauslastung, vierteljährliche Angaben (Quelle der Ursprungs-
       schnitt 1995 verkettet. Trend bzw. Trendabweichungen im besonders                   werte: ifo Institut). — # Vergleichbarkeit wegen Umstellung der Erhebun-
       markierten Bereich am Reihenende wegen der erforderlichen Trendextra-               gen auf EU-einheitliche Systematiken gestört.
       polation unsicher. — 1 Zweimonatsdurchschnitte (Kapazitätsauslastung:




       82
                                                                                                                                  DEUTSCHE
                                                                                                                                  BUNDESBANK
                                                                                                                                  Saisonbereinigte
                                                                                                                                  Wirtschaftszahlen
                                                                                                                                  Mai 2005

                                                                                                           IV. Trendbereinigte Indikatoren

       4. Außenwirtschaftslage



                                                                        logarithmischer Maßstab
         Saisonbereinigte Werte und Trend
110            zweimonatlich, saisonbereinigte Werte (2000 = 100), geglättet 1)
100            Trend

 90              Westdeutschland                    Deutschland
 80      Auftragseingang in der Industrie                                                                                                                                 130
         aus dem Ausland                                                                                                                                                  120
 70      Volumen 2)                                                                                                                                                       110
                                                                                                                                                                          100
 60
                                                                                  #)                                                                                       90
 50                                                                                               80                                                                      130
                                                                                                                                                                          120
 70                                                                                                                                                                       110
                                                                                                                                                                          100
 60                                                             o)
                                                                                                                                                                           90
         Ausfuhr, Volumen 3)
 50                 5)                                                                                                                                                     80

                                                                                                                                                                           70
                                                                o)
 40
                                                                                                                                                                           60

                                                                                                                                                                          120
 50
         Einfuhr, Volumen 3)                                         nachrichtlich: Produktion des Produzierenden Gewerbes
                                                                                                                                                                          110
                    5)                                                              ohne Baugewerbe im Ausland 4)
                                                                                                                                                                          100
 40                                                                                                                                                                        90

 35                                                                                                                                                                        80

                                                                                                                                                                           70

                                                                                                                                                                           60
         Prozentuale Abweichungen 1) saisonbereinigter Werte vom Trend
+ 20
         Auftragseingang in der Industrie
                                                        linearer Maßstab
+ 10
         aus dem Ausland,
         Volumen
  0

− 10                                                                              #)


         Ausfuhr, Volumen                                                                                                                                                 + 10

                    5)                                          o)                                                                                                          0

                                                                                                                                                                          − 10

+ 10     Einfuhr, Volumen
                                                                o)
  0                 5)


− 10


         Produktion des Produzierenden Gewerbes ohne Baugewerbe im Ausland                                                                                                + 10

                                                                                                                                                                            0

                                                                                                                                                                          − 10
        1986    1987     1988   1989    1990    1991     1992    1993    1994          1995     1996    1997    1998    1999    2000    2001    2002     2003   2004

       1 Zweimonatsdurchschnitte, mit einem gleitenden Dreiperiodendurch-                     Norwegen, Schweiz, Japan, Kanada, USA. — 5 Auf Grund von Schwierig-
       schnitt geglättet. Indizes für Westdeutschland und für Deutschland über                keiten bei der Umstellung der Erhebung Anfang 1988 sind die Ergebnisse
       Jahresdurchschnitt 1991 verkettet. Trend bzw. Trendabweichungen im                     der Außenhandelsstatistik im Verlauf des Jahres gestört. — o Ergebnisse
       besonders markierten Bereich am Reihenende wegen der erforderlichen                    durch Änderung in der Erfassung des Außenhandels ab Anfang 1993 mit
       Trendextrapolation unsicher. — 2 In Preisen von 2000. — 3 Mengen be-                   größerer Unsicherheit behaftet. — # Vergleichbarkeit wegen Umstellung
       wertet mit Durchschnittswerten von 2000. — 4 Produktionsindex folgender                der Erhebung auf eine EU-einheitliche Wirtschaftszweigsystematik gestört.
       Länder, gewogen mit ihrem Anteil an der deutschen Ausfuhr: EU-Länder,




                                                                                                                                                    83

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:7
posted:8/16/2011
language:English
pages:95