SPECIAL ELECTION (ELECCIÓN ESPECIAL) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS NOVEMBER 7, 2006 (7 DE NOVIEMBRE DE 2006) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 1A PCT'S. 155, 156, 157, 158, 161, 166, 169 RICK BOLANOS LUKIN GILLILAND ADRIAN De LEON CRAIG T. STEPHENS HENRY BONILLA CIRO D. RODRIGUEZ ALBERT URESTI AUGUST G. "AUGIE" BELTRAN DEM DEM DEM IND REP DEM DEM DEM 5 6 7 8 9 10 11 12
UNITED STATES REPRESENTATIVE, DISTRICT 23 (REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, DISTRITO NÚM. 23)
SPECIAL ELECTION (ELECCIÓN ESPECIAL) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS NOVEMBER 7, 2006 (7 DE NOVIEMBRE DE 2006) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 1B PCT'S. 145, 154, 158, 159, 160, 161, 169 STATE SENATOR, DISTRICT 19 (UNEXPIRED TERM) (SENADOR ESTATAL, DISTRITO NÚM. 19 DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO) CARLOS I. URESTI DICK BOWEN DEM 15 REP 16
GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS NOVEMBER 7, 2006 (7 DE NOVIEMBRE DE 2006) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 1 PCT'S. 1-170 STRAIGHT PARTY (PARTIDO MARCANDO) REPUBLICAN (REPUBLICANO) DEMOCRATIC (DEMOCRATICO) LIBERTARIAN (LIBERTARIANO) 19 20 21
UNITED STATES SENATOR (SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS)
KAY BAILEY HUTCHISON BARBARA ANN RADNOFSKY SCOTT LANIER JAMESON
REP 24 DEM 25 LIB 26 PAGE 2
PCT'S. 1-154, 159, 160, 162-165, 167, 168, 170 UNITED STATES REPRESENTATIVE, DISTRICT 16 (REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, DISTRITO NÚM. 16)
SILVESTRE REYES GORDON R. STRICKLAND
DEM 29 LIB 30
El Paso County Elections Department
1 of 8
9/26/2006
PAGE 3 PCT'S. 1-170 RICK PERRY CHRIS BELL JAMES WERNER CAROLE KEETON STRAYHORN RICHARD "KINKY" FRIEDMAN AT THE END OF PAGE REP DEM LIB IND IND 33 34 35 36 37
GOVERNOR (GOBERNADOR)
WRITE-IN CANDIDATE (CANDIDATO POR VOTO ESCRITO)
LIEUTENANT GOVERNOR (GOBERNADOR TENIENTE)
DAVID DEWHURST MARIA LUISA ALVARADO JUDY BAKER
REP 40 DEM 41 LIB 42
ATTORNEY GENERAL (PROCURADOR GENERAL)
GREG ABBOTT DAVID VAN OS JON ROLAND
REP 45 DEM 46 LIB 47
COMPTROLLER OF PUBLIC ACCOUNTS (CONTRALOR DE CUENTAS PUBLICAS)
SUSAN COMBS FRED HEAD MIKE BURRIS
REP 50 DEM 51 LIB 52
COMMISSIONER OF THE GENERAL LAND OFFICE (COMISIONADO DE LA OFICINA GENERAL DE TIERRAS)
JERRY PATTERSON VaLINDA HATHCOX MICHAEL A. FRENCH
REP 55 DEM 56 LIB 57
COMMISSIONER OF AGRICULTURE (COMISIONADO DE AGRICULTURA)
TODD STAPLES HANK GILBERT CLAY WOOLAM
REP 60 DEM 61 LIB 62 PAGE 4
PCT'S. 1-170 RAILROAD COMMISSIONER (COMISIONADO DE FERROCARRILES) ELIZABETH AMES JONES DALE HENRY TABITHA SERRANO REP 65 DEM 66 LIB 67
CHIEF JUSTICE, SUPREME COURT (UNEXPIRED TERM) (JUEZ PRESIDENTE, CORTE SUPREMA DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO) WRITE-IN CANDIDATE (CANDIDATO POR VOTO ESCRITO)
WALLACE JEFFERSON TOM OXFORD
REP LIB
70 71
AT THE END OF PAGE
El Paso County Elections Department
2 of 8
9/26/2006
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 2 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 2)
DON WILLETT WILLIAM E. "BILL" MOODY WADE WILSON
REP 74 DEM 75 LIB 76
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 4 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 4)
DAVID M. MEDINA JERRY ADKINS
REP LIB
79 80
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 6 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 6)
NATHAN HECHT TODD PHILLIPPI
REP LIB
83 84
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 8 (UNEXPIRED TERM) (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 8 DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO)
PHIL JOHNSON JAY H. COOKINGHAM
REP LIB
87 88
PRESIDING JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS (JUEZ PRESIDENTE, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES)
SHARON KELLER J.R. MOLINA
REP 91 DEM 92
JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS PLACE 7 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES, LUGAR NÚM. 7)
BARBARA PARKER HERVEY QUANAH PARKER
REP LIB
95 96
PAGE 5 PCT'S. 1-170 JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS, PLACE 8 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES, LUGAR NÚM. 8) CHARLES HOLCOMB DAVE HOWARD REP LIB 99 100
MEMBER, STATE BOARD OF EDUCATION, DISTRICT 1 (MIEMBRO DE LA JUNTA ESTATAL DE EDUCACIÓN PÚBLICA, DISTRITO NÚM. 1)
RENÉ NUÑEZ
DEM 103
PAGE 6A PCT'S. 145, 154, 158, 159, 160, 161, 169 STATE SENATOR, DISTRICT 19 (SENADOR ESTATAL, DISTRITO NÚM. 19) DICK BOWEN CARLOS I. URESTI REP 106 DEM 107 PAGE 6B PCT'S. 1-144, 146-153, 155-157, 162-168, 170 STATE SENATOR, DISTRICT 29 (SENADOR ESTATAL, DISTRITO NÚM. 29) DEE MARGO ELIOT SHAPLEIGH REP 110 DEM 111 PAGE 7A
PCT'S. 94, 96, 101, 102, 106, 107, 108, 111, 118, 119, 120, 146-161, 163, 165-169 STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 75 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 75) PAUL JOHNSON, JR. CHENTE QUINTANILLA REP 114 DEM 115
El Paso County Elections Department
3 of 8
9/26/2006
PAGE 7B PCT'S. 76, 77, 79-83, 88, 90, 95, 121-145, 162
STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 76 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 76)
NORMA CHAVEZ
DEM 118
PAGE 7C PCT'S. 28-40, 56, 59-75, 78, 87, 89
STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 77 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 77)
PAUL C. MORENO
DEM 121
PAGE 7D PCT'S. 1-27, 41, 42, 44, 46, 48, 52, 53, 57, 58, 170
STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 78 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 78)
PAT B. HAGGERTY
REP
124
PAGE 7E PCT'S. 43, 45, 47, 49-51, 54, 55, 84-86, 91, 92, 93, 97-100, 103-105, 109, 110, 112-117, 164
STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 79 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 79)
JOE C. PICKETT
DEM 127
PAGE 8 PCT'S. 1-170 JUSTICE, 8TH COURT OF APPEALS DISTRICT, PLACE 2 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES, DISTRITO NÚM. 8, LUGAR NÚM. 2)
ANN CRAWFORD McCLURE
DEM 130
JUSTICE, 8TH COURT OF APPEALS DISTRICT, PLACE 3 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES, DISTRITO NÚM. 8, LUGAR NÚM. 3)
DAVID WELLINGTON CHEW
DEM 133
DISTRICT JUDGE, 120TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 120)
MARIA SALAS-MENDOZA
DEM 136
DISTRICT JUDGE, 168TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 168)
GUADALUPE RIVERA
DEM 139
DISTRICT JUDGE, 171ST JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 171)
BONNIE RANGEL
DEM 142
DISTRICT JUDGE, 205TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 205)
KATHLEEN H. OLIVARES
DEM 145
El Paso County Elections Department
4 of 8
9/26/2006
DISTRICT JUDGE, 210TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 210)
GONZALO GARCIA
DEM 148
DISTRICT JUDGE, 243RD JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 243)
DAVID C. GUADERRAMA
DEM 151
FAMILY DISTRICT JUDGE, 327TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ FAMILIAR DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 327)
LINDA CHEW
DEM 154
PAGE 9 PCT'S. 1-170 COUNTY JUDGE (JUEZ DEL CONDADO)
ANTONIO "ANTHONY" COBOS
DEM 157
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 1 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 1)
RICARDO HERRERA
DEM 160
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 2 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 2)
JULIE GONZALEZ
DEM 163
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 3 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 3)
JAVIER ALVAREZ
DEM 166
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 4 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 4)
ALEX GONZALEZ
DEM 169
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 5 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 5)
CARLOS VILLA
DEM 172
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 6 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 6)
M. SUE KURITA
DEM 175
JUDGE, COUNTY COURT AT LAW NO. 7 (JUEZ, CORTE DE LEY DEL CONDADO, NÚM. 7)
TOM SPIECZNY
DEM 178
JUDGE, COUNTY CRIMINAL COURT AT LAW NO. 1 (JUEZ, CORTE CRIMINAL DE LA LEY DEL CONDADO NÚM. 1)
ALMA R. TREJO
DEM 181
JUDGE, COUNTY CRIMINAL COURT AT LAW NO. 2 (JUEZ, CORTE CRIMINAL DE LA LEY DEL CONDADO NÚM. 2)
ROBERT S. ANCHONDO
DEM 184
El Paso County Elections Department
5 of 8
9/26/2006
JUDGE, COUNTY PROBATE COURT NO. 1 (JUEZ, CORTE DE TESTAMENTARIA DEL CONDADO, NÚM. 1)
YVONNE RODRÌGUEZ
DEM 187 PAGE 10
PCT'S. 1-170 JUDGE, COUNTY PROBATE COURT NO. 2 (JUEZ, CORTE DE TESTAMENTARIA DEL CONDADO, NÚM. 2) EDUARDO GAMBOA DEM 190
DISTRICT CLERK (SECRETARIO DEL DISTRITO)
GILBERT JESUS SANCHEZ
DEM 193
COUNTY CLERK (SECRETARIO DEL CONDADO)
DELIA BRIONES
DEM 196 PAGE 11A
PCT'S. 47, 84, 87-120, 146, 162, 165 COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 1 (UNEXPIRED TERM) (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NÚM. 1 DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO)
DAPHNE LOVE HAMILTON LUIS C. SARIÑANA
REP 199 DEM 200
WRITE-IN CANDIDATE (CANDIDATO POR VOTO ESCRITO)
AT THE END OF PAGE
PAGE 11B PCT'S. 26-28, 32, 34-40, 59-83, 85, 86, 121, 122, 124, 125, 131, 132, 164 COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 2 (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NÚM. 2)
VERONICA ESCOBAR
DEM 203 PAGE 11C
PCT'S. 1-25, 29-31, 33, 41-46, 48-58, 170 COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 4 (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NÚM. 4) DAN HAGGERTY RICK OLIVO REP 206 DEM 207 PAGE 12A PCT'S. 11, 14, 17, 20, 22, 23-34, 36, 65 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 1 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 1) DARRON POWELL ROBERT PEARSON REP 210 DEM 211 PAGE 12B PCT'S. 41-56, 58-64, 84-86 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 2 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 2) BRIAN J. HAGGERTY SISSY HERNANDEZ REP 214 DEM 215
El Paso County Elections Department
6 of 8
9/26/2006
PAGE 12C PCT'S. 35, 37-40, 66-83, 87-90, 164 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 3 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 3)
GUADALUPE APONTE
DEM 218 PAGE 12D
PCT'S. 91-118, 146, 162 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 4 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 4)
ROSALIO MUÑOZ, JR.
DEM 221 PAGE 12E
PCT'S. 119-145, 165 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 5 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 5)
MONICA TERAN
DEM 224 PAGE 12F
PCT'S. 147-161, 163, 166-169 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 6, PLACE 1 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 6, LUGAR NÚM. 1)
RUBEN LUJAN
DEM 227 PAGE 12G
PCT'S. 147-161, 163, 166-169 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 6, PLACE 2 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 6, LUGAR NÚM. 2)
ROSALIE "ROSIE" DOMINGUEZ
DEM 230 PAGE 12H
PCT'S. 1-10, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 21, 57, 170 JUSTICE OF THE PEACE, PRECINCT NO. 7 (JUEZ DE PAZ, PRECINTO NÚM. 7) BRUCE KING TONY KOSTURAKIS REP 233 DEM 234 PAGE 13 PCT'S. 41-56, 58-64, 84-86 CONSTABLE, PRECINCT NO. 2 (UNEXPIRED TERM) (CONDESTABLE, PRECINTO NÚM. 2, DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO)
LEWIS "LOUIE" OTERO RICK GAMMON
REP 237 DEM 238
El Paso County Elections Department
7 of 8
9/26/2006
CANUTILLO INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT BOARD OF TRUSTEES ELECTION (ELECCIÓN DE LA MESA DIRECTIVA DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE CANUTILLO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS NOVEMBER 7, 2006 (7 DE NOVIEMBRE DE 2006) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 14 PCT'S. 2, 3-5, Pt. 11, 170 RAFAEL REYES SHONDA JORDAN YVONNE SAPIEN SANCHEZ JOSE M. VILLARREAL DION DORADO SANTOS LUCERO DAVID GUZMAN GARCIA VINCE LIMON, JR. SERGIO CORONADO 241 242 243 244 245 246 247 248 249
VOTE FOR NO MORE THAN 3 (VOTE POR 3 SOLAMENTE)
WRITE-IN CANDIDATES (CANDIDATOS POR VOTO ESCRITO) PCT'S. 1-170 GOVERNOR (GOBERNADOR) JAMES "PATRIOT" DILLON
CHIEF JUSTICE, SUPREME COURT (UNEXPIRED TERM) JUEZ PRESIDENTE, CORTE SUPREMA (DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO)
CHARLES E. WATERBURY
PCT'S 47,84,87-120,146,162,165 COUNTY COMMISSIONER #1 (UNEXPIRED TERM) COMISIONADO DEL CONDADO #1 (DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO)
ALEX MENDOZA
LEGEND OF PARTY AFFILIATION OR INDEPENDENT PRINTED ON BALLOT (LEYENDA DE ABREVIATURAS DE AFILIACION DE PARTIDO O INDEPENDIENTE EN LA BOLETA) REPUBLICAN (REPUBLICANO) = REP DEMOCRATIC (DEMOCRATICO) = DEM LIBERTARIAN (LIBERTARIANO) = LIB INDEPENDENT (INDEPENDIENTE) =IND
El Paso County Elections Department
8 of 8
9/26/2006