2nd Announcement Port2004

Document Sample
2nd Announcement Port2004 Powered By Docstoc
					International Conference /Conférence Internationale
     Nuclear Inter Jura 2005
      Portorož • Slovenia /Slovénie • 9-14 Oct




           Second Announcement
             Seconde Annonce




               www.icjt.org/INLA2005
2
    Organizer /Organisateur
              "INLA 2005"
    Nuclear Training centre (ICJT)
    Jamova 39, SI-1000 Ljubljana
            Slovenia
          inla2005@ijs.si
      www.icjt.org/INLA2005
       Tel: +386 1 588 5247
       Fax: +386 1 588 5376




       Sponsors /Sponsors
Slovenian Nuclear Safety Administration
       Nuclear power plant Krško
         Zavarovalnica Triglav
          Siemens, Slovenija
      Društvo pravnikov Slovenije
    Nuclear Pool Ljubljana, Slovenia




                    3
      Program Committee
     Comité du Programme

           Chair /Président:
     Peter Grilc, Slovenia /Slovénie

          Members /Membres:
  Françoise de Cormis, France /France
   Danielle Degueuse, France /France
Rodney Elk, South Africa /Afrique du Sud
Julian Gomez del Campo, Spain /Espagne
     Miha Juhart, Slovenia /Slovénie
     Vanda Lamm, Hungary /Hongrie
       Fabrizio Nocera, Italy /Italie
 Herbert Schattke, Germany /Allemagne
    Andrej Stritar, Slovenia /Slovénie
   Ludo Veuchelen, Belgium /Belgique



     Organizing Committee
      Comité Organisateur
      Igor Jenčič, Chair /Président
              Renato Frelih
               Peter Grilc
            Helena Janžekovič
               Miha Juhart
                 Igor Sirc
              Aleš Škraban
                Ivan Špiler




                    4
Welcome
The biennial conference of the International Nuclear Law Association (INLA)
is a traditional meeting point for promotion of studies and knowledge of
legal problems related to the peaceful use of nuclear energy and for
exchange of information among the members of INLA.

Bienvenue
La conférence bi-annuelle de l'Association Internationale du Droit Nucléaire
(AIDN) est une rencontre traditionnelle destinée à la promotion des études
et de la connaissance des problèmes juridiques relatifs à l'usage pacifique
de l'énergie nucléaire et à l'échange d'informations entre les membres de
l'AIDN.


Language
The language of the conference will be English and French with
simultaneous translation.

Langue
Les langues de la conférence seront l'anglais et le français avec traduction
simultanée.


Place and Time
St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention Center, Hoteli Bernardin d.d.,
Portorož, Slovenia. From Sunday, October 9, 2005 (evening) to Friday,
October 14, 2005.

Lieu et date
St. Bernardin, Adriatic Resort & Convention Center, Hotel Bernardin d.d.,
Portorož, Slovénie. Du dimanche 9 octobre 2005 (fin d'après-midi) au
vendredi 14 octobre 2005.


INLA Website
Information about the conference is also available on the conference
website: www.icjt.org/INLA2005. All submitted abstracts and the
preliminary program of the conference have already been published there.



                                     5
Site web de l'AIDN
Les informations concernant le congrès sont également disponibles sur le
site web de la conférence : www.icjt.org/INLA2005. Tous les résumés
soumis et le programme préliminaire de la conférence sont déjà publiés sur
le site.


Contest of Young Authors
Award (€ 500 awarded by the Organizing Committee) will be given for the
best paper and presentation prepared by an author aged no more than 32
years. The Award Committee will review the eligible papers to choose the
winner.

Concours des Jeunes Auteurs
Le prix (€ 500) sera décerné pour le meilleur article rédigé et présenté par
un auteur n'ayant pas dépassé la limite d'âge de 32 ans. Le Comité du prix
considérera les articles qui remplissent les conditions afin de pouvoir choisir
le gagnant.


Presentations
Oral presentations are limited to 20 minutes. Authors are kindly asked to
present their papers in 15 minutes to allow 5 minutes for discussion.
Overhead and computer (LCD) projectors will be available. Participants are
encouraged to prepare their oral presentations in Microsoft PowerPoint. For
video projectors or any additional questions please contact the organizers.

Présentations
Les présentations orales sont limitées à 20 minutes. Les auteurs sont priés
de présenter leurs travaux en 15 minutes, afin de permettre 5 minutes de
discussion. Un projecteur et ordinateur-projecteur (LCD) seront disponibles.
Les participants sont invités à préparer leurs présentations orales en
Microsoft Power Point. Pour des projecteurs-vidéo ou toutes questions
supplémentaires, nous vous prions de contacter les organisateurs.


Proceedings
The Proceedings containing full-length papers presented at the conference
will be published after the conference and sent to the participants.




                                       6
Actes du congrès
Les Actes du congrès contenant l'intégralité des articles présentés à la
conférence seront publiés après le congrès et envoyés aux participants.


Registration
Participants are kindly asked to send the attached Registration Form
(available on-line as well: www.icjt.org/INLA2005/registration.pdf) by fax
to: +386 1 588 5376.

Registration desk opening hours:
Sunday, Oct. 9        16:00 to 19:00
Monday, Oct. 10       7:30 to 17:00
Tuesday, Oct. 11      8:00 to 13:00
Wednesday, Oct. 12    8:00 to 13:00
Thursday, Oct. 13     8:00 to 13:00


Inscription
Les participants sont priés d'envoyer le Formulaire d'Inscription ci-annexé
(également disponible sur : www.icjt.org/INLA2005/registration.pdf) par
fax au n° : +386.1.588.5376.

Heures d'ouverture du bureau d'inscription :
dimanche 9 octobre      de 16.00 h à 19.00 h
lundi 10 octobre        de 7.30 h à 17.00 h
mardi 11 octobre        de 8.00 h à 13.00 h
mercredi 12 octobre     de 8.00 h à 13.00 h
jeudi 13 octobre        de 8.00 h à 13.00 h


Conference Fee
Before June 30, 2005:
550 €: Members of INLA
600 €: Others

After July 1, 2005: 650 €

250 €: Accompanying persons




                                     7
Droits d'inscription
Avant le 30 juin 2005 :
€ 550 : membres de l'AIDN
€ 600 : non membres de l'AIDN

Après le 1 juillet 2005 : € 650.

€ 250 : Personne accompagnante.


Payment
• Bank transfers
  Nova Ljubljanska Banka, d.d., Ljubljana, Slovenia: Swift code LJBASI2X,
  IBAN SI56029230017445105, Account # 02923-0017445105 – Jožef Stefan
  Institute (INLA 2005)
• Credit card (Eurocard/Mastercard, Visa, Diners, American Express)
• Cash or credit card at the registration desk


Paiement
• Virements bancaires
  Nova Ljubljanska Banka, d.d., Ljubljana, Slovenia: Swift code LJBASI2X,
  IBAN SI56029230017445105, Account # 02923-0017445105 – Jožef Stefan
  Institute (INLA 2005)
• Carte de crédit (Eurocard/Mastercard, Visa, Diners, American Express)
• En liquide ou carte de crédit au bureau d'inscription


Accommodation
Starting rates /room /day including breakfast in Slovenian Tolars (SIT):

                                     Single room    Double room
       Grand Hotel Bernardin *****         36.000         40.800
       Hotel Histrion ****                 25.900         33.600
       Hotel Vile Park ***                 20.800         25.900

Current exchange rate is: 1 € ≈ 240 SIT.



                                      8
Please, book the hotel by faxing the attached Hotel Reservation Form
(available on-line as well: www.icjt.org/inla2005/reservation.pdf) directly
to the hotel by August 31, 2005:

                           Hoteli Bernardin, d.d.
                    Obala 2, SI - 6320 Portorož, Slovenia
                          Fax: +386 5 674 6410
                           Tel: +386 5 695 5104
                         hoteli.bernardin@siol.net
                            www.h-bernardin.si


Logement
Par chambre, par jour, petit déjeuner compris, à partir de (en Tolars
slovéniens, SIT) :

                                          Chambre           Chambre
                                           single            double
       Grand Hotel Bernardin *****        36.000            40.800
       Hotel Histrion ****                25.900            33.600
       Hotel Vile Park ***                20.800            25.900


Cours de change actuel : € 1 ≈ 240 SIT.

Nous vous prions de réserver l'hôtel en complétant le Formulaire de
Réservation d'Hôtel annexé (également disponible en ligne sur :
www.icjt.org/INLA2005/reservation.pdf) et en le transmettant par fax
directement à l'hôtel avant le 31 août 2005:

                           Hoteli Bernardin, d.d.
                    Obala 2, SI - 6320 Portorož, Slovenia
                           Fax: +386 5 674 6410
                           Tel: +386 5 695 5104
                         hoteli.bernardin@siol.net
                            www.h-bernardin.si




                                      9
Social Events
Welcome Reception, Monday, Oct. 10
The Welcome reception will be held at the Grand Hotel Bernardin on
Monday at 19:30. All participants are cordially invited.

Conference Trip, Wednesday, Oct. 12
A half-day trip will be organized on Wednesday afternoon to the most
famous karst cave, the Postojna Cave.

Gala Dinner, Thursday, Oct. 13
The Conference dinner will be another opportunity for relaxed discussions.
The Young Authors Award will be presented during the dinner. All
participants are cordially invited.

Accompanying Person's Program
Trips to the capital city of Ljubljana and to the Karst vineyard area will be
organized. In addition, a trip to Venice, Italy, is possible for private
payment. The catamaran speedboat makes day trips on Fridays, Saturdays
and Sundays. The return ticket is 62 €.



Activités Sociales
Réception de bienvenue, lundi 10 octobre
La réception de bienvenue se tiendra au Grand Hotel Bernardin le lundi à
19.30 h. Tous les participants y sont chaleureusement invités.

Excursion du congrès, mercredi 12 octobre
Une excursion d'un demi jour sera organisée à la célèbre cave "karst", la
cave Postojna, le mercredi après-midi.

Dîner de Gala, jeudi 13 octobre
Le dîner de la conférence donnera une occasion supplémentaire pour des
discussions détendues. Le prix des Jeunes Auteurs sera attribué pendant le
dîner. Tous les participants y sont chaleureusement invités.

Programme des personnes accompagnantes
Des excursions à la capitale de Ljubljana et au domaine du vignoble Karst
seront organisées. En plus, une excursion à Venise, Italie, est possible
(initiative personnelle). Le catamaran horsbord fait le voyage les vendredi,
samedi et dimanche. Le ticket retour coûte € 62.
             HOW TO COME TO
How to come to RTOROZ                                                            LJ               26 400
                                                                                        TRANSFER: 23 000 SIT / per shuttle *
                                                                                             TAXI: ~ 23 000 SIT
             PO                                                                                  (150 km)
Portorož                                                              BUS: ~ 700 -1 000 SIT
                                                                      TAXI: ~ 6 000 SIT
                                                                          (25 km)

Comment rejoindre                                                                                 LJUBLJANA
                                                                                             1 800
                                                                                    TRAIN: 1 710 SIT       BUS: 2 670 SIT
Portorož
                                                                                                                  2 500
                                                                                   service 4-times a day    service every
                       BUS: ~ 4 Euro                                                                         1 or 2 hours
                                           service every half hour                                            (125 km)

                                     16 000
                        TRANSFER: 19 200 SIT /
                             per shuttle *
                        TAXI: ~ 60 -100 Euro
                                                  TRIESTE
                                                      (ITALY)

                                                BUS: ~ 5 Euro
                                         service 5-times a day (35 km)




                                                                     KOPER
                                                                         460 SIT
                                                          LOCAL BUS: 590 SIT
                                                          service every half hour
                                                                  (15 km)


                                                PORTOROŽ
                                    LOCAL BUS OR WALK (1,5 km)

                                 BERNARDIN
                        * TRANSFER price / per shuttle: actual price will depend on the number of passangers


       * actual price depends on the number of passengers (subject to grouping by the hotel
       according to flight arrival times)

   By plane:                                                         By bus:
   From Ljubljana Airport (Brnik):                                   From Ljubljana, Koper or Trieste
   by hotel transfer, taxi, bus, train
                                                                     By car:
   From Trieste Airport:                                             From North (Vienna, Graz, Villach,
   by hotel transfer, taxi or bus                                    München) drive to Ljubljana and
                                                                     continue towards Koper
   By train:
   From Ljubljana to Koper                                           From West drive to Trieste and continue
   From Koper railway station take a local bus                       to Koper and Portorož.


   Par avion:                                                        En car:
   De l'aéroport de Ljubljana (Brnik) :                              De Ljubljana, Koper ou Trieste.
   par transfert de l'hôtel, taxi, bus, train
                                                                     En voiture:
   De l'aéroport de Trieste :                                        Venant du nord (Vienne, Graz, Villach,
   par transfert de l'hôtel, taxi ou bus                             München) conduire jusqu'à Ljubljana et
                                                                     continuer vers Koper et Portorož
   Par train:
   De Ljubljana à Koper.                                             Venant de l'ouest, se diriger vers Trieste
   De la gare de Koper en car                                        et continuer jusque Koper et Portorož


                                                                11
                       Preliminary Conference Program

                                             SUNDAY
                                       9 October 2005
16:00 – 19:00   Registration




                                       DAY 1 - MONDAY
                                      10 October 2005
07:30 – 09:00   Registration
09:00 – 10:30   Opening Session
10:30 – 10:45   COFFEE BREAK

                                             SESSION 1
                                  SAFETY AND REGULATION
                                  Chairman: Maurizio Cumo, Italy
                                   Secretary: Adolfo Lama, Spain
                Report of Working Group 1
                Comments and Discussion
                The four Cornerstones of an efficient nuclear regulatory      Tomas Israelsson,
10:45 – 12:30   Authority                                                     Sweden
                The European Nuclear Package from the German                  Walter Leder / Habs
                Point of View                                                 Steinhauer, Germany
                Regulation in the field of nuclear safety – sector-specific   Igor Sirc, Slovenia
                regulation or regulation within the state administration
                Regulation of nuclear activities in Egypt                     Ayman Mohamed
                                                                              Soliman Marei, Egypt
12:30 – 14:00   LUNCH

                Harmonization of safety rules: can existing plants be         Christian Raetzke,
                forced to comply with new requirements?                       Michael Micklinghoff,
                                                                              Germany
                Convention on Nuclear Safety – lessons learned after the      Aleš Škraban, Slovenia
14:00 – 15:20   third round of review meetings
                The Regulation of Security at U.S. Nuclear Power Plants       Robert Bishop, USA
                and Resulting Legal Issues
                “The Brasilian Nuclear Program: The History Goes On - Guilhermina Lavos
                The International Pressions – The UNO Organization and Coimbra, Brazil
                the AIEA Position”
15:20 – 15:35   COFFEE BREAK


                                                     12
                                            SESSION 2
                           NUCLEAR LIABILITY AND INSURANCE
                                Chairman: Norbert Pelzer, Germany
                             Secretary: Veronique Remy-Blanc, France
                Report of Working Group 2
                Comments and Discussion
                Title not yet defined                                     Fiona Wagstaff (NEA),
15:35 – 17:20                                                             Martin Pospisil,
                                                                          Slovakia
                Nuclear Liability for International Transport Accidents   Natalie Horbach,
                under the modernised nuclear liability conventions: An    Netherlands
                assessment
                Concerning Improvement and Reform Toward More             Hirotoshi Iizuka, Japan
                Effective and Realizable Nuclear Liability Legal System
                in Japan
                Le risque nucléaire : Assurance et incertitude            Karine Fiore, France
                The State of Implementation of the Paris                  Simon Oehlmann,
                Convention as Amended 2004 in Germany                     Germany
19:00 – 22:00   COCKTAIL PARTY




                                        DAY 2 - TUESDAY
                                        11 October 2005
                                            SESSION 3
                  RADIOLOGICAL PROTECTION AND RADIOISOTOPES
                                 Chairman: Massimo Garribba, Italy
                                 Secretary: Didier Pezennec, France
                Report of Working Group 6
                Comments and Discussion
09:00 – 10:30   The IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Steven McIntosh,
                Radioactive Sources                                    Australia
                An Approach to the Control of Radioactive Sources and     Jean-Paul Montmayeul,
                the Precautionary Principle                               France
10:30 – 10:45   COFFEE BREAK
                Report of Working Group 4
                Comments and Discussion




                                                    13
10:45 – 12:15   The optimisation approach of ALARA in nuclear                Steven Lierman, Ludo
                practice: an early application of the Precautionary          Veuchelen, Belgium
                Principle. Scientific uncertainty versus legal uncertainty
                and its role in tort law.
                La sécurité des sources radioactives au Maroc Vers un        Latifa Zidi, Morocco
                renforcement du cadre légal et institutionnel
12:15 – 13:45   LUNCH

                                        SPECIAL SESSION
                       NUCLEAR LAW IN THE NEW MILLENNIUM
                               Chairman: Patrick Reyners, France
                              Secretary: nominated later by INLA
                European Nuclear Safety Regime – An Abortive Attempt Jussi Manninen,
                                                                             Finland
                Justification of the continued development of the            Peter Riley, United
                peaceful use of nuclear energy                               Kingdom
                Nuclear Installation Licensing and Democratic Decision       Jyrki Javanainen,
                Making in Finland – A Case Study Regarding the               Finland
13:45 – 16:10   Olkiluoto 3 Nuclear Power Plant Unit and the
                Underground Characterisation Facility Onkalo
                The Euratom Community Treaty under the Constitution          Christiane Truee,
                for Europe: Its Prospects at the Start of the new            Germany
                Millennium
                L'invention d'un système juridique                           Jean Marie Rainaud,
                                                                             France
                L’énergie nucléaire face à la démocratie directe             Oliver Robert,
                                                                             Switzerland
                Licensing the Next Generation of Reactors in the U.S.A.      Karen Cyr, USA




                                    DAY 3 - WEDNESDAY
                                      12 October 2005
                                             SESSION 5
                             INTERNATIONAL NUCLEAR TRADE
                               Chairman: Juhani Santaholma, Finland
                                 Secretary: Renato Frelih, Slovenia
                Report of Working Group 3
                Comments and Discussion
09:00 – 10:30   Entry into Force of the Additional Protocol to the           Nuria Prieto Serrano,
                Safeguards Agreements                                        Manuel Recio
                                                                             Santamaría, Spain



                                                     14
                 The G8-Global Partnership - A Survey of the               Marcus Fillbrandt,
                 German Activities and their Legal Framework               Germany
                 Security Trade Control of Dual-Use Technology in Japan Ryoko Kusumi, Japan
10:30 – 10:45    COFFEE BREAK
                 Post-September 11 Responses in United States              Jay Kraemer, USA
                 Regulatory Practice Affecting the Export and Import of
                 Nuclear Equipment and Materials
                 Le transport maritime international de matières et de     Didier Lamethe, France
10:45 – 11:50    déchets radioactifs
                 Nuclear trade. An approach on the Argentine situation.    Americo Alberto
                                                                           Antoniotti, Mariano
                                                                           Román Páez, Argentina
                 The revision of the physical protection convention        Wolfram Tonhauser,
                                                                           IAEA
11:50 – 13:20    LUNCH
14:00            DEPART FOR HALF-DAY EXCURSION




                                      DAY 4 - THURSDAY
                                        13 October 2005
                                              SESSION 6
                NUCLEAR WASTE MANAGEMENT AND DECOMMISSIONING
                                    Chairman: Pierre Strohl, France
                                   Secretary: Luis Fernandez, Spain
                 Report of Working Group 5
                 Comments and Discussion
                 The long term disposal of radioactive waste beneath the   Ian Salter, United
09:30 – 11:00    sea bed – an analysis of the current EU position in the   Kingdom
                 context of current United Kingdom policy
                 Multi-national repositories: ethical, legal and           Christina Boutellier,
                 political/public aspects                                  Switzerland
                                                                           Irena Mele, Slovenia
                                                                           Charles McCombie,
                                                                           Switzerland
11:00 – 11:15    COFFEE BREAK
                 Safe management of non-nuclear radioactive waste a new Tomas Löfgren, Claes
                 national system for the management of long-lived       Mårtensson, Sweden
11:15 – 12:15
                 radioactive waste unrelated to nuclear technology in
                 Sweden



                                                      15
                Theory and Practice of Taiwan’s Final Disposal of      Chun-Sheng Chen,
                Radioactive Waste                                      Taiwan
                Le stockage des déchets radioactifs et les garanties   Michel Montjoie,
                nucléaires                                             France
                Decommissioning of Nuclear Power Plant in Japan        Yoshiaki Tateda, Japan
12:15 – 13:45   LUNCH
13:45 – 15:00   Nuclear decomissioning and its Funding in Germany      Michael Paul, Germany
15:00 – 15:15   COFFEE BREAK
15:15 – 16:15   INLA GENERAL ASSEMBLY
19:00           GALA DINNER




                                       DAY 5 - FRIDAY
                                      14 October 2005
09:00           Technical visit to Krško NPP




                                                     16
Notes

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________




                                      17
Notes

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________




                                      18
Notes

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________




                                      19
20

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:7
posted:8/13/2011
language:English
pages:20