Végre érvényesülhet a magyar érdek is by pengxuebo

VIEWS: 144 PAGES: 28

									                       polgári közéleti napilap www.magyarhirlap.hu                                                                                                                 2010. július 10., hétvége
                       e-mail: mh@magyarhirlap.hu telefon: +36-1-887-3230                                                                                                      mai lapszámunkat szerkesztette: dippold pál
                                                                                                                                                                                                    43. évfolyam 159. szám
                                                                                                                                                                                                                  28 oldal




                                                                                                                                                                                                         155 forint



hatékonyabb lesz Pintér rendőrsége
a belügyminiszter tegnap több száz új autót adott át, s további eszközök beszerzése is várható j 3. oldal

derűlátó tőkés lászló, az euróPai ParlaMent új alelnöke                                                                         szinte biztosra vehető,
                                                                                                                                hogy kövér lászló lesz
                                                                                                                                a parlament új elnöke
                                                                                                                                pindroch tamás
                                                                                                                                Kövér László lesz az Országgyűlés el-
                                                                                                                                nöke – erősítették meg lapunk elnök-
                                                                                                                                ségi forrásai a már korábban megszel-
                                                                                                                                lőztetett információt. Úgy tudjuk, a
                                                                                                                                kétnapos alcsútdobozi tanácskozá-
                                                                                                                                son Orbán Viktor miniszterelnök-
                                                                                                                                pártelnök is Kövért javasolta a poszt-
                                                                                                                                ra, miután Schmitt Pál köztársasági
                                                                                                                                elnökké választása után megürese-
                                                                                                                                dik a házelnöki szék. Az érintett ál-
                                                                                                                                lítólag el is fogadta a jelölést, amely-
                                                                                                                                ről még a nyári szünet előtt, július          Kövér László               fotó: béli balázs
                                                                                                                                19-én szavaz az Országgyűlés. A kor-
                                                                                                                                mánypárt – egyébként Kövér Lász-              kezdeményezte egyhangú szavazás-
                                                                                                                                ló vezette – országos választmánya            sal. Értesüléseink szerint nem kizárt,
                                                                                                                                ma dönt a Fidesz polgármesterjelölt-          hogy a Fidesznek már augusztus 20.
                                                                                                                                jeinek végleges névsoráról. A helyi           előtt meg kell kezdenie a kampányát,
                                                                                                                                szervezetek megtették javaslataikat,          erre az ajánlószelvények gyűjtésének
                                                                                                                                a budapesti választmány Tarlós Ist-           lerövidült ideje miatt van szükség.
Temesvár hőse most az Európai Parlamentben dolgozik a román–magyar megbékélésen                               fotó: leéb ádám   ván főpolgármester-jelölti indítását                                     belföld 3. oldal




Végre érvényesülhet                                                                                                             Ma is kísért
                                                                                                                                a Fekszi család
                                                                                                                                                                              a szélhámosokat
                                                                                                                                                                              végre kizárják
a magyar érdek is                                                                                                               ávós szelleme
                                                                                                                                vámos györgy
                                                                                                                                Vándor Tamás szerint a magyar em-
                                                                                                                                bereknek meg kell ismerniük, hogy
                                                                                                                                                                              az építési piacról
                                                                                                                                                                              pintér balázs–szalontay mihály
                                                                                                                                                                              Azok a vállalkozók, akik többször is
                                                                                                                                                                              csalárd módon jártak el, megkáro-
rendkívülinek ítélte az európai parlamenti alelnökké választott tőkés lászló a                                                  a Kádár-éra évtizedeiben kik ural-
                                                                                                                                kodtak felettük. Egyikük Fekszi Lász-
                                                                                                                                                                              sították megrendelőiket vagy üzle-
                                                                                                                                                                              ti partnereiket, ne térhessenek visz-
lapunknak adott interjúban a jelenlegi európai politikai környezetet. az erdélyi                                                ló nyugalmazott határőr ezredes, aki          sza az építésügy piacára – mondta
politikus szerint most jóval nagyobb lesz a beleszólásunk európa ügyeibe, és                                                    dicstelen szerepet játszott az ötven-         lapunknak Bencsik János, a gazda-
                                                                                                                                hatos forradalom leverésében, és csa-         sági tárca energiaügyi és otthonte-
mind nemzeti, mind kelet-közép-európai szempontból nagy szolgálatot tehet ha-                                                   ládja is szolgálta a rendszert. Lányát,       remtési államtitkára. Kiemelte: a
zánk európának, miközben nemzeti érdekeink is előtérbe kerülhetnek. „könnyű                                                     Horváthné Fekszi Mártát a Bajnai-             lakás-takarékpénztári törvény mó-
                                                                                                                                kormány nevezte ki hazánk ENSZ-               dosításával 250-300 milliárd fo-
belátni, hogy ehhez képest milyen hátrányt jelentett az, amikor a balliberális                                                  nagykövetévé, előtte, a moszkvai              rint kerülhet be gyorsan a lakásfi-
kormányok más irányba húzták a szekeret, mint amerre a nemzeti erők vitték                                                      kereskedelmi képviselet botrányos el-         nanszírozási piacra. Hosszú távon
volna. ezért is oltották ki a törekvéseink egymást, és ezért is vált súlytalanná a                                              adásának idején még a Külügyminisz-
                                                                                                                                térium államtitkáraként dolgozott.
                                                                                                                                                                              az előtakarékosságra kell helyezni a
                                                                                                                                                                              hangsúlyt, amit a költségvetés támo-
magyar jelenlét az unióban” – jelentette ki tőkés lászló. j külföld 6. oldal                                                                       belföld/háttér 4. oldal    gatna. Az államtitkár hangsúlyozta:
                                                                                                                                                                              az energiaellátásban nem garantált
                                                                                                                                                                              a biztonságos szolgáltatás. A jelenle-
                                                                                                                                                                              gi energiaárak mellett esély sincs rá,

hullámtér                                hírvilág                                                                               Cselényi lászló                               hogy talpra álljon a gazdaság, s érzé-
                                                                                                                                                                              kelhető mértékben csökkenjen a la-
van, aki a megvilágosodás
után jól elhomályosult
                                         csak az egyik eltűnt óvári
                                         diák holtteste került elő                                                              mégis lemond                                  kosság terhe. Ezért kell kidolgozni a
                                                                                                                                                                              hatósági árképzés új rendszerét, tár-
                                                                                                                                                                              gyalásokat kell folytatni az energeti-
Zen buddhista, informatikus, újság­      Megtalálták az egyik mosonmagyar­                                                      mh-összeállítás                               kai multikkal.
író és bankszakember ­ a Hullám­         óvári fiatal holttestét, aki társá­                                                    Sajtóinformációk szerint benyújtot-                                   gazdaság 9. oldal
térben Varga Zoltán. Lady Diana ho­      val együtt szerdán tűnt el egy kétéltű                                                 ta lemondását a közpénzekből mű-
roszkópja mellett ott az értelmiségi     busz és egy uszály ütközésekor Phila­                                                  ködő Duna Televízió elnöke. Cselényi
                                                                                                                                                                                                                HIRDETÉS
alkoholfüggőség is. j 15– 18. oldal      delphiában. A tizenhat éves lány föl­                  fotó: reuters/kai pfaffenbach   László a csatornát felügyelő kuratóri-
                                         di maradványait egy horgász fedezte       sport                                        umi elnökség csütörtök esti ülésén be-
                                         fel a Delaware folyóban. Ugyan a he­
                                         lyi hatóságok tegnap még arról tájé­
                                                                                   ma elődöntő, holnap döntő                    szélt döntéséről, amelyet azonban hi-
                                                                                                                                vatalosan csak a jövő héten jelent be.
                                         koztattak, hogy a másik eltűnt tanu­      a futball-világbajnokságon                   A tévé és a kuratóriumi elnökség teg-
                                         ló tetemét is megtalálták, ezt később a   Egy hónap után végéhez ér a dél­af­          napi közös közleménye nem erősítette
                                         parti őrség cáfolta. A Külügyminisz­      rikai labdarúgó­világbajnokság. Ma           meg ugyan ezt az információt, de nem
                                         térium hivatalosan is megerősítette,      Németország és Uruguay mérkő­                is cáfolta. Emlékezetes, Szabó László
                                         hogy S. Dóra földi maradványai ke­        zik a bronzéremért, holnap este pe­          fideszes kuratóriumi tag hétfőn doku-
                                         rültek elő. A 13 tanuló és két kísérője   dig Spanyolország és Hollandia küzd          mentumokat mutatott be hűtlen vagy
                                         hamarabb hazatér. j 20. oldal             meg az elsőségért. j 27-28. oldal            hanyag kezelés gyanúját felvető külsős
                                                                                                                                szerződésekkel kapcsolatban.
                                                                                                                                                          belföld, 2. oldal
2   magyar hírlap   belföld              2010. július 10., hétvége                                                                                                          rovatvezető: petán péter, e-mail: petan.peter@magyarhirlap.hu




Minden fejlesztés célja a MunkahelytereMtés lesz                                                 VukoVich Gabriella, a ksh elnöke szerint csak Mérsékelni lehet a foGyást
baja lehet a
legsikeresebb
                                                – Baja iskolaváros. Erre az adott-
                                             ságra alapozva, regionális tudásköz-
                                             ponttá kell válnunk. A baloldali ok-
                                             tatáspolitika nehéz helyzetbe sodorta
                                             a kisebb felsőoktatási intézménye-
                                                                                                 tízmilliónál kevesebben
magyar város                                 ket, s azok eddig kénytelenek voltak
                                             finanszírozási problémáikkal fogla-
                                             latoskodni. Remélem, ezentúl arra
                                                                                                 sereg lászló
                                                                                                 Az ENSZ július 11-ét tette meg a né-
                                                                                                 pesedés világnapjává. A Közpon-
Programom fő eleme, hogy megvá-              koncentrálhatnak, hogy munkájuk-                    ti Statisztikai Hivatal ennek kapcsán
lasztásom esetén Baja visszakapja ré-        kal segítsék a város szellemi és anya-              tartott tegnapi tájékoztatóján el-
gi rangját – mondta lapunknak Zsigó          gi gyarapodását. Nagy szükségünk                    hangzott: megállítani nem, csupán
Róbert, akinek célkitűzése a dél-al-         van a főiskolánkra. Ugyancsak nagy                  mérsékelni lehet hazánk drasztikus
földi település megyei jogú várossá          gond, hogy a bajai kórház 2006-ban,                 népességfogyását.
emelése is. A fideszes polgármester-         a rossz kormányzati döntés miatt nem
jelölt a térség tudás- és egészségügyi       lett súlyponti kórház. Szeretnénk, ha               Magyarország népessége 1981 óta fo-
központjává avatná a várost.                 a Szent Rókus az egészségügyi szek-                 lyamatosan öregszik és csökken, el-
                                             torban várható változások nyertese                  lentétben a világ országainak több-
                                             lenne, hiszen itt kívánjuk létrehozni a             ségével, ahol öregszik, de stagnál a
                      5 perces interjú       térség egyik egészségügyi centrumát.                népességszám – hívta fel a figyel-
                                                – Júniusban adták át a felújított, s             met Vukovich Gabriella, a KSH új el-
                                             az ön javaslatára Mindszenty József                 nöke a népesedési világnap kapcsán
                                             hercegprímás nevére keresztelt te-                  tartott tegnapi sajtóbeszélgetésen.          Hazánk népessége harminc éve folyamatosan csökken                          Fotó: leéb ádám
zsigó róbert (Fidesz)                        ret. Milyen további városszépítő és                 Megtudtuk, népességünk jelenleg tíz-
Baja polgármesterjelöltje                    -építő terveket fontolgat?                          millió-hétezer fő, ám ebbe beletarto-        ségünk nagyságáról, a magyar és nem            dőbb gondja éppen a túlnépesedés
                                                – A városszépítés jegyében csino-                zik a mintegy 170-180 ezer bevándorló        magyar nemzetiségűek arányáról, a              – hangzott el. Ez elsősorban a husza-
– A dél-alföldi térség parlamen-             sabb lett a település az elmúlt esz-                is. Tehát a magyar származású állam-         családok és háztartások összetételé-           dik század második felétől van így, és
ti képviselőjeként Baja megyei jogú          tendőkben, a közeljövőben pedig                     polgárok száma már a kritikus tízmil-        ről, valamint a munkaerő-piaci hely-           jól tetten érhető, ha megnézzük a kü-
várossá emeléséért küzd. Történt el-         Mindszenty-szobrot avatunk közada-                  lió alá csökkent, s a becslések és a fenn-   zetről. Fontos még, hogy a népszám-            lönböző évek adatait: a Föld lakossága
mozdulás az ügyben?                          kozásból. Fontos feladat, hogy felmér-              álló tendenciák alapján 2050-re nyolc        lálók a legkisebb területi egységekre is       1950-ben kétmilliárd fő volt, 2009-
    – A parlamentben egyeztetéseket          jük az infrastruktúra állapotát is. Meg             és fél millióra apadhat. Mint mondta, a      eljutnak adatot gyűjteni, ezzel segítsé-       ben csaknem hétmilliárd és a becs-
kezdeményeztem ezzel kapcsolat-              kell oldanunk az utak és járdák rend-               folyamat elkerülhetetlen és megállít-        get nyújtva a kistérségi elemzésekhez          lések szerint 2050-re kilencmilliárd
ban, s mindent megteszek azért, hogy         betételét, s a rosszul funkcionáló csa-             hatatlan, legfeljebb csupán enyhíthető       és a vidékfejlesztéshez, valamint le-          lehet.
a közigazgatás átszervezését követően        padékvíz-elvezető rendszer hely-                    és mérsékelhető: népességünk elöre-          hetőség nyílik az adatok összevetésére            Spéder Zsolt, a KSH Népességtudo-
valóra váljon a terv. Ez megteremt-          rehozatalát. A kikötő felé vezető út                gedett korstruktúrája determinálja a         időbeli és nemzetközi viszonylatban,           mányi Kutatóintézetének vezetője a
hetné a lehetőséget, hogy a jövőben          megépítésével újabb ipari terület ki-               fogyást. Hangsúlyozta azonban, hogy          s ezek alapján további kutatásokra is.         gyermekvállalási ügyek közösségi és
Baja legyen a legsikeresebb magyar           jelölése válhat valóra. Minden fej-                 pontos adatokat csak a 2011-es nép-          Hozzátette, a jövő évi népszámlálás            egyéni nézőpontjainak feltárását cé-
város, és hogy a település visszakap-        lesztésnek a munkahelyteremtés lesz                 számlálás után kaphatunk majd. En-           már egy kötelező európai uniós jog-            lozta meg. Fontos szerinte választ ta-
ja régi rangját.                             a legfőbb célja, hogy a boldogulásu-                nek kapcsán kiemelte a referendum            szabály alapján valósul meg.                   lálni a kérdésre, hogy miért jóval ala-
    – Milyen fejlesztésekkel valósul-        kat most máshol kereső helyi fiatalok               fontosságát, amely által egzakt ké-             Magyarország lakosságcsökkené-              csonyabb hazánkban a tervezettnél a
hatna meg ez a terv?                         visszatérjenek városunkba.           vk             pet kaphatunk a többi között népes-          sével szemben a világ legkiemelke-             megvalósuló gyermekvállalás. w




pécsi egyetem
ismét letartóztatás
                                             cselényi lászló                                     empátiával                                   az lMP-s jávor a fideszben
Újabb gyanúsítottat helyezett előzetes       mégis lemond                                        közelít az új                                benedek is indul bíznak a hívő
letartóztatásba a Pécsi Városi Bíróság a
Pécsi Tudományegyetem gazdálkodá-
sával összefüggő vesztegetési ügyben.
                                             az elnökségről                                      főigazgató                                   tarlós ellen     fiatalok
A joghatóság döntését bűnszövetségben        mh-összeállítás                                     niczky emőke                                 zsebők csaba                                   vass krisztián
elkövetett csalás bűntettének és magán-      Benyújtotta lemondását a Duna Tele-                 Új hangnemet, nagyobb együttérzést,          Az LMP számára fordulópont lehet az            Gyurcsány Ferencet „patás ördög-
okirat-hamisítás vétségének megalapo-        vízió elnöke, Cselényi László a csator-             szakszerűbb munkát és átláthatóságot         elkövetkező önkormányzati válasz-              höz” hasonlítják a hívő fiatalok –
zott gyanúja miatt hozta meg. (MTI)          nát felügyelő kuratóriumi elnökség                  ígér Pósfai Gábor, az Országos Reha-         tás, különösen annak budapesti része           mondta Szécsi Árpád politológus a
                                             csütörtök esti ülésén beszélt dön-                  bilitációs és Szociális Szakértői Intézet    – jelentette ki tegnap a párt főpolgár-        vallásos ifjúság közéleti attitűdjét
ovb-s beadvány                               téséről, amelyet azonban hivatalo-                  (ORSZI) tegnap kinevezett főigazga-          mester-jelöltje. Jávor Benedek közöl-          vizsgáló véleménykutatás eredmé-
szigeti aggódik                              san csak a jövő héten jelent be – ér-
                                             tesült a távirati iroda. A közmédium,
                                                                                                 tója. Az intézményt a köznyelv legin-
                                                                                                 kább orvosszakértői intézetnek vagy
                                                                                                                                              te, olyan alternatívát kínálnak, amely
                                                                                                                                              lényegileg különbözik az elmúlt húsz
                                                                                                                                                                                             nyeit ismertető tájékoztatón. A Ke-
                                                                                                                                                                                             resztény Demokrata Fórum által ko-
Az Alkotmánybírósághoz fordult tegnap        valamint az azt felügyelő közalapít-                annak a helynek nevezi, „ahol leszá-         év „megcsontosodott politikájától”.            ordinált, csaknem ötszáz fős felmérés
az Országos Választási Bizottság a vá-       vány kuratóriumi elnöksége azonban                  zalékolják az embert”. Itt dől el az is,     Jávor programja öt hangsúlyos elemet           alkalmával a válaszadók hitelessé-
lasztási jogszabályok módosítása miatt.      péntek délután közös közleményben                   hogy egy kérvényező milyen mér-              tartalmaz: a közlekedés, a városstruk-         gi skálán értékelték a pártok kampá-
A marxista nézeteiről elhíresült Szigeti     így reagált: „A Duna Televízió Zrt. el-             tékben szorul idősotthoni vagy házi          túra és -irányítás átalakítását, szociális     nyát. Kiderült, a Fidesz–KDNP bírja
Péter által vezetett OVB, a testület min-    nöke, Cselényi László lemondásáról                  gondozásra.                                  programot, valamint a helyi kultu-             a hívő fiatalok többségének bizalmát.
den általános választás előtti újraválasz-   szóló MTI-hírt sem Cselényi László, a                   Az intézmény működését sok kri-          rális kezdeményezések segítését. Az            Orbán Viktor kormányfőnek a három
tását célzó törvénymódosítást tartja az      közmédium elnöke, sem a Duna Te-                    tika érte az utóbbi években, s az érin-      LMP jelöltje szerint a városvezetésnek         legjobb pontszám egyikét adta a vá-
alaptörvénnyel ellentétesnek. (MTI)          levíziót felügyelő Hungária Televízió               tettek többsége nemcsak a döntések           a kerületekkel és az agglomerációs te-         laszadók több mint hatvan százaléka,
                                             Közalapítvány Kuratóriumi Elnöksé-                  jogosságát vitatta, hanem kifogásol-         lepülésekkel együtt kell a közlekedé-          s a felmérés összegzése megállapít-
médiacsomag                                  ge nem erősíti meg.”                                ta a szakértők stílusát is. A gondok-        si gondokra megoldást találni, ugyan-          ja: jelzésértékű, hogy a két legpozití-
demokratikus diadal                             Szabó László fideszes kuratóriumi
                                             tag hétfőn dokumentumokat mu-
                                                                                                 kal az új főigazgató tisztában van azért
                                                                                                 is, mert alapító tagja és alelnöke volt a
                                                                                                                                              akkor szociális bérlakásprogramot
                                                                                                                                              kell megvalósítani.
                                                                                                                                                                                             vabb értéknél a politikus megítélése
                                                                                                                                                                                             felülmúlja a pártjáét. A megkérdezet-
A demokrácia és a jogállamiság győzel-       tatott be arról, hogy a televízió más-              Szociális Ellátók és Szociális Ellátottak        Lapunknak nyilatkozva Jávor fon-           tek háromnegyede a lehető legrosz-
mének tartja a kulturális és sajtóbizott-    fél milliárd forint értékben szerző-                Egyesületének, és rendszeresen be-           tosnak nevezte a főpolgármesteri               szabb pontszámot az MSZP-re adta,
ság fideszes elnöke, hogy Sólyom László      dött külső gyártású produkciókra,                   kapcsolódott a szociális ágazat jogsza-      tisztség elnyerését, de az LMP szem-           s ennél alig volt jobb az MDF eredmé-
államfő aláírta a médiacsomag alkot-         ám „azok ennek az összegnek a 68-70                 bályaival kapcsolatos egyeztetésekbe         pontjából prioritásnak azt tartja, hogy        nye. A Jobbik esetében húsz százalék
mánymódosítást érintő részét. L. Simon       százalékát lenyelték”. A tévé ugyan-                is. A problémák egyik okát abban lát-        a Fővárosi Közgyűlésben minél több             körüli volt a pozitív pontozók aránya,
László szerint a Fidesz szándékai egybe-     is több filmsorozatot nem közvetle-                 ja, hogy a szociális ellátás iránti igény-   mandátumot szerezzen, hiszen így               a kétharmad viszont negatívan ítélte
vágnak a köztársasági elnök alkotmány-       nül a gyártó cégtől, hanem közvetí-                 jogosultságát mindeddig olyan szak-          kerülhet a párt alkupozícióba.                 meg a radikális pártot.
értelmezésével. Az alaptörvény mostan-       tőkőn keresztül rendelt meg. Ezek a                 értői bizottságnak kellett vizsgálnia,           Annak kapcsán, hogy az LMP önál-              A felmérés szerint a hívő fiatalok
tól biztosítja a véleménynyilvánításhoz,     vállalkozások azonban százmilliókkal                amelynek tagjait zömében az ORSZI            ló aspiránst indít, Lendvai Ildikó tá-         „derékhada” morálisan igényes, köz-
szólásszabadsághoz és a közérdekű ada-       olcsóbban gyártatták le a műsorokat,                állította ki, ráadásul az ellátóknál na-     vozó szocialista pártelnök közölte: ha         életileg pedig mérsékelten aktív, ám
tok megismeréséhez való jogot. (MTI)         míg a különbözetet a politikus szerint              gyon vegyes volt a kép a személyze-          civilszervezetek tudnak olyan jelöl-           egy „hiteles keresztény erő” mellett
                                             zsebre tették. Szabó lapunknak úgy                  tet és a finanszírozást tekintve. Ezen       tet állítani, aki mögé a hasonló elveket       mobilizálni lehetne. Suplicz Sándor
érettségi vita                               nyilatkozott, felmerül a hűtlen vagy                most változtat egy kormány-előter-           valló pártok is felsorakozhatnak, ak-          pszichológus megállapította: a pár-
eltérő álláspontok                           hanyag kezelés gyanúja. Cselényi
                                             Lászlót lapzártáig nem értük el. w
                                                                                                 jesztés, amely felfüggesztené a műkö-
                                                                                                 dés eddigi reguláját.
                                                                                                                                              kor ez az út még nem zárult le az MSZP
                                                                                                                                              számára sem. w
                                                                                                                                                                                             tokhoz való kapcsolat elsősorban ér-
                                                                                                                                                                                             zelmi ügy. Kifejtette, a megkérdezet-
A Magyarországi Szülők Országos Egyesü-                                                              A rokkantsági vizsgálattal kapcso-                                                      tek a Jobbikot morálisan és praktikus
lete szerint – a több éve emlegetett szín-                                                       latban Pósfai Gábor azt mondta: a bi-                                                       okokból vállalhatatlannak tartják.
vonalcsökkenéssel szemben – az idén                                                              zottságoknak úgy kell működniük,                                                               Szalma Botond, a Keresztény De-
szigorúbb volt az érettségi követelmény,                                                         hogy a korrupciónak még a gyanú-                                                            mokrata Fórum képzési igazgató-
ez vezethetett a vizsgaeredmények lát-                                                           ja se merülhessen föl. Ezért szerve-                                                        ja lapunkat arról tájékoztatta, hogy
ványos romlásához. „A változások nem                                                             zeti átalakításokra, a szakértői mun-                                                       februárban Apor Vilmos Közéleti Kol-
jelentősek, ráadásul volt olyan tantárgy                                                         ka utólagos ellenőrzési lehetőségének                                                       légium néven politikai és közigaz-
is, amelyben jobban szerepeltek a diá-                                                           megteremtésére, s ha kell, személy-                                                         gatási vezetőképző indulhat. Olyan
kok, mint a múlt évben” – mondta la-                                                             cserékre is készül, ugyanakkor azt                                                          katolikus fiatalok részvételére számí-
punknak Bakonyi László, az Oktatási Hi-                                                          sem engedné, hogy bárki indokolat-                                                          tanak, akik potenciálisan aktív szere-
vatal elnöke. (SZÉ)                          Cselényi László         Fotó: horváth péter gyula   lanul részesüljön a közpénzekből. w          Jávor Benedek            Fotó: csudai sándor   pet vállalhatnak majd a közéletben. w
www.magyarhirlap.hu                                                                                                                                          2010. július 10., hétvége   belföld        magyar hírlap    3
                                                                   marad a honlapon a támogatással visszaélők listája
                                                                   Nem távolítja el Hódmezővásárhely honlapjáról az önkormányzat azt a listát, amely azoknak az állampol-
                                                                   gároknak az adatait tartalmazza, akik visszaéltek a támogatásokkal – tájékoztatta az ügyben vizsgálatot in-
                                                                   dító adatvédelmi biztost Lázár János polgármester (képünkön). A listán mindazok neve szerepel, akik a vá-
                                                                   rostól segélyt igényeltek, de azt nem vették át, vagy a megítélt támogatást, a felajánlott munkát később
                                                                   visszautasították. A településvezető szerint törvény mondja ki, hogy közérdekből elrendelheti a személyes
                                                                   adat nyilvánosságra hozatalát. Úgy fogalmazott, az ombudsman „fordítva ül a lovon”, azok pártján áll, akik
                                                                   folyamatosan megszegik a társadalmi normákat, a jogszabályokat. (MTI) fotó: horváth péter gyula




 Gyorsabb és
                                                                                            Pintér azt is bejelentette, hogy a


                                                                                                                                        Fogyunk és…
                                                                                         rendőrség kilencszáz új autót kapott.
                                                                                         Ebből tegnap háromszázötvenet már
                                                                                         át is adott a Készenléti Rendőrség Ke-




 hatékonyabb
                                                                                         repesi úti székhelyén. Mint fogalma-
                                                                                         zott, rég volt már, amikor egyszerre
                                                                                         ennyi autót tudtak a bűnügyi szol-
                                                                                         gálatnak adni, ezért ünnepnapnak
                                                                                         nevezte az eseményt. Hozzátette: a             álláspont
                                                                                         bővítés azt jelenti, hogy gyorsabb, ha-




 rendőrség
                                                                                         tékonyabb lesz a rendőrség működé-             Létezik egy Honlap a holnapért nevű szájt a neten, hogy korunk nyel-
                                                                                         se. Hangsúlyozta, az új autók szolgá-          vén fejezzem ki magunkat, ahol kitűnő tudósok fejtik ki vélemé-
                                                                                         latba állítása újabb lehetőség annak a         nyüket a népességfogyásról: Andorka Rudolf, Benda József, Kováts
                                                                                         célkitűzésnek a teljesítésére, hogy mi-        Zoltán, Tárkányi Ákos, Gábor András és Gál Róbert Iván után nehéz
                                                                                         nél kevesebb bűncselekmény történ-             okosnak lenni.
                                                                                         jen, és minél több bűnözőt fogjanak el.           Fekete Gyula előtt nem illett riadót fújni, őutána meg már nem is
 pindroch tamás                                                                             A tárcavezető újságírói felvetésre
                                                                                                                                        érdemes: tudjuk, amit tudunk, mégis újra és újra összeülnek a de-
 Terrorelhárító központ alakul, ki-           rendőrként dolgozó szakember fe-           arról is beszélt, hogy az előző veze-
                                                                                                                                        mográfusok és a szociológusok, hogy megvallják aggodalmaik okát.
 lencszáz új autót használhat a rend-         lelős az új intézmény létrehozásáért.      tés megkötött szerződéseit betartják.
 őrség, felkészültek a melegfelvo-            A Hivatalos Értesítő szerint a biztos      Hozzátette, a kormány ígéretet tett a          Ez történt tegnap is a KSH-ban.
 nulásra – erről tájékoztatott tegnap         feladata a tervezési, döntés-előké-        közbiztonság és a közrend helyreál-               Mert aggódni, azt nagyon tudunk. A népesedés európai mére-
 Pintér Sándor belügyminiszter, aki           szítési, egyeztetési feladatok irányí-     lítására, ehhez viszont eszközök kel-          tű gond, ezzel is lehetne menteni közállapotainkat, de ez, ebből az
 szerint a járműpark bővítésével gyor-        tása, koordinálása és ellátása lesz.       lenek. Mint jelezte, ennek csak egyik          országból nézve, nem igaz. Lehet persze Európa gondja is, de itt és
 sabb és hatékonyabb lett a rendőrség.        Hajdú munkáját a tárcavezető irá-          része a gépjármű, további eszközök             most nyugodtan elhessenthetjük borús redőzetű összeurópai homlo-
 Közölte, további eszközök beszerzése         nyítja, a Belügyminisztérium kabi-         beszerzése is szükséges. A költsé-             kunk felől a fellegeket, a népesedés minden népnek-nemzetnek saját
 szükséges.                                   netfőnökével és a személyügyi főosz-       gekről szólva kijelentette: kétéves lí-
                                                                                                                                        gondja marad, az európai trend egyik népet sem vigasztalhatja.
                                              tály vezetőjével, valamint az országos     zingszerződésről van szó, s egy jármű
 Szeptember elsejétől működik majd            rendőrfőkapitánnyal együttműködve          költsége mintegy hetvenezer forint
                                                                                                                                           Demográfusainkat sohasem irigyeltem. Ők látják a legtisztábban a
 a Terrorelhárító Központ – jelentet-         dolgozik majd, akikkel együtt havon-       havonta.                                       szomorú jövőt, s minden tudományág megszállott művelői közt ők a
 te be tegnap Pintér Sándor belügy-           ta jelentést tesz Pintér Sándornak.           A belügyminiszter szerint a rend-           legtehetetlenebbek. Hiába követelnék a gazdasági helyzet javulását,
 miniszter. Június 21-től miniszte-           Hajdú mandátuma a központ főigaz-          őrség megfelelő erőkkel készül a mai           az egyrészt nem a demográfusok kívánságműsora, másrészt bizonyí-
 ri biztosként Hajdú János, a Fidesz          gatójának kinevezéséig, de legfeljebb      Budapest Pride 2010 elnevezésű me-             tott tény, hogy önmagában a gazdasági növekedés sem állítja meg a
 volt biztonsági igazgatója, korábban         hat hónapig érvényes.                      legfelvonulásra. w                             népességfogyást. Kell mellé-mögé még valami, ami miatt az emberek
                                                                                                                                        többsége úgy dönt, hogy fontos számára a kettőnél több gyerek válla-
                                                                                                                                        lása, gondozása, felnevelése, taníttatása.

 Kövér lehet                                                                                                                               Ez a valami soha nem mutatja meg magát teljes valójában. Soha
                                                                                                                                        nem tudjuk meg – előre –, milyen hangulatjavító intézkedés, körül-

 a parlament                                                                                                                            mény, eseménysor válthat ki olyan hatást a társadalomból, hogy azt
                                                                                                                                        mondják az emberek, pontosítsunk: a nők és a férfiak, hogy érdemes

 új elnöke                                                                                                                              úgy tekinteniük egymásra, mint leendő szülőkre. (Itt most vethe-
                                                                                                                                        tünk egy komor, sötét pillantást mindazokra, akik merő kalandvágy-
                                                                                                                                        ból feladják heteroszexuális természetüket, s ezzel esélyt sem adnak
 Kövér László lesz az Országgyűlés el-
                                                                                                                                        leendő utódaik megszületésének. És szánakozhatunk azokon, akik
 nöke – erősítették meg lapunk elnök-
 ségi forrásai tegnap a már korábban                                                                                                    bármilyen egyéb okból képtelenek a nemzésre, a gyermekszülésre.)
 megszellőztetett információt. Úgy                                                                                                         „Ha évszázados perspektívában gondolkozunk, nemzetünk he-
 tudjuk, a kétnapos alcsútdobozi ta-                                                                                                    lyét és lehetőségeit az európai népek körében a népesség száma szab-
 nácskozáson Orbán Viktor miniszter-                                                                                                    ja meg” – olvasható az emlegetett honlapon. Cáfolhatatlan. Mögötte
 elnök-pártelnök is Kövért javasolta a                                                                                                  a nemzethalál rémének sötétsége, az a vaksötét gödör, amelyből soha
 posztra, miután Schmitt Pál köztársa-                                                                                                  többé nem lehet kijutni.
 sági elnökké választása után megüre-
                                                                                                                                           Bármit is írunk a nemzetfogyásról, mondunk, képzelünk, álmo-
 sedik a házelnöki szék. Az érintett ál-      Több száz új autót adott át Pintér Sándor belügyminiszter             fotó: béli balázs
 lítólag el is fogadta a jelölést, amelyről
                                                                                                                                        dunk, jelentős részében szószaporítás. Olyasminek kellene történ-
 július 19-én szavaz majd az Ország-                                                                                                    nie, ami tényleg megrázza azt a tízmillió embert, aki nem szeretné,
 gyűlés. Lapunk kereste Kövér Lászlót                                                                                                   hogy néhány évtized múlva csak nyolcmillió honfitársa legyen. Saj-
 az ügyben, azonban lapzártánkig nem          Mesterházy Már fellépne a Korrupciós üGyeK ellen                                          nos fogalmam sincs, mi lehetne az a társadalmi, az egyes emberek

                                              Gyurcsánynak mennie kell?
 értük el.                                                                                                                              érdekein túlmutató erő, ami képes lenne a fenyegető folyamatokat
     Szijjártó Péter, Orbán Viktor szó-                                                                                                 megfordítani.
 vivője közleményében azt írta: az                                                                                                         Hagyjuk a demográfusokat, forduljunk a szociológusok felé. Ők
 Országgyűlés új elnökének megvá-             zsebők csaba
                                                                                                                                        azok, akik nemcsak megszámolják az embereket, de arra is képe-
 lasztásával kapcsolatban a pártelnök         Azon kívül, hogy Balogh András volt        megfogalmazódott, hogy ilyen hely-
 meghallgatta az elnökségi tagok ál-          államfőjelöltből milyen vezető tiszt-      zetben, mint amilyenben a szocialis-           sek, hogy minősítsék őket a társadalomban elfoglalt helyük szerint.
 láspontját és szempontjait. „Orbán           ségviselő lesz az MSZP-ben, most           ták vannak, érdemes hátrébb lépniük            Nem kell persze túl erős nagyító ahhoz, hogy megállapítsák, meg-
 Viktor mindezt mérlegelve kellő idő-         nem sok izgalom várható, normá-            azoknak, akik az elmúlt években az             állapítsuk, hogy a szegények jóval többen hemzsegnek a jól csiszolt
 ben megteszi személyi javaslatát a           lis menetrend szerint ugyanis a kö-        első sorban képviselték és határozták          lupé alatt, mint a gazdagabbak. Azt is láthatja a szociológus, milyen
 Fidesz országgyűlési képviselőcso-           vetkező tisztújító kongresszuson, az-      meg a pártot. Mint korábban megír-             a legfiatalabbak bőrének színe, de jobbnak látja, ha erről nem beszél.
 portjának a parlamenti elnök jelö-           az 2012-ben dőlhet el, hogy kiknek a       tuk, Gyurcsány Ferenc, Lendvai Il-             A rasszizmus vádját azonnal ráragasztják arra, aki a még meg sem
 lésére vonatkozóan, úgy, hogy még            vezetésével futunk majd neki a 2014-       dikó, Kiss Péter, Szekeres Imre vagy
                                                                                                                                        született cigánygyerekek életére támad.
 az Országgyűlés nyári szünete előtt          es választásoknak – közölték pártbé-       Lamperth Mónika ezúttal – jelen ál-
                                                                                                                                           Szokás hajtogatni, hogy a katasztrófa előtt még semmi baj nem
 a képviselők megválaszthassák az új          li informátoraink a szocialisták mai       lás szerint – nem indul vezető tisztsé-
 házelnököt.” Ma épp a Kövér Lász-            rendkívüli kongresszusa előtt.             gért, mindazonáltal a bukott minisz-           volt. Ideje lenne legalább azt eldönteni, hogy a katasztrófa előtt vagy
 ló vezette országos választmány                  Most viszont Mesterházy Atti-          terelnök még mindig a pártalapítvány           után vagyunk. Amíg ezt sem tudjuk, tegyük le a lantot. De valamit
 ülésezik, hogy véglegesítsék a párt          la frakcióvezető veheti át a pártel-       élén áll.                                      csak kellene lant nélkül is tenni. Káromkodjunk? Fütyörésszünk?
 polgármesterjelöltjeinek névsorát.           nöki posztot Lendvai Ildikótól. Szo-          Mesterházy hangsúlyozta, hogy                  Amikor a múlt század hatvanas éveinek végén az akkori kormány-
 A helyi szervezetek megtették javas-         cialista forrásaink szerint egyébként      „demokratikus, nyitott, modern,                zat úgy döntött, hogy gyermekgondozási segély bevezetésével támo-
 lataikat, a budapesti választmány            a következő hónapokban egy ko-             nemzeti baloldali néppártban” gon-             gatja a gyermekszülési kedvet, pontosan lehetett tudni, hogy azok
 Tarlós István főpolgármester-jelöl-          moly személyi kérdés még felvetőd-         dolkodik. Állítása szerint a továb-
                                                                                                                                        körében nő meg a kedv, akik nem szeretik a munkájukat, mert nem
 ti indítását kezdeményezte egyhan-           het, mégpedig az, hogy Gyurcsány           biakban a szocialisták a munka-
 gú szavazással.                              Ferenc, legalábbis a jelenlegi jogkö-
                                                                                                                                        fizetik meg őket. A szegények szülni mentek, a szegények és a gazda-
                                                                                         vállalókat akarják képviselni. Az
     Értesüléseink szerint nem kizárt,        rökkel, megmaradhat-e a Táncsics           elnökjelölt ugyanakkor kijelentette,           gok közt szélesebbre nyílt az olló, s ez rögzült mostanra biológiailag
 hogy a Fidesznek már augusztus 20.           Mihály pártalapítvány élén. Lapun-         hogy pártjában súlyos gondot okoz-             is. Nemcsak fogyunk, szegényedünk is? w
 előtt meg kell kezdenie a kampányát,         kat emlékeztették arra, hogy egy év-       tak a korrupciós ügyek, ezért egy, a
 hiszen az ajánlószelvények gyűjtésé-         vel ezelőtt már felmerült: nem a volt      párton belül a jövőben létrehozan-
 nek kezdete a nemzeti ünnepünk elé,          szocialista vezérnek kellene irányí-       dó testület lehetne jogosult a korrup-
 15–16-ára fog esni. Mivel erre az új         tania az egyik legfontosabb MSZP-s         ciós ügyekbe keveredettekkel szem-
 szabályozás szerint csak tizenöt nap-        intézményt.                                ben azonnal és határozottan fellépni.                                                                            apáti miklós
 juk lesz a jelölteknek, a politikusok            Mesterházy Attila a mai kongresz-      Lendvai Ildikó leköszönő pártelnök –                                                             apati.miklos@magyarhirlap.hu
 bemutatását augusztus közepén meg            szus kapcsán a Duna Televíziónak úgy       mint közölte – az MSZP programta-
 kell kezdenie a pártnak.                pt   nyilatkozott, a párttagság részéről is     nácsának vezetője lehet. w
4   magyar hírlap   háttér/belföld                           2010. július 10., hÉtvÉge                                                                                                                www.magyarhirlap.hu




Vándor Tamás: Meg kell ismerniük a magyar embereknek, hogy valójában kik uralkodtak felettük, kik voltak azok, akik a néphatalmat csak kihasználták                                                         Fotó: leÉb ádám




„tegyenek saját
                                                                                                                                    jektumok védelmére. Legfőbb hibá­           belgyógyászatának egyik vezető or­
                                                                                                                                    nak azonban azt tekintették, hogy az        vosa, lánya pedig, Horváthné Fekszi
                                                                                                                                    akkor már elhunyt Szalva János ha­          Márta hosszú éveken keresztül jelen­
                                                                                                                                    tárőr ezredes, aki 1956 augusztusá­         tős beosztásokat töltött be.
                                                                                                                                    tól tizenegy hónapon át a határőr­             – Féltek-e Feksziék, hogy újra-
                                                                                                                                    ség országos parancsnoka volt, a neki       szerveződhet az ellenállás az addig-




belátásuk szerint”
                                                                                                                                    jelentő és tőle konkrét utasítást ké­       ra már Kádár János kezébe került
                                                                                                                                    rő parancsnokoknak olyan utasítást          hatalommal szemben?
                                                                                                                                    adott, hogy tegyenek saját belátásuk           – Igen, és erre egyértelmű utalást
                                                                                                                                    szerint.                                    találhatunk memoárjában.
                                                                                                                                       – Fekszi családja is mindvégig el-          – Mi lett Fekszi további sorsa?
                                                                                                                                    kötelezett volt a nem létező kommu-            – Fekszi László ezredes 1984­ben
                                                                                                                                    nista rendszer iránt.                       nyugállományba került. Azonban
vámos györgy                                                                                                                           – Ne feledjük, testvére Nyíregy­         a Fekszi név továbbra is ismerősen
Sokan próbálnak tenni azért a mai             még New York-i ENSZ-nagykövet              tek meg. Kutatásaim szerint azonban        házán megyei tanácselnök volt, ahol         cseng a hazai bel­ és külpolitikai élet­
napig is, hogy a magyar félmúlt egy-          között?                                    ez nem így történt, hanem a nemzet­        Benkei András későbbi belügymi­             ben, mint ahogy más, a munkásha­
szer kikerekedhessen. Ezek közé tar-             – Rokoni, a hölgy ugyanis Fekszi        őrök szabadon engedték őket. A nyo­        niszter az MDP megyei titkára volt.         talomért elkötelezett elvtársak gyer­
tozik Vándor Tamás, aki szerint a             László lánya.                              mozást irányító Dejcző őrnagy, aki a       Felesége, Raffai Márta a BM kórház          mekeinek neve is. w
teljes igazságot még mindig nem is-              – Hogyan került kapcsolatba Fek-        BRFK III/II osztályától ment nyug­
merhettük meg. Az egykori rendőr              szi Lászlóval?                             díjba, több gyanúsítottnak felvetet­
századossal Fekszi László nyugalma-
zott határőr ezredesről beszélgetünk,
                                                 – A BM Tartalékos Tisztképző Is­
                                              kolán, a büntetőjog tanszéken taní­
                                                                                         te 1957­ben, hogy hívjanak meg ha­
                                                                                         tárőrtiszteket felmentő tanúként.
                                                                                                                                    visszavont megbízatás
aki egy volt azok közül, akik a mun-          tottam 1978 márciusától tíz hónapig        Feksziék visszaüzentek, sohasem tár­       A Külügyminisztérium 2010. július 31-i hatállyal visszavonja Horváthné Fekszi Már-
káshatalmat védték a munkásoktól.             Kerepestarcsán. Az intézmény pa­           gyalnak ellenforradalmárokkal.             ta New York-i ENSZ-nagykövet megbízatását. Horváthné Fekszi Mártát tavaly ősz-
                                              rancsnoka akkor már tíz éve Fekszi            – Aztán a határőrség politi-            szel a Bajnai-kormány nevezte ki a posztra. Nem sokkal korábban indított a tárca bel-
– Miért kíván Fekszi Lászlóról be-            László volt. Tudom, sokaknak sem­          kai csoportfőnökének nevezték ki           ső vizsgálatot a moszkvai kereskedelmi képviselet eladásának ügyében. A vizsgálat
szélni, miért aktuális ez most?               mit sem mond ez a név, habár az Ál­        Fekszit az ötvenes évek végén. Mi          befejezése után, tavaly novemberben a Központi Nyomozó Főügyészség nyomozást
   – Sokszor gondoltam arra, hogy fel         lamvédelmi Hatóságnál szolgáltak           volt a feladata?                           rendelt el az ingatlan eladása miatt. Azt gyanítják, hogy ha a jogszabályoknak meg-
kell tárni a múltat. Meg kell ismer­          listáján az ő neve is szerepel. A sor­        – A tisztek állományban tartásáról      felelő módon adták volna el a moszkvai ingatlant, akkor magasabb áron lehetett vol-
niük a magyar embereknek, hogy va­            tűzperek hiteles feltárása valamiért       vagy elküldéséről dönthetett. A sor­       na értékesíteni a korábban állami tulajdonban lévő épületet. Horváthné Fekszi Már-
lójában kik uralkodtak felettük, kik          nem úgy folyt le, ahogy azt a rend­        tüzek után Csehszlovákiába átmene­         ta az eladás idején a Külügyminisztérium államtitkáraként, majd kabinetfőnökeként
voltak azok, akik a néphatalmat csak          szerváltás hajnalán a magyar embe­         külő Dudás századost és helyettesét        dolgozott. Horváthné Fekszi Márta korábban Ukrajnában és Görögországban is be-
kihasználták, mert jegyezzük csak             rek elképzelték. Sohasem vizsgál­          például alkalmasnak tartotta továb­        töltött konzuli állást. w
meg, a nép kezében sohasem volt ha­           ták például Fekszi László szerepét és      bi szolgálatra. Fekszi minden alka­
talom. Ráadásul nem hiszek a vélet­           felelősségét az 1956. október 26­i,        lommal arra hivatkozott, ezzel védve
lenekben, pontosabban abban, hogy
a hatalmi elitnek csak sikeres gyer­
                                              mosonmagyaróvári határőrsortűz
                                              ügyében.
                                                                                         saját beosztottjait is, hogy olyan uta­
                                                                                         sításokat kapott, hogy cselekedjen
                                                                                                                                    szemelvények a Fekszi-memoárból (1985)
mekei születhettek, akik közül sokan             – Mit csinált Fekszi abban az idő-      saját belátása szerint. Dudás termé­       „Az ’56-os események idején kommunista parancsnok voltam, ma is ebben a meg-
mindmáig jelentős pozícióban lehet­           ben Mosonmagyaróváron?                     szetesen cselekedett is. A sortüzeket      győződésemben szolgálom a párt és a haza ügyét… Működési területem Komárom,
nek. És ezek közé tartozik a Fekszi              – A BM Határőrség anyagokat kért        vizsgáló bizottság 1993­ban 55 halot­      és Győr-Sopron megyére terjedt ki. 1956 november-decemberében 70-80 fő pufaj-
család is.                                    a volt határőrtisztektől 1985­ben.         tat és 86 sebesültet állapított meg. Et­   kás érkezett a győr-soproni határszakasz őrzésére.”
   – Névazonosság, vagy roko-                 Fekszi is írt egy dolgozatot, amelyet,     től eltérő azonban, hogy az 1957­ben       (Egyes történeti források szerint a budapesti karhatalmi ezred alakulata szolgált itt
ni kapcsolat áll fenn Fekszi László           félve az esetleges felelősségre vonás­     lefolytatott perben, amelyben Föl­         Orbán Miklós ÁVH-s ezredes vezetésével. Egyébként Orbán Miklós pufajkás alakula-
és Horváthné Fekszi Márta jelenleg            tól, 1989­ben visszakért. A birto­         des Gábort, Szigeti Attilát és másokat     tában állítólag Horn Gyula is szolgált.)
                                              komban lévő visszaemlékezése sze­          is halálra ítéltek, 105 halottról és 180   „Ma, 30 év után is meggyőződésem, hogy a segítségünkre érkezett szovjet csapa-
                                              rint 1956. október 26­án személyesen       sebesültről szól a jelentés.               tok parancsnokai nem kapták meg azt a minimális tájékoztatást, amire feltétlenül
                                              tárgyalt Szigeti Attilával, a Nemzeti         – Miért eltérőek az adatok?             szükség lett volna. November 7-én telefonértesítést kaptam Budapestről, hogy az
                                              Bizottság elnökével arról, hogy a ha­         – A BM Felügyeleti és Ellenőrzési       MSZMP Ideiglenes Központi Bizottsága Akadémia utcai székházában értekezlet lesz.
                                              tárőrök részt vesznek a rend fenntar­      Főosztály a korabeli jelentések, hiá­      A tanácskozáson 180-200 fő egyenruhás volt jelen. Az érkezőket Czinege elvtárs fo-
                                              tásában. A mosonmagyaróvári sortűz         nyos hadműveleti naplók és az elérhe­      gadta. Majd megérkezett Münnich és Uszta elvtárs is. Később egy csoport, úgy 35-40
                                              után több tiszttel átment a város­         tő irattári anyagok alapján vizsgálatot    fő Münnich elvtárssal az élen átment a József Attila utcai objektumba. Eligazítás után
                                              ba Fekszi, ahol az „Itt a gyilkosok ve­    folytatott le a sortüzekkel kapcsolat­     igazolványt kaptam, 788-as sorszám alatt, amelyet ma is becsben tartva őrzök.”
                                              zére!” felkiáltásra a tömeg kirángat­      ban 1989­ben. Megállapították, hogy        „Közelgett február 23., a Szovjet Hadsereg Napja. Kineveztem magam helyőrségi pa-
                                              ta a kocsiból, és több tiszttel együtt     a laktanyában tartózkodó, különböző        rancsnoknak, és elrendeltem a szovjet emlékművek helyreállítását. Az ünnepség-
                                              őrizetbe vették. Ezután a tanácshá­        helyekről odavezényelt határőrök és        re egy zászlóalj alegységet állítottunk ki: egy szovjet, egy határőr- és egy pufajkás
                                              zán helyezték el. Fekszi visszaemlé­       tisztek nem ismerték egymást, nem          századot. Tudtuk, hogy a különböző ellenforradalmi szervezetek részéről fellángolt a
Horváthné Fekszi Márta Fotó: hegedüs róbert   kezése szerint kalandos úton szök­         voltak megfelelően felkészülve az ob­      MUK-ra való készülődés.” w
www.magyarhirlap.hu                                                                                                                   2010. július 10., hétvége   háttér/belföld                         magyar hírlap     5


 „a cigányoK előbb érneK, a lányoK hamarabb menneK férjhez, soKszor magántanulóK leszneK, mert 18 éves KoruK előtt szülneK”


 Kis zsákfaluba zárt szegénység
 pintér balázs
 Belső-Somogyba tartunk. Az M7-            dolgozni. Érkeztünkkor a közmunká-        amikor száz-száztíz gyermeket ok-            se” után szinte egyből regisztráltatják        a negyedikeseket Nagybajomba. Ez
 es széles sávjai után üdezöld lan-        sok éppen kaszálnak az önkormány-         tattak. Felesége az első, a második és       magukat munkanélküliként.                      nem a gyerekekről, hanem a pénz-
 kákon, keskeny utakon autózunk.           zat ülésének is otthont adó iskola- és    a harmadik osztályosokkal, ő az idő-                                                        ről szól” – mondja némi indulattal a
 Nagybajomot elhagyva csupán egyet-        óvodaépület mellett. Idénymunkák          sebb összevont csoportokkal fog-                                                            hangjában Erzsébet asszony.
 len táblácska mutatja a helyes irányt     is főleg most, nyáron vannak, gyü-        lalkozott. „Jelenleg egy tanulócso-          „persze hogy cigányiskola”                        Az ülésnek vége, sétálunk egyet.
 – a leágazást alig vesszük észre. A dús   mölcsszedés, kaszálás.                    portunk van, a most zárult tanévben          Éppen az iskoláról esik szó ott-               Kora délután van, szinte néptelen a fa-
 növényzet szinte teljesen leárnyékol-                                               harmincegy gyermek tanult itt” – ve-         jártunkkor a testületi ülésen is. Hi-          lucska egyetlen utcája. A vegyesbolt
 ja a szűk utat. Újfent gyorsítunk, de                                               szi át a szót Török Krisztina, az isko-      szen „szegregációra” hivatkozva már            fél ötkor nyit, a kocsma csak este üze-
 már olvassuk is a táblán: Pálmajor.       magyarok már csak mutatóban               la jelenlegi vezetője, egyben egyetlen       a negyedik osztályt is elvennék a kis-         mel. Kevesen vannak a házak előtt. Az
    Megérkezünk hát a kis zsákfaluba,      Somogy megye talán leghátrányosabb        tanítója. Ő szintén Nagybajomról jár         településtől. „Sokan talán azt hinnék,         egyik rossz állapotú ingatlan „kert-
 amely egy összeállítás szerint a leg-     kistérségében járunk. Pálmajor lako-      át Pálmajorra. A két település koráb-        hogy a nebulókkal van gond. Pedig jó           jében” MÁV-emblémás, sildes sap-
 szegényebb magyar település. Tava-        sainak száma mindössze 368 fő. Alig       ban közoktatási megállapodást kötött         magaviseletűek, egy gyerekre még               kában kaszál egy középkorú férfi. Az
 lyi adatok alapján az egy főre jutó ha-   több mint felük, 195 a 19 éven felüli.    egymással, amely szerint a diákok a          két nap hiányzás sem jutott az idén.           idős, beteg asszonyhoz gyakran jár át
 vi legális jövedelem mindössze 32 925     Gyakorlatilag minden gyermek után         nagybajomi általános iskolában foly-         A szülők is tisztában vannak azzal,            segíteni. Balog Imre a vasútnál dol-
 forint volt itt. Az összeg még a mini-    jár az önkormányzattól valamifajta        tatják felsős tanulmányaikat.                hogy fontos a tanulás. De az esély-            gozott éveken át, de a rendszerválto-
 málbér felét is csak alulról súrolja.     pénz, rendszeres és kiegészítő gyer-         „A gyerekek a cigány nyelvet ott-         egyenlőségi szakemberek! – sóhajt              zás óta nincs rendes munkája. Néhány
                                           mekvédelmi támogatás. Egy nemrég          honról hozzák, de magyarul is meg-           Török Krisztina. – Az esélyegyenlőség          házzal odébb egy többgyermekes nő-
                                           közölt statisztika szerint a magyarok     tanulnak. Sőt a területi versmon-            az esély elvételében merül ki. Újra és         vel elegyedünk szóba. Nem tudtuk, de
 állandó munka híján                       száma elenyésző: mindössze három          dó versenyeken és egyéb tanulmányi           újra felmerül, hogy elveszik az iskolát        véletlenül éppen Balogné az. A párnak
 „Mást mutat a statisztika, mint ami       idősebb pár él már csak a faluban.        versenyeken szép eredményeket                Pálmajortól, mondván, szegregálunk.            öt gyermeke van. A két nagylány már
 a valóság” – mondja határozottan a           „Néhány évtizeddel ezelőtt ez még      érünk el” – meséli a tanítónő. A gon-        De könyörgöm, ha nincs magyar gye-             férjnél van, de csak néhány házzal köl-
 76 éves Boross István Lászlóné, aki       színmagyar település volt” – ezt már      dok szerinte később jönnek. „A cigá-         rek, persze hogy cigányiskolát mű-             tözött odébb. „Négy éve jöttünk ide, a
 már 16 éve irányítja a települést. Fér-   Boross Lászlótól tudom meg, aki fe-       nyok előbb érnek, a lányok hamarabb          ködtetünk. Viszont ha nem lenne itt            férjem olcsón jutott hozzá a házhoz.
 jével 41 éven át tanított a község ál-    lesége mellett szintén kiveszi részét     mennek férjhez, sokszor magántanu-           tanítás, mi lenne velük? Már egész             Nem tudtunk Nagybajomban marad-
 talános iskolájában. Friss diplomás-      az önkormányzati feladatokból. El-        lók lesznek, mert 18 éves koruk előtt        kiskorukban buszozhatnának, ingáz-             ni – mondja keserűen. – De munka se-
 ként a házaspár 1954-ben került ide.      mondása szerint a hatvanas években        szülnek” – mondja. „Ez a régi idők-          hatnának, sokkal több gondot okozva            hol sincs.”
 Néhány éve a közeli Nagybajom-            kezdődött a magyar családok elván-        ből megszokott” – teszi hozzá Or-            ezzel” – háborog.                                 Az utcán kissrácok passzolgatnak.
 ban laknak, ahol évekkel ezelőtt pe-      dorlása. „A téeszesítés helyett sokan     sós Ferenc, aki a települési kisebbségi         A polgármester a kormányra hi-              Bár harmincon még innen vagyunk,
 dagóguskölcsönből építkeztek. Ma          inkább elköltöztek, és a cukorgyár-       önkormányzat képviselője. A mun-             vatkozik, amelynek Arccal a kisis-             illedelmes csókolommal köszönnek.
 már mindketten nyugdíjasok, a pol-        ban, a finommechanikánál, a vas-          ka nélküli szülőket látva azonban a          kolák felé című programjához csat-             A nyár tombol, a Balaton közel. Szá-
 gármester asszony négy ciklus után        útnál, a húskombinátban vagy más          szakma kitanulása vagy egyszerűen            lakozva szeretnének kitartani az               mukra mégis elérhetetlen messze-
 nem indul újra az önkormányzati           üzemekben vállaltak munkát” – em-         csak az iskolakötelezettség „kinövé-         intézmény mellett. „Nem engedjük               ségben. w
 választáson.                              lékezik. Eközben a hatvanas-hetve-
    „Gyakorlatilag senkinek nincs ál-      nes években az úgynevezett cigány-
 landó munkája, de ez nem azt jelen-
 ti, hogy ne dolgoznának” – mond-
                                           kölcsönből a romák bagóért juthattak
                                           hozzá a házakhoz. „Tudták, hogy
                                                                                     budai kerületeket előzött meg a 336. helyről az élre törő felcsút
 ja Erzsébet asszony. Sorolni kezdi:       dolgozni kell, hiszen a családi pótlék    Némi meglepetésre Felcsút került az összeállítás élére, ahol          elmúlt években, és a szomszédos kistelepülésekről többen ná-
 közmunka, idénymunkák, napszám.           a mostani gyakorlattal ellentétben        171 092 forintot tett ki az egy főre jutó havi átlagjövedelem.        luk dolgoznak, a falunak fizetik adójukat. A felcsútiak jelentős
 Csak hát a legális jövedelem szinte ki-   még nem alanyi jogon járt, hanem          A 2008. évi összeállításban még csupán a 336. helyen álló Bu-         része viszont eközben a jobb fizetést nyújtó közeli városokba,
 zárólag a 28 500 forintos szociális se-   csak akkor, ha a szülő legalább 19 na-    dapest közeli település ezzel a hagyományosan leggazdagabb-           Budapestre, Tatabányára és Székesfehérvárra ingázik. Felcsút
 gélyből és a gyermekek után járó          pot dolgozott egy hónapban. De volt       nak számító budai részeket – sorrendben Felcsút mögött: II., XII.     az utóbbi években elsősorban az Orbán Viktor által megálmo-
 rendszeres és kiegészítő gyermekvé-       is munkalehetőség, nem úgy, mint          és I. kerület – is megelőzte. Felcsútot valószínűleg néhány új,       dott, Puskás Ferencről elnevezett labdarúgó-akadémia kap-
 delmi támogatások néhány ezer fo-         most” – mondja a férfi.                   magasan adózó, vállalkozó adófizető emelte az élre. „Nálunk,          csán került be a hírekbe. „Az önkormányzattól teljesen függet-
 rintjából tevődik össze. Jelenleg húsz       Az iskola, ahol a Boross házaspár      az országos trenddel ellentétben, nő a lakosság lélekszáma.           lenül működik az akadémia. Persze sokat lendített rajtunk, és
 ember dolgozik így, általában napi        tanított, 1923 óta működik. Nagy-         A tavaly decemberi adatok szerint 1814-en vagyunk” – mond-            sok segítséget kapunk tőle. Például autóbuszaikat, egyéb jár-
 hat órában. Néhány havonta váltják        jából tíz évvel később jelentek meg a     ta Varga György független polgármester. Ő sem tudja, mi juttat-       műveiket havi rendszerességgel térítésmentesen használhat-
 a résztvevőket, hogy lehetőleg min-       kisdiákok között az első cigány gye-      hatta Felcsútot a leggazdagabb magyar település címéhez. Azt          juk iskolai kirándulások és a nyugdíjasoknak szánt programok
 denki sorra kerüljön, aki szeretne        rekek. A férfi úgy emlékszik, volt idő,   elismerte, hogy több jómódú vállalkozó választotta Felcsútot az       lebonyolításánál” – mondta Varga György. w




 Senkinek sincs állandó munkája, de ez nem azt jelenti, hogy ne dolgoznának. Közmunka, idénymunka, napszám – mindig akad valami                                                                             fotó: béli balázs
6    magyar hírlap       külföld                           2010. július 10., hétvége                                                                                                               rovatvezető: máté t. gyula, e-mail: mate.t.gyula@magyarhirlap.hu




MoST jöTT El a Magyarok idEjE TőkéS láSzló SzErinT


cukrászdát
kolozsváron
kristály lehel
Az oktatás, a kultúra és az egyhá-                                – Nagyon tetszett annak idején,
zi kapcsolatok, valamint a Nyu-                                amikor Sarkozy francia elnök ott-
gat-Balkán bővítése tartozik Tőkés                             hon tartással próbált megoldást talál-
László, az Európai Parlament új alel-                          ni a Franciaországot elárasztó észak-
nökének hatáskörébe – számolt be a                             afrikai bevándorlók ügyére. Álságos
lapunknak adott interjúban az erdé-                            megközelítés, amikor mi a nem ősla-
lyi politikus.                                                 kos harmadik világbeli bevándorlók
                                                               jogaiért küzdünk Nyugat-Európá-
– Európának is el kell jutnia az újon-                         ban, és nem azzal foglalkozunk, hogy
nan csatlakozott országokhoz, nem                              élhetővé tegyük az életet a hazájuk-
csak fordítva érvényes a haladási                              ban. Európa ezen a ponton tudatha-
irány – fejtette ki pénteki, budapesti                         sadásos állapotba kerül, s miközben
sajtótájékoztatóján. A mikéntet ho-                            például kitoloncolja a cigányokat,
gyan képzeli el?                                               nem tudja vagy kellőképpen nem                                az Európai Parlament alelnöke a sajtótájékoztatón                                                            Fotó: horváth péter gyula
   – Évtizedeken át egyirányú közle-                           akarja megoldani a helyzetet ott, ahol
kedés zajlott Európa útjain: átléptek a                        a cigányság mélynyomorban él. Nos,                            Schmitt Pál államfővé választását és          – Gondviselésszerűnek érzem,              ta a néppárti frakcióba való felvéte-
vasfüggönyön a kommunista elnyo-                               ezen rendkívüli problémák viszony-                            Jerzy Buzeknek, az EP lengyel elnö-        hogy húsz évvel ezelőtt Temesváron           lemet is, most támogatta az alelnökké
más alatt élők. Ma sincs másként: if-                          latában egy EP-alelnök szerepe nem                            kének kelet-európai illetőségét. Hadd      magyar és román összefogással in-            választásomat. Ilyen nagy eredményt
júságunk színe-java, a mi esetünkben                           mérhető, de kiváló terepek mutat-                             tegyem hozzá szerényen, hogy az én         dult a diktatúra bukásával végződő           elérni igazi temesvári eredmény.
a nemzetmegtartó magyar közép-                                 koznak, főleg ha megtaláljuk szövet-                          megválasztásommal is ez az integrá-        népfelkelés. Ezt neveztük el aztán Te-          – Öntől függ, hogy milyen egy-
nemzedék legjobbjai távoznak szü-                              ségeseinket, és az EP vezérkara ki-                           ciós és emancipációs vonulat erősö-        mesvár szellemének. Temesvár szel-           házpolitikája lesz az EP-nek. Mire
lőföldjükről, miközben mi nem a ki-                            alakítja az életrevaló európai, illetve                       dött meg. Nagyobb beleszólásunk van        leme megelőlegezte a hiteles Európa          számíthatunk?
vándorlás jogáért harcoltunk, hanem                            nemzetközi politikát.                                         és lesz Európa ügyeibe, főleg a magyar     szellemiségét. Az unió nem fenékig              – Brüsszelben tapasztaltam, hogy a
a megmaradásért és a felemelke-                                   – Gondolom, nem mellékes eb-                               EU-elnökség idején. Ha ezeket a ked-       tejfel, de ne mondjunk le annak a le-        kommunista ateizmusnál is van rosz-
dés ügyéért. Ezért Európában azt kell                          ből a szempontból az sem, hogy az                             vező körülményeket összeadjuk és           hetőségéről, hogy létrejön a valóban         szabb: a szekuláris, érték- és identi-
megértetnünk, hogy az unióban sen-                             ön másfél éves alelnöksége alatt töl-                         messzemenően kihasználjuk, mind            demokratikus, az emberi és nemze-            tását vesztett vallástalanság. Ez meg-
ki sem gondol arra: a mi problémánk                            ti majd be Magyarország az Európai                            nemzeti, mind kelet-közép-euró-            ti közösségek jogait, méltóságát, a          viseli Európát, elvágja a gyökereit.
nem az, hogy Bécsben nyithatunk-e                              Unió soros elnöki tisztét.                                    pai szempontból nagy szolgálatot te-       jogállamiság elveit tiszteletben tar-        Igyekezni fogok a legjobb ökumeni-
cukrászdát, hanem hogy Kolozsvá-                                  – Nagyon jó a politikai környe-                            het Magyarország Európának, és ha-         tó, spirituális szinten is tételeződő,       kus hagyományokat folytatva olyan
ron önálló magyar vállalkozóként ezt                           zet jelenleg, hiszen Magyarorszá-                             tékonyan szolgálhatja saját nemzeti        egységes Európa. Hadd legyünk mi             intézményes és rendszeres európai
megtehetjük-e.                                                 gon rendszerváltozással felérő kor-                           érdekeit.                                  Európa legjobb szellemének hordo-            egyházügyi kapcsolatot kiépíteni és
   – Azért némely törekvések esélyei                           mányváltás történt, és megnyílt az                               – Felvetette a román–magyar             zói, ebbe a célkitűzésbe beleillik a ro-     elősegíteni, amely Európának a már
mégiscsak megnőttek, amikor önt az                             út a nemzetpolitikai rendszerválto-                           megbékélés lehetőségét is. Milyen-         mán–magyar vagy a szlovák–magyar             említett hiányzó dimenzióját, a spiri-
EP alelnökévé megválasztották. Mit                             zás előtt is a Kárpát-medencében.                             nek tartja a két nemzet és ország          megbékélés is. Három éve a román             tualitást és a nemzetek értékközössé-
tehet a kisebbségi magyarokért?                                Személyi téren ide számítanám még                             mostani viszonyát?                         néppárti küldöttség még megvétóz-            gen alapuló egységét kialakíthatja. w




                                                                                                                                                              Megalakult
                                                                                                                             SrEBrEnicára EMlékEznEk vaSárnap BoSzniáBan

    kedvezményes előFizetés                                                                                                  Ellenzik Boris Tadic részvételét az új kormány
    nyugdíjasoknak
                                                                                                                             j. garai béla (újvidék)
                                                                                                                             Nagyszabású gyászünnepélyt tar-
                                                                                                                             tanak a nyolcezer áldozatot kö-
                                                                                                                                                              Szlovákiában
                                                                                                                                                                        parlamentje ezt nem szavazta meg.
                                                                                                                                                                        A belgrádi parlament hosszas huza-
                                                                                                                             vetelő srebrenicai tömegmészár-            vona után az idén tavasszal fogadta el       kocur lászló (pozsony)

    ne hagyja ki 2010-ben sem!                                                                                               lás 15. évfordulóján a kelet-boszniai
                                                                                                                             Potocariban. Ratko Mladic, a legfőbb
                                                                                                                             felelős még mindig szökésben van.
                                                                                                                                                                        a srebrenicai rémtettet elítélő határo-
                                                                                                                                                                        zatot. Az Európai Parlament már ko-
                                                                                                                                                                        rábban a srebrenicai mészárlás euró-
                                                                                                                                                                                                                     Ivan Gasparovic államfő tegnap kine-
                                                                                                                                                                                                                     vezte Iveta Radicová négypárti kor-
                                                                                                                                                                                                                     mányát. A kisebbségekért felelős mi-
                                                                                                                                                                        pai emléknapjává nyilvánította július        niszterelnök-helyettes Rudolf Chmel,
    nyugdíjas-előfizetési megrendelőlap a magyar hírlapra                                                                    Több mint tízezer látogatóra és szá-       11-ét.                                       a külügyminiszter Mikulás Dzurinda,
                                                                                                                             mos rangos külföldi delegációra szá-          A Drina partján fekvő, Szerbiá-           a pénzügyminiszter Ivan Miklos, az
                              engedmény                nyugdíjasok-                megtakarítás                              mítanak a vasárnapi megemlékezé-           val határos Srebrenica az 1993–95-ös         igazságügyi Lucia Zitnanská, az okta-
                                nélkül                     nak
                                                                                                                             sen, amelynek keretében eltemetik          boszniai háború idején az ENSZ-              tási Eugen Jurzyca, a közlekedési Ján
        1 hónapra                       3 672 Ft                   2 880 Ft                         21%         w
                                                                                                                             a tömegsírokból újabban kiásott 774        erők által védett terület volt, a Ratko      Figel, az egészségügyi Ivan Uhliarik,
        3 hónapra                     11 015 Ft                     8 700 Ft                       20%          w            muzulmán és egy katolikus áldozat          Mladic tábornok vezette boszniai             a mezőgazdasági és környezetvédel-
        6 hónapra                     22 030 Ft                   16 104 Ft                        27%          w            földi maradványait. Az emlékezésen         szerb erők azonban 1995. július 11-én        mi Simon Zsolt, a kulturális Daniel
                                                                                                                             ott lesz Martonyi János külügyminisz-      lerohanták az egykori bányászváros-          Krajcer, a védelmi Lubomír Galko, a
      12 hónapra                      44 060 Ft                   30 552 Ft                        30%          w
                                                                                                                             ter is, aki a a dubrovniki csúcstalálko-   kát, és miután a holland békefenn-           gazdasági Juraj Miskov, a munkaügyi
                                                                                                                             zóról utazik Potocariba.                   tartók távoztak, elhurcolták a helyi         Jozef Mihál, a belügyminiszter pedig
      Név (cégnév): .............................................................................................               Boris Tadic szerb államfő is beje-                                                   Daniel Lipsic lesz.
                                                                                                                                                                        férfiakat és fiúkat. A tömeggyilkos-
      Irányítószám: ................................Település:.............................................                  lentette részvételét, látogatása ellen     ságokban néhány nap alatt több mint             A kinevezést követően a tárcave-
                                                                                                                             azonban a Srebrenicai Anyák nevű           nyolcezer embert öltek meg, holttes-         zetők a kormányhivatalba mentek –
      Utca, házszám: ................................................... Tel.: .................................             szervezet tiltakozik. Éles hangú közle-    tüket tömegsírokba rejtették.                amelyet Radicová még csütörtök es-
                                                                                                                             ményükben azt üzenték a szerb veze-           Eddig 3749 áldozatot temettek új-         te átvett Ficótól –, s megtartották az
      E-mail: ........................................................................................................       tőnek: nemkívánatos vendégnek te-          ra, és még nagyjából ennyi holttest          első kormányülést. Ezalatt a parla-
                                                                                                                             kintik, amiért országa mindmáig nem        található a kelet-boszniai tömegsí-          ment negyedik alelnökévé válasz-
                                                                                                                             tartóztatta le a tömeggyilkos Ratko        rokban. A mészárlásért leginkább fe-         totta a leköszönt kormányfőt, Robert
                                    dátum                                         aláírás                                    Mladicot, és szoros kapcsolatot tart       lelős Radovan Karadzicot, a boszniai         Ficót. A nap folyamán Iveta Radicová
                                                                                                                             fenn a boszniai Szerb Köztársasággal.      szerbek háborús vezetőjét tizenhá-           az összes minisztert személyesen ve-
    Kérjük, a megrendelőlapot                    Lapunk megrendelhető még:
                                                                                                                                Potocariban, az áldozatok tisztele-     rom évi bujkálás után, két éve fogták        zette be hivatalába.
    az alábbi címre küldje:                      Tel.:   (06 1) 887 3200                                                     tére létesített emlékközpontban ha-        el Belgrádban, majd kiadták Hágának,            Ma kerül sor a Magyar Koalíció
    Magyar Hírlap Kiadói Kft.                    Fax:    (06 1) 887 3203                                                     talmas transzparensek jelentek meg,        ahol jelenleg is folyik az eljárás ellene.   Pártja (MKP) rendkívüli tisztújító
    ELŐFIZETÉS                                           (06 80 ) 204 909 (ingyenes zöldszám)                                amelyeken az áll, hogy Szerbia felelős     Mladic tábornok azonban még mindig           kongresszusára Dunaszerdahelyen.
    1145 Budapest, Thököly út 105–107.           E-mail: elofizetes@magyarhirlap.hu
                                                                                                                             a srebrenicai népirtásért. A boszniai      szökésben van. A hágai Nemzetközi            A felvidéki magyar párt a június 12-i
                                                                                                                             Szerb Köztársaság vezető köreiben          Bíróság a boszniai szerb hadsereg több       parlamenti választáson csak 4,3 szá-
                                                                                                                             ugyancsak ellenzik Tadic látogatását,      magasrangú tisztje ellen hozott ítéle-       zalékos támogatottságot szerzett, így
                                                                                                                             szerintük felesleges újból bocsána-        tében a srebrenicai mészárlást népir-        nem került be a parlamentbe. A ku-
                                                                                                                             tot kérni a srebrenicaiaktól a nemzet      tásnak minősítette.                          darc után Csáky Pál és az elnökség le-
                                                                                                                             nevében, mivel két évvel ezelőtt már          Boris Tadic a hét elején azt nyi-         mondott. Ma 25 tisztségviselőt vá-
                                                                                                                mindenhol,
                                                                                                                mindenkor




                                                                                                                             megtette ezt.                              latkozta, hogy részt kíván venni a           lasztanak meg. Előzetes információk
                                                             Polgári közélETi naPilaP                                           Az évfordulót gyásznappá nyil-          potocari megemlékezésen, a belgrádi          szerint az elnöki tisztségre két je-
                                                             www.magyarhirlaP   .hu                                          vánították        Bosznia-Hercegoviná-     elnöki iroda azonban tegnap ezt nem          lölt, Berényi József és Kvarda József
                                                                                                                             ban, kivéve a szerb entitást, amelynek     volt hajlandó megerősíteni. w                pályázik. w
www.magyarhirlap.hu                                                                                                                                           2010. július 10., hétvége   külföld               magyar hírlap        7


 Washington és Moszkva egyaránt gyorsan a szőnyeg alá akarta söpörni a kínos ügyet, de ez a sietség Még MegBosszulhatja Magát


 Bécsben cserélték ki a kémeket
 szalontay mihály
 A hidegháborús időszakot idéző kém-       tet élő orosz ügynökök lebuktatására.
 csere helyszíne volt tegnap a bécsi       Az alig három héttel később lezajlott
 reptér, ahol tíz feltételezett orosz és   fogolycsere a szakértők szerint egy-
 négy nyugati ügynök szállt át egy-egy     értelműen arra utal: egyik kormány
 hazafelé tartó repülőgépre. A szakér-     sem akarja kockára tenni a két fél ör-
 tők szerint a csere arra utal, hogy sem   vendetesen javuló kapcsolatait. Az
 az amerikai, sem az orosz kormány         orosz ügynökhálózat tagjai csütör-
 nem akarja kapcsolatainak javulását       tökön elismerték bűnösségüket egy
 kockára tenni az eset miatt.              New York-i bíróság előtt, s azonnal
                                           kitoloncolták őket. Ugyanaznap éj-
 A Kelet-Németországot Nyugat-Ber-         félkor az orosz elnök megkegyelme-
 linnel a hidegháborús időkben ösz-        zett négy elítéltnek, akiket nyugati
 szekötő Glienicke híd szerepét teg-       kémkedéssel vádoltak.
 nap a bécsi reptér vette át. Egy orosz       Obama külpolitikája egyik alappil-
 és egy amerikai repülőgép érkezett        léreként jelölte meg az orosz viszony-
 ide, amelyeket egymás mellé terel-        lat újraindítását, hogy túlléphessen a
 tek, hogy a fedélzetükön lévő tíz fel-    2008. augusztusi grúziai háború utá-
 tételezett orosz ügynök és a nyugati      ni hidegháborús zsákutcán. Az ame-
 titkosszolgálatokkal való együttmű-       rikai elnök nem nélkülözheti az oro-
 ködésért Oroszországban elítélt négy      szokat sem a terrorizmus, sem az
 kém átszállhasson. Utasaik hivatalo-      iráni atomfegyverkezés elleni harc-
 san nem is léptek be Ausztria terüle-     ban, sem a stratégiai nukleáris fegy-
 tére, hiszen a két gép a cserét köve-     verzet leszerelésében. Az afganisztáni
 tően el is távozott.                      csapatok ellátásához, az irániak elle-
    Az amerikai orosz ügynökhálózat        ni szankciókhoz és az idén áprilisban
 tíz tagját nem sokkal azután vették       megkötött, harmincszázalékos stra-
 őrizetbe a hatóságok, hogy Barack         tégiai leszerelést előíró egyezmény
 Obama elnök kedélyes beszélge-            végrehajtásához is szükség van az
 tést folytatott június végén Dmitrij      orosz partner jóindulatára.                  Igor Szutyagin, az ellenzéki fizikus is visszanyerte szabadságát                                                fotó: mti/ap/makszim marmur
 Medvegyev orosz államfővel a Fehér           A Kreml ugyanakkor számít Wa-
 Házban.                                   shington támogatására a Kereske-             hogy az ország technológiai fejlesz-           amerikai ellenzék, a republikánusok                kezményei az orosz szolgálatoknál
    Az amerikai titkosszolgálatok már      delmi Világszervezet (WTO) tagsá-            tés elkerülhetetlen, s a felzárkózást          könnyen azzal vádolhatják meg a de-                is. A kémkedésért ugyanis általában
 évek óta dolgoztak a hálózat lelep-       gának elnyeréséhez, amelyről immár           jelentősen felgyorsíthatná az ame-             mokrata elnököt: túl kesztyűs kéz-                 hosszú börtönbüntetéseket szab-
 lezésén, de csak most jött el a pilla-    17 éve folytat tárgyalásokat. Emel-          rikai tőke bevonása. A gyors kém-              zel bánik az oroszokkal. Nem kizárt,               nak ki mindenütt, hogy elriasszák az
 nat a látszólag átlagos amerikai éle-     lett az orosz vezetés is világosan látja,    csere azonban visszaüthet, mert az             hogy a kémkedésnek lesznek követ-                  újabb jelentkezőket. w




 kuba még csak                             finoMít a sarkozyt is Befeketítő nő                                                                                                                    Me
                                                                                                                                                                                                     gje
 keveseket                                 valaki talán hazudott                                                                                                                                    júl lent
                                                                                                                                                                                                       ius a m
                                                                                                                                                                                                          i sz ag
 győzött meg                               vörös szabolcs
                                           Részben visszakozik korábbi állításától az a könyvelő, aki
                                                                                                                                                                                                              ám az
                                                                                                                                                                                                                a! in
 mh-összeállítás                           több magas rangú francia politikust jogtalan kampány-
 Az összes bebörtönzött ellenzéki sza-     pénzek átvételével vádolt meg, amelyekkel akkori főnö-
 badon bocsátását követeli a Human         ke, a milliárdos Liliane Bettencourt tömte ki a honatyák
 Rights Watch (HRW). Az emberjog-          mellényzsebeit.
 védő szervezet pozitív lépésként ér-
 tékelte ugyan, hogy a kubai hatósá-       Játék a szavakkal. Meg a jelzőkkel. Kedden még attól volt
 gok ötvenkét politikai fogoly közelgő     hangos a sajtó, hogy Nicolas Sarkozy is részese lehet an-
 szabadon engedését jelentették be,        nak a botránynak, amely a 87 éves Liliane Bettencourt állí-
 egyik vezetőjük szerint azonban a         tólagos illegális kampánypénzei körül robbant ki. A hölgy
 kubai rezsimnek a megtorló appará-        szennyesét volt könyvelője teregette ki, aki egy interne-
 tusát is fel kell számolnia.              tes portálnak adott interjúban azt állította, hogy egyko-
    José Miguel Vivanco, a HRW Ame-        ri főnökénél – akinek vagyonát 17 milliárd euróra becsülik
 rikáért felelős igazgatója szerint a      – nem volt ritka, hogy vendégei – a kormányzó UMP több
 kubai törvények továbbra is drákói        prominense – teli borítékokkal távoztak egy-egy „mun-
 szigorral büntetik a másként gon-         kavacsora” után. Eric Woerth munkaügyi miniszter zse-
 dolkodókat, a koncepciós perek pe-        bébe például 50 ezer euró csúszott, kampánycélokra – ál-
 dig folytatódnak. Ha ennek a folya-       lította Claire Thibout. (Franciaországban ilyen jogcímen
 matnak nem vetnek véget, a mostani        legfeljebb 7500 eurót fogadhatnak el.) A könyvelő hozzá-
 szabadon engedéseket követően „új         tette, hogy – még a Párizs környéki Neuilly polgármestere-
 generáció” tölti meg a börtönöket –       ként – Sarkozy is gyakran megfordult a házban.
 vélekedett a HRW illetékese. Szóvi-           Az érintettek azonnal visszautasították a vádakat, mi-
 vőjük előzőleg kijelentette: „A kubai     után az elnöktől több párttársa is magyarázatot követelt.
 kormány látványosságot csinál a fog-      Az államfő fellélegezhet, mert – ki tudja, mi miatt – a köny-
 lyok szabadon bocsátásából, de köz-       velő az elnök szája íze szerint csiszolt hét eleji nyilatkozatán.
 ben semmit sem tesz azért, hogy le-       A „javított” változat szerint Nicolas Sarkozy jutalom nélkül
 bontsa az elnyomó rendszert, amely        távozott a Bettencourt-vizitációk után, ám azt továbbra is
                                                                                                                                ÓL:
                                                                                                                           ÁINKB
 jelenleg is folytatja a letartóztatáso-   fenntartja, hogy a „vádlott” 2007-es kampányát illegális
 kat, és viszi börtönbe az embereket.”
 Kuba mindig is tagadta, hogy politi-
                                           támogatásokkal is pénzelték. „Sarko” kabinetfőnöke azon-
                                           ban azt mondta, hogy felettese tisztázta magát.
                                                                                                                        TÉM
 kai foglyokat tart börtönben. Az ál-          Nem így Eric Woerth, aki mindent tagad, bár köztudott,
 lítólagos foglyok ottani szóhasználat     hogy felesége Bettencourt vagyonkezelő cégénél dolgo-
 szerint ugyanis az Egyesült Államok       zott, így aligha hihető, hogy az akkor pénzügyminiszter-                  TRIANON ÁRVÍZI TÜKÖRBEN                                ŐSZINTÉN JELEN LENNI
 fizetett zsoldosai, akik a kubai kor-     ként szolgáló miniszter ne tudott volna például az asszony                BESZÉLGETÉS DR. SCHMIDT MÁRIÁVAL                       INTERJÚ CSERNA ANTAL
 mányt akarják megdönteni.                 gyanítható adóelkerüléseiről.                                                                                                    SZÍNMŰVÉSSZEL
    Elizardo Sanchez, a kubai Emberi           Noha a csúcsvezetést, úgy tűnik, elkerüli a botrány, em-               RAJASTAN
 Jogi Bizottság egyik alapítója és szó-    lékezetes, hogy múlt vasárnap két államtitkár távozott                     INDIA LEGSZÍNESEBB ARCA                               SZABÁLYTALAN DOBBANÁSOK
 vivője a bejelentést kommentálva úgy      egyéb gyanús, a sajtóban feltárt összeférhetetlenségi ügyek                                                                      A SZÍVRITMUSZAVAR
 fogalmazott, hogy a foglyokat erő-        miatt. Párizsban tehát áll a bál, s biztosak lehetünk abban,
                                                                                                                      CINKOS AKI NÉMA
 szakkal kényszerítik spanyolorszá-        hogy Liliane Bettencourttal még találkozunk, hiszen az őt                  PEDOFÍLIA A CSALÁDBAN                                 BARANGOLÁSOK A FERTŐ VIDÉKEN
 gi száműzetésbe, „márpedig ez nem         és a „kedvezményezettjeit” ért vádak legalábbis elgondol-
 azonos a feltétel nélküli szabadsággal,   kodtatók. Így vélheti a könyvelővel interjút készítő por-
 a kubai kormány folytatja hosszú táv-     tál is, amely közölte: minden – az eredeti beszélgetésben
 ra szóló eddigi politikáját, miközben     elhangzott – állítást vállalnak, mert riportalanyuk külső
 tesz néhány PR-lépést”. w                 nyomásra változtatott álláspontján. w
                                                                                                                100705_hird_magyarhirlap 136x207_02v.indd 1                                                         7/6/10 4:08 PM
8       magyar hírlap   gazdaság                2010. július 10., hétvége                                                                                            rovatvezető: Csákó attila, e-mail: Csako.attila@magyarhirlap.hu




    Nemzetközi péNz-                              loNdoN Ftse                                  FraNkFurt dax                              párizs CaC                                   New york dow joNes                   18 óra


    és tőkepiaCok                                 e 5134,86 (+29,41)                           e 6057,11 (+21,45)                         e 3550,65 (+12,40)                           e 10 139,67 (+0,68)

 Budapest Bux                                   máv-muNkavállalók                             a rendszeres ellenőrzéseK miatt egyre KeveseBB iroda és utas Kerül BajBa
 f 22 593,71 (-60,50)

                                                                                              Hazahozzák a csődbe
                                                Cáfolt az államtitkár
                                                A MÁV-nál lesznek átalakítások, de a
hétzárás eséssel                                szakmai és társadalmi egyeztetése-
                                                ket követően, s nincs tervbe véve több
Korrigálta a csütörtöki nagy emelkedést         száz vagy több ezer fős létszámleépítés




                                                                                              ment Karya utasait
a Budapesti Értéktőzsde pénteken, rész-         – mondta tegnap Völner Pál, a szaktár-
vényindexe, a BUX 60,50 pontos, 0,27            ca infrastruktúráért felelős államtitkára.
százalékos csökkenéssel 22 593,71 pon-          Hozzátette: nem látott ilyen előterjesz-
ton zárt. A részvénypiac forgalma 16,5          tést. Ezzel az államtitkár cáfolta a Nép-
milliárd forint volt, a vezető részvények       szabadság információját, mely szerint
közül a Richter és a Magyar Telekom nye-        két-négyezer MÁV-munkavállaló kerül-
reségben zárt az előző napi záráshoz ké-        het az utcára. (MH)                           szaloNtay mihály
pest, az OTP és a Mol veszített értékéből.                                                    Csődbe ment a Karya Tours utazá-           országokban is előfordulnak. Lukács          is az utcára tegyenek, tehát minden-
Varjú Péter, az Erste Befektetési Zrt. üz-      magyar–orosz kapCsolatok                      si iroda, ezért törölték a nyilvántar-     Balázs ugyanakkor emlékeztetett ar-          kit hazahoznak. Aki akar, maradhat,
letkötője a csütörtöki nap korrekciójának
nevezte a pénteki részvénykereskedést.
                                                Fellegi a kormánybiztos                       tásból. Vagyoni biztosítékuk fedezi
                                                                                              utasaik hazahozatalát Törökország-
                                                                                                                                         ra: ha a hivatal túl alacsony árakról,
                                                                                                                                         vagy egyéb rendellenességekről kap
                                                                                                                                                                                      de csak a saját költségére és felelős-
                                                                                                                                                                                      ségére. A tervek szerint ma hajnalig
Emlékeztetett arra, hogy csütörtökön            Fellegi Tamás fejlesztési minisztert ne-      ból. Az idei első irodacsőd kárval-        jelzést, akkor ellenőrzi az adott utazá-     mindenkit útnak indítanak.
„világtól elrugaszkodó” emelkedés volt          vezte ki a kormányfő a magyar–orosz           lottjai közül a tervek szerint legké-      si irodát, s ha kell, megemeli a vagyo-         Ezen kívül még mintegy 1500 utast
a BÉT-en. Mérsékelten, de megmaradt a           gazdasági kapcsolatokért felelős kor-         sőbb ma hajnalig mindenkit útnak           ni biztosítéka összegét is. A rendsze-       érintő befizetett, de még el nem kez-
pozitív hangulat a nemzetközi piacokon,         mánybiztosnak. (MTI)                          indíthatnak.                               res ellenőrzések miatt javult az utasok      dett nyaralást is rendeznie kell a biz-
de a budapesti piacot ez nem tudta nye-                                                                                                  biztonsága, mert míg öt éve az irodák-       tosítónak. A kárigényekről Horváth
reségben tartani. A végén „felrántották”        külkereskedelem                               A Magyar Kereskedelmi Engedélyezé-         nak csak alig nyolc százaléka tartotta       Péter elmondta: nem kell mindent
az indexet, de ez technikai jellegű volt.
    Szatmári Tamás, a Raiffeisen Bank Zrt.
                                                pozitív mérleg                                si Hivatal (MKEH) visszavonta a Karya
                                                                                              Tour Utazásszervező Kft. engedélyét, s
                                                                                                                                         be a szabályokat, addig ma már csak-
                                                                                                                                         nem ugyanennyi azok aránya, akik
                                                                                                                                                                                      személyesen bejelenteni, postán
                                                                                                                                                                                      ajánlva is feladhatják azokat. Ehhez
brókere szerint többé-kevésbé sikerült          Májusban 428,8 millió euró aktívummal         törölte az utazási vállalkozók hatósági    nem felelnek meg a feltételeknek.            az eredeti számlákat, befizetési bi-
megtartani az index értékét, annak elle-        zárt a külkereskedelmi termékforgalom         nyilvántartásából. Lukács Balázs a hi-         A csődbe ment Karya a QBE bizto-         zonylatokat és az irodánál kapott ösz-
nére, hogy csütörtökön kiugróan magas           az első becslés szerint, az első öt hónap-    vatal idegenforgalmi hatósági irodá-       sítónál kötötte vagyoni biztosítását,        szes eredeti dokumentációt, valamint
volt az emelkedés. A bróker megjegyez-          ban a pozitívum 2250,4 millió euró volt.      jának osztályvezetője lapunknak el-        317 millió forint összegben. Horváth         a szerződött bank számlaszámát és el-
te, hogy a Richter a napi csúcson zárt, és      Az előbbi 4,6 millió, utóbbi 848,6 millió     mondta, az utasok úgy védekezhetnek        Péter, a QBE értékesítési igazgató-          érhetőségét kell megadni.
jól teljesített a Magyar Telekom is. A Mol      euróval több az egy évvel korábbinál –        a hasonló esetek ellen, hogy az MKEH       ja lapunknak úgy nyilatkozott, hogy             A csőd okát firtató kérdésre a szak-
340 forinttal, 1,63 százalékkal 20 500          közölte a KSH. A kivitel májusban 5692,4      honlapján megnézik: a bejegyzett           Egyiptomban mintegy ötvenen ma-              ember egyelőre nem tudott pon-
forintra csökkent, 3,5 milliárd forintos        millió euró volt, ami 22,7 százalékkal több   utazási irodával akarnak-e szerző-         radtak, de minden ki van fizetve, te-        tos választ adni, mert ehhez sze-
forgalomban. Az OTP-részvények ára 28           a tavalyinál. A behozatal 24,9 százalékkal    dést kötni, s ha igen, mekkora vagyo-      hát a nyaralóknak nem kell idő előtt         rinte alaposabb vizsgálatra volna
forinttal, 0,54 százalékkal 5150 forintra       5263,6 millió euróra nőtt. (MTI)              ni biztosítéka van az utaztatójuknak.      hazatérniük. Más a helyzet a törökor-        szükség. A cég törökországi vállala-
esett, forgalmuk 10,7 milliárd forint volt.                                                   Ebből kártéríthetik ugyanis a biztosí-     szági csaknem ötszáz utassal. Itt a biz-     tának bedőlését azonban valószínű-
A Magyar Telekom árfolyama hat forint-          péNzügyi Felügyelet                           tók az utasokat. A csődök lehetőségét      tosítót nem tájékoztatták arról, kinek       leg a túlvállalás, a vártnál gyengébb
tal, 0,88 százalékkal 685 forintra erő-
södött, forgalma 743 millió forint volt.
                                                kinevezett alelnökök                          teljesen kizárni nem lehet, azok a ná-
                                                                                              lunk jóval gazdagabb nyugat-európai
                                                                                                                                         van az útja kifizetve. Nem kockáztat-
                                                                                                                                         ják meg azt, hogy a hét végén valakit
                                                                                                                                                                                      turistaforgalom, s a nyomottabb árak
                                                                                                                                                                                      okozhatták. w
A Richter-papírok árfolyama 650 fo-             Balogh Lászlót és Sáray Évát nevezte ki a
rinttal, 1,45 százalékkal 45 500 forintra       pénzügyi felügyelet alelnökévé hat évre
nőtt, forgalma 1,3 milliárd forintot ért el.    Orbán Viktor. A kormányfő Szász Károly-
Az Egis 105 milliós forgalom mellett 350        nak, a felügyelet elnökének javaslatára       töBB millió forintnyi KórHázi számláK, teljesen lenullázott családi KasszáK

                                                                                              Biztosítás nélkül ráfizethetünk
forinttal, 1,72 százalékkal 20 050 forintra     döntött a személyek mellett. (MTI)
gyengült. A kis- és közepes részvények
indexe, a BUMIX 1997,81 ponton fejez-           euromoNey – magyar BaNkok
te be kereskedést, ez 23,52 pontos, 1,16
százalékos csökkenés a csütörtöki zá-
                                                az otp az élen                                m. orBáN aNdrás
ráshoz viszonyítva. (MTI)                       Az idén is az OTP-t választotta a legjobb     Már napi néhány száz forinttól köthe-         Az egészségügyi szolgáltatások            amellyel azokat a szolgáltatásokat le-
                                                magyar banknak a londoni Euromoney            tő utasbiztosítás, a külföldre látogató    költségei kontinensenként és orszá-          het igénybe venni, amelyeket az adott
 A BUX alakulása                                gazdasági magazin, amely évente állít-        magyarok közül mégis kevesen élnek         gonként is markánsan eltérhetnek             ország polgárai használhatnak. Ám
 (       . július .)                            ja össze globális pénzintézeti rangsorát.     a lehetőséggel. Holott adott esetben       egymástól, s például az Egyesült Ál-         csak erre számítani a baj esetén fele-
                                                A bank vezető pozíciója változatlanul         milliókra rúghat a külföldi kórházi        lamokban kiugróan magas lehet egy            lőtlenség. Ez ugyanis csak sürgősségi
                                                „kikezdhetetlen”. (MTI)                       kezelés számlája.                          baleset után vagy betegség alatt a           betegellátásra és csupán korlátozott
                                                                                                                                         kórházi kezelés számlája. „Európá-           számú egészségügyi intézményben
                                                                                              Bárkit bármikor érhet baleset              ban is ajánlott legalább tízmillió fo-       használható. Ráadásul az adott ország
                                                                                              külföldön, legyen szó egynapos vagy        rintos biztosítási limitet választani,       törvényeinek megfelelően önrészt
                                                növekvő igény                                 többhetes útról. Honfitársaink kö-
                                                                                              zül mégis csak minden harmadik köt
                                                                                                                                         míg az Egyesült Királyságban, a Be-
                                                                                                                                         nelux-államokban vagy Izraelben a
                                                                                                                                                                                      kérhetnek az ellátásért, míg az utas-
                                                                                                                                                                                      biztosítás esetében azt megtérítik.


    .          .        .        .         .
                                                a szakszerű                                   utasbiztosítást – mondta lapunknak
                                                                                              Maják Viktor, az Union Biztosító kom-
                                                                                                                                         magasabb gyógyítási költségek miatt
                                                                                                                                         legalább húszmillió forintos limit-
                                                                                                                                                                                         Sokan elfeledkeznek arról, hogy
                                                                                                                                                                                      egy utazás során nem csak károsul-

                                                iratkezelésre                                 munikációs igazgatója. A szakem-
                                                                                              ber úgy véli: már az egynapos utak-
                                                                                                                                         tel rendelkező, magasabb kategóriájú
                                                                                                                                         termékeket ajánlunk” – magyarázta
                                                                                                                                                                                      tak, károkozók is lehetünk. Ilyen
                                                                                                                                                                                      baleset lehet egy elütött kerékpáros
a magyar Nemzeti Bank hivatalos                                                               ra, például egy bécsi bevásárlóútra is     Maják Viktor. Horváth Péter európai          vagy egy hotelszobában hagyott pa-
deviza-középárfolyamai                          Egyre nagyobb az érdeklődés a hazai           érdemes biztosítást kötni. Az utas-        példaként említette, hogy egy lá-            rázsló cigaretta, egy bedugva felej-
                                                kis- és középvállalkozások körében is         biztosítások minden esetben tartal-        bunkba fúródott tüske eltávolítása           tett elektromos berendezés. „Ezért
                              2010. július 9.   a professzionális dokumentumkeze-             maznak élet-, baleset-, betegség- és       harminc-negyven euróba kerülhet.             figyeljünk oda, hogy az utasbizto-
Angol font                        335,89 f      lési szolgáltatások iránt. Az üzleti si-      poggyászbiztosítást.                          Az unióban lehetőség van az               sításunk felelősségbiztosítást is tar-
Ausztrál dollár                   193,22 f      ker miatt nagyon fontos, hogy a lé-              A szolgáltatásokhoz az adott bizto-     európai egészségbiztosítási kártya           talmazzon” – hívta fel a figyelmet
Cseh korona                        11,04 f      nyeges dokumentumokhoz gyorsan                sítók a megkötött változattól függően      (korábban E–111) használatára is,            Maják Viktor. w
Dán korona                         37,59 f      és megbízható módon hozzá lehes-              más-más kockázati limitet vállalnak,
Euró                              280,21 f      sen férni, mégis sok vállalatnak a fi-        s ennek megfelelően térítik meg az
Horvát kuna                        38,98 f      zikai és az elektronikus iratok archi-        orvosi és egyéb költségeket. Horváth
Japán jen (100)                   249,97 f      válása és elérése is problémát jelent.        Péter, a QBE Atlasz Biztosító Zrt. érté-
Kanadai dollár                    211,55 f      Az iratkezelésben a két, talán legfon-        kesítési igazgatója kiemelte: „Az alap-
Lengyel zloty                      68,78 f      tosabb tényező: az elérés és a költség.       szolgáltatások akár már háromszáz
Román lej                          66,11 f      Szakonyi András, a világ legnagyobb           forinttól elérhetők, a középkategória
Svájci frank                      209,17 f      irat- és adatkezelő nagyvállalatá-            napidíja ötszáz-hétszáz forint, míg a
Svéd korona                        29,48 f      nak kelet-közép-európai társasága,            felsőkategóriában 750-1000 forint a
USA-dollár                        221,07 f      az Iron Mountain Central Europe re-           tarifa naponta.” Horváth azt javasolja,
                                                gionális ügyvezető igazgatója szerint         az utazásnak megfelelően biztosítsuk
                                                a gazdasági válság nagy lökést adott          magunkat. „Egy két- vagy háromhe-
HIRDETÉS
                                                ezen üzletágnak, hiszen jelen hely-           tes egyesült államokbeli nyaraláshoz
 a magyar hírlapot                              zetben, amikor a vállalkozásoknál a           nem célszerű olcsóbb biztosítást köt-
                                                költségcsökkentés került előtérbe a           ni, mert a többszöri reptéri átszállás
 reNdszereseN szemlézi:                         növekedéssel szemben, a vállalat- és          során a poggyász könnyen elveszhet,
 imedia kFt.                                    cégvezetők többsége belátta, ma már           s egy fapados szolgáltatásban nincs
                                                a dokumentummenedzsment egy                   benne a poggyászbiztosítás” – emel-
 www.imedia.hu                                  külön szakma.                          x      te ki a szakember.                         Egy baleset vagy kár egy New York-i utat is pillanatok alatt tönkretehet         Fotó: mh
www.magyarhirlap.hu                                                                                                                                   2010. július 10., hétvége   gazdaság              magyar hírlap   9


  new york nasdaq                             tokió nikkei                              hongkong hang seng                         budapest euró                                   budapest dollár
  e 2179,73 (+4,33)                           e 9585,32 (+49,58)                        e 20 378,66 (+328,10)                      f 280,21                                        f 221,07

 pintér balázs–szalontay mihály
 Az energiaellátás elvesztette köz­             – A megújuló források mennyire
 szolgáltatási jellegét, viszont olyan       terjedhetnek el?
 környezetet szült, amely mellett a             – Ez nem jelenti azt, hogy a követ-
 hazai gazdaságnak esélye sem maradt         kező években nem nyerhetnek te-
 a kilábalásra a válságból – hangsú­         ret a megújuló források a villamos-
 lyozta lapunknak adott interjújában         energia-termelésben. De a legkisebb
 Bencsik János, a Nemzetgazdasági            költség alapelvének betartásához fel
 Minisztérium energiaügyi és otthon­         kell épülnie egy hazai gyártókapaci-
 teremtési államtitkára. Az építésügy­       tásnak is, amely képes nagy meny-
 höz kapcsolódó oktatásban rendbe            nyiségben jó minőségű és egyre csök-
 teszik a szakképzési rendszert, a szél­     kenő árú berendezések előállítására.
 hámos vállalkozókat pedig egy életre        A megújulóknak a szigetszerű fel-
 kizárnák a piacról.                         használásban, vagyis ott, ahol nincs
                                             energiahálózat, és a kiépítés költsége
 – Az előző kormány készített                igen tetemes lenne, jelentős szerepük
 egy energetikai stratégiát, ame­            lesz. A tanyavidékeken, mezőgaz-
 lyet azonban a szakma elhibá­               dasági térségekben olyan pályázato-
 zottnak tartott. Melyek voltak a fő         kat kell indítani, amelyek lehetőséget
 hiányosságai?                               biztosítanak a szélkerekek, napkol-
    – Egyrészt csak a hagyományos            lektorok és napelemek kombinációi-
 energiahordozókra igyekezett felépí-        nak alkalmazására.
 teni az ország jövőbeni energiaellá-           – Mekkora megtakarítás érhető el
 tását, másrészt nem teremtette meg          a gázfelhasználásban ezen a téren?
 a végrehajtáshoz szükséges feltétel-           – Ez elsősorban a hatékonyság ja-
 rendszert. Márpedig világos, átlátha-       vításától függ, de ellátásbiztonsági
 tó iparági szabályozás nélkül nem le-       szempontból sem lehet sokáig ha-
 het stratégiát végrehajtani.                logatni az elöregedett erőműpark
    – Milyen következményekkel járt          megújítását.
 ez a hibás alapállás?                          – A közlekedésben milyen irány­        Bencsik János: A szociálisan rászorulóknak az állam és az önkormányzatok közös felelősségével felállított lakbértámogatási
    – Az energiaellátás Magyarorszá-         váltás várható?                           rendszert kell majd hosszabb távon működtetni fotó: horváth péter gyula




                                                                                       mégis van kiút az
 gon elvesztette közszolgáltatási jel-          – Az energiatakarékos és környe-
 legét. Egyrészt a jelenleg érvényben        zetbarát megoldásoké a jövő, ami
 lévő stratégia nem garantálja az or-        azt jelenti, hogy a közösségi közle-
 szág biztonságos ellátását. Másrészt        kedésben a kötött pályás fejlesztése-
 nem veszi figyelembe a legkisebb            ket részesítjük előnyben. Ezeket kell
 költség elvének érvényesülését. Har-        összehangolni majd a még szintén ki-
 madsorban nincs tekintettel a termé-        dolgozásra váró közlekedési straté-




                                                                                       energiacsapdából
 szeti környezet fenntarthatóságára.         giában a közúti és vízi lehetőségekkel.
 A jelenlegi energiaárak mellett esély       Ez a feladat sem megkerülhető, mert
 nincs arra, hogy talpra álljon a ma-        az ország teljes energiafelhasználásá-
 gyar gazdaság. És arra sem, hogy ér-        nak immáron csaknem harminc szá-
 zékelhető mértékben csökkenjen a            zalékát ez a szektor igényli.
 lakosság energiaszegénysége.                   – Milyen változások várhatók a
    – Milyen mértékű az energia­             fűtési célú fogyasztásban?
 szegénység?                                    – Ez a legnagyobb szelet, hiszen
    – A lakosság csaknem kétharma-           a fűtési célú felhasználás az összes      a szélhámos vállalkozókat egy életre kizárná az építőiparból a kormány
 da napi küzdelmet folytat a közüze-         csaknem negyven százalékát teszi ki.
 mi költségek, köztük az energia-            Ez az a terület, amelyen gyökeres, ra-
 számlák kifizetésével, és a saját fizikai   dikális változás következhet be két       teremthetünk a hazai kis- és közép-           – Rövid távon a lakás-takarék-               tás miatt kiteljesíteni, s nem volt már
 erőforrásai megújítására sem képes.         évtized alatt. Itt lehet jelentős mér-    vállalkozóknak. Emellett célirányos        pénztári törvény módosításával lá-              lehetőség mögé tenni azt a lakbér-tá-
 Márpedig egy fizikailag és mentáli-         tékben oldani az ország gázfüggősé-       támogatással felépíthető egy új hát-       tunk lehetőséget az előrelépésre.               mogatási rendszert, amely fenntart-
 san elfáradt közösség nem képes a jó        gét. Ha sikerül egy mély beavatkozá-      téripar is az építőanyag- és épületgé-     A mostani 25 százalékos tőkekihelye-            hatóvá és továbbfejleszthetővé tet-
 teljesítményre, ami viszont vissza-         sú épületrekonstrukciós programot         pészeti ellátásban.                        zési limit jelentős, 75 százalékra törté-       te volna a rendszert. A szociálisan
 hat a nemzetgazdaság egészére. Nem          megvalósítanunk, akkor akár het-             – Az építőiparban drámai mun­           nő megemelésére teszünk javaslatot.             rászorulók esetében az állam és az
 véletlen, hogy az Országgyűlés el-          ven-nyolcvan százalékos is lehet az       kanélküliség alakult ki, szakképzett       A felszabaduló forrásokból mint-                önkormányzatok közös felelőssé-
 ső határozatai között volt az, amely        energiamegtakarítás, ami 35 száza-        munkaerőből viszont egyre nagyobb          egy 250-300 milliárd forint kerülhet            gével felállított lakbér-támogatá-
 felhatalmazta a Nemzeti Fejlesztési         lékos gázigénycsökkenést hozhat. Ez       a hiány.                                   be nagyon gyorsan a lakásfinanszí-              si rendszert kell majd hosszabb távon
 Minisztériumot arra, hogy dolgozza          ugyanakkor az a terület, amelyen az          – Az építésgazdaság három év alatt      rozási piacra, amely átmeneti se-               működtetni.
 ki a hatósági árképzés új rendszerét,       energiahatékonysági beavatkozások         ötvenezer legális munkahelyet ve-          gítséget tud nyújtani. Hosszú távon                 – Mikor léphet életbe az otthon­
 és kezdjen erről azonnali tárgyalá-         mellett a legnagyobb lehetőség nyí-       szített. Ez átmenetileg elősegítette       az előtakarékosságra kell helyezni a            teremtési program?
 sokat a többségében multinacionális         lik a megújuló források bevetésére is.    a szakképzett munkavállalók érvé-          hangsúlyt, amelyet költségvetési tá-                – Ősszel a kormány elé visszük a
 cégek kezében lévő szolgáltatókkal.         Magyarország ugyanis biomassza és         nyesülését, de két-három éven be-          mogatással egészítünk ki.                       tervezetet, hogy a következő évtől fo-
 Ezek a tárgyalások várhatóan az őszre       geotermália vonatkozásában kiváló         lül óriási hiány lesz. Rendbe kell ten-                                                    kozatosan beindulhassanak a prog-
 befejeződnek, s akkorra ki is alakul az     adottságokkal rendelkezik.                ni a szakképzési rendszert, hogy jól                                                       ram első elemei. A bérlakás-építé-




                                                                                                                           ”
 árképzés új rendszere.                         – Egy épületrekonstrukciós prog­       felkészült magyar munkaerő jusson                                                          si program érzékelhető indulása 2012
    – Melyek lesznek a legfontosabb          ramhoz tudnunk kellene, hogy a há­        lehetőséghez.                                                                              elejétől várható.
 elemei annak az új energiastraté­           zak milyen állapotban vannak. Je­            – A kisvállalkozások életét jelen­                                                          – A bajba jutott hitelesek megse­
 giának, amely az új kormány szán­           lenleg fogalmunk sincs erről.             leg a lánctartozás, a fizetési határ­                                                      gítését valóban képes lesz a nemzeti
 dékai szerint ez év végére végleges            – Egy olyan épületkataszterre van      idők kitolódása nehezíti. Ha bein­                                                         eszközkezelő társaság megoldani?
 formát ölt?                                 szükség, amely mind a magán-, mind        dulnak az említett programok, akkor                                                            – A bankok hitelezési képessé-
    – Háromosztatú a hazai energiael-        a középületeket is magába foglalja.       sem várható ezek eltűnése egyik                              energeti-
                                                                                                                                  A multinacionális energeti-                     ge akkor növekszik, ha a kockáza-
 látás, három fő területre kell összpon-     Ezért teszünk javaslatot arra, hogy az    napról a másikra. Mit kívánnak ten­                            várha-
                                                                                                                                  kai szolgáltatókkal várha-                      tos portfóliójuk mértéke csökken. Ezt
 tosítanunk. Az első a biztonságos és        uniós források átcsoportosítása révén     ni a helyzet orvoslására?
 elérhető villamosenergia-termelés és        a magyar mérnöktársadalom hozzá-             – Jogfenntartó biztosítékokat kell
                                                                                                                                  tóan az őszre befejeződnek                      tárgyalásos úton, diszkont értéken
                                                                                                                                                                                  számolva ki kell a rendszerből ven-
 -elosztás. A 2030-ig terjedő időszak-       láthasson az állami és önkormány-         beépíteni a polgári törvénykönyv-          a tárgyalások, s kialakul                       ni, amely az eszközkezelőhöz kerül-
 ban csodák nem várhatók, miután a           zati intézmények fölméréséhez s az        be, a jogtalan vállalkozói tevékeny-       az árképzés új rendszere.                       het. Az eszközkezelő első lépésben,
 megújuló energiaforrások ezen a te-         általuk szükségesnek ítélt műsza-         séget pedig a büntető törvénykönyv                                                         személyre szabottan a hitelképesség
 rületen csak kiegészítő jelleggel hasz-     ki megoldások megtervezéséhez. Az         szigorításával sokkal keményebben                                                          helyreállítását szolgáló javaslatokat
 nálhatók, ezért megkerülhetetlen a          állami költségvetést ugyanis jelen-       kell szankcionálni. El kell érni, hogy                                                     tesz. Ha ez nem hoz eredményt, ak-
 hazai gázbázisú erőművek hatékony-          tősen megterheli a jelenleg is folyó      azok a vállalkozók, akik már több al-      – Az elmúlt években bebizonyoso­                kor a bedőlt hitelesek otthonai költ-
 ságának növelése és a paksi atomerő-        energiapazarlás. Ha az állam komo-        kalommal is csalárd módon jártak           dott, hogy hitelek felvételével nem             ségelvű bérlakásokká válhatnak. Ha
 mű kifutó kapacitásának kiváltása.          lyan gondolja az energiatakarékos-        el, megkárosították megrendelőiket         tud mindenki lakáshoz jutni. Az ott­            viszont a család költségvetése teljesen
    – Ez az atomerőművi rész­                ságot, akkor azt magán kell kezdenie,     vagy üzleti partnereiket, ne térhesse-     honteremtésnek része lesz a szin­               összeomlott, szociális segítségről is
 arány bővítését jelenti az energia­         és példát kell mutatnia. A középüle-      nek vissza a piacra.                       tén régóta tervezett bérlakás­építé­            gondoskodni kell. A mostani, tartha-
 felhasználásban?                            teinknél csaknem ötvenszázalékos             – A Fidesz azt hangsúlyozta, hogy       si program is?                                  tatlan helyzet megnyugtató rendezé-
    – Az atomerőmű kiöregedő blokk-          energiamegtakarítást lehet elérni.        egy új otthonteremtési program le­            – Óriási szükség van erre. A Szé-            sére és újrateremtődésének megaka-
 jai helyett újakat kell építeni, de Paks    Miközben tehát csökkentjük az ener-       het a gazdaság beindításának egyik         chenyi-terv keretében induló bér-               dályozására – a Pénzügyi Szervezetek
 részesedése hosszú távon jelentős           giaszámlát és a függőséget, bizton-       motorja. Ennek milyen főbb elemei          lakás-építési program előremutató               Állami Felügyelete együttműködésére
 mértékben nem változik.                     ságosabbá téve az ellátást, munkát is     lesznek?                                   volt, de nem sikerült a kormányvál-             is számítva – egyaránt törekszünk. w
10     magyar hírlap   a vidék magyarországa                                    2010. július 10., hétvége                                                                                        www.magyarhirlap.hu




                                                                                                                                   megrendelésre értékesítettek állami földeket
                                                                                                                                   vége a földlenyúlásoknak
                                                                                                                                   Botrányterület lett az elmúlt nyolc       kötelezettségével együtt. Ahogy azt
                                                                                                                                   évben a birtokpolitika a Fidesz sze-      lapunkban megírtuk: a javaslat cél-
                                                                                                                                   rint. A terület gyors és hatékony ke-     ja a családi gazdaságok kialakításá-
                                                                                                                                   zelésre szorul. „Az előző ciklusban       nak elősegítése, az agrárvállalkozók
                                                                                                                                   folyamatos botrányok kísérték az ál-      földhöz jutásának támogatása, illet-
                                                                                                                                   lami földügyeket. Politikai megren-       ve a föld- és haszonbérleti árak be-
                                                                                                                                   delésre nagyobb területekben, ér-         folyásolása. „A fő cél, hogy védelem
                                                                                                                                   tékesítési egységekben több ezer          alá kerüljön a magyar föld” – mond-
                                                                                                                                   hektárnyi, több milliárd forint értékű    ta a politikus. Ismertette: a javaslat
                                                                                                                                   földet adott el először a földalapkeze-   szerint állami földet bérelhetnek, és
                                                                                                                                   lő, majd a vagyonkezelő. Ezzel kivon-     azon gazdálkodhatnak olyan csalá-
                                                                                                                                   ták a parlament hatásköréből az álla-     dok, amelyek vidéken telepednek le,
                                                                                                                                   mi földek használata és értékesítése      mezőgazdasági tevékenységet foly-
                                                                                                                                   körüli teendőket” – mondta Győrffy        tatnak, s kötelezettséget fogadnak el
                                                                                                                                   Balázs fideszes parlamenti képviselő.     a gyermekvállalásra. Szerinte a nem-
                                                                                                                                   Kiemelte: az Orbán-kormány ezért          zeti földalapban lévő területeket zá-
                                                                                                                                   is nyújtotta be a nemzeti földalap-       portározók létesítésére is használ-
                                                                                                                                   ról szóló javaslatot, a teendők vissza-   ni kellene. Hangsúlyozta: tételes és
                                                                                                                                   kerülnének az Országgyűlés hatás-         nyilvános leltár készül az állami föl-
                                                                                                                                   körébe a szakminiszter beszámolási        dekről.                           szsz
A tűzzel játszanak a gazdák, ha nem értesítik a tűzoltóságot az avar-, nád- és növényihulladék-égetés helyéről         fotó: mti




Papírmunka veszi el                                                                                                                Bezár az aBlaktörlőgyár, mégis lesz munkahely
                                                                                                                                   megmentett veszprémi állások

az időt a gazdáktól
                                                                                                                                   füssy angéla
                                                                                                                                   Háromévi működés után bezár-                 Az indiai vállalatnak két autóal-
                                                                                                                                   ja veszprémi gyárát az indiai Ashok       katrészeket előállító üzeme van a
                                                                                                                                   Piramal Grouphoz tartozó PMP s     ,      térségben. Egy Prágában, egy pe-
                                                                                                                                   csehországi gyárába költözik. Úgy         dig Veszprémben. Debreczenyi János
                                                                                                                                   tudjuk, az anyavállalat azért dön-        polgármestertől megtudtuk, régóta
szarvas szilveszter                                                                                                                tött így, mert további elképzeléseihez    folytak a tárgyalások a korábbi indiai
Változtak az aratáskori tűzvédel-          a gépek igénybevétele. Éppen ezért is       ladék eltávolítását a gépekről, s fontos    nem találtak megfelelő ipari terü-        nagykövettel, aki támogatta a ma-
mi és a betakarítással, géphasználat-      fontos, hogy a berendezések tűzvé-          a földelő lánc megléte is. Az akkumu-       letet, valamint az újabb Suzuki mo-       gyar érdekeket, korábban ugyanis
tal, illetve kazalrakással kapcsola-       delme minden pillanatban megfelelő          látorok borítását is meg kell vizsgál-      dellekhez már nem ők szállítják az        még arról volt szó, hogy a prágai gyár
tos előírások. A korábbi csapadékos        legyen. A módosult országos tűzvé-          ni, hogy esetleges szikraképződés ne        alkatrészeket.                            fog bezárni, s a veszprémi veszi át an-
időjárás, az ár- és belvíz miatt a gaz-    delmi szabályzat szerint például kö-        okozhasson tüzet, s meg kell szüntet-                                                 nak kapacitását. Időközben új indiai
dáknak sok helyen rohammunkában            telező tűzvédelmi szemlét tartani a         ni a különféle hidraulikai elemeknél        Nyolcvanhat embert érint, hogy há-        nagykövetet neveztek ki, és az Ashok
kellene elvégezniük a tennivalókat a       betakarításban részt vevő gépek ke-         az olajszivárgást. A földeken, mun-         romévi működés után bezárja veszp-        Piramal Grouphoz tartozó PMP szán-
földeken, hogy mentsék a menthetőt,        zelőinek, ezt előre be kell jelenteni az    ka közben is van teendőjük a gépke-         rémi gyárát az indiai Ashok Piramal       déka is megváltozott. Néhány nap-
miközben bejelentési kötelezettségei-      adott önkormányzati tűzoltóságnál,          zelőknek. Elsődleges szabály, hogy                                   .
                                                                                                                                   Grouphoz tartozó PMP Az alkalma-          ja vált világossá, hogy a veszprémi
knek is eleget kellene tenniük. Szá-       s az sem mindegy, milyen távolságra         a tartalék üzemanyagot, kenőanya-           zottakat csoportos leépítéssel kül-       gyártósorokra lakatot tesznek, és el-
mos teendőjük akad, ha meg akarnak         rakják egymástól vagy az úttól, épü-        got a gépektől, a kazlaktól, a gabo-        dik el. Veszprém polgármesterének         küldik a nyolcvanhat dolgozót. Az
felelni a szabályoknak.                    letektől a szalmakazlakat” – állítja a      natáblától legalább húsz méterre            közbenjárására viszont máris van          egykori Bakony Művek területén mű-
                                           Magyar Agrárkamara.                         kell elhelyezni, növénymentes he-           új munkahelyük. A Win-Pres Kft.           ködő Win-Pres Kft. tulajdonos-igaz-
Javában zajlik az országban az ara-           Az erő- és munkagépeket megha-           lyen. A gépek olyan karbantartása,          ugyanis nemcsak az ablaktörlő-gyár-       gatója azonban segítő kezet nyújtott.
tás, amely – ahogy lapunkban megír-        tározott számú és fajtájú, a gép mé-        javítása, amelyhez nyílt láng hasz-         tási technológiát veszi át, hanem vár-       A Bakony Ablaktörlő-rendszerek
tuk – csalódást okoz a termelőknek az      retétől függően egy-vagy két darab          nálata szükséges, vagy olaj-, üzem-         hatóan a megszűnő cég hetven alkal-       Kft.-t 2006-ban hozta létre az azóta
utóbbi évek egyik legalacsonyabb ter-      porral oltó készülékkel kell ellát-         anyag-elfolyással járhat együtt tilos a     mazottját is.                             felszámolt Bakony Művek Autóal-
mésmennyisége miatt. Az idei drámai        ni. Emellett a gépek műszaki álla-          gabonatáblán” – figyelmeztet az ag-                                                   katrész-gyártó Zrt.-t. Kezdetben 150




                                                                                                                           ”
időjárás, az ár- és belvizek, a viharok    potát is vizsgálni kell, így például a      rárkamara. Munkaszünet idején pe-                                                     szakmunkást foglalkoztattak, és évi
számos termelő egész éves munká-           kipufogóvezetéket, a szikrafogót.           dig a kalászos terménytől, táblától,                                                  nettó egymilliárd forintos bevételt
ját tették teljesen tönkre. Az ország         Az aratás megkezdése előtt nyolc         tárolótól, kaszálótól legalább tizenöt                                                termeltek, főként a Suzuki beszállí-
számos régiójában az aratást is meg-       nappal értesíteni kell az illetékes ön-     méterre kell a gépeket leállítani.                                                    tójaként. Később kiderült, jelentő-
határozta az időjárás, a betakarítást      kormányzat hivatásos tűzoltóságát,             Az aratást követő időszak tűzvé-                                                   sek a veszteségeik, ezért az üzemet
rohammunkában, menteni a ment-             s a munka megkezdése előtt napon-           delmére vonatkozik, hogy Magyar-                                                      eladták az ablaktörlőket, generáto-
hetőt elven végzik a gazdálkodók.          ta szemlét kell tartani. Erről jegy-        országon évek óta jogszabály tiltja a                                                 rokat, önindítókat és olajszenzoro-
   Mindeközben változtak az aratás-        zőkönyvet kell készíteni, egy aláírt        tarlóégetést, aki pedig ez ellen vét,
                                                                                                                                   Néhány napja vált világos-                kat gyártó indiai székhelyű PMP-
sal, tűzvédelemmel, géphasználat-          példányt az adott járművön kell elhe-       az szabálysértést követ el. Az avar-,       sá, hogy a veszprémi gyár-                nek. Csakhogy az Ashok Piramal
tal, illetve kazalrakással kapcsolatos     lyezni, egy másikat a tűzoltóságnak         nád- és növényihulladék-égetés he-          tósorokra lakatot tesznek,                Grouphoz tartozó cég Csehországban
előírások – hívja fel a figyelmet a Ma-    kell megküldeni.                            lyéről, idejéről az égetés előtt hu-                                                  is bevásárolt. Ott a prágai Palt vette
gyar Agrárkamara. „A rohammunka               „Mindennap el kell végezni a mun-        szonnégy órával értesíteni kell a tűz-      és elküldik a nyolcvanhat                 meg. Ide költöztetik át a veszprémi
miatt óriási az emberek leterheltsége,     ka közben felgyülemlett, éghető hul-        oltóságot. w                                dolgozót.                                 kapacitásukat. w


HIRDETÉS
                                                                                                                                                                 &VITA
rovatvezető: várkonyi balázs, e-mail: varkonyi.balazs@magyarhirlaP.hu                                                                                                                 magyar hírlaP, 2010. július 10., hétvége    11


                                                                                      VÉLEMÉNY                                                                          a hír szent, a vélemény szabad




 Függetlenség és gravitáció
                                                1956-ra teszi a nemzeti függetlenség      netszerű a dokumentumban olvasha-              Ezt a másságot nem volt szabad tole-        latkozat karikírozásán fáradozik. Pro-
                                                eszméjének kialakulását, megerősö-        tó „lehetőség és elvárás” szókapcsolat         rálni. A hazai balliberális politika egé-   vokálnak. Merthogy a nyilatkozatot
                                                dését. Mintha megfeledkeztek volna        is, amely a polgári lét alapvető funda-        szen odáig ment, hogy önhatalmú-            is provokációnak tekintik. Jó helyen
                                                arról, hogy volt azért egy 1848–49-es     mentumára utal.                                lag diszkriminálni kezdett bizonyos         járnak, mert az is. Nekik az! Egy frics-
                                                szabadságharc is, amelyben nemcsak           A Fidesz meghatározása szerint a            nemzeteket. Nem támogatta pél-              ka, amelyből azt a következtetést kell
                                                a függetlenség gondolatát fogalmazta      nyilatkozat egy új, jelentőségét te-           dául a horvátok EU-felvételét, mert         levonniuk, hogy elindultunk azon az
 sinkovics ferenc                               meg ez a nép, de akkor alakult ki mo-     kintve történelmi korszak megnyitá-            ez a nép ijesztő módon szállt szem-         úton, amelynek során nemcsak na-
 főmunkatárs                                    dern magyarságtudata is. Persze il-       sára szólít. Ez a célja, ez a feladata. És a   be mindazzal, amit a globalizmus el-        gyok merünk lenni, de magyarok is.
                                                lik valami jót is mondani, például ar-    párt szerint azért kell kifüggeszteni a        vár egyébként egy kelet-európai or-            Különben másként nem is lehet ér-
 Vajon hogy áll most a forint? Nyilván          ról az elegáns megoldásról, amelynek      legfontosabb közintézményekben ezt             szágtól. Először is fegyverhez nyúlt,       telmezni a kifüggesztésre tett orbáni
 rosszul. S biztosan jön majd egy bal-          jegyében bekerült az „együttműkö-         a pár mondatot, hogy mindig is emlé-           amikor saját szabadságáról, életé-          utasítást, mint fontos gesztusként.
 oldali közgazdász, aki elmagyarázza,           dés” szó a nyilatkozat nevébe. Ez azt     keztessen erre a célra és feladatra. Rö-       ről, önvédelméről volt szó. Másod-          Senki sem gondolja, hogy a közhiva-
 hogy mindez most éppen az Orbán-               jelenti, hogy a dokumentum alkotói        högni persze lehet. Mint ahogy sokan           szor pedig olyan politikai és gazdasági     talok szakemberei naponta átfutják
 féle A nemzeti együttműködés nyilat-           elfogadják a magyar társadalom et-        röhögnek is ezen az egészen. Nemcsak           korszakokat, pontosabban folyama-           majd a szöveget, de annak bizony üze-
 kozatának köszönhető.                          nikai és kulturális fragmentáltságát,     azért, mert iskolás dolognak tartják           tokat produkál, amelyekben a balol-         nete van, hogy ott függ – emlékezte-
    Ami azt illeti, valóban szokat-             de a részek, rétegek, csoportok kö-       a dokumentumot, a kifüggesztését               dali és jobboldali kormányok egymás-        tőként! Magyarországon élni már egy
 lan Magyarországon, hogy valaki a              zös munkáját és akaratát követelik. Ha    pedig óvodásnak, de a társadalom               tól veszik át a stafétabotot a horvát       óvodásnak is komoly élettapasztalatot
 nagy nyilvánosság előtt hazaszere-             már követelés, nemcsak szép, de üze-      egy része úgy tartja, idejétmúlt ez az         társadalom számára valóban fontos           jelent, mégis sokak számára megdöb-
 tetre buzdítson, s mindezt az Ország-                                                    egész. Sőt, ami még nagyobb baj, nem           kezdeményezésekben.                         bentő volt az a nyilatkozat, amellyel




                                        ”
 gyűléssel is elfogadtassa. Nem ezért                                                     piackonform. Hogy léteznek gesztu-                És a lengyelek? Nem csak a proliból      például a bírák – pontosabban az OIT
 buzgólkodtak ugyanis Trianonban a                                                        sok, amelyekre minden időben szük-             lett szocialista politikus kultúrálat-      – utasították vissza a kifüggesztést.
 győztesek, ideértve azokat a köny-                                                       sége van egy nemzetnek? Hát ez az, ki          lansága miatt történhetett meg, hogy        Mondván, ez független testület. No
 nyűvérű hölgyeket is, akik a román                                                       beszél itt már nemzetről?! Hiszen ott          Gyurcsány Ferenc nem volt hajlan-           de mitől függetleníti magát a magyar
 királyné vezetésével érkeztek annak                                                      már nemcsak a konformitással van               dó tárgyalni a Magyarországra érkező        OIT? A magyar nemzettől?! És akkor
 idején Versailles-ba, hogy még ola-                                                      baj, hanem egyenesen a piacellenes-            lengyel elnökkel, Lech Kaczynskival…        hová köti őt identitása? A Holdhoz?
 jozottabbá tegyék a „békeszerződés”                                                      séggel! Márpedig az élet meghatá-              Ez a pofon a lengyel nemzettudatnak            Igaz, még ez a jobbik eset… w
 megalkotását, különösen az Erdélyről
                                                Hogy léteznek gesztusok,                  rozója a piac, azaz a kereskedés lett.         szólt. Pofon?! Egérharapás!
 szóló döntést.                                 amelyekre minden időben                   Méghozzá globális értelemben! Eddig               Gyurcsány és Lendvai most a nyi-         sinkovics.ferenc@magyarhirlap.hu
    Egyébként nem hibátlan a nyilatko-                              nemzet-
                                                szüksége van egy nemzet-                  ez folyt a csapból is.
 zat. Azaz vannak részletei, amelyekkel                                                      Az, hogy másként is meg lehet kö-
 éppenséggel vitatkozni lehet. Látszik          nek? Hát ez az, ki beszél itt             zelíteni a dolgokat, fel sem vetődött.
 például, hogy Orbán Viktor és a Fidesz         már nemzetről?!                           Pontosabban: fel sem vetődhetett.




 Újraélesztés
                                                be lövető őszödi böszme demokráciát       pártszövetséget. A régi rendszer mű-
                                                követel! Megint itt a kommunizmus         ködtetőiből csak maréknyi került               Hitvita                                                                     jókó csaba rajza
                                                csodafegyvere, az amúgy is elégedet-      – mementóként – a parlamentbe. Ki-
                                                len és – általuk – kifosztott emberek     mondhatjuk: az ő szavazóikon kívül

                                                                                                                                         Sarkosan fogalmazv�
                                                egymásnak ugrasztása.                     mindenki más, azaz a választók leg-
 csizmadia lászló                                  A kormány takarítja az itt hagyott     alább négyötöde döntött az eddigi                                                                                                      752
 a CÖF alapítója                                szemetet. Eutanázia helyett új rend-      rendszer eltávolítása és egy újnak az
                                                szert ígér – hisz a választásokon al-     alapozása mellett.
 Magyarországot volt vezetői csak-              kotmányozó többségű felhatalmazást           A felelős kormányerő mögött a mi
 nem magatehetetlen állapotba taszí-            kapott az emberektől. Ez testet öltött    civil feladatunk a támogató összefo-            szentmihályi szabó Péter
 tották. Az erkölcsi és gazdasági zül-          a társadalmi szerződésben. Az újra-       gás, tetteink összehangolása. Egyre             Az egész nyomorúságos, elfuserált „rendszerváltás” nagyon hasonlít a magyar tör-
 lesztés eredménye egy fizikailag és            élesztést követően jöhet a jól megter-    több hiteles ember közéletbe kapcso-            ténelemből jól ismert különböző kiegyezésekre az éppen létező erőközpontok kö-
 lelkileg beteg társadalom. Burjánzik           vezett terápia, és végül a gyógyult, új   lásával olyan politikai erővé kell vál-         zött: egyik sem törekedett sem igazságosságra, sem igazságtételre, vállalta a foly-
 a korrupció és a bürokrácia, a szak-           köztársaság reális jövőképe áll majd      nunk, amelyre bizton támaszkodhat               tonosságot az előző renddel. Mindez a Biszku-ügyről jutott eszembe, no meg arról
 tudás és a tisztességes munka elvesz-          előttünk. Magyarország civil polgá-       a miniszterelnök. Társadalmi moz-               a friss alkotmánymódosításról, amely a véleménynyilvánítás szabadsága mellett
 tette presztízsét. A gazdaság épp-             rainak most az a feladatuk, hogy fel-     galmainknak akkor van létjogosult-              megemlíti a szólásszabadságot is. Biszkuval kapcsolatban most meglehetősen gro-
 hogy lélegzik. Az európai közösségtől          vegyék a kormány munkatempóját.           ságuk, ha azok az igazságos, a polgá-           teszk vita folyik, vajon a Kádár-kor rettegett belügyminisztere közszereplőnek te-
 várt jóléthez vezető úton sorra esnek          Unalmas parlamenti szócsaták hall-        rok tevőleges részvételére alapozott,           kinthető-e, vannak-e személyiségi jogai, és főleg bíróság elé állítható-e vissza-
 el a kis- és középvállalkozások, a de-         gatására nincs időnk. Gyors dönté-        egészséges Magyarország szolgálatá-             menőleg olyan bűnökért, amelyek az elkövetés pillanatában „törvényesek” voltak.
 vizahiteles családok. Bezár a patika, a        sekre és következetes végrehajtásra       ban állnak.                                     Érdekes módon a nácik esetében egy pillanatra sem merültek és merülnek fel ilyen
 vegyesbolt, az iskola, a posta, az utas        van szükség.                                 Ezt a meggyötört országot az el-             aggályok. Nem vagyunk egyedül ezen a téren, hiszen tudomásom szerint egyet-
 hiába várja a szárnyvonalon a leállított          Az új rendszerhez erős alapok kel-     múlt húsz évben az éles ellentétek jel-         len szovjet tömeggyilkost sem végeztek ki vagy csuktak le, pedig voltak szép szám-
 vonatot. A kistermelő már nem vet              lenek. A polgárok bevonásával, szak-      lemezték, ami nagyban hozzájárult a             mal: a diszkrét hallgatás elismeri, hogy bár sok ezren voltak, de alapjában véve „jót
 magot, nem nevel csirkét, malacot.             mai alapokon készüljön el az új, de az    jelenlegi súlyos állapothoz. A terápia          akartak”, vagy felsőbb parancsot teljesítettek. A Biszku-ügyben csak egyetlen vé-
 A baj nem jár egyedül – jött az árvíz és       ezeregyszáz éves magyar államiság         a jövőben csakis a nemzeti együtt-              leményt idézek (Révész Sándor, Népszabadság): „Egy biztos: az ügy szempontjá-
 a sohasem látott, pusztító viharok.            minden értékét megőrző alkotmány.         működésen alapulhat. A bukott                   ból mindegy, hogy Biszku kezéhez mennyi vér tapad, mennyi a nyugdíja, s hogy he-
    Az új kormány ebben a helyzet-              Közben a nemzeti együttműködés            balliberálisok, mielőtt a letűnt poli-          lyes lenne-e a megtorlásért felelős politikai vezetők felelősségre vonása, vagy nem.
 ben nem tehetett mást, mint sziréná-           kormánya váltsa valóra választási         tikusok panoptikumába kerülnének,               Azoktól a személyiségi jogoktól, amelyekről itt szó van, csak egyetemlegesen lehet
 zó rohamkocsiba ülve megkezdte az              ígéreteit. Ezt a munkát mi, civilek ja-   még ordítoznak egy kicsit. Azt adják,           megfosztani a magyar múlt, jelen és jövő közszereplőit. Ha Biszkut, akkor ezentúl
 újraélesztést. A csőd okozói pedig fé-         vaslatainkkal orientálni kívánjuk, és     ami a lényegük: diktatúrát kiáltanak.           mindenkit korlátlanul át lehet verni, minden politikus ki lesz szolgáltatva a gátlás-
 kevesztett kiabálásba fogtak. Tudjuk,          vigyázó szemünket rajta tartjuk.          Persze. Hiszen félnek a nemzeti ösz-            talan manipulátoroknak. És persze a köz is.” Vagy úgy. Az ügy szempontjából mind-
 az kiabál, akinek a háza ég. De mit?              Szilárd, kétharmados hatalom-          szefogás gondolatától, mint ördög a             egy. Az áldozatoknak nincsenek személyiségi jogaik, hiszen meghaltak. Rosszkor
 Nem hiszünk a fülünknek: a tömeg-              mal ruházta fel a nép a Fidesz–KDNP-      tömjénfüsttől. w                                voltak rossz helyen – Magyarországon. w
12    magyar hírlap   vélemény és vita                         2010. július 10., hÉtVÉgE                                                                                                                 www.magyarhirlap.hu




  ” bagatellek
                                          A kormányzat nem hátrál meg – a bankoknak vissza kell térniük a való
                                          világba, és banki adót kell fizetniük. Ez a következetes öncéllal, kegye-
                                          lem nélkül munkálkodó szféra volt az egyetlen, amely nemzetközi érte-
                                          lemben a maga által okozott pénzügyi válságból is nyereséggel jött ki.




Köznapi
                                          alábbis megnyugvást hozhat. Nos, a               lete jelképét, a múltját. A fia még rosz-   pénzügyi válságból is nyereséggel jött       a megemelt részletet kell újra fizetni,
                                          megoldás egyszerű, hülyébbnek kell               szabbul járt, előbb a gyorshadtesttel       ki. Az országban működő bankok ál-           hanem az elmaradt különbséget is,
                                          mutatkozni a partnernél, akár szer-              ’42-ben megjárta a Szovjetuniót, majd       datlan tevékenységének jellemzésére          amely közben beépült a tartozás alap-
                                          vezetről, akár személyes kapcsolatról            a háború után, a koalíciós időszakban       csak egyetlen címszavasított példa.          tőkéjébe, így lesz az ötmillió forintos
                                          van szó. A pénzügyileg elúszó sziget,            avatták rendőrtisztté. A szépen ívelő          Jelzáloghitel – fix törlesztőrészletre,   tartozásból néhány év alatt húsz.
                                          Izland példát mutat erre, hülyéske-              pályája azonban megtört. Imre nagy-         amely egy év után fölülvizsgáltatik, és         Így lehet az „eleven jog fájáról” le-
szabó tamás                               dő pártot indított, és a szavazók tete-          bátyámat a Rajk-per kapcsán ’49-ben         130 százalékkal vagy ennél is teteme-        hullani és összerezzenni Simor And-
publicista                                mes része hasonlóan válaszolt: akkor             letartóztatták, majd egy évre internál-     sebben emelkedik, aminek mértéke             rás jelenlegi jegybankelnök hihetetlen
                                          hülyüljünk; ha a világ pénzügyei irra-           ták Kistarcsára. Aztán kocsis lett abban    2008-ban köszönő viszonyban sincs            arroganciával megfogalmazott kije-
A 20. századi filozófia számos helyen     cionálisan mozognak, mi is lehetünk              a kisvárosban, ahol előtte csak előre       a frank emelkedésével. Hát akkor             lentésén, amely szerint a kormány-
vonja szigorú bírálat alá a „minden-      debilek.                                         köszöntek neki a Promenádon, hogy-          vissza, az adós szemszögéből az ere-         zat reguláló szándékainak következ-
napiság” világát, és úgy tekint erre a       Itt, Kelet-Közép-Európában per-               ha egy barátnőjével átsétáltak.             deti fixre (közjegyző, kérelem), ám          ménye úgyis az adósokra háríttatik;
szférára és szemléletmódra, a napi te-    sze másként mennek a dolgok, mint az                Szóval ez így ment, ma meg arra          fél év múlva ez is letelik, és nemcsak       és szerinte ez most tényleg fix. w
vés-vevésre, mint a lényegtelenség        „elúszó” szigeten, azzal együtt, hogy            sincs mód, hogy kimondassék: ez a
(lényegfelejtés) világára, amelyen csak   a túlpolitizáltság itt is mételyként             dolog az, ez az ember meg az volt.
néha sejlik át valami, ami a létezéssel   van jelen. Én a színvallás híve vagyok
meg a bevégzéssel való szembenézés-       (csakúgy mint Hagyó, akinek ingat-
kényszerrel jár. A szakrális kultúra (a   laneladásai felérnek egy beismerő val-           Vuvuzela                                    mennyei kávéház
19. sz.) világában ez így nem létezett,   lomással), szóval folyamodni fogok a             A feleségem emlékei szerint utoljára a
nem volt filozófiai probléma a „kívül-
ről irányítottság”, a korszak enciklo-
pédikus (máig és talán végérvénye-
sen utolsó) összefoglalója, Hegel írja
                                          kettős, magyar–szlovák állampolgár-
                                          ságért. Végül is sohasem volt közöm-
                                          bös számomra Pozsony, Érsekújvár,
                                          Léva, Losonc etc., meg Nagyszom-
                                                                                           barátságos rózsaszentmártoni budin
                                                                                           élt át hasonló élményt a gyerekkori
                                                                                           vakációzás alkalmából, mint a mos-
                                                                                           tani futball-vb-n, tévézés közben.
                                                                                                                                       Taktika
könnyed szellemességgel, hogy „sen-       bat, ahol az első gyökeret vert magyar           Csakugyan van valami önfeledt ba-
ki sem lehet hős a saját komornyik-       egyetem működött (ma az ELTE).                   romság a hangszerek önös, a meccs-          uNgVáry zsolt
ja előtt”. Hegel persze nem a 20–21.                                                       től független zengetésében, amely           publicista
század kérdéseiről beszél, hanem ta-                                                       amúgy megölte a meccsek harma-
lán arról, hogy ez a szféra a maga „lé-   Késésben                                         dik szereplőjét, a közönséget. A do-        Mikszáth Kálmán kényelmesen hát-             praktikusabban politizál? – csóválta a
nyegtelenségével” együtt megadja a        2010-ig kellett elhaladni addig, hogy            log annyira sérthetetlen, mint a sok-       radőlt, és a baljában tartott paklit las-    fejét, és bemondta a tous les trois-t.
napok, a személyiség kohézióját, ki-      Biszku Béla volt belügyminiszter öt-             féleség eszméjének tisztelete maga,         san, az előbukkanó lapokat hosszasan            – Mi az a tous les trois? – kérdezte
nyilvánítva ezzel azt is, hogy nem le-    venhat utáni ténykedéséről a széle-              meg egyébként is, a vuvuzela nemze-         gusztálva, legyezőszerűen széthaj-           Antall József.
het „lényegszerűen” élni.                 sebb közvélemény is tudomást sze-                ti jelkép (valószínűleg annyira, mint       togatta. Arca derűt és elégedettséget           A kártyások cinkos mosollyal ösz-
   A napi ügyek jelentős része a rezo-    rezzen. Eme ténykedés jellemzésére               a lyukas afrikai Nike pólók). Sepp          tükrözött, de ebből senki sem vonha-         szenéztek, végül Mikszáth válaszolt:
nanciára kényszerítő hírek sora, ezek     csupán egyetlen dokumentált mon-                 Blatter, a FIFA „örökös” elnöke, aki        tott le következtetéseket, mivel a né-          – Van a három honőr. Ezek kima-
egy tekintélyes része azonnal kihul-      data megidézése is elegendő, misze-              falusi diszkósok módjára parádézott         hai író mindig jókedvűen fogadta a           gaslanak a lapok közül, eleve csak az
lik, más részei meg jobb esetben va-      rint a fizikai megtorlás mértéke (ma-            a nyitóünnepségen, védelmébe vet-           kártyát. Tisza Kálmán szigorúsága sem        licitálhat, akinek legalább egy a ke-
lamiképpen rendeződnek, mint a            gyarán a kivégzések száma) az akkori             te az ügyet. Néha nemigen tudom,            tévesztette meg az asztal körül ülőket,      zében van. Aki igazán ügyes, az mind
kaleidoszkóp (régi vásári játék) üveg-    miniszter szemszögéből csekélynek                hogy valójában miről van szó ebben          mert ő viszont hol mosolygott a va-          a hármat meg tudja szerezni. Nem
cserepei, újra és újra.                   tűnt. Ez az ember tiltja most le a róla          a játékban. Amúgy borítékolhatóan           cak leosztásra, hol összevonta a szem-       muszáj mindjárt az elején megkap-
   Ha valamire fel lehet fűzni az aláb-   – némi fondorlattal készült – doku-              ez volt az utóbbi idők (a nyomorban)        öldökét, pedig kitűnő lapokat kapott.        ni mindet, menet közben, ha kellően
bi megjegyzéseket, akkor ez a neoli-      mentumfilmet, személyiségi jogokra               pénzvezérelt, legtrógerebb vb-je.           De igazi taktikusként örvendezett a jó       erősek vagyunk, szert tehetünk rájuk.
berális kapitalizmus perspektívát-        való hivatkozással, a húsz éve napvi-                                                        és sopánkodott a rossz lapjáráson is.        Igazán hatékonyan csak az játszhat,
lansága, röviden a jelenkor, a pénz,      lágra vergődő jogszolgáltatás támo-                                                             – Az ördög bibliája! – szólt rájuk        akinek mind a három a kezében van.
amely tényleg „a népek közös, általá-     gatására számítva.                               Fix                                         feddőn Pázmány.                                 Mielőtt azonban a partit végigjátsz-
nos rimája”.                                 Valamikor az ötvenes évek ele-                Jelenleg úgy néz ki, hogy mindenféle           – Ez csak játék, bíboros úr – tiltako-    hatták volna, érkezett István király a
                                          jén a dolgok még katonásabban men-               sikítás, visítás, támogatáskeresési tú-     zott Jókai. – Acélozza az elmét, önfe-       szokásos ellenőrző körútján.
                                          tek. A nagyapám, aki horthysta rendőr            rák ellenére a kormányzat nem hát-          gyelemre nevel és szórakoztat.                  – Megint kártyáznak az urak? – ér-
Nagy ügyek                                tiszthelyettes volt, azonnal eltávolít-          rál meg – a bankoknak vissza kell tér-         – Valójában stratégia – mondta Ti-        deklődött megrovón.
Nem tudom, hogy bírják-e azt az ér-       tatott az állásából, és a későbbiekben           niük a való világba, és banki adót kell     sza. – A jó miniszterelnöknek tud-              – A taktikát akartuk megmutatni
tekezési technikát, amely a hü-           mint nyugdíj nélküli éjjeliőr építette a         fizetniük. Ez a következetes öncéllal,      nia kell ügyesen bánni a lapokkal. Né-       Batthyány grófnak.
lyékkel szemben (akik az alapbajjal       szocializmust. Kardbojtját a halála után         kegyelem nélkül munkálkodó szfé-            ha szükséges blöffölni, olykor nem              – És mi a taktika?
együtt többnyire alattomosak és szá-      úgy tíz évvel találtam meg, a kukorica-          ra volt az egyetlen, amely a nemzet-        minden adut kell kijátszani túl korán,          – Az, felség, hogy nem elég tisztes-
mítók is) némi eredményt vagy leg-        morzsoló alján, oda rejtette el a becsü-         közi értelemben maga által okozott          és az sem mindegy, mit teszünk le a          ségesen játszani, a győzelemhez nem
                                                                                                                                       talonba.                                     árt, ha az embernél van az összes adu.
                                                                                                                                          – Felesleges időpocsékolás! Hiszen           – Ne szólítson felségnek, itt mind-
                                                                                                                                       ez pusztán játék.                            annyian egyenlőek vagyunk.
                                                                                                                                          – A politika is csak játék! De nem           – Akkor miért van, hogy a szentek


Megjött az ész?
                                                                                                                                       mindegy, mi a cél. Mert azon dől el          mégis külön előjogokat élveznek? –
                                                                                                                                       minden. A taktika nem más, mint              pattogott Petőfi.
                                                                                                                                       eszköz, és szemünk előtt a szent cél            – Mert rendnek kell lennie.
                                                                                                                                       lebeg. Itt van például a gróf úr – foly-        – Szép kis demokrácia – fanyalgott
                                                                                                                                       tatta Mikszáth, és Batthyány Lajos-          a költő.
láziN miKlós aNdrás                                                                                                                    hoz fordult, aki Tisza mögött kibicelt,         Ekkor az ismert, mennydörgés-
újságíró                                                                                                                               hogy megtanulja a szabályokat. – Re-         szerű hang hasított bele a kávéház
                                                                                                                                       mek ember volt, ha szabad ezt mon-           levegőjébe:
Új fegyvertörvényünk bevezetné a          dik, már évtizedek óta van erre lehe-            kívül beszélgetünk velük, maguk is          danom. Becsületes, tisztességes, jót            – Ez nem is demokrácia, hanem
„muzeális fegyverek” fogalmát. Az         tőségük a polgároknak. De működik                elismerik: a lakosság rémisztő meny-        akart. Ó, de túlságosan naiv. Meg-           monarchia!
ember szinte nem is hiszi: megjött a      ez Német-, Olasz-, Spanyol- és Szlo-             nyiségű éles lőfegyvert birtokol ille-      bízott a gazemberekben és árulók-               – Persze, persze – dünnyögött
jogalkotó esze, s végre olyan papírt ad   vákhonban is. Azaz nem kell mester-              gálisan. A tanyavilágban egy családra       ban, azt gondolta, ők is éppen úgy           megszeppenten a máskor magabiz-
ki a törvénygyártó, amely á-tól z-ig      ségesen tönkretenni, szétbarmolni a              átlag másfél puskát szokás számolni, s      jót akarnak a népnek, mint ő. Ez sú-         tos Tisza. – Hajlamos vagyok elfelej-
EU-kompatibilis. A születő paragra-       nemzeti kincsnek is számító eszkö-               a militáriáért rajongó fiatalok, idősek     lyos hiba! Mert ez személyes pusztu-         teni, hogy azért mindig van fölöttünk
fusok szerint a jövőben a gyűjtők bi-     zöket, hanem azok épségben kerül-                is tekintélyes darabszámmal részel-         lásán kívül az ország pusztulásához is       valaki.
zonyos korhatár fölött éles puskát,       nek az utódok kezébe.                            tetnek a statisztikából. Az előbbiek        hozzájárult.                                    – Az ő szemszögéből pedig – böl-
pisztolyt is tarthatnának lakásuk-           Már hallom a fölzúdulást: meg-                önvédelemből, az utóbbiak „szere-              – Én nem tudtam a tisztességet elvá-      cselkedett Batthyány, akinek rosszul-
ban, azzal a megkötéssel, hogy ahhoz      ugrik a fegyveres visszaélések szá-              tetből” szereznek be ilyesmit. Aki öl-      lasztani sem az élettől, sem a politiká-     esett, hogy az imént kioktatták – ne-
lőszert nem birtokolhatnak, s a régi      ma, a lőtt sebekkel kórházba kerü-               ni akar, az vesz magának egy AK-t az        tól – mondta önérzetesen Batthyány.          vetséges ez az egész kártyázás.
fegyverek tárolását roppant rigoró-       lő polgárok mennyisége, mert a mi                Ecserin, s nem bajlódik a visszaélesí-         – Hogyne, gróf úr – bólogatott Ti-           – Természetesen – helyeselt Mik-
zusan szabályozzák.                       népünk – úgymond – erre az ado-                  téssel. Történelmi pisztolyokkal pe-        sza. – Azért van ön itt. A személyes         száth, s már keverte is a lapokat. –
   Angliában, ahol a világ talán leg-     mányra még nem elég érett. Rend-                 dig roppant csekély számú bűncse-           üdvtörténetben teljes siker. De vajon        Legközelebb megcsináljuk a négy ki-
szigorúbb fegyvertörvénye műkö-           őrségi vezetők viszont, ha műsoron               lekményt követtek el eddig is. w            a nemzet nem járt volna-e jobban, ha         rályt – kacsintott Jókai felé. w
rovatvezető: péntek orsolya, e-mail: pentek.orsolya@magyarhirlap.hu                                                                                                                       2010. július 10., hétvége       kultúra                          magyar hírlap           13


 Püski sándor, ErdEi katalin, kEmény andrás mondja

 Hajnalt várnak a kiadók
 Elutasított pályázatok, hátrányos megkülönbözte-
 tés, terjesztési nehézségek – a nemzeti szellemű
 magyarországi könyvkiadók hosszú évek óta válto-
 zatlannak tűnő gondjai. az elmúlt időszak sötétsége
 után virradatra számítanak a könyvkiadók vezetői.
 PüsKi istváN,                                  zeti a honoráriumot vagy a nyomda-
 a Püski Kiadó igazgatója:                      költséget… Rövid idő telt még el az új
    – A legnagyobb baj, hogy ahelyett,          kormány felállása óta, millió megol-
 hogy az igényeket próbálták volna              dásra váró gond van, mégis gyors és
 a kultúra színvonalához igazítani, a           hathatós támogatásban reményke-
 kultúra színvonalát „vitték le” az igé-        dünk. Hosszú lejáratú, kedvező hite-
 nyekhez… „Nincs rá igény” – ez ma a            lekkel és a pályázati rendszer becsü-
 varázsige minden komoly szándék-               letes működtetésével megfordítható
 ra, próbálkozásra. Ebből aztán csak az         ez a gyászos folyamat, de ha sokat ké-
 következhetett, hogy a nívós könyvek           sik a segítség, attól félek, sok kiadó
 szinte semmiféle támogatásra nem               elvérzik.
 számíthattak a korábbi kormány-                KEMéNy aNdrás,
 tól. Abban reménykedünk, hogy az új            az Unicus Műhely Kiadó vezetője:
 kulturális kormányzat talán felismeri:             – Az az igazi kiadó, amelyet nem        hajós érseki kastélya szerencsésen vészelt át két évszázadot, a megújulására az idén nyárig kellett várni                                                                         Fotó: mh




                                                                                            Egy 18. századi
 akkor lesz igazán változás, ha az em-          feltétlenül és mindenekfelett üzle-
 beri gondolkodásban is az lesz… Eh-            ti szempontok vezérelnek – mondja.                                                                                                                                          üdülő felújítása, s ez illeszkedik a táv-
 hez pedig komoly színvonalemelés               – Jelenleg azonban teljesen pénzköz-                                                                                                                                        lati célokhoz. Bányai Gábor úgy fogal-
 szükséges. Ami viszont csak úgy le-            pontú a hazai, semmilyen kereske-                                                                                                                                           mazott: „Minden remény megvan rá,
 hetséges, ha megfelelő támogatásban            dői kockázatot nem vállaló könyvke-                                                                                                                                         hogy lesznek nagyon komoly fejlesz-
 részesülnek mindazok, akik megpró-             reskedés, ami az őt jogosan megillető                                                                                                                                       tések, újabb partnereink a turizmus




                                                                                            barokk kastély
 bálják a magyar lelket „visszacsem-            haszonkulcson felül további sarcot                                                                                                                                          fellendítéséhez Bács-Kiskunban”.
 pészni” az országlakosokba…                    vet ki, főképpen a kis tőkeerővel ren-                                                                                                                                         A kastélyrekonstrukcióról és a most
 ErdEi KataliN,                                 delkező kiadói műhelyekre. Így nehéz                                                                                                                                        nyíló hajósi érseki kastély látogató-
 a Masszi Kiadó ügyvezető igazgatója:           azt elérni, hogy a kiadványok az olva-                                                                                                                                      központ kiállításairól megkérdeztük
    – Az utóbbi években a magunkfajta           só elé kerüljenek. Örüljünk annak,                                                                                                                                          a kastély projektmenedzsment-szer-
 kisebb kiadók nemigen jutottak pá-             hogy megszűnt a cenzúra, de nem                                                                                                                                             vezet tagját, Virág Zsolt jogász-mű-
 lyázati pénzhez, így aztán megany-             nyugodhatunk bele abba, hogy he-            somogyi F. anikó                                                                                                                vészettörténészt, aki elmondta, hogy
 nyi elutasítás után úgy döntöttünk,            lyébe bármilyen szűrő lépjen. A pénz        Nem messze Kalocsától és Bajától,                                 az ugyancsak 18. században felhúzott                          a megyei önkormányzat tulajdoná-
 nem kevés időt és pénzt takarítunk             rémuralmának legalább az enyhülé-           Hajóson, a borkultúrájáról is híres te-                           melléképület alá vezet be, és egy kút-                        ban levő hajósi érseki épület a megye
 meg azzal, ha nem is nyújtunk be pá-           sét várom a könyvkereskedelemben.           lepülésen található az az érseki kas-                             ban végződik. Ez utóbbiba – a tervek                          legrégebbi, a Dél-Alföld régió má-
 lyázatot – mondja. Úgy véli: a nyom-           Azt, hogy a valódi értékek nagyobb          tély, amely szerencsésen átvészelt                                szerint – lemehetnek majd a kastély                           sodik legöregebb kastélya. A megye
 dák, a kiadók és a kisebb-nagyobb              mértékben érvényre juthatnak. Ta-           két évszázadot, s hamarosan meg-                                  látogatói is.                                                 egyik legrégebbi világi műemléke,
 terjesztők között igen nagyarányú és           lán ha a lelkek egy idő elteltével hely-    újult formában fogadja a közönséget.                                 Az érseki palota megújítása kapcsán                        amely művészettörténeti és kultúr-
 nyomasztó a körbetartozás, a jelenle-          rebillennek, az a gazdasági erőtér is       Bács-Kiskun megye egyik legrégebbi                                a Bács-Kiskun Megyei Közgyűlés elnö-                          történeti adottságait tekintve is egyi-
 gi adózási rend mellett, állami támo-          kialakul, ami megteremti ehhez a            világi műemlék épülete várhatóan a                                ke, Bányai Gábor országgyűlési képvi-                         ke a legjelentősebb épületeknek az Al-
 gatás nélkül szinte lehetetlen nyere-          feltételeket…                               nyár végétől látogatható majd.                                    selő lapunknak elmondta: 2006-ban                             földön. Az egykori főpapi rezidencia
 ségesen működtetni ma könyvkiadót                  Van olyan, neve elhallgatását ké-                                                                         azt ígérte a hajósiaknak, hogy megol-                         építéstörténetét sikerült a kutatók-
 Magyarországon.                                rő nemzeti szellemű kiadó is, amely-        A kéttraktusos, egyemeletes épüle-                                dást keresnek a megyei önkormányzat                           nak tisztázniuk, így derült ki, hogy két
    – A könyv lassan mozgós áru, ne-            nek vezetője szerint a kiadók és nagy-      tet Patachich Gábor kalocsai érsek                                egyik szégyenfoltjának számító érseki                         periódusban épült.
 hezen térül meg a befektetett pénz             kereskedők       kapcsolatát     kellene    1739–40-ben építtette Hajóson. Az                                 kastély jövőjével kapcsolatban. 2007                             Kérdésünkre, hogy milyen típusú
 – folytatja az igazgató asszony.               újragondolni. Szerződéseik diktátu-         1760-as években tovább bővített va-                               nyarán tovább romlott a kastély álla-                         kiállításokat terveznek itt, Virág Zsolt
 A mindenható reklám jószerével                 mok, a kiadónak csak kötelezettsé-          dászkastély 1907-ig őrizte meg bel-                               pota, ezért összeszedték az elsődleges                        elmondta, hogy tematikailag állandó
 megfizethetetlen, így aztán az értékes         gei, a nagykernek csak jogai vannak,        ső berendezését épségben, ekkor ár-                               állagmegóvásnak számító tetőfelújí-                           (például Főúri enteriőrök, Vadászat az
 és hiánypótló irodalom szinte titok-           az árrés ötvenszázalékos, a keres-          vaházzá alakították át. Az idén nyáron                            táshoz a pénzt. 2008-ban szerencsére                          Alföldön, A hajósi búcsú sokszínűsége,
 ban marad. Nagy gond persze az em-             kedő önhatalmúlag szűkítheti a ki-          lassan befejezik a felújítási munká-                              nyílt egy EU-forrás a régióban, amely                         Borászat az Alföldön) és időszakos ki-
 berek elszegényedése is, meg is látszik        adó kínálatát, a kiadónak semmi be-         latokat, s hosszú távra terveznek: az                             lehetőséget adott a turisztikai vonzerő                       állításokkal (a régióban élő művészek
 a nemzet lelkületén, hogy gyakran              tekintése nincs abba, könyveit hány         igényesen helyreállított műemlék                                  fejlesztésére. Bányai Gábor kiemelte,                         és a megyei alkotótelepek tárlatai, a
 anyagi megfontolásból az olvasást már          boltjában „terítik”. A jelenlegi, telje-    épületben nemcsak az eredeti állapo-                              hogy a fő szempont az „értékmentés,                           testvérmegyék bemutatkozó anya-
 nem tartják alapvető emberi szükség-           sen egyoldalú helyzetben az lehetne a       tában talált kéményrendszer, hanem                                nemzeti örökségünk megőrzése volt                             gai) várják majd a látogatókat. Számos
 letnek. Gyalázatos, hogy a szerzők             megoldás, ha a kereskedő nem foly-          a restaurált emeleti műmárvány és                                 az utókor számára”.                                           szolgáltatás is lesz a kastélyban, és kü-
 munkáját sem tudjuk kellőképpen                tathatna kiadói tevékenységet, az ár-       stukkódíszek, a földszint kovácsolt-                                 Hozzátette, hogy önmagában a                               lönleges látnivalónak ígérkezik a most
 honorálni, szégyenletes, hogy évek             rést csökkenteni kellene, az árut a         vas ablakrácsai és a belső tereket díszí-                         kastély nem lesz sikeres, ha nem lesz-                        feltárt alagút vagy az eredeti formájá-
 munkája után megjelenéskor kény-               kiadótól a kereskedő pedig ötven-öt-        tő – eddig lemeszelt – falfestés is lát-                          nek kapcsolódó turisztikai események                          ban fennmaradt barokk kori kémény-
 telenek vagyunk könyvvel fizetni, ha           ven százalékos megoszlásban vehet-          ható lesz. Külön figyelmet fordítottak                            a megyében. A Duna egyik legszebb                             rendszer és fűtőfolyosó bemutatá-
 csak nem akad egy jó szándékú üzlet-           né át, így megoszlana a kockázat ket-       a barokk kert helyreállítására, és fel-                           szakaszán, Érsekcsanádnál, Veránka                            sa. A kastély szeptember végétől várja
 ember, aki fontosnak érzi a nemzeti            tejük között.                               tártak egy „titkos alagutat” is, amely                            szigetén most folyik a régi megyei                            látogatóit. w
 szellemű művek támogatását, és kifi-                                 Domonkos lÁszló


                                                                                                                                                              előFizetési megrenDelőlap a magyar hírlapra

 Fizessen elő                                                                                                                                                         1 hónapra
                                                                                                                                                                                             engedmény
                                                                                                                                                                                               nélkül
                                                                                                                                                                                                        3 672 Ft
                                                                                                                                                                                                                        előfizetőknek

                                                                                                                                                                                                                                      3 455 Ft
                                                                                                                                                                                                                                                       megtakarítás

                                                                                                                                                                                                                                                                     6,00% w




 keDvezményes Áron*
                                                                                                                                                                      3 hónapra                       11 015 Ft                       9 900 Ft                      10,00% w
                                                                                                                                                                      6 hónapra                       22 030 Ft                     18 480 Ft                       16,00% w
                                                                                                                                     * az árus árhoz képest




                                                                                                                                                                    12 hónapra                        44 060 Ft                     33 060 Ft                       25,00% w




 ne hagyja ki 2010-ben sem!                                                                                                                                    Név (cégnév): ....................................................................................................

                                                                                                                                                               Irányítószám: .................................... Település: ...............................................

                                                                                                                                                               Utca, házszám: ..................................................................................................

                                                                                                                                                               E-mail: .........................................................Tel.: ...............................................


                                                                                                                                                                                 dátum                                                         aláírás

                                                                                                                                                               Kérjük a megrendelőlapot                      Lapunk megrendelhető még:
                                                                                                                             minDenhol,
                                                                                                                             minDenkor




                                                                                                                                                               az alábbi címre küldje:                       Tel.:   (06 1) 887 3200
                                                                                                                                                               Magyar Hírlap Kiadói Kft.                     Fax:    (06 1) 887 3203
                                                                                           Polgári közélETi naPilaP                                            ELŐFIZETÉS                                            (06 80) 204 909 (ingyenes zöldszám)
                                                                                           www.magyarhirlaP   .hu
                                                                                                                                                               1145 Budapest, Thököly út 105–107.            E-mail: elofizetes@magyarhirlap.hu
14     Magyar hírlap   kultúra            2010. július 10., hétvége                                                                                                                                            www.Magyarhirlap.hu



                                                                      az a-ha, a klasszikus pop világa
                                                                      Huszonöt év, harminchatmillió eladott album. E számok jellemzik a nyolcvanas, kilencvenes évek nagy
                                                                      népszerűségnek örvendő együttesét, a norvég a-hát. Július 14-én a trió hazánkba látogat, és fergeteges
                                                                      koncertet ad a Budapest Sportarénában. Egyedülálló színpadképpel, tizenhat méteres videofallal teszik lát-
                                                                      ványossá az estét, amelyen az ismert slágerek mellett elhangzanak dalok az együttes legújabb albumáról.
                                                                      Hazánkat Németország és Ausztria után látogatják meg. Külön érdekessége a budapesti koncertnek, hogy
                                                                      szervezése a nyolcvanas évek óta terítéken volt, de nem valószínű, hogy lesz még rá alkalom, hogy itthon
                                                                      élőben láthassuk az együttest. (MH) fotó: Mh




fEsztivál a Balaton soundot akkor sEm érdEmEs kiHagyni, Ha valamElyik sztárzEnEkar gyomorrontás miatt lEmondja a Bulit


Elektrokalandorok, kíméljetek!
Trendi hajak, sötétben villanó fehér         De a lemondás nem mindig öröm.
atlétatrikók, szálkás felsőtestek, for-   A Klaxons zenekar nagyszínpados
rónacik, szigorú napszemüvegek –          megnyilvánulása ugyanis elmaradt,
elindult az idei Balaton Sound sok-       mert az együttes éppen Kairóból ér-
sok energiával, úgy, ahogy azt már jó     kezett, ahol legújabb klipjét forgat-
ideje vártuk. Ahogy a jó időt is.         ta, és az énekes olyan gyomorrontást
   Jótett helyébe jót várj, mondhat-      kapott, hogy Zamárdiból a kórházba
nánk, hiszen csak csütörtökön es-         kellett szállítani. Hál’ istennek, nem
te egy magára hagyott mobiltelefont       a balatoni büféreggeli okozta az egye-
és egy női táskát (külön-külön) ta-       dülálló problémát – egyedülálló, mert
láltunk. A táska gazdája hamar meg-       a Klaxons még sohasem mondott le
                                          koncertet –, hanem a kairói bifidus
                                          actiregularis-koncentráció lehetett a
                                          kelleténél alacsonyabb. Az űr itt tehát
                                          valóban űr maradt.
                                             Nem mondhatni, hogy a Pet Shop
                                          Boys a nosztalgikus várakozásoknak




”
                                          megfelelően – hiába öltöztek kissé
                                          alpári módon – a brit popbirodalom
                                          csillagrombolójaként hasított bele a
                                          nagyszínpadi vákuumba. Go West –
                                          Irány a Nyugat, énekelte a kései slá-
                                          gerük refrénjét éppen Neil Tennant,
                                          amikor a küzdőtérre kavarodtunk.
Örökzöldgyanúsnak tetsző                  Érdekes, a kilencvenes években,
PSB-szám elprüntyögése,                   amikor a most Elton John-klónként
valamint az óvodai kubiz-                 tötyögő-lötyögő nótafa és billentyűs
                                          kísérete ráfolyt a serdülő hazai köz-            A Pet Shop Boys nem tud csalódást okozni azoknak sem, akik más együttesek fanjaiként érkeztek a bulira                 fotó: csudai sándor
musba rontott színpadon                   ízlésre a zenei kanálisokról, nyilván
lejtett minimalista                       kevesek egészítették ki gondolatban              certet Barabás Lőrinc és csapata ad-
                                          az atlantista propagandaízű sorokat              ta, amely a tőle megszokott lendület-
táncperformance megte-                    Máraival: „Mindig nyugatra tarts. De             tel és profizmussal, ezúttal mindkét          kiállítás nagyvázsony kisiskolája az Első HElyszín
kintése után (a felhő-
                                                                                                                                         Horváth Balázs emlékszobája
                                          ne feledd el soha, hogy keletről jöt-            csodálatos énekesnőjét – Fábián Juli,
karcolóknak öltözött                      tél.” Néhány, régebben, a választék              Sena Dagadu – bevetve hódította meg
                                          hiányában örökzöldgyanúsnak tetsző               a Sound instrumentális zenére fogé-
statiszták hömpölygésé-                   PSB-szám elprüntyögése, valamint az              konyabb közönségét. Az alapvetően             füssy angéla
nél feladtuk) leléptünk.                  óvodai kubizmusba rontott színpadon              dzsesszcentrikus, a hiphop, a dub, a          Háromszázhúszezer forintot gyűjtött             Veszprémben. A két rendezvény be-
                                          lejtett minimalista táncperformance              funk, a reggae és az elektronika széles       össze jótékonysági gálaesten, majd              vételét az emlékszoba kialakítására
                                          megtekintése után (a felhőkarcolók-              mezsgyéjén is szlalomozó csapat kö-           egy úgynevezett nemzeti vacsorán a              ajánlották fel.
lett, maga kereste elhagyott kis életét   nak öltözött statiszták hömpölygé-               zönségbarát muzsikája mindig em-              Pannon Térség Fejlődéséért Alapít-                 Fábry Szabolcs, Nagyvázsony pol-
(bizonyára mindenféle jóval, a föl-       sénél feladtuk) leléptünk. A mellet-             berére talál (szemben a fiatal trom-          vány, hogy ezzel támogassa a Nagy-              gármestere lapunknak elmondta,
di léthez elengedhetetlen holmik-         tünk fürtökben lelécelők látványa azt            bitás jóval kockázatosabb, „random”           vázsonyba tervezett Horváth Balázs-             egyelőre a kisiskola egyik tantermé-
kal volt tele), a mobiltelefon gazdá-     sugallta, nem csak mi nem bántuk,                vállalkozásával, ami talán keveseb-           emlékszoba kialakítását.                        ben kap helyet az a hagyaték, amelyet
ja azonban sehol, még fel sem hívta a     hogy az elektrokalandorok produk-                beket is vonz), legfőképp azért, mert                                                         a volt miniszter ikertestvére ajánlott
saját számát, így leadtuk a készüléket    ciója a színpad előtt jó tíz méterrel            nagyjából ismert recept alapján koty-         Horváth Zsolt kuratóriumi elnök                 fel a településnek. A későbbiekben az
a megfelelő helyre, ahol körülbelül       is halkabbnak tűnt a kisebb sátrak-              vaszt. Így pedig még nehezebb egye-           csütörtökön adta át az utalásról szó-           egykori körzeti megbízotti épület-
úgy néztek ránk, mintha éppen delfin      ból dübörgő zenénél. Akkor inkább a              dit létrehozni.                               ló bizonylatot Nagyvázsony polgár-              be költöztetnék az anyagot. Az épü-
ugrott volna ki a Balatonból. A nyolc     szeletelés…                                         Ami azonban a hazai élvonalba he-          mesterének, a helységben első kör-              let évek óta üresen áll. Csak 60 száza-
hölgy a bódéban ügyeleteskedett, s           A tilitolis, csavargatós zenei                lyezi a Barabás Lőrinc Eklektricet,           ben július 24-én időszakos kiállítást           lékban az önkormányzat tulajdona,
csillogó szemekkel, szinte kórusban       kütyük, a fejhallgatók szorításában              az a végtelenül laza komolyság, ami           nyitnak a volt belügyminiszter ha-              ezért először meg kell vásárolni, majd
énekelte nekünk a Köszönjük szé-          monotonon topogó lemezszagga-                    pörgőssé és gördülékennyé teszi a             gyatékából. Az első szabad kormány              fel is kell újítani.
pen kezdetű zenemuzsikát. Mi pedig        tók armadája mellett, hál’ istennek,             koncertjeit, ugyanakkor nem hagyja,           belügyminiszterének leveleit, fel-                 A kiállítást Kilián László, a veszp-
örömmel nyugtáztuk magunkban a            „igazi” zenével is találkozhattunk               hogy az improvizációk túlnyúljanak            jegyzéseit és személyes tárgyait a ter-         rémi Művészetek Háza igazgató-he-
jó cselekedetet.                          az első napon. Az egyik legjobb kon-             vagy üres járatokba fussanak. Lő-             vek szerint véglegesen egy külön épü-           lyettese rendezi be. A bemutatni kí-
                                                                                           rinc játéka szinte sosem kifogásolha-         letben helyeznék el, s ehhez legalább           vánt anyagok között található többek
                                                                                           tó, ezúttal is remekelt, nem különben         húszmillió forintra van szükség.                közt az a nemzeti lobogó, amely alatt
HIRDETÉS
                                                                                           a fekete torkú Fábián Juli és a spoken           Széles körű összefogást kezdemé-             az első szabad kormány letette eskü-
                                                                                           word hazai (igazából ghánai szárma-           nyezett Horváth Zsolt országgyűlési             jét, továbbá a taxisblokáddal kapcso-


           66 új mini sci-fi                                                               zású) dívája, Sena. Hallhattunk ré-
                                                                                           gi klasszikusokat és újabb szerzemé-
                                                                                           nyeket is, s kijelenthetjük, hogy ez a
                                                                                           projekt egyáltalán nem fáradt el az
                                                                                                                                         képviselő, hogy összegyűjtsék a Hor-
                                                                                                                                         váth Balázs-emlékszoba kialakításá-
                                                                                                                                         hoz szükséges összeget. Néhány hó-
                                                                                                                                         nappal ezelőtt jótékonysági gálaesten
                                                                                                                                                                                         latos feljegyzések, személyes leve-
                                                                                                                                                                                         lek és egy határidő napló is 1998-ból.
                                                                                                                                                                                         Az emlékszoba a rendszerváltás egyik
                                                                                                                                                                                         vidéki emlékhelye, szimbóluma lehet
   Megjelent Szentmihályi Szabó Péter új könyve, a 66 mini sci-fi.                         évek alatt, sőt erősebb, mint valaha.         léptek fel a térség kiemelkedő mű-              – mondta lapunknak Horváth Zsolt,
                                                                                              A csúcson illik abbahagyni, mond-          vészei, művészeti csoportjai, majd              aki Nagyvázsony polgármesterével
                                                                                           ják. Az Eklektric után nem is lehet-          Horváth Balázs egykori baráti társa-            közösen Pintér Sándor belügymi-
                                                A könyvet Szentmihályi Sza-                tünk kíváncsiak másra.                        ságával közösen rendeztek nemzeti               niszter segítségét kéri a végleges kiál-
                                                bó Péter dedikálásával meg                    Ménes Márta–Markovics péter– pion istván   vacsorát, a politikus volt törzshelyén,         lítási hely kialakításához. w
                                                lehet rendelni a Szépirodalmi
                                                Kft. címén (1311 Budapest,
                                                Pf. 8) 1450 forintért rózsaszín
                                                postai csekken (az ár a posta-             Martonvásár                                   Manhattan                                       aMerikai beMutató
                                                költséget is tartalmazza). Kér-
                                                jük, a megrendelők a csekken
                                                                                           Zenés segélykoncert                           a vakondok versenghet                           antal nimród horrorfilmje
                                                tüntessék fel nevüket nyom-                Segélykoncert volt a Fejér megyei árvíz-      Beválasztották a világ egyik legnagyobb         Akcióban bővelkedő, véres horror ke-
                                                tatott betűkkel, valamint pon-             károsultak megsegítésére tegnap este az       nemzetközi független filmes fesztiváljá-        rült ki Antal Nimród, a magyar szárma-
                                                tos címüket irányítószámmal                MTA Mezőgazdasági Kutatóintézetében,          nak versenyprogramjába New Yorkban              zású amerikai filmrendező keze alól: Ra-
                                                együtt, és jelezzék, amennyi-              a martonvásári Brunszvik-kastély park-        a Vakondok című magyar dokumen-                 gadozók című filmjét, amely pénteken
                                                ben a könyvet dedikálva sze-               jában. A program lapzártánk után kezdő-       tumfilmet. A Csépai Gábor és Matusik            debütált Amerikában, az első kritikák
                                                retnék megkapni.                           dött, többek között Budai Ilona népdal-       Szilárd által készített, a Flame Film Bt. ál-   John McTiernan 1987-es Ragadozójához
                                                                                           énekesnő, Nemcsák Károly, Papadimitriu        tal gyártott Vakondokot július 23-án ve-        hasonlították. A szörnyekben bővelke-
                                                                                           Athina, Trokán Péter színművészek és a        títik a manhattani City Cinemas Village         dő horrorral elsősorban a fiatal férfiakat
                                                                                           Tolcsvay Trió adtak műsort. (MTI/MH)          Eastben. (MTI)                                  célozták meg. (MTI)
                                                                        Hullámtér
                                                                                                                                                                                                                                 15


                                                                                                                       magyar hírlap, 2010. július 10., hétvége, rovatvezetŐ: végh attila, e-mail: vegh.attila@magyarhirlap.hu


                                                                                                                              Marharépa révüléseiből 4.                                                        16. oldal
                                                                                                                              Ember, kakaófüggőségben                                                          17. oldal
                                                                                                                               Lady Diana horoszkópja                                                          18. oldal
SZÓ




Varga Zoltán: Ma Magyarországon egyedülálló lehetőségünk van rá, hogy változtassunk a dolgokon                                                                                                                    fotó: csudai sándor




A zen mester és az eső
A Ponyvaregény című Tarantino-              a közösségben, az egyikük Csong An          nem használsz? Az olyan, mint a súly-       nak. A másik pedig a világ embere,                nának az aszfalton. Ha valaki egyszer
filmben van egy ember, aki mes�-            Szunyim, aki mára a Zen Kwan Um is-         felesleg. Ha bármit is tudsz magad-         aki elkeveredik, ráfekszik a sodrás-              végre eldöntené, hogy mit akar csinál-
s�iről, Európából jött, és akinek a� a      kola vezetőjévé vált. Akkoriban több        ról, a világról, életről és halálról, ak-   ra, és megpróbál boldogulni. Azt                  ni, akkor még az a csoda is megtörtén-
foglalko�ása, hogy „problémákat old         rendkívüli emberrel találkoztam, s          kor vidd be az emberek közé, hogy ők        mondod, van arany középút?                        hetne, hogy reggel örömmel kel fel. Én
meg”. Varga Zoltán nem mess�iről            ezek a találkozások megváltoztatták         is megélhessék.                                 – Igen. Bizonyos értelemben né-               hiszek a változásban. Nagyobb képze-
jött ember, de s�intén e�t válas�tot-       az életem. Ekkor jártam az európai Zen         – Aki nézegeti a honlapodat, annak       hány civilizációs betegség áldozatai              lőerőre volna szükség, hogy élvezzük
ta életfeladatának. Vég�ettsége s�erint     Kwan Um lengyelországi központjá-           az az érzése támad, hogy Magyaror-          vagyunk, amelyeknek egyik tünete a                az életet.
informatikus, banks�akember, újság-         ban, egy kolostorban is, és tanulhat-       szág teljesen beteg. Ez nem véletlen,       jelenlegi kultúránk jellegzetes intel-               – És te éppen ezt tanítod.
író és �en buddhista. E� így első hallás-   tam Seung Sahn koreai zen mester-           hiszen az egész Föld beteg. Általá-         lektuális arroganciája. Intellektuális               – Igen. Abban tudok segíteni, hogy
ra kissé meghökkentő. Magyarors�ág          től. Nagyon érdekes és izgalmas volt.       nos a szellemi, környezeti, gazdasági       arrogancia például annak a feltétele-             valaki megismerje, hogy mit gon-
betegségéről és a gyógyítás esélyeiről      Elképesztő energiákat mozdít meg az         válság. Te mire kínálsz megoldást?          zése, hogy tökéletesen értünk bármely             dol, mit érez, és mit tesz. Aki jól ér-
bes�élgettünk vele.                         emberben, ha megtapasztalja az itteni          – Megy a mester és a tanítványa          gondolatot első hallásra, csak mert               zi magát, annak gondolatai, érzései
                                            életet. És volt egy pillanat, amikor tör-   egyik kolostorból a másikba. Szakad az      felismerjük a szavakat. Pedig a gon-              és tettei összecsengnek. Amikor za-
– Manapság az ilyen emberre, ami-           tént velem valami igazán izgalmas…          eső, süvít a szél, és mire odaérnek, bő-    dolatokat csak akkor tudjuk felfogni,             var van a gondolatokban, érzésekben
lyen te vagy, azt a jelzőt aggatják rá:        – Megvilágosodtál? Ez nagy divat.        rig áznak, átfagynak. Amikor belépnek       ha azok egy megfelelő belső változást             vagy tettekben, akkor rosszul érez-
reneszánsz.                                    – Igen, megvilágosodtam. És utána        a kolostor kapuján, a tanítvány örven-      tükröznek; csak azt értjük meg, ami               zük magunkat. A legtöbben elmerül-
   – Eredetileg régész, történész akar-     nem sokkal elhomályosultam! A meg-          dezve dörzsöli össze a kezét és azt kér-    bennünk létezik, és semmi olyan nem               nek abban a kérdésben, hogy kik is ők.
tam lenni. De amikor gimnázium-             tapasztalt állapot a továbbiakban vi-       dezi: „Jaj mester, de jó, hogy megér-       létezik bennünk, amit nem mi vit-                 Sokkal érdekesebb abban dűlőre jutni,
ba jártam, betörtek a számítógépek a        szonyítási pontként használható. Ha         keztünk! Téged nem zavart a jéghideg        tünk volna be, megemésztve és alapo-              hogy ki legyek. Ehhez a válaszhoz aka-
köztudatba. 1982-ben a Commodore            megtapasztaljuk ezeket az állapotokat,      eső?” Mire a mester így felelt: „Az eső     san mérlegelve. Ehhez több kell, mint             rom hozzásegíteni azokat, akik hoz-
64 az év számítógépe volt. Előbb csak       akkor is el kell feledkeznünk róluk,        odakint esett.” A mi dolgunk itt, Ma-       az intellektualitás. A munkám során               zám fordulnak.
játszottam rajta, aztán elkezdtem szá-      amikor „visszatérünk”. El kell felejte-     gyarországon az, hogy belül megvál-         bemutatott módszerek többsége fel-                   – A céged neve: Stalker. Te szeret-
mítógépprogramokat írni. Jelentkez-         nünk, hogy mindenhatók és minden-           tozzunk, és élhető viszonyokat alakít-      kínálja az eszközt önmagunk megvál-               nél lenni az az ember, aki a többieket
tem programozónak, amit el is végez-        tudók lehetünk, és komolyan kell ven-       sunk ki. Ami az én dolgom, azt nekem        toztatásához. De mit is jelent megvál-            elvezeti abba a szobába, ahol a vá-
tem. Ekkor már ügyviteli szoftvereket       ni a játékot, mert csak úgy léphetünk       kell megtennem. Nemrég a gyerek in-         tozni? Mi fog megváltozni, és milyen              gyak teljesülnek?
is fejlesztettem. Készítettem néhány        kapcsolatba egymással, csak úgy le-         tőt hozott haza. Azt írta a tanárnő,        célból? Mi ennek a haszna? És ami a                  – Pontosan, ahogy ezt Sztrugackij
programot, aztán építettem egy majd         het családunk. Amikor valaki nagyon         hogy a gyerek beszélgetett, nem fi-         legfontosabb: egészen pontosan ki                 megírta. A nevet egyébként nem én
százfős, milliárdos forgalmú szoftver-      mélyről tér vissza – mondjuk, kómá-         gyelt az órán. Legközelebb én is beír-      vagy mi az, ami keresztülmegy az át-              találtam ki. Tréningrésztvevők mond-
fejlesztő céget. A mai napig piacvezető.    ból, pszichózisból vagy meditációból –,     tam az ellenőrzőbe: megintettem a ta-       alakuláson? Hiszen a szokásokról nem              ták, hogy amit teszek velük, az épp
Ezt végül családi okok miatt abbahagy-      mindig megmarad a „földönkívüliség”         nárt, mert a gyerek nem mosogatott el       feledkezhetünk meg. Az ember egyen-               olyan, mintha stalker lennék. Ez rám
tam. A cégnél saját belső képzésünk         érzése. Ilyenkor el kell olvasni a kesz-    ebéd után. Persze nem értették. Min-        lő a szokásaival. De helyettesíthetjük a          nézve megtisztelő. Ezért választottam
volt, és arra gondoltam, hogy mivel         tyűtartóban lévő útmutatót, hogy újra       denkinek a saját dolgát kell elvégeznie,    szokásainkat, és ez hozzájárul tudatos            ezt a nevet.
több cég ügyviteli folyamatát, struk-       működtetni tudjuk „járművünket”.            és nem jó, ha az ember a saját dolgát       énünk, tudatos életünk megterem-                     – Nekem például mikor érdemes
túráját láttam, és többet tárgyaltam a         – És amikor ezeket a meditációban        máson kéri számon. Abban kell pél-          téséhez. Ez hosszú időt vesz igény-               fölkeresnem téged?
legtöbb szakértőnél, trénernél, akivel      szerzett tapasztalatokat elkezded           dát mutatnunk, amiben tudunk. Én is         be. A szokásra persze nem szabad úgy                 – Ha vannak problémáid, ha bi-
valaha találkoztam, miért ne haszno-        cégépítésre vagy tréningre használ-         ezt teszem a tréningeken. Szerintem         gondolnunk, mint valami negatív do-               zonytalanságot érzel azzal kapcsolat-
síthatnám ezt. Így – visszatérve kicsit a   ni, az nem a tan kiárusítása? Hiszen        ma Magyarországon egyedülálló esé-          logra. Szokások szándékos és véletlen-            ban, hogy valóban azt az életet éled-e
történelemtanári attitűdhöz – elkezd-       annak épp az a lényege, hogy önma-          lyünk van arra, hogy radikálisan vál-       szerű kialakulásának az eredménye                 és úgy, amit a legjobban élveznél. Vagy
tem ezt tanítani.                           gában elegendő, tehát nem használ-          toztassunk a dolgokon. Érdemes ösz-         vagyunk. De esetleg az is szokásunk-              ha kíváncsi vagy rá, hogyan lehetne
   – És így találkozott végül a hu-         ható fel alacsonyabb létsíkon.              szefognunk végre. Hűségesnek kell           ká válhat, hogy tudatos életet éljünk.            másképp. Ezt felfedezheted a közös
mán és a reál vonal. De hogy jön ide a         – Nem hiszem, hogy ez kiárusí-           maradnunk önmagunkhoz, és min-              Persze a változásokért tenni kell. Sok            munkánkban. Hogy aztán mit kezdesz
buddhizmus?                                 tás volna. A barátaim között vannak,        den lehetőséget meg kell ragadnunk          embernél látom, hogy csak azért tesz              azzal a tudással, amit így megszer-
   – Alapító tagja vagyok a hazai budd-     akik elvonultak és „remeteéletet” él-       ahhoz, hogy megpróbáljuk elmonda-           valamit időnként, mert valaki megfe-              zel, az már a te dolgod. Én csak a szol-
hista egyháznak. A rinzai zen, amelyet      nek. Amikor pszichodrámát tanul-            ni, amit tudunk.                            nyegeti. A munkahelyük megfenyegeti               ga vagyok, aki fölpakolom a különbö-
azóta is gyakorlok, a Tavasz, nyár, ősz,    tam az új-zélandi Max Claytontól, aki          – Érdekes, én mindig azt hittem,         őket nap mint nap, hogy ha nem men-               ző ételeket a tálcára és körbeviszem.
tél, és megint tavasz című Kim-Ki-          akkor már idős, hetvenvalahány éves         hogy kétféle ember létezik. Az egyik        nek be dolgozni, akkor ki lesznek rúg-            Mindenki azt vesz magához erről a tál-
Duk-filmben is megjelenik. Ez a „szür-      bácsi volt, és mindig azt kérdezte tő-      a szellem embere, aki elvonul, és – ha      va, vagy kevesebb pénzt kapnak. Így               cáról, amit ő választ.
ke ruhás” csan buddhizmus. Több ba-         lünk, hogy mit ér az a tudás, amit nem      úgy tetszik – a mesterséges remete-         is lehet élni, de ez az élet olyan, mint-
rátommal kezdtünk gyakorolni ebben          viszel az emberek közé? Mit ér az, amit     élet lehetőségét teremti meg magá-          ha valakit a hajánál fogva végighúz-              végh attila
16    magyar hírlap         tér
                      hullámtér                  2010. július 10., hétvége                                                                                                                            tárca




                                                                                                                                  por és hamu

                                                                                                                                  Marharépa
                                                                                                                                  révüléseiből
                                                                                                                                  (4. rész)
                                                                                                                                  A nagy ír poéngyáros, G. B. Shaw          solyognak. Jó tanács: ha beteg vagy,
                                                                                                                                  mondta egyszer:                           gyorsan bocsáss meg ellenségeidnek,
                                                                                                                                     Szeretem a lábadozást, csak ezért      mielőtt felépülsz. Én megetettem.
A magyar pilóták évente száz órát töltenek a levegőben                                                      fotó: csudai sándor   éri meg betegnek lenni.                   Számba vettem őket szendergéseim-
                                                                                                                                     Nem tudom, hogy milyen hosz-           ből ébredvén, és kivétel nélkül min-


Ugye eljönnek a repülők?                                                                                                          szú és milyen utónyavalyákkal te-
                                                                                                                                  li felgyógyulásra gondolt a mester.
                                                                                                                                  A lábadozás igéi: erőre kap, lábra áll,
                                                                                                                                  kilábal a betegségből, helyrejön, fel-
                                                                                                                                                                            denki számára találtam felmentést.
                                                                                                                                                                                A. hozott egy autogén tréning ka-
                                                                                                                                                                            zettát, a Csendes-óceán volt rajta és
                                                                                                                                                                            némi természetzene. Valamikor a
                                                                                                                                  gyógyul, kigyógyul, visszanyeri ere-      repülőgépen is meg tudtam csinál-
Mindenki ezt kérdezi – fordul felém       fejében – érkezett MiG–29-es vadász-       sze ez az állandó, 24 órás készültsé-        jét, egészségét. Ezek mind külön          ni a gyakorlatot: a legapróbb porci-
Fekete Tamás őrnagy, a kecskemé-          gépeken repült. Az ezredforduló után       get adó gép párra nem vonatkozik.            szakaszai a lábadozásnak. Bizony,         kámat is ellazítani. Közben Kati állt
ti repülőbázis vadászpilótája, miután     tagja lett annak az ötfős csapatnak,       Azoknak bármikor, a riasztást követő         voltak pillanatok, amikor féltem,         a parton, mint egy csöndből kinövő
arról faggatom, hogy melyik gépet         amelyet elsőként képeztek ki Svédor-       néhány percen belül – a pontos idő-          nem tudok elég türelmes lenni. Nem        fácska.
szereti jobban: a MiG–29-est vagy a       szágban a Gripenek repülésére.             intervallum hadititok – a levegőben          csak a gyógyításhoz kell bátorság.            Csönd, hát az ritkán volt. A szom-
JAS–39 Gripent. „Távolsági légi harc-        A kabin letisztult digitális környe-    kell lenniük.                                A gyógyuláshoz is. Az idő, ő meg be-      széd kórteremben egy öregember
ban a legújabb technikával felszerelt     zetét és a HOTAS-rendszert (Hands             A vezetőség szúrópróbaszerű el-           gyógyítja a sebeinket. És persze úja-     üvöltözött fantomfájdalmai miatt.
Gripen a jobb, alacsony magasságon,       On Throttle and Stick) – a kezek a gáz-    lenőrzései során mindig sikerült a pi-       kat teremt. Isten gyógyít, az orvosé a    A horkolásokról, horkantásokról
közelharcra a két sugárhajtóműves         karon és a botkormányon – volt a leg-      lótáknak a szintidőn belül levegőbe          dicséret. Legyen is az övé: A. dr. Ré-    nem is szólok. Voltak bizonyos na-
MiG–29-es alkalmasabb” – hangzik a        nehezebb megszokni. „A MiG-eken            emelkedniük. A magyar vadászpi-              titől tudta meg kórházból való elbo-      gyon határozott női léptek is a folyo-
diplomatikus válasz.                      gyakrabban engedtük el a botkor-           lóták sikerét jelzi az is, hogy ten-         csátásom várható időpontját.              són, sosem tudtam meg, kié.
    Tovább próbálkozom: ha utoljá-        mányt vagy a gázkart ahhoz, hogy           gerentúli versenyekről is csak rit-             Két hét, de ahogy Temesi urat el-          A kabalák: kétéves unokám, Tün-
ra repülhetne, melyik gépet válasz-       különböző gombokat kapcsoljunk be          kán jönnek haza üres kézzel, annál           nézem, csak egy.                          dér (polgári nevén Tünde) fényké-
taná? „A MiG-et – böki ki végül –,        vagy állítsunk át. A Gripennél szin-       gyakrabban az első helyezettnek járó            Négy nap múlva kiengedtek.             pe Dani fiamtól, és a Kismóni által
már csak nosztalgiából is.” A negy-       te el sem kell engedni a joystickot” –     aranyserleggel.                                 Én persze mit sem tudtam az idő-       készített – és mindenki által meg-
venegy éves katona azért lépett a se-     avat be a részletekbe, s szerinte a své-      A tévhitekkel ellentétben vadász-         pontokról, mert hiába voltam a            csodált – fekete-fehér sörényű és
reg kötelékeibe, hogy repülhessen.        deknek is háromszáz órás repülés           pilóta tulajdonképpen bárki lehet,           „teacher’s pet”, vagyis a tanárnő         farkú lovacska, mind segítettek a
1987 nyarán vonult be Szolnokon, az       kellett ahhoz, hogy vérükké váljon a       buborékmentesen tömött fog vagy              kedvence, A. fogva tartásomról hall-      kijutásomban.
ősz azonban már a Szovjetunióban          HOTAS alkalmazása.                         szemüveg nem akadály. A jelentke-            gatott, mint a sír. A főorvos meg is          Józsi barátommal tettem meg el-
találta. Az első évben egy L–39-es           A magyar pilóták évente száz órát       zők kilencven százaléka azonban a            kérdezte:                                 ső sétámat a folyosón. Sétálnod kell,
Albatrosszal szelte az eget, ame-         töltenek a levegőben, a fiatalabbak        röntgenvizsgálatoknál kiesik.                   Nem kérdezi, mikor megy innen          mondta Józsi. A. visszhangja volt.
lyet Csehszlovákiában gyártottak,         egy kicsit többet, az idősebbek keve-         „A számítógépes világ hátránya,           haza?                                     Mit csinálsz, ha kijössz?
és a hetvenes évektől a Varsói Szer-      sebbet. Ez a repülési óraszám a nyu-       hogy a mai fiatalok sokat gubbaszta-            Babonás vagyok, főorvos úr, felel-         Olyan hosszú távra nem tervezek,
ződés alapvető kiképző repülőgép-         gati országokhoz képest kevesebb,          nak a képernyő előtt. Kevesen van-           tem, nem kérdezek én semmit.              feleltem.
évé vált. Ezt követően két évet töl-      bár ennek nem feltétlenül anyagi okai      nak, akik erős, egészséges gerinccel            Pontos információim voltak: lát-           Észrevehetően       türelmetlenebb
tött a MiG–21-es fedélzetén, majd         vannak. „Egy típusváltás évekig is el-     rendelkeznek, akik bírnák a kilenc           tam azt, aki hallotta egy ismerősé-       voltam, mint a műtét előtt, a figyel-
1990-ben érkezett haza, s a kikép-        tarthat, hiszen nemcsak a pilótákat,       G-s nyomást, vagyis a testsúlyuk             től, hogy a főorvos mondott valamit.      mem is vibrált, nem kötötte le hosz-
zését követően már nappali készült-       de a műszaki csoportot is át kell ké-      kilencszeresét.”                             Magyarán nem tudtam semmit. Ne-           szan semmi. Az érzékeim viszont fel-
séget is adhatott volna, ha nem szól      pezni. Ezen a téren még munkaerő-             Fekete Tamás az órájára pillant,          kem csak egy kérdésem lett volna:         fokozottan működtek. Azok a szagok
közbe a rendszerváltás.                   hiánnyal küzdünk.”                         lejárt a húszperces beszélgetés ide-         Mikor, hol, kivel, mit, miért?            például. Egyedül a nemiségem volt
    A szolnoki utóképzés és az angol-        A MiG–29-esek idején pedig azért        je. A repülőhöz mikrobusz viszi a pi-           Amikor CT-re vittek, ezúttal tu-       kikapcsolva.
nyelv-leckék után a taszári bázisra       volt viszonylag alacsony a repült órák     lótát, amely csak egy rácsos „fekvő-         datomnál voltam, Lázár Ervin jutott           Egy nap, ahogy mondani szokás,
került, majd Pápa és Kecskemét kö-        száma, mert szervizigényes gépek           rendőr” – kavicsrázó – után áll meg          eszembe, meg a halál. A gyomor-           megjött Haska Makóról. A váratlan
vetkezett. „A feleségem, aki akkor        voltak, több időt töltöttek a földön.      egy pillanatra. A sofőr kiszáll, ellen-      röntgenen nem bírtam meginni az           vendég egy könyvkiadó haverom
még a barátnőm volt, jól viselte az ál-   A Gripeneket gyorsabb repülésre elő-       őrzi a kerekeket, nehogy kavics ke-          ánizssűrítményt, végül az egyik csö-      volt, valamikori költő, író. Alig is-
landó költözködést, hiszen nem lak-       készíteni, hiszen már nem „szerelik”       rüljön a kifutópályára.                      vön át adták be. Ez döntő volt. Ki-       mertem meg, ő is csak nehezen. Plá-
tunk együtt. A »nőtlen tiszti« szál-      azokat, hanem panelegységeket cse-            Az őrnagy beszáll a gépbe, kigu-          mutatták, hogy beforrt a gyomrom.         ne, amikor morzsalékos, számom-
láson azért gyakran meglátogatott”        rélnek ki rajtuk. „A MiG-korszakban        rul, majd fülsiketítő hangon, csupán         Az első nap máris 3 deciliter vizet       ra is idegen hangon megszólaltam.
– hát, nem csak a repülés a szenve-       csak szerdán, csütörtökön és pén-          pár méter után, szinte függőlegesen          adtak. Később fél litert. Még később,     Ő csak kontrollon volt bent, este
délye. Tizenhárom éve szolgál Kecs-       teken repültünk, a Gripenekkel már         száll fel .                                  azt mondták, ne másfél, hanem leg-        már ment is haza. Röviden elmond-
keméten, ahol a kilencvenes évek          hétfőn és pénteken is, pontosan a                                                       alább két litert igyak naponta. Nin-      tam itt-tartózkodásom okait. Ő is
közepétől – a fél orosz államadósság      szervizidő lerövidülése miatt.” Per-       wiedemann tamás                              csen ízletesebb a víznél. Az első hé-     az övét. Aztán elmesélte, hogy ami-
                                                                                                                                  ten minden korty után hálát adtam         kor a halálán volt, egy író és egy köl-
                                                                                                                                  az Istennek. Imádkoztam is.               tő, akiket szinte egyedül adott ki, el-
                                                                                                                                     Amikor figyelmesen megnéztem           hagyták. Ha van tanulság, amivel e
                                                                                                                                  magam a tükörben, hol egy kamaszt,        betegség engem látott el, az az, hogy

Fűzőcske                                                                                                                          hol egy aggot láttam. A szemüre-
                                                                                                                                  gem barlangjában barna tűz lobo-
                                                                                                                                  gott. Pókhasam helyén egy kisebb
                                                                                                                                                                            nekem vannak barátaim. Barátaim:
                                                                                                                                                                            akik olyanok, mint az étel, ritkáb-
                                                                                                                                                                            ban, mint a gyógyszer. Mind mellém
Meglehetősen későn kaptam kéz-                                                                                                    pocak meredt, ha ültem vagy áll-          álltak a bajban.
hez az 1859-ben rendezett nagyvára-                                                                                               tam. Csont és bőr voltam külön-               Aztán eljött az idő, amikor az utol-
di lövészegyleti bál meghívóját. Távol-                                                                                           ben, 30 kiló mínusz ennyi idő alatt,      só, már kilazított drain is kiesett a
maradásomnak ugyanis számos oka                                                                                                   nem tréfa. A zsírok után az izmokhoz      hasfalamból.
van. Mindenekelőtt az, hogy nem tu-                                                                                               nyúl a szervezet energiaéhségében.            A. pedig megkérdezte:
dok táncolni. Magas korom miatt ma                                                                                                Ne kicsinyeskedj, az életed volt a tét,       Ki az a Marharépa, akiről annyit
már francia négyes helyett legfeljebb                                                                                             mondtam magamban.                         hablatyoltál?
francia kettesre mernék vállalkozni,                                                                                                 A. azonmás tudatomat erősítve               Én vagyok. De valójában tibe-
mert az időközben eltelt közel kétszáz                                                                                            alsónadrággal, trikóval, szemüveg-        ti látnok is, szerzetes, mondtam én.
év ellenére napjainkban is változatla-                                                                                            gel látott el, és a hajamat is levágta.   Valamikori gyilkos, költő, énekes.
nul kultiválják. Ám hagyjuk az ábrán-                                                                                             Nők nélkül nem megy. A főnővér,           Egy dalából idéztem: „A világ ösz-
dozást. Beérem annyival, hogy eleget                                                                                              Erzsike, akinek humora Szorgalmas         szes birodalmában / Bármi létez-
tettem szigorú szerkesztőm elvárásá-                                                                                              Szenvedőből Gyorsan Gyógyuló-             zék, hadd legyen felajánlásom ré-
nak, hogy fűzzek magyarázatot a pub-                                                                                              vá tett, egyáltalán nem viselkedett       sze, / Miként saját tetem, amelyről
likált dokumentumokhoz. Szívesen                                                                                                  főnéni módjára. Ő tudta, a felnőt-        a jelenlétedben lemondok, / Hogy
vállaltam, mert fűzni még tudok…                                                                                                  teket kissé gyerekként kell kezel-        megtisztulhassak minden bűnöm-
                                                                                                                                  ni és vica versa. A gyerekkorból sose     től.” Milarépának hívták, mondtam.
szilágyi györgy                                                                                                                   gyógyul ki az ember, ha esze van.         A „Vászonruhás Mila”, azt jelenti.
                                                                                                                    forrás: mh       Megfigyeltem, akik sírnak, gyor-
                                                                                                                                  sabban felépülnek, mint akik mo-          temesi ferenc
élet, érték                                                                                                                                    2010. július 10., hétvége   hullámtér              magyar hírlap     17




Iszik mindenki – az ivósok önmentő evidenciája ez                                                                                                                                                     fotók: béli balázs




A kakaóhoz menekült ember
Dependencia. Ismeri ennek a szónak         próbálta többször… az ital nem eresz-     rek, de aztán újra és újra visszaesett. Jó                                              szerű abbahagyása volt – vizsgaköte-
a pontos jelentését? – szegezi nekem       tette. De most… „Most készen állok!”      egy hónapja aztán, idézi fel azt az es-                                                 lezettségeimnek nem tettem eleget.
a kérdést a tudós képű férfi, ismer-       – jelenti ki határozottan. Nem reagá-     tét, egyedül volt otthon. Ivott, és fél-                                                A bulikat követő másnap reggeli jó-
ni vélem, válaszolom, függőség, de ő       lok a tőmondatra. Ettől zavarba jön.      részeg állapotában agyába villant, mi                                                   zanodás miatt keveset jártam órákra,
a fejét csóválja. Mert ez csak az egyik    Én is. Nincs két napja ugyanis, hogy      is a dependencia egyik jelentése. Meg-                                                  így a tudásom olyan kevés lett, hogy
jelentése, világosít fel, a másik még      túl vagyok egy nehéz könyv olvasásán.     alázottnak érezte magát. Sírt. „El-                                                     szabályosan kirúgtak az egyetemről.
kegyetlenebb, de javasolja, térjünk        Egy sorstársa, egy alkoholista gyöt-      kezdtem fogadkozni, hogy holnaptól                                                      Innen főiskolára mentem, ahol kel-
vissza erre később, hadd legyen ez a       relmes vallomását rejti a kötet, benne    nem… de rádöbbentem, nincs hol-                                                         lő tudás nélkül szereztem diplomát.”
csattanó. Mert ez fordította őt vissza a   hosszan taglalva, mitől olyan rettene-    naptól! Most!” És, mondja szinte ma-                                                    Mégsem adta fel, ment is tovább, kö-
zsákutcában.                               tes nehéz. Mitől olyan reménytelen-       gát szánva: azóta egy kortyot se ivott.                                                 vetkezett a közgazdasági egyetem,
   Az ötvenes úrral még tavaly hozott      nek tűnő…                                     Hallgatunk. Mi a másodjelentés?                                                     már a munka mellett. Fiatal volt, még
össze a véletlen. Riportra voltam hi-                                                – tudakolom. Egyszerű szó, mondja,                                                      könnyen tanult, de… „Önhitt viselke-
vatalos, függőségben szenvedők or-         alávetettségben                           egyszerű és kegyetlen. „Alárendelt-                                                     désem, nemtörődöm magatartásom
szágos konferenciájára. Tudtam, ott        Ülünk, hallgatom a férfi történetét.      ség. Érti? Tehát hogy sosem lesz már                                                    mellé a folyamatos italozás párosult,
nem nikotinistákkal, nem a posztmo-        Kitüntetéssel végzett az egyetemen,       önmaga. Hogy nem több, mint egy                                                         ami miatt megint tudatlanul fejez-
dern fogyasztói társadalom kitermel-       aztán jött a szépen ívelő karrier, csa-   szédelgő matyi, egy kerti törpe, egy                                                    tem be az iskolát. Szereztem tehát két
te internetfüggőkkel vagy kényszeres       lád, gyerekek, viszonylagos jómód,        nulla. Ahogy ezt végiggondoltam, két-                                                   diplomát, amelyek mögött jó akarat-
szerencsejátékosokkal, nem is dro-         kiegyensúlyozott élet. Semmi, semmi,      ségbe estem. Az alárendeltség egyenlő                                                   tal mondva is csak felszínes tudás sze-
gosokkal találkozom. De elesett, szá-      ami hiányt jelentene. És egyszer, évek    alávetettség. Megvetettem magam. És                                                     rénykedett, s ez egyértelműen az al-
nandó emberekkel. Már az első per-         sora után volt egy tragikusan rossz       egyszer csak azt éreztem, hogy kijóza-                                                  koholizmusomnak volt köszönhető.”
cekben mellbe vágott az élmény. Az,        napja. Hatalmasat hibázott. Azt hitte,    nodtam. Biztosan nem volt ez igaz, de
hogy mindannyian így kezdték mon-          vége a hivatásának. Aznap rettenete-      mégis, a józanság mámorát éreztem.           menthet meg attól, hogy mint any-          veszteséglista
dandójukat: X. Y vagyok, alkoholista.
                  .                        sen berúgott. Várta a végítéletet. Te-    Hiányzik, sokszor nagyon, de remé-           nyi más, én is utcára kerüljek. Onnét      Sorra veszi, mi mindent rabolt el tőle
Megrázott az őszinteségük. Később,         kintélye valahogy mégis megvédte, az      lem, ez már örökre így marad.”               szinte reménytelen visszajönni. Csak a     végzetes szenvedélye. Munka. Család.
már beavatva, megtudtam: az ano-           esetből nem lett nagy botrány. De ez-                                                  szembenézéssel sikerülhet.”                Feleség. Szerelmek. Lakás. Kegyet-
nim alkoholistáknál, vagyis az AA-         tán mindig érezte, kollégái már nem       Csak remény?                                    Miért az óvatos fogalmazás? Hát         len az összegzés: „…ittam, mert gyá-
közösségekben ez kötelező formu-           úgy néznek rá. A rossz élmény elkísé-     A tudós férfi azt mondta, ennyit egy-        nem lehet múlt időben beszélni róla?       va és akaratgyenge voltam.” De lehet
la. Az AA-didaxis alaptézise ugyanis,      ri máig. Ivott, egyre gyakrabban, a vé-   szerre még sose beszélt a titkáról. (Pe-     Hiszen a számvetésből is kiderül, 2006     gyáva és gyenge az, aki így szembe tud
hogy az első lépés a kilábalás felé – a    gén már nap mint nap. Feleségétől ul-     dig alig valami került a jegyzetfüzetbe.)    nyara óta nem ivott egy kortyot sem.       nézni önmagával? Aligha. Vass István
maguk felvállalása. A kegyetlen és fáj-    timátumot kapott, de ez sem segített.     Búcsúzóul szavamat vette: találko-           Tehát tiszta! No, ha valamitől különö-     Péter évek óta csak tejet meg kaka-
dalmas, őszinte önbírálat.                 Ment Pestre, az „anonimokhoz”, ahol       zunk egy hónap múlva. Hát persze!            sen nehéz ez az olvasmány, az az új-       ót iszik, de azt sokat, szenvedélyesen.
   Néhányuk sorsának alakulásáról          sokáig nem tudta kimondani a varázs-          De miért csak remény az „örökre”?        ból és újból jövő megerősítés: aki egy-    Azt mondja, ma ezektől „függő”. Fe-
később tudósítottam az olvasót. Ám         igét: N. N. vagyok, alkoholista. Ka-      Miért nem lehet bizonyosság?                 szer alkoholista lett, az már soha nem     je kitisztult, egészsége javult. Írni még
egyiküket akkor, ott semmiképp se          pott „szponzort”, vagyis olyan társat,        Ahogy említettem, nemrég volt            mondhatja, hogy végleg megszaba-           nem nagyon akar. De hátha egyszer
tudtam szóra bírni. Néma maradt. Pe-       aki már túl van a nehezén, aki segí-      egy különös olvasásélményem. A vé-           dult. Legfeljebb az utolsó számvetés-      ráveszi magát… A pokoljárás-könyv
dig izgatott, mi minden rejtezik az in-    ti őt, akibe kapaszkodhat. Kis sike-      letlen sodorta elém a szegedi Bá-            nél nyugtázhatja: mégis csak sikerült.     több nemes tárcája alapján hiszem, ma
tellektuális karakter mögött. Nemrég                                                 ba Kiadó könyvét, beszédes a címe:           Addig? Marad a folytonos küzdelem.         is érdemes.
aztán üzent. Mentem.                                                                 A pokol útján. Egy gyógyuló alkoho-                                                         „Micsoda paradoxon – mondta a
                                                                                     lista vívódásai az alcím. Küzdöttem a        az első lépések a pokol felé               magával vívódó doktor ott, a Duna-
elúszni látszó praxis
Hídjával a Felvidék felé utat nyitó kis-
                                           Alárendeltség. érti?                      gyötrelmes-vallomásos kötettel, meg-
                                                                                     döbbentett az író szókimondása, a tel-
                                                                                                                                  Miért ittam? – teszi fel könyve ele-
                                                                                                                                  jén a kérdést. És a féligazság a válasz:
                                                                                                                                                                             parti kisvárosban –, az alkohol erje-
                                                                                                                                                                             dés, vagyis egy bomlási folyamat révén
város a Duna mellett, annak is a pere-
me. A városrész valamikor önálló te-
                                           hogy sosem lesz már                       jes lelki lemeztelenedés, együtt éltem
                                                                                     át a megpróbáltatásokat a szerzővel,
                                                                                                                                  mert iszik mindenki. Az ivósok ön-
                                                                                                                                  mentő evidenciája ez. Vass István Pé-
                                                                                                                                                                             »születik«, a bomlás pedig romlás; és
                                                                                                                                                                             az alkohol a kis ideig tartó öröm után
lepülés volt. Egy parkban leülünk a
félreeső padra, még akkor is erre-ar-
                                           önmaga. hogy nem                          aki… zavarban vagyok most, írjam le,
                                                                                     adjam ki a titkát? De hülyeség ez a va-
                                                                                                                                  ter gondosan végigveszi aztán a piás-
                                                                                                                                  sá „fejlődés” állomásait, úgy, ahogy
                                                                                                                                                                             végül maga is romlást hoz.” Rájöttem,
                                                                                                                                                                             el kell küldenem a dokinak a könyvet.
ra kémlel. „Itt engem mindenki ismer,      több, mint egy szé-                       cillálás, hisz vállalta a nevét: Vass Ist-   maga járta végig egykor a szomo-           Olvassa csak a fájdalmas önvallomást,
csak óvatosan!” – int. Nagyon aggá-
lyos. Megértem. Megbecsült értelmi-        delgő matyi, egy                          ván Péter. Régi barát. És kolléga. An-
                                                                                     no, még a kádári időben, szamizdatot
                                                                                                                                  rú stációkat: a veszélyérzet eltűnése,
                                                                                                                                  a stresszoldás fokozódó kényszere, a
                                                                                                                                                                             hogy miért olyan kegyetlenül nehéz.
                                                                                                                                                                             És hogy mégis, sikerülhet. És hogy le-
ségi, doktori címmel, stabil praxis-
sal, biztos egzisztenciával. „Na, épp      kerti törpe, nulla.                       is együtt szerkesztettünk.
                                                                                         Jaj, Pista, de nehéz olvasmány ez!
                                                                                                                                  fékezésképtelenség. Olvassunk bele a
                                                                                                                                  vallomásba.
                                                                                                                                                                             het tisztelni ezért a könyv szerzőjét.
                                                                                                                                                                             Meg őt, a doktort is. Ha erős marad.
ez az, amit kikezdett a szörnyű szen-                                                „Nem, bátyuska – mondja Vasspista –,            „…első veszteségem a szegedi József     Olyan erős, mint Vasspista.
vedélyem” – mondja lehangoltan. Sok                                                  nem neked nehéz, nekem volt az meg-          Attila Tudományegyetem program-
éve titkolja rabságát. Próbálta egyszer,                                             írni. Szembesülni magammal. Csak ez          tervezői matematikus szakának kény-        várkonyi balázs
18     magyar hírlap         tér
                       hullámtér                   2010. július 10., hétvége                                                                                                                 föld és ég




Őskori állatokra hasonlító gépszörnyek morognak a Nyergesújfalut Lábatlannal összekötő út fölött                                                                                                    fotó: sárközy györgy




Fejlesztés terhe mellett
Csodás „dolog” egy cementgyár.              azaz, aki szeretne saját maga rácso-          ve nyolcvan-száz esztendő múltán          vő kalcium-karbonátból agyag                A kitermelés nyomai amúgy nehe-
„Öröm” nézni, ahogy az őskori ál-           dálkozni a barbarizmusra, bizonyo-            lefedjék a száz kilométerekről kiáltó     hozzáadásával extraktumot készíte-       zen tűnnek el: a kerecsensólymokat
latokra hajazó gépszörnyek cipe-            san könnyedén talál valahol a közelé-         pirosas lejtőket.                         nek, azt megőrlik, majd felhevítik.      nevelő Pisznice oldalát csaknem két-
lik az üzemhez tartozó bányában le-         ben szörnyülködnivalót. További baj,             A bányászott kalcium-karbonát          A kiégetéssel nyert szürkészöld rö-      ezer éve a rómaiak metszették be – a
robbantott mészkövet, azt gigantikus        hogy a Kecske-követ, a Naszályt vagy          (CaCO3) amúgy a karbonátok közé           göket (klinkercementet) ismét por-       hatás mai is szembeötlő. A munkák
kalapácsok és hengerek ízzé-porrá           a Szársomlyót – ígérhetnek bármit a           tartozó szervetlen vegyület. Külön-       rá zúzzák. Az így kapott portlandce-     nyomait a természet ennyi idő alatt
zúzzák, keverik, főzik, az eredményt        kitermelők – senki nem fogja eredeti          böző ásványai számos kőzet, köztük        ment különböző ásványok keveréke,        sem tudta feledtetni.
pedig autókra, netán vonatra pakol-         állapotába visszaállítani, nagyképűen         a mészkő fő összetevői, a puhatestűek     tulajdonságai az összetevők arányától       Aki nem hiszi, győzze le a szem-
ják, s elszállítják a megrendelőnek.        fogalmazva: rekultiválni. Ugyan-              és a gerincesek vázának döntő alko-       függenek.                                ben lévő hegyet, tekintsen le a mély-
Az ember nem tudja, sírjon vagy kín-        is nincs sem az Istennek, sem a világ         tórészei. Mivel a CaCO3 az építkezé-         Mielőtt valaki félreértene: fölfo-    be, s gondolkodjék a leírtakon. Jó
jában röhögjön a Duna-Dráva vagy            összes cégének annyi pénze, hogy –            sekhez szükséges habarcs és cement        gom külön magyarázat nélkül, szük-       távcső nem árt, mert a Pisznicét a
a Holcim nevű cégek által eltakarí-         maradjunk példának okáért a Vác fölé          alapanyaga – otthonunk alapvetően         ség van a cementre, a bányászatra.       turulfiókák miatt fegyveres embe-
tott hegyeket látva. Az, hogy mit je-       csonkult Naszálynál – e hatalmas lyu-         milliárdnyi elpusztult és megőrölt ál-    De ettől még jóérzésű, a természe-       rek őrzik, akik hála az égnek nem so-
lent egy-egy „bányamű,” csak az             kat, szebb szóval tájsebet elkendőz-          latból áll. Ezt jó észben tartani, ami-   tet szerető, csodáiért rajongó ember-    kat kertelnek, ha oda nem illő elemek
tudja elképzelni, aki látott már ilyet.     ze, befoltozza. Fölvigyen több millió         kor belépünk az előszobába.               ként hidegrázást kaphatok a bányák-      bukkannak elő a bozótból.
Sajnos az ország dugig van szomorú,         köbméter földet, belé csemetéket ül-             A lexikon szócikke szerint így ké-     tól, a zöldben tátongó gusztustalan
tetejét-oldalát veszejtett púpokkal,        tessen, hogy azok emberes fákká ér-           szül a cement: a mészkőben lé-            lyukaktól.                               lázin miklós andrás



csillagok, sorsok                                                                                                                                                            távcső

Lady Diana, avagy                                                                                                                                                            Rétisas
                                                                                                                                                                             (Haliaëetus albicilla)
a mesés sors ára
Emlékszem, kislány voltam, mi-              mény akarata volt. A nyolcas házban
kor Diana hercegnő és Károly herceg         együtt álló Plútó és Mars, valamint az
pompás esküvőjét néztük a tévében.          Uránusz mutatják a rejtetten megélt
S persze, mint minden kislány, iri-         konokságot, keménységet. Ráadásul
gyeltem a fiatal Dianát utolérhetetle-      a Holddal is szembenállásban vannak
nül káprázatos, királyi esküvőjéért,        e bolygók, ami a lélek zabolázhatat-
amilyenről minden lány álmodik:             lan vadságára és néha egészen hisz-
Ó, ha nekem ilyen álomsors juthatna!        térikus voltára is mutatnak. Elzártan,                                                                                           Szárnyasunk a vágómadár-alakúak
S Diana sorsa, léte valóban álom volt.      a külvilág felé meg nem mutatkozón                                                                                               (Accipitriformes) rendjébe, ezen be-
A személyiségjelölő Jupiter a Neptu-        jelölődik ez a képletben, ám ez annál                                                                                            lül a vágómadárfélék (Accipitridae)
nusszal kvadrátban, mely utóbbi az          pusztítóbb lehetett az egóra nézve.                                                                                              családjába tartozó faj. Hossza hetven-
egzisztencia házában áll, jelzik, hogy      A férjnek, pedig egyenesen istencsa-                                                                                             nyolcvan centiméter, szárnyfesztáv-
a karrier, az elfoglalt pozíció egy illú-   pása. A hirtelen halált is ez az elfojtott,                                                                                      ja két-két és fél méter körül jár, a hím
zió, egy életen át tartó mesés szerep,      de időről időre kitörő konokság és za-                                                                                           súlya 3,1-5,4, a tojóé 3,7-6,9 kilo-
mely a valódi személyiséget elleple-        bolátlanság okozta, s ha a tettlegesség                                                                                          gramm. Tengerpartok és jelentősebb
zi, ködösíti, megfojtja. Igaz, ugyanez      nem is bizonyítható, de valóban kö-                                                                                              folyók, tavak mellett költ, otthonát
a Neptunusz jó fényszögben áll a társ       ze van a férj személyéhez, amint azt a                                                                                           öreg fákra, sziklaperemekre telepíti.
házában álló Nappal és Merkúrral. Tö-       fentebb leírt állás mutatja.                                                                                                     Az öreg példányok az északiakat le-
kéletesen játszotta szerepét a kétség-         A Hold, az Uránusz és a Vénusz le-                                                                                            számítva állandóak, a fiatalok vonu-
telenül magas származású férj mellett.      hető legrosszabb konstellációja,                                                                                                 lók. Fő tápláléka a halak és a vízima-
A hitves szükségszerű előkelőségét          T-kvadrátja jelzi, hogy a szerelem               Az anyát a képletben a Mérleg je-      S mivel az őt jelölő Vénusz Diana ötös   darak, de szükség esetén a hüllőket
ugyanis előrevetíti a Merkúr, amely a       szinte abban a pillanatban tűnt el            gyében kezdődő tízes ház, s a benne       házában áll, mely az ő gyermekeinek      is fölfalja. Fészekalja egy-három to-
szellem házának uraként jelzi a hites       mindig Diana életéből, ahogy felbuk-          álló elködlő Neptunusz jelenti. Szép      is jelölője, aligha csodálnám, ha any-   jásból áll, a kikelési idő harminchat-
úr felsőbbrendűségét. Ám az ugyan-          kant. Folytonosan félreismerte vá-            külsejű, de viharos életű anyja lehe-     jának kelekótyaságra hajlamos lénye      negvenegy nap. A fiókák – amelyek
csak itt álló Nap viszont a halál házá-     lasztottját, a csodás, többnyire vil-         tett, aki inkább csak egy fénykép volt    az unokái valamelyikében is testet öl-   olykor felfalják gyengébb társukat –
nak ura: ebbe a házasságba bele lehet       lámcsapásszerűen hirtelen kezdetet            Diana számára, mint hús-vér sze-          tene. A Windsor-háznak ezért lesz        kettő-három hónap után repülnek
pusztulni, bármily tökéletes legyen is      gyorsan követte nála mindig a csaló-          mély. Álomszerű léte, lénye mintegy       még némi baja azzal, hogy talán még-     ki, de még egy hónapig szüleik kö-
a szereplés. Pedig a joviális, tündök-      dás, a kiábrándulás. A szeretet folya-        előrevetítette lánya sorsát, aki ha-      sem sikerült az oly tökéletesnek hitt    zelében maradnak. Magyarországon
lő felszín alatt a mélység erői hamar       matos veszteség, kudarc és bánatfor-          sonlóan illúziókban kereste saját lé-     mennyben a megfelelő választottat        egész évben előfordul, állományát
megmutatkoztak. Dianának, ha még            rás. Amilyen valószínűleg az anyával          tét. Az anya személye jelöli ki ugyan-    megtalálniuk Károly herceg számára.      másfél százra becsülik. Fokozot-
oly kevéssé látszott is rajta, különö-      való kapcsolata, és – sajnos – a gyer-        is – az emberek képletének kilencven                                               tan védett, eszmei értéke egymillió
sen fiatal lánykaként, hihetetlen ke-       mekeivel való viszonya is lehetett.           százalékánál – a célokat életünkben.      végh nóra                                forint.                               lma
rovatvezető: szenvedi zoltán, e-mail: szenvedi.zoltan@magyarhirlap.hu                                                                                                                                        2010. július 10., hétvége               hírvilág                              magyar hírlap       19

                                                                                            ezen a napon Amália napja van. az amália a germán Amal kezdetű női nevekből származik, jelentése véde-
                                                                                            lem, amely az Amálok – gót királyi család – nevére utal. Ötszázegy éve született Kálvin János francia születésű
                                                                                            svájci reformátor, a kálvinizmus névadója, 154 éve Nikola Tesla horvát elektromérnök, az si mértékegység név-
                                                                                            adója, a transzformátor feltalálója, 141 éve Kandó Kálmán gépészmérnök, a vasút-villamosítás úttörője. hét-
                                                                                            százhúsz éve hunyt el IV. (Kun) László magyar király, 137 éve Latabár Endre színművész, a latabár színészcsalád
                                                                                            őse, 30 éve Egri István színművész, 24 éve Molnár Csilla (képünkön) magyar szépségkirálynő.



Esélyek, egyenlőségek                                                                                                  éheztették                                                                                                                                               Hősök
                                                                                                                                                                                                                                                                                 tere

 A szocialista kormány végóráiban ítélt meg hat és fél millió forintos támogatást a Ma-
                                                                                                                       az idősotthon




                                                                                                                                                                                                                                                                                           Fe
 gyar ATV-nek a szociális minisztérium egy, az esélyegyenlőséget elősegítő műsor ké-                                                                                                                                                     a                                    ca
                                                                                                                                                                                                                                  tc                                      ut




                                                                                                                                                                                                                                                                                              lvo
                                                                                                                                                                                                                                 u

                                                                                                                       elesett lakóit                                                                                         di                                     áb
 szítésére. Hat részben böfögik vissza még egyszer a már számtalanszor elpufogtatott




                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nu
                                                                                                                                                                                                                         on                                      lib




                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lás
 szocialista frázisokat és szabad demokrata szlogeneket. Ahogy az elmúlt nyolc évben                                                                                                                                   Sz                                      Dé




                                                                                                                                                                                                                                                                                                    i té
 láthattuk is: esélyt csak annak adnak bármire is, aki megfelelően hozzájuk dörgölő-                                                                                                                                                                                                    r




                                                                                                                                                                                                                                                                                                      r
                                                                                                                                                                                                                                                   Kodály                        fa   so
 dzik, és néhány Nokiás-doboznyi pénzt a kijelölt zsebekbe visszaforgat. (SZPA)
                                                                                                                                                                                                                                                   körönd                 g  eti
                                                                                                                       mh
                                                                                                                                                                                                                            ca                                         sli
                                                                                                                                                                                                                          t                                       ro
                                                                                                                       Három illegálisan, megdöbbentő kö-                                                              iu                                      Vá




                                                                                                                                                                                                                               út
 „BomBát” is hagytak a helyszínen                              rendezetlen ártér                                                                                                                                   ad




                                                                                                                                                                                                                          sy
                                                                                                                       rülmények között működő vecsési                                                          Ar




                                                                                                                                                                                                                        ás
 kiraboltak egy bankot                                         tiltakozik a római-part




                                                                                                                                                                                                                   dr
                                                                                                                       idősotthonra bukkantak a hatóságok




                                                                                                                                                                                                 Te




                                                                                                                                                                                                                 An
                                                                                                                                                                                                  ézr
                                                                                                                       az egyik kereskedelmi adó műsorá-                                                                                       a




                                                                                                                                                                                                    kö
                                                               Több csillaghegyi egyesület tegnap                      nak információi alapján.                                                                                              tc




                                                                                                                                                                                                      rú
                                                                                                                                                                                                                                          u
                                                                                                                                                                                                                                      ály




                                                                                                                                                                                                          t
                                                               írásban szólította fel a Fővárosi Ön­                      Több idős ember a kiszáradás ha-                                                                           r                                         ajánlott útvonal
                                                                                                                                                                                                                                 Ki
                                                               kormányzatot, Óbuda­Békásmegyer                         tárán volt, sőt – a Tv2 információi                                                                                                                     lezárt útszakaszok
                                                               Önkormányzatát és annak vezető­                         szerint – néhány korábbi haláleset
                                                               jét, hogy hozzanak azonnali döntést                     is összefüggésbe hozható a minő-
                                                               a főváros árvízvédelmi rendszere fe­                    síthetetlen ellátással. A műsor ka-                                                                                                                                  FORRÁS: BRFK/MH GRAFIKA
                                fotó: mti/szigetvary zsolt
                                                               lülvizsgálatának ügyében, hogy meg­                     merái is jelen voltak abban a három
 Fegyverrel raboltak ki egy bankot tegnap                      szüntessék az árterületen élők élet­ és                 vecsési idősek otthonában, ahonnan                       vonulnak a melegek                Budapest Pride 2010 elnevezésű melegfelvonulást
 kora délután a főváros XI. kerületében, a                     vagyonbiztonságát veszélyeztető hely­                   azonnal ki kellett költöztetni az ott                    tartanak ma a fővárosban az Andássy úton, az Oktogon és a Hősök tere között. A ren-
 Fehérvári úton, majd a tettesek a helyszí­                    zetet. (MH)                                             élőket.                                                  dezvény miatt forgalomkorlátozásra és parkolási tilalomra számíthatnak az autósok
 nen hagytak egy dobozt, amelyben állítá­                                                                                 Az illegálisan működő otthonok-                       az érintett városrészben déltől este nyolc óráig. A Budapesti Rendőr-főkapitányság
 suk szerint bomba volt. A csomagban rob­                      százÖtvenhárommilliót csalt                             ra nemrég többmilliós közüzemi tar-                      közleménye szerint az egyenruhások bárkit igazoltathatnak, megmotozhatnak, ve-
 bantásra alkalmas eszközt nem találtak.
 A rablásban senki nem sérült meg. (MTI)
                                                               elítélt ingatlancsaló                                   tozásuk miatt bukkantak a hatósá-
                                                                                                                       gok, és a körülmények láttán azonnal
                                                                                                                                                                                szélyes eszközöket lefoglalhatnak. A menetben résztvevők magatartását is figyelik,
                                                                                                                                                                                az nem lehet közerkölcs- vagy közszeméremsértő – áll a közleményben. (MH)
                                                               Három év börtönbüntetésre ítélte jog­                   bezáratták az intézményeket. A hely-
 meghalt egy idős férfi                                        erősen a Zala Megyei Bíróság azt az asz­                színre érkezőket mindhárom helyen
 gázolt a traktor                                              szonyt, aki leendő lakástulajdonoso­                    döbbenetes körülmények, lehar-                            életkép
                                                               kat tévesztett meg. A nő nagykanizsai                   colt helyiségek és ápolatlanság, mo-
 Halálra gázolt egy traktor egy kerékpá­
 rost a Békés megyei Mezőberényben
 tegnap délután. A traktor sofőrje nem
                                                               cége útján foglalót és vételárat vett át,
                                                               de a lakások átadásának nem volt reá­
                                                               lis esélye. Három év alatt az asszony és
                                                                                                                       csok fogadta. Az emberek állítólag
                                                                                                                       még enni és inni sem kaptak rend-
                                                                                                                       szeresen, s emiatt többeket a kiszá-
                                                                                                                                                                                 Parancsoló szükség
 adott elsőbbséget a kerékpárral, szabá­                       társa negyven vevőtől csaltak ki össze­                 radás fenyegetett. Arra is volt példa,                    A főváros tizenegy kulcsfontosságú, a turisták által is gyakran felkere-
 lyosan közlekedő 70 éves helybéli férfi­                      sen mintegy százötvenhárommillió fo­                    hogy a személyzet saját pénzén vá-                        sett pontján tette használhatóvá az illemhelyeket a Fővárosi Csatorná-
 nak és elgázolta. Az idős férfi életét nem                    rintot. (MTI)                                           sárolt élelmiszert az otthonok lakó-                      zási Művek. Mi tagadás, sürgető igény volt erre a beruházásra, hiszen
 tudták megmenteni. (MTI)                                                                                              inak. A vecsési egészségügyi szolgá-                      amíg 1996-ban még 112, mára csak 72, egykoron zöld villamosnak becé-
                                                               BetÖrőt fogott a miskolci család                        lat igazgató főorvosa azt mondta: ő is                    zett nyilvános WC van Budapesten, ráadásul csak 36 üzemel. Ám most
 fejsérülésekkel került kórházBa
                                                               tolvajra ült a házigazda                                csak hallomásból tudott az esetek-                        is bebizonyosodott, ahol a szükség, ott a segítség, hiszen a cég terveiben
 peronra zuhant                                                Ráült a tolvaj hátára tegnap éjjel egy
                                                                                                                       ről, hozzájuk senkit nem szállítottak
                                                                                                                       be. A területileg illetékes dél-pes-
                                                                                                                                                                                 újabb illemhelyek nyitása szerepel. Így hát ezentúl nem kell majd a pin-
                                                                                                                                                                                 cérek szemrehányó pillantásától, valamint „kérem, ez nem nyilvános
 Súlyosan megsérült egy 19 éves bu­                            miskolci lakástulajdonos, aki így tartotta              ti kórházban sem fekszik az érintett                      illemhely” felkiáltásoktól kísérve, jól fizető vendég látszatát keltve kü-
 dapesti lány, amikor a peronra esett                          vissza a meneküléstől az értékeikre pá­                 otthonokból kiköltöztetett beteg –                        lönböző vendéglátó-ipari egységek mellékhelyiségeibe osonni, máshova
 egy mozgó vonatról a fonyódligeti                             lyázó hivatlan látogatót. Eközben a csa­                mondta a sürgősségi osztály egyik                         is be lehet térni, ha hirtelen szorulttá válik helyzet. És lássuk be, ez nem
 vaútállomáson. A lányt fejsérülésekkel                        lád többi tagja értesítette a rendőrséget,              dolgozója. w                                              olyan kis dolog… F. P  .
 vitték a siófoki kórházba. (MTI)                              a 31 éves betörőt előállították. (Index)




 időjárás, július 10.                                          napkelte 04.57, napnyugta 20.41                                                                 vízhőmérsékletek
                                                                                                                                                               Duna                   20­22 °C
 erősödő felmelegedés                                                                                                                                          Tisza                  17­23 °C
 a hétvégén országszerte ragyogó, derűs idő
                                                                                                                                                               Balaton                   21 °C
 lesz. Eső nagy valószínűséggel nem esik,
 legfeljebb vasárnap délután, a Tiszántú­                                                                                                                      Velencei­tó               22 °C
 lon lehet futó zápor. Gyenge északias lég­                                                                                                                    Fertő tó                  20 °C
 mozgás mellett, tovább erősödik a felme­
                                                                                                                  miskolc                                      Tisza­tó                  21 °C                                                                         28˚
 legedés. A hőmérséklet reggeli minimuma                                                                               29˚                                                                                                                                     stockholm
 14, a délutáni maximuma 30, vasárnap                                                                                  15˚                  debrecen           pollenjelentés                                                                                                                              moszkva
 32 fok körül alakul.
                                                             sopron             győr            Budapest   30˚                                  29˚            Pázsitfüvek
                                                                                                                                                               Csalánfélék
                                                                                                                                                                                       magas
                                                                                                                                                                                       magas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           32˚
 orvosmeteorológiai jelentés
 Egyre erősödő kánikula várható. A meleg                      33˚               32˚                        15˚                                  16˚            Gombák                  magas
 elől szívesen menekülünk légkondicionált
                                                              13˚               13˚                                                                            Hárs                   közepes                               london
 lakásunkba, autónkba vagy munkahe­                                                                                                                                                                                                                 Brüsszel
 lyünkre. A klímát nem érdemes túl ala­                  zalaegerszeg                                kecskemét   30˚                                           időjárás a világban                                            31˚                       30˚         Berlin
                                                                                                                                                                                                                                                                                      varsó    31˚
 csony hőmérsékletre állítani, ugyanis
                                                                 30˚                   siófok                    15˚     Békéscsaba       29˚                  Abu­Dzabi      43 °C    napos                                                   párizs
                                                                                                                                                                                                                                                                    36˚
 a szabadból leizzadt testünkkel túl hűvös he­
 lyiségbe lépve könnyen megfázunk, súlyo­                        14˚                   28˚                                                16˚                  Buenos Aires   16 °C    napos
                                                                                                                                                                                                                                                  33˚                          Bécs
 sabb esetben akár tüdőgyulladást is kapha­                                            13˚                                                                     Hongkong       33 °C    esős
                                                                                                                                                                                                                                                                               31˚
 tunk. A klíma hatására a levegő páratartalma                                                                      szeged                                      Los Angeles    25 °C    változó
 csökken, ami a nyálkahártyák szárazságá­                                         pécs   29˚                           29˚                                     Moszkva
                                                                                                                                                               New York
                                                                                                                                                                              32 °C
                                                                                                                                                                              29 °C
                                                                                                                                                                                       változó
                                                                                                                                                                                       eső
                                                                                                                                                                                                                  madrid                                                               Bukarest
 hoz vezetve a vírusok mellett a baktériumok
 megtapadását is könnyebbé teszi. A véde­                                                14˚                           16˚                                     Peking         30 °C    változó    lisszabon
                                                                                                                                                                                                                       37˚                                      róma
                                                                                                                                                                                                                                                                                              28˚
 kezőképesség csökkenése ezáltal fertőzések
 kialakulásához vezethet.
                                                                                                                                                               Sydney         31 °C    változó          29˚                                                     32˚
                                                                                                                                                               Tel­Aviv       18 °C    napos
 a légszennyezettség átlaga                                                                                                                                    Tokió          30 °C    záporok
 A nagyvárosi légszennyezettség az eü. ha­                                                                                                                                                                                                                                                  athén
 tárérték 40­50 százaléka.                                                                                                                                                                                                                                                                   32˚
            Az előrejelzés bizonytalansága: KICSI                www.eumet.hu                                                hidegfront                melegfront               vegyes front            hideg levegő                         meleg levegő
            Az előrejelzést készítette: Aigner Szilárd
20      MagyaR híRlaP    hírvilág            2010. júlIus 10., hétvége                                                                                                                                 www.MagyaRhIRlaP.hu




                                                                         holnaP Nóra és Lili napja van. a nóra az Eleonóra rövidülése, amely az arab Ellinor névből származik, jelen-
                                                                         tése: Isten az én világosságom. a lili több idegen női név – Caroline, Elisabeth, Julia – angol és német becézésé-
                                                                         ből ered. százkilencvenegy éve született Reguly Antal néprajzkutató, 50 éve Csuja Imre jászai Mari-díjas szín-
                                                                         művész. százhuszonegy éve hunyt el Reviczky Gyula költő, író, 29 éve Bilicsi Tivadar színművész, 21 éve Sir
                                                                         Laurence Olivier oscar- és golden globe-díjas angol színművész (képünkön). huszonkét éve halt meg egy ma-
                                                                         gyar házaspár a görög éjina-sziget közelében, ahol terroristák támadták meg a city of Poros kirándulóhajót.



élettársa gyilkolta meg
angliában a magyar nőt?
soós eszteR
Leszúrtak egy magyar gyógyszerészt           rint az áldozat Southamptonban, egy
az angliai Southamptonban szerda             drogériában dolgozott.
reggel. A gyilkossággal a rendőrség a           Az asszony angliai tartózkodásá-
nő 38 éves élettársát gyanúsítja, akit       ról a londoni magyar főkonzul, Takács
elfogtak és már ki is hallgattak.            László nem tudott részletekkel szol-
                                             gálni. „ Annyit tudunk, hogy a tragé-
Magyar származású az a nő, aki-              dia bekövetkezett, arra vonatkozóan
re szerda reggel szúrt sebekkel, esz-        azonban nincs információnk, hogy az
méletlen állapotban találtak a rend-         asszony mennyi ideje és milyen célból
őrök southamptoni otthonában                 tartózkodott az országban” – mond-
– adta hírül Daily Echo internetes ol-       ta lapunknak Takács, aki további kér-
dal. A szolnoki illetőségű, 37 éves,         désünkre azt is elmondta, hogy a gyil-
gyógyszerész végzettségű Sz. Má-             kosság vádjával letartóztatott férfi
riát egy még azonosítatlan vágóesz-          szintén magyar, és a rendőrség szerint
közzel szúrták le. A helyszínre érkező       nincs a bűnügynek más gyanúsítottja.
mentők megpróbálták újraéleszteni            Az összes részletet a hatóságok ilyen-
az asszonyt, azonban már nem tud-            kor nem közlik a konzulátussal. Sz.
tak rajta segíteni. A helyszínt megkö-       Mária fia szintén Angliába költözött
zelítőleg harminc rendőr kordonnal           édesanyjával. „A fiúról a brit gyer-
azonnal körülzárta a házat, ami sok-         mekvédelmi hatóság gondoskodik, és               A gimnazisták elkeseredett tanárait philadelphiai kísérőjük nyugtatja                                  fotó: MtI/aP/Matt RouRke




                                                                                              Csak a diáklány
kolta az egyébként csendes, nyugodt          az ilyenkor szükséges intézkedéseket
környék lakóit.                              megtette” – mondta a főkonzul.                                                                                                        sem tűnt komolynak, a viccelődés
   Az egyik szomszéd, Lisa Parker a tu-         A nyomozás folyamatban van, s a                                                                                                    tovább folyt az utasok közt: „Tovale­
dósítások szerint nem hallott semmi-         rendőrök egyelőre értetlenül állnak a                                                                                                 begünk egy halott kacsán a Delaware
lyen szokatlan zajt a gyilkosság valószí-    történtek előtt.                                                                                                                      folyón.” Az Atlanticbridge.org in­




                                                                                              teteme lett meg
nűsíthető idején. Megjegyezte, furcsa,          „A rendőrség keresi azokat a tanú-                                                                                                 ternetes oldal szerint „a hajó a folyó
magának való párnak tartotta a csak-         kat, akik a Harcourt Roadon és kör-                                                                                                   közepén mondta fel a szolgálatot, a
nem egy éve a szomszédságában élő,           nyékén élnek vagy dolgoznak, és                                                                                                       Delaware pedig hatalmas, szinte a
37 éves magyar nőt és annak 38 éves          láttak vagy hallottak bármi szokat-                                                                                                   csodával határos, hogy a balesetet
élettársát. Alan Bamford főállású apu-       lant” – intézett felhívást a BBC ri-                                                                                                  bárki élve megúszta”.
kaként szintén sokkot kapott a szom-         porterén keresztül a lakossághoz a                                                                                                       Chris Herschend, a Ride the
szédban történtektől. „Még sohasem           southamptoni rendőrség felügyelő-                                                                                                     Ducks turistahajóztatással foglalko­
történt hasonló, ez eddig igen barát-        je, Mark Hull, hogy mihamarabb ki-               EllEntmondásos hírEk érkEztEk a másik Eltűntről                                      zó, a vízibuszt üzemeltető cég elnö­
ságos környék volt”– mondta a Daily          derítsék, miért kellett meghalnia Sz.                                                                                                 ke a Philly.com­nak elmondta, hogy
Echónak Bamford. A szomszédok sze-           Máriának. w                                      vIncze zIta                                                                          járműveiket naponta kétszer ellen­
                                                                                              Megkerült annak a mosonmagyaró-            holttestét, így továbbkeresik. A mo­      őrzik, a reggeli vízre helyezés előtt,
                                                                                              vári, 16 éves diáklánynak a holtteste,     sonmagyaróvári Kossuth Lajos Gim­         majd a nap végén, és évente a parti
                                                                                              aki Philadelphiában egy turistahajó        názium tizenhárom diákkal és két kí­      őrség is átvizsgálja a kétéltűeket.
                                                                                              balesetekor a Delaware folyóba esett       sérő tanárral nyelvi programon vett          Az ütközés kivizsgálása elkezdő­
                                                                                              egy másik társával szerdán. A helyi        részt az Egyesült Államokban, s a         dött, s a hatóságok furcsállják, hogy
                                                                                              hatóságok szerint megtalálták a má-        program egyik eseménye philadel­          a vízibusz nem adott le figyelmez­
                                                                                              sik eltűnt diákot is, de ezt később a      phiai városnézés volt. A tizenöt ta­      tető üzenetet, amikor a folyó köze­
                                                                                              parti őrség cáfolta.                       gú csoport helyi kísérőivel együtt        pén állt. Az uszályról sem jeleztek,
                                                                                                                                         szállt fel egy úgynevezett kacsahajó­     így csak találgatni lehet, mi történt.
                                                                                              A szerdai baleset után a parti őrség       ra, amely az elindulás után nem sok­      Az utasok beszámolója ennek ellent­
                                                                                              búvárok segítségével kezdte meg a két      kal meghibásodott. A kétéltű város­       mond, egyikük a Fox Newsnak elme­
                                                                                              eltűnt magyar felkutatását, de sokáig      néző busz a kisebb motorhiba miatt        sélte: a hajóvezető walkie­talkie­ján
                                                                                              nem jártak eredménnyel. Péntek reg­        néhány perce vesztegelt a vízen, ami­     többször jelezte, hogy baj van.
                                                                                              gel egy helyi halász jelezte: női holt­    kor egy uszályhajó hátulról belero­          Hansági Károly, a mosonmagyaró­
                                                                                              testet fedezett fel az egyik mólónál, a    hant. Az ütközéskor a hajó 35 utasa       vári gimnázium igazgatója lapunknak
                                                                                              baleset helyszínének közelében – kö­       és kétfős személyzete a vízbe esett, s    elmondta, hogy a csoport bizonyosan
                                                                                              zölte a Fox News internetes kiadása.       csak később derült ki, hogy két ma­       hamarabb hazatér a tervezettnél, pa­
                                                                                              Néhány órával később pedig, helyi idő      gyar diák eltűnt.                         pírjaik pótlásában és a repülőjegyek
                                                                                              szerint tíz óra körül egy tévéstáb ví­        A hajó egyik utasa a Philly.com        átírásában a New York­i magyar kon­
Sz. Máriát lakásában holtan találták                                               fotó: Mh   zen lebegő holttestre lett figyelmes.      helyi internetes oldalnak elmesélte,      zul és a biztosítótársaságok segíte­
                                                                                              A Külügyminisztérium tegnap dél­           hogy beszálláskor a személyzet fel­       nek. „A balesetben elhunyt fiatalok
                                                                                              után erősítette meg hivatalosan, hogy      hívta figyelmüket a mentőmellény          szülei azt tervezik, elutaznak Phila­
HIRDETÉS
                                                                                              a tizenhat éves S. Dóra és a húszéves P.   használatára, egyikük nevetve hoz­        delphiába, de minden olyan hirtelen
         HIVATALOS KÖZLEMÉNY
   A PARTIUMI EGYETEM ALAPÍTVÁNY
                                             lengyel ifjak                                    Szabolcs holttestét találták meg.
                                                                                                 Azonban később a parti őrség cá­
                                                                                                                                         zátette: ez az, amire nem lesz szük­
                                                                                                                                         ségük, de a parti őrség előírja a hasz­
                                                                                                                                                                                   történik, hogy nem lehet előre meg­
                                                                                                                                                                                   mondani, végül miként döntenek” –

                                             Balatonőszödön
   2009. évi közhasznúsági jelentésének
            közzététele (kivonat)
                                                                                              folta, hogy megtalálták volna a fiú        nálatát. Az indulás utáni motorhiba       magyarázta az igazgató. w

     Egyszerűsített beszámoló mérlege

 2009. XII. 31.                Tárgyév       soós eszteR
 A Befektetett eszközök                  -
                                             Megérkezett a balatonőszödi kor-                 a kormány közmunkaprogrammal is sEgíti az árvíz sújtotta tElEpÜlésEkEt

                                                                                              Ünnepség és tűzijáték félpénzen
 B Forgóeszközök                3.524 e Ft   mányüdülőbe tegnap este az a har-
 Eszközök összesen              3.780 e Ft   mincöt lengyel árvízkárosult kis-
 D saját tőke                   3.763 e Ft
 Források összesen              3.780 e Ft
                                             gyermek, akik két hétig pihenhetnek
 Beszámoló eredmény-kimutatása:              a Balaton-parton. „A miniszterelnök
 Összes közhasznú                            első hivatalos külföldi látogatásakor            MtI
 tevékenység bevétele          16.167 e Ft
 Közhasznú célú támogatások:                 Varsóban felajánlotta Donald Tusk mi-            A szokásos összeg feléből, csaknem         ta térségből ötszáz gyermeket hív-        közmunkaprogramokkal minél több
 - pályázatból                    900 e Ft   niszterelnöknek, hogy szívesen nya-              150 millió forintból rendezi meg a         nak meg. Az elmúlt években 300 mil-       embernek adjanak munkát az árvíz
 - tevékenységből              14.801 e Ft
 - adó 1%-ból                     391 e Ft   raltatnak lengyel árvízkárosult gye-             kormány az idén az augusztus 20-i          lió forint körüli összegbe került az      sújtotta településeken a romeltakarí-
 - egyéb bevételek                 75 e Ft   rekeket” – mondta lapunknak Szalai               ünnepségeket – jelentette be tegnap a      ünnepség. Kovács hozzátette: elfo-        tásban és az újjáépítésben.”
 Közhasznú tevékenység
 ráfordításai:                 17.123 e Ft   Attila, a varsói nagykövetség kulturá-           Közigazgatási és Igazságügyi Minisz-       gadták annak a szombathelyi vál-             Nagy Anna emlékeztetett arra is,
 - anyagjellegű                   491 e Ft   lis és sajtótanácsosa. Velük egy időben          térium kormányzati kommuniká-              lalkozónak a felajánlását, aki brut-      hogy a kormány 3 milliárd 170 mil-
 - személyi jellegű               377 e Ft
 - egyéb ráfordítások           1.707 eFt
                                             magyar árvízkárosult gyerekek is pi-             cióért felelős államtitkára, Kovács        tó 70 millió forintból rendezi meg a      lió forintot ad a lakhatási feltételek
 Az alapítvány által                         hennek Balatonőszödön. „Jó alkalom               Zoltán az Edelényben tartott, kihelye-     budapesti tűzijátékot. „A fennma-         megteremtésére, mert az a legfonto-
 nyújtott támogatások:         14.548 e Ft   lesz ez arra, hogy a kellemetlen él-             zett kormányszóvivői tájékoztatón.         radó összeget az árvíz sújtotta tér-      sabb, hogy mindenkinek fedél legyen
 Budapest, 2010.07.07.                       ményeket megélt fiatalok kapcsolat-                 Kovács Zoltán hangsúlyozta:             ségek közintézményeinek felújítá-         a feje fölött. Az árvízben országszer-
                                             ba kerüljenek egymással” – mondta                augusztus 20-ról méltón emlékezik          sára fordítja a kormány” – mondta         te száz közintézmény is tönkrement,
                              Bakos István
                                     elnök   Szalai. A későbbiekben még 180 len-              meg az ország, ám szerényebb lesz az       Nagy Anna kormányszóvivő. Hoz-            ezeket központi támogatásból hoz-
                                             gyel gyerek érkezik az üdülőbe. w                ünnep, s Budapestre az árvíz sújtot-       zátette: „A kormány szándéka, hogy        zák helyre. w
                                                                                                                                                            2010. jÚlIUs 10., hétvége     heti tv-műsor                             magyar hírlap        21
ajánló
21.15 tv2                                    echo tv 2010. jÚlIUs 10., szombat
                                             6.00 Teleshop                     10.00 Hírek                        14.00 Hírek                           (ism.)                              Műsorvezető: Vámos György         Műsorvezető: Zsebők Csaba.
                                             7.00 Gazdafórum                     Friss napi információk           14.05 Teleshop                        Liebmann Katalin műsora.          19.30 Híradó                        Vendég: Bogár László
                                               Agrármagazin. Műsorvezető:      10.05 Hazai turizmus 5. (ism.)       Termékismertető percek              Vendég: dr. Bencze József           Hírösszefoglaló                   közgazdász, Boros Bánk
                                               Horváth Katalin.                  Hazai üdülési és szabadidős      14.30 Isten, Isten                    rendőr altábornagy. Téma:         20.00 Heti mérleg 1-2.              Levente politológus
                                               Vendég: Fazekas Sándor            lehetőségek                        Vallási műsor,                      Bencze József és az ORFK            Műsorvezető:                    23.30 Képtelenségek 2. (ism.)
                                               vidékfejlesztési miniszter.     11.00 Légkör (ism.)                  heti evangélium                   17.30 Bírósági történetek 2.          Obersovszky Péter                 Műsorvezető: Zsebők Csaba.
                                               Téma: Gigantikus méretű           Műsorvezető: Dénes Tamás         15.00 Hazai turizmus 6.               (ism.)                            21.00 Befejezetlen múlt 2.          Vendég: Bogár László
Ütközetben eltűnt                              sertéstelep tervei Újlengyel    11.30 Mozaik 3. (ism.)               Hazai üdülési és szabadidős         Liebmann Katalin műsora.            Gereben Ágnes és                  közgazdász, Boros Bánk
Amerikai akciófilm, 1984                       határában                         Közérdekű magazin                  lehetőségek                         Vendég: dr. Papcsák                 Kun Miklós műsora                 Levente politológus
                                             7.30 Napi aktuális válogatás 1.   12.00 Híradó                       16.00 Hírek                           Ferenc elszámoltatási             21.30 Szerintem                   0.00 Hírek
Rendező: Joseph Zito                           Műsorvezető: Dizseri András       Friss napi információk             Friss napi információk              kormánybiztos. Téma:                Kerényi Imre műsora             0.05 Mélymagyar 1. (ism.)
Braddock ezredes számára a háború            8.00 Hírek                        12.15 Teleshop                     16.05 RáKérdés 1-2.                   Elszámoltatás és a fekete         22.00 Híradó                        Műsorvezető: Bayer Zsolt.
nem ér véget addig, amíg az utolsó ka-         Friss napi információk          12.30 Küldetésben                    Prof. dr. Dávid Tamás               lista. - Vendég: dr. Kiss Erika     Friss napi információk            Vendég: Csete Árpád
tona haza nem tér. A vietnami hadifo-        8.05 Napi aktuális válogatás 2.     Dokumentumfilm                     műsora.                             ügyvéd. Téma: Polgárjog,          22.30 Energia központ               homoródalmási unitárius
                                               Műsorvezető: Dizseri András     13.00 Vitalitás Életmód              Műsorvezető:                        sőt, családjog                      Műsorvezető: Szajlai              lelkész
golytábor emlékeitől évek múltán sem         8.30 Mozaik 1. (ism.)               magazin 1.                         dr. Várhidi Hajna. Vendég:        18.00 Híradó                          Csaba. Vendég: Kaderják         0.30 Mélymagyar 2. (ism.)
szabadul, mert tudja, még számtalan          9.00 Mozgás! (ism.)                 Műsorvezető: Béky László           Engelmanné Kékesi Judit             Friss napi információk              Péter, a Corvinus Egyetem         Műsorvezető: Bayer Zsolt.
„eltűnt” bajtársa sínylődik valahol.           Sportműsor                      13.30 Vitalitás Életmód              emlődaganatból gyógyult           18.30 Kiút többszemközt 1.            EnergiaKözpontjának               Vendég: Csete Árpád
                                             9.30 Mozaik 2. (ism.)               magazin 2.                         beteg                               Műsorvezető: Vámos György           vezetője                          homoródalmási unitárius
                                               Közérdekű magazin                 Műsorvezető: Béky László         17.00 Bírósági történetek 1.        19.00 Kiút többszemközt 2.          23.00 Képtelenségek 1. (ism.)       lelkész
21.35 rtl KlUb


                                             vItal tv                          m1                                 m2                                  tv2                                 rtl KlUb                          DUna tv
                                             6.00 Formabontók                  5.50 Ma Reggel                     5.50 Ma Reggel                      6.00 Teleki Sámuel útján            6.30 Top Shop                     8.00 Fánk történetek 8.40 Cim-
                                             7.00 Hazai turizmus               8.00 Híradó                        7.55 Hogy volt!?                    6.25 Tv2 matiné                     7.00 Kölyökklub                   bora 9.05 Kutyaélet 9.35 Vissza
                                             8.00 Légkör                       8.10 Szezon 2010                   9.35 M I É R T ?                    9.25 Mókás állatvilág               10.00 A fantasztikus négyes       Sherwoodba! 10.00 Az egyhá-
Dirty Dancing 2.                             8.30 Hullámszelidítők             8.40 Mesék                         10.55 Palackposta                   9.55 Szurikáták udvarháza             Amerikai animációs sorozat      zi művészet kincsei 10.35 Vigyá-
                                               Amerikai dokumentumfilm         10.30 Ötösfogat                    11.28 Zöld 7-es                     10.25 Doktorológia Leslie           10.25 06-91-33-55-33              zó szemekkel a világ körül 11.45
Amerikai romantikus film, 2004
                                               sorozat - 8.                    10.55 Sötét jóslat                 11.30 Puskás Sándor                   Nielsen módra                     11.30 A dadus                     Híradó 12.05 Isten kezében 12.30
Rendező: Guy Ferland                         9.00 Adrenalinfüggők              11.25 Élet a Nagy-korallgáton        nótafelvételeiből                 10.55 Két TestŐr                      Amerikai vígjátéksorozat        "Én itt maradok" 13.30 Daktari
A 18 éves Katey (Romola Garai) Havan-        9.30 Kylie Kwong -                  Japán természetfilm, 2003        12.01 Natúra                        11.25 Babavilág                     12.00 RTL Klub Híradó             14.25 Floyd Spanyolországban
nába érkezik, ahol apja a Ford Művek           Az én Kínám                     12.01 Hírek                        12.25 Kézfogás                      11.55 Így készült a 14.             12.10 Autómánia                   14.55 Kisenciklopédia 15.05 Fia-
                                             10.00 Hazai turizmus              12.05 FIFA 2010 Labdarúgó          12.50 Koncertek az A38 hajón          Kapcsolat Koncert                 12.45 Nagymenők                   talok Dél-Afrikában 15.15 Stan-
vezetője. A kissé különc lányt mágnes-
                                               Magazinműsor                      világbajnokság                   13.45 Csak egy kislány...           12.25 A láthatatlan ember             Amerikai filmsorozat, 2005      dard Táncok 16.15 Zenei Műhely
ként vonzzák az utcai táncosok, de leg-      11.00 Tele-kosár                    Út a döntőbe... 1. rész            Magyar dokumentumfilm               Amerikai tévéfilmsorozat          13.40 Forma-1 Angol Nagydíj       17.00 Kalózsziget 18.00 Híradó
főképpen egy tüzes tekintetű, büszke és        Vásárlási ajánlat               14.00 Kell egy csapat              14.10 Magazinok                     13.25 A kiválasztott -              15.25 Elveszett kincsek           18.35 Mese 19.00 Börtönrock
céltudatos kubai sráchoz vonzódik.           11.30 Nagy utazások               14.30 Telesport                      sikertörténetei                     Az amerikai látnok                  kalandorai                      20.40 Lélek Boulevard 21.10 Fény
                                               Kalifornia - Kalandorok           WTA Tour női tenisztorna         15.00 Mindentudás Egyeteme            Amerikai filmsorozat, 1996          Angol kalandfilmsorozat         az éjszakában 22.45 Sport 23.00
                                               nyomában                        16.10 Hogy volt!?                  15.55 Kalandozó                     14.25 Doktorok                      16.40 Utazás a föld mélyére       Martin H
23.00 m2                                     12.30 Más-kép                     17.40 Életképek                    16.20 A hangszerkészítés              Amerikai filmsorozat, 1998          Kanadai katasztrófa film
                                               Életmódmagazin
                                             13.15 Tele-kosár
                                                                               19.00 SzerencseSzombat
                                                                                 Luxor sorsolás
                                                                                                                    mesterei
                                                                                                                  16.45 A négy páncélos
                                                                                                                                                      15.30 Rejtélyek kalandorai
                                                                                                                                                      17.30 Knight Rider
                                                                                                                                                                                          18.30 RTL Klub Híradó
                                                                                                                                                                                          19.00 Fókusz Plusz
                                                                                                                                                                                                                            hír tv
                                             13.30 Ég és föld között           19.30 Híradó este                    és a kutya                          Amerikai tévéfilmsorozat          19.30 Jack, a villám              8.05 Befutó 8.30 BBC Reporters
                                               A vendák földjén                20.00 SzerencseSzombat               Lengyel tévéfilmsorozat           18.30 Tények                          Amerikai - ausztrál akció-      9.05 Felfedező 9.30 Arcok a lift-
                                             14.30 Tele-kosár                    Ötöslottó és Joker sorsolás      17.50 Angyalbőrben                  19.05 Magellán                        vígjáték, 1994                  ben 10.05 Különkiadás 12.00
                                             15.00 Hazai turizmus              20.10 FIFA 2010 Labdarúgó          18.45 Vakáción a Mézga család       19.35 Focianyu                        Utána: RTL-hírek                Híradó 12.30 Hungarorama 13.05
                                             17.00 Tele-kosár                    világbajnokság                   19.15 Sztársáv                        Amerikai film, 2008               21.35 Dirty Dancing 2.            BBC Click 13.30 Negyedik 14.05
                                             17.30 Hazai turizmus                Bronzmérkőzés                    20.00 Híradó este                   21.15 Ütközetben eltűnt               (Piszkos tánc 2.)               Garázs 14.30 BBC Hard Talk 15.05
a vörös kakadu                               18.30 Korlátok nélkül             22.40 Hírek                        20.25 Beugró                          Amerikai akciófilm, 1984            Amerikai romantikus film        Ősök tere 15.30 Balaton Bike
Német filmdráma, 2006                          Amerikai dokumentumfilm         22.50 Kultúrház                    21.20 Machita                         Közben: Kenósorsolás              23.10 Menedék                     Fest 16.05 Értékmentés más-
Rendező: Dominik Graf                          sorozat - 1.                      Balaton Sound 2010                 Magyar játékfilm, 1943            23.10 A lény 3.                       Amerikai - angol - német -      ként 16.30 Európai híradó 17.00
Kelet-Németország, 1961 tavasza.             19.00 Vészhelyzet                 23.20 Kubrick menet                23.00 A vörös kakadu                  Amerikai sci-fi, 2004               spanyol krimi, 2005             Híradó 17.30 Célpont 18.05 Szi-
                                               Amerikai filmsorozat, 1994        Angol - francia vígjáték, 2005     Német filmdráma, 2006             0.45 EZO.TV                         1.10 Kung-fu                      luett 19.00 Híradó 19.30 Riasztás
A húszéves Siggi Drezdába megy, hogy
                                             20.00 Hazai turizmus              0.45 FIFA 2010 Labdarúgó           1.05 Ma Reggel (ism.)               1.35 Kalandjárat (ism.)               Amerikai - kanadai              20.05 Civil kaszinó 21.00 Híradó
díszletfestőként dolgozzon az egyik          21.00 Az ember és a tenger          világbajnokság (ism.)            2.45 M I É R T ?                    2.00 Teleshop                         akciófilm-sorozat               21 21.30 BBC Hard Talk 22.05 Ar-
színházban. Megismerkedik Luise-zal, a       22.00 Hazai turizmus                Bronzmérkőzés ismétlése            Műsor a történelemről             3.00 Animációs filmek               2.00 Fókusz Plusz (ism.)          cok a liftben 22.30 BBC Híradó
fiatal költőnővel, akibe fülig beleszeret.
Luise bevezeti őt az éjszakai életbe.

ajánló
22.45 m2                                     echo tv 2010. jÚlIUs 11., vasárnap
                                             6.00 Teleshop                     9.30 Éjjeli menedék (ism.)         13.30 Mozaik 5. (ism.)              18.30 Kibeszélő 1-2.                  - Cirkusz és Utcafesztivál,     23.00 Heti mérleg 1-2. (ism.)
                                             7.00 Isten, Isten (ism.)            Siklósi Beatrix és               14.00 Hírek                           Műsorvezető:                        Seres Dóra fuvolaművész,          Műsorvezető:
                                             7.30 Magyar Hírlap Sajtóklub        Matúz Gábor műsora               14.05 Teleshop                        Pindroch Tamás                      Fekete Dániel, a Magyar           Obersovszky Péter.
                                               (ism.) Műsorvezető:             10.00 Hírek                        14.30 Sorsfordító találkozások      19.30 Híradó                          Ökumenikus Segélyszervezet        Vendég: Semjén Zsolt
                                               Sinkovics Ferenc. Vendégek:     10.05 Hazai turizmus 6. (ism.)     15.00 Hazai turizmus 7.             20.00 A hét verse                     kommunikációs vezetője,           miniszterelnök-helyettes
                                               Máté T. Gyula és Hunyor           Hazai üdülési és szabadidős      16.00 Hírek                           Kiss Dénes: A föld zsebében.        Mezey Katalin költő, Gereben      (KDNP). Téma: Javult a
                                               Erna. Téma: Nemzeti               lehetőségek                      16.05 Civil Akadémia 1-2.             Előadja: Szersén Gyula              Ágnes író                         román-magyar viszony? -
a világ legjobb tanára                         együttműködés. Bordély          11.00 Kor kontroll                   Előadó: Pais István filozófius,     színművész                        22.00 Híradó                        Vendég: Magyarics Tamás
Német vígjáték, 2006                           a Csepeli Fémműben?               Egészségügyi magazin               történész                         20.05 Mélymagyar 1-2.               22.30 Olimpiász                     egyetemi docens, Szlovák-
                                               Ingatlanpanama: Budakeszi       11.30 Mozaik 4. (ism.)             17.00 Korrektúra 1-2. (ism.)          Műsorvezető: Bayer Zsolt.           Műsorvezető: Dobor Dezső.         szakértő. Téma: Hogyan
Rendező: Lars Becker                           út 32                           12.00 Híradó                         Műsorvezető: Bayer Zsolt            Vendég: Soltész Miklós              Téma: Megdől-e az idén            alakul a szlovák-magyar
Gustav Kilian nem kifejezetten tanártí-      8.00 Hírek                        12.15 Teleshop                       Vendégek: Szentesi Zöldi            szociálpolitikáért felelős          a már 55 éves Kékszalag-          viszony? - Vendég: Szalai
pus. Nem érdeklik a merev szabályok.         8.05 Szerintem (ism.)             12.30 Gazdafórum (ism.)              László, Szentmihályi Szabó          államtitkár, Nemzeti                rekord? A vízilabda Puskása,      Annamária tag, ORTT (Fidesz).
Egyénisége megosztja a tanári kart, eg-        Kerényi Imre műsora               Agrármagazin. Műsorvezető:         Péter, Blaskó Péter és Bencze       Erőforrás Minisztérium              ahogy a finnek elnevezték, 75     Téma: Változó médiatörvény.
                                             8.30 Időrosta 1-2.                  Horváth Katalin. Vendég:           Izabella. Téma: Nemzeti           21.00 Repertoár 1-2.                  éves. Autós csodák, csodás        - Vendég: Éger István elnök,
zisztenciája már-már veszélyben. Míg-          Szentesi Zöldi László             Fazekas Sándor vidékfejlesz-       együttműködés. Petrétei             Műsorvezető: Kolti Helga.           autók. A vizek Bugattijának       Magyar Orvosi Kamara.
nem egy nemzetközi versenyen az ő              műsora. Vendég: gróf              tési miniszter. Téma: Gigan-       alkalmatlannak vallotta             Vendég: Blaskó Balázs,              Európa-bajnoki felvonulása a      Téma: Fellélegezhet az
diákjai kerülnek ki győztesen.                 Károlyi László, Kun Miklós        tikus méretű sertéstelep           magát. Vörös csillagos              Kelemen Csaba Mikó                  Balatonon. Színen a Videoton      egészségügy?
                                               történész, Szigethy Gábor         tervei Újlengyel határában         rendszerváltás                      István színművészek,                régi és a Ferencváros új        0.00 Hírek
                                               színháztörténész                13.00 Ebugatta                     18.00 Híradó                          Gallya Veronika szervező            vezetése                        0.05 Civil Akadémia 1-2. (ism.)
23.30 tv2


                                             vItal tv                          m1                                 m2                                  tv2                                 rtl KlUb                          DUna tv
                                             6.00 Formabontók                  5.50 Ma Reggel                     5.50 Ma Reggel                      5.45 Reggeli gondolatok             6.30 Top Shop                     8.05 Dunáról fúj a szél 8.10 Zen-
                                             7.00 Hazai turizmus               8.00 Híradó                        7.55 Mesék                          6.15 Teleki Sámuel útján            7.00 Kölyökklub                   gő ABC 8.20 Főzés? Gyerek-
                                             8.00 Korlátok nélkül              8.05 Sporthírek                    10.00 Utánam, srácok!               6.45 Tv2 matiné                     10.00 Trendmánia                  játék! 8.30 Traktor Tom 8.40
volt egyszer egy vadnyugat                     Amerikai dokumentumfilm         8.10 Főtér - Hernád-túra             Magyar ifjúsági filmsorozat       10.00 Mókás állatvilá               10.30 06-91-33-55-33              Marsupilami 9.10 Csak az a fo-
                                               sorozat - 1.                    9.00 Egyházi műsorok               10.30 Fantaghiro, a harcos          10.30 Tv2 matiné                      Hívjon! Játsszon! Nyerjen!      ci 10.40 Ki vagy te, Sophia? 11.45
Olasz–amerikai western, 1968
                                             8.30 Ég és föld között            12.01 Hírek                          hercegnő 5.                       11.30 Stahl konyhája                11.35 meneTrend                   Híradó 12.05 Élő egyház 12.30 Élő
Rendező: Sergio Leone                          A vendák földjén                12.05 Sport7                         Olasz fantasztikus                12.00 Kalandjárat                   12.00 RTL Klub Híradó             népzene 13.00 Csellengők 13.25
Az elmaradhatatlan szájharmonikájá-          9.30 Más-kép                      12.35 FIFA 2010 Labdarúgó            kalandfilm                        12.30 Száguldó vipera               12.15 Dáridó Lajcsival            Szováthy Éva 14.50 Dunáról fúj a
ról egyszerűen csak Harmonikának ne-         10.00 Hazai turizmus                világbajnokság                   12.01 Egyházi műsorok               13.30 Célkeresztben                 12.45 A dadus                     szél 14.55 A világ konyhái 15.25
                                               Magazinműsor                      Út a döntőbe... 2. rész          15.00 Ars Hungarica                   Amerikai krimisorozat, 2008         Amerikai vígjátéksorozat        Muzsikál a mozi 16.15 Afrika szí-
vezett rejtélyes idegen már régóta haj-
                                             11.00 Tele-kosár                  14.30 Telesport                    15.20 Női szemmel                   14.30 Sheena, a dzsungel            13.15 Magyar autósport-           nei 17.15 Mese 17.35 Arcélek
szolja Franket, a gyilkos bandavezért,         Vásárlási ajánlat                 WTA Tour női tenisztorna         15.45 Miért épp a demokrácia?         királynője                          magazin                         18.00 Híradó 18.25 Heti Hírmon-
akivel sürgős párbajoznivalója van.          11.30 Mozgás                      16.10 Körhinta                     16.40 Jelenetek a szobrok             Amerikai kalandfilmsorozat        13.35 Forma-1 Angol Nagydíj       dó 19.10 Álmok fátyla 20.00 Carl
Frank azonban mással van elfoglalva.         12.00 Az ember és a tenger          Fesztiválkalauz                    életéből                          15.30 Crusoe                          Utána: 16.00 Hatoslottó         Orff 21.10 Fény az éjszakában
                                             13.15 Tele-kosár                  16.40 Hogy volt!?                  17.05 Machita                         Amerikai - angol - kanadai -      16.05 Míg a halál el nem          22.45 Divathét 23.15 Sport 23.30
                                             13.30 Hullámszelidítők            18.05 Panoráma                       Magyar játékfilm, 1943              dél-afrikai kalandfilm-             választ                         Max Raabe és a Palast Orchester
0.30 DUna tv                                   Amerikai dokumentumfilm           Világpolitikai magazin           18.45 Közeli, távoli, tájak           sorozat, 2008, 3. Áldozat           Amerikai vígjátéksorozat
                                               sorozat - 8.
                                             14.00 Kylie Kwong
                                                                               18.35 Hogy volt!?
                                                                               19.30 Híradó este
                                                                                                                  19.30 Vakáción a Mézga család
                                                                                                                  20.00 Híradó este
                                                                                                                                                      16.30 Üsd, vágd, focizzál!
                                                                                                                                                        Hongkongi - kínai - amerikai
                                                                                                                                                                                          16.30 Jég veled
                                                                                                                                                                                            Amerikai vígjáték
                                                                                                                                                                                                                            hír tv
                                               - Az én Kínám                   20.00 FIFA 2010 Labdarúgó          20.25 Múlt-kor                        akció-vígjáték, 2001              18.30 RTL Klub Híradó             7.30 Soroló 8.05 Balaton Bike
                                             14.30 Tele-kosár                    világbajnokság                     Történelmi magazin                18.30 Tények                        19.00 Cobra 11                    Fest 8.30 Felfedező 9.05 Pén-
                                             15.00 Hazai turizmus                Döntő                            21.00 Charleston                    19.00 Napló                           Német akciófilm-sorozat         tek 8 10.05 Célpont 10.30 Napról
                                             17.00 Tele-kosár                    Élő közvetítés Dél-Afrikából       Olasz vígjáték, 1978              20.05 Shrek                         20.00 80 nap alatt a Föld körül   napra 11.05 Civil kaszinó 12.00
                                             17.30 Hazai turizmus              23.35 Kultúrház                    22.45 A világ legjobb tanára          Amerikai rajzfilm, 2001             Amerikai - német - ír -         Híradó 12.30 Közvetlen ajánlat
                                             18.30 A strand hősei                Kulturális talkshow                Német vígjáték, 2006              21.45 Nyakunkon az élet               angol kalandfilm, 2004          13.05 Különkiadás 15.05 Arcok
mambó az ezredfordulón                         Animációs sorozat               0.30 Hírek                         0.15 Beugró                           Amerikai vígjáték, 1994           22.20 Ponyvaregény -              a liftben 15.30 Befutó 16.05 Ga-
Tajvani–francia romantikus dráma             19.00 Vészhelyzet                 0.35 Sporthírek                    1.05 Koncertek az A38 hajón           Közben: Kenósorsolás                Pulp Fiction                    rázs 16.30 GyógyHír 17.00 Híradó
Rendező: Hsiao-hsien Hou                       Amerikai filmsorozat, 1994      0.45 Telesport Motorsport          2.00 Ma Reggel                      23.30 Volt egyszer egy                Amerikai krimi, 1994            17.30 Hírvilág 18.05 Keresztmet-
Nagyon mai, friss, igaz és eredeti film      20.00 Hazai turizmus                Technikai magazin                  Benne: Híradó, sporthírek,          Vadnyugat                           Utána: RTL-hírek                szet 19.00 Híradó 19.30 Napról
                                             21.00 Telefonos ambulancia        1.10 Panoráma                        időjárás-jelentés (ism.)            Olasz - amerikai western          1.25 Portré                       napra 20.05 Kontraszt 21.00 Hír-
a huszonévesekről. A gyönyörű tajvani
                                               Interaktív egészségügyi           Világpolitikai magazin (ism.)    3.40 A zenén túl                    2.15 EZO.TV                                                           adó 21 21.30 Értékmentés más-
lány, Vicky egy éjszakai bárban dolgozik,      magazin - élő                   1.40 Növények és emberek             Vásáry Tamás zenés                3.05 Napló (ism.)                                                     ként 22.05 Vetítő 22.06 Magyar
s két férfi között őrlődik. Az egyik Hao-    22.00 Hazai turizmus                Francia dokumentumfilm             beszélgetése                      3.55 Animációs filmek                                                 génmesék 23.05 Kontraszt
hao, aki a lány minden lépését követi.
A másik Jack, aki tipikus üzletember.
22     magyar hírlap   heti tv-műsor                         2010. jÚlius 10., hétvége



                                           echo tv 2010. jÚlius 12., hétfő
                                           6.00 Világpanoráma 2. (ism.)        - Vendég: Gödri Irén, a        11.00 Ebugatta (ism.)              Gereben Ágnes és                 19.00 Kibeszélő 2.                 Dobor Dezsővel 2.
heti programajánló                           Külpolitikai magazin.             KSH Népességtudományi            Kutyás magazinműsor              Kun Miklós műsora                  Műsorvezető:                     Tudjon meg többet
                                             Műsorvezető: Szaniszló            Kutatóintézet tudományos       11.30 Hungarorama                15.00 Hazai turizmus 1.              Vámos György                     Málta kultúrájáról és
                                             Ferenc. Vendég: Nógrádi           főmunkatársa. Téma:              Időjárási körkép                 Hazai üdülési és szabadidős      19.30 Híradó                       mindennapjairól. Aki

Újra dübörög                                 György biztonságpolitikai
                                             szakértő. Téma: Baleset vagy
                                             merénylet – a szmolenszki
                                                                               Tízmillió alá csökkenhet a
                                                                               lakosság száma
                                                                             8.00 Híradó
                                                                                                              12.00 Híradó
                                                                                                                Déli hírösszefoglaló
                                                                                                              12.15 Teleshop
                                                                                                                                                 lehetőségek
                                                                                                                                               16.00 Híradó
                                                                                                                                                 Friss napi információk
                                                                                                                                                                                  20.00 Napi aktuális
                                                                                                                                                                                    Műsorvezető:
                                                                                                                                                                                    Obersovszky Péter
                                                                                                                                                                                                                     körbevezet: Dobor Dezső
                                                                                                                                                                                                                   23.00 Kiút többszemközt 1.
                                                                                                                                                                                                                     (ism.)

a hegyalja                                   rejtély
                                           6.30 Kibeszélő 1-2. (ism.)
                                                                               Friss napi információk
                                                                             8.15 Teleshop
                                                                                                              12.30 Isten, Isten (ism.)
                                                                                                                Vallási műsor,
                                                                                                                                               16.30 Mozaik 1.
                                                                                                                                                 Közérdekű magazin
                                                                                                                                                                                  20.30 Analízis 1.
                                                                                                                                                                                    Gazdasági előrejelzések
                                                                                                                                                                                                                     Műsorvezető: Vámos György
                                                                                                                                                                                                                   23.30 Kiút többszemközt 2.
                                             Műsorvezető:                      Termékismertető percek           heti evangélium                17.00 Kiút 1.                        Szajlai Csabával                 (ism.)
                                             Pindroch Tamás                  8.30 Hazai turizmus 7. (ism.)    13.00 Teleshop                     Műsorvezető:                     21.00 Analízis 2.                  Műsorvezető: Vámos György
                                           7.30 Napi aktuális (ism.)           Hazai üdülési és szabadidős      Termékismertető percek           Kubínyi Tamás                      Gazdasági előrejelzések        0.00 Hírek
                                             Műsorvezető: Petán Péter.         lehetőségek                    13.30 Mozaik (ism.)              17.30 Kiút 2.                        Szajlai Csabával               0.05 Időrosta 1. (ism.)
                                             Vendég: Gaskó István, a         9.30 Küldetésben (ism.)            Közérdekű magazin                Műsorvezető:                     21.30 Világpanoráma 1.             Szentesi Zöldi László műsora.
                                             VDSZSZ elnöke. Téma:              Dokumentumfilm                 14.00 Híradó                       Kubínyi Tamás                      Külpolitikai magazin.            Vendég: gróf Károlyi László és
                                             Vasutasnap „fejcserékkel”?      10.00 Híradó                       Friss napi információk         18.00 Híradó                         Műsorvezető:                     Kun Miklós történész
                                             - Vendég: Győrffy Balázs          Friss napi információk         14.15 Teleshop                     Friss napi információk             Szaniszló Ferenc               0.30 Időrosta 2. (ism.)
                                             országgyűlési képviselő,        10.15 Teleshop                     Termék ismertető percek        18.30 Kibeszélő 1.                 22.00 Híradó                       Szentesi Zöldi László műsora.
                                             Fidesz–KDNP Téma: Fidesz:
                                                           .                 10.30 Mozaik (ism.)              14.30 Befejezetlen múlt 2.         Műsorvezető:                       Napi hírösszefoglaló             Vendég: Szigethy Gábor
                                             Rendet a földügyek körül!         Közérdekű magazin                (ism.)                           Vámos György                     22.30 Máltai barangolások          színháztörténész


hegyalja fesztivál
Tokaj–Rakamaz                              vital tv                          m1                               m2                               tv2                                rtl klub                         duna tv
2010. július 14–18.
                                           6.00 Formabontók                  5.50 Ma Reggel                   5.50 Ma Reggel                   5.25 Teleshop                      5.30 Top Shop                    7.55 Isten kezében 8.25 Világ-
                                           7.00 Hazai turizmus               9.00 Párizsi jóbarátok           9.00 Mesék                       6.00 Magellán (ism.)               6.00 Fókusz Plusz (ism.)         vándor 8.50 Sebaj Tóbiás 9.00
Mintegy kétszáz fellépő, tíz színpad a     8.00 Mit eszünk?                  9.50 Hogy volt!?                 10.30 Slovenski Utrinki          6.25 Tények Reggel                 6.25 Fókusz (ism.)               Mirabella Mama házimozija 9.10
Tisza-parton: a Hegyalja nem pusz-         9.15 Tele-kosár                   10.45 Parlamenti Napló           10.55 Együtt                     7.00 Mokka                         6.55 Reggeli                     Dunáról fúj a szél 9.15 Gyerek-
                                           9.30 Hungarorama                  12.01 Híradó délben              11.20 Kodály Zoltán:             9.00 Stahl konyhája                9.05 Te vagy az életem           kori könyveink 9.45 A dzsungel
tán Magyarország egyik legnagyobb
                                           10.00 Hazai turizmus              12.30 Kárpát Expressz              Magyar Népzene                 9.10 Babapercek                      Argentin filmsorozat, 2006     könyve 10.10 Zorro 10.35 Magyar
zenei fesztiválja, hanem a nyaralni          Magazinműsor                    13.00 Szomszédok                 11.30 Átjáró                     9.20 Telekvíz                      10.05 Top Shop                   elsők 0.50 Kisenciklopédia 11.00
vágyó fesztiválozók egyik kedvenc          11.00 Tele-kosár                    Magyar filmsorozat, 1987       12.02 Híradó                     10.30 Teleshop                     12.00 RTL Klub Híradó            Onkológiai k+f 11.30 Kívánság-
helyszíne is, ahol új csónakkikö-            Vásárlási ajánlat               13.35 Roma Magazin               12.30 Kárpát Expressz            11.50 Smokey és a Bandita 3.       12.10 06-91-33-55-33             kosár 14.00 Híradó 14.10 Térkép
                                           11.30 A strand hősei              14.05 Domovina                   12.55 Napló                        Amerikai vígjáték, 1983          13.30 Fél kettő                  14.40 Erőtér 15.10 Ízőrzők 15.40
tő, vezetett és kötetlen kenutúrák és
                                             Animációs sorozat                 Szlovák nyelvű nemzetiségi     13.00 Közvetítés a parlament     13.25 Kvízió                       14.25 Kung-fu                    Heuréka!... 16.10 Második esély
strand várja a fesztivál Tisza-parti te-   12.00 Repertoár                     magazin                          üléséről                       14.55 Szentek kórháza                Amerikai - kanadai akció-      17.00 25. szélességi fok Dél-
rületére látogatókat július 14. és 18.     13.15 Tele-kosár                  14.35 Ma Reggel (ism.)           16.30 Bűvölet                    15.55 Egy tini naplója               film-sorozat, 1993             re 18.00 Híradó 18.35 Mese 18.55
között.                                    13.30 Hungarorama                 16.25 Körzeti híradó               Olasz tévéfilmsorozat, 1998      Német vígjátéksorozat            16.15 A szerelem rabjai          Derrick 20.00 Híradó 20.05 Köz-
                                             Élő panorámakép 56              16.35 Hírek                      17.20 Magyar rock                16.25 Joshi Bharat                   Argentin filmsorozat, 2005     beszéd 20.30 Charlotte Corday
   Esténként a Motörhead, a Groove
                                             városból                        16.45 Teadélután                 18.15 Épített szépségek          17.30 Árva angyal                  17.25 Mónika -                   22.05 Sport 22.55 Párizs - Buda-
Armada, Roots Manuva, a Funeral for        14.00 Tele-kosár                  17.40 Elit gimi                  18.40 Bob, a mester                Mexikói filmsorozat, 2008          A kibeszélőshow                pest 23.45 Beavatás
a Friend, az Ektomorf, a Meshuggah,        14.30 Mozaik                        Olasz drámasorozat, 2008       19.05 Afrika gyöngyszeme         18.30 Tények                       18.30 RTL Klub Híradó
The Herbaliser, Goldie és még sokan        15.00 Hazai turizmus
                                           16.00 Tele-kosár
                                                                             18.40 McLeod lányai
                                                                               Ausztrál kalandfilmsorozat
                                                                                                                Portugál kalandfilmsorozat
                                                                                                              20.00 Híradó este
                                                                                                                                               19.05 Monk - Flúgos nyomozó
                                                                                                                                               20.10 Aktív
                                                                                                                                                                                  19.05 Vacsoracsata
                                                                                                                                                                                  20.05 Fókusz
                                                                                                                                                                                                                   hír tv
mások gondoskodnak a hamisítatlan
                                           16.15 Hazai turizmus              19.30 Híradó este                20.25 Afrika gyöngyszeme         20.45 Hőhullám                     20.40 Barátok közt               6.00 Befutó 6.30 Soroló 7.00 Hír-
Hegyalja-hangulatról.                      17.15 Tele-kosár                  20.00 Kékfény                    21.20 Stingers                   21.20 NCIS                           Magyar filmsorozat, 1998       adó 8.05 Kontraszt 9.05 Külön-
   Közülük        kétségtelenül        a   17.30 Hazai turizmus                Bűnügyi magazin                  Ausztrál krimisorozat, 1998      Amerikai krimisorozat, 2003        Közben: RTL-hírek              kiadás 11.05 Balaton Bike Fest
Motörhead koncertje ígérkezik a            18.30 Adrenalinfüggők             21.00 Ítéletlovasok              22.10 Záróra                     22.20 Gyilkos számok               21.20 Hazudj, ha tudsz!          11.30 Hírvilág 12.00 Híradó 12.30
                                             Amerikai dokumentumfilm           Amerikai western, 2002 - 1.    22.35 McLeod lányai                Közben: Kenósorsolás               Amerikai krimisorozat, 2009    Hungarorama 13.05 Soroló 13.30
legizgalmasabbnak – a rocklegenda
                                             sorozat - 11.                   22.35 Az Este                      Ausztrál kalandfilmsorozat     23.20 Különleges ügyosztály        22.20 A rejtély                  Garázs 14.05 Európai híradó
három év után tér vissza Magyar-           19.00 Rákérdés                    23.00 Hírek                      23.20 Elit gimi                    - Párizs                           Amerikai - kanadai             14.30 Napról napra 15.05 Pén-
országra, a Hegyalja Fesztivál nagy-       20.00 Hazai turizmus              23.10 Memento                      Olasz drámasorozat, 2008       0.20 Tények Este                     thrillersorozat, 2008          tek 8 16.05 Célpont 16.30 Paletta
színpadára. Lemmy Kilmister és             21.00 Vészhelyzet                 23.20 Teadélután                 0.15 Ítéletlovasok               0.50 EZO.TV                          Utána: RTL-hírek               17.00 Híradó 17.30 Panaszkönyv
                                             Amerikai filmsorozat, 1994        Hétfőtől péntekig minden,        Amerikai western               1.40 A csend kódja                 23.25 Poker After Dark 2009      18.05 Vonalban 19.00 Híradó
bandája 1975 óta megkerülhetetlen a
                                           22.00 Hazai turizmus                ami szórakoztató! (ism.)       1.45 Ma Reggel (ism.)              Amerikai akciófilm, 1985         0.20 Reflektor                   20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21
rockszakmában, de az Ace of Spades           Magazinműsor                    0.10 Parlamenti Napló (ism.)     3.25 Vezérlő fény                3.20 Magellán (ism.)               0.35 Nem szentírás               21.35 Lapzárta 22.05 Ősök tere
opusz megalkotóit kár is lenne kerül-      0.00 Műsorajánló                  1.25 Revue déja vu                 Amerikai tévéfilmsorozat       3.45 Animációs filmek                Amerikai filmsorozat, 2006     22.30 Pálya 23.05 BBC Híradó
getni vagy kihagyni az idei nyárból.
Felületes fülekkel speed metálnak
mondanák sokan a Motörheadet, de
kár okoskodni, hiszen Lemmy kife-
jezetten visszautasítja a bekategori-      echo tv 2010. jÚlius 13., kedd
zálást: amikor színpadra lép a banda,      6.00 Energiaközpont (ism.)          lehetőségek                    12.30 Unió (ism.)                16.00 Híradó                       20.00 Napi aktuális                Műsorvezető:
Lemmy egyszerűen így mutatkozik              Műsorvezető: Szajlai            9.30 Máltai barangolások           Műsorvezető: Csóti György.       Friss napi információk             Műsorvezető:                     Bayer Zsolt.
be: Mi vagyunk a Motörhead. Mi rock          Csaba. Vendég: Kaderják           Dobor Dezsővel 2. (ism.)         Beszélgetés Csoóri Sándorral   16.15 Teleshop                       Takács Bence                     Vendég: Soltész Miklós
and rollt játszunk. A hetvenes évek          Péter, a Corvinus Egyetem         Tudjon meg többet                a kultúra nemzetépítő és         Termékismertető percek           20.30 Hangos többség 1.            szociálpolitikáért felelős
                                             Energiaközpontjának               Málta kultúrájáról és            nemzetmentő szerepéről         16.30 Mozaik 2.                      Műsorvezető:                     államtitkár, Nemzeti
végén ez a hangos és gyors rock and          vezetője                          mindennapjairól. Aki           13.00 Teleshop                     Közérdekű magazin                  Huth Gergely                     Erőforrás Minisztérium
roll egy lavina sebességével söpört        6.30 Kibeszélő 1. (ism.)            körbevezet: Dobor Dezső          Termékismertető percek         17.00 Olimpiász (ism.)             21.00 Hangos többség 2.          23.30 Mélymagyar 2. (ism.)
végig a gitárzenék világán.                  Műsorvezető:                    10.00 Híradó                     13.30 Mozaik 1. (ism.)             Műsorvezető: Dobor Dezső           Műsorvezető:                     Műsorvezető:
   Lemmy tavaly év végén jelentet-           Vámos György                      Friss napi információk           Közérdekű magazin              17.30 Ebugatta (ism.)                Huth Gergely                     Bayer Zsolt.
                                           7.00 Kibeszélő 2. (ism.)          10.15 Teleshop                   14.00 Híradó                       Kutyás magazinműsor              21.30 Demokrata-kör                Vendég: Soltész Miklós
te be, hogy a 2010 elején stúdióba           Műsorvezető:                    10.30 Mozaik 1. (ism.)             Friss napi információk         18.00 Híradó                         Műsorvezető:                     szociálpolitikáért felelős
vonul – bár a huszadik, legújabb al-         Vámos György                      Közérdekű magazin              14.15 Teleshop                     Napi hírösszefoglaló               Bencsik András                   államtitkár, Nemzeti
bum még nem jelent meg, de a klasz-        7.30 Napi aktuális (ism.)         11.00 Sorsfordító találkozások     Termékismertető percek         18.30 Kibeszélő 1.                 22.00 Híradó                       Erőforrás Minisztérium
szikusok mellett klasszikusjelölt dal-       Műsorvezető:                      (ism.)                         14.30 Világpanoráma2. (ism.)       Műsorvezető:                       Napi hírösszefoglaló           0.00 Hírek
                                             Obersovszky Péter               11.30 Hungarorama                  Külpolitikai magazin.            Kubínyi Tamás                    22.30 Barométer                  0.05 Analízis 1. (ism.)
lamokra is számíthatunk. Lemmy             8.00 Híradó                         Időjárási körkép                 Műsorvezető:                   19.00 Kibeszélő 2.                   A Századvég Alapítvány és        Gazdasági előrejelzések
pedig – a pletykák szerint – a toka-         Friss napi információk          12.00 Híradó                       Szaniszló Ferenc                 Műsorvezető:                       az Echo Tv közös elemző          Szajlai Csabával
ji borokra számít, ezért választotta       8.15 Teleshop                       Déli hírösszefoglaló           15.00 Hazai turizmus 2.            Kubínyi Tamás                      műsora Obersovszky             0.30 Analízis 2. (ism.)
második hazai fellépésének helyszí-        8.30 Hazai turizmus 1. (ism.)     12.15 Teleshop                     Hazai üdülési és szabadidős    19.30 Híradó                         Péterrel                         Gazdasági előrejelzések
                                             Hazai üdülési és szabadidős       Termékismertető percek           lehetőségek                      Napi hírösszefoglaló             23.00 Mélymagyar 1. (ism.)         Szajlai Csabával
néül ismét a Hegyalját.
   Kiemelendő a sorból Roots Manuva
is – az elektronika és a hip-hop kes-
keny mezsgyéjén egyensúlyozó srác          vital tv                          m1                               m2                               tv2                                rtl klub                         duna tv
a Nightmares on Waxszal is szerepelt       6.00 Formabontók                  5.50 Ma Reggel                   5.50 Ma Reggel                   5.25 Teleshop                      5.30 Top Shop                    5.30 Gazdakör 5.50 Hattól Nyol-
együtt és a Gorillaz All Alone dalá-       7.00 Hazai turizmus               9.00 Párizsi jóbarátok           9.00 Közvetítés a parlament      6.00 Babavilág (ism.)              6.00 Trendmánia (ism.)           cig 7.55 Élő népzene 8.25 Világ-
hoz is kölcsön adta hangját. Bár kö-       8.00 Vitalitás                    9.50 Kékfény (ism.)                üléséről                       6.25 Tények Reggel                 6.25 Fókusz (ism.)               vándor 8.50 Mesék 10.05 Zorro
zép- és észak-amerikai forrásokból         9.15 Tele-kosár                   10.45 Nappali                    16.00 Régi magyar országcímer    7.00 Mokka                         6.55 Reggeli                     10.30 Újrakezdés 11.30 Kíván-
                                           9.30 Hungarorama                  12.01 Híradó délben              16.25 Bűvölet                    9.00 Stahl konyhája                9.05 Te vagy az életem           ságkosár 14.00 Híradó 14.10 Ki-
merít, de kifejezetten európai zenét
                                           10.00 Hazai turizmus              12.30 Kárpát Expressz              Olasz tévéfilmsorozat, 1998    9.10 Babapercek                      Argentin filmsorozat, 2006     kötő 14.20 Térkép 14.50 Érték-
játszik. A londoni The Times a városi        Magazinműsor                    13.00 Szomszédok                 17.15 Magyar pop                 9.20 Telekvíz                      10.05 Top Shop                   adók 15.25 Saint-Tropez A-tól
Anglia hangjának nevezte, ami „az          11.00 Tele-kosár                  13.35 Srpski Ekran                 Válogatás az utób-             10.20 Teleshop                     12.00 RTL Klub Híradó            Z-ig 16.20 Párizs, felülnézet-
utcasarkoktól egészen a legnagyobb           Vásárlási ajánlat               14.05 Unser Bildschirm             bi évtizedek legjobb magyar    11.30 Ki hitte volna?              12.10 06-91-33-55-33             ből 17.00 25. szélességi fok Dél-
                                           11.30 Kylie Kwong -               14.35 Ma Reggel (ism.)             könnyűzenéiből.                  Olasz családi film, 2007         13.30 Fél kettő                  re 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00
arénákig sodor, magába építve dub, a
                                             Az én Kínám                     16.25 Körzeti híradó             18.10 Épített szépségek          13.25 Kvízió                       14.30 Charles és Diana:          Újrakezdés 20.00 Híradó 20.05
ragga és a funk legjobbját”. A londo-        Ausztrál főzőshow               16.35 Hírek                        Veszprém                       14.55 Szentek kórháza                nemesi tragédiák               Közbeszéd 20.30 Az elzásziak,
ni hip-hop mester fellépése könnyen        12.00 Iskolatévé                  16.45 Teadélután                 18.40 Bob, a mester                Ausztrál filmsorozat, 1998, 5.   16.15 A szerelem rabjai          avagy a két Mathilde 21.55
válhat a Hegyalja Fesztivál egyik leg-     13.15 Tele-kosár                  17.40 Elit gimi                    Angol rajzfilm sorozat, 1999   15.55 Egy tini naplója               Argentin filmsorozat, 2005     Saint-Tropez A-tól Z-ig 22.50
                                           13.30 Hungarorama                   Olasz drámasorozat, 2008       19.00 Afrika gyöngyszeme           Német vígjátéksorozat, 2001      17.25 Mónika -                   Sport 23.00 Kikötő 23.10 Divathét
kellemesebb élményévé.
                                           14.00 Tele-kosár                  18.40 McLeod lányai                Portugál kalandfilmsorozat     16.25 Joshi Bharat                   A kibeszélőshow
   A hazaiak közül a Budapest Bártól,
a Csík Zenekaron, a Kispál és Kiscsil-
                                           14.30 Mozaik
                                           15.00 Hazai turizmus
                                                                               Ausztrál kalandfilmsorozat
                                                                             19.30 Híradó este
                                                                                                              20.00 Híradó este
                                                                                                              20.21 Sporthírek
                                                                                                                                               17.30 Árva angyal
                                                                                                                                                 Mexikói filmsorozat, 2008
                                                                                                                                                                                  18.30 RTL Klub Híradó
                                                                                                                                                                                  19.05 Vacsoracsata
                                                                                                                                                                                                                   hír tv
lagon, a Quimbyn és a Belgán át, egé-      16.00 Tele-kosár                  19.50 Sporthírek                 20.24 Időjárás-jelentés          18.30 Tények                       20.05 Fókusz                     6.00 Paletta 6.30 Lapzárta 7.00
                                           16.15 Hazai turizmus              19.55 Időjárás-jelentés          20.25 Afrika gyöngyszeme         19.05 Monk - Flúgos nyomozó        20.40 Barátok közt               Híradó 8.05 Rájátszás 9.00 Ga-
szen a Subscribe-ig, a The Kollinig                                                                                                                                                                                rázs 9.30 Soroló 10.05 BBC
                                           17.15 Tele-kosár                  20.00 Önök kérték!                 Portugál kalandfilmsorozat     20.10 Aktív                          Közben: RTL-hírek
vagy akár a The Idoruig minden-            17.30 Hazai turizmus              21.00 Ítéletlovasok              21.20 Stingers                   20.45 Hőhullám                     21.20 A mentalista               Reporters 10.30 Ősök tere 11.05
ki ott lesz a Hegyalján. Csemegének        18.30 Mit eszünk?                   Amerikai western, 2002 - 2.      Ausztrál krimisorozat          21.20 Túlélésből jeles               Amerikai krimisorozat, 2008    Vonalban 12.00 Déli híradó 12.30
két hazai legendát: Ákost és a Tátrai      19.30 Sporthét                    22.30 Az Este                    22.05 Záróra                       Amerikai - kanadai akciófilm     22.20 A Grace klinika            Hungarorama, Közvetlen aján-
                                             Sporthét című mű-               23.00 Hírek                      22.30 McLeod lányai                Közben: Kenósorsolás               Utána: RTL-hírek               lat 13.05 Lapzárta 13.30 Paletta
Bandet, ráadásnak pedig a finn Disco                                                                                                                                                                               14.05 Keresztmetszet 15.05 Civil
                                             sorunkban összeállí-            23.05 Sporthírek                   Ausztrál kalandfilmsorozat     23.05 A médium                     23.20 XXI. század - a legendák
Ensemble-t ajánlják a szervezők.             tást láthatnak a nagyvilág      23.10 Memento                    23.15 Elit gimi                    Amerikai krimisorozat, 2005        velünk élnek                   kaszinó 16.05 Pálya 16.30 Palet-
   A Hegyalja Fesztivál csak egy ug-         sporteseményeiből               23.15 Teadélután (ism.)            Olasz drámasorozat, 2008       0.05 Tények Este                   23.55 Végzetes visszaszámlálás   ta 17.00 Híradó 17.30 Zöld öve-
rás: Budapesttől – szűk három óra          20.00 Hazai turizmus              0.15 Nappali                     0.10 Ítéletlovasok               0.35 EZO.TV                          Kanadai - amerikai akciófilm   zet 18.05 Vonalban 19.00 Hír-
                                           21.00 Több mint egészség            Közéleti szórakoztató            Amerikai western, 2002 - 2.    1.30 El Nino - A Kisded            1.40 Reflektor                   adó 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó
vonattal vagy autóval – máris a nyár                                                                                                                                                                               21 21.35 Lapzárta 22.05 Riasztás
                                             Tihanyi Tamás műsora              magazin (ism.)                 1.40 Ma Reggel (ism.)              Magyar vígjáték, 1999
egyik legizgalmasabb forgatagának          22.00 Hazai turizmus              1.25 A Wroclaw-i egyetem         3.20 Vezérlő fény                3.05 Babavilág (ism.)                                               22.30 Hírvilág 23.05 BBC World
közepébe érkeznek a fesztiválozók,         0.00 Műsorajánló                    három évszázada                  Amerikai tévéfilmsorozat       3.30 Animációs filmek                                               Híradó 23.30 Zöld övezet
ahol a metál éppúgy jelen van, mint a
világzene és az elektronikus zene. w
                                                                                                                                                2010. JÚliuS 10., hétvége   heti tv-műsor                          magyar hírlap       23
                                          echo tv 2010. JÚliuS 14., Szerda
                                          5.30 Gazdafórum (ism.)           8.00 Híradó                       Déli hírösszefoglaló            Energiaközpontjának             18.30 Kibeszélő 1.             22.30 A gumid kopjon…
heti kiállítáSaJánló                        Agrármagazin. Műsorvezető:       Friss napi információk        12.15 Teleshop                    vezetője                          Műsorvezető:                   Magazin műsorunkban
                                            Horváth Katalin.               8.15 Teleshop                     Termékismertető percek        15.00 Hazai turizmus 3.             Vámos György                   bemutatjuk a hazai
                                            Vendég: Fazekas Sándor           Termékismertető percek        12.30 Barométer (ism.)            Hazai üdülési és szabadidős     19.00 Kibeszélő 2.               motoros klubokat és baráti

allan Sekula a                              vidékfejlesztési miniszter.
                                            Téma: Gigantikus méretű
                                            sertéstelep tervei Újlengyel
                                                                           8.30 Hazai turizmus 2. (ism.)
                                                                             Hazai üdülési és szabadidős
                                                                             lehetőségek
                                                                                                             A Századvég Alapítvány
                                                                                                             és az Echo Tv közös
                                                                                                             elemző műsora
                                                                                                                                             lehetőségek
                                                                                                                                           16.00 Híradó
                                                                                                                                             Friss napi információk
                                                                                                                                                                               Műsorvezető:
                                                                                                                                                                               Vámos György
                                                                                                                                                                             19.30 Híradó
                                                                                                                                                                                                              társaságokat, valamint hírt
                                                                                                                                                                                                              adunk rendezvényeikről
                                                                                                                                                                                                            23.00 Hangos többség 1. (ism.)

ludwigban                                   határában
                                          6.00 Világpanoráma 1. (ism.)
                                                                           9.30 Kor kontroll (ism.)
                                                                             Egészségügyi magazin
                                                                                                             Obersovszky Péterrel
                                                                                                           13.00 Teleshop
                                                                                                                                           16.15 Teleshop
                                                                                                                                           16.30 Mozaik 3.
                                                                                                                                                                               Napi hírösszefoglaló
                                                                                                                                                                             20.00 Napi aktuális
                                                                                                                                                                                                              Műsorvezető:
                                                                                                                                                                                                              Huth Gergely
                                            Külpolitikai magazin.          10.00 Híradó                      Termékismertető percek          Közérdekű magazin                 Műsorvezető:                 23.30 Hangos többség 2. (ism.)
                                            Műsorvezető:                     Friss napi információk        13.30 Mozaik 2. (ism.)          17.00 Pulzus 1.                     Csete Beáta                    Műsorvezető:
                                            Szaniszló Ferenc               10.15 Teleshop                    Közérdekű magazin               Prof. dr. Dávid Tamás           20.30 Bírósági történetek 1.     Huth Gergely
                                          6.30 Kibeszélő 1. (ism.)         10.30 Mozaik 2. (ism.)          14.00 Híradó                      műsora. Műsorvezető:              Liebmann Katalin műsora      0.00 Hírek
                                            Műsorvezető:                     Közérdekű magazin               Friss napi információk          dr. Várhidi Hajna               21.00 Bírósági történetek 2.     Friss napi információk
                                            Kubínyi Tamás                  11.00 Olimpiász (ism.)          14.15 Teleshop                  17.30 Pulzus 2.                     Liebmann Katalin műsora      0.05 Kiút 1. (ism.)
                                          7.00 Kibeszélő 2. (ism.)           Műsorvezető:                    Termékismertető percek          Prof. dr. Dávid Tamás           21.30 Befejezetlen múlt          Műsorvezető:
                                            Műsorvezető:                     Dobor Dezső                   14.30 Energiaközpont (ism.)       műsora. Műsorvezető:              Gereben Ágnes és               Kubínyi Tamás
                                            Kubínyi Tamás                  11.30 Hungarorama                 Műsorvezető: Szajlai            dr. Várhidi Hajna                 Kun Miklós műsora            0.30 Kiút 2. (ism.)
                                          7.30 Napi aktuális (ism.)          Időjárási körkép                Csaba. Vendég: Kaderják       18.00 Híradó                      22.00 Híradó                     Műsorvezető:
                                            Műsorvezető: Takács Bence      12.00 Híradó                      Péter, a Corvinus Egyetem       Napi hírösszefoglaló              Napi hírösszefoglaló           Kubínyi Tamás


polónia és más mesék –
allan Sekula kiállítása                   vital tv                         m1                              m2                              tv2                               rtl klub                       duna tv
Ludwig Múzeum
                                          6.00 Formabontók                 5.50 Ma Reggel                  5.50 Ma Reggel                  5.25 Teleshop                     6.55 Reggeli                   6.00 Hattól Nyolcig 8.00 Vé-
2010. szeptember 19-ig                    7.00 Hazai turizmus              9.00 Párizsi jóbarátok          9.00 Mesék                      6.00 Két TestŐr (ism.)            9.05 Te vagy az életem         dett szépségeink 8.30 Mesék
                                          8.00 Telefonos ambulancia        9.50 Önök kérték! (ism.)        10.30 Roma Magazin              6.25 Tények Reggel                  Argentin filmsorozat, 2006   9.15 Zorro 9.40 Magyar elsők
A világhírű amerikai alkotó, Allan        9.15 Tele-kosár                  10.45 Nappali                   10.55 Domovina                  7.00 Mokka                        10.05 Top Shop                 9.55 Minoritates Mundi 10.30 Új-
                                          9.30 Hungarorama                   Benne: 11:20 Sírjaik hol      11.20 retrock                   9.00 Stahl konyhája               12.00 RTL Klub Híradó          rakezdés 11.30 Kívánságkosár
Sekula dokumentarista fotó- és
                                          10.00 Hazai turizmus               domborulnak?                  11.30 Átjáró                    9.10 Babapercek                   12.10 06-91-33-55-33           14.00 Híradó 14.10 Térkép 14.40
videoművészete révén vált ismert-           Magazinműsor                   12.01 Híradó délben             12.02 Híradó                    9.20 Telekvíz                       Hívjon! Játsszon! Nyerjen!   A mindenséggel mérd magad
té. A hetvenes évek elején induló pá-     11.00 Tele-kosár                 12.30 Kárpát Expressz           12.30 Kárpát Expressz           10.30 Teleshop                    13.30 Fél kettő                14.55 Négyszemközt a történe-
lyája kezdetétől a vizualitás, azon be-     Vásárlási ajánlat              12.55 Szomszédok                12.55 Záróra Frenák Pál         11.40 Hotzenplotz, a rabló          Magazin a legjobb            lemmel 15.25 Gyere egy körre!
                                          11.30 Korlátok nélkül              Magyar filmsorozat, 1987      13.45 Sorstársak                  Német családi vígjáték, 2006      történetekkel                16.20 Párizsi szívdobbanás 18.00
lül a művészi ábrázolás hagyományos
                                            Amerikai dokumentumfilm        13.35 Hrvatska kronika          14.10 Lélek-tantörténetek       13.25 Kvízió                      14.10 Kilenctől ötig           Híradó 18.35 Mese 19.00 Újra-
módjainak aláaknázása foglalkoztat-         sorozat - 2.                   14.05 Ecranul nostru            14.35 Hétmérföld                14.55 Szentek kórháza               Amerikai vígjáték, 1980      kezdés 20.00 Híradó 20.05 Köz-
ta. Sekula a kapitalizmus bevett mí-      12.00 Iskolatévé                 14.35 Kormányváró (ism.)        15.10 Kalandozó                 15.55 Egy tini naplója            16.15 A szerelem rabjai        beszéd 20.30 Az elzásziak, avagy
toszainak állandó kritikusa, érdek-         Magyar ismeretterjesztő        15.05 Ma Reggel (ism.)          15.40 Egy lépés előre           16.25 Joshi Bharat                  Argentin filmsorozat, 2005   a két Mathilde 22.10 A malom
                                            filmsorozat                    16.25 Körzeti híradó              Spanyol tévéfilmsorozat       17.30 Árva angyal                 17.25 Mónika -                 22.45 Francia utcabál 23.00 Sport
lődésének középpontjában a globális
                                          13.15 Tele-kosár                 16.35 Hírek                     16.30 Bűvölet                     Mexikói filmsorozat, 2008         A kibeszélőshow              23.10 Váltó 23.20 Tegnapi és mai
tőkének kiszolgáltatott dolgozó em-       13.30 Hungarorama                16.45 Teadélután                17.20 Magyar válogatott         18.30 Tények                        Talk show                    huszárok Párizsban
ber áll. A kiállításon a művész ko-       14.00 Tele-kosár                 17.40 Elit gimi                 18.15 Épített szépségek         19.05 Monk - Flúgos nyomozó       18.30 RTL Klub Híradó
rábbi és jelenlegi munkái egyaránt        14.30 Mozaik
                                          15.00 Hazai turizmus
                                                                             Olasz drámasorozat, 2008
                                                                           18.40 McLeod lányai
                                                                                                           18.40 Bob, a mester
                                                                                                           19.05 Afrika gyöngyszeme
                                                                                                                                             Utána: Skandinávlottó
                                                                                                                                           20.10 Aktív
                                                                                                                                                                             19.05 Vacsoracsata
                                                                                                                                                                               Gasztroreality
                                                                                                                                                                                                            hír tv
szerepelnek.
                                          16.00 Tele-kosár                   Ausztrál kalandfilmsorozat      Portugál kalandfilmsorozat    20.45 Hőhullám                    20.05 Fókusz                    6.00 Paletta 6.30 Lapzárta 7.00
    A munka, valamint a hozzá kap-        16.15 Hazai turizmus             19.30 Híradó este               20.00 Híradó este               21.20 Doktor House                  Közszolgálati magazin        Híradó 8.05 Rájátszás 9.05 Szilu-
csolódó egyéni és társadalmi helyze-      17.15 Tele-kosár                 20.00 Yorkshire-i szívügyek     20.25 Afrika gyöngyszeme        22.20 Mercy angyalai              20.40 Barátok közt             ett 10.05 Panaszkönyv 10.30 Ri-
tek köré épülő tárlat része a Polonia     17.30 Hazai turizmus               Angol drámasorozat, 2006      21.20 Stingers                    Közben: Kenósorsolás              Magyar filmsorozat, 1998     asztás 11.05 Vonalban 12.00 Déli
                                          18.30 Olimpiász                  21.00 Párizs, szeretlek!          Ausztrál krimisorozat, 1998   23.20 Szellemekkel suttogó          Közben: RTL-hírek            híradó 12.30 Hungarorama 13.05
and Other Fables című új sorozat
                                          19.00 Ebugatta                     Svájci - francia romantikus   22.05 Záróra                    0.20 Tények Este                  21.20 Dumb és Dumber           Lapzárta 13.30 Paletta 14.05 Kü-
is, amely kritikus szemmel vizsgál-         Kutyabarátok magazinja           film, 2006                    22.35 McLeod lányai             0.50 EZO.TV                         - Dilibogyók                 lönkiadás 16.05 Ősök tere 16.30
ja a globalizáció társadalmi hatása-      19.30 Durbincs                   23.05 Az Este                   23.20 Elit gimi                 1.40 Így készült a "Szenvedé-       Amerikai vígjáték, 1994      Paletta 17.00 Híradó 17.30 Is-
it. A kiállítás a varsói Zacheta Nemze-     Horgászmagazin                 23.30 Hírek                     0.10 Párizs, szeretlek!           lyünk a szórakoztatás"            Utána: RTL-hírek             kolapélda 18.05 Vonalban 19.00
                                          20.00 Hazai turizmus             23.40 Memento                     Svájci - francia romantikus   2.10 Se barátság, se szerelem     23.35 Cyborg 2 - Üvegárnyék    Híradó 20.05 Rájátszás 21.00 Hír-
ti Művészeti Galéria és a chicagói The
                                          21.00 Vitalitás                  23.50 Teadélután (ism.)           film, 2006                      Amerikai - kanadai                Amerikai sci-fi akciófilm    adó 21 21.35 Lapzárta 22.05 Ne-
Renaissance Society együttműködé-         22.00 Hazai turizmus             0.45 Nappali (ism.)             2.10 Ma Reggel (ism.)             filmdráma                       1.30 Reflektor                 gyedik 22.30 BBC Click 23.05 BBC
sében jön létre. w                        0.00 Műsorajánló                 1.55 Hungarythm                 3.50 Vezérlő fény               3.45 Két TestŐr (ism.)              Sztármagazin                 World Híradó 23.30 Iskolapélda




                                               REVICZKY GYULA vitkóci születésű magyar költő, író 1889. július 11-én hunyt el Budapesten. Pozsonyban tanult, ahol a fő-
                                               gimnázium elvégzése után házitanítónak szegődött, később Budapesten ujságírói állást kapott. A magyar szimbolizmus, a
                                               modern irodalom korai futáraként sokat foglalkoztatta a világ nyomorának megváltoztathatósága. Ezzel kapcsolatos vé-
                                               leményét idézzük a fiatalon, súlyos betegségben elhunyt íróra emlékezve, a rejtvény számozott soraiban.

                                               Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése:
                                               Egyedül a szellem szabadsága teszi lehetővé a gondolat fejlődését.
24     magyar hírlap   heti tv-műsor                        2010. jÚlius 10., hétvége



                                          echo tv 2010. jÚlius 15., csütörtök
                                          6.00 Barométer (ism.)             9.30 A gumid kopjon… (ism.)     12.30 Ne legyen áldozat (ism.)   16.00 Híradó                    19.30 Híradó                     22.30 A munka világa
heti filmajánló                             A Századvég Alapítvány            Magazin műsorunkban             Közérdekű magazin.               Friss napi információk          Napi hírösszefoglaló             Műsorvezető:
                                            és az Echo Tv közös               bemutatjuk a hazai              Műsorvezető: Tímár László.     16.15 Teleshop                  20.00 Napi aktuális                Matúz Gábor
                                            elemző műsora                     motoros klubokat és baráti      Téma: Balesetvédelem és          Termékismertető percek          Műsorvezető:                   23.00 Időrosta 1. (ism.)

diaz és cruise                              Obersovszky Péterrel
                                          6.30 Kibeszélő 1. (ism.)
                                            Műsorvezető:
                                                                              társaságokat, valamint hírt
                                                                              adunk rendezvényeikről
                                                                            10.00 Híradó
                                                                                                              bűnmegelőzés
                                                                                                            13.00 Teleshop
                                                                                                              Termékismertető percek
                                                                                                                                             16.30 Mozaik 4.
                                                                                                                                               Közérdekű magazin
                                                                                                                                             17.00 Kiút 1.
                                                                                                                                                                               Matúz Gábor
                                                                                                                                                                             20.30 Képtelenségek 1.
                                                                                                                                                                               Műsorvezető: Zsebők
                                                                                                                                                                                                                Szentesi Zöldi László
                                                                                                                                                                                                                műsora. Vendég: Károlyi
                                                                                                                                                                                                                László gróf, Kun Miklós

újra együtt                                 Vámos György
                                          7.00 Kibeszélő 2. (ism.)
                                                                              Friss napi információk
                                                                            10.15 Teleshop
                                                                                                            13.30 Mozaik 3. (ism.)
                                                                                                              Közérdekű magazin
                                                                                                                                               Műsorvezető:
                                                                                                                                               Vámos György
                                                                                                                                                                               Csaba. Vendég: Bogár László
                                                                                                                                                                               közgazdász, Boros Bánk
                                                                                                                                                                                                                történész
                                                                                                                                                                                                              23.30 Időrosta 2. (ism.)
                                            Műsorvezető:                      Termékismertető percek        14.00 Híradó                     17.30 Kiút 2.                     Levente politológus              Szentesi Zöldi László
                                            Vámos György                    10.30 Mozaik 3. (ism.)            Friss napi információk           Műsorvezető:                  21.00 Képtelenségek 2.             műsora. Vendég: Szigethy
                                          7.30 Napi aktuális (ism.)           Közérdekű magazin             14.15 Teleshop                     Vámos György                    Műsorvezető: Zsebők              Gábor színháztörténész
                                            Műsorvezető: Csete Beáta        11.00 Demokrata-kör (ism.)        Termékismertető percek         18.00 Híradó                      Csaba. Vendég: Bogár László    0.00 Hírek
                                          8.00 Híradó                         Műsorvezető:                  14.30 Világpanoráma 1. (ism.)      Napi hírösszefoglaló            közgazdász, Boros Bánk           Friss napi információk
                                            Friss napi információk            Bencsik András                  Külpolitikai magazin.          18.30 Kibeszélő 1.                Levente politológus            0.05 Bírósági történetek 1.
                                          8.15 Teleshop                     11.30 Hungarorama                 Műsorvezető:                     Műsorvezető:                  21.30 Magyar Hírlap Sajtóklub      (ism.)
                                            Termékismertető percek            Időjárási körkép                Szaniszló Ferenc                 Kubínyi Tamás                   Műsorvezető:                     Liebmann Katalin műsora.
                                          8.30 Hazai turizmus 3. (ism.)     12.00 Híradó                    15.00 Hazai turizmus 4.          19.00 Kibeszélő 2.                Sinkovics Ferenc               0.30 Bírósági történetek 2.
                                            Hazai üdülési és szabadidős       Déli hírösszefoglaló            Hazai üdülési és szabadidős      Műsorvezető:                  22.00 Híradó                       (ism.)
                                            lehetőségek                     12.15 Teleshop                    lehetőségek                      Kubínyi Tamás                   Friss napi információk           Liebmann Katalin műsora


kéjjel-nappal
Színes, magyarul beszélő, amerikai        vital tv                          m1                              m2                               tv2                             rtl klub                         duna tv
akcióvígjáték
                                          6.00 Formabontók                  5.50 Ma Reggel                  5.50 Ma Reggel                   5.25 Teleshop                   5.30 Top Shop                    5.30 Gazdakör 5.50 Hattól Nyol-
110 perc, 2010                            7.00 Hazai turizmus               9.00 Párizsi jóbarátok          9.00 Mesék                       6.00 Segíts magadon!            6.00 ittHON (ism.)               cig 7.55 Arcélek 8.10 Lélek
Rendezte: James Mangold                   8.00 Vitalitás                    9.50 Üdítő (ism.)               10.30 Srpski Ekran               6.25 Tények Reggel              6.25 Fókusz (ism.)               Boulevard 8.40 Védett szép-
Szereplők: Tom Cruise, Cameron Diaz       9.15 Tele-kosár                   10.45 Nappali                   10.55 Unser Bildschirm           7.00 Mokka                      6.55 Reggeli                     ségeink 9.15 Mesék 9.55 Zorro
                                          9.30 Hungarorama                  12.01 Híradó délben             11.20 Martin György              9.00 Stahl konyhája             9.05 Te vagy az életem           10.25 Derrick 11.30 Kívánság-
                                          10.00 Hazai turizmus              12.30 Kárpát Expressz             gyűjtéséből                    9.10 Babapercek                   Argentin filmsorozat, 2006     kosár 14.00 Híradó 14.10 Térkép
Amikor egy kisvárosi nő (Cameron            Magazinműsor                    13.00 Szomszédok                11.30 Átjáró                     9.20 Telekvíz                   10.05 Top Shop                   14.40 Fesztiválsoroló 15.05 Kis-
Diaz) találkozik egy rejtélyes férfival   11.00 Tele-kosár                    Magyar filmsorozat, 1987      12.02 Híradó                     10.20 Teleshop                  12.00 RTL Klub Híradó            enciklopédia 15.10 Női pulzus
(Tom Cruise), aki láthatóan nem fél         Vásárlási ajánlat               13.35 Együtt                    12.30 Kárpát Expressz            11.30 Szerelem és semmi más     12.10 06-91-33-55-33             15.40 Miért éppen Magyaror-
                                          11.30 Durbincs                      Velünk élő kisebbségek        12.55 Záróra Nyíri Kristóf         Amerikai vígjáték, 1996       13.30 Fél kettő                  szág? 16.15 Második esély 17.00
semmitől, titkokkal teli, és mindig a
                                            Horgászmagazin                  14.35 Ma Reggel (ism.)          13.45 Magyar évszázadok          13.25 Kvízió                    14.35 Végső zuhanás              25. szélességi fok Délre 18.00
legváratlanabb pillanatokban buk-         12.00 Iskolatévé                  16.25 Körzeti híradó            14.10 Harmónia                   14.55 Szentek kórháza             Amerikai katasztrófa film      Híradó 18.35 Mese 19.00 Frank
kan fel, azt gondolja talán ő az, ő ál-     Magyar ismeretterjesztő         16.35 Hírek                     14.35 Hétmérföld                 15.55 Egy tini naplója          16.15 A szerelem rabjai          Riva 20.00 Híradó 20.05 Közbe-
mai pasija.                                 filmsorozat                     16.45 Teadélután                15.10 Kalandozó                    Német vígjátéksorozat, 2001     Argentin filmsorozat, 2005     széd 20.30 A korzikai testvérek
                                          13.15 Tele-kosár                  17.45 Elit gimi                 15.35 Egy lépés előre            16.25 Joshi Bharat              17.25 Mónika -                   22.15 Sport 22.20 Machuca
   Azonban hamarosan gyanítani
                                          13.30 Hungarorama                   Olasz drámasorozat, 2008        Spanyol tévéfilmsorozat        17.30 Árva angyal                 A kibeszélőshow
kezdi, hogy valami nem stimmel, és
rájön, hogy a férfi nem más, mit egy
                                          14.00 Tele-kosár
                                          14.30 Mozaik
                                                                            18.40 McLeod lányai
                                                                              Ausztrál kalandfilmsorozat
                                                                                                            16.30 Bűvölet
                                                                                                            17.20 Magyar retro
                                                                                                                                               Mexikói filmsorozat, 2008
                                                                                                                                             18.30 Tények
                                                                                                                                                                             18.30 RTL Klub Híradó
                                                                                                                                                                             19.05 Vacsoracsata
                                                                                                                                                                                                              hír tv
profi ügynök. Nincs sok választása,       15.00 Hazai turizmus              19.30 Híradó este               18.15 Épített szépségek          19.05 Monk - Flúgos nyomozó     20.05 Fókusz                      6.00 Paletta 6.30 Lapzárta 7.00
                                          16.00 Tele-kosár                  20.00 Már egyszer tetszett!     18.45 Bob, a mester              20.10 Aktív                     20.40 Barátok közt               Híradó 8.05 Rájátszás 9.05 Ke-
vele kell tartania, és egyszer csak egy
                                          16.15 Hazai turizmus              21.00 Két emelet boldogság      19.05 Afrika gyöngyszeme         20.45 Hőhullám                    Közben: RTL-hírek              resztmetszet 10.05 BBC Click
árulásokkal, átverésekkel teli hely-      17.15 Tele-kosár                    Magyar vígjáték, 1960         20.00 Híradó este                21.20 Szóljatok a köpcösnek!    21.20 Hetedik érzék              10.30 Negyedik 11.05 Vonal-
zetben találja magát. Halálos kalan-      17.30 Hazai turizmus              22.45 Az Este                   20.25 Afrika gyöngyszeme           Amerikai vígjáték, 1995         Amerikai - kanadai             ban 12.00 Déli híradó 12.30
dokon verekszik keresztül magukat,        18.30 Hullámszelidítők            23.10 Hírek                     21.20 Stingers                     Közben: Kenósorsolás            filmsorozat, 2009, 5.          Hungarorama 13.05 Lapzárta
                                            Amerikai dokumentumfilm         23.15 Sporthírek                  Ausztrál krimisorozat, 1998    23.25 Painkiller Jane           22.20 Döglött akták              13.30 Paletta 14.05 Befutó 14.30
meghökkentő helyzeteket cseleznek
                                            sorozat - 9.                    23.20 Memento                   22.05 Záróra                       Kanadai - amerikai sci-fi       Utána: RTL-hírek               GyógyHír 15.05 Vetítő 15.06 Ma-
ki közös erővel. A túlélésük egyet-       19.00 A strand hősei              23.30 Teadélután                22.35 McLeod lányai                sorozat, 2007                 23.25 Holtodiglan, holtodiglan   gyar génmesék 16.05 Arcok a
len záloga, ha bíznak egymásban. De         Animációs sorozat                 Hétfőtől péntekig minden,     23.15 Elit gimi                  0.25 Tények Este                  Amerikai - kanadai             liftben 16.30 Paletta 17.00 Hír-
vajon az ügynök az, akinek mutat-         19.30 Mozgás                        ami szórakoztató! (ism.)        Olasz drámasorozat, 2008       0.55 EZO.TV                       filmsorozat, 2006              adó 17.30 Soroló 18.05 Vonal-
                                          20.00 Hazai turizmus              0.25 Nappali                    0.10 Két emelet boldogság        1.50 Patkányok Párizsban        23.50 Kemény zsaruk              ban 19.00 Híradó 20.05 Rájátszás
ja magát?
                                          21.00 Vészhelyzet                   Közéleti szórakoztató           Magyar vígjáték, 1960            Francia thriller, 2006          Amerikai akciófilm-sorozat     21.00 Híradó 21 21.35 Lapzár-
   Cameron Diaz és Tom Cruise a Va-         Amerikai filmsorozat, 1994        magazin (ism.)                1.45 Ma Reggel (ism.)            3.25 Segíts magadon! (ism.)     0.55 Reflektor                   ta 22.05 Sziluett 23.05 BBC World
nília égbolt után ismét együtt – a        22.00 Hazai turizmus              1.40 Elszakítva                 3.30 Vezérlő fény                3.50 Animációs filmek           1.10 Infománia                   Híradó 23.30 Soroló
James Mangold rendezte filmet július
15-től vetítik a hazai mozik. w



egy névtelen                              echo tv 2010. jÚlius 16., péntek
firkászról
                                          6.00 Demokrata-kör (ism.)           Műsorvezető:                  13.00 Teleshop                     Műsorvezető:                  20.00 Napi aktuális                Veronika szervező - Cirkusz
                                            Műsorvezető:                      Matúz Gábor                   13.30 Mozaik 4. (ism.)             Dénes Tamás                     Műsorvezető:                     és Utcafesztivál
                                            Bencsik András                  10.00 Híradó                      Közérdekű magazin              17.30 Mozgás                      Petán Péter                    23.30 Repertoár 2. (ism.)
                                          6.30 Kibeszélő 1. (ism.)            Friss napi információk        14.00 Híradó                       Sportműsor                    20.30 Korrektúra 1-2.              Műsorvezető: Kolti Helga.
                                            Műsorvezető:                    10.15 Teleshop                    Friss napi információk         18.00 Híradó                      Műsorvezető:                     Vendég: Seres Dóra
                                            Kubínyi Tamás                   10.30 Mozaik 4. (ism.)          14.15 Teleshop                     Friss napi információk          Bayer Zsolt                      fuvolaművész, Fekete Dániel,
                                          7.00 Kibeszélő 2. (ism.)            Közérdekű magazin               Termékismertető percek         18.30 Kibeszélő 1.              21.30 Világpanoráma 2.             a Magyar Ökumenikus
                                            Műsorvezető:                    11.00 A gumid kopjon… (ism.)    14.30 Befejezetlen múlt (ism.)     Műsorvezető:                    Külpolitikai magazin.            Segélyszervezet vezetője,
                                            Kubínyi Tamás                     Magazinműsorunkban              Gereben Ágnes és                 Vámos György                    Műsorvezető:                     Mezey Katalin költő, Gereben
                                          7.30 Napi aktuális (ism.)           bemutatjuk a hazai              Kun Miklós műsora                                                Szaniszló Ferenc                 Ágnes író
                                            Műsorvezető:                      motoros klubokat és baráti    15.00 Hazai turizmus 5.                                          22.00 Híradó                     0.00 Hírek
                                            Matúz Gábor                       társaságokat, valamint hírt     Hazai üdülési és szabadidős                                      Friss napi információk         0.05 Légkör 8ism.)
                                          8.00 Híradó                         adunk rendezvényeikről          lehetőségek                                                    22.30 Éjjeli menedék               Műsorvezető:
                                            Friss napi információk          11.30 Hungarorama               16.00 Híradó                                                       Siklósi Beatrix és               Dénes Tamás
                                          8.15 Teleshop                       Időjárási körkép                Friss napi információk                                           Matúz Gábor műsora             0.30 Képtelenségek 1. (ism.)
                                            Termékismertető percek          12.00 Híradó                    16.15 Teleshop                                                   23.00 Repertoár 1. (ism.)          Műsorvezető:
szellemíró                                8.30 Hazai turizmus 4. (ism.)       Déli hírösszefoglaló            Termékismertető percek         19.00 Kibeszélő 2.                Műsorvezető: Kolti Helga.        Zsebők Csaba.
Színes, feliratos, francia–német–angol      Hazai üdülési és szabadidős     12.15 Teleshop                  16.30 Mozaik 5.                    Műsorvezető:                    Vendég: Blaskó Balázs,           Vendég: Bogár László
filmdráma                                   lehetőségek                     12.30 Szerintem (ism.)            Közérdekű magazin                Vámos György                    Kelemen Csaba és Mikó            közgazdász, Boros Bánk
                                          9.30 A munka világa (ism.)          Kerényi Imre műsora           17.00 Légkör                     19.30 Híradó                      István színművészek, Gallyas     Levente politológus
128 perc, 2010
Rendezte: Roman Polanski
Szereplők: Ewan McGregor, Pierce
Brosnan                                   vital tv                          m1                              m2                               tv2                             rtl klub                         duna tv
                                          6.00 Formabontók                  5.50 Ma Reggel                  5.50 Ma Reggel                   5.25 Teleshop                   5.30 Top Shop                    5.50 Hattól Nyolcig 7.55
A cselekmény középpontjában a             7.00 Hazai turizmus               9.00 Párizsi jóbarátok          9.00 Mesék                       6.00 Alexandra Pódium (ism.)    6.00 meneTrend (ism.)            Gyilkostói Szent Kristóf Kápolna
„szellemíró” (aki híres emberek he-       8.00 Pulzus                       9.50 80 kert nyomában a Föld    10.30 Hrvatska kronika           6.25 Tények Reggel              6.25 Fókusz (ism.)               8.20 Heuréka!... 8.50 Mesék 9.25
lyett, az ő nevük alatt írja meg best-    9.15 Tele-kosár                     körül                         10.55 Ecranul nostru             7.00 Mokka                      6.55 Reggeli                     Zorro 9.50 Derrick 10.50 Carlo és
                                          9.30 Hungarorama                  10.50 Nappali                   11.20 Van öt perce?              9.00 Stahl konyhája             9.05 Te vagy az életem           vendégei 11.30 Kívánságkosár
sellernek szánt önéletrajzi műveiket)
                                          10.00 Hazai turizmus              12.01 Híradó délben             11.30 Átjáró                     9.10 Babapercek                 10.05 Top Shop                   14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20
tehetséges angol író áll, akit meg-         Magazinműsor                    12.30 Kárpát Expressz           12.02 Híradó                     9.20 Telekvíz                   12.00 RTL Klub Híradó            Térkép 14.50 Földön, vízen, le-
győz az ügynöke, hogy van számá-          11.00 Tele-kosár                  13.00 Szomszédok                12.30 Kárpát Expressz            10.20 Teleshop                  12.10 06-91-33-55-33             vegőben 15.15 Megyejáró 15.25
ra egy soha vissza nem térő mun-          11.30 Ebugatta                    13.35 Körzeti magazinok         12.55 Záróra Sándor Judit        11.30 Megvagy!                  13.30 Fél kettő                  Kupé 15.55 Mi vagyunk az unió
                                            Kutyabarátok magazinja          14.25 Közlekedő                 13.45 Magyar elsők                 Amerikai akció-vígjáték       14.40 Végső száguldás            16.10 Második esély 17.00 25.
kalehetőség, amely csak egyszer
                                          12.00 Több mint egészség          14.35 Ma Reggel (ism.)          14.00 Rajnán innen,              13.25 Kvízió                      Amerikai akciófilm, 1999       szélességi fok Délre 18.00 Híradó
adódik az életben. Segítenie kell a       13.15 Tele-kosár                  16.25 Körzeti híradó              Dunán túl...                   14.55 Szentek kórháza           16.15 A szerelem rabjai          18.35 Mese 19.00 Férjhez mész -
brit exminiszterelnöknek, Adam            13.30 Hungarorama                 16.35 Hírek                     14.35 Hétmérföld                 15.55 Egy tini naplója            Argentin filmsorozat, 2005     Mert azt mondtam 20.40 Sport
Langnek befejezni az emlékiratait,          Élő panorámakép 56              16.45 Teadélután                15.10 Kalandozó                    Német vígjátéksorozat, 2001   17.25 Mónika -                   20.45 Kikötő 20.55 Kisenciklopé-
                                            városból                        17.40 Elit gimi                 15.35 Egy lépés előre            16.25 Joshi Bharat                A kibeszélőshow                dia 21.05 Inland Empire
miután az előzőleg felkért író rejté-
                                          14.00 Tele-kosár                    Olasz drámasorozat, 2008      16.30 Bűvölet                    17.30 Árva angyal               18.30 RTL Klub Híradó
lyes körülmények között elhalálo-
zott. Miután a szellemíró megérkezik
                                          14.30 Adrenalinfüggők
                                            Amerikai dokumentumfilm
                                                                            18.40 McLeod lányai
                                                                              Ausztrál kalandfilmsorozat
                                                                                                            17.20 Magyar bulizene
                                                                                                            18.15 Épített szépségek
                                                                                                                                               Mexikói filmsorozat, 2008
                                                                                                                                             18.30 Tények
                                                                                                                                                                             19.05 Vacsoracsata
                                                                                                                                                                             20.05 Fókusz
                                                                                                                                                                                                              hír tv
az Egyesült Államok egy távoli villá-       sorozat - 11.                   19.30 Híradó este               18.40 Bob, a mester              19.05 Monk - Flúgos nyomozó     20.40 Barátok közt               6.30 Lapzárta 7.00 Híradó 8.05
                                          15.00 Hazai turizmus              20.00 Üdítő                     19.05 Afrika gyöngyszeme         20.10 Aktív                       Közben: RTL-hírek              Rájátszás 9.05 GyógyHír 9.30 Fel-
jába, hogy megkezdje a munkát az
                                          16.00 Tele-kosár                    Szilágyi Tibor műsora         20.00 Híradó este                20.45 Hőhullám                  21.20 CSI: A helyszínelők        fedező 10.05 Balaton Bike Fest
exminiszterelnökkel, Langet háborús       16.15 Hazai turizmus              21.00 A csábító nyomozó         20.25 Afrika gyöngyszeme         21.20 NCIS                      22.20 Vámpírnaplók               10.30 Soroló 11.05 Vonalban
bűncselekményekkel vádolják meg,          17.15 Tele-kosár                    Francia vígjátéksorozat       21.20 24                           Amerikai krimisorozat, 2003     Amerikai kalandfilmsorozat     12.00 Híradó 12.30 Hungarorama
amelyet állítólag korábbi kormány-        17.30 Hazai turizmus              22.30 Az Este                     Amerikai filmsorozat, 2001     22.20 Shark - Törvényszéki        Utána: RTL-hírek               13.05 Lapzárta 13.30 Paletta
                                          18.30 A strand hősei              22.55 Hírek                     22.05 Ahová a Pápa is              ragadozó                      23.20 Gyilkos elmék              14.05 Zöld övezet 14.30 Iskola-
minisztersége idején követett el.
                                            Animációs sorozat               23.05 Memento                     gyalog jár                       Közben: Kenósorsolás          0.15 Reflektor                   példa 15.05 BBC Reporters 15.30
   A tüntetők és a riporterek áradata     19.00 Ég és föld között           23.15 Teadélután                  Uruguayi - brazil - francia    23.20 Trauma                    0.35 ittHON                      Panaszkönyv 16.05 Keresztmet-
közepette a szellemíró a kézirat mé-        A himbák földjén                  Hétfőtől péntekig minden,       vígjáték, 2007                   Amerikai akciófilm-sorozat    0.55 Alias                       szet 17.00 Híradó 17.35 Európai
lyére ás, és arra jut, hogy elődjének     20.00 Hazai turizmus                ami szórakoztató! (ism.)      23.40 McLeod lányai              0.20 Tények Este                  Amerikai akciófilm-sorozat     híradó 18.05 Értékmentés más-
                                          21.00 Vitalitás                   0.15 Nappali                    0.25 Elit gimi                   0.50 EZO.TV                     1.45 Autómánia (ism.)            ként 18.30 BBC Hard Talk 19.00
azért kellett meghalnia, mert titkos
                                            Interaktív egészségügyi           Közéleti szórakoztató         1.15 Miért épp a demokrácia?     1.40 Kyle, a rejtélyes idegen                                    Híradó 20.05 Péntek 8 21.00 Hír-
kapcsolatot fedezett fel Lang és a CIA      műsor                             magazin (ism.)                2.10 Ma Reggel (ism.)            3.20 Alexandra Pódium (ism.)                                     adó 21 21.30 Célpont 22.05 Civil
között. Minél több információt tár fel,   22.00 Hazai turizmus              1.25 Rabszolgák útja            3.50 Magyar elsők                3.45 Animációs filmek                                            kaszinó 23.05 Péntek 8
egyre inkább biztos benne, hogy im-
már az ő élete is veszélyben van. w
www.MAgyARHiRlAp.Hu                                                                                                                                                       2010. július 10., Hétvége   sport       MAgyAR HíRlAp     25
                                                                    A Red Bull pilótái már a szabadedzésen is száguldoztak
                                                                    Sebastian Vettel (képünkön), a Red Bull német pilótája volt a leggyorsabb a Forma–1-es Brit Nagydíj első
                                                                    szabadedzésén Silverstone-ban, ahol a világbajnoki pontversenyben vezető brit Lewis Hamilton (McLaren)
                                                                    végzett a második, a Renault lengyel versenyzője, Robert Kubica pedig a harmadik helyen. A címvédő brit
                                                                    Jenson Button (McLaren) a nyolcadik pozícióban zárt. A hétszeres világbajnok német Michael Schumacher
                                                                    (Mercedes) kilencedik lett, míg a Ferrarit kormányzó kétszeres vb-győztes spanyol Fernando Alonso csak a
                                                                    13. legjobb időt autózta. A második felmérőn Mark Webber (Red Bull) volt a leggyorsabb, Alonso jelentősen
                                                                    javítva második lett, míg Vettel ezúttal a harmadik helyen végzett. fotó: ReuteRs/steve cRisp




 tenisz a következő ellenfél a román dulgheru


 szávay ágnes
 sietve jutott
 az elődöntőbe
 sAlánki Miklós
 Végre jól játszva, két szettben nyert a      Alizé Cornet ellen játszott. Mindket-
 címvédő Szávai Ágnes a francia Ali-          ten voltak az első tíz között is a világ-
 zé Cornet ellen a 220 ezer dollár össz-      ranglistán, ebben az idényben viszont
 díjazású, GDF Suez Grand Prix elne-          egyformán hullámzó teljesítményt            A nézők csak 1 óra 20 percig csodálhatták Szávay szinte hibátlan játékát                                                       fotó: Béli BAlázs
 vezésű budapesti salakpályás torna           nyújtottak.
 negyeddöntőjében.                               Cornet most sok hibával kez-
                                              dett, Szávay ezt kihasználva elnyer-
                                                                                          ellen játszik az elődöntőben, aki ne-
                                                                                          héz ellenfél, nagy küzdő, a 30. a vi-
                                                                                                                                                Döntetlenre áll a macedónok elleni viadal
 A tervezettnél egy órával később             te adogatását, viszont 2:0-s vezetés        lágranglistán, s Wimbledonban a                       Jól kezdődött a Magyarország–Macedónia Davis-kupa-mérkőzés az euro-afrikai zó-
 kezdődött Szávay Ágnes negyed-               után az első szervái nem sikerültek,        3. fordulóig jutott, Varsóban pedig                   na II. csoportjában Gödöllőn: Balázs Attila három szettben verte Pedrag Rusevskit.
 döntős mérkőzése a francia Alizé             türelmetlenebb lett, s így a fran-          megvédte címét. w                                     Kellner Ádám azonban hiába nyerte meg az első két játszmát, Dimitar Grabuloski for-
 Cornet ellen, mert a korábbi két ta-         cia lány egyenlített. Döntőnek bizo-                                                              dítani tudott, így a vendégek egyenlítettek. A magyar válogatott a kiesés ellen harcol,
 lálkozón hatalmas és hosszú csa-             nyult, hogy 3:3 után a magyar játé-         Negyeddöntő: Szávay (7.)–Cornet (francia) 6:3, 6:1,   miután a márciusi első fordulóban 4–1-re kikapott az észtektől Tallinnban. Eredmé-
                                                                                          Dulgheru (román, 2.)–Sevastova (lett) 6:7 (1-7),
 ta alakult ki a továbbjutásért a Ró-         kos azonnal visszabrékelt, majd, ha         6:2, 7:6 (7-4), Schnyder (svájci)–Hercog (szlovén,    nyek: Kellner Ádám–Dimitar Grabuloski 6:1, 7:5, 4:6, 4:6, 2:6, Balázs Attila–Predrag
 mai Teniszakadémián. A második               nehezen is, megnyerte saját adoga-          8.) 7:5, 1:6, 6:4                                     Rusevski 6:4, 6:2, 6:4. (MTI)
 helyen kiemelt román Alexandra               tását is, s végül 6:3-ra győzött az el-
 Dulgheru három játszmában, 2 óra             ső játszmában.
 41 perc alatt tudta csak legyőzni a             A második szettben Szávay 2:1-nél
 lett Anastasija Sevastovát. A szlovén        ismét elnyerte Cornet adogatását,           atlétika újabb olimpiai bajnoknő akadt Fenn a doppingvizsgálaton

                                                                                          Frasernek nem a foga, a feje fáj
 Polona Hercog is nagy küzdelemre             ezzel megszabadult a lelki teher-
 kényszerítette a tavaly döntős svájci        től, s remekül, hibátlanul játszott.
 Patty Schnydert, aki három játszmá-          A mindössze 1 óra 20 perces mérkő-
 ban, 2 óra 7 perc alatt biztosította he-     zés végén megérdemelt taps köszön-
 lyét az elődöntőben.                         tötte a magyar címvédőt, aki moso-          MH-összeállítás
    Szávay Ágnes hazai népszerűségét          lyogva nyilatkozta: „Az első játszma        Újabb olimpiai bajnok atléta bukott le
 jelzi, hogy külön szurkolótábo-              kemény volt, Cornet jól kezdett. Ezért      a doppingvizsgálaton: a női 100 méter
 ra is van, amelynek tagjai Hajrá, Ági!       is örülök, hogy sikerült két játszmá-       olimpiai és világbajnoka, a jamaicai
 felirattal biztatták kedvencüket, aki        ban legyőznöm.” Szávay ma fél ket-          Shell-Ann Fraser májusi vizsgálata
 a két évvel ezelőtti győztes, a francia      tőkor a román Alexandra Dulgheru            lett pozítiv, s ezért már nem engedték
                                                                                          rajtolni Lausanne-ban, a Gyémánt
                                                                                          Liga-versenyen.

 kosáRlABDA                                   úszás                                       Hogy manapság dopping nélkül lehe-
 vereség a szerbektől                                                                     tetlen 100 méteren olimpiai bajnok-

 Az augusztusi Európa-bajnoki selejte-
                                              igen szorgalmas                             ságot nyerni, azt jelzi, hogy az elmúlt
                                                                                          években két aranyérmes is lebukott
 zőre készülő magyar női kosárlabda-vá-
 logatott csütörtök esti győzelme után        aranygyűjtő                                 a vizsgálaton. A Sydneyben győztes
                                                                                          Marion Jonest a nemzetközi szövet-
 (80–77) pénteken 85–78-ra kikapott
 Szerbia csapatától Baján. A hazai csa-
 patból kisebb sérülések miatt hiányzott
                                              verrasztó evelyn                            ség már meg is fosztotta bajnoki cí-
                                                                                          métől. A két éve Pekingben arany-
                                                                                          érmes jamaicai Shell-Ann Frasert a
 Fegyverneky Zsófia, Szlimák Hajnalka és      Mti                                         május 23-i, sanghaji Gyémánt Liga-
 Horti Dóra, ennek ellenére sokáig a ma-      Schmitt Pál megválasztott államfő, a        viadalon ellenőrizték, s mintájában
 gyar együttes vezetett, a szerbek a haj-     Magyar Olimpiai Bizottság elnöke is         oxikodont találtak.
 rában kerekedtek felül. (MTI)                megtekintette az Egerben zajló 112.            „Nincs mit rejtegetnünk, ki-
                                              Allianz országos úszóbajnokság dön-         sebb doppingvétségről van szó. A
 AtlétikA                                     tőit, s a 200 m pillangón győztes Cseh      szer nem teljesítményfokozó, s nem
 több ezer induló                             Lászlónak ő adta át az első helyért járó
                                              aranyérmet.
                                                                                          is fedőszer, hanem nagyon erős fáj-
                                                                                          dalomcsillapító, amelyet fogfájása
 Negyvenegy ország 3120 versenyzője ne-           A 400 m-es női gyorsúszásban            miatt vett be Kínában” – nyilatkoz-
 vezett a július 14. és 25. között Nyíregy-   Verrasztó Evelyn közepes idővel uta-        ta Bruce James, Fraser klubjának, az
 házán megrendezendő 17. veterán atlé-        sította maga mögé a mezőnyt, és sze-        MVP Track Clubnak az elnöke. Hoz-
 tikai Európa-bajnokságra. A legnagyobb,      rezte meg harmadik aranyérmét,              zátette, hogy a sanghaji verseny szer-
 528 fős delegáció Németországból érke-       míg 50 m háton Dara Eszter esélyes-         vezőitől kapták a gyógyszert, ám el-
 zik, a magyarok 321 atlétával képviselte-    hez méltóan diadalmaskodott. A fér-         felejtették hivatalosan bejelenteni a
 tik magukat. A legidősebb a 96 éves olasz    fiaknál 50 m mellen, a tavalyi bajnok       használatát.
 Ljubica Gabric lesz, aki három számban,      Szele Dávidot megelőzve, Bodor Ri-             Vajon a kábítószer-hatású szin-
 súlylökésben, diszkosz- és kalapácsve-       chárd győzött, 1500 m-en pedig Kis          tetizált ópium miért került fel a
 tésben áll rajthoz. A férfiak közül abszo-   Gergő csapott elsőként célba. A női         doppinglistára?
 lút korrekordernek a 94 esztendős né-        4 x 100-as gyorsváltóban a Jövő SC el-         „Nem véletlenül – mondta
 met Klaus Langer számít, aki öt számban      sőségéhez nem férhetett kétség.             Bakanek György doppingszakértő –,
 versenyez majd. (MTI)                            Kiss László szövetségi kapitány         mert ugyan valóban nem fizikai tel-                   Fraser ránézésre is gyanús                                     fotó: ReuteRs/DAviD w ceRny
                                              mérlege: „Színvonalas versenyeket           jesítményfokozó, de befolyásolhat-
 jégkoRong                                    láttam a bajnokság harmadik napján          ja a sportoló eredményét. Ugyanúgy,                   Bolt sérülten is száguldott lausanne-ban
 kóger Dániel Amerikában                      is. Jól alakul a válogatott, a verseny-
                                              zők biztató időket úsznak. Igaz, orszá-
                                                                                          mint a kábítószerek, az oxikodon
                                                                                          csökkenti az ember védekező                           A sérüléssel bajlódó Usain Bolt, a jamaicaiak olimpiai és világbajnoka 9,82 mp-cel
 A tengerentúli CHL jégkorongligában          gos rekord eddig még nem született,         reakcióját, fájdalomérzetét, s ezért a                nyerte a 100 métert Lausanne-ban, a Gyémánt Liga-sorozat hatodik állomásán.
 szereplő Loredo Bucks együttesénél           de a budapesti Eb-n várhatóan már           sportoló szuper teljesítményre lehet                  Bolt fölényesen győzött, és 24 századdal maradt el saját, tavaly augusztusban elért
 folytatja pályafutását a magyar válo-        megdőlhet néhány csúcs. Pekingben           képes. Ezzel egy olimpiai bajnoknak                   9,58 mp-es világcsúcsától. Honfitársa, Asafa Powell egy hónapja Rómában szintén
 gatott Kóger Dániel. A Sapa Fehérvár 21      is a magyar csapat volt az egyik legné-     és csapatának tisztában kell lennie,                  9,82-vel teljesítette a távot. Megdőlt egy álomhatár pénteken, a francia Christophe
 éves támadója a következő szezonra kö-       pesebb, ezt szeretnénk Londonban is         s érthetetlen az a magyarázkodás,                     Lemaitre első fehér bőrű futóként 10 mp-en belül (9,98 mp. 1,3 m-es hátszélben) ért
 tött megállapodást új klubjával. (MTI)       megismételni.” w                            hogy elfelejtették bejelenteni.” w                    célba férfi 100 m-en a Valence-ben zajló francia bajnokságon. (MTI)
26        magyar hírlap       HIRDETÉS                      2010. július 10., hétvége                                       e-mail: kisvallalkozo@magyarhirlap.hu, telefon: 06-1-688-3575, 06- 1-688-3574, 06-1-688-3570, fax: 06-1-688-3576




                                            Bayer zsolt könyvei akCiós áron
                                            Bayer zsolt szibéria és medvék meg emberek című dedikált könyve kedvezményes áron vásárolható meg a rising star kft.-nél.


                                                                                              Szibéria           Medvék meg emberek
                                                                                                                                                      rising star médiaértékesítő és szolgáltató kft.
                                              Eredeti ár                                       4 490 Ft                   3 490 Ft
                                                                                                                                                      1145 Budapest, törökőr u. 78.
                                              Akciós ár Magyar Hírlap előfizetőknek              950 Ft                     950 Ft                    fax:       06-1-688-3576
                                              Akciós ár Magyar Hírlap olvasóknak               1 500 Ft                   1 500 Ft                    e-mail: ugyfelszolgalat@magyarhirlap.hu
                                                                                                                Áraink az áfát tartalmazzák.

                                             a könyvek átvehetők személyesen az irodánkban (rising star kft., 1145 Bp., törökőr u. 78.,
                                             bejárat a Thököly út 105-107. felől) munkanapokon 9-16 óra között vagy megrendelhetők
                                             postai kiszállítással (a postaköltség bruttó 1375 ft).




                                                                                                                                                                                                                                            mindenhol,
                                                                                                                                                                                                                                            mindenkor
                                             ha ön előfizetőnk, kérjük tüntesse fel megrendelésében a megrendelői azonosítószámát!                                                                 POLGÁRI KöZéLETI NAPILAP
                                                                                                                                                                                                   www.MAGyARhIRLAP   .hU




                 Tisztelt Hitelezők!
                                                                                                                                                         Hévízen, a tófürdőtől 8 perc sétára,
                                                               Zalaegerszegen
  A HUNGARY-KO Zrt. „cs.a.” (4481 Nyíregy-                                                                                                          6 lakásos társasházban lakásokat kínálunk:
  háza-Sóstóhegy, Igrice utca 3.; Cgj.sz.: 15-10-                   exluzív, 140 fős
                                                                                                                                               26 + 12 m² (1 szobás)             73 m² (2 + 2 ½ szobás)               52 m² (2 szobás)
                                                                      étterem
  040321; adószám: 13607360-2-15) csődeljá-
  rás alatt áll 2010. május 20-tól.
  A HUNGARY-KO Zrt. értesíti hitelezőit, hogy                                                                                                     Üzletnek vagy orvosi rendelőnek is alkalmas!
  egyezségi tárgyalás megtartására kerül sor                 20 férőhelyes panzióval,
  2010. július 23. (péntek) 10 órakor. Az egyez-              céggel együtt is eladó.
  ségi tárgyalás helye: 4400. Nyíregyháza, Luj-
  za u. 4.szám. I/107-es tárgyaló.
  A hitelezők a csődeljárásról szóló törvény 8.§                Ár: 165 millió HUF.
  (2) bekezdésében foglalt iratokat, valamint a              Telefon: +36-30-832-6480
  reorganizációs programot a cégbíróság ál-
  tal kijelölt Pál Krisztina vagyonfelügyelőnél,
  a MININVEST Vagyonhasznosító Zrt. kiren-
  deltségén (4400. Nyíregyháza, Bocskai út. 5.
  szám I/109) tekinthetik meg.                                Nyugat-magyarországi
                                                                   2 hektáros

      kisvállalkozói hirdetés                                   termálfürdő
  rising star médiaértékesítő kft.                             kempinggel, további
  1145 Bp., törökőr u. 78.
  tel.: 06-1-688-3575, 06-1-688-3574,                        8 hektár építési területtel
  06-1-688-3577                                                 tavak mellett eladó.
  fax: 06-1-688-3576
  e-mail: kisvallalkozo@magyarhirlap.hu
                                                                Ár: 550 millió HUF.                                                                                            Érdeklődni:
                                                             Telefon: +36-30-832-6480
  apróhirdetés                                                                                                                                 +36-92-511-086, +36-30-298-3685, www.hevizi-napraforgohaz.hu


  egészség
Fogászati és szájsebészeti hétvégi ügyelet: www.
dentalambulance.hu
                                                            Üdülési jogokat
  gépjármű
Autóját megvenném. 06-1-420-2703, +36 (vagy 06)
30-362-0674.
                                                            vásárolna, cserélne, bérelne?
                                                               Tekintse meg honlapunkat,
AUTÓFELVÁSÁRLÁS azonnali készpénzfizetéssel! +36-
(vagy 06) 30-682-1390.




                                                               illetve hívja az információs
AZONNALI készpénzfizetéssel autófelvásárlás! 06-20-
410-1111.

  ingatlan
Budapest XX. kerületében városközpontban, 10. eme-
leti 68 nm-es távhőmérővel és vízórával felszerelt la-
kás eladó. +36 (vagy 06) 70-565-8443.
                                                                   vonalat (hétvégén is):
XII. kerületben, Maros utcában, 43 nm-es, kertkap-
csolatos, csendes lakás eladó. Irányár: 12.600.000 Ft.                70-637-1900, 1-769-0411,
                                                                      70-328-1900, 30-566-4594
06-20-512-6777.

  könyv


                                                               www.udulesijog.net
www.regikonyvek.hu

  oktatás

                                                                                                                                                        apróhirdetési akCió*
MATEMATIKA, fizika kétszintű oktatás középiskolások-


                                                                 Ts-Xpress Kft. 1094. Budapest
nak, felkészítés vizsgákra, gyakorlott szakos tanárnál.
06-20-462-8398, 06-1-223-1370.

  régiség                                                                                                                                                megjelenés                       listaár                  engedményes ár
Gyűjtő keresi Orbán Balázs és Ortvai Tivadar ré-
gi kiadású könyveit, valamint régi földgömböt, Patek
                                                                                                                                                1 nap                                  1 500 Ft + ÁFA          1 500 Ft + ÁFA (1 875 Ft)
Philippe és IWC-Schaffausen férfi karórát. Korrekt
árat készpénzben fizetek. +36 (vagy 06) 70-313-4161.
                                                                                                                                                1 hét (6 megjelenés)                   9 000 Ft + ÁFA          4 000 Ft + ÁFA (5 000 Ft)
                                                                                                                                                2 hét (12 megjelenés)                18 000 Ft + ÁFA           6 000 Ft + ÁFA (7 500 Ft)
  szolgáltatás
                                                                                                                                                1 hónap (24 megjelenés)              36 000 Ft + ÁFA          11 000 Ft + ÁFA (13 750 Ft)
Kútfúró, kútfúró, kútfúró, kútfúró, kútfúró, kútfúró,
kútfúró, kútfúró, kútfúró, kútfúró, kútfúró, kútfú-                                                                                            kérjük, a lenti vonalakra írja be olvashatóan, nyomtatott betűvel a hirdetés szövegét.
ró, kútfúró, kútfúró, kútfúró, vízkutak kivitelezése 40
mm műanyag csővel. +36 (vagy 06) 30-985-1477.
                                                                                                                                               vágja ki a szaggatott vonal mentén, és a hirdetés összegéről szóló befizetési utalvánnyal
                                                                                                                                               együtt küldje el címünkre.
  üdülés                                                                                                                                       *Az akció 1-25 szóig, a szavak számától függetlenül érvényes. A hirdetési szelvényt csak a
                                                                                                                                               befizetési utalvánnyal együtt tudjuk elfogadni. Apróhirdetését faxon, e-mailen vagy
Mezőkövesd Zsóry-fűrdőn a medencétől 100 méterre,
                                                                                                                                               személyesen is feladhatja.
megújult környezetben pihenés, gyógykezelés. 2 ágyas
szobában 4.695 Ft / fő, félpanzió 2.070 Ft. Üdülési csek-                                                                                      Olvashatatlan, értelmetlen kitöltés
ket, étkezési jegyet elfogadunk. +36 (vagy 06) 49-413-                                                                                         vagy nem megfelelő hirdetési díj befizetése esetén hirdetését nem tudjuk megjelentetni, a
227, www.zsoryfurdo.hu, panzio@zsoryfurdo.hu
                                                                                                                                               befizetett összeget visszaküldjük.
Sorrentó-Nápoly-Capri-Amalfi 79.900,- Milánó-Co-
mo-Garda-Lago Maggiore 69.900,- Róma-Nápoly-
                                                                                                                                               Cím: rising star médiaértékesítő és szolgáltató kft., 1145 Bp., törökőr u. 78.
Pompei-Pisa-S.Marino 99.900,- Róma-Tivoli-Nápoly-                                                                                              tel./fax.: 06-1-688-3500          e-mail:aprohirdetes@magyarhirlap.hu
Firenze-Pisa 99.900,- Róma 69.900,- Krakkó 30.900,-,
Prága 30.900,- Drezda-Berlin 59.900,- Párizs 79.900,-
Umbria 99.900,- Toszkána 79.900,- www.tdmtravel.hu
(U-000204) Tel.: +36 (vagy 06) 1-336-0726.

Gyenesdiási gyermeküdülőben (Balatonpart közelében)
tábort szervezünk 8-12 éveseknek különböző progra-
mokkal augusztus 9-től. Érd.: +36 (vagy 06) 30-248-
9785.
                                                                                                                                                megjelenés időpontjai:
  vállalkozás
                                                                                                                                                feladó neve:
Cég eladó az egyik leghátrányosabb minősítésű kistér-
ségben. 06-30-244-9183.                                                                                                                         feladó címe:
www.magyaRhiRlaP.hU                                                                                                                               2010. júliUS 10., hétvégE   futball-vb                     magyaR híRlaP   27


 a csoport a vb-címre is esélyes szövetségi kapitáNyok csúfos szereplése                                                                                                           mérkőzésen számolt vele. De ez nem




 Nagy bukások
                                                                                                                                                                   innEn nézvE     is csoda, mert az Eb-döntőben ő lőtte
                                                                                          Brazília is nagy reményekkel ér-                                                         a győztes gólt. És lehet, hogy éppen a
                                                                                       kezett Dél-Afrikába: ahogy koráb-                                                           világbajnoki döntőben villan megint.
                                                                                       ban minden brazil válogatott, a mos-                                                           – Túl az esélylatolgatáson, hogy
                                                                                       tani is az aranyérmet tűzte ki célul.          SzEndREi józSEf                              tetszett a vb?
                                                                                       Hollandia azonban a negyeddöntő-               egykori válogatott, a spanyol Cadiz             – Megváltozott a futball. Minden




 után új arcok
                                                                                       ben megállította Carlos Dunga csapa-           volt kapusa                                  csapat fut, ütközik, és valahogy meg-
                                                                                       tát. Természetesen arrafelé azonnali                                                        ölték az eddigi szép játékot. Persze,
                                                                                       menesztést von ez maga után, s már             – Mit szól ahhoz, hogy a polip spanyol       azok a csapatok, amelyek klasszisokat,
                                                                                       a lehetséges utódokat is megnevez-             győzelmet vár a vb-döntőben?                 zseniket vonultattak fel, azért előrébb
                                                                                       te a sajtó: a korábban a Milant irányí-           – Nem hiszek az ilyen hókuszpó-           végeztek.




 a kispadon
                                                                                       tó Leonardo mellett Mano Menezes,              kuszokban, de magam is azt várom,               – Ez aligha igaz a brazilokra, pedig
                                                                                       Wanderley Luxemburgo és Felipe                 hogy a spanyolok, mint két évvel ez-         ott is vannak klasszisok.
                                                                                       Scolari is esélyes a kispadra.                 előtt az Európa-bajnokságon, most is            – Így van, s vegyük úgy, a brazil csa-
                                                                                          Pedig Dungával összességében                nyerjenek.                                   pat a kivétel a szabály alól. Nagy meg-
                                                                                       nem ment rosszul: tavaly megnyerte                – Mire alapozza ezt?                      lepetés volt korai búcsújuk.
                                                                                       a Konföderációs Kupát és a dél-ame-               – Arra, hogy a spanyolok min-                – Mit szól a játékvezetők téve-
                                                                                       rikai selejtezőcsoportjában is első lett       den poszton világklasszisokkal ren-          déseihez?
 káRoly gáboR                                                                          a csapat. Dunga legnagyobb kritiká-            delkeznek, s tán a világ legerősebb             – A felgyorsult játékban nehéz a dol-
 A világbajnokság után több váloga-          úgy tűnik, hogy „csak utazott” a csa-     ja, hogy „saját magára” formálta az            középpályássorával. És bár a hol-            guk, pillanatok alatt kell dönteniük.
 tottnál is új korszak kezdődik. Olasz-      pattal, s köze sem volt az ezüstérem-     együttest. Olyan volt ez a brazil csa-         land válogatott is meglepően erős,           Ha technikailag megoldható, akkor
 országban és Franciaországban vissza        hez. A szövetség már a vb előtt beje-     pat, mint egykoron Dunga játéka:               úgy érzem, Spanyolországban lesz             én is valamilyen újítást vezettetnék
 kell állítani a csapat nimbuszát, Bra-      lentette, hogy a torna után a Girondins   rakkolós, s még véletlenül sem vir-            örömünnep.                                   be. De nagy a felelőssége a nemzet-
 zíliában pedig a szövetség szerint új       Bordeaux-t irányító Laurent Blanc lesz    tuóz. Ezt pedig nehezen bocsátja meg              – Még akkor is, ha egyik kulcsem-         közi szövetségnek, mert azért azt is el
 csapatot kell építeni a 2014-es hazai       a szövetségi kapitány.                    neki a brazil szurkolótábor, mert              berüknek, Fernando Torresnek nem             kell dönteni, hogy mely szituációkban
 vb-re. A mostani vb a nagy egyéni-             Marcello Lippi csapatával világbaj-    azt, hogy otthon hagyta Ronaldót,              megy a játék?                                kérjék a videobíró segítségét.
 ségek bukását hozta: Marcello Lippi,        noki címvédőként érkezett Dél-Af-         Ronaldinhót, Adrianót vagy éppen                  – Torres fiatalon került az erős és          – Ki lesz a világbajnok?
 Raymond Domenech, Carlos Dunga              rikába, s csoportutolsóként távozott.     Patót csak aranyéremmel lehetett               fizikailag kifacsaró angol ligába. Az           – Spanyolország. Nagy dolog, mert
 és Diego Maradona sem hozta a várt          Két éve, az Eb-n Roberto Donadoni         volna feledtetni.                              utóbbi szezonban sokat volt sérült,          a vb-ken eddig nem nagyon ment ne-
 eredményt.                                  irányította az olasz csapatot, ame-          A rivális Argentína is hasonló ci-          ám a szövetségi kapitány, Del Bosque         kik. Most, az Eb-arany után a világ-
                                             lyet a negyeddöntőben a győztes Spa-      pőben járt Dél-Afrikában. Diego                nagyságát mutatja, hogy minden               bajnoki címet is megszerezhetik.        bf
 A francia válogatott bemutatta, ho-         nyolország búcsúztatott büntetők-         Maradona csapata sem hozta azt,
 gyan nem szabad képviselni egy or-          kel. Donadonit kirúgták, Lippit pedig     amit vártak tőle. Csoportjából há-                                                                                          lapvilág
 szágot egy világversenyen. Nicolas          visszahívták a válogatott élére.          rom győzelemmel ment tovább,                   El PERiódiCo dE CatalUnya
 Anelka összeveszett Domenechhel,
 aki a hangnem miatt hazaküldte já-
                                                Most Olaszország kényelmesen fo-
                                             cizta végig vb-t, s talán csak a Szlo-
                                                                                       majd Mexikót is legyűrte a tizenhat
                                                                                       között, de a negyeddöntőben Né-
                                                                                                                                      Cruyff: a spanyolok világbajnokok lesznek
 tékosát, mire a csapattársak kihagy-        vákia elleni utolsó csoportmeccs vé-      metország megállította: 4–0-ra el-             Az újságban a holland legenda elemezte a két csapatot: „Én a szép futballt szeretem.
 ták a következő edzést. A pályán is         gén mozgósított komolyabb erőket          verte. Az argentin keret még Zanetti           Spanyolország olyan, mint a Barcelona. Attraktív futballját ráerőlteti az ellenfelére.
 ugyanilyen „összhang” tükröződött:          – hiába. Lippi a kiesés után vállalta a   és Cambiasso nélkül is nagyon erős,            A németek nem is csalódtak… Hollandia is erre számíthat. A spanyolok játékstílusa
 egy rúgott gól és egy szerzett pont         felelősséget, s elismerte, „hibázott a    de velük még erősebb lett volna… Az            egy az egyben a Barcelonáé. Minden holland a németeket akarta a döntőbe. Egyrészt
 Uruguay ellen – ennyit tudnak fel-          válogatásnál”. Talán nem csak a vá-       első komolyabb ellenfél megállította           az 1974-es finálé visszavágójaként, másrészt, mert tudják, hogy a spanyol labdajára-
 mutatni a franciák.                         logatásnál, mert úgy tűnt, kontrajá-      a „nem csapatot”, azaz az „egymás-             tás ellen nehéz játszani. Ez olyan meccs, ahol bármi megtörténhet, de az eredmény a
    Domenech ugyanilyen mérleg-              tékra rendezkedett be a csapata, amit     ra dobált” sztárok halmazát, s ezt             spanyolokon múlik. Lesz elég gólhelyzetük, s ha betalálnak, világbajnokok lesznek.”
 gel végzett a 2008-as Eb-n is, a fran-      pedig gyors játékosok nélkül nehéz        még Diego is nehezen fogja megma-
 cia szövetség mégis úgy gondolta, ő         kivitelezni. A Lippi-érának vége, új      gyarázni odahaza. Ám jelenleg még-             voEtbal intERnational, hollandia
 a megfelelő ember a válogatott élén.
 Igaz, négy évvel ezelőtt a döntőig jutott
                                             olasz csapatot kell építeni, amelyre a
                                             Fiorentinát irányító Cesare Prandellit
                                                                                       is úgy fest, tőle függ, marad-e ka-
                                                                                       pitány, mert annyira ragaszkodnak
                                                                                                                                      marwijk: Csak csapatként…
 Németországban, de mostanra inkább          kérte fel a szövetség.                    hozzá a szurkolók. w                           A szaklap a csapatjátékon kívül két játékosban bízik. Természetesen Robbentől és
                                                                                                                                      Sneijderről várnak sokat. Arjen Robben, aki a vb előtt éppen az ellenünk játszott fel-
                                                                                                                                      készülési mérkőzésen sérült meg, egy álom beteljesüléséről beszélt. „Csoda, hogy
                                                                                                                                      itt vagyok, egy nappal a gépünk indulása előtt még kórházban feküdtem. Iszonyatos
                                                                                                                                      lett volna a tévéről nézni a döntőt, de most itt vagyunk, és meg kell nyernünk.” Van
                                                                                                                                      Marwijk kapitány továbbra is bízik az eddig talán szerényebben teljesítő Van Persie-
                                                                                                                                      ben „Robinnak nem volt szerencséje a kapu előtt, de jó formában van. A spanyolokat
                                                                                                                                      csak csapatként tudjuk legyőzni, egyénileg nem” – mondta.

                                                                                                                                      kiCkER, némEtoRSzág
                                                                                                                                      forlán: magasba akarjuk emelni az uruguayi zászlót
                                                                                                                                      A lap szerint az uruguayiaknál a csatár Forlán és a középső védő, Lugano játéka kér-
                                                                                                                                      déses, de vélhetően mindketten ott lesznek a bronzmeccsen. Diego Forlán nagyon
                                                                                                                                      fontosnak tartja ezt: „Nem elég a negyedik hely. Magasba akarjuk emelni az uruguayi
                                                                                                                                      zászlót . Úgy fogunk játszani, mintha a világbajnoki címért küzdenénk.”

                                                                                                                                      gazEtta dEllo SPoRt, olaSzoRSzág
                                                                                                                                      Platini: Európa nagy sikere
                                                                                                                                      Michel Platini, az UEFA elnöke boldog, hogy három európai is bekerült a négy közé.
                                                                                                                                      „Európai győztes lesz, ez fontos. Az utóbbi tíz évben e három válogatott volt a legsike-
                                                                                                                                      resebb az utánpótlástornákon, s nem véletlen, hogy éppen ezek jutottak idáig.”


 Raymond Domenech: háttal a csapatnak, háttal a labdarúgásnak, háttal mindenkinek…                    fotó: REUtERS/ChaRlES PlatiaU

                                                                                                                                          magyaR híRlaP online
 távol afrikától
                                                                                                                                          mozgóképben, állóképben,
 A bronz dicsérete                                                                                                                        mindenképpen legyen képben!
                                                                                                                                          www.magyaRhiRlaP.hU
 aPáti miklóS
 Ma lesz a bronzmeccs, az uruk utolsó esélye az érem-             ártatlanságára a nászéjszakáig vigyázott. De a vagá-
 szerzésre, a németeknek meg arra, hogy Európa harma-             nyabbaknak eszük ágába sem volt az önmegtartózta-
 dik legjobb csapatának vallhassák magukat – ami szin-            tás erényét a pezsgető tavaszban, a mámoros nyárban, a
 tén felérne egy bronzéremmel, ha csak európai csapatok           sulikezdéssel sújtott őszben, az összebújásra bujtó hideg
 kerültek volna a négy közé.                                      télben gyakorolni. Beléjük érdemes volt a „végső” siker
    A mérkőzés kimenetele aránylag egyszerű: aki job-             reményében beleszeretni.
 ban akarja a bronzérmet, az nyeri a meccset. De lehet-e             Ám a nász előtt, alatt, után rendre megkapta az if-
 eléggé akarni egy ilyen sápatag plecsnit? Se német, se           jú férfiember azt a mondatot, hogyaszongya: „Te voltál
 uru nem vagyok, meg turista se, honnan tudnám én a               a harmadik az életemben…” Ilyenkor eltöprenghettünk
 választ?                                                         néhány dolgon. Például azon, hogy miért nem lettünk az
    Viszont élesen emlékszem ifjonti éveim első nagy ka-          elsők. Vagy azon, hogy miért hazudik bele a képünkbe
                                                                                                                                                                                                                         mindEnhol,
                                                                                                                                                                                                                         mindEnkoR




 landjaira. A középiskolás lányok akkor még valamivel             éppen az, aki mellettünk hever?
 erényesebbnek vallották magukat, mint a mostaniak,                  Egy idő után azonban elkészültünk, mi, akkori fiatal                                                         PolgáRi közéleti naPilaP
 legalább a felük értéknek tartotta a szüzességet, óvta,          férfiak a lazának tűnő, kedélyesnek szánt válaszmon-                                                            www.magyaRhiRlaP   .hu
 amíg bírta. Olyan iskolatársnőmről is hallottam, aki az          dattal: „Nem baj, a bronz is szépen csillog…” w
magyar hÍrlap, 2010. július 10., hétvége

Főszerkesztő: Stefka István, főszerkesztő-helyettesek: Dippold Pál, Huth Gergely, Szentesi Zöldi László, lapszerkesztők: Faggyas Sándor,
Kiss László, Nagy Ottó, művészeti vezető: Salát Zalán Péter, fotórovat-vezető: Sárközy György, főmunkatársak: Apáti Miklós,
                                                                                                                                                                                                      futball-vb       rovatvezető: kiss lászló, e-mail: kiss.laszlo@magyarhirlap.hu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         28
Bayer Zsolt, Niczky Emőke, Pindroch Tamás, Sinkovics Ferenc, Szajlai Csaba. Szerkesztőség és kiadó: 1145 Budapest, Thököly út 105–107.,
telefon: 06-1-887-3230, fax: 06-1-887-3253. Kiadja: Magyar Hírlap Kiadói Kft., felelős kiadó: Endrei Katalin ügyvezető igazgató.
Hirdetés: Rising Star Kft. Hirdetésfelvétel: telefon: 06-1-688-3590, fax: 06-1-688-3576, e-mail: hirdetes@magyarhirlap.hu.
A kiadó a hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal. Előfizetésben terjeszti a MédiaLOG Zrt., árusításban a Lapker Rt.
Megrendelés és reklamáció: 06-80-204-909 (ingyenesen hívható zöldszám), elofizetes@magyarhirlap.hu, 06-1-887-3200,                                                                                                             a szabad sajtó napilapja
06-1-887-3203 (telefax). Készült: Ringier Kiadó Kft. Nyomda, felelős vezető: Bertalan László nyomdaigazgató,
www.ringier.hu, e-mail: ringierprint@ringier.hu, HU ISSN 1786-478X.                                                                                                                                          a legolvashatóbb, információkban gazdag
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az Observer                                                                                                                                    a vidék hiteles tájékoztatásáért



                                                                                                                                                                                                                                       a csoport
                                                                                                                                                                                                                                       Dél-Afrika–Mexikó ........................................................... 1–1
                                                                                                                                                                                                                                       Uruguay–Franciaország................................................. 0–0
                                                                                                                                                                                                                                       Dél-Afrika–Uruguay ........................................................ 0–3
                                                                                                                                                                                                                                       Franciaország–Mexikó ................................................... 0–2
                                                                                                                                                                                                                                       Mexikó–Uruguay ............................................................... 0–1
                                                                                                                                                                                                                                       Franciaország–Dél-Afrika ............................................ 1–2
                                                                                                                                                                                                                                       1. URUGUAy                                    3 2           1 –               4–0         7
                                                                                                                                                                                                                                       2. MEXIKó                                     3 1           1 1               3–2         4
                                                                                                                                                                                                                                       3. Dél-Afrika                                 3 1           1 1               3–5         4
                                                                                                                                                                                                                                       4. Franciaország                              3 –           1 2               1–4         1

                                                                                                                                                                                                                                       b csoport
                                                                                                                                                                                                                                       Dél-Korea–Görögország ............................................... 2–0
                                                                                                                                                                                                                                       Argentína–Nigéria ............................................................. 1–0
                                                                                                                                                                                                                                       Argentína–Dél-Korea ..................................................... 4–1
                                                                                                                                                                                                                                       Görögország–Nigéria ...................................................... 2–1
                                                                                                                                                                                                                                       Nigéria–Dél-Korea ........................................................... 2–2
                                                                                                                                                                                                                                       Görögország–Argentína ................................................ 0–2
                                                                                                                                                                                                                                       1. ARGENTíNA                                  3 3 - -                         7–1         9
                                                                                                                                                                                                                                       2. DéL-KOREA                                  3 1 1 1                         5–6         4
                                                                                                                                                                                                                                       3. Görögország                                3 1 - 2                         2–5         3
                                                                                                                                                                                                                                       4. Nigéria                                    3 - 1 2                         3–5         1

                                                                                                                                                                                                                                       c csoport
                                                                                                                                                                                                                                       Anglia–Egyesült Államok ............................................... 1–1
                                                                                                                                                                                                                                       Algéria–Szlovénia .............................................................. 0–1
                                                                                                                                                                                                                                       Szlovénia–Egyesült Államok ....................................... 2–2
                                                                                                                                                                                                                                       Anglia–Algéria ..................................................................... 0–0
 Az Európa-bajnoki győzelem után a spanyol válogatott a vb-aranyat is megszerezné. Lesz azonban egy-két szavuk ehhez a hollandoknak is                                                                  fotó: reuters/jerry lampen     Szlovénia–Anglia ............................................................... 0–1




 Most is a győztesnek lesz igaza
                                                                                                                                                                                                                                       Egyesült Államok–Algéria ............................................. 1–0
                                                                                                                                                                                                                                       1. EGyESüLT ÁLLAMOK                           3 1           2 -               4–3         5
                                                                                                                                                                                                                                       2. ANGLIA                                     3 1           2 -               2–1         5
                                                                                                                                                                                                                                       3. Szlovénia                                  3 1           1 1               3–2         4
                                                                                                                                                                                                                                       4. Algéria                                    3 -           1 2               0–2         1

                                                                                                                                                                                                                                       d csoport
                                                                                                                                                                                                                                       Szerbia–Ghána ................................................................... 0–1
 róth ferenc                                                                                                                                                                                                                           Németország–Ausztrália .............................................. 4–0
 Hatvanhárom mérkőzésen vagyunk                             bronz nekik maga a csoda. Különö-                             eleve vesztesként fut ki a gyepre. Küz-                 kozta Del Bosque. A lehetséges kezdő-                Németország–Szerbia .................................................... 0–1
                                                                                                                                                                                                                                       Ghána–Ausztrália .............................................................. 1–1
 túl, már csak kettő eredménye nem                          sen úgy, hogy már hatvan éve annak,                           deni fog, mert a harmadik helyezés                      csapatáról annyit mondott, hogy nem                  Ghána–Németország ...................................................... 0–1
 ismert. Szombaton a bronzéremért                           hogy vb-győzelmet ünnepelhettek.                              mégiscsak harmadik helyezés, s más                      várható komoly változtatás, nem nyúl                 Ausztrália–Szerbia ............................................................ 2–1
 mérkőzik meg a német és az uruguayi                        Akkor hazájukban győzték le Brazíliát.                        éremmel hazautazni, mint két vere-                      az együttes gerincéhez.                              1. NéMETORSZÁG                                3      2 -           1          5–1         6
 válogatott, vasárnap pedig az finálé-                      Azóta a környékén sem jártak ekkora                           séggel, üres kézzel…                                       Ha azt írtuk a spanyol szereplésről,              2. GHÁNA                                      3      1 1           1          2–2         4
                                                                                                                                                                                                                                       3. Ausztrália                                 3      1 1           1          3-6         4
 nak ad otthont a johannesburgi Soccer                      csodának.                                                        A döntő, az más, ott mindennek                       hogy bravúros, akkor még dicsérőbb                   4. Szerbia                                    3      1 -           2          2–3         3
 City Arena. Spanyolország és Hollan-                          Vegyük úgy, az uruk barátság-                              különleges jelentősége van. Mert ott                    jelzőt kell keresni a hollandok neve
 dia válogatottja dönti el, melyikük                        ban lehetnek a bronzmérkőzéssel.                              győzni kell! Vesztes persze Johan-                      mellé. Marwijk csapata 14 meccs óta                  e csoport
                                                                                                                                                                                                                                       Hollandia–Dánia ................................................................ 2–0
 uralkodhat négy évig, melyikük neve                        Ám nem így a németek. Válogatottjuk                           nesburgban is lesz, csak az egyik fél                   veretlen, s Dél-Afrikában is nyert ha-               Japán–Kamerun ................................................................. 1–0
 kerül a Világkupára.                                       úgy utazott Dél–Afrikába, hogy 1954,                          bulizik majd a Futballvárosban. Az                      tot. Azért ennyit, mert ennyi meccset                Hollandia–Japán ................................................................ 1–0
                                                            1974 és 1990 után akár harmadszor is                          Európa-bajnok Spanyolország és a                        játszott… A szakember most is nyu-                   Kamerun–Dánia ................................................................. 1–2
                                                                                                                                                                                                                                       Dánia–Japán ........................................................................ 1–3
 Előbb, ma egy szomorújáték kez-                            az övék lehet a győzelem. Hát, kevesen                        kétszeres vb-ezüstérmes (1974, 1978)                    godt. Mint mondta, a döntőt is ugyan-                Kamerun–Hollandia ........................................................ 1–2
 detére ad jelet a játékvezető Port                         hittek nekik. Más kérdés, hogy eleve                          Hollandia találkozik a döntőben.                        úgy kezelik, mint az összes többit.                  1. HOLLANDIA                                  3 3          - -                5–1         9
 Elizabethben. Arra, mert a bronz-                          jó csapatuk meccsről meccsre jobban                              A spanyolok még sosem jutottak el                       „Nem kell túlreagálni. A nagy mé-                 2. JApÁN                                      3 2          - 1                4–2         6
 meccs a természeténél fogva ilyen, de                      játszott, s amikor az angoloknak és az                        a végjátékig, ráadásul – bár ez most                    diaérdeklődés miatt természetesen                    3. Dánia                                      3 1          - 2                3–5         3
                                                                                                                                                                                                                                       4. Kamerun                                    3 -          - 3                2–5         0
 legalábbis így kezdődik. Az elődöntő                       argentinoknak is rúgtak egy négyest,                          már lényegtelen – most is rosszul                       folyamatosan találkozunk azzal, hogy
 két vesztese csap össze egy olyan ta-                      mindenki azt hitte: itt a világbajnok.                        kezdtek, a csoportban 1–0-ra kikap-                     Hollandia vb-döntőt játszik, de a fel-               f csoport
 lálkozón, amelyet lejátszani senki sem                     Ilyen lendületvétel után ugyanis rit-                         tak Svájctól. Utána viszont helyreállt                  hajtás nem befolyásol bennünket –                    Olaszország–Paraguay .................................................. 1–1
                                                                                                                                                                                                                                       Új-Zéland–Szlovákia ....................................................... 1–1
 szeret. Nem, mert még éppen azon                           kán téved csapat, különösen, ha azt                           a rend, elindult a szekér, s az egye-                   nyilatkozta az 59 éves kapitány, aki                 Szlovákia–Paraguay ........................................................ 0–2
 van mindenki, hogy feldolgozza a né-                       Nationalelfnek hívják. Ez a vb ezt a                          nes kieséses szakaszt már százszázalé-                  kiállt Van Persie mellett, s kijelentette:           Olaszország–Új-Zéland ................................................. 1–1
                                                                                                                                                                                                                                       Szlovákia–Olaszország ................................................... 3–2
 hány nappal ezelőtti kudarcot.                             „törvényt” is hatályon kívül helyez-                          kos teljestménnyel, kapott gólt nélkül                  a döntőben nyújtja majd a legjobbját.
                                                                                                                                                                                                                                       Paraguay–Új-Zéland ....................................................... 0–0
    Igaz, ha Uruguayban azt kérdez-                         te, mert a németek kikaptak a spa-                            vették, háromszor is 1–0-ra nyertek.                       A remények, a vágyak után – is-
                                                                                                                                                                                                                                       1. pARAGUAy                                   3 1           2 -               3–1         5
 ték volna a vb előtt, hogy jó-e a bronz,                   nyoloktól. S nehéz lesz felébresztenie                           Vicente del Bosque kapitány azt                      merve a mai futballt – egy szinte hihe-              2. SZLOvÁKIA                                  3 1           1 1               4–5         4
 mindenki elfogadja. Egy hónappal ké-                       csapatát Löwnek, hiszen maga a ka-                            mondta, akad javítanivaló a játékuk-                    tetlen információ: a spanyoloknál és a               3. Új-Zéland                                  3 -           3 -               2–2         3
 sőbb és éppen ennek a harminc nap-                         pitány is merő szomorúság. A csapat-                          ban, elsősorban a gólszerzésben. Lehet                  hollandoknál is mindenki egészséges.                 4. Olaszország                                3 -           2 1               4–5         2

 nak a tükrében azonban már értékte-                        kapitány, Lahm sem lelkesedik, s ki is                        igazsága, mert a csapat csak hét gólt                      A szereplők (hogy ki lesz közülük a               g csoport
 lenebbé vált ez a fém. Mert annak, aki                     mondta: nem hozza tűzbe a mérkő-                              lőtt, a hollandok pedig tizenkettőt.                    „fő”, azt most még nem tudni) készen                 Elefántcsontpart–Portugália ...................................... 0–0
 egyetlen lépésre van a mindentől, a                        zés… Ha egy csapatvezér így nyilatko-                            „Kissé nehezen hozzuk meg a meg-                     állnak. Azonban a lényegre, hogy ki                  Brazília–Koreai NDK ......................................................... 2–1
                                                                                                                                                                                                                                       Brazília–Elefántcsontpart ............................................ 3–1
 harmadik hely lehetősége nem sok.                          zik, vajon ki lehel lelket a többiekbe?                       felelő döntést a helyzeteknél. Persze ez                emeli a magasba a Világkupát, vasár-                 Portugália–Koreai NDK ................................................... 7–0
    Bizonyára így vannak ezzel az                              Ettől függetlenül azért nagy pénzt                         a legnehezebb. Hinnünk kell az eddigi                   nap estig még várni kell.                            Portugália–Brazília ........................................................... 0–0
                                                                                                                                                                                                                                       Koreai NDK–Elefántcsontpart .................................... 0–3
 uruguayi futballisták is, bár – hang-                      senki se tegyen arra, hogy az európai                         játékban úgy, hogy közben megtart-                         Aki nyer, mindent visz, neki lesz
 súlyozzuk újra – tudják: a „lenézett”                      csapat ellazsálja a bronzmérkőzést, s                         juk a szervezettségünket” – nyilat-                     igaza. S egy ideig, négy évig úgy akar               1. BRAZíLIA                                   3 2 1 –                        5–2          7
                                                                                                                                                                                                                                       2. pORTUGÁLIA                                 3 1 2 –                        7–0          5
                                                                                                                                                                                  majd futballozni a világ, ahogy a győz-              3. Elefántcsontpart                           3 1 1 1                        4–3          4
                                                                                                                                                                                  tes. A kérdés tehát az: spanyolul vagy               4. Koreai NDK                                 3 – – 3                       1–12          0
 HIRDETéS
                                                                                                                                                                                  hollandul tanuljunk-e?
                                                                                                                                                                                                                                       h csoport
                                                                                                                                                                                     Persze mi azért megmaradunk ma-                   Honduras–Chile ................................................................. 0–1
                                                                                                                                                                                  gyarnak… w                                           Spanyolország–Svájc ...................................................... 0–1
     FANTASZTIKUS AUTÓK!                                                                                                                                                                                                               Chile–Svájc ............................................................................ 1–0
                                                                                                                                                                                                                                       Spanyolország–Honduras ............................................ 2–0

     Hihetetlen árakon!
                                                                                                                                                                                  Bronzmérkőzés, szombat
                                                                                                                                                                                                                                       Chile–Spanyolország ....................................................... 1–2
                                                                                                                                                                                  Németország–Uruguay
                                                                                                                                                                                                                                       Svájc–Honduras ................................................................. 0–0
                                                                                                                                                                                  port Elizabeth, Nelson Mandela Bay Stadion, 20.30,
                                                                                                                                                                                  vezeti: Archundia (mexikói)                          1. SpANyOLORSZÁG                              3 2 –                1          4–2         6

      ALTO                                                     SWIFT                                                         SX4
                                                                                                                                                                                  Döntő, vasárnap                                      2. CHILE                                      3 2 –                1          3–2         6
                                                                                                                                                                                  Spanyolország–Hollandia                              3. Svájc                                      3 1 1                1          1–1         4
                                                                                                                                                                                  Johannesburg, Soccer City Stadion, 20.30,            4. Honduras                                   3 – 1                2          0–3         1
                                                                                                                                                                                  vezeti: Webb (angol)
                                                                                                                                                                                                                                       Nyolcaddöntők
                                                                                                                                                                                                                                       1. UrUGUAy–Dél-Korea ................................................ 2–1
                                                                                                                                                                                                                                       2. Egyesült Államok–GHÁNA ...................................... 1–2
     1,0 GLX AC CD, 5 ajtós                                    1,3 GLX AC CD, 5 ajtós                                       1,5 GLX AC CD, 5 ajtós                                                                                     3. NéMETOrSZÁG–Anglia ............................................. 4–1
                                                                                                                                                                                                                                       4. ArGENTíNA–Mexikó ................................................... 3–1
        2.290.000 Ft                                               2.690.000 Ft                                                 3.260.000 Ft                                                                                           5. HOLLANDIA–Szlovákia ............................................. 2–1
                                                                                                                                                                                                                                       6. BrAZíLIA–Chile ............................................................. 3–0
      4 légzsák, ABS, Szervokormány, Mp3-CD-Rádió,              2 légzsák, ABS, Szervokormány, CD-Rádió,                     2 légzsák, ABS, Szervokormány, Mp3-CD-Rádió,                                                              7. PArAGUAy–Japán ................... 0–0, 11-esekkel 5-3
      Klíma, Központi zár, Elektromos első ablakok,             Klíma, Központi zár, Elektromos első ablakok,                Klíma, Központi zár, Elektromos első ablakok,                                                             8. SPANyOLOrSZÁG–Portugália ............................... 1-0
      Belülről állítható külső tükrök, stb.                     Elektromosan állítható, fűthető külső tükrök, stb.           Elektromosan állítható, fűthető külső tükrök, stb.                                                        Negyeddöntők
                                                                                                                                                                                                                                       9. HOLLANDIA–Brazília .................................................. 2-1
      Vegyes fogyasztás: 4,4 L/100 Km, CO2: 103 g/km            Vegyes fogyasztás: 5,8 L/100 Km, CO2: 140 g/km               Vegyes fogyasztás: 6,1 L/100 Km, CO2: 139 g/km
                                                                                                                                                                                                                                       10. UrUGUAy–Ghána ................... 1–1, 11-esekkel 4-2
                                                                                                                                                                                                                                       11. NéMETOrSZÁG–Argentína ................................... 4-0
     Ez már tényleg kihagyhatatlan!!! Készpénzes vásárlás esetén is! Hitellel terhelt használt autóját is beszámítjuk.                                                                                                                 12. Paraguay–SPANyOLOrSZÁG ............................... 0-1
                                * Az akció a készlet erejéig érvényes, június 17-től július 31-ig! Swift esetén az első 100 vásárlónak!                                                                                                Elődöntők
                                  A képek illusztrációk! A kedvezményes árak más akcióval nem vonhatóak össze! A részletekről                                                                                                          HOLLANDIA–Uruguay ..................................................... 3–2
                                  érdeklődjön szalonunkban. A hirdetés nem minősül nyilvános ajánlattételnek, a változás jogát                                                                                                         Németország–SPANyOLOrSZÁG .............................. 0-1
                                  fenntartjuk. Az árak alapszínű gépkocsikra vonatkoznak, a metál fényezés feláras.                                                                                                                    Uruguay-Németország ......................... július 10, 20.30
                                                                                                                                                                                                                                       Hollandia-Spanyolország .................... július 11., 20.30
      Telefonáljon, visszahívjuk!          |       06-30 959-4093                  |      Bp. XIV. ker., Egressy út 17–21.                    |      www.suzukihaz.hu

								
To top