Docstoc

CAlEnDAR

Document Sample
CAlEnDAR Powered By Docstoc
					      Calendar
Staff List
                 PART III
          PART III

      Staff List
      OFFICES OF THE PRESIDENT
      校長室
      President and Chair Professor of Public Administration
      校長及公共行政學講座教授
      CHEUNG Bing Leung, Anthony, BSSc(Hons) HKU;              張炳良
        MSc Aston; PhD LSE; GBS, JP
      Vice President (Academic) and Chair Professor of
      Curriculum and Instruction
      副校長(學術)及課程與教學講座教授
      LEE Chi Kin, John, BA HKU; MSc Oxon;                     李子建
        DipEd, MA(Ed), PhD CUHK; JP
      Vice President (Research and Development) and
      Chair Professor of Leadership and Change
      副校長(研究與發展)及領導與變革講座教授
      CHENG Yin Cheong, BSc, DipEd, MA(Ed) CUHK;               鄭燕祥
        MEd, EdD Harvard
      Vice President (Administration) and
      Secretary to Council
      副校長(行政)及校董會秘書
      MONG Chan, Chris, BSc CUHK; MPhil HKU;                   蒙   燦
       CPA (Australia); FCPA (HK); ACMA (UK)
      Associate Vice President (External Relations) and
      Chair Professor of Comparative Policy
      協理副校長(對外關係)及比較政策講座教授
      MOK Ka Ho, Joshua, Dip(Social Work), BA(Public and       莫家豪
       Social Admin) CityUHK; MPhil(Sociology) CUHK;
       PhD(Sociology) LSE
      Associate Vice President (Graduate Studies) and
      Chair Professor of Social Research
      協理副校長(研究生與高等課程)及社會研究講座教授
      LO Sing Kai, BSc Macquarie; PhD UC Berkeley              盧成皆

256
                                                   Staff List

Associate Vice President (Programme Development)
and Chair Professor of Health Studies
協理副校長(課程發展)及健康學講座教授
CHUNG Wai Yee, Joanne, R.N., R.N.T.;                         鍾慧儀
  B AppSc(Nursing) Sydney; BA(Hons)(Education) Portsmouth;
  MHA UNSW; PhD HKU
Associate Vice President (Quality Assurance) and
Chair Professor of Curriculum Studies
協理副校長(學術質素保證)及課程研究講座教授
KENNEDY Kerry John, BA, DipEd, MEd UNSW;                     甘國臻
 MLitt New England; MA, PhD Stanford; FACE
Associate Vice President (Research and Development)
and Chair Professor of Educational Psychology
協理副校長(研究與發展)及教育心理學講座教授
McINERNEY Dennis Michael, BA Macquarie;                      麥翰林
  BEd, MEd (Hons) New England; PhD Sydney
Assistant to President 校長助理
MAK Chun Sau, Dora, BSSc CUHK; MBA Bath                      麥珍秀

Assistant to Vice President (Academic)
副校長(學術)助理
LEUNG Fung Yee, Catherine, BA, MPhil,                        梁鳳儀
  PGCTertiaryEdAdm&Mgt HKU; MInstAM(AdvDip)
Council Secretarial and Administration Manager
校董會秘書事務暨行政經理
WONG Tsz Mei, Connie, MBA Wales; LLB Peking;                 黃紫薇
 LLB London; ACIS; ACS
Executive Officer I 一級行政主任
CHOW Wan Ping, Grace, BA HKU                                 周允平

CHUNG Kit Fun, Catherine, BA CityUHK; MSc, MA                鍾潔芬
  CUHK
Executive Officer II 二級行政主任
TANG Wai Shan, Grace, BA CityUHK; MA CUHK                    鄧慧珊
                                                                   257
          PART III

      FACULTIES, DEPARTMENTS, FACULTY-LEVEL
      RESEARCH & DEVELOPMENT CENTRES AND
      GRADUATE SCHOOL
      學院 、學系 、學院級研究與發展中心及研究生院
      FACULTY OF ARTS AND SCIENCES
      文理學院
      Dean and Chair Professor of Comparative Policy
      院長及比較政策講座教授
      MOK Ka Ho, Joshua, Dip(Social Work), BA(Public and    莫家豪
       Social Admin) CityUHK; MPhil(Sociology) CUHK;
       PhD(Sociology) LSE
      Associate Dean (Quality Assurance and External
      Relations)
      副院長(學術質素保證及對外關係)
      LEONG Samuel, BMusEd, PhD W Australia;                梁信慕
        MMus, SpMusic Michigan; LTCL; LRSM
      Associate Dean (Research and Postgraduate Studies)
      副院長(研究及研究課程)
      FAIRBROTHER Gregory Paul, BS(Foreign Service)         方睿明
        Georgetown; MA(Ed) Stanford; PhD HKU
      Associate Dean (Undergraduate Education and Student
      Learning)
      副院長(本科教育及學生事務)
      LEUNG Chi Cheung, Lawrence, BMus, MMus N Texas;       梁志鏘
        DipEd CUHK; PhD RMIT
      Associate Dean (Undergraduate Education and Student
      Learning) (Acting)
      副院長(本科教育及學生事務)(署理)
      SO Wing Mui, Winnie, CertEd GCE; BEd Wolverhampton;   蘇詠梅
        MEd, PhD HKU
        (from 1 September 2010 to 31 December 2010)


258
                                                  Staff List

Chair Professor of Governance and Public Policy
管治與公共政策講座教授
RAMESH M, BA Hons Pat; MA Sask; PhD UBC                  饒墨仕

Chair Professor of Social Research 社會研究講座教授
LO Sing Kai, BSc Macquarie; PhD UC Berkeley              盧成皆

Associate Professor 副教授
SHEN Xu Hui, Simon, BA, MA Yale; D.Phil Oxon             沈旭暉

Assistant Professor 助理教授
YU Kar Ming, BA Essex; MA Warwick; PhD Bristol           余嘉明

Assistant Registrar 助理教務長
YIP Yun Ching, Winnie, BA, PGCTertiaryEdAdm&Mgt          葉潤菁
  HKU; MEdStud W Australia
Executive Officer I 一級行政主任
CHENG Ellen, BSSc CUHK; MA CityUHK                       鄭康翎

CHENG LEE Fung Hing, Joanna, BBA OUHK;                   鄭李鳳卿
  MEd Sheffield
LAM Ching Yee, Jenny, BBA CUHK                           林靜儀

TSE Yuk Wah, Alison, BA HKU; MA CityUHK                  謝玉華

Executive Officer II 二級行政主任
CHAN Ka Yee, BSS Lingnan; MA CUHK                        陳嘉怡

CHENG Man Ni, BA HKBU; PGDE, PGDip(Ed) CUHK              鄭汶妮

CHEUNG Wing Yin, Winnie, BCogSc HKU                      張穎研

NGAN Man Ying, Beta, ACIS; ACS                           顏文英

TANG Pak Hin, HND(E-commerce) City College               鄧柏軒
  Manchester; ProDip(CompMusicCre) HKMA;
  BSc Manchester Metropolitan
YEUNG Shuk Chong, Rene, BEd Bristol; MA Keele;           楊淑莊
  MSW HKU
                                                                259
          PART III

      DEPARTMENT OF CULTURAL AND CREATIVE
      ARTS
      文化與創意藝術學系
      Head and Professor 系主任及教授
      LEONG Samuel, BMusEd, PhD W Australia;                梁信慕
        MMus, SpMusic Michigan; LTCL; LRSM
      Associate Head and Assistant Professor
      副系主任及助理教授
      TAM Cheung On, CertEd GCE; BEd Wolverhampton;         譚祥安
        MEd HKU; PhD London
      Professor 教授
      TSANG Yip Fat, Richard, BA(Music) CUHK; MMus Hull;    曾葉發
        PhD(Music) York UK
      Associate Professor 副教授
      CHEUNG YUNG Wai Yee, Jane, GRSM RCM London;           張翁偉儀
        PGCE Cantab; MA Gloucestershire; PhD London; ARCM
      DU CROS Hilary Louise, BA(Hons) Sydney; PhD Monash
      LEUNG Bo Wah, BA, DipEd CUHK; MA HKBU;                梁寶華
        PhD UNSW
      LEUNG Chi Cheung, Lawrence, BMus, MMus N Texas;       梁志鏘
        DipEd CUHK; PhD RMIT
      Assistant Professor 助理教授
      DO Josephine Kitty, BVA, MFA, DFA Auckland;           都佩儀
        PGDE CUHK
      FUNG Siu Han, Anissa, CertEd NCE; AdvCertEd GCE;      馮笑嫺
        BA(Hons) London; MA RCA; MCSD, DFA RMIT
      LAI Sheung Ping, MMus Cleveland Inst of Music;        黎尚冰
        DMA Ohio State
      LAU Chung Yim, BA Nat Taiwan Normal;                  劉仲嚴
        CertArtsAdmin Grant MacEwan Community Coll; MVA
260     Melbourne; PhD RMIT
                                                 Staff List

MA So Mui, CertEd NCE; BEd, MA Wolverhampton;           馬素梅
 PhD London
PUN Sou, Sydney, ProDip (Company Secretaryship &        潘     泝
  Admin) HKPolyU; BA(Hons) U of Kent; MSc(Multimedia
  & Entertainment Tech) HKPolyU; EdD U of Bristol
SO Ming Chuen, Allison, BMus London; MMus Reading;      蘇明村
  ABSM; LGSM; FLCM; ARCM; EdD Leicester
WONG Wai Ying, Paulina, Adv Dip(Music) HKAPA;           黃慧英
 LTCL; MMus, PhD Sheffield
YIP Lai Chi, Rita, BA, DipEd CUHK;                      葉麗慈
  MA Eastman, Rochester; LRSM; PhD RMIT
Senior Teaching Fellow 高級專任導師
AU Siu Ming, BA CUHK;                                   歐兆明
  MMus, DMA, MMusEd N Texas; LTCL
MOK On Nei, Annie, CertEd NCE;                          莫安妮
 BA(Hons) Music Kingston; MEd HKU; MA(Music)
 CUHK; PhD London
YUEN Tze Leung, CertEd GCE; BEd Liverpool;              袁子良
  MEd Nottingham
Teaching Fellow I 一級專任導師
LAM Yuk Lin, BA, DipEd CUHK; MFA RMIT                   林玉蓮

LEE Man Kei, Barry, BA NJCU; MMus NYU; Dip LTCL         李萬基

WONG So Lan, DipEd, BA, MPhil, PhD CUHK                 黃素蘭

Instructor I 一級導師
NG Mau Wai, BA Surrey Inst of Art & Design;             吳茂蔚
   MA Central St Martins Coll of Art & Design;
   PGDE HKIEd
WONG Wai Ching, Zerlina, BA, MA HKBU;                   黃慧晶
 PGDE CUHK
                                                                  261
           PART III

      Executive Officer II 二級行政主任
      CHAN Mei King, Elsa, BA(Trans&Chin) HKPolyU             陳美琼

      CHUNG Sau Yu, BSc, MPhil HKU                            鍾秀瑜

      DEPARTMENT OF HEALTH AND PHYSICAL
      EDUCATION
      健康與體育學系
      Head and Chair Professor of Health Studies
      系主任及健康學講座教授
      CHUNG Wai Yee, Joanne, R.N., R.N.T.;                    鍾慧儀
        B AppSc(Nursing) Sydney; BA(Hons) (Education)
        Portsmouth; MHA UNSW; PhD HKU
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      SMITH Andrew Ward, BPE McMaster; MHK Windsor;           史安德
        MEd HKPolyU; PhD Waterloo
      Associate Professor 副教授
      CHEN Shihui, BEd Wuhan Inst of PE;                      陳適暉
        MEd Beijing Inst of PE; MSc Wisconsin-La Crosse;
        PhD U of New Mexico
      LI Chung, CertEd NCE; BEd Liverpool; MEd HKU;           李   宗
         PhD London
      Assistant Professor 助理教授
      CHEN Jinghan, R.N.; Dip(Nursing) Nanyang Polytechnic;   陳靜涵
        BNursing La Trobe; BA(Bus&Fin) U of Portsmouth;
        PhD HKPolyU
      CHEUNG Pui Yee, BA HKBU; MPhil CUHK;                    張佩儀
        PhD HKBU
      CRUZ Alberto, CertEd NCE; BEd Liverpool;                高達倫
        MPE Springfield Coll; EdD Leicester
      LAI YEUNG Wai Ling, Theresa, CertEd, AdvCertEd          黎楊惠玲
        NCE; BEd Deakin; MEd QUT; PhD Deakin
262
                                                 Staff List

MA Wai Wing, Ada, CertEd, AdvCertEd NCE;                 馬慧穎
 BEd Wolverhampton; MEd QUT; PhD Queensland
TSANG Cheuk Kuen, Eric, CertEd GCE;                      曾卓權
  BEd, MEd CUHK; PhD Nottingham Trent
WONG Man Yee, Emmy, R.N.; MSc Wales;                     黃敏兒
 MN, PhD Sydney
Lecturer 講師
CHOW Pui Yu, Lina, CertEd NCE; AdvCertEd GCE;            周佩瑜
  BEd, MEd CUHK; PhD UniSA
Senior Teaching Fellow 高級專任導師
KONG Suet Yee, BSc HKU; PGDE HKIEd; MSc CUHK             江雪儀

WONG Kit Yee, Joey, CertEd SRBCE; BEd Liverpool;         黃潔儀
 MA VUT; MAIS CityUHK
WONG Man Chun, Dip (General Nursing) Princess            黃敏蓁
 Margaret Hosp.; Post-experience Dip(Nursing),
 BSc (Clinical Nursing), PhD HKPolyU
 (commence on 4 October 2010)
Teaching Fellow I 一級專任導師
KAM Wai Keung, Kevin, CertEd NCE; BEd Liverpool;         甘偉強
  MEd HKU
WONG Pui Lam, Del, BEd, PGDE, MPhil CUHK                 王培林

Instructor I 一級導師
LAU Kwok On, BEd Nat Taiwan Normal; MEd Manchester       劉國安

Instructor II 二級導師
WANG Sha, BA, MA Beijing Sport                           王    莎

Physical Education Officer 體育主任
HON Ching Lung, CertEd GCE;                              韓政龍
  BEd Crew & Alsager Coll of Higher Education; MSc HKU


                                                                  263
          PART III

      Project Officer 項目主任
      LEDESMA Jenilyn A., BSc(Bio) U of Santo Tomas;     陳慧華
        MPh HKU; MEdStud U of Western Australia
      DEPARTMENT OF MATHEMATICS AND
      INFORMATION TECHNOLOGY
      數學與資訊科技學系
      Head and Associate Professor 系主任及副教授
      KONG Siu Cheung, BSc, DipEd, MA(Ed) CUHK;          江紹祥
        MSc(Computing), PhD CityUHK
      Associate Head and Assistant Professor
      副系主任及助理教授
      LEUNG Chi Keung, Eddie, BSc, CertEd HKU;           梁志強
        PGCComputing CUHK; MApplStat Macquarie;
        PhD CUHK
      Professor 教授
      FUNG Chi Wah, Alexander, BSc, CertEd, AdvDip Ed,   馮治華
        MEd HKU; PhD London (Affiliated Member)
      Associate Professor 副教授
      MAN Yiu Kwong, BSc HKP; MSc, PhD London;           文耀光
        PGDE CUHK
      NG Mee Wah, Eugenia, InterCert Teacher Training    吳美華
       Course, CertTeacher Training Course HKPolyU;
       BCom, MBA Concordia; DipEd Surrey; PhD Warwick;
       MBCS; MHKCS; MHKIE
      Senior Lecturer 高級講師
      CHENG Chun Chor, Litwin, BSc King’s London;        鄭振初
        PCEd HKU; MPhil London; PGDTheatreStudies HKU;
        MEd Deakin
      Assistant Professor 助理教授
      CHENG Kwok Shing, BSc, MPhil CUHK; PhD HKPolyU     鄭國城

      CHEUNG Ka Luen, BSc, MPhil CUHK; MSc Rutgers;      張家麟
264     PhD, PGDE CUHK
                                               Staff List

CHOW Chak On, HDip HKP; BSc HKUST;                    鄒澤安
  MSc, PhD MIT; HCert RSS;
  GDip(Stat) Royal Statistical Society
FUNG Chun Ip, BA, CertEd, MPhil, PhD HKU              馮振業

HO Kwok Pun, Victor, BSc, MPhil HKUST;                何國斌
 PhD Washington in St Louis
LAI Yiu Chi, BSc(Eng), PCEd HKU;                      黎耀志
  BSc(AppCompu) OUHK; MA(EdMgt)
  Cheltenham & Gloucester College; EdD Leicester;
  MSc(ECom & ICom) HKU; MIEEE; MHKCS; MACM
LEUNG King Shun, BSc CUHK; CertEd, MEd HKU;           梁景信
  MSc, PhD CUHK
LEUNG Kui Chiu, Issic, BSc (Hons), MSc Manitoba;      梁鉅超
  PhD Flinders
LEUNG Yuk Lun, Allen, BSc, MSc, PhD Toronto;          梁玉麟
  PCEd HKU
LI Kai Ming, CertEd NCE; AdvCertEd GCE; ACP;          李啟明
   LCP CoT; MEd HKU; PhD Waikato
POON Kin Keung, BSc HKBC; PhD HKUST;                  潘建強
  PGDE CUHK
SO Wing Wah, Simon, BSc Alberta; PGDE HKBU;           蘇永華
  MEd Deakin; PhD Victoria U Tech; CPEng IEAust;
  MACM; MIEEE
WONG Tak Wah, CertEd, ICTT Children with Special      黃德華
 Education Needs SRBCE; BEd WACAE;
 MEd W Sydney; EdD Leicester
YEE Tat Leung, BSc, MPhil, PhD HKUST                  余達良

Lecturer 講師
KWAN Shi Pui, CertEd GCE; BEd HKU;                    關樹培
  MSc(Computing) CityUHK                                    265
          PART III

      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      CHOW Yuen Mei, PGDE HKIEd; MSc Ulster                 周婉薇

      Teaching Fellow I 一級專任導師
      CHAN Wing Sum, PGDE CUHK;                             陳詠心
        PGDip(Teaching) HKPolyU; BSc, MPhil HKUST
      CHAN Yip Cheung, BSc, MPhil, PhD HKU;                 陳葉祥
        PGDE, MEd CUHK
      CHENG Kell Hiu Fai, BSc, MSc, PhD Calgary             鄭曉暉

      LEE Yat Fai, PGDE CUHK; BSc, MPhil HKUST              李逸徽

      NG Wing Shui, BSc HKU; PGDE CUHK;                     吳永水
       MSc (Distinction) CityUHK; MEd CUHK
      Executive Officer II 二級行政主任
      TJAN Yuet Fong, BA(English), MPhil(Applied English    曾月芳
        Linguistics) CUHK
      DEPARTMENT OF SCIENCE AND
      ENVIRONMENTAL STUDIES
      科學與環境學系
      Head and Associate Professor 系主任及副教授
      SO Wing Mui, Winnie, CertEd GCE; BEd Wolverhampton;   蘇詠梅
        MEd, PhD HKU
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      YEUNG Yau Yuen, BSc, PhD HKU; GradCertEd Curtin;      楊友源
        CPhys; MInstP; SenMACM; MIEEE
      Chair Professor of Global and Environmental Studies
      全球與環境研究講座教授
      HARRIS Paul Gordon, BA, MA New Hampshire;
       PhD Brandeis (Affiliated member)
      Professor 教授
      CHENG May Hung, May, BSc(Hons), CertEd, MEd           鄭美紅
266     HKU; PhD Waikato; CBiol; MIBiol
                                                Staff List

Associate Professor 副教授
TSANG Po Keung, BSc Birmingham;                           曾寶強
  MSc, PhD Queen’s Belfast; PCEd HKU
Assistant Professor 助理教授
CHEN Yan, Wendy, BSc(PhyGeog), MSc Sun Yat-sen; PhD HKU   陳   艷

CHENG Mo Yin, Vivian, BSc HKU;                            鄭慕賢
  DipEd, MA(Ed) CUHK; PhD HKBU
CHENG Nga Yee, Irene, BA, PCEd, MEd, PhD HKU              鄭雅儀

KWOK Ping Wai, BSc, CertEd HKU; PhD Arizona               郭炳偉

LEE Yeung Chung, BSc, PCEd HKU; MA, PhD London            李揚津

TSOI Kwok Ho, BSc, MPhil, PhD, PGDE CUHK;                 蔡國豪
  R.N.(General)
Senior Teaching Fellow 高級專任導師
LAM Chung Man, BSc, PGDE, MPhil HKU                       林從敏

Post-doctoral Fellow 博士後研究員
LEE Tai Hoi, Theodore, Dip, BA HKBU;                      李泰開
  PGDE, Dip CUHK; MEdLeadership, PhD Waikato
Teaching Fellow I 一級專任導師
MAK Ka Wai, Karen, BSc, PhD HKUST                         麥嘉慧

Teaching Fellow II 二級專任導師
CHAN Ping Man, Paladin, PGCE, BSc, MSc HKU                陳炳文

Executive Officer II 二級行政主任
WONG Sui King, Elina, HDip(BStud) CityUHK;                王瑞瓊
  BBA Wolverhampton; MEd Bristol
DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES
社會科學系
Head and Chair Professor of Global and Environmental
Studies 系主任及全球與環境研究講座教授
HARRIS Paul Gordon, BA, MA New Hampshire;
                                                                  267
   PhD Brandeis
          PART III

      Associate Head 副系主任
      PO Sum Cho, CertEd NCE; BA London;                       布森祖
        AdvDipEd, MEd HKU; MEd Nottingham;
        EdD Durham (until 15 September 2010)
      CHAN Kit Wa, Anita, BSSc HKU; MA Sussex;                 陳潔華
        MPhil HKU; PhD Essex (commence on 16 September 2010)
      Chair Professor of Public Administration
      公共行政學講座教授
      CHEUNG Bing Leung, Anthony, BSSc(Hons) HKU;              張炳良
        MSc Aston; PhD LSE; GBS, JP
      Chair Professor of Comparative Policy
      比較政策講座教授
      MOK Ka Ho, Joshua, Dip(Social Work), BA(Public and       莫家豪
       Social Admin) CityUHK; MPhil(Sociology) CUHK;
       PhD(Sociology) LSE
      Professor 教授
      LO Shiu-hing, Sonny, BA York; MA Waterloo;               盧兆興
        PhD Toronto (commence in late December 2010)
      Director of Strategic Planning 策略規劃處處長
      LAI Kwok Chan, BA, PCEd HKU; MA Toronto;                 黎國燦
         GDipCompu Deakin; CertEnvEd Strathclyde;
         PhD QUT (Affiliated Member)
      Associate Professor 副教授
      CHAN Kit Wa, Anita, BSSc HKU; MA Sussex;                 陳潔華
        MPhil HKU; PhD Essex
      FAIRBROTHER Gregory Paul, BS(Foreign Service)            方睿明
        Georgetown; MA(Ed) Stanford; PhD HKU
      LAW Kam Yee, MA Hull; PhD CityUHK                        羅金義

      LO Tin Yau, Joe, BA HKU; DipEd CUHK;                     羅天佑
        MPhil, PhD HKU
      MAN Wing Yan, Thomas, BSc Warwick; MA Reading;           萬頴恩
268
       PhD HKPolyU
                                               Staff List

PO Sum Cho, CertEd NCE; BA London;                       布森祖
  AdvDipEd, MEd HKU; MEd Nottingham;
  EdD Durham (until 27 October 2010)
YU Wai Mui, Christina, Tech Teachers’Cert TTC;           姚偉梅
  BEd Wolverhampton; MA(EdMgt) Cheltenham & Gloucester
  College; PhD QUT
Assistant Professor 助理教授
CHAN Wing Hoi, BBA CUHK; MA Queen’s Belfast;             陳永海
  PhD Yale
LAM Wing Keung, BA HKBU;                                 林永強
  MPhil, PhD HKUST (Affiliated Member)
LAU Ka Wai, Maggie, BA, MPhil CityUHK;                   劉嘉慧
  PhD York (UK)
LEUNG Cho Nga, PGDE CUHK;                                梁操雅
  BA, MPhil, AdvDipEd, PhD HKU
PAN Suyan, LLB HZU; MEd HKUST; PhD HKU                   潘甦燕

YIU Kai Bun, BA, CertEd, MA, PhD HKU                     姚繼斌

Senior Teaching Fellow 高級專任導師
CHONG King Man, Eric, BSSc, MPhil CUHK;                  莊璟珉
  MBA Birmingham; PGDE HKU
Post-doctoral Fellow 博士後研究員
CHOW Sin Yin, Alice, BA(Hons), MA, PhD HKU               鄒倩賢

NGAN Lok Sun, Lucille, BSocSc(Hons),                     顏樂燊
 PhD New South Wales
SYMONS Jonathan James, BA, BLaws, PhD Melbourne
Teaching Fellow I 一級專任導師
LAU Ngar Sze, Elsa, BSSc, PGDE, Cert (School             劉雅詩
  Discipline), MA CUHK; MBS HKU (Affiliated
  Member)
                                                               269
          PART III

      Teaching Fellow II 二級專任導師
      LAU Shu Wai, Carl, BA Toronto; PCEd HKU; MA HKUST    劉樹偉

      LAW Kim Fai, Eric, MBA Strathclyde; DipEd HKBU;      羅劍輝
        DBA S Australia; FFA; MCIM; MCMI
      Project Manager (Curriculum Development)
      項目經理(課程發展)
      HO Nang Kwok, Orlando, BA, PGDE CUHK;                何能國
       PGD (Trans&Interp) CityPoly;
       M(DefenceStud), M(MgtEcons) UNSW;
       Fellow of The Chartered Institute of Linguists UK
      LO Chuk Ching, DipEd, BSSc, MPhil CUHK               盧竹青

      WONG Ching Yung, Teacher Cert GCE; BEd CUHK;         黃晶榕
       PGCE, MEd HKU
      Assistant Project Manager (Curriculum Development)
      助理項目經理(課程發展)
      LIU Hoi Yee, Rowena, BA, PGDE, MEd CUHK; MALS        廖凱怡
        HKUST
      NG Cheuk Wing, Margaret, BA Alberta; PGDE CUHK;      吳卓穎
       MEd W Australia
      WONG Lai Yin, Venus, BSSc, PGDE CUHK;                黃麗燕
       Dip CUHK/HKEAMA
      Executive Officer II 二級行政主任
      LEE Ching, Jane, BSSc UMac; MPhil CUHK               李   晶

      Project Officer 項目主任
      LEUNG Yick Wah, Frankie, BEd HKIEd; MA CUHK          梁亦華

      CENTRE FOR RESEARCH IN
      INTERDISCIPLINARY AND LIBERAL STUDIES
      跨學科及通識教育研究中心
      Head and Associate Professor 主任及副教授
      LO Tin Yau, Joe, BA HKU; DipEd CUHK;                 羅天佑
270     MPhil, PhD HKU
                                                 Staff List

Assistant Professor 助理教授
LEUNG Cho Nga, PGDE CUHK;                               梁操雅
  BA, MPhil, AdvDipEd, PhD HKU
Project Manager (Curriculum Development)
項目經理(課程發展)
HO Nang Kwok, Orlando, BA, PGDE CUHK;                   何能國
 PGD (Trans&Interp) CityPoly;
 M(DefenceStud), M(MgtEcons) UNSW;
 Fellow of The Chartered Institute of Linguists UK
LO Chuk Ching, DipEd, BSSc, MPhil CUHK                  盧竹青

WONG Ching Yung, Teacher Cert GCE; BEd CUHK;            黃晶榕
 PGCE, MEd HKU
Assistant Project Manager (Curriculum Development)
助理項目經理(課程發展)
LIU Hoi Yee, Rowena, BA, PGDE, MEd CUHK; MALS HKUST     廖凱怡

NG Cheuk Wing, Margaret, BA Alberta; PGDE CUHK;         吳卓穎
 MEd W Australia
WONG Lai Yin, Venus, BSSc, PGDE CUHK;                   黃麗燕
 Dip CUHK/HKEAMA
Project Officer 項目主任
LEUNG Yick Wah, Frankie, BEd HKIEd; MA CUHK             梁亦華

FACULTY OF EDUCATION STUDIES
教育研究學院
Dean and Chair Professor of Curriculum Studies
院長及課程研究講座教授
KENNEDY Kerry John, BA, DipEd, MEd UNSW;                甘國臻
 MLitt New England; MA, PhD Stanford; FACE
Associate Dean (334/Outcome Based Learning)
副院長(高中及高等教育新學制與成果為本學習
PANG I Wah, BSc Nat Taiwan; MSc York (Canada);          龐憶華
  PGCE London; AdvDipEd, MEd, PhD HKU
                                                              271
          PART III

      Associate Dean (Programmes/Quality Assurance)
      副院長(課程及質素保證)
      WONG Ngai Chun, Margaret, CertEd NCE;                黃艾珍
       BPhil(Ed) Birmingham; MEd, PhD HKU
      Associate Dean (Research) 副院長(研究)
      MASON Mark Bernard, BA, HDE Cape Town;
        MA, MEd, EdD(Phil) Columbia
      Assistant Registrar 助理教務長
      NG Kit Lin, Eliza, BSc Bemidji State;                吳潔蓮
         PGDCorpAdm CPHK; ACIS; ACS
      Executive Officer I 一級行政主任
      CHEUNG Tung Ching, Cindy, BA HKU                     張冬菁

      Executive Officer II 二級行政主任
      CHENG Sau Mei, May, PGC(Trans) HKU; BSSc CUHK;       鄭秀美
        MBA Leicester
      CHEUNG Siu Man, Sharon, BA, MCulturalStud Lingnan    張笑聞

      CHOW Ching Yee, Jennifer, BBA, MBA OUHK              周靜怡

      LAW Lai Ching, AdvCert(Ed) Bristol; BBA HKBU;        羅麗貞
        MBA Wales
      LEUNG Kit Fong, Cordelia, BA Napier; MSc Stirling;   梁潔芳
        MA HKPolyU; GDip HKU
      POON Ching Yan, BBA(MIS), ProDip(LM) HKBU;           潘靜欣
        MA(MgtSt) Essex; PGC(Trans) HKUSPACE
      DEPARTMENT OF CURRICULUM AND
      INSTRUCTION
      課程與教學學系
      Head and Associate Professor 系主任及副教授
      CHAN Kin Sang, Jacqueline, BA, DipEd CUHK;           陳健生
        MEd Queen’s (Kingston); EdD CUHK

272
                                                Staff List

Associate Head and Assistant Professor
副系主任及助理教授
HUI King Fai, Sammy, MSc Bristol;                         許景輝
 PGCTeachinginProf, Voc&HigherEd HKPolyU;
 EdD Durham
Chair Professor of Curriculum and Instruction
課程與教學講座教授
LEE Chi Kin, John, BA HKU; MSc Oxon;                      李子建
  DipEd, MA(Ed), PhD CUHK; JP
Chair Professor of Curriculum Studies
課程研究講座教授
KENNEDY Kerry John, BA, DipEd, MEd UNSW;                  甘國臻
 MLitt New England; MA, PhD Stanford; FACE
Professor 教授
LAM Chi Chung, CertEd, BA HKU; MA, PhD London             林智中

LIM Cher Ping, BSocSc Singapore; PGDip Ed Nanyang Tech;   林質彬
  MEd Sheffield; PhD Bristol
Associate Professor 副教授
BERRY Shuk Yin, Rita, CertEd NCE; BPhil(Ed), PhD Exon     張淑賢

HUI Ming Fai, BA, MSc(Ed), PhD S Illinois                 許明輝
 (Affiliated Member)
LAM Bick Har, BEd, MEd UEA; PhD HKPolyU                   林碧霞

LAW Hau Fai, Edmond, CertEd NCE; BEd London;              羅厚輝
  Phil Cambridge; PhD HKU
LO Yiu Chun, CertEd NCE; BEd, MEd Bristol;                羅耀珍
  PhD HKU
TSUI Kwok Tung, CertEd MHTI;                              徐國棟
  CertTeacherEd, BEd, PhD CUHK
Assistant Professor 助理教授
AU Mei Lan, CertEd SRBCE; BEd(Hons) Nottingham;           區美蘭
  MEd, PhD Manchester                                           273
          PART III

      CHAN Kam Wing, CertEd NCE; MEd HKU;                  陳錦榮
        EdD Leicester; LCP; MIL
      DENEEN Christopher Charles, BA (History) Trinity;
       MA Indiana; EdD Columbia (Affiliated Member)
      KO Po Yuk, BA, MPhil, PCEd, PhD HKU                  高寶玉
       (Affiliated Member)
      LAM Tak Shing, John, BA CUHK; PCEd HKU;              林德成
        MEd Manchester; MPhil CUHK; PhD E Anglia
      LAU Chun Kwok, BSSc, DipEd, MA(Ed) CUHK;             劉振國
        EdD Toronto
      LEUNG Wai Lun, Anthony, CertEd TTC;                  梁偉倫
        MEd Nottingham; EdD Leicester; ACP; LCP
      LI Shuying, BA Hunan Normal; MA Nanjing Normal;      李樹英
         PhD Alberta
      NG Tsui San, Teresa, BSc York (UK); PhD CityUHK      吳翠珊

      NGAN Ming Yan, CertEd GCE; BEd, MEd, EdD             顏明仁
       CUHK
      XU Hui Xuan, BEcon, BA, MEd Peking;                  徐慧璇
        PhD CUHK (commence on 20 December 2010)
      YEUNG Sze Yin, Shirley, CertEd NCE; BEd, MPhil,      楊思賢
        EdD CUHK
      YU Wai Ming, CertEd NCE; BEd Liverpool; MA London;   余慧明
        EdD Toronto
      ZHANG Yuefeng, BA Nankai; PhD HKU; PGDE HKIEd        章月鳳
        (Affiliated Member)
      Teaching Fellow I 一級專任導師
      CHAN Shing Yin, CertEd SRBCE; BEd Wolverhampton      陳盛賢
        Polytechnic; MEd Nottingham; MPhil HKU
274
                                             Staff List

Teaching Fellow II 二級專任導師
LEUNG Ka Wai, BA(EdPsy&Counsel) NTNU;               梁嘉慧
  MPhil(EdPsy) CUHK; Specialist(Eds)(SpecEd) UVA;
  MA(FamilyTherapy) HKU
DEPARTMENT OF EARLY CHILDHOOD
EDUCATION
幼兒教育學系
Head and Associate Professor 系主任及副教授
LEUNG Cheung Shing, Sam, BA(Hons) HKU;              梁長城
  MA(ESL), MA(Chinese), PhD Hawaii
Associate Head and Associate Professor
副系主任及副教授
CHENG Pui Wah, Doris, CertEd SRBCE; BA(Ed) Hull;    鄭佩華
  MEd HKU; PhD Bath
Associate Head and Assistant Professor
副系主任及助理教授
LAM Ho Cheong, MPhil CUHK; BSc, MEd, PhD HKU        林浩昌

Professor 教授
WONG Ngai Chun, Margaret, CertEd NCE;               黃艾珍
  BPhil(Ed) Birmingham; MEd, PhD HKU
YELLAND Nicola Jill, BEd, CertEd Exeter;            邱麗蘭
  GDip(Computing) SACAE; MEd Flinders;
  PhD Queensland
Associate Professor 副教授
BLAISE Mindy, BSc Texas A&M; MA Seattle;
  MEd; EdD Columbia (commence on 3 January 2011)
LAM Mei Yung, Hazel, CertEd SRBCE; BEd Liverpool;   藍美容
  AdvDipEd, MEd HKU; PhD S Australia
LI Yuen Ling, BA CUHK; MA HKU; DipEd CUHK;          李婉玲
   MEd Griffith; EdD Leicester
Assistant Professor 助理教授
                                                          275
AU Chung Park, BSc, PGDE, MEd CUHK; PhD HKU         歐松柏
          PART III

      CHAK Wing Sum, Amy, BSocW Western Ontario;                  翟永森
      MSocW Michigan; PhD Chicago (commence on 1 December 2010)
      CHAN Yim Mei, Esther, CertEd NCE; BEd Liverpool;            陳艷媚
        MPE Springfield Coll; EdD Toronto
      CHAN Wai Ling, BEd Brunel; MEd Sheffield; EdD HKU           陳惠玲

      CHEUNG Hun Ping, Rebecca, CertEd GCE;                       張杏冰
        BPhil(EdStud) Hull; MEd, PhD Manchester
      CHOI Cheong, Ben, CertEd NCE; CertSSc, BEd Bristol;         蔡   昌
        MPhil CUHK; EdD Durham
      HO Choi Wa, Dora, BSSc(Hons), PGDE CUHK;                    何彩華
       MEd Hawaii; EdD Bristol
      LAI Yuk Ching, ICTT GCE; BPhil(EdStud)                      黎玉貞
        Newcastle(UK); MEd QUT; PhD S Australia
      LAM Mei Seung, Michelle, BEd(Hons) Nottingham;              林美嫦
        MEd Bristol; PhD Cantab; FCollP
      LAU Grace, CertEd SRBCE; BEd Kent; MEd QUT;                 劉慧中
        PhD E Anglia; HDip HKPolyU
      LAU Wing Chi, Margaret, QKT GCE; AdvDipEd,                  劉永慈
        BPhil(Ed) Newcastle(UK); MEd HKU; PhD QUT
      LEE I Fang, BA, MA Ohio State; PhD Wisconsin-Madison        李宜芳

      NG Sui Ngan, CertEd SRBCE; BEd Deakin; MEd QUT;             伍瑞顏
       PhD HKU
      TAM Po Chi, Pansy, BA, MPhil HKU; PGDE HKPolyU;             譚寶芝
        PhD Warwick
      WONG Kit Mei, QKT GCE; BEd QUT; MEd HKU;                    黃潔薇
       PhD QUT
      WONG Kwok Sai, Tricia, BSS UEA; MEd UGA; PhD QUT            黃國茜

276   WONG Kwok Shing, BA, PhD HKU                                黃國成
                                             Staff List

WONG Mun, QKT GCE; BEd(Hons), MA(Child                黃   敏
 Development with ECE) London; PhD Oxford Brookes
WONG Siu Man, CertEd NCE; BPhil(Ed) Birmingham;       王小文
 MEd Manchester; EdD Toronto
WONG TSUI King Yuk, Anita, CertEd GCE;                王徐琼玉
 BEd Liverpool; MSc Bristol; MEd CUHK;
 PhD Loughborough
WONG Yuen Fan, Lornita, BA CUHK; MA, PhD London       黃婉芬

YUEN Lai Ha, BA Hull; MEd Manchester; PhD E Anglia    阮麗霞

Lecturer 講師
BAILEY LAU Po Lin, Becky, BA W Ontario; MEd Alberta   劉寶蓮

CHENG Mei Lin, QKT GCE; BEd Wolverhampton; MEd HKU    鄭美蓮

LEUNG Wai Man, BT(EarlyChildhood) Monash;             梁衛文
  MECh Macquarie
NG Mei Lee, BA HKU; DipEd CUHK; MA(TESL),             吳美莉
 AdvDipChDev, MA(ECE) London
TO CHAN Sing Pui, CertEd NCE; BEd W Australia Coll;   杜陳聲珮
  MEd HKU
WONG Shu Sing, Paul, BEd Liverpool; MEd HKU;          黃樹誠
 CertEd, AdvCertEd GCE; Int’l Sport Sci Cert USSA;
 AdvCertEd(Life Saving) RLSS; AFIMS
Senior Teaching Fellow 高級專任導師
CHAN Po Lin, BEd London; MEd HKU; PhD E Anglia        陳寶蓮

CHAN Rina, BEd, MA London                             陳麗娜

CHAN TAM Mei Ngan, Tammy, BPhil Birmingham;           陳譚美顏
  MEd Bristol; PhD E Anglia
CHENG Yuen Ling, Cert(ECE), Dip(ECE) HKBU;            鄭婉玲
  BSSc Lingnan; MEd OUHK; MEd(EarlyChildhood)
  S Queensland                                                277
          PART III

      CHENG Yuk Lin, BA CUHK; MA LMU Muenchen                  鄭玉蓮
        (Munich)
      CHEUNG Lai Ha, BEd E Anglia; MEd HKU                     張麗霞

      CHING Pui Sun, Christina, MEd Salem State Coll           程佩新

      HAN Chung Wai, Christina, QKT GCE; BA, BEd Regina;       韓重惠
       MEd HKU
      HO Joyce, QKT GCE; Cert(Adm&MgtofPre-schEdInst)          何斯濃
       HKU; HCertEd HKPolyU; BEd Hertfordshire; MEd
       London
      HUI Lai Ping, BEd, MEd QUT                               許麗平

      LAM Wai Man, Dip(EarlyChildhood) St Clair Coll;          林惠雯
        BA Windsor; MA(EdMgt) Cheltenham & Gloucester Coll
      LAU Sau Ching, Helen, QKT GCE; CKE HKIEd;                劉秀清
        PGDE (Teaching in High Ed) HKPolyU;
        BSc(Psy&Prof Stud) Cheltenham & Gloucester Coll;
        BEdStud S Queensland; MEd Mgt(Sch Review) Melbourne;
        MEd HKU
      LEE Kwok Yeung, Barry, TechTCert TTC;                    李國揚
        BPhil(Ed) Birmingham; PGC(Computing) CityUHK;
        MEd CUHK; MA(Mus) HKBU; PhD Deakin
      LEUNG Yuk Lan, BEdStud(EarlyChildhood)                   梁玉蘭
        S Queensland; MECh Macquarie
      MA Siu Wai, Kitty, CertPre-primaryEdu HKPolyU;           馬小慧
       BEd QUT; MEd HKU
      MOU Wai Pik, QKT GCE; BT(EarlyChildhood) W Sydney;       繆慧碧
       MEd Macquarie
      NGAN So Fong, QKT GCE; BPhil Nottingham;                 顏素芳
       DipChildDev&Pre-sch/PriEd London; MEd HKU
      SO Suk Lin, BA, CertEd, AdvDipEd, MEd HKU                蘇淑蓮
278
                                                 Staff List

WONG Luen Fung, BEdStud(EarlyChildhood)                  黃鑾鳳
 S Queensland; MEdStud W Australia
WONG Yau Ho, Paul, Cert(YouthCounselling) HKU;           黃有豪
 Cert(TCSEN) HKIEd; PGDE(Ed) HKU;
 PGDE(EdMgt) Melbourne; BSc London; MEd CUHK;
 RN(Psy)
WOO Yuen Shan, BEd QUT; MA(EdMgt) Gloucestershire        胡婉姍

Teaching Fellow I 一級專任導師
CHUNG Lai Ping, QKT GCE; BSc Cheltenham & Gloucester     鍾麗萍
  College; MEd(EarlyChildhood) QUT
HU Xinyun, BEd Shaanxi Normal; MEd Katholieke            胡馨允
 Universiteit Leuven
TAI Yin Yi, BA Queens New York; MECh Macquarie           戴燕儀

TSENG Chao Ling, BA Ohio Dominican; MEd Xavier;          曾朝麟
  MSc, PhD Wisconsin-Madison
Teaching Fellow II 二級專任導師
AU YEUNG Kit Ying, Karin, CertEd, BEd, MEd               歐陽潔瑩
  HKIEd
CHENG King Hin, BA CUHK; MSc Queen Margaret              鄭瓊軒

CHEUNG Hoi Ning, Phoebe, CertEd, BEd(ECE)                張凱寧
  HKIEd; MAES York (UK)
CHU Siu Fong, National Dip(ECE) Auckland Inst of Tech;   朱小芳
  BEd, MA(Ed) Auckland; BEd(ECE) Auckland U of Tech
LAW Chung Wa, BSc(Sp&HearSc), MA(Ling) HKU               羅頌華

MAU Yuk Chun, BEd, MEd HKIEd                             繆玉珍

TAM Po Yee, BSc UW-Madison; MEd HKU                      譚寶儀

Executive Officer II 二級行政主任
TSOI Ching Han, BA HKU                                   蔡靜嫻
                                                                279
          PART III

      WONG Oi Yan, Margaret, BA Portsmouth; MSSc HKUST          黃藹欣

      YIM Pui Pui, BSc HKU; MSc HKPolyU; MSc CUHK               嚴佩佩

      DEPARTMENT OF EDUCATION POLICY AND
      LEADERSHIP
      教育政策與領導學系
      Head and Chair Professor of International Educational
      Leadership 系主任及國際教育領才講座教授
      WALKER Allan David, Dip T., BEd. (ACAE), M.Ed.            汪雅量
        Admin., PhD Urbana Illinois
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      McBRAYER POON Kim Fong, BA, MEd North Texas;              潘劍芳
        PhD Texas at Austin; Teacher Cert(Special Ed and Psy)
        USA; Licensed Educational Diagnostician
      NG Shun Wing, BSSc, DipEd CUHK; MEd Nottingham;           吳迅榮
       PhD Exon
      Chair Professor of Leadership and Change
      領導與變革講座教授
      CHENG Yin Cheong, BSc, DipEd, MA(Ed) CUHK;                鄭燕祥
        MEd, EdD Harvard
      HALLINGER Philip, BSc Lesley College; MA, EdD             賀靈傑
       Stanford
      Associate Professor 副教授
      KWAN Yu Kwong, Paula, BBA CUHK; MBA                       關譽綱
        City(London); PGC Surrey; EdD CUHK
      LEUNG Yan Wing, BSc, MA(Ed) CUHK; CertEd HKU;             梁恩榮
        PhD Sydney
      PANG I Wah, BSc Nat Taiwan; MSc York (Canada);            龐憶華
        PGCE London; AdvDipEd, MEd, PhD HKU

280
                                                  Staff List

WONG Ping Man, BSSc HKU; DipEd, MA(Ed) CUHK;             黃炳文
 AdvDipEd, MEd, PhD HKU
YU Huen, CertEd SRBCE; BEd CUHK; MEd, PhD                余     煊
  Toronto
YUEN Yuet Mui, Celeste, CertEd SRBCE; BSc Lancaster;     袁月梅
  BA Brunel; MEd Manchester; PhD London
Assistant Professor 助理教授
CHAN Chi Kwan, CertEd GCE; BA(Phil), DipEd               陳智焜
  London; DipTESL CUHK; AdvDipEd, MEd HKU; PhD
  Melbourne; MIL
CHENG Chi Keung, BSc Portsmouth; MAdmin ACU;             鄭志強
  MEd OUHK; MSSc CUHK; EdD Leicester (Affiliated
  Member)
CHOI Pik Lin, CertEd SRBCE; BA(Ed) Hull;                 蔡碧蓮
  MEd Sydney; PGDStudentGuidance HKPolyU;
  PhD E Anglia
HONG Hee Kyung, BSSc, PGCert(Ed) HKU;                    洪希京
 MEd Harvard; MA Chicago; PhD Loyola-Chicago
KATYAL Kokila Roy, BA, BEd Calcutta University;
 MA Jadavpur University; PhD HKU
LEE Moosung, BEd SNUE; MA SNU; MSc Oxford;               李武成
  PhD UMTC
LO Wai Yin, BA, DipEd, MPhil, PhD CUHK                   羅慧燕

LU Jiafang, BA Wuhan; PhD Chinese Academy of Sciences    陸佳芳
  (Affiliated Member)
NGAI Siu Keung, George, BPhil(Ed) Birmingham;            倪紹強
 BSc(Econ) London; MEd HKU; MCIL; PhD Hull
PUN Shuk Han, BA, MA, PhD Hawaii                         盤淑嫻


                                                                   281
          PART III

      TANG Yee Fan, Sylvia, BSSc, PCEd, MEd HKU;          鄧怡勳
        PhD Wales
      YUEN Wai Kwan, Gail, BSc Iowa State; MSc Georgia;   袁慧筠
        MEd, EdD Columbia
      YUEN Wai Wa, Timothy, BSSc, CertEd, AdvDipEd,       阮衛華
        MEd HKU; EdD Durham
      Lecturer 講師
      CHAN Tsan Ming, Kenneth, CertEd GCE;                陳湛明
        BEd Nottingham; MSSc HKU
      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      LEUNG Yui Kei, Francis, BA, MA HKU;                 梁銳基
        DipEd CUHK

      YU Wai Bing, BSc, PGDE, MPhil, PhD CUHK             余惠冰

      Teaching Fellow I 一級專任導師
      CHONG Yiu Kwong, BSSc CUHK;                         莊耀洸
        LLM(Human Rights) HKU
      WONG Wai Hung, BSSc UEA; MA New Asia;               黃偉鴻
       MA(Sociology) Essex; PCEd HKU
      Executive Officer II 二級行政主任
      CHAN Fei, BBA S Australia                           陳   斐

      LEE Hoi Yan, Anna, BSSc CUHK                        李凱欣

      YU Mau Tan, Peony, BBus S Australia; MEd Bristol    余牡丹

      DEPARTMENT OF INTERNATIONAL
      EDUCATION AND LIFELONG LEARNING
      國際教育與終身學習學系
      Head and Professor系主任及教授
      ADAMSON Robert Damian, BA, PGCE, MPhil Wales;       鮑   勃
        PhD HKU

282
                                                 Staff List

Associate Head and Associate Professor
副系主任及副教授
WONG Ping Ho, BSSc, CertEd, AdvDipEd, MEd HKU;          王秉豪
 PhD Hull
Chair Professor of Comparative Education
比較教育學講座教授
LEE Wing On, BA(Hons) HKU; DipEd CUHK;                  李榮安
  PhD Durham; MH
Chair Professor of International Education
國際教育講座教授
MACLEAN Rupert Donald Iain, BComm Melbourne;            馬克連
 DipEd, BEd Monash; MEd Bristol; PhD Tasmania
Professor 教授
MASON Mark Bernard, BA, HDE Cape Town;
  MA, MEd, EdD(Phil) Columbia
SPLITTER Laurance Joseph, BA Monash;                    施樂哲
  BPhil, DPhil Oxon; FACE
Associate Professor 副教授
KELL Peter Michael, Dip(Teaching) Anberra College;      郭懷德
  GDip(EdStud) Mitchell College; MEA, PhD Deakin
TAM Siu Ling, Maureen, BA, CertEd, MEd HKU;             譚小玲
  EdD Durham
Assistant Professor 助理教授
LI Jun, BEd Anhui Normal; MEd Fujian Normal;            李     軍
   EdD East China Normal; PhD UMCP
SIN Wai Lam, William, MA Sheffield; MPhil HKU;          冼偉林
  PhD Reading (Affiliated Member)
TANG Wai Yan, DipArt HKBC; BA HKBU; MA HKU;             鄧惠欣
  PGDE, MEd, PhD CUHK
WU Siu Wai, CertEd SRBCE; BEd CUHK; MEd HKU;            胡少偉
 PhD Beijing Normal
                                                                  283
          PART III

      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      LAM Chi Ming, BEd HKU                                   林志明

      Teaching Fellow I 一級專任導師
      LI Chin Wa, CertEd SRBCE; BEd London; MA Warwick        李展華

      DEPARTMENT OF PSYCHOLOGICAL STUDIES
      心理研究學系
      Head and Chair Professor of Community Psychology
      系主任及社區心理學講座教授
      Sheung-Tak CHENG, PhD State University of New York at   鄭相德
        Buffalo; BSocSc(Hons) CUHK
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      BROWN Gavin Thomas Lumsden, BEd TESL
        (Distinction) Concordia; MEd (Hons) Massey;
        PhD Auckland
      LAI Po Yin, Miranda, BA HKU; DipEd, MA(EdPsy)           黎寶燕
        London; PhD HKU
      Chair Professor of Assessment and Evaluation
      評估與評鑑講座教授
      MOK Magdalena Mo Ching, BSc CUHK; MSc Glasgow;          莫慕貞
       PhD HKU
      Chair Professor of Educational and Psychological
      Measurement 教育及心理測量學講座教授
      WANG Wen Chung, BSc, MA National Chengchi;              王文中
        PhD UC Berkeley
      Chair Professor of Educational Psychology
      教育心理學講座教授
      McINERNEY Dennis Michael, BA Macquarie;                 麥翰林
        BEd, MEd(Hons) New England; PhD Sydney
      Associate Professor 副教授
      WONG Wing Sze, BA (Specialized Hons in Counselling      黃穎詩
284     Psychology) York, Canada; PhD CityUHK
                                                    Staff List

YIP Chi Wing, Michael, BA HKU; MPhil, PhD CUHK             葉志榮

Assistant Professor 助理教授
BUCHTEL Emma Ellen Kathrina, BA Yale; MA, PhD              蒲安梅
  British Columbia
CHAN Mei Sheung, Christine, CertEd Wales;                  陳美嫦
  DipAdvStudAdultEd, MEd, MPhil(Public Health)
  Manchester; PhD UCL; RSCN(UK); RM(HK);
  RGN(UK&HK); MIHE(UK); MILT(HigherEd UK)
CHAN Shing Kun, CertEd NCE; BEd Nottingham;                陳聖根
  MEd HKU; EdD Leicester
CHAN Siu Mui, BA, CertEd, MEd HKU; PhD Macquarie           陳小梅

CHENG Wing Yi, Rebecca, BSSc, MPhil, PhD HKU               鄭穎怡

HOU Wai Kai, BSocSc, MPhil, PhD HKU                        侯維佳

LIN Dan, BSc Zhejiang; MEd South China Normal;             林     丹
  PhD CUHK
LAM Yan, Grace, BSc Oklahoma City; MPhil, PhD HKU          林     茵

LEUNG Chi Hung, BA S Queensland; MEd HKU;                  梁智熊
  M(DisabilityStud) Deakin; PhD Melbourne;
  CPsychol British Psychological Society
WANG Zhenlin, BEd(PreschoolEd), MEd Shannxi;               王貞琳
 PhD Inst of Psycholog y Chinese Academy of Sciences;
 PhD Penn
WONG Kit Yi, Angel, BSSc, CertEd HKU;                      黃潔儀
 MA(Ed) CUHK; PhD Heidelberg
WONG Wai Lap, Simpson, BSocSc, MPhil HKU                   黃緯立
 (commence on 1 December 2010)
Lecturer 講師
WONG Sau Ha, Dorcas, CertEd NCE; BA York (Canada);         黃秀霞
  MEd Alberta; CertSchCounselling HKU
                                                                     285
          PART III

      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      LEUNG Kim Chau, Charles, BSc HKU; PGCert(Ed)        梁劍秋
        HKU; MA(Ed) CUHK; PGD(ApplPsy) CityUHK; PhD
        W Sydney
      Teaching Fellow I 一級專任導師
      YEUNG Siu Sze, Susanna, BSSc, MPhil HKU             楊少詩

      Executive Officer II 二級行政主任
      NG Hoi Yi, Rebecca, BSocSc (Psychology) CityUHK     伍凱兒

      DEPARTMENT OF SPECIAL EDUCATION AND
      COUNSELLING
      特殊教育與輔導學系
      Head and Professor
      系主任及教授
      FORLIN Christine Irene, CertEd Southampton;         霍艾蓮
        BEd(1st Hons), PhD UWA
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      LUK FONG Yuk Yee, Pattie, BA, CertEd, AdvDipEd,     陸方鈺儀
        MEd HKU; MA(Ed) CUHK; PhD Canberra
      SIN Kuen Fung, CertEd SRBCE; BPhil(Ed) Exeter;      冼權鋒
        AdvDipEd, MEd, CertSchCounselling HKU; PGD,
        MSSc(ApplPsy) CityUHK; EdD Leicester
      Associate Professor 副教授
      CHUNG Kevin Kien Hoa, Cert(BusAdm) ANIHE;           鍾杰華
        BA, BEd, Dip(AsianSt), PhD UNSW
      HEUNG Woon King, Vivian, CertEd, AdvCertEd NCE;     香煥琼
       BEd Nottingham; MEd Manchester; PGDMentalHealth
       HKP; PhD N Texas
      HUE Ming Tak, BSSc HKBU; DipEd CUHK; MEd Bristol;   許明得
       PhD London

286
                                                   Staff List

PHILLIPSON Norman Shane, BSc(Hons) Monash;                    符理迅
  GDipEd Newcastle; GradCertGiftedEd, PhD Flinders
Assistant Professor 助理教授
CHONG Suk Ching, Stella, BA Toronto; MA Manchester;           莊淑靜
  MSc CSU-LA; EdD OISE Toronto
HAN Ming Yee, Yvonne, BScOT Univeristy of Alberta;            韓明怡
 MPhil HKU; PGDip CUHK (commence on 3 January
 2011)
HO Fuk Chuen, CertEd SRBCE; BPhil Newcastle-upon-Tyne;        何福全
 MEdSt Newcastle; MA(Ed) CUHK; PhD UNSW
LEE MAN Yuk Ching, CertEd, AdvCertEd GCE;                     李文玉清
  BEd, MEd, EdD(Counselling Psychology) CUHK
LUNG Ching Leung, BSc, DipEd CUHK; CertEd Biola;              龍精亮
  MA(Ed) CUHK; EdD Durham
WU Hong Yan, Echo, BA International Relations(Beijing);       吳鴻雁
 MEd UNSW; MPhil HKU; PhD Virginia
YUEN Chi Pun, BSc (Speech & Hearing Sc), MSc                  袁志彬
  (Audiology) HKU; PhD CUHK
Senior Teaching Fellow 高級專任導師
FUNG Kwei Yi, BEd(EarlyChildhood&Special),                    馮桂儀
  MEd(Special) S Queensland
LAI Chi Leung, CertEd NCE; BPhil(Ed), PhD Birmingham          黎子良

NG Shuk Ying, BEd Nat Taiwan Normal;                          吳淑櫻
 BPhil(Ed) Birmingham; Cert(TCSEN) SRBCE;
 Dip(Ed) CUHK;
 MA(EdMgt) Cheltenham & Cloucester College;
 DBA(Hons) West Coast Institute of Management & Technolog y
SHEK Mei Po, Mabel, Cert(SocServ) HKPolyU;                    石美寶
  CertEd SRBCE; AdvCertEd(PE) HKIEd; BEd CUHK;
  MSSc S Australia; MEd W Australia
                                                                     287
          PART III

      Post-doctoral Fellow 博士後研究員
      XIAO Xiaoyun, BSc The South China Normal University;     肖曉雲
        MSc Sun Yat-sen; PhD HKU
      Teaching Fellow I 一級專任導師
      FUNG Suk Chun, CertEd NCE; BEd OUHK;                     馮淑珍
        MEd CUHK
      NG Ka Wai, CertEd HKIEd; BSc C & G Coll;                 吳嘉慧
       MEd Bristol; MSSc(Marriage and Family Therapy)
       HKU
      POON Chung Yee, Teacher’s Certificate, Course for        潘頌兒
        Teachers of Children with Special Educational Needs,
        BEd HKIEd; PGDE CUHK
      TAM Hing Yee, BA HKBU; Dip(Ed) CUHK;                     譚卿兒
        Cert(TCSEN) HKIEd; BSc(Psy&ProfStud)Cheltenham
        & Gloucester College; PGCert(Psy) HKU; MEd OUHK;
        MSocSc(BH) HKU
      TSANG Kwok Wai, Echo, BA, PGDE CUHK;                     曾覺慧
        Course for Teachers of Children with Special
        Educational Needs HKIEd
      WONG Shui Tai, MA Cheltenham & Gloucester College;       黃瑞娣
       MA CityUHK
      Executive Officer II 二級行政主任
      WONG Wai Yee, Kristi, Dip(SW) CityUHK; BA HKPolyU;       黃慧儀
        MEd(EdPsy) CUHK
      Project Officer 項目主任
      VONG Bik Kuen, Josephine, BEd HKBU                       黃碧娟

      YUN Pui Kei, BEd, MEd HKBU                               殷沛淇




288
                                             Staff List

CENTRE FOR CHILDHOOD RESEARCH AND
INNOVATION
兒童研究與創新中心
Centre Director 中心總監
WONG Ngai Chun, Margaret, CertEd NCE;                 黃艾珍
  BPhil(Ed) Birmingham; MEd, PhD HKU
Associate Director (Research) 副總監(研究)
YELLAND Nicola Jill, BEd, CertEd Exeter;              邱麗蘭
  GDip(Computing) SACAE; MEd Flinders;
  PhD Queensland
Associate Director (Professional Development and
Support) 副總監(專業發展及支援)
CHAN Wai Ling, BEd Brunel; MEd Sheffield; EdD HKU     陳惠玲

Project Manager 項目經理
YUNG Yin Man, Anissa, Cert(ECE) Massey; CertEd        容燕文
  NCE; BEd Winnipeg; MEd(Guidance&Counselling)
  Bristol
Executive Officer II 二級行政主任
NG Kwai Ying, Winnie, BSSc CityUHK                    吳桂英

CENTRE FOR DEVELOPMENT AND
RESEARCH IN SMALL CLASS TEACHING
小班教學發展與研究中心
Director 總監
LAI Kwok Chan, BA, PCEd HKU; MA Toronto;              黎國燦
   GDipCompu Deakin; CertEnvEd Strathclyde; PhD QUT
Co-Director 聯席總監
CHAN Kam Wing, CertEd NCE; MEd HKU;                   陳錦榮
  EdD Leicester; LCP; MIL
Project Manager 項目經理 (Centre Manager 中心經理)
TANG Yiu Nam, BSSc HKU; DipEd, MPhil CUHK             鄧耀南


                                                            289
          PART III

      Assistant Project Manager 助理項目經理
      HO Ka Wa, BA, PDip, MPhil HKBU; Master in            何嘉華
        Archaeology Peking
      Teacher Development Consultant 專業發展顧問
      IP Kuen Hing, Justina, CertEd NCE; BEd Nottingham;   葉娟卿
         MA CUHK; MA HKU
      Post-doctoral Fellow 博士後研究員
      CHE Man Wai, BA Lancaster; MA London; PhD HKU        車文蔚

      Executive Officer II 二級行政主任
      (Project Officer 項目主任)
      LAI Shuk Yi, BSc CUHK                                黎淑怡

      LEUNG Kit Yan, BSSc Lingnan; PGDE, MEd CUHK          梁潔茵

      CENTRE FOR LEARNING STUDY
      課堂學習研究中心
      Director 總監
      KO Po Yuk, BA, MPhil, PCEd, PhD HKU                  高寶玉

      Co-Director 聯席總監
      CHENG Chi Keung, BSc Portsmouth; MAdmin ACU;         鄭志強
        MEd OUHK; MSSc CUHK; EdD Leicester
      LI Shuying, BA Hunan Normal; MA Nanjing Normal;      李樹英
         PhD Alberta
      ZHANG Yuefeng, BA Nankai; PhD HKU; PGDE HKIEd        章月鳳

      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      LAI Meng Choo, ICTT Kindergarten, ICTT Primary       賴明珠
        School HKIEd; BA, MEd OUHK
      Teaching Fellow II 二級專任導師
      CHAN Wing Yan, BSSc HKBU; CertEd HKIEd;              陳穎欣
        MA HKPolyU
      KONG Hau Yin, BEd HKIEd                              江巧妍

290
                                                Staff List

Project Officer 項目主任
CHAN Wai Na, BA(Hons) HKPolyU                          陳慧娜

ZHANG Zhonghua, BEd Qufu Normal; MA(Psy) Beijing       張忠華
  Normal; PhD CUHK
CENTRE OF LIFELONG LEARNING
RESEARCH AND DEVELOPMENT
終身學習研究與發展中心
Director 總監
MACLEAN Rupert Donald Iain, BComm Melbourne;           馬克連
   DipEd, BEd Monash; MEd Bristol; PhD Tasmania
Deputy Director 副總監
TAM Siu Ling, Maureen, BA, CertEd, MEd HKU;            譚小玲
  EdD Durham
Associate Professor 副教授
KELL Peter Michael, Dip(Teaching) Anberra College;     郭懷德
  GDip(EdStud) Mitchell College; MEA, PhD Deakin
Executive Officer II 二級行政主任
SO Hiu Chun, BSSc, MPA HKBU                            蘇曉進

CENTRE FOR RELIGIOUS AND SPIRITUALITY
EDUCATION
宗教教育與心靈教育中心
Director 總監
WONG Ping Ho, BSSc, CertEd, AdvDipEd, MEd HKU;         王秉豪
   PhD Hull
Assistant Professor 助理教授
LAM Wing Keung, BA HKBU; MPhil, PhD HKUST              林永強

Teaching Fellow I 一級專任導師
LAU Ngar Sze, Elsa, BSSc, PGDE, Cert(School            劉雅詩
  Discipline), MA CUHK; MBS HKU

                                                             291
           PART III

      Executive Officer I & Centre Manager
      一級行政主任及中心經理
      HO Wing Hon, BA, MPhil, PhD CUHK                            何榮漢

      Project Officer 項目主任
      TSANG Ka Lok, George, BA(Hons), MPhil CUHK                  曾家洛

      CENTRE FOR SPECIAL NEEDS AND STUDIES
      IN INCLUSIVE EDUCATION
      特殊學習需要與融合教育中心
      Director 總監
      SIN Kuen Fung, CertEd SRBCE; BPhil(Ed) Exeter;              冼權鋒
         AdvDipEd, MEd, CertSchCounselling HKU;
         PGD, MSSc(ApplPsy) CityUHK; EdD Leicester
      Deputy Director 副總監
      AU Mei Lan, CertEd SRBCE; BEd(Hons) Nottingham;             區美蘭
        MEd, PhD Manchester
      HO Fuk Chuen, CertEd SRBCE; BPhil Newcastle-upon-Tyne;      何福全
       MEdSt Newcastle; MA(Ed) CUHK; PhD UNSW
      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      NG Shuk Ying, BEd Nat Taiwan Normal;                        吳淑櫻
        BPhil(Ed) Birmingham; Cert(TCSEN) SRBCE;
        Dip(Ed) CUHK; MA(EdMgt) Cheltenham & Cloucester
        College; DBA(Hons) West Coast Institute of Management &
        Technolog y
      Post-doctoral Fellow 博士後研究員
      YAN Zi, BSc in Sports Psychology, MEd Wuhan Institute of    晏   子
        Physical Education; PhD James Cook
      Teaching Fellow I 一級專任導師
      POON Chung Yee, Teacher’s Certificate, Course for           潘頌兒
        Teachers of Children with Special Educational Needs,
        BEd HKIEd; PGDE CUHK


292
                                                 Staff List

TAM Hing Yee, BA HKBU; Dip(Ed) CUHK;                    譚卿兒
  Cert(TCSEN) HKIEd; BSc(Psy&ProfStud) Cheltenham
  & Gloucester College; PGCert(Psy) HKU; MEd OUHK;
  MSocSc(BH) HKU
TSANG Kwok Wai, Echo, BA, PGDE CUHK;                    曾覺慧
  Course for Teachers of Children with Special
  Educational Needs HKIEd
WONG Shui Tai, MA Cheltenham & Gloucester College;      黃瑞娣
 MA CityUHK
Teaching Fellow II 二級專任導師
LUM Chun Wai, CertEd, Cert(TCSEN), BEd(Special          林鎮威
  Needs) HKIEd
FACULTY OF LANGUAGES
語文學院
Dean and Chair Professor of Chinese Literature
院長及中國文學講座教授
CHAN Kwok Kou, Leonard, BA, MPhil, CertEd, PhD          陳國球
  HKU; MA Toronto
Associate Dean (Academic Development)
副院長(學術發展)
TONG Ho Kin, BA, CertEd, MA HKU; PhD Sydney             湯浩堅

Associate Dean (Programmes) 副院長(課程)
LEUNG Pui Wan, Pamela, BA, DipEd CUHK;                  梁佩雲
  MA, MPhil Sydney; PhD Griffith
Associate Dean (Research) (Acting)
副院長(研究)(署理)
STAPLETON Robert Paul, BA, Cert(TESL) Toronto;
  MEd USQ; EdD Leicester
Chair Professor of Language Sciences
語言科學講座教授
T’SOU Ka Yin, Benjamin, MA Harvard; PhD California      鄒嘉彥
                                                              293
          PART III

      Assistant Registrar 助理教務長
      MAK Siu Min, Aileen, BA, MA CityUHK                     麥小棉

      Executive Officer I 一級行政主任
      AU Leung Yee, Maggie, BBA, MBA OUHK                     歐亮怡

      LEE Wing Yin, BA, PGD Trans&Interp HKPolyU;             李穎賢
      MAPPM CityUHK
      Executive Officer II 二級行政主任
      FUNG Yuen Ping, Connie, BA CityUHK; MA CUHK             馮婉萍

      LAM Fung Yee, Jenny, BA HKU; Dip (Marketing)            林鳳儀
        HKUSPACE
      LAU Fung Yee, Annie, BEng(CE) HKUST                     劉鳳儀

      LAU Seen Ming, BA HKBU; MA CUHK                         劉倩名

      SHUM Wan Fong, Nicole, BA CUHK                          沈雲芳

      YU Wai Ching, Michelle, BBA CityUHK;                    茹惠貞
        PCert (Translation) HKUSPACE
      DEPARTMENT OF CHINESE
      中文學系
      Head and Chair Professor of Chinese Language
      系主任及中國語言講座教授
      ZHU Qingzhi, BA Northwest Normal; MA Huazhong Normal;   朱慶之
        PhD Sichuan
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      LEE Kwai Sang, BA, MPhil, PhD CUHK; PCEd HKU            李貴生

      Associate Head and Senior Lecturer
      副系主任及高級講師
      LEE How Chung, BA, CertEd, MEd, PhD HKU                 李孝聰



294
                                             Staff List

Chair Professor of Chinese Literature 中國文學講座教授
CHAN Kwok Kou, Leonard, BA, MPhil, CertEd, PhD      陳國球
  HKU; MA Toronto
Principal Lecturer 首席講師
TONG TONG Shau Ling, BA CUHK; CertEd,               唐唐秀玲
   AdvDipEd, MEd HKU; PhD Shanghai Normal
Associate Professor 副教授
CHEUNG Wing Tak, BA HKU; DipEd CUHK;                張永德
  MA HKU; MA(Ed) Hull; PhD Beijing Normal
FOK Yuk Ying, BA, MPhil, PhD CUHK                   霍玉英

FUNG Shu Fun, BA, MPhil, PhD CUHK; PCEd,            馮樹勳
  MSc(ITE) HKU
HO Man Sing, BA, DipEd, MA(Ed) CUHK; PhD East       何文勝
 China Normal
KWAN Che Ying, BA, MPhil CUHK;                      關之英
 CertEd, MEd, PhD HKU
LEUNG Man Yee, BA, MPhil, PCEd HKU; DLett Kyoto     梁敏兒

LEUNG Pui Wan, Pamela, BA, DipEd CUHK;              梁佩雲
  MA, MPhil Sydney; PhD Griffith
PAK Wan Hoi, Anthony, BA, PCEd, MPhil HKU;          白雲開
  PhD Toronto
TONG Ho Kin, BA, CertEd, MA HKU; PhD Sydney         湯浩堅

TSE Ka Ho, BA, DipEd, MA(Ed) CUHK; PhD Suzhou       謝家浩

WONG Leung Wo, BA, PGDE CUHK; MPhil HKU;            王良和
 PhD HKBU
Senior Lecturer 高級講師
CHAN WONG Kit Ching, CertEd GCE; BA CUHK;           陳黃潔貞
  MEd Nottingham; PhD HKBU
                                                           295
          PART III

      Assistant Professor 助理教授
      AU Chung To, BA UM; MA UO; PhD HKU                      區仲桃

      CHAN Chi Tak, BA THU; MPhil, PhD Lingnan                陳智德

      CHAN Shuk Ching, Esther, BA HKU; DipEd, MEd             陳淑貞
        CUHK; PhD Suzhou
      CHEUNG Kwok Chung, BA, DipEd, MEd CUHK;                 張國松
        PhD Beijing Normal
      CHEUNG Lin Hong, Dip, BA HKBC; PCEd HKU;                張連航
        MA SYSU; PhD CUHK
      CHEUNG Sau Hung, BA, CertEd HKU;                        張壽洪
        MA(ChinLinguistics) HKPolyU; PhD Beijing Normal
      CHEUNG Yee Man, BA CUHK; PCEd HKU;                      張綺文
        MA(ChinLinguistics) HKPolyU; PhD HKU
      HAN Xuan, BA BISU; DipTESL Victoria Wellington;         韓   萱
       MEd USQ; PhD CUN
      HO Chi Hang, BA, PCEd, MEd HKU; PhD Durham              何志恒

      IP Sui Lin, Stella, CertEd NCE; CertEd(SpecEd) SRBCE;   葉瑞蓮
         BA CUHK; MPhil, PhD HKU
      KWOK See Ho, BA, MPhil, DipEd CUHK; PhD Beijing         郭思豪
       Normal
      KWONG Yiu Keung, BA HKU; MEd Manchester; PCEd           鄺銳強
       HKU; PhD Beijing Normal
      LAI Siu Ming, CertEd SRBCE; BEd, MPhil CUHK;            黎少銘
        PhD HKU
      LAU Hing Wah, BA, MPhil, DipEd, PhD CUHK                劉慶華

      LEUNG Wai Mun, BA HKBU; DipEd CUHK;                     梁慧敏
        MPhil HKBU; PhD HKU

296
                                                  Staff List

LIU Pui Lee, CertEd NCE; BGenStud OLI; MEd Sheffield;    廖佩莉
  EdD OUHK
MAN Ying Ling, BA HKU; DipEd CUHK; MPhil, PhD            文英玲
 HKU
SZETO Sau May, BA, DipEd, MEd CUHK; PhD Beijing          司徒秀薇
  Normal
TANG Pui Ling, BA, MPhil, PhD, PGDE CUHK                 鄧佩玲

TANG Shing Fung, BA, MPhil, DipEd, MA(Ed) CUHK;          鄧城鋒
  PhD East China Normal
TSE Suet Mui, BA, MPhil, DipEd CUHK; PhD Beijing         謝雪梅
  Normal
YU Yuen Yee, Frankie, BA, DipEd, MPhil CUHK;             余婉兒
  PhD HKU
Lecturer 講師
MOK Suk Yee, BA, DipEd, MA(Ed) CUHK; PhD Beijing         莫淑儀
  Normal
NG Shuk Ying, Josephine, BA, MPhil, DipEd CUHK;          吳淑瑩
 DLit Zhongshan
WONG Yan Nar, BA CUHK; MEd HKU                           黃仁娜

Senior Teaching Fellow 高級專任導師
LEUNG Kin Yip, BA, PGDE HKBU; MA CUHK;                   梁建業
  MSc HKU
Teaching Fellow II 二級專任導師
CHAU Lap, LLB China U of Political Science and Law;      周     立
  MA Murdoch; MEd OUHK
TAM Chi Ming, BA, PhD Lingnan                            譚志明

Executive Officer II 二級行政主任
CHAN Cho Sheung, Cherie, BA, HKPolyU                     陳楚嫦

                                                                   297
          PART III

      LI Yuen Ting, BEd HKIEd                                李婉婷
         (until 7 September 2010)
      DEPARTMENT OF ENGLISH
      英文學系
      Head and Professor 系主任及教授
      BENSON Philip, BA Essex; PGCE(TESOL) West Midlands
        Coll of HE; MA, PhD Exeter
      Associate Head and Associate Professor
      副系主任及副教授
      CHOW Wai Kwan, Alice, BA CUHK; CertEd HKU;             周慧君
        BEd York (Canada); MEd HKU; PhD E Anglia
      LEE Fung King, Jackie, BA, PCEd HKU; MEd, MA,          李鳳琼
        PhD UNSW
      Chair Professor of English as International Language
      國際英語講座教授
      KIRKPATRICK Thomas Andrew, BA Leeds; PGD Fudan;        柯安竹
        MA York; PhD ANU
      Professor 教授
      LI Chor Shing, David, BA CUHK; MA Besancn(France);     李楚成
         PhD Cologne(Germany)
      Associate Professor 副教授
      BODYCOTT Peter Thomas, DipTchg, BEd, MStudEd,          博迪學
        MEd(Hons), PhD Wollongong
      HOARE Philip, BA Leeds; PGCE London; MSc Edinburgh;
       PhD HKU
      HOLME Hugh Randal, BA, MA Essex; PGCE London;
       MA York; PhD Durham
      KONG Wai Yu, Stella, BA, CertEd, MEd HKU;              江惠如
        PhD CityUHK


298
                                                Staff List

LAM Yuen Kwan, Wendy, BA CUHK; CertEd HKU;             林婉君
  DipAdvStudEd Lancaster; MA(TEFL) Reading;
  PhD Leeds
STAPLETON Robert Paul, BA, Cert(TESL) Toronto;
  MEd USQ; EdD Leicester
WALKER Elizabeth Anne, BA, DipEd Macquarie;            林樂思
 DipTEFL UCLES/RSA; PhD HKU
Senior Lecturer 高級講師
MA Anne, BA, CertEd HKU; MA, PhD Durham                馬安妮

Assistant Professor 助理教授
BANERJEE Bidisha, BA Calcutta; MA Jadavpur;
  MA Claremont Graduate; PhD Iowa
CHAN Sui Ping, Shirley, CertEd SRBCE; MEd              陳瑞冰
  Nottingham; MA HKBU; CAPS Exon; MIL;
  PhD HKU
CHEN Hsueh Chu, BA Fu Jen Catholic; MA California;     陳雪珠
  PhD National Kaohsiung Normal
DECOURSEY Matthew William, BA Saskatchewan;
  DipEd McGill; MA Carleton; PhD Toronto
GAN Zhengdong, BA Anhui Normal; PGDE Beijing           甘正東
 Normal; PhD HKPolyU
GAO Xuesong, Andy, BA Wuhan; MA Warwick;               高雪松
  MA KULeuven; PhD HKU
HE An E, BA Lanzhou; MEdSt, PhD Monash                 何安娥

KOH Soon Lee, Aaron, BA Murdoch; PGDE Nanyang          許順利
  Technological U; PhD Queensland
LAI Mee Ling, BA, PCEd HKU; MA CPHK;                   黎美玲
  EdD Durham

                                                             299
          PART III

      LI Ka Wo, Benjamin, Dip RSA; BA CUHK;                       李家和
         PGDTESL, MA(TESL) CityUHK; EdD Durham; MIL
      MA Qing, Angel, BA Wuhan; MA FVUB Belgium;                  馬   清
       PhD UCL Belgium
      PANG Yin Mei, BA, DipEd CUHK; PGD(TESL),                    彭燕薇
        MA(TESL) CityUHK; PhD UEA
      TONG Siu Yin, Annie, TeacherCert NCE; BEd                   湯小燕
        Nottingham; MA(TESOL) CityUHK; PhD HKU
      TRENT John Gilbert, BBA Griffith; MEcon Queensland;
        PCEd, MA, PhD HKU
      WANG Lixun, BA, MA Changsha Railway; PhD Birmingham         王立勛

      WONG Ming Har, Ruth, BSS Ohio; PGDE CUHK;                   黃明霞
       MA Birmingham; MA HKBU; EdD Durham
      XU Zhichang, Marc, BA, MA Beijing U of Aeronautics and      徐志長
        Astronautics; PhD Curtin
      Lecturer 講師
      WONG Pui Man, Jennie, CertEd SRBCE; Dip RSA;                王佩雯
        BA Lancaster; MEd HKU
      Senior Teaching Fellow 高級專任導師
      BRENNAN Jane Frances, BA U of New England;
        DipEd Sydney Inst of Education; GDip(TESOL) Sydney Coll
        of Advanced Education; MEd Northern Territory
      BROOKE Mark, BA Sunderland; AdvDip(French Studies);
        MAITRISE d’ANGLAIS Bordeaux France;
        PGD(TESOL) Trinity; MSc Aston
      LIM Ching Yee, Jenny, BA(Hons), PGDE HKU;                   林菁怡
        MEd(Curriculum), MA(East-West Drama) CUHK
      SHAW Esther, BA Griffith; GDip(Primary Teaching)
        Brisbane Coll; GDip(EdAdmin) Deakin; MEd(Curriculum
300     Studies) UNE
                                               Staff List

TAYLOR Timothy William, BA James Madison; MEd
  Virginia; EdD Massachusetts
Teaching Fellow I 一級專任導師
CHAN Ka Yin, Clairine, BA, MA HKU; PGDE CUHK          陳嘉賢

CHUK Yim Ping, Joanne, BSSc, DipEd CUHK;              祝艷萍
  MA Lancaster; MEd, Cert(EngLiteraryStud), PhD
  HKU
LAM Che Keung, Ricky, BA OUHK; PCEd, MEd HKU          林志強

WONG Yu Bon, Nicholas, BA, PCEd, MPhil HKU            黃裕邦

YANG Chi Cheung, Ruby, CertEd HKIEd; BEd, MEd,        楊紫嬙
  MA(ApplLinguistics) HKU
Executive Officer II 二級行政主任
TSE Pui Ling, BBus(AdminMgt) S Australia              謝佩玲

CENTRE FOR LANGUAGE IN EDUCATION
語文教育中心
Head (Acting) and Professor 主任(署理)及教授
LI Chor Shing, David, BA CUHK; MA Besancn(France);    李楚成
   PhD Cologne(Germany)
Associate Head and Senior Instructor
副主任及高級導師
LEUNG Wai Ha, BA, CertEd, MEd HKU;                    梁慧霞
  GDipPsy, BA Macquarie
Senior Instructor 高級導師
CHU Wing Ki, BA, MPhil CUHK; PGDE HKU                 朱穎琪

LAU Wai, BA East China Normal; MA HKBU                劉     慧

LAVENDER Helen, BA Cardiff; MSc Leicester;
  CertTEFLA Swansea
POON Hon Fong, BA, MPhil, PCEd, PhD HKU               潘漢芳

                                                                301
          PART III

      Instructor I 一級導師
      CHVATIKOVA Zuzana, CELTA Australia Coll of English;
         BA(Music) Masaryk; BEd, MEd Charles
      HAZELL-YILDIRIM Ashley April Louise, BA Winchester;
       PGD(TESOL) Edinburgh
      KAN Hon Kin, BA, MA, MPhil HKBU                       簡漢乾

      KEUNG Shuet, CertEd NCE; BPhil(Ed) Exon;              姜   雪
       MA(ChinLinguistics) HKPolyU
      KWONG Oi Ping, BA, MA, PCEd HKU                       鄺嬡萍

      LAU Tak Sin, BBA Newport; MEd OUHK; MA CityUHK;       劉德仙
        PGD(CLangSK) for Graduate Teachers,
        PDip(CLangSK) HKU
      LEE Yuen Man, BA, PGDE, MA CUHK                       李婉雯

      RAQUEL Michelle Reyes, BSc, MA De La Salle Manila
      ROGGENKAMP Michelle Leeanne, BA Griffith;
        Cert(TESOL); MA Canterbury
      SCHWEDERSKY Mark William, BA Wisconsin-Madison;       徐   龍
        Cert (TESL) Wisconsin; MEd New England; PCert
        (Educaion) HKU
      TING Wai Ching, Adrian, BA(Hons) London;              丁維正
        CELTA UCLES; MA Columbia; PGCert Dundee;
        FHEA (UK)
      Instructor II 二級導師
      CHEE Epin, BA UNN; Cert (TESOL) Trinity College       鄭于品
         London; PGES & PGDE(Secondary) HKIEd
      HUYNH Lelinh Lynn, BA York (Canada);                  黃麗玲
       MA(TESOL) Lancaster; Cert(Int’lMarketProg) Humber
       Coll; PGC(AdvEdStud) HKU

302
                                              Staff List

LEE WONG Ping, BEcon RUC; AdvCertEd PKU;             李黃萍
  DipPMI CUHK; MEd OUHK
Executive Officer II 二級行政主任
NG Wai Har, Cherry, BA, MBA HKBU                     吳惠霞

RESEARCH CENTRE FOR CHINESE
LITERATURE AND LITERARY CULTURE
中國文學文化研究中心
Centre Head 中心主任
CHAN Kwok Kou, Leonard, BA, MPhil, CertEd, PhD       陳國球
  HKU; MA Toronto
RESEARCH CENTRE ON LINGUISTICS AND
LANGUAGE INFORMATION SCIENCES
語言資訊科學研究中心
Director 總監
T’SOU Ka Yin, Benjamin, MA Harvard; PhD California   鄒嘉彥

Assistant Professor 助理教授
CHIN Chi On, BA CityUHK; MPhil CityUHK;              錢志安
  PhD U of Washington
Project Officer 項目主任
CHOW Ka Po, BEng HKU; MPhil HKU                      周嘉寶

TSOI Wing Fu, BA OU(Fujian)                          蔡永富

GRADUATE SCHOOL 研究生院
Dean and Chair Professor of Social Research
院長及社會研究講座教授
LO Sing Kai, BSc Macquarie; PhD UC Berkely           盧成皆


Associate Dean 副院長
NG Mee Wah, Eugenia, InterCert Teacher Training      吳美華
  Course, CertTeacher Training Course HKPolyU;
  BCom, MBA Concordia; DipEd Surrey; PhD Warwick;
  MBCS; MHKCS; MHKIE
                                                           303
           PART III

      Executive Officer I 一級行政主任
      CHEUNG Yuk Sim, Nora, BA HKU; MSc(Mgt) HKPolyU;     張玉嬋
        PGCEM OUHK
      INSTITUTE-LEVEL RESEARCH AND
      DEVELOPMENT CENTRES
      校級研究與發展中心
      The Joseph Lau Luen Hung Charitable Trust
      Asia Pacific Centre for Leadership & Change
      劉鑾雄慈善基金亞太領導與變革研究中心

      Director 總監
      CHENG Yin Cheong, BSc, DipEd, MA(Ed) CUHK;          鄭燕祥
         MEd, EdD Harvard
      HALLINGER Philip, BSc Lesley College; MA, EdD       賀靈傑
       Stanford
      WALKER Allan David, Dip T., BEd. (ACAE), M.Ed.      汪雅量
       Admin., PhD Urbana Illinois
      Assistant Professor 助理教授
      LEE Moosung, BEd SNUE; MA SNU; MSc Oxford;          李武成
        PhD UMTC (Affiliated Member)
      LU Jiafang, BA Wuhan;                               陸佳芳
        PhD Chinese Academy of Sciences
      Post-doctoral Fellow 博士後研究員
      KO Yue On, James BA (Hons.) Alberta; PDipEd CUHK;   高裕安
        PDipIT, MSc Glasgow; PhD Nottingham
      Centre Manager 中心經理
      CHU Yan Kit, MPhil CUHK; BSocSc(Hons) Lingnan       諸殷傑

      Associated Staff
      Senior Research Fellow (Internal)
      MOK Magdalena Mo Ching, Chair Professor of          莫慕貞
        Assessment and Evaluation, Department of
        Psychological Studies
304
                                                Staff List

Senior Research Fellow (External)
AHMAD Rahimah, Professor, University of Malaya,
  Malaysia
BERG Dennis, Professor, Tan Tao University, Vietnam
FENG Daming, Associate Professor, East China Normal
  University, China
FRY Gerald, Professor, Univesity of Minnesota-Twin
  Cities Campus, USA
GOLDRING Ellen, Professor, Peabody College,
 Vanderbilt University, USA
GRONN Peter, Chair Professor, University of Cambridge,
  UK
HARRIS Alma, Chair Professor, Institute of Education,
 London, UK
HECK Ronald H., Chair Professor, University of Hawaii-
 Manoa, USA
HUBER Stephan, Professor, Teacher Training University
 of Central Switzerland, Switzerland
LEITHWOOD Kenneth, Professor, Ontario Institute for
  Students in Education, Canada
LIN Ming-dih, Professor, National Chung Cheng
  University, ROC
LOUIS Karen Seashore, Chair Professor, University of
  Minnesota, USA
MURPHY Joseph F., Professor, Peabody College,
 Vanderbilt University, USA
PAN Hui-Ling, Professor, National Taiwan Normal
  University, ROC
                                                             305
          PART III

      ROBINSON Viviane, Chair Professor, University of
        Auckland, New Zealand
      SHI Kan, Professor, Chinese Academy of Sciences, China
      SPILLANE James, Chair Professor, Northwestern
        University, USA
      TJELVOLD Arild, Professor, National Chi Nan
        University,Taiwan
      WANG Hong, Professor, South China Normal University,
       China
      Research Fellow (Internal)
      CHAN Kit Wa, Anita, Associate Professor, Department       陳潔華
        of Social Sciences
      HO Choi Wa, Dora, Assistant Professor, Department of      何彩華
       Early Childhood Education
      LAW Hau Fai, Edmond, Associate Professor, Department      羅厚輝
        of Curriculum and Instruction
      LI Yuen Ling, Joyce, Associate Professor, Department of   李婉玲
         Early Childhood Education
      MAN Wing Yan, Thomas, Assistant Professor,                萬頴恩
       Department of Social Sciences
      NG Shun Wing, Associate Professor, Department of          吳迅榮
       Education Policy and Leadership
      NGAI Siu Keung, George, Assistant Professor,              倪紹強
       Department of Education Policy and Leadership
      Research Fellow (External)
      DRYSDALE Lawrie, Senior Lecturer, The University of
        Melbourne, Australia
      GURR David, Senior Lecturer, The University of
       Melbourne, Australia
306
                                                   Staff List

KANTABUTRA Sooksan, Assistant Professor, Mahidol
 University, Thailand
LOC Mi, Associate Professor and Dean, Faculty of
  Education, Vietnam National University, Hanoi,
  Vietnam
MALAKOLUNTHU Suseela, Associate Professor,
 University of Malaya, Malaysia
NG Foo Seong, David, Associate Professor, National
 Institute of Education, Singapore
SANGA Kabini, Associate Professor, Director Leadership
  Center, University of Wellington, New Zealand
VIVESHSIRI Pongsin, Assistant Professor,
  Chulalongkorn University, Thailand
ZHU Zhiyong, Associate Professor, College of
  Educational Administration, Beijing Normal University,
  China
Assessment Research Centre
評估研究中心

Director 總監
WANG Wen Chung, BSc, MA National Chengchi;                 王文中
   PhD UC Berkeley
Co-Director 聯席總監
LEE Yick Pang, Anthony, MPhil, MA, PCEd HKU;               李亦鵬
  BA, PhD London
LO Sing Kai, BSc Macquarie; PhD UC Berkeley                盧成皆

McINERNEY Dennis Michael, BA Macquarie;                    麥翰林
  BEd, MEd(Hons) New England; PhD Sydney
MOK Magdalena Mo Ching, BSc CUHK; MSc Glasgow;             莫慕貞
 PhD HKU
                                                                 307
          PART III

      Assessment Consultant (Project)
      評估顧問(評估計劃)
      LEE Yick Pang, Anthony, MPhil, MA, PCEd HKU;         李亦鵬
        BA, PhD London
      Assistant Professor 助理教授
      CHENG Wing Yi, Rebecca, BSSc, MPhil, PhD HKU         鄭穎怡

      Assessment Development Officer (Project)
      評估發展主任(評估計劃)
      YU George C, BA Zhejiang; MEd Boston                 俞傳宏

      Executive Officer II 二級行政主任
      SIN Hoi Man, Cherise, BCom Wollongong                冼凱敏

      Centre for Governance and Citizenship
      管治與公民研究中心

      Director 總監
      CHEUNG Bing Leung, Anthony, BSSc(Hons) HKU;          張炳良
         MSc Aston; PhD LSE; GBS, JP
      Co-Director 聯席總監
      KENNEDY Kerry John, BA, DipEd, MEd UNSW;             甘國臻
        MLitt New England; MA, PhD Stanford; FACE
      MOK Ka Ho, Joshua, Dip(Social Work), BA(Public and   莫家豪
       Social Admin) CityUHK; MPhil(Sociology) CUHK;
       PhD(Sociology) LSE
      Associate Director 副總監
      LEUNG Yan Wing, BSc, MA(Ed) CUHK; CertEd HKU;        梁恩榮
        PhD Sydney
      Assistant Professor 助理教授
      YUNG Lock, Betty, BA, MPhil HKU; BA Murdoch;         容   樂
        PhD Bristol
      Post-doctoral Fellow 博士後研究員
      ZHAO Zhenzhou, BA Beijing Normal; PhD HKU            趙振洲

308
                                               Staff List

Project Officer 項目主任
LO Oi Yu, Dip(Social Work) CPHK; BSW HKP                 勞藹如

Research Centre into Language Education and
Acquisition in Multilingual Societies
多元社會語文教育研究中心

Director 總監
KIRKPATRICK Thomas Andrew, BA Leeds; PGD Fudan;          柯安竹
   MA York; PhD ANU
Associate Director 副總監
TONG Ho Kin, BA, CertEd, MA HKU; PhD Sydney              湯浩堅

Assistant Professor 助理教授
GAO Xuesong, Andy, BA Wuhan; MA Warwick;                 高雪松
  MA KULeuven; PhD HKU
GU Ming Yue, BA Tianjin, TeacherCert HEC Tianjin;        谷明月
 PhD HKU
Centre Manager 中心經理
CHAU Ho Fai, Michael, BA GDUFS; Dip HKU;                 周浩暉
  MA HKBU; MA Durham
Management Committee External Members
BOLTON Kingsley, Chair Professor and Head,
  Department of English, City University of Hong Kong
HUNG Tony, Professor, Hong Kong Baptist University
YIP Virginia, Professor, Department of Linguistics and
  Modern Languages, Chinese University of Hong Kong
Associated Staff
Senior Research Fellow (Internal)
ADAMSON Robert Damian, Professor and Head,               鮑   勃
  Department of International Education and Lifelong
  Learning

                                                                 309
          PART III

      BENSON Philip, Professor and Head, Department of
        English
      LI Chor Shing, David, Professor, Department of English   李楚成

      Senior Research Fellow (External)
      BLOMMAERT Jan, Professor and Director, Babylon
        Multilingual Research Centre, University of Tilburg,
        The Netherlands
      BOLTON Kingsley, Chair Professor and Head,
        Department of English, City University of Hong Kong
      CHEW Cheng Hai, Professor and Advisor, Confucius
        Institute, Centre for Chinese Language and Culture,
        Nanyang Technological University, Singapore
      GAO Yihong, Professor, Peking University, China
      GU Yueguo, Professor and Head of the Contemporary
       Linguistics Department, The Chinese Academy of
       Social Sciences, China
      HABERLAND Hartmut, Professor, CALPIU, University
       of Roskilde, Denmark
      HAMP-LYONS Liz, Professor, University of Bedfordshire,
       UK
      HASHIM Azirah, Professor and Dean, Faculty of
       Languages and Linguistics, University of Malaya,
       Malaysia
      HUNG Tony, Professor, Hong Kong Baptist University
      LIDDICOAT Tony, Professor in Applied Linguistics,
        School of International Studies, University of South
        Australia
      QU Weiguo, Professor of English, Fudan University,
       Shanghai, China
310
                                                 Staff List

NOLASCO Ricardo Ma, Associate Professor in
 Linguistics, University of the Philippines, Diliman
SARAN Kaur Gill, Professor of Sociolinguistics and
  International Communication, Universiti Kebangsaan,
  Malaysia
SWAIN Merrill, Professor Emeritus, Ontario Institute of
  Studies in Education, University of Toronto, Canada
YIP Virginia, Professor, Department of Linguistics and
  Modern Languages, Chinese University of Hong Kong
Research Fellow (Internal)
CHUNG Kevin Kien Hoa, Associate Professor,                鍾杰華
  Department of Special Education and Counselling
GAO Xuesong, Andy, Assistant Professor, Department of     高雪松
  English
LEUNG Cheung Shing, Sam, Associate Professor and          梁長城
  Head, Department of Early Childhood Education
LEUNG Pui Wan, Pamela, Associate Professor,               梁佩雲
  Department of Chinese
TRENT John Gilbert, Assistant Professor, Department of
  English
WANG Lixun, Assistant Professor, Department of            王立勛
 English
XU Zhichang, Marc, Assistant Professor, Department of     徐志長
  English
Research Fellow (External)
DETERDING David, Associate Professor, Department
  of English and Applied Linguistics, University of
  Brunei Darussalam, Brunei


                                                                311
          PART III

      FENG Anwei, ESRC on Bilingualism in Theory and
        Practice, University of Wales at Bangor
      GOH Yeng Seng, Head of Asian Languages and Cultures
       Academic Group, National Institute of Education,
       Nanyang Technological University, Singapore
      LLYANAGE Indika, Faculty of Education, Griffith
        University, Australia
      LOW Ee-Ling, Sub Dean, Associate Professor, Foundation
        Studies, National Institute of Education, Singapore
      MARTIN Isabel, Associate Professor, School of
       Humanities, Ateneo de Manila University, Philippines
      MOODY Andrew, Associate Professor, Department of
       English, University of Macau, Macau
      CENTRES, OFFICES AND HKIEd SCHOOL
      OF CONTINUING AND PROFESSIONAL
      EDUCATION LIMITED
      中心 、辦公室及持續專業教育學院
      CENTRE FOR LEARNING, TEACHING AND
      TECHNOLOGY 教學科技中心
      Director 總監
      FUNG Chi Wah, Alexander, BSc, CertEd, AdvDip Ed,          馮治華
      MEd HKU; PhD London
      Head of Outcome-based Learning Unit and Professor
      果效為本學習部主任及教授
      LIM Cher Ping, BSocSc Singapore; PGDip Ed Nanyang Tech;   林質彬
      MEd Sheffield; PhD Bristol
      Associate Professor 副教授
      HUI Ming Fai, BA, MSc(Ed), PhD S Illinois                 許明輝




312
          PART III

      FENG Anwei, ESRC on Bilingualism in Theory and
        Practice, University of Wales at Bangor
      GOH Yeng Seng, Head of Asian Languages and Cultures
       Academic Group, National Institute of Education,
       Nanyang Technological University, Singapore
      LLYANAGE Indika, Faculty of Education, Griffith
        University, Australia
      LOW Ee-Ling, Sub Dean, Associate Professor, Foundation
        Studies, National Institute of Education, Singapore
      MARTIN Isabel, Associate Professor, School of
       Humanities, Ateneo de Manila University, Philippines
      MOODY Andrew, Associate Professor, Department of
       English, University of Macau, Macau
      CENTRES, OFFICES AND HKIEd SCHOOL
      OF CONTINUING AND PROFESSIONAL
      EDUCATION LIMITED
      中心 、辦公室及持續專業教育學院
      CENTRE FOR LEARNING, TEACHING AND
      TECHNOLOGY 教學科技中心
      Director 總監
      FUNG Chi Wah, Alexander, BSc, CertEd, AdvDip Ed,          馮治華
      MEd HKU; PhD London
      Head of Outcome-based Learning Unit and Professor
      果效為本學習部主任及教授
      LIM Cher Ping, BSocSc Singapore; PGDip Ed Nanyang Tech;   林質彬
      MEd Sheffield; PhD Bristol
      Associate Professor 副教授
      HUI Ming Fai, BA, MSc(Ed), PhD S Illinois                 許明輝




312
                                                Staff List

Assistant Professor 助理教授
DENEEN Christopher Charles, BA(History) Trinity;
MA Indiana; EdD Columbia
SHROFF Ronnie Homi, BA, MA Hawaii Pacific;             朗尼施樂傅
PhD CityUHK
Post-doctoral Fellow 博士後研究員
WANG Zhan, Jan, PhD CUHK;                              王     展
MA in English Language Teaching and Applied
Linguistics London; BA Suzhou
Instructor II 二級導師
CHUI Hin Leung, CertEd HKIEd; BSc Portsmouth;          崔顯亮
MA(Ed) Brunel
WONG Kwok Fai, Kenneth, DipEd, MEd CUHK;               黃國輝
BSc HKBU; BSc, MCompuSc VUW
Project Manager 項目經理
CHAN Sok Ching, BSc, MA York; MEd HKPolyU;             陳淑貞
  EdD W Australia
Assistant Education Technology Officer
教育科技助理主任
HUNG Hing Keung, Vincent, BSSc CUHK;                   孔慶強
 MJ Wollongong; MSc Lancaster
SZETO Sing Ying, Elson, MA HKPolyU;                    司徒勝營
  GradCert(TechMgt) Queensland; MHKDA;
  PhD E Anglia
Assistant Graphic Design Officer 助理平面設計主任
LIU Yee Keung, AssoDipArt Eastern TAFE Melbourne;      廖義強
  AdvDipArt RMIT; BSc Ulster
Executive Officer II 二級行政主任
MA Yuen Yee, BA HKU; MA HKUST                          馬婉儀



                                                                 313
          PART III

      GENERAL EDUCATION OFFICE
      通識教育事務處
      Director of General Education and Professor
      通識教育事務處總監及教授
      SPLITTER Laurance Joseph, BA Monash;             施樂哲
        BPhil, DPhil Oxon; FACE
      Assistant Professor 助理教授
      SIN Wai Lam, William, MA Sheffield; MPhil HKU;   冼偉林
        PhD Reading
      XU Hui Xuan, BEcon, BA, MEd Peking; PhD CUHK     徐慧璇

      ZHANG Shuang, BA, MA NENU; PhD CUHK              張   爽

      Executive Officer II 二級行政主任
      LAI Wing Chi, Nana, BSSc, MA CityUHK             黎穎芝

      INTERNATIONAL OFFICE 國際事務處
      Head (Acting) 處長 (署理)
      LAI Wing Han, Joanne, BSSc CUHK; PCEd HKU;       黎詠嫺
        MBA Wollongong
      Executive Officer I 一級行政主任
      LAM Yuen Ping, BSSc HKU; MSSc CUHK               林婉萍
        (Until 10 October 2010)
      Executive Officer II 二級行政主任
      CHEUNG Ka Man, BA(Hons) CityUHK                  張家敏

      NG Tin Yan, BSSc, MA CUHK                        吳天恩

      MAINLAND DEVELOPMENT OFFICE
      內地發展事務處
      Head 處長
      XU Sheng Lang, Simon, BA South China Normal;     許聲浪
        PGD(TESL), MA Victoria Wellington;
        PhD Chinese Academy of Social Sciences
314
                                                   Staff List

Executive Officer I 一級行政主任
NG Ching Ying, Anita, BSocSc(Hons), MPhil Lingnan;        吳靜瑩
  PGCert(PR) HKUSPACE
HO Ching, Jennifer, BA Tianjin Foreign Studies U          何     靜

Executive Officer II 二級行政主任
HA Wai Kei, BBA OUHK                                      夏偉基

TANG Oi Wah, Olivia, BA HKU                               鄧藹華

RESEARCH AND DEVELOPMENT OFFICE
研究與發展事務處
Head 處長
FONG Yue You, Clara, BA HKU; MInstAM(AdvDip);             方如柔
  MEd Admin New England
Executive Officer II 二級行政主任
CHEUNG Shuk Ching, Candice, BBA OUHK                      張淑貞

SCHOOL PARTNERSHIP AND FIELD
EXPERIENCE OFFICE
院校協作與學校體驗事務處
Director (Acting) 總監(署理)
KO Po Yuk, BA, MPhil, PCEd, PhD HKU                       高寶玉
   (until 3 September 2010)
LEE Chi Kin, John, BA HKU; MSc Oxon;                      李子建
  DipEd, MA(Ed), PhD CUHK; JP
  (from 4 September 2010)
Assistant Professor 助理教授
CHENG Chi Keung, BSc Portsmouth; MAdmin ACU;              鄭志強
  MEd OUHK; MSSc CUHK; EdD Leicester
KO Po Yuk, BA, MPhil, PCEd, PhD HKU                       高寶玉

ZHANG Yuefeng, BA Nankai; PhD HKU; PGDE HKIEd             章月鳳


                                                                    315
          PART III

      Assistant Registrar 助理教務長
      SAM Chi Ah, Sylvia, BSSc, MBA CUHK                    岑芷雅

      Executive Officer I 一級行政主任
      WONG Ching Han, Nico, BA Portsmouth; MA CityUHK       王靜嫻

      Executive Officer II 二級行政主任
      SIU Ho Yan, BA HKBU                                   蕭可欣

      OFFICE OF ACADEMIC QUALITY ASSURANCE
      學術質素保證處
      Head 處長
      TSE Po Ching, Polly, BA CUHK; MA CityUHK              謝寶貞

      Assistant Registrar 助理教務長
      LO Mei Ha, Tracy, BA HKU; MA(TESOL) London;           盧美霞
        GradDipAppSc (IT), MASc(LibandInfoMgt) Charles
        Sturt
      MAK SO Man Yee, Elaine, MBA CityUHK; ACS; ACIS        麥蘇文儀

      Executive Officer I 一級行政主任
      CHUI Fung Yi, Vanessa, BSSc HKU; MSc HKPolyU          徐鳳儀

      Statistical Officer I 一級統計主任
      FUNG Suk Yee, BSc CUHK; MA CityUHK;                   馮淑誼
         MSc(ITEd) HKU
      STRATEGIC PLANNING OFFICE
      策略規劃處
      Director of Strategic Planning 策略規劃處處長
      LAI Kwok Chan, BA, PCEd HKU; MA Toronto;              黎國燦
         GDipCompu Deakin; CertEnvEd Strathclyde; PhD QUT
      Assistant Registrar 助理教務長
      CHEUNG Shu Tai, Karen, BA HKU; MAPPM CityUHK;         張樹娣
        PDipCWEng HKU


316
                                               Staff List

Executive Officer I 一級行政主任
WONG Ka Yiu, Esmond, CertEd GCE; BA Nottingham;       黃家耀
  PGCTrans HKU; PGDip (Training & Performance
  Management) Leicester
Statistical Officer I 一級統計主任
LAW Ka Yee, Agnes, BA CityUHK; MPhil CityUHK;         羅家儀
   PhD Nottingham
Research Analyst 研究分析員
WONG Nga Man, Brenda, BSSc, MPhil Lingnan;            黃雅雯
  MSSc CUHK
HKIEd SCHOOL OF CONTINUING AND
PROFESSIONAL EDUCATION LIMITED
持續專業教育學院
Director 院長
WONG Oi Wan, Evia, MBA Sydney; LLM Northumbria;       黃靄雲
   MEd HKU; PhD South Australia; FHKICM; FHKIPM;
   FAIBA; Accredited Mediator HKIAC
Principal Lecturer 首席講師
FUNG Yik Wo, Wally, BSc, CertEd, AdvDipEd HKU;        馮翼和
   MEd, PhD Melbourne; DipAdolDev London;
   GDipBusInfoTech Swinburne
KWOK Ching, David, BA Manitoba; MEd Alberta;          郭     正
 MSc Manchester; PCEd HKU; PhD Calgary;
 CPsychol AFBPsS; CSci
LUI LAU Icy, BA, CertEd, MEd HKU; EdD Durham          呂劉艾絲

Senior Lecturer 高級講師
CHAN Koon Man, Simon, BSc, MPhil CityUHK;             陳冠文
  PGDE HKIEd
CHEN Chi Wai, BMus Missouri-Kansas City;              陳智偉
  MA(Mus), PGDE HKBU; PhD RMIT

                                                                317
          PART III

      CHOI Ying Choy, BA CUHK; MA Sydney; MA UNSW;             蔡英材
        PGDTrans&Interp CityUHK; MIL; NAATI
      CHUNG Kam Ho, BA, MSc, DBA HKPolyU                       鍾錦河

      Lecturer 講師
      CHAN Chun Kit, BEng(CompuSc), MSc(CompuSc)               陳俊傑
        HKUST; PGDE HKIEd; EDABM CUHK
      CHAN Fu Sai, Simon, BSSc CUHK; MPhil, MSSc HKU;          陳孚西
        RSW
      CHENG Tung Shing, BSc Manchester; MSc HKPolyU;           鄭東城
        PGDE HKU
      CHENG Wing Fat, Johnny, BSc UEA; PGD Essex;              鄭永發
        MSc Sheffield; DipAdultEd HKU; MEd Wollongong
      CHUNG Lai Chun, BA NTU; MPhil CUHK;                      鍾禮珍
        PGDE(S) OUHK
      FOK Wai Lun, BA, MPhil, PGCE HKU; MA HKBU                霍偉倫
        (until 7 September 2010)
      LAM Kin Ming, Jimmy Bonds, MBA Stirling; MSc HKU         林健明

      LAM King Yee, BSSc CUHK; MSc HKPolyU; RSW                林景怡

      LAM Kwok Cheung, MA CUHK; PGDE HKU; MIL;                 林國章
        NAATI
      LI Hou Jiun, Jeffrey, BBA, Master(Comm) Ming Chuan;      李後鈞
         PhD Newcastle
      LIU Cuixiao, BA Beijing Normal                           劉翠霄

      LIU Suk Ming, Christine, BA(Hons) Toronto; MA CityUHK;   廖淑明
        MA Lingnan
      LOK Tze Sheung, BSSc(Hons), PGDE, MEd HKBU               駱紫嫦



318
                                                 Staff List

LUNG Chui Wa, BA HKPolyU; MA CityUHK; MSc HKU           龍翠華

LUO Yixin, GDip, MComm, PhD Auckland                    羅毅新

NG Pui Yee, Purrie, BA Manitoba;                        吳佩儀
 MA, PhD, PGCTeachinginProf, Voc&HigherEd
 HKPolyU
PANG Ka Man, BSc OUHK; MSc CityUHK                      彭家文

POON Andrew Shu On, BSSc HKU;                           潘仕安
  First Prize (Accounting); FCCA; FCIS; FHKSA;
  MHRMHK
YAU Siu Ying, BSW HKPoly; MSW CUHK; RSW                 游少瑩

ZHU Chuan, BA Fudan                                     朱     川

Assistant Lecturer 助理講師
CHOW Chi Ching, CSCS NSCA; BEd HKIEd; MA UNI            周志清

CHU Yau Mui, BA OUHK; MA HKPolyU;                       朱有梅
  Putonghua Proficiency Test
GUO Meimei, BA Hunan Normal; MEd OUHK                   郭梅梅

KWOK Chun Kei, Alan, BA HKBU; MMus Texas State;         郭俊祺
 PGDE CUHK; ATCL; LTCL
LAM Wai Hung, BSc, MPhil HKU;                           林偉雄
  GDip(Statistics) HKSS; MSc CityUHK
LEE Kai On, CertEd HKIEd; BEd OUHK; MA VUT              李啟安

NG Ka Sum, BA(Hons) CUHK;                               吳家心
 MA(Distinction) Arts London (until 4 September 2010)
SHI Guocai, BEd Beijing Sport; GDipSportTheory          史國才
  South China Normal
WONG Bing Chau, BA HKPolyU; PGDE HKIEd;                 黃冰秋
 MA CityUHK
                                                                  319
          PART III

      Senior Manager 高級經理
      CHENG Yuk Yi, Ellen, CertEd NCE; BA HKBU              鄭玉儀

      WONG Wai Ping, Tracy, BA CUHK;                        王慧冰
       Cert (PR) HKUSPACE; MBA Wollongong
      Manager 經理
      IP Mei Wah, Mary, HDip HKP                            葉美華

      Senior Supervisor 高級主管
      KWOK Sin Man, Helen, BSS Ohio; MA HKBU                郭倩雯

      LAM Ching Yeung, Joanne, BA HKU; PGDE HKIEd;          林青揚
        MA CityUHK
      TSE Wai Yan, Anita, BA Winnipeg                       謝惠恩

      Supervisor 主管
      CHAN Chi Yin, HDip CityUHK; BA OUHK                   陳志彥

      CHEUNG Pui Chi, Peggy, BA, Dip(SWK) CityUHK           張佩姿

      LEE Wing Sze, Iris, BBA HKBU                          李穎詩

      NG Chui See, Tracy, BSc HKBU; Dip OUHK                伍翠詩

      WONG Lui, Wayne, BBA HKBU                             黃   磊

      ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICES
      行政及支援服務
      ALUMNI AFFAIRS AND DEVELOPMENT
      OFFICE
      校友及拓展事務處
      Head, Alumni Affairs and Development
      校友及拓展事務處處長
      LUI Shi Mun, Patricia, BA, MPhil HKU; MMSt Toronto;   呂詩敏
        MATI CityUHK



320
          PART III

      Senior Manager 高級經理
      CHENG Yuk Yi, Ellen, CertEd NCE; BA HKBU              鄭玉儀

      WONG Wai Ping, Tracy, BA CUHK;                        王慧冰
       Cert (PR) HKUSPACE; MBA Wollongong
      Manager 經理
      IP Mei Wah, Mary, HDip HKP                            葉美華

      Senior Supervisor 高級主管
      KWOK Sin Man, Helen, BSS Ohio; MA HKBU                郭倩雯

      LAM Ching Yeung, Joanne, BA HKU; PGDE HKIEd;          林青揚
        MA CityUHK
      TSE Wai Yan, Anita, BA Winnipeg                       謝惠恩

      Supervisor 主管
      CHAN Chi Yin, HDip CityUHK; BA OUHK                   陳志彥

      CHEUNG Pui Chi, Peggy, BA, Dip(SWK) CityUHK           張佩姿

      LEE Wing Sze, Iris, BBA HKBU                          李穎詩

      NG Chui See, Tracy, BSc HKBU; Dip OUHK                伍翠詩

      WONG Lui, Wayne, BBA HKBU                             黃   磊

      ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICES
      行政及支援服務
      ALUMNI AFFAIRS AND DEVELOPMENT
      OFFICE
      校友及拓展事務處
      Head, Alumni Affairs and Development
      校友及拓展事務處處長
      LUI Shi Mun, Patricia, BA, MPhil HKU; MMSt Toronto;   呂詩敏
        MATI CityUHK



320
                                               Staff List

Alumni Affairs and Development Manager
校友及拓展事務處經理
LAM Tsz May, Mimi, BA Santa Clara                     林梓楣

Assistant Alumni Affairs and Development Manager
助理校友及拓展事務處經理
KUNG Siu Ling, Elaine, BBA CUHK;                      龔少玲
 ProfDip (PR&ComMgt) CUHK(SCS)
LAU Suk Kuen, Serina, BSSc CUHK                       劉淑娟

COMMUNICATIONS OFFICE 傳訊處
Director of Communications 傳訊處處長
LIU Man Shan, Louis, Dip HKBC; MA London              廖文山

Communications Manager 傳訊經理
HO Suk Yee, Irene, BSSc CUHK; MA CityUHK              何淑儀

MAN Man Yan, Janice, BA California; BLaws London      萬文欣

WONG Wai Lin, Shirley, BA HKU                         黃惠蓮

Assistant Communications Manager 助理傳訊經理
DENG Ying Yu, Kevinna, BBA Michigan                   鄧穎瑜

Senior Communications Officer 高級傳訊主任
CHEUNG Suk Ching, Reali, BBA OUHK                     張淑菁

TAM Ka Wai, Connie, HDip HKPolyU                      譚嘉慧

XU Guangming, BA Fudan; MPS(ID) Cornell               許光明

Communications Executive 傳訊主任
MOK Wan Chi, BCom Monash                              莫韻姿

TSE Shu Kwai, Virginia, BA in Mass Comm California    謝淑惠




                                                            321
          PART III

      ESTATES OFFICE 物業處
      Director of Estates 物業處處長
      CHU Chung Keung, Dominic, AdvHDipQuanSurvey           朱仲強
         HKP; MBA HKU; MHKIS; MRICS; MCIArb;
         RPS (QS); PFM
      Project and Facility Manager 項目及設施經理
      CHAN Kin Tat, Kenneth, BSc(Eng), MSc(Eng) HKU;        陳建達
        MFinance RMIT; MCIBS; MHKIE; CEng
      WONG Chiu Lung, Dennis, BA(AS), MArch HKU;            黃朝龍
       HKIA; AP
      Property and Facility Manager 物業及設施經理
      LEUNG Chiu Ming, Michael, BAppSc RMIT;                梁超明
        MSc Kensington; MAppSc W Sydney; MIOSH;
        RSP (until 14 November 2010)
      YEUNG Chi Wing, Daniel, BA CUHK; MCIH                 楊子榮

      Assistant Project and Facility Manager
      助理項目及設施經理
      CHAN Chik Wai, Lobo, BEng HKPolyU; MHKIE;             陳植偉
        MIMechE; MCIBSE; MCIPHE; CEng; CEnv;
        RPE(Mech)
      CHAU Shu Wa, BSc Reading; MSc(FacilityMgt) HKPolyU;   周樹華
        CEng; MCIBSE; MHKIE; CEM
      CHUNG Wai Cheung, Middle, MBA Newport;                鍾偉昌
        ProfDipTQM Tairawhiti Poly; MCIAT
      HUI Yik Man, Quincy, BSc&EngArch Chu Hai Coll;        許翊文
       HDip CPHK; MSc HKPolyU
      LEE Wai Kwan, Anthony, BSSc CUHK; MArch CUHK;         李偉堃
        HKIA/Reg Arch



322
                                                Staff List

LEUNG Che Fai, Geoffrey, BEng Central Lancashire;      梁志輝
  MSc HKPolyU; CEng; CEnv; CEM; FSOE; FBES;
  MIFireE; MCIOB; MAIB
NG Man Chung, Steve, BSc Leicester Poly                吳文仲

TSUI Man Yiu, Tommy, ACIOB                             徐文耀

Assistant Property and Facility Manager
助理物業及設施經理
HO Tim Chai, Andy, BBA Adam Smith; PGDBA SBP;          何添齊
 AMIFPO; AIIRSM; F.Prof.BTM; FSBP
WONG She Keung, Dennis, HCert                          汪書強
 (Valuation&PropertyMgt) HKPolyU;
 HCert (LandAdmin) BTEC
Project and Facility Officer 項目及設施主任
CHIU Kai Kwong, BSc Westminister;                      趙啟光
  ProfDip (Logistics Mgt) HKBUSCE
CHOY Kai Ming, Victor, HCert(MME), HDip HKP;           蔡啟明
  BEng HKPolyU
IP Chi Ho, Jacky, HDip, BEng(EE) HKPolyU               葉志豪

LEE Kim Fai, Patrick, BSc CityUHK; PGDip HKU           李儉輝

LEUNG Tung, BSc HKPolyU                                梁     棟

LO Tsz Yin, Sidney, HCert (ElectricalEng) HKP          羅子賢

NG Kai Yin, HDip, BEng CityUHK; MSc HKPolyU; REW       吳啟賢

WONG Lai Ming, Joanne, BSc&EngArch Chu Hai Coll        黃麗明

Property and Facility Officer 物業及設施主任
CHAN Wai Fun, BNursing CUHK; MAppSc W Sydney;          陳惠芬
  RN; RSA; RSO; CMIOSH
CHOI Fu Yu, Raymond, BHousMgt HKU; MHKIH               蔡富裕

                                                                 323
          PART III

      LAU Wai Hing, Gilbert, HCert HKPolyU;                  劉偉興
        ProDip(Estates&FacilityMgt) HKPC/ACE
      LEUNG Yin Kwan, Janey, BAppSc Ryerson; BSc Waterloo;   梁燕君
        RSO
      Physical Education Officer 體育主任
      CHIU Fuk Kwok, DipRecreationMgt CUHK;                  趙復國
        CertEd NCE; AdvCertEd GCE; BEd Liverpool;
        MSpSc NSW
      Executive Officer I 一級行政主任
      Cheung Kin Kwan, Kelvin, BA CUHK                       張建群

      Executive Officer II 二級行政主任
      WONG Miu Ling, Winnie, BBus UniSA                      黃妙玲

      Administration and Logistics Officer 行政及後勤主任
      LAU Wai Ling, Elaine, Dip(Secretarial Studies)         劉惠玲
        City Coll of Commerce
      FINANCE OFFICE 財務處
      Director of Finance 財務處處長
      WONG Man Yee, Sarah, BCom, MCom UNSW; CPA              黃敏兒

      Finance Manager 財務經理
      CHAN Lap Hung, Ernest, ProfDipMA HKP;                  陳立鴻
         MBA Strathclyde; ACMA; CPA; CMA
      CHEUNG Kai Sze, Trevor, BCom, MBA McGill;              張啟時
        CGA, FCCA
      LAM Ying Po, Raymond, BCom Toronto; CPA                林英布

      Assistant Finance Manager 助理財務經理
      CHUNG Chi Shing, Wilson, CPA; FCCA; ACS; ACIS;         鍾志成
        MBA
      LIU Chui Shan, Susanna, BA CityUHK; ACCA; CPA          廖翠珊


324
                                              Staff List

PANG Yuk Ching, Rosanna, MBA CMSU;                   彭玉貞
  MAcc Charles Sturt; CPA(Australia)
YAN Lai Ming, BBA HKU; MSc CityUHK;                  甄麗明
  ExeDip (Internal Audit) HKUSPACE; CPA
YU Mei Kuen, Margaret, BBus Curtin; MPA HKPolyU;     俞美娟
  CPA(Australia); CPA
Assistant Business Manager 助理商務經理
IP Chi Yuen, Ray, PGCBA CPHK; MBA Leicester;         葉致遠
   MSc(StraPurch&SupplMgt) HKPolyU; BBus RMIT;
   MIPSHK; MCIPS; CMILT; MHKLA
Accounting Officer II 二級會計主任
CHAN Wing See, Tania, BBA HKU                        陳詠詩

CHEUNG Florence, BCom British Columbia;              張富麗
  MBA Concordia; CGA
CHEUNG Pui Yee, Rana, HonDip Shue Yan Coll;          張佩儀
  MCorpFin HKPolyU; ACCA; CPA
MAN Sau Fun, Phillis, BBA CityUHK; ACCA; CPA         文秀芬

NG Lai Ling, Brenda, BBA HKBU                        吳麗玲

WONG Sau Ling, Ada, HDip CityUHK; BA De Montfort     黃秀玲

YEUNG Yuen Wai, Maria, BA North London Poly          楊婉慧

YU Hiu Ling, Winnie, BA HKPolyU; ACCA                余曉玲

Business Officer II 二級商務主任
CHONG Hiu Fung, Joyce, BAgriSc Fujian Agri;          莊曉峰
  MSc(ProcuMgt) Strathclyde; MCIPS
CHOW Wai Yin, Hidy, BBus UniSA; MSc Wollongong;      周惠賢
  MIPSHK
CHU Yue Kin, Ricky, BA Napier;                       朱裕堅
  MA(Int’lBusMgt) CityUHK; MIPSHK; MCIPS
                                                           325
          PART III

      HUMAN RESOURCES OFFICE 人力資源處
      Director of Human Resources 人力資源處處長
      YUEN LAW Oi Kwan, Belinder, BSocSc HKU;                阮羅愛群
         Dip(MS) HKP; MIHRM(HK)
      Senior Human Resources Manager
      高級人力資源經理
      LEUNG Chung Boon, Jason, BSc Sussex; MBA Wales         梁仲本

      Human Resources Manager 人力資源經理
      CHU Sheng Hua, Serena, BA Queensland; MPhil CUHK       朱盛華

      HUI Tak Man, Stephen, BA HKU                           許德文

      TAM Sau Sum, BSocSc HKU; MSocSc HKU                    譚壽森

      Assistant Human Resources Manager
      助理人力資源經理
      CHENG Miu Ling, Jacqueline, BSSc CUHK;                 鄭妙玲
        MA(Ed&Human Dev) George Washington
      CHEUNG Yuen Lai, Cindy, BSSc CUHK; MBA California;     張婉麗
        MIHRM(HK)
      SO Yee Shan, Emily, BBA HKBU; MA CityUHK;              蘇綺珊
        MIHRM(HK)
      WAI Ming Tong, Matthew, BBA LU;                        韋銘棠
       Dip(Legal) HKUSPACE; MBA HKBU
      WONG Pui Yee, Ivy, BBA CUHK;                           黃佩儀
       MCS Evangel Seminary (HK)
      Human Resources Officer 人力資源主任
      CHAN Eve, Dip(CPSA) CompuCollege; Dip(BA),             陳廷芝
        AdvDip(HRM) HKUST
      CHIU Yat Che, Selina, PGDip(Mgt) Sheffield; MBA OUHK   趙逸芝



326
                                             Staff List

LAI On Ni, Annie, BBA CityUHK                       黎安妮

LO Yat Yin, Bryan, BBA(HRM) CityUHK; MSc HKPolyU    盧奕然

MAK Mei Ling, Elaine, BSc HKBU                      麥美玲

TO Man Wai, Queenie, Dip(BS) Seneca;                杜雯慧
  MSc(Training&HRM) Leicester
INFORMATION SYSTEMS OFFICE
資訊系統服務處
Head of Information Systems 資訊系統服務處處長
POON Chi Keung, Carroll, BBA Hawaii                 潘志強

Information Technology Manager 資訊科技經理
CHEUNG Yeuk Kin, BEng(CompuSc) Jinan;               張躍建
   MTech(CompuSc), MBA(TechMgt) Deakin; MACS
HUI Sui Yee, Anna, BMath Waterloo; PMP PMI          許瑞儀

WONG Ki Kim, Edward, BSc(Eng), MSc(Eng) HKU;        黃其儉
 MCS Evangel Seminary (HK) (Acting)
Computer Officer 電腦主任
CHAN Kwok Ip, BSc(Hons) Deakin; MPM Sydney          陳國業

CHEUNG Wai Yin, Kevin, HDip(Computer Studies)       張偉賢
  CityUHK; BEng(COMP) HKUST; MScCS CityUHK
CHUNG Kim Hang, BSc HKU; MPhil HKUST;               鍾劍恒
  PDip(ProjMgt & Corp Outsourcing) CUHK SCPS
LEUNG Chi Kin, Jack, BBA(BIS) HKUST;                梁志堅
  PGD(SoftwareEng) Staffordshire
LIU Chi Lai, Domenico, BSc UNSW;                    廖志禮
  MSc(CompuSc) HKU
LO Hon Keung, BSc CUHK;                             盧漢強
  MSc(ApplMathforSc&Tech) HKPolyU

                                                          327
          PART III

      MOK Lap Shun, Cary, BEng HKUST                      莫立信

      YEUNG Hing Wah, Keith, BA CUHK;                     楊慶華
        MSc CityU New York
      YIU Chung Ming, BSc CUHK; MBA UniSA                 姚忠明

      Assistant Computer Officer 助理電腦主任
      HUNG Wai Keung, BEng(CompuSc) HKUST;                洪偉強
        MSc(EntTech&Mgt) CityUHK
      KO Chung Hang, Johnny, BSc(AppComp) OUHK;           高中衡
       MIIT Wollongong; CCNA CISCO
      TANG Chi Hang, Jimmy, BSc Auckland                  鄧志恆

      Executive Officer II 二級行政主任
      SO Tsui Shan, Sanna, BSSc HKBU;                     蘇翠珊
        PGD(PR) HKUSPACE
      LIBRARY 圖書館
      Librarian 圖書館館長
      ROBINSON Michael Robert Owen, BA(Hons) Melbourne;   羅明新
         GDipLibrarianship, MB(IT) RMIT
      Deputy Librarian 圖書館副館長
      CHENG Po Ying, Sidney, BA(Hons) HKU; MLS Rutgers;   鄭保瑛
        FHKLA
      Senior Assistant Librarian 圖書館高級助理館長
      CHAN Shue Leung, Francis, BSSc CUHK;                陳樹樑
        MA, MLIS, PhD UC Berkeley
      KWOK Pui Kwan, Belinda, BEd Liverpool;              郭佩君
       MA Liverpool John Moores
      MAK Yee Man, Venia, BSSc CUHK;                      麥綺雯
       GDipArts, MApplSc Charles Sturt; AALIA


328
                                                Staff List

PO Chui Ying, Joyce, BSSc, DipEd CUHK;                 浦翠英
  GDipInfMgt, MLib UNSW
Assistant Librarian II 圖書館助理館長
CHEUNG Wai Han, Ada, BA, PDipEd CUHK;                  張慧嫻
  Dip HKUSPACE; MSc HKU
HAU Hork Koag, Kevin, BSc Manchester;                  侯學區
 MEconSocStud Wales; GDipSCLL HKU
IP Pui Chung, Cherrie, BA(Lib&InfStud) Canberra;       葉佩聰
   AALIA
LEE Sui Yue, Becky, BCom Wollongong; MIMS Monash       李穗渝

LI Chi Hung, Lewis, BSc(Hons) HKPolyU;                 李志鴻
   MScIT HKPolyU; MScLIM HKU
MA Wing Yan, Jeannette, BA(Hons) HKBU;                 馬詠欣
 MLIS Wisconsin-Milwaukee
MAN Tsz Mei, BBA Lingnan;                              萬紫薇
 GradDipAppSc, MAppSc Charles Sturt;
 DipLibrarianship HKU
SHEN Liming, BA Shanghai Foreign Lang Inst;            沈黎明
  MEd S Mississippi; MLIS Br Columbia
YU Chun Pong, BA OUHK; MA CUHK;                        余振邦
  MAppSc Charles Sturt; PhD HKPolyU
Senior Library Assistant 圖書館高級助理
CHOI Kin Man, BBus La Trobe; MBA Strathclyde;          蔡建文
  MSc(LIM) HKU
LI Yin Kwan, BA, MApplSc Charles Sturt; ACIS; AALIA    李燕群

Executive Officer II 二級行政主任
HO Yee Man, BA CityUHK; MSc(Mgt) HKPolyU               何綺雯



                                                             329
          PART III

      THE HONG KONG MUSEUM OF EDUCATION
      香港教育博物館
      Director 總監
      ROBINSON Michael Robert Owen, BA(Hons) Melbourne;        羅明新
         GDipLibrarianship, MB(IT) RMIT
      Curator 博物館館長
      AU YOUNG Wing Man, Susan, BA, MA Leicester;              歐陽詠敏
        MSc HKU (until 16 November 2010)
      Assistant Librarian II 圖書館助理館長
      CHEUNG Sau Ching, Dip Shue Yan Coll; BA Charles Sturt;   張秀貞
        MLIS Pittsburgh; MA Peking
      OFFICE OF INFORMATION TECHNOLOGY
      AND SERVICES
      資訊科技服務處
      Head of Information Technology Services
      資訊科技服務處處長
      NG Wa Lun, Morris, BSc CityU London; MIEEE; CEng;        伍華倫
       MBCS; CITP
      Information Technology Manager 資訊科技經理
      FONG Chi Kwong, Francis, BSc, MSc CUHK;                  方志光
         PDip(CompuForensice) HKUST; MBCS; CITP; CEng;
         MIEEE; MHKIE
      Computer Officer 電腦主任
      HO Ka Ming, BSc, CertEd HKU; MStat NSW;                  何家明
        MSc(IT) HKPolyU
      KWAN Tak Kwong, MSc Sheffield                            關德光

      KWOK Kwong Sang, Derek, BSc London; MSc CUHK             郭廣生

      WONG Man Lee, Edward, MEng UTech Sydney;                 王萬里
       MSc(IT) HKPolyU

330
                                            Staff List

WONG Wai Bun, Ada, BSc(InfTech) CPHK;                 王惠斌
 MSc(Systems Eng & Eng Mgt) CUHK
YIP Man Bun, Rocky, BSc CUHK;                         葉文彬
  MSc(Multimedia IT) CityUHK
Assistant Computer Officer 助理電腦主任
PANG Chi Wai, BS RU; MSc NUI; MBCS; CITP              彭志為

PANG Tin Chi, BSc Staffordshire                       彭天賜

YEUNG Wan Hung, BCompSc Victoria U Tech               楊運紅

Executive Officer II 二級行政主任
SHING Wai Man, Bonnie, BSc HKU; MA CityUHK;           成慧敏
  ACIS, ACS
REGISTRY 教務處
Registrar 教務長
SO Kwok Sang, AssoElecEng HKP; MSc, PhD Manchester;   蘇國生
  PCEd, MEd HKU; MHKIE; CEng; MIET
Senior Assistant Registrar 高級助理教務長
LAI LAM Lai Kuen, Amy, BSSc HKU;                      黎林麗娟
  PDipHRM Seneca Coll; CHRM
Assistant Registrar 助理教務長
KEUNG Sui Lun, Philip, BA HKU; GDipBAdm Monash;       姜瑞麟
  MA(Lang&Law) CityUHK
LEUNG Mei Mei, Ophelia, BSSc CUHK; MSSc HKU           梁美媚

TSANG TSOI Siu Man, Rosanna, BA HKU;                  曾蔡少文
  MAIS CityUHK
Executive Officer I 一級行政主任
CHAN Chor Kuen, BA Windsor                            陳楚娟

CHAN Kwok Ming, Connie, BA HKU;                       陳幗明
  PGD Psycho CityUHK; MSSc CUHK
                                                             331
          PART III

      CHIU Oi Kwan, Agnes, BA(BA) Coventry;             趙愛君
        MSc(Mgt) HKPolyU
      FONG Man Kam, Maggie, BBA HKBU                    方文錦

      LAI Yuen Che, Gigi, BA HKU; PGCBA, MAIS CityUHK   黎婉姿

      MOU Yu Yan, Jacqueline, BBA HKBU;                 茅宇欣
       MAPPM CityUHK
      NG Po Ling, Venus, BSSc, MSSc, MA CUHK            吳寶玲

      SHUM Wai Man, BSc, MA HKPolyU                     岑偉文

      WONG Ka Man, Vicky, BA HKU; MA CityUHK            黃嘉敏

      WONG Wai Kwong, BSSc CUHK                         黃偉光

      YU Suk Man, BSSc CUHK                             余淑雯

      Executive Officer II 二級行政主任
      CHAN Kwai Ching, Joanne, BSSc Lingnan;            陳桂清
        PGDE HKIEd
      CHAN Mei Po, Mabel, BBA CityUHK                   陳美寶

      CHAN Wai Lin, Esther, BSc(Econ) London;           陳偉蓮
        MEdAdm UNSW
      CHENG Siu Ling, Ada, BBA CityUHK                  鄭兆玲

      CHEUNG Ming Wai, Stella, BA Lingnan;              張明慧
        ProfDip(Marketing) CUHK/HKIM
      FOK Ho Yin, BSc, MPhil CUHK                       霍浩賢

      LAI Chi Kwan, Josephine, BA(Hons) CityUHK         黎芷筠

      LEE Kung Nam, LLB HKU;                            李鞏南
        MA (Lang & Law), MA (Chinese) CityUHK
      LEUNG Yin Ching, Vicky, BBA, MA HKUST             梁彥晶

332
                                                Staff List

LUK Ka Ying, Carrie, BSc CityUHK;                          陸家盈
  MSc(EVSC) HKUST
WU Pik Yin, Lydia, BBA Lingnan                             胡碧賢

YAU Tze Ho, Elvis, BIS Tasmania                            丘子豪

STUDENT AFFAIRS OFFICE 學生事務處
Dean of Students 學生事務長
TSANG Yip Fat, Richard, BA(Music) CUHK; MMus Hull;         曾葉發
  PhD(Music) York UK
Head of Student Affairs 學生事務處處長
FONG Wing Ho, Tom, BA HKU; MBA Oklahoma City;              方永豪
  MEd Leicester; ProfDip(Guidance & Counselling)
  CUHK
Senior Student Affairs Officer 助理學生事務處處長
CHAU CHEUNG Ching Mei, Jamie, BEd Liverpool;               周張貞美
  MPE Springfield Coll
HONG Kai Mei, Rachel, BA HKU                               洪佳美

LAI Kwok Hung, BSSc, DipSocServExeMgt CUHK;                黎國雄
  MSSc, PhD HKU; RSW
Senior Counsellor 高級輔導主任
CHAN Yin Hing, Yolande, BSSc CUHK;                         陳燕卿
  PGCert(Psy) HKU; PGDip(FCSW) HKP;
  MSSc(Clinical Psy) HKU
Counsellor 輔導主任
HO Wai Hong, Miriam, BA HKBU;                              何慧航
  MSc(Community Counselling) Mankato State U;
  Cert(Theological Studies) Bethel Theological Seminary;
  Cert(Competence in Psychometric Assessment)
  BPS & PsyAsia; MBTI & FIROB Accredited Administrator
NGAN Lam Fat, BSW CityUHK;                                 顏林發
 MEd(Counselling) CUHK;
                                                                  333
           PART III

        Cert(Competence in Psychometric Assessment)
        BPS & PsyAsia; RSW
      YEON Yuk Mei, Angie, BSSc CUHK;                               甄玉媚
        MSSc(Coun) S Australia;
        Clinical Hypnotherapist A.C.H.E.;
        MBTI Accredited Administrator APP;
        Cert(Competence in Psychometric Assessment)
        BPS & PsyAsia
      Student Affairs Officer 學生事務主任
      CHOR Tai Wai, BSSc CUHK; RSW                                  左大偉

      LAW Ying Lun, Tommy, ProfDip(Guidance &                       羅英倫
        Counselling) CUHK; BSSc Lingnan;
        MEd(Admin) UNSW
      LEE King Sang, BSSc CUHK                                      李競生

      LEE Pui Sze, Cecile, BSSc, MA CUHK                            李珮思

      LEUNG Mee Kuen, Loretta, BA, MEd(Counselling)                 梁美娟
        CUHK; MBTI Accredited APP;
        Certified Practitioner of NLP Delozier & Associates Int’l
      WONG Man Ki, BEcon&Fin, MBuddist Studies HKU                  黃文棋

      WONG Wing Sze, BSSc CUHK; MSSc HKU                            黃詠詩

      YANG Wing Sien, Rainbow, BA CUHK                              楊頴心

      Executive Officer II 二級行政主任
      CHAN Sau Ling, Christina, BBA CUHK                            陳秀玲

      FAN Yiu Kuen, BSSc CUHK; PGD(Psy) CityUHK                     范耀權

      LAM Wai Leung, Billy, BA Coventry; MSc CityUHK                林瑋亮

      LEUNG Hiu Yu, BSSc HKBU; MSc HKU                              梁曉茹

      POON Sau San, Sandy, BBA CityUHK                              潘秀珊

334
                                           Staff List

Hall Manager 宿舍經理
KO Wing Yee, Kero, BA, MPhil CUHK                 高詠怡

LEE Tsz Choi, Joe, BA Leeds Metropolitan          李子財

WONG Kin Man, Willie, BBA Lingnan                 黃健文

YIM Tsz Shan, Serena, BSSc CityUHK                嚴紫珊

TOWN CENTRE OFFICE 市區分校
Town Centre Manager 市區分校事務經理
YEUNG Hang Fan, Alice, BA CityUHK; BA HKPolyU;    楊杏芬
  PGC HKU; ExecutiveDip CUHK




                                                        335

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:1163
posted:8/5/2011
language:English
pages:83