Docstoc

programme

Document Sample
programme Powered By Docstoc
					   july 9-10th 2011
   EGUZON Lake (France)
   60 SKIERS - 40 BOATS - 2000 CV - 150 KM/H
                        www.eguzon-skirace.com




   TRAVAUX PUBLICS
    et PARTICULIERS




Meunier-Maréchal
  BULLETIN
 EUROPEAN CUP
  OF WATERSKI
  RACING 2011
GRAND PRIX DE FRANCE

   july 9th / 10th

    FRANCE

Eguzon - Chantôme


              www.eguzon-skirace.com
                             Invitation
                            Invitation

                                                                   EGUZON : may 2011

Dear friends,

The French Federation of waterski and wakeboard, the Eguzon nautic club are pleased
to invite you for the 4 th year.

You come to us to share your passion at the 2011 European Cup of skirace the 09 and 10
july at the Eguzon Lake.

Our beautiful place is avairable for the crews and their guests take a lot of fun. We hope
that many teams will compete in this event.

In this bulletin, you’il find the information for competing in this race. If you need more
information, please don’t hesitate to contact:

Richard Hernaez

Tél. : +33 6 88 42 64 34

E-mail : richard.hernaez@wanadoo.fr

We hope to see you all in Eguzon-Chântome, for a great and exciting competition.

Best regards,

Racing Committee
Richard Hernaez
President.

Please pay attention:

The enclosed entry forms need to be send to both addresses:
E&A Racing Administrative Office
and Vera Van Den Bossche
E-MAIL: vera.vdbossche@skynet.be


                                                    www.eguzon-skirace.com
                Organisation
                 Committee
H. President:                         Patrice MARTIN

President:                          Richard HERNAEZ

Vice-President:                          B. LASCOUX

Technical advisor:                    René MALBETE

Treasurer:                                  B. VIARD

Secretary:                          C. CHAVEGRAND



Organising Committee Members:            Franck LAMY
                                    Jean-Marie DENIS
                                   Christian FRUCHET
                                          D. CHIRAULT




                            www.eguzon-skirace.com
              Eguzon Nautic
                  Club

Président :                                               R. HERNAEZ.

Vice-Président :                                          B. BROCHET.

Trésorier :                                                  B. VIARD.

Secrétaire:                                        C. CHAVEGRAND.

Membres:                                                 B. LASCOUX.
                                                            L. PRUVOT.
                                                         D. CHIRAULT.
                                                         P. LAEMMER.
                                                               F. LAMY.
                                                         M. ALILLAIRE.
                                                            JM. DENIS.
                                                           B. LELONG.


                    27 rue du pont noyé - Chambon
                     36270 EGUZON-CHAMTÔME
                           Tél. : 02 54 47 43 86
               E-Mail : club.nautique.eguzon@orange.fr
               Site : www.clubnautiqueeguzon.com




                                      www.eguzon-skirace.com
     Organisers Rules
The four selected official teams of each country participating,
including Teams Captain, must participate in the next events:

•   Reception offered by General Council of Indre.
•   Saturday 19h30
•   Prize giving ceremony on Sunday-evening 19h30.
•   The after each race-ceremony near the V.I.P. / Press-area.
•   The official presentation boat-tour at the start of Formula 1 & 2.


The other teams, endig on first, second or third place (sker,
pilot and observer) Europe Cup Juniors, Ladies and Men, as
well as the Viersel open Race, must take part in:

•   The after each race-ceremony near the V.I.P. / Press-area.
•   Prize giving ceremony on Sunday-evening 19h30.
•   The official presentation boat-tour at te start of Formula 1 & 2.

All teams are kindly invited to participate in:

•   Prize giving and closing ceremony on Sunday-evening 19h30.




                                     www.eguzon-skirace.com
              International
               Juges 2011

Chief judge :              Friedrich HASSELSTEINER (AUT)

Assistant Chief judge :             René MALBETE (FRA)

Judges:                     Vera VAN DEN BOSSCHE (BEL)
                                       Juan PELEJA (SPA)
                                 André HENDRICKX (BEL)
                                       GUST lacroix (BEL)

Reserve :                                 Paul Cole (GRB)
                                    Peter Van Gastel (BEL)
                          François Van Den BOSSCHE (BEL)
                                     Luis MUSSACH (SPA)

Calculator:                         Martine CIROUX (BEL)

Time Keeper:                          Sue FLEMING (GRB)

Scruteneer:                           Gust LACROIX (BEL)

                                   Franck FLEMING (GRB)



                             www.eguzon-skirace.com
                    PROGRAMM
SATURDAY JULY 9th 2O11
10h00 - 15h30 Arrival and registration of the teams
11h00 - 15h00 Scruteneering
17h00 - 18h30 Training after scruteneering
19h30          Reception offered by Conseil Général de l’Indre
               For the selected teams, team captains
               International and National Jury

SUNDAY JULY 10th 2O11
10h00          Meeting for captain’s teams
11h00          Euro Kids A:                                      15 min + 1 lap
               Euro Kids B:                                      25 min + 1 lap
13h00          Grand Prix “JUNIORS” :                            35 min + 1 lap
               Grand Prix “LADIES F1” :                          35 min + 1 lap
               Grand Prix “LADIES F2” :                          35 min + 1 lap
               Grand Prix “LADIES F3” :                          35 min + 1 lap
14h30          Grand Prix “FORMULE III MEN”:                     35 min + 1 lap
               Grand Prix “SENIORS” :                            35 min + 1 lap
15h45          Parade of all participating teams
               Nautic show
17h00          Grand prix “FORMULE 2 MEN”:                       50 min + 1 lap
               Grand Prix “FORMULE 1 MEN”:                       50 min + 1 lap
19h30          Trophy ceremony


The President can change this programm.
                                                   www.eguzon-skirace.com
       General Information
             Teams
All teams have to make their own hotel or camping reservations.
If you have any problems, please feel free to contact us.

All teams, selected or not selected, will receive :
• Entrance on Sunday for 5 persons.
• Reception of the Conseil Général near the boat park on Saturday
  for the teams at 7 PM.
• Entrance to the Paddock-area on Saturday & Sunday
  for 5 persons.
• Space in the Paddock / Boats area for your boat(s) professionally
  locked & guarded on Saturday night (20h00 – 08h00).
• Closing Ceremony on sunday near the boat park at 7.30 PM.



                           Awards
First, second and third place (skier) in the Race –
Eurokids A & B, Juniors, Ladies F1, F2 and F3, Seniors, Men F1,
F2 and F3, will be awarded with a trophy.
All other Teams, Officials and Judges, present at the prize giving
ceremony, will be given a token of remembrance.




                                            www.eguzon-skirace.com
  Campings and
Camping and Hotels:          hotels

     -   Office de Tourisme d’Eguzon-Chantôme
         2, rue Jules Ferry
         36270 Eguzon-Chantôme

         Tel: +33 2 54 47 43 69
         Fax: +33 2 54 47 35 60

         E-mail: otsi.eguzon@wanadoo.fr
         Site: www.eguzonlacreuse.com

     -   Office de Tourisme d’Argenton- sur- Creuse
         13, place de la République
         36200 Argenton -sur -Creuse

         Tel : +33 2 54 24 05 30
         Fax : +33 2 54 24 28 13
         Site: www.ot-argenton-sur-creuse.fr


 Campings near
Campings near the lake :     the lake
     -   Camping Municipal de Fougères ( near the boat-park)
         36190 Saint-Plantaire
         Tel : +33 2 54 47 20 01
         Fax : +33 2 54 47 34 41

     -   Camping du lac
         Les Nugiras
         36270 Eguzon-Chantôme
         Tel : +33 2 54 47 45 22

     -   Camping la Garenne 
         36270 Eguzon-Chantôme
         Tel : +33 2 54 47 44 85
         http://campinglagarenne.eu/



                                       www.eguzon-skirace.com
          2010 European Cup
          of Waterski Racing
               Eguzon
How to go to Eguzon-Chantôme and Fougères (St-Plantaire)




                                      www.eguzon-skirace.com
                        How to go to the boat-park:




For the pedestrians, there is a ferry to cross the lake.



                                                   www.eguzon-skirace.com
                                                      E.A.M.E. ENTR Y FORM Region EAME
                                                European Cup of Waterski Racing - Eguzon 2O11

EVENT : EUROPEAN CUP                                                        
                                                            Date : 9 & 10/07/2011                              Lieu / Venue : EGUZON (FRANCE)

FEDERATION :                                                      Team  N° : ...............                                 Nationality :.....................

O          F 1 - MEN                                              O           F 2 – MEN                          O           SENIORS
O          F 3 - MEN                                              O           F 1 – LADIES                       O           F 2 - LADIES
O          F 3 - LADIES                                                                                          O           EURO-KIDS A    ( 8-12)
O          JUNIORS                                                O           OPEN RACE                          O           EURO-KIDS B    (13-15)

Skier                                             Name :.........................................................................................................
International Racing License:                     ....................................................................................................................
Address:                                          ....................................................................................................................
Date of birth:      ....... / ....... / 19......  Blood type: ...................... Email  ...............................................................

Driver/Pilote:                                    Name:..........................................................................................................
International Racing License:         ....................................................................................................................
Address:                                          ....................................................................................................................
Date of birth:      ....... / ....... / 19......  Blood type: ...................... Email  ...............................................................

Observer/Observateur:                             Name:..........................................................................................................
International Racing License:         ....................................................................................................................
Address:                                          ....................................................................................................................
                                                                                                 
Date of birth:      ....... / ....... / 19......  Blood type: ...................... Email  ...............................................................  

Team - captain:                                        Name: ........................................................................................................
Address:                                               ....................................................................................................................
 
Boat:                                                  Boat: ..........................................     Type: ...............................
                                                       Motor: .......................................       Type: ...............................
                                                       Cc.: .............................. cc.              H.P.: ..........................
                                                       Owner: ...............................................
                                                       Insurance: .......................................  Valid until ....................20......

Declaration:
• I declare to be the person responsible for the use of this boat.
• I declare to adhere to the rules governing the competition and to the rules of the I.W.S.F.                        
• I confirm acknowledgement that the organisers are in no way responsible for any happening, incident or 
   accident during the competition.
• I declare that the hoist cables, ropes or strings and accessories used to lift the boat in and out of the 
   water with the crane, are inspected by a recognised institute for controlling these items and are in accord-
   ance with the safety regulations applicable in my country.
• I declare that the civil liability of my team and the boat are insured in case the owner or the user of  the 
   boat and its accessories cause bodily harm or material damage to a third party. The participants are  third 
   parties amongst  them. 
• The guarantee is acquired for practise sessions and competition in Belgium, organised by the I.W.S.F.
• We declare that the Belgian “Dienst voor de Scheepvaart” has absolutely no responsibility in any accident 
   that might happen before, during or after this event, even if any kind of involvement can be proven.

           Skier                            Driver                            Observer                           Official Federation Signature

           Name                             Name                              Name                               Name/Position

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:11
posted:8/3/2011
language:French
pages:13