Documents
Resources
Learning Center
Upload
Plans & pricing Sign in
Sign Out

Salon Comission Agreement

VIEWS: 15 PAGES: 29

Salon Comission Agreement document sample

More Info
									                                      Fédération Nationale des Artisans du Mali (FNAM)
                                          Réseau d’Animation et de Conseil (RAC)
                                                         Un service technique de la FNAM
                                                B.P.1502 Bamako-Hamdallaye, tél. et fax 29 26 02
                                                       e-mail: artisan@spider.toolnet.org




                                    Journal des actions
                                 d'appui réalisées du RAC
           Première phase du programme (4 ans) : Novembre 1995 - Novembre 1999




 Priorités de notre démarche

L'identification des actions a été orientée, selon l'approche de la recherche-action, à la
demande des artisans. Cette orientation a permis de réaliser des actions proches de la
réalité des artisans. La priorité dans le développement de nos actions a été de rendre le
Réseau d'Animation et de Conseils (RAC), service technique de la Fédération, plus
efficace face aux exigeances du travail d'animation et de conseils à la base. Ainsi, les
actions réalisées s'inscrivent dans le cadre de nos résultats à atteindre à savoir :
 Réaliser des prestations de services adaptés aux besoins des membres
  de la Fédération;
 défendre les intérêts des artisans membres;
 mettre en application une stratégie d'animation et de conseils.
Le RAC, structure intégrée à la Fédération, a fait preuve de fiabilité et la Fédération
elle-même a prouvé qu'elle maîtrise la défense de son objectif qui est la représentation
de ses associations d'artisans membres.

Les priorités envisagées pour la troisième année de nos actions visent la réalisation
d'activités génératrices de revenu pour la FNAM et le renforcement de la gestion finan-
cière et de la gestion d'organisation. Nous poursuivons notre tâche qui est de rendre
encore plus efficaces les structures au niveau régional, afin que la Fédération, structure
nationale, élargisse et renforce ses prestations dans toutes les régions du Mali.


 Résumé des actions réalisées

Le RAC a pour objectif de renforcer les prestations de services et de défendre les
intérêts de la Fédération et de ses associations membres. Conformement à l'approche
de la recherche-action qui consiste à considérer les associations de base, les

C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
Coordinations régionales et la Fédération au niveau national comme principaux
acteurs, le RAC agit plutôt dans l'optique d'un appui complémentaire à l'action née de
l'initiative des artisans. Ainsi la majorité des actions réalisées et documentées ci-
dessous sont nées de l'initiative des associations et de la Fédération.

Les 369 actions réalisées pendant les deux premières années de notre intervention ont
concerné les domaines suivants :
    Appui à l'organisation et à l'information
    Promotion et appui à la commercialisation
    Formation continue et accompagnement en gestion
    Défense des intérêts et représentation des membres
    Développement des infrastructures d'artisans et appui à l'approvisionnement
    Facilités d'accès au financement des projets d'artisans.
(Situation quantitative des actions en détail voir tableau statistique ci-après)

Il est important de souligner que les 107 actions au niveau national ne se réalisent pas
seulement au profit des structures nationales mais aussi directement au profit des
associations de base. Ainsi les actions au niveau national, telles que l'appui à la gestion
du marché du mobilier scolaire, l'appui aux différentes foires et l'assistance à
l'exposition malienne à Dakar étaient réalisées directement en faveur des artisans à la
base.

Le nombre d'actions a été supérieur pour les zones d'intervention prioritaires du RAC,
à savoir les régions de Sikasso, Ségou et de Kayes ainsi que le District de Bamako.
Mais les autres régions et les structures nationales ont également profité de nos
interventions et ceci à partir de notre équipe de coordination au niveau national.


 Appui à l'organisation et à l'information

 Assistance à l'organisation des journées de réflexion sur l'artisanat à Kati. Réflexion
  sur la réorganisation des artisans à Kati; organisation du séminaire. (1.1) *)
 Elaboration des fiches publicitaires et des fiches de présentation pour plusieurs
  associations d'artisans, la FNAM, le Bureau des Femmes et la MUTAM (Mutuelle
  de santé des artisans du Mali). (1.2)
 Réflexion avec la MUTAM sur la présentation de ses objectifs et de ses prestations -
  publication d'un dépliant et participation financière à la publicité pour la MUTAM
  lors de la SCAMA 96. (1.3)

_____________________

*)       Explication du codage :
         1.2 + 1.3 veut dire : Deuxième et troisième action de la première année
         3.6 + 3.7 veut dire : Sixième et septième action de la troisième année




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Bureau des Femmes (BF) à la FNAM (1.4):
     Réanimation des réunions du Bureau des Femmes de la FNAM.
     Proposition d'un plan d'actions.
     Modération d'une journée de réflexion du Bureau des Femmes sur leurs
       objectifs et activités.
     Appui à la réalisation des actions du BF.
 Appui à la réanimation du cadre de concertation des partenaires intervenant dans le
  secteur de l'artisanat (réunions trimestrielles). Préparatifs, propositions relatives à
  l'ordre de jour, procès verbal, documentation (activité permanente). (1.5)
 Appui organisationnel à la FNAM
     Appui à la rédaction, à la saisie et à la distribution du bulletin d'information de
      la FNAM (activité permanente) (1.6)
     Tenue du registre des organisations membres (activité permanente) et tenue
      des archives (activité permanente) (1.7)
 Appui à l'installation du Bureau des Femmes de Koutiala. (1.8)


                   Nombre d'actions d'appui par domaine d'intervention
                                                 (total d'actions = 369)

 Accès au financement                       25

         Infrastructures                            34

  Défense des intérêts                                                           87

 Formations et gestion                                                                 99

     Commercialisation                                   40

  Appui organisationnel                                                         84

                           0          20               40            60    80         100   120



 Appui à l'organisation de la visite d'échange d'expériences d'une délégation
  d'artisans du Cameroun (élaboration du programme, accompagnement dans les
  institutions). (1.9)
 Appui à la Coordination des Artisans de Kita (COAK) en fournitures de bureau et
  réparation de moto. (1.10)
 Contribution financière au séminaire de planification de l'Union des forgerons et
  appui à la planification (mise à disposition d'exemplaires de plans d'actions d'autres
  organisations). (1.11)
 Installation du logiciel MS Office dans les différentes sections du Ministère de
  l'Industrie, de l'Artisanat et du Tourisme (MIAT) et au Centre National de la
  Promotion de l'Artisanat (CNPA). Initiation du personnel au traitement de texte
  WinWord. (1.12)


C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Organisation, exploitation et publication du recensement général des associations
  membres de la FNAM. (1.13)
 Assistance à la formulation des plans d'actions des Coordinations régionales de
  Sikasso, de Ségou, de Kayes et de l'Union des Associations des Artisans de Koutiala
  (1.14).
 Recherche des catalogues et des fiches techniques des produits, d'outillages et de
  machines de sérigraphie - atélier de sérigraphie Chris-Sérigraphie à Bamako et
  recherche d'une fiche technique pour l'acquisition d'un appareil de mesure pour un
  atelier mécanique-auto à Ségou. (1.15)
 Contribution financière au recrutement d'un animateur temporaire pour la
  Coordination régionale de Tombouctou et initiation de l'animateur au travail
  d'animation. (1.16)
 Assistance à l'association des artisans de Tominian pour l'élaboration d'un plan
  d'actions. Appui à la réunion d'information pour la création d'une union
  d'associations d'artisans à Fana. Confection de cartes de membres pour l'association
  des tailleurs et l'association des menuisiers de Kayes. (2.1)
 Co-modération des séances de travail pour préparer les membres de la FNAM pour
  l'étude de cas FNAM sollicitée par OXFAM et appui à la rédaction du document
  final. (2.2)
 Appui à l'élaboration du budget et du rapport de la foire FOABA (Foire artisanale
  des Balanzans) (2.3), du rapport d'activité et du rapport financier 1996 de la
  Coordination régionale de Ségou et assistance à l'organisation de son Assemblée
  générale. (2.4)
 Organisation et financement d'un atelier de planification ZOPP au profit du Centre
  National de la Promotion de l'Artisanat (CNPA) et appui à l'élaboration d'un plan
  d'actions de deux ans (1997-1998). (2.5)
 Rédaction et publication de dépliants pour la Coordination régionale des artisans de
  Tombouctou et la Coordination régionale des artisans de Ségou. (2.6).
 Installation d'un ordinateur pour AJA-Mali structure partenaire de la FNAM. (2.7)
 Publication du premier recensement général de la FNAM et publication de deux
  dépliants d'information sur la Fédération et les résultats du recensement. (2.8)
 Préparation de la rencontre de la délégation Béninoise pour les échanges
  d'expériences sur la mise en place des chambres de métiers et échange inter-artisans
  avec les artisans de Kindia (Guinée). (2.9)
 Appui aux réunions préparatoires de la Confédération des Artisans de l'Afrique de
  l'Ouest (CAAO). (2.10)
 Organisation de la sélection du secrétaire du cadre de concertation des partenaires
  intervenant dans le secteur. (2.11)



C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Appui à l'élaboration du rapport d'activités 1996/97 et du rapport financier 1995-97
  de la FNAM. (2.12)
 Rédaction de la publication de présentation de la FNAM (version 1997). (2.13)
 Appui à l'élaboration d'un plan d'actions et d'un avant-projet du règlement intérieur
  du Bureau des Femmes de Koutiala (2.14) et de Sikasso. (2.15)
 Publication d'une étude sur l'artisanat de Koutiala. (2.16)
 Appui à la rédaction des rapports d'activités de la FNAM (2.17) et du Bureau des
  Femmes (2.18). Appui à la réformulation des statuts et règlement intérieur, prépara-
  tion des documents d'invitation et rédaction du PV de l'Assemblée Générale (2.19).
 Appui à l'élaboration d'un plan d'actions et d'un budget de la Coordination de
  Sikasso (2.20) et appui à l'élaboration de plans d'actions de l'Union de Koutiala, des
  artisans de Tominian, des couturières de Koutiala, des artisans de Yorosso (2.21) et
  des Bureau des femmes de Sikasso (2.22) et de Ségou (2.23).
 Confection d'un dépliant pour le Centre National pour la Promotion de l'Artisanat.
  (2.24)
 Rédaction et publication d'un guide pratique sur l'animation. (2.25)
 Appui à l'organisation de l'Assemblée génerale de la Coordination de Kayes. (2.26)
 Confection de calendriers et agenda 1998 pour la FNAM et ses membres. (2.27)
 Appui à la mise en place de la Coordination régionale des artisans de Koulikoro
  (CARK) et de la Coordination régionale des artisans de Gao (CRAG). (3.1+3.2)
 Appui au comité préparatoire de l'Assemblée Générale Constitutive de la
  Confédération des Artisans de l'Afrique de l'Ouest (CAAO) (3.3), modération de
  l'Assemblée et documentation (3.4).
 Contribution financière pour l'organisation de l'AG Constitutive de la CAAO. (3.5)
 Production et distribution d'un film-video sur l'AG Constitutive de la CAAO. (3.6)
 Contribution financière pour l'organisation du séminaire sur l'artisanat de la région
  de Ségou et co-modération. (3.7)
 Contribution financière à une mission de jumelage de la Coordination des artisans
  de Kita avec la ville de Marly le Roi. (3.8)
 Modération de l'atelier de planification des Boutiques de Gestion à Ségou et
  élaboration d'échantillons de support de planification. (3.9)
 Appui à l'élaboration des statuts et règlement intérieur pour l'Union des artisans de
  Kayes et appui à l'élaboration d'un plan d'actions de la Coordination. (3.10)
 Appui à l'élaboration du budget et du plan d'actions de la Coordin. de Kayes. (3.11)




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Rédaction d'un numéro spécial de bulletin sur la Confédération des Artisans de
  l'Afrique de l'Ouest (CAAO). (3.12)
 Appui à l'organisation de l'atelier d'élaboration de plan d'actions pour la CAAO et
  financement d'un assistant technique de la CAAO pour 4 mois. (3.13)
 Production d'un film vidéo sur la foire FOABA 98 à Ségou. (3.14)
 Production d'un film vidéo sur la FNAM (activité en cours). (3.15)
 Contribution annuel 1998 au fonctionnement des secrétariats des Coordinations
  Régionales des Artisans. (3.16)
 Appui à l'organisation et modération du séminaire ODESTA-FNAM sur la gestion
  participative. (3.17)
 Appui aux différents AG et élaboration des statuts et règlement intérieur des asso-
  ciations de tailleurs et de couturières et des associations féminines à Bamako. (3.18)
 Modération de la 1ère assise du Conseil consultatif de la CAAO à Abidjan et
  rédaction du rapport. (3.19)
 Initiation et modération de l'atelier d'auto-évaluation de la FNAM et rédaction du
  rapport. (3.20)
 Organisation du deuxième recensement général de la FNAM. (en cours) (3.21)
 Assistance à la création et à la recherche des récépissés de 10 associations de la
  région de Sikasso. (3.22)
 Contribution financière à une mission de jumelage de L'Union des Aassociations
  d'Artisans de Koutiala avec la ville d'Alençon. (3.23)
 Appui à l'élaboration des statuts et règlement intérieur de 9 associations à Bamako:
  association des tailleurs de Boulkassoumbougou, des femmes du Badialan, des
  teinturières Nisondja, des menuisiers métalliques APDM, des artisans de Djikoroni,
  des couturiers de N'Tominkorobougou, des maçons de Lafiabougou, des menuisiers
  métalliques et bois "Dambe" et des exploitants de sable de Djikoroni (AESGMK).
  (4.1)
 Appui au séminaire national ODESTA/FNAM sur la gestion participative
  (organisation, co-financement et modération). (4.2)
 Branchement de la FNAM et de la CAAO sur l'Internet (e-mail), publication d'une
  page web (www.spider.toolnet.org/artisan). (4.3)
 Publication d'une banque de données sur CD-ROM. (4.4)
 Contribution financière 1999 à la Coordination régionale de Gao (CRAG) pour le
  fonctionnement du secrétariat et publication d'un dépliant pour la Maison des
  Artisans de Gao. (4.5)
 Modération de la journée de réflexion de l'association des frigoristes du Mali
  (AFRIMA) sur les activités génératrices de revenu, les cotisations, la formation des

C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 apprentis et l'équipement des ateliers. (4.6)
 Assistance à la tenue de l'Assemblée générale ordinaire de la Coordination régionale
  de Sikasso et initiation à l'auto-évaluation (analyse FFOM) de son Bureau exécutif.
  (4.7)
 Modération de l'atelier de la rencontre sous-régionale des femmes artisanes de la
  CAAO à Bamako et documentation de la rencontre. (4.8)
 Assistance à l'organisation de l'Assemblée constitutive de la section MUTAM de
  Kayes. (4.9)
 Appui organisationnel à la Coordination régionale de Kayes (plan d'actions 99) et
  aux associations des mécaniciens radio/tv et de peintres pour l'assemblée générale
  constitutive et l'élaboration de statuts et règlement intérieur. (4.10)
 Production d'une émission radio à Macina: Présentation de la FNAM et ses services
  sur le mouvement associatif au Mali. (4.11)
 Contribution financière 1999 pour le fonctionnement des secrétariats des
  Coordinations régionales des artisans de Tombouctou, Mopti, Ségou, Sikasso,
  Koulikoro et Kayes. (4.12)
 Appui à l'organisation et à la modération de l'Assemblée Générale de l'Union des
  Tailleurs et modération de l'atelier de formation du Bureau exécutif de l'AMAPRO
  en gestion et fonctionnement. (4.13)
 Organisation, dépouillement et publication du 2ème recensement de la FNAM.
  (4.14)
 Mission pour la création de la Fédération Nationale des Artisans du Niger (FNAN) -
  assistance à l'assemblée générale constitutive, appui à l'élaboration d'un plan
  d'actions et élaboration d'une publication de présentation et de suivi statistique.
  (4.15)
 Appui pour l'adoption des statuts et règlement intérieur de l'ADCM, de l'association
  Djigya (menuisiers métalliques), du groupe Ballo Baara et de l'association Nisonja
  teinture de Bamako. (4.16)
 Appui à l'élaboration du règlement intérieur du Bureau des femmes de l'Union des
  associations d'artisans de Yorosso et de l'association "Sabalagnou" de Koutiala
  (APROFAK). (4.17)
 Formation en informatique du secrétariat de la Coordination de Kayes, appui à
  l'élaboration de son plan d'action et son budget. (4.18)
 Appui organisationnel et financier de l'atelier régional du Bureau des femmes de
  Kayes (modération et documentation). (4.19)
 Assistance à l'AG constitutive de l'association des peintres bâtiment de Kayes et
  élaboration des stututs et règlement intérieur. (4.20)



C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
Promotion, appui à la commercialisation, exécution de commandes

 Assistance à l'organisation de l'exposition de l'artisanat malien au Musée de Dakar.
  Elaboration d'un catalogue, organisation des artisans pour la participation et envoi
  d'un consultant pour l'organisation et la publicité à Dakar. (1.1)
 Elaboration d'un catalogue pour l'association Bogolan de Koutiala à l'occasion de
  leur participation aux journées Chris Seydou. (1.2)
 Appui à la préparation et à l'organisation de la SCAMA 96 (Semaine de la Créativité
  Artisanales du Mali): Budget, statuts, règlement intérieur, organisation. Gestion par
  la FNAM, co-organisation FNAM-RAC. Contribution financière du RAC à la
  SCAMA. (1.3)
 Contribution financière à la foire de Koutiala (avril 96). (1.4)
 Contribution financière et organisationnelle à la foire artisanale de Kati (4/96). (1.5)
 Confection de cartables et organisation d'une exposition-vente lors du Forum Ouest-
  Africain de Haut Niveau sur la Microfinance à Bamako. (1.6)
 Assistance aux préparatifs et présence à l'exécution de la foire artisanale FOABA 96
  de Ségou. Contribution financière. (1.7)
 Contribution financière à la foire commerciale de Kayes et appui organisationnel
  pour la mise en place de stands d'artisans. (1.8)
 Assistance à l'organisation de la commande de mobiliers scolaires 1996/97 (un
  marché de 979.306.310 FCFA (DM 2,9 Mio. a été acquis par la FNAM) et suivi par
  le gestionnaire du RAC. Contribution financière pour les frais d'administration, de
  suivi et de contrôle de qualité. (1.9)
 Appui à la mise en place d'une commission préparatoire SIAO 96 (Salon
  International de l'Artisanat de Ouagadougou). (1.10)
 Publication de dépliants pour différentes organisations participant au SIAO
  (Bogolan-Koutiala, Bureau des Femmes, artisans de Kidal) et contribution
  financière pour la participation des artisans. (1.11)
 Organisation de l'exposition-vente des artisans de la Maison des Artisans de
  Bamako à l'occasion de la table ronde sur le secteur privé du 25-28/11/1996. (2.1)
 Appui organisationnel (élaboration de budget, publicité) et appui financier à la foire
  sous-régionale de Kayes en mai 1997, électrification du site, saisie de documents,
  participation aux conférences et différentes commissions. (2.2)
 Appui organisationnel à l'exposition en marge du Festival "Ondes de Liberté" (2.3)
  et de la "Rue marchande" (2.4).




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Appui à la présentation d'un échantillon innovateur de table-banc d'un artisan de
  l'AMAPRO commune I. (2.5) et contribution financière au centre promo-femmes
  (audio-visuel) pour une exposition photos au Centre Culturel Français. (2.6)
 Accompagnement de la commande de mobiliers scolaires 1997/98 exécuté par la
  FNAM d'une valeur de 591.308.610 FCFA. (2.7)
 Contribution financière aux artisans de la commune II pour la fabrication de trois
  machines d'échantillon: une concasseuse, une batteuse et une décortiqueuse. (3.1)
 Appui à l'organisation de la 1ère foire exposition-vente de la Maison des Artisans à
  Bamako (confection de badges, et d'attestations et de fiches publicitaires). (3.2)
 Appui organisationnel aux associations de Bamako et des régions pour leur
  participation à la FEBAK 97 (foire commerciale nationale). (3.3)
 Contribution financière pour la participation des Bureau des femmes à la foire de
  Conakry/Guinée. (3.4)
 Production et distribution d'un film-video sur la FNAM (phase finale). (3.5)
 Contribution financière pour le recrutement d'un prospecteur de marchés pour la
  FNAM. (3.6)
 Appui financier et organisationnel pour la participation du Bureau des femmes de
  Kayes à la foire de Guinée Bissau. (3.7)
 Appui à l'élaboration de la reponse FNAM à l'avis de l'appel d'offre du Plan
  International pour la confection de mobilier scolaire. (3.8)
 Appui à l'organisation et contribution financière à la foire artisanale de Kati. (3.9)
 Appui à l'acquisition d'un marché de confection de fenêtres métalliques et de
  fourneaux améliorés de l'association des menuisiers métalliques et de l'association
  des forgerons de Kayes. (3.10)
 Appui à l'acquisition d'un marché de tenues-gardiens pour la SEMOS au compte des
  tailleurs de Kayes. (3.11)
 Contribution financière pour un défile de mode et pour l'envoi d'une élève du centre
  Maridie Niaré à un concours en Belgique. (3.12)
 Appui organisationnel et financier à la participation au SIAO 98 au Burkina. (3.13)
 Accompagnement de la commande de mobiliers scolaires 98/99 (élaboration d'un
  canevas d'évaluation de l'exécution du marché, traitement des dossiers des
  associations exécutants). (4.1)
 Appui organisationnel à la foire d'exposition du Centre Culturel Français du 21 au
  31/12/98. (4.2)
 Accompagnement de la commande de mobiliers scolaires 98/99 à Kayes. (4.3)



C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Appui-conseil aux associations des réparateurs de pompes hydrauliques de
  Kolondiéba, Bougouni et Yanfolila pour la négociation d'un contrat d'installation, de
  maintenance et de réparation de pompes hydrauliques dans la région. (4.4)
 Publication de la 2ème version de présentation de la FNAM. (4.5)
 Appui organisationnel et modération pour la 1ère Assemblée générale de la
  Coordination de Koulikoro (CARK) et formation en gestion d'organisation du
  Bureau exécutif et du Comité de surveillance (tâches et obligations des membres).
  (4.6)
 Recherche et obtention d'un marché de mobilier pour le groupement Benkadi des
  menuisiers bois de Kayes auprès de la société des mines SEMOS. (4.7)


 Formation continue et accompagnement en gestion

 Accompagnement en gestion financière des associations d'artisans de plusieurs
  régions: Conseils pour la tenue des pièces comptables, installation d'un cahier de
  caisse; justification par pièces justificatives. 32 associations suivies (activité
  permanente pour toute la durée du projet - première année). (1.1)
 Introduction d'une comptabilité pour le centre promo-femmes en audio-visuel à
  Bamako. (1.2)
 Cours de perfectionnement en menuiserie métallique pour l'association des ouvriers
  de Bla et de Barouéli. (1.3)
 Cours d'alphabetisation en langue nationale pour l'association des femmes de
  Kofilabé (Kita). (1.4)
 Cours de perfectionnement en fabrication de savon, pomade traditionnelle et en
  teinture pour l'association des femmes de Suransandalala (Kita). (1.5)
 Cours d'alphabétisation en langue Bambara pour l'association des forgerons de
  Koutiala. (1.6)
 Cours de perfectionnement en faufilage. Formation de formateurs de l'association
  des tailleurs de Koutiala. (1.7)
 Intermédiaire pour la mise en place d'un cours de formation de Swisscontact pour
  les garagistes de Koutiala (travaux d'identification des intéressés, de leurs problèmes
  et de leurs besoins, avec le groupement de garagistes). (1.8)
 Cours de teinture pour l'association des teinturières de Koutiala. (1.9)
 Elaboration d'un cahier de vente pour six associations participant au SIAO 96 et
  initiation de la responsable à la tenue du cahier. (1.10)




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Initiation d'une comptabilité à la MUTAM (Mutuelle des Artisans du Mali).
  Installation d'un journal de banque, d'un journal de caisse, classeur pour pièces
  justificatives et appui à l'organisation administrative. (1.11)
 Perfectionnement en teinture pour l'association des teinturières de Kayes. (1.12)
 Formation des animateurs de la FNAM auprès des Coordinations régionales de
  Sikasso, de Ségou et de Mopti. (1.13)
 Formation du Bureau exécutif et du Comité de surveillance pour le fonctionnement
  de la Coordination régionale de Kayes. (1.14)
 Formation et introduction de la volontaire du Corps de la Paix auprès de la
  Coordination des ouvriers et artisans de Kita. (2.1)


                 Catégories de groupes concernés par nos actions d'appui

                       54 groupements
                       de femmes 28%


                                                                     67 groupements
                                                                       mixtes 35%




                        72 groupements
                        d'hommes 37%



 Organisation et modération d'un cours de gestion comptable et financière pour les
  trésoriers des associations de la Coordination régionale de Ségou. (2.2)
 Formation du Bureau des Femmes de Ségou en gestion d'association et appui à
  l'élaboration d'un plan d'actions. (2.3)
 Formation en Bogolan de l'association des femmes de Pelengana. (2.4)
 Alphabétisation en Bambara des formatrices du club des mères de Ségou. (2.5)
 Formation en fabrication de foyers améliorés de l'association des forgerons de
  Ségou. (2.6)
 Mise à jour de la comptabilité de Depa-Service (activité permanente) (2.7). Appui à
  la gestion de l'atelier Fatou couture (2.8). Rédaction du rapport financier de
  l'association des tailleurs de la commune III. (2.9).
 Appui à la comptabilité de la Coordination de Ségou: conception et remise de
  documents et suivi des comptes. (2.10)
 Perfectionnement en dépannage radio/tv pour l'association des dépanneurs radio/tv
  de Kita. (2.11)

C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 4 cours de teinture pour le Bureau des Femmes de Bamako (2.12), le centre féminin
  de la commune IV (2.13), l'association des femmes de Kati (2.14) et les femmes de
  N'Toniba (2.15).
 Cours de perfectionnement en menuiserie bois à Bamako et Mopti avec un maître
  menuisier allemand et publication d'un module de formation. (2.16)
 Formation en couture layette pour l'association des couturières de Koutiala. (2.17)
 Appui à l'initiation d'une comptabilité générale de la Fédération (2.18). Confection
  de documents de gestion pour des associations membres de la FNAM (livre de
  caisse - banque - cotisations) (2.19). Appui à l'initiation d'une comptabilité pour le
  cadre de concertation (2.20).
 Confection de supports de gestion du marché de mobilier scolaire 97/98 (2.21).
  Appui à la gestion du marché de fabrication de stands pour la foire-exposition de
  Bamako (FEBAK) (2.22).
 Formation des membres du Bureau exécutif et du Comité de surveillance de la
  FNAM (tâches et responsabilités) (2.23).
 Accompagnement en gestion de 9 structures de base et de la Coordination régionale
  des artisans de Tombouctou et attribution de documents comptables (2.24). Accom-
  pagnement en gestion de 5 associations de base à Kayes (2.25) (actions perma-
  nentes de suivi - deuxième année).
 Formation des bijoutiers de la Maison des Artisans de Bamako en bijouterie, gestion
  et marketing par une bijoutière allemande. (2.26)
 Deux formations en teinture (2.27) et en bogolan (2.28) pour l'association Nyéleni
  de Bafoulabé.
 Formation en production de mobiliers scolaires des artisans de Yorosso, Kadiolo,
  Kolondiéba, Yanfolila et de Bougouni. (2.29)
 Formation en fabrication de savon de l'association Djedouma de Kati. (2.30)
 Préparation et intermédiaire pour la formation-Swisscontact des mécaniciens-auto à
  Kayes. (2.31)
 Supervision d'une phase de suivi en gestion de 13 associations de forgerons et de
  leur union UNICAF. (3.1)
 Elaboration de modules de formation en menuiserie bois, bijouterie, carrelage-
  bâtiment et fabrication de mobilier scolaire (en cours). (3.2)
 Formation en gestion d'organisation du Bureau executif et du Comité de
  surveillance de la Coordination régionale des artisans de Mopti (CRAM). (3.3)
 Formation de l'animateur-gestionnaire RAC/FNAM en conception de cours de
  gestion à l'attention de la PME à Ouaga par la DSE (fondation allemande). (3.4)




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Appui à la sélection et au recrutement d'un aide-comptable pour l'association des
  artisans de la commune II. (3.5)
 Appui à la gestion financière du marché de mobilier scolaire 97/98. (3.6)
 Contribution financière et sensibilisation/inscription de 50 participants au cours
  d'alphabétisation à Bamako (organisé par Swisscontact). (3.7)
 Cours de formation en fabrication de bogolan de l'association féminine de Kéniéba.
  (3.8)
 Formation en alphabétisation (Bambara) du Bureau des Femmes de Sikasso. (3.9)
 Formation en séchage de légumes et de la viande du Collectif des femmes de
  Sikasso. (3.10)
 Formation en teinture sérigraphie de trois associations de femmes de Sikasso. (3.11)
 Formation en savonnerie de l'association Jama Jigi de Ségou. (3.12)
 Recyclage en alphabétisation de l'association des femmes de Kofilabé. (3.13)
 Cours de formation en fabrication de cartables de l'association des cordonniers de
  Kita. (3.14)
 Cours en technique de fabrication de savon de l'association des femmes de Badenko.
  (3.15)
 Accompagnement en gestion de la secrétaire-comptable de la Coordination
  régionale des artisans de Ségou (3.16), élaboration des rapports d'activités et
  financier 95/98 de la Coordination et élaboration d'un budget de la FOABA 98
  (foire régionale de Ségou). (3.17)
 Accompagnement en gestion à Mopti: Reprise de la liste des membres et
  introduction d'un fiche d'adhésion et de cotisations. (3.18)
 Formation de l'équipe RAC par une mission d'échange d'expériences avec des
  projets intervenant dans l'artisanat au Burkina, Togo, Bénin et Niger. (3.19)
 Formation des animateurs-volontaires de la Coordination régionale de Mopti. (3.20)
 Organisation avec le CNPI d'une formation CEFE (Création d'Entreprise par la
  Formation d'Entrepreneurs). (3.21)
 Accompagnement en gestion de deux associations d'artisans à Niono (activité
  permanente de suivi - troisième année). (3.22)
 Formation en transformation alimentaire des femmes de l'association "la Paysanne"
  de Bamako. (3.23)
 Cours d'alphabétisation des forgerons de Kayes. (3.24)




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Formation en teinture sérigraphie du Bureau des femmes de Sikasso (12
  participantes). (3.25)
 Accompagnement technique de 13 associations de forgerons et formation des 4
  formateurs en technologies adaptées. (3.26)
 Formation en informatique (Windows, Winword, Excel) du personnel du RAC et de
  la FNAM. (3.27)
 Accompagnement des marchés de mobiliers scolaires 1998 par l'animateur-
  gestionnaire du RAC. (3.28)
 Formation en mécanique-auto des artisans de Ségou (18 participants), Koutiala (14)
  et de Sikasso (12). (3.29)
 Formation en teinture de 15 femmes du centre Jigiya des handicapées physiques de
  Ségou. (3.30)
 Formation d'initiation à l'exploitation des plans de construction et aux techniques de
  soumission aux marchés publics de 12 membres de la COBATRAP/Koutiala. (3.31)
 Formation en gestion d'organisation du Bureau exécutif de la Coordination régionale
  de Ségou (CRAS). (3.32)
 Accompagnement en gestion de la Coordination régionale et de 10 associations de
  base à Sikasso: vérification des documents comptables, introduction de cahiers de
  caisse, conseils pratiques. (3.33)
 Conseils en gestion pour la Maison des Artisans de Tombouctou. Introduction de
  plans de rapports financier mensuel et annuel et suivi en gestion de la Coordination
  régionale (CRAT). (3.34)
 Elaboration d'un système de comptabilité pour le marché canadien de mobiliers
  scolaires. (3.35)
 Accompagnement en gestion de l'association des artisans de la commune V (saisi
  des fiches de gestion: cotisations, matériels, magasin). (3.36)
 Appui au projet de formation des tailleurs de Bamako organisée par Swisscontact:
  regroupement des tailleurs, identification des besoins, élaboration des modules et
  établissement des modalités de fonctionnement. (4.1)
 Accompagnements en gestion: Atelier de couture Baraya Guindo, Depa-service,
  association des artisans de la commune II (confection de fiches de gestion, fiches de
  cotisations, adhésions et cartes de membres, cahier de caisse). (4.2)
 Accompagnement en gestion de la Coordination régionale de Kayes (fiches
  d'adhésion, cotisation et cahier de caisse, élaboration du budget), de l'association
  Césiriso (calcul du prix de revient, prix de vente, main d'oeuvre) et l'association des
  forgerons (cahier de caisse, gestion de stock) et information des artisans sur l'impôt
  synthétique. (4.3)



C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Formation en gestion d'organisation des représentants du Bureau exécutif et du
  Comité de surveillance de la Coordination régionale de Gao. (4.4)
 Accompagnement en gestion de la Coordination régionale de Ségou (appui à
  l'élaboration du budget, procédures comptables et financiers, formation de la
  Commission de finances). (4.5)
 Montage d'un module de formation en fabrication de séchoirs à gaz (dossier
  FAFPA). (4.6)
 Formation du secrétariat de la Coordination régionale de Kayes en informatique et
  équipement d'un ordinateur/imprimante et formation d'une stagiaire-secrétariat pour
  l'union de Kita. (4.7)
 Conseils aux entreprises de menuiserie bois par l'assistant technique du DED et
  organisation d'un cours de perfectionnement pour 20 menuisiers. (4.8)
 Accompagnement en gestion des artisans de Kéniéba: calcul de prix de revient pour
  savon, coût de revient pour bogolan). (4.9)
 Appui au montage de l'offre technique et financière du Centre Christine Dramou
  pour l'appel d'offre FAFPA pour la formation de 15 femmes en teinture. (4.10)
 Appui au montage de l'offre technique et financière du Centre Christine Dramou
  pour la formation des femmes artisanes du Burkina en teinture (mise en relation par
  Boutique de gestion). (4.11)
 Organisation de l'atelier d'initiation des animateurs des Coordinations, du Bureau
  des femmes et du RAC (Kayes, Kita, Mopti, Ségou, Sikasso, Bamako, Koutiala) aux
  techniques de modération et au montage de dossiers FAFPA. (4.12)
 Organisation du cours de formation en teinture et bogolan à Bamako (co-
  financement avec FAFPA): 4 modules avec 60 participants dont 48 femmes. (4.13)
 Appui à l'élaboration du budget annuel de la Coordination de Kita, appui à
  l'élaboration du rapport financier 98/99 de la CRAS. (4.14)
 Montage d'un dossier de formation pour l'UTCM (Union des tailleurs), dossier
  accepté par l'APEP. (4.15)
 Confection d'un carnet de recus spécialisé pour l'atelier DEPA-service Bamako,
  confection de deux livres de caisse pour l'UAAK Koutiala, confection d'un guide
  pour la formation des membres du Comité de gestion de la Maison des Artisans à
  Bamako (carnet des charges et obligations des membres), confection d'un cahier de
  caisse pour l'atelier ATA Bamako et confection d'un cahier de suivi régulier du
  budget de la Coordination régionale de Ségou. (4.16)
 Cours de formation d'une trentaine de menuisiers métalliques à Bamako et Kayes
  avec un maître chaudronnier de France. (4.17)
 Montage de dossier pour l'habilitation d'une formatrice de l'association des tailleurs
  de la commune III au niveau du FAFPA. (4.18)


C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Mise en place d'un système informatisé et automatisé de gestion d'adhésions et de
  cotisations de la Mutuelle des Artisans du Mali (MUTAM). (4.19)
 Visites-conseils régulières aux entreprises (accompagnement en gestion et conseils
  techniques sur place) et formation continue des menuisiers bois et métalliques de
  Kayes par notre assistant technique du DED. Modules et thèmes concernant une
  quarantaine de participants réguliers. (activité permanente) (4.20):
      1. Technologie du bois
      2. Confection du mobilier scolaire
      3. Confection locale de serres-joints
      4. Confection de cintreuse


 Défense des intérêts et représentation des membres

 Service de conseils juridiques et fiscaux - première année : Un avocat et un fiscaliste
  sont présents au siège de la FNAM chaque vendredi pour des consultations et pour
  engager des démarches nécessaires. La consultation est gratuite, la démarche est à
  négocier avec l'avocat (activité permanente). (1.1)
      8 consultations réalisées (1.2-1.9) dans la première année et conseils différents
      concernant les chambres de métiers, la vie associative de la FNAM, des
      questions d'impôts et la relecture des textes pour la création d'une Confédération
      des Artisans de l'Afrique de l'Ouest, la création d'un GIE et l'accompagnement
      juridique pour l'appel d'offre concernant le mobilier scolaire. Relecture d'un
      projet de Code de Travail dans les dispositions relatives à l'apprentissage (pour
      Swisscontact). Participation à la rencontre de la CAAO à Ouagadougou et
      accompagnement juridique. (suite voir consultations deuxième année)
 Débat sur l'introduction de l'impôt synthétique. Engagement d'un conseiller fiscal
  pour des recommandations. (1.10)
 Appui à la défense fiscale de l'association des artisans de la commune IV de
  Bamako (négociation à cause du non paiement des impôts; négociation pour
  l'annulation des pénalités et d'un rabaissement du montant à payer). (1.11)
 Assistance à la FNAM pour l'organisation de la CAAO à Bamako: Préparation du
  procès verbal de réunion et des statuts. (1.12)
Chambres de métiers:
     Assistance à la formulation des recommandations de la FNAM pour la création
      et le fonctionnement des chambres de métiers.
     Organisation d'une réunion préparatoire avant le séminaire de Tabakoro.
     Participation à la réflexion sur le rôle de la FNAM par rapport aux chambres
      de métiers. (1.13)
     Contributions financières de 13 Mio. FCFA à la Comission mixte pour la
      réalisation du recensement général dans le secteur de l'artisanat: Phase
      préliminaire pour la mise en place des chambres de métiers. (1.14)



C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Mobilisation des artisans pour la mise en place de la Coordination régionale de
  Kayes. Appui à la rédaction des textes (statuts et règlement intérieur). Co-
  modération de l'Assemblée générale constitutive de la Coordination régionale. Co-
  financement de l'Assemblée avec la Boutique de Gestion. (1.15)
 Co-modération de l'Assemblée générale constitutive de l'Union des Coopératives et
  Associations de Forgerons UNICAF. (1.16)
 Participation à la commission de repartition de Souks - Maison des Artisans. (1.17)
 Assistance aux associations de menuisiers, de teinturières, de couturières et de
  productrices d'aliments à Koutiala pour l'élaboration de statuts et de règlements
  intérieurs (1.18) et renseignements donnés aux artisans de Dougouwolo et Yorosso
  pour l'obtention du récépissé. (1.19)
 Appui à la création de l'association d'artisans de N'Pessoba et aux artisans des
  cercles de Yorosso, Yanfolila, Kadiolo et Kolondiéba, Bla et Koutiala (1.20)
 Assistance à la création d'une association d'artisans à la commune I de Bamako;
  3 réunions tenues; commission provisoire d'artisans créée. (1.21)
 Préparation (étude de milieu et recensement des partenaires), modération et suivi de
  l'atelier sur les possibilités de collaboration entre la Coordination des Artisans de
  Kita (COAK) et ses partenaires potentiels. Résultats: plusieurs formations réalisées
  par des partenaires, mise à la disposition d'une volontaire du Corps de la Paix pour
  Kita. (1.22)
 Emissions-radio hebdomadaires à Koutiala sur des thèmes concernant le secteur de
  l'artisanat. (1.23)
 Examen des obligations fiscales de l'agréement atelier de cordonnerie à Ségou. (2.1)
 Appui à la sensibilisation des associations de la Coordination régionale de Kayes
  pour l'obtention de récépissés, pour l'installation d'une caisse d'épargne et de crédit
  et pour la mise en place des chambres de métiers. (2.2)
 Appui à la création et à l'élaboration des statuts et du règlement intérieur de la
  Coordination régionale des artisans de Sikasso et information sur les modalités de la
  création. Appui organisationnel pour l'organisation de deux ateliers avec les
  délégués des cercles. (2.3)
 Réformulation et saisie des statuts et règlement intérieur de l'association Tiewena
  (2.4) et amélioration des statuts et règlement intérieur de l'association des Jeunes
  artisans (AJA) de la Maison des Artisans. (2.5)
 Rédaction et saisie des statuts et règlement intérieur et recherche de récépissé pour
  l'association des femmes artisannes de Sotuba (AFAS). (2.6)
 Appui à la rédaction d'un document de base pour la création et le fonctionnement de
  la Commission à la formation de la FNAM. (2.7)




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Préparation des statuts et règlement intérieur pour l'association Dogodo des
  armuriers de Bamako. (2.8)
 Appui à l'élaboration des statuts et règlement intérieur et de plans d'actions de
  l'association des forgerons, des menuisiers bois et métal et des frigoristes à Kayes.
  Conseils sur le processus de création d'association aux artisans à Bafoulabé. (2.9)
 Consultation pour A.P.A./Guamina : Conseils sur la fiscalité. (2.10)
 Co-intervention avec la FNAM auprès du Gouverneur de Tombouctou pour
  l'implication de la Coordination dans la gestion de la Maison des Artisans. (2.11)
 Intervention par correspondance pour l'association des artisans de la commune II
  pour éviter la double taxation. (2.12)
 Service de conseils juridiques et fiscaux - deuxième année:
      20 consultations (2.13-2.32) concernant le non paiement d'impôts, le non
      paiement d'un fournisseur et des questions d'accès aux marchés publics. Trois
      missions de conseils juridiques et fiscaux auprès des Coordinations régionales
      de Ségou et de Sikasso (2.33-2.35). (suite voir consultations troisième année)
 Assistance à la création d'une antenne des Associations des frigoristes du Mali
  (AFRIMAK) à Koutiala. (3.1)
 Mise en place d'une association d'artisans à Diema. (3.2)
 Service de conseils juridiques et fiscaux - troisième année/premier semestre:
      13 consultations concernant la mise en place de la Confédération des Artisans
      de l'Afrique de l'Ouest (CAAO) et sa légalisation, conseils aux forgerons de
      Ségou pour l'approvisionnement en férrailles, défense des intérêts con-cernant
      les élections des chambres de métiers, mission de sensibilisation sur la fiscalité
      à Niono et Ségou, conseils fiscaux pour le marché table-bancs, révision à la
      baisse des impôts pour la Maison des artisans et d'autres conseils indi-viduels
      aux artisans. (3.3-3.15)
 Mise en place d'une association mixte des artisans de Diema et élaboration d'un plan
  d'actions et des statuts et règlement intérieur des artisans de Kénieba. (3.16)
 Service de conseils juridiques et fiscaux - troisième année/deuxième semestre:
      5 consultations concernant des problèmes d'impôts, dont 2 consultations au
      niveau régionale pour la CRAS, Ségou et la CRASKO de Sikasso (impôts
      mobilier scolaire). (3.17-3.21)
 Service de conseils fiscaux - quatrième année/premier semestre:
     Une consultation pour la FNAM concernant l'impôt synthétique pour révision
       des taux d'impôts à la baisse. (4.1)
     Deux consultations individuelles pour l'association des artisans de la commune
       VI et l'association des garagistes. (4.2)
 Appui organisationnel et financier pour la "campagne d'information sur l'impôt
  synthétique" de la FNAM (réunions et rencontres avec des députés). (4.3)


C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Défense des intérêts des artisans auprès de la Commission régionale du mobilier
  scolaire à Kayes pour la répartition du marché. (4.4)
 Service de conseils fiscaux - quatrième année/deuxième semestre:
     Assistance-conseils à la FNAM pour sa campagne "journée de l'impôt
       synthétique". (4.5)
     Elaboration d'un texte pour révision de la loi sur l'impôt synthétique. (4.6)
     Consultation pour la mise en place d'un GIE "Moukala Mecano", comment
       bénéficier d'une exonération temporaire? (4.7)
     Procédure d'expulsion d'un locataire (location non payée) de l'association des
       artisans de la commune IV. (4.8)



 Développement des infrastructures d'artisans et appui
 à l'approvisionnement

 Construction d'un bureau du RAC au siège de la FNAM et mise à disposition de
  l'ancien bureau au Bureau des Femmes. (1.1)
 Construction des antennes RAC à Koutiala et Kayes et aménagement des bureaux.
  (1.2+1.3)
 Contribution financière pour l'aménagement de l'atelier de production de
  l'association Bogolan de Koutiala. (1.4)
 Contribution financière pour le réaménagement du siège de la FNAM (réfection de
  la salle de réunion et aménagement du bureau du secrétaire permanent, achat d'un
  groupe électrogène). (1.5)
 Contribution financière à l'aménagement du siège de la MUTAM. (1.6)
 Mise à la disposition des Coordinations régionales de Ségou, de Sikasso et de Mopti
  d'un ordinateur et d'une imprimante (2.1) et à l'Union des artisans de Kati d'une
  machine à écrire (2.2) - matériels acquis en occasion.
 Publication d'un guide pratique sur les fournisseurs locaux en machines, outillages
  et pièces de réchange dans la sous-région destinée aux artisans du Mali. (2.3)
 Mise en relation pour la recherche des machines de menuiserie en Allemagne pour
  l'atelier ATA (Atelier de Technologies appropriées). Achat de deux machines par
  ATA. (2.4)
 Contribution financière pour l'aménagement d'un atelier de couture à Koutiala. (2.5)
 Contribution financière pour l'aménagement du siège de la Coordination régionale
  de Sikasso. (2.6)
 Négociation d'un hangar auprès de l'Action Sociale pour servir d'atelier de travail
  pour l'association des forgerons de Kayes. (2.7)


C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Contributions financières pour l'achat d'un armoire pour le secrétariat permanent et
  des ordinateurs et d'imprimantes pour la FNAM, la CAAO et le RAC. (2.8)
 Contribution financière pour l'achat de panneaux solaires pour une association
  féminine de la commune V. (2.9)
 Contribution financière au centre pour la promotion des femmes pour l'achat de
  matériel audio-visuel. (3.1)
 Contribution financière au GIE de menuiserie "bloc allemand" pour l'installation
  d'un compteur. (3.2)
 Contribution financière à l'association des artisans de la commune VI de Bamako
  pour une construction sur leur terrain. (3.3)
 Contribution financière pour l'achat d'outillage en teinture et savonnerie pour
  l'association des artisans de Tigana. (3.4)
 Intermédiaire pour le financement d'un ordinateur avec imprimante et la formation
  informatique pour le personnel de l'ONG ACA, partenaire de la FNAM
  (financement Service allemand au développement - DED). (3.5)
 Contribution financière pour l'achat de matériel de cordonnerie pour l'association
  des cordonniers de Nioro. (3.6)
 Appui médiatique à la FNAM: achat d'une caméra-video, d'une TV et d'un lecteur
  video. (3.7)
 Contribution financière pour l'achat de mobilier et de classeurs pour la
  Confédération des Artisans de l'Afrique de l'Ouest (CAAO). (3.8)
 Achat de matériels médiatiques (TV, vidéo, cassettes) pour la FNAM. (3.9)
 Achat de matériels de teinture (4 tables et 8 raclettes) pour le Bureau des femmes de
  Sikasso. (3.10)
 Contribution financière pour la construction d'une clôture du terrain de l'association
  des artisans de la commune IV. (3.11)
 Contribution financière à l'électrification des garages de l'AMAPRO en commune
  III. (3.12)
 Livraison d'un ordinateur avec imprimante pour la Coordination Régionale des
  Artisans de Tombouctou (CRAT) et contribution financiére pour l'aménagement du
  bureau. (3.13)
 Construction d'un bâtiment de magasin au siège de la FNAM. (3.14)
 Achat de 2 motos pour les animateurs régionaux de Sikasso et de Mopti. (3.15)
 Montage d'un dossier d'équipement de l'association des jeunes couturiers commune
  VI. (4.1)
 Contribution financière (800.000 FCFA) à la construction du siège de la
  Coordination régionale des artisans de Sikasso (CRASKO). (4.2)
C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Contribution financière de 166.000 FCFA pour l'électrification du siège de l'AMEC
  (menuisiers métalliques, commune VI). (4.3)


Facilités d'accès au financement des projets d'artisans

 Appui à la construction d'un centre de production et d'exposition-vente du
  groupement féminin Benkady à Pelengana, recherche et acquisition d'un finance-
  ment auprès de Misereor. (1.1)
 Acquisition d'une machine à coudre pour cuir pour un atelier de cordonnerie à la
  Maison des Artisans. Montage du dossier et acquisition d'un financement par
  Misereor. (1.2)
 Recherche et publication sur les institutions financières et les projets et institutions
  avec volet de financement en faveur de l'artisanat. (1.3)
 Suivi des crédits du Fonds de Solidarité du Ministère de l'Industrie, de l'Artisanat et
  du Tourisme : l'animateur-gestionnaire du RAC suit le fonds par la documentation
  des crédits (nom du créditaire, métier montant du crédit, sujet, échéances, taux
  d'intérêts, mode de remboursement, remboursements effectués et pénalités). Activité
  permanente menée jusqu'à la fin du mois de mars 1996. (1.4)
 Mise en relation des artisans de Barouéli avec les Caisses d'épargne et de crédit
  (CAEC) pour la mise en place d'une caisse d'épargne et de crédit. (1.5)
 Etude sur le secteur de l'artisanat de la région de Ségou, un préalable pour le
  financement des projets d'artisans à travers le fonds du Gouvernorat. (1.6)
 Appui financier pour la publication d'une revue trimestrielle de mode pour
  l'association AVATEX. (2.1)
 Appui financier pour le branchement d'électricité sur le terrain de l'association des
  artisans de la commune VI. (2.2)
 Intermédiation pour l'obtention de fonds de roulement pour l'association des tein-
  turières (2.3) et l'association de fabricantes d'aliments de Koutiala (2.4) auprès de la
  caisse urbaine Kafo Jiginè.
 Intermédiation pour un crédit pour la Coopérative ouvrière de bâtiment et travaux
  publics (COBATRAP) pour la sous-traitance d'un marché public auprès de la caisse
  urbaine Kafo Jiginè. (2.5)
 Appui à l'organisation et à la documentation du séminaire sur l'identification des
  activités génératrices de revenus de la FNAM. (2.6)
 Intermédiaire pour le financement d'un ordinateur avec imprimante et photocopieuse
  pour l'Union des Artisans de Kita; financement par Coopération Française. (2.7)
 Contributions financières 97 pour le frais de bureau des Coordinations régionales de
  Ségou, Sikasso, Mopti, Kayes et Tombouctou. (2.8)

C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
 Montage de dossiers d'aménagement et de financement pour deux associations de
  femmes de Sikasso et appui à la recherche de financement. (2.9)
 Elaboration d'une étude sur des activités génératrices de revenu pour la FNAM: la
  vente de boissons à Bamako. (3.1)
 Contributions financières 98 au fonctionnement des secrétariats des Coordinations
  régionales des artisans. (3.2)
 Intermédiation dans la recherche de fonds de roulement pour l'association des
  couturières de Koutiala auprès de la caisse Kafo Jiginé. (3.3)
 Intermédiation pour la recherche d'un crédit auprès de Kafo Jiginé pour l'association
  des transformatrices d'aliment de Koutiala. (3.4)
 Assistance-conseils à la création d'une caisse d'épargne et de crédit (CAEC) à
  Kayes. (4.1)
 Appui au montage d'un dossier de recherche de financement auprès de la fondation
  Jean Paul II pour la construction d'un centre féminin à Douentza. (4.2)
 Mise en relation de l'association des transformatrices d'aliments de Sikasso
  (COFETRANS) pour le financement d'un atelier de production et la formation des
  membres. Financement de 3,28 Mio FCFA par Marie Schlei Stiftung, Allemagne.
  Une action commune du RAC et du service de promotion de femmes du DED. (4.3)
 Appui à la recherche de financement de mobilier de bureau auprès du
  FAFPE/composante 3 pour ATEL (association des techniciens électroniciens). (4.4)
 Deuxième édition de la publication "Epargne et crédit au Mali". (4.5)
 Appui à la mise en place des caisses d'épargne et de crédit à Bougouni, Yanfolila et
  Kolondiéba (appui matériel, logistique et animation). (4.6)




Bamako, Novembre 1999




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
              Résumé des actions avec impact stratégique
Nous documentons ci-dessous les actions d'appui qui à notre avis ont un impact
stratégique et hors du commun des autres actions d'appui. C'est-à-dire, les actions qui
ont un impact important pour l'image de marque de la FNAM, pour l'efficacité à long
terme de sa structure et un impact important et direct sur les associations d'artisans à la
base.
 Appui à l'organisation et la construction du siège de la FNAM
  (phase d'orientation du projet).
 Appui à la publication du bulletin d'information de la FNAM
  (phase d'orientation).
 Appui à l'initiation d'un service d'animation intégré à la Fédération
  (phase d'orientation).
 Organisation, exploitation, publication du recensement général FNAM.
 Publication d'une brochure de présentation de la Fédération.
 Les actions d'appui à la création et au renforcement des Coordinations
  régionales des artisans.
 Formations ponctuelles à la demande des artisans.
 Accompagnement en gestion financière de la FNAM, des Coordinations
  régionales et des associations à la base.
 Appui à la réanimation du cadre de concertation des partenaires intervenant
  dans le secteur de l'artisanat.
 Accompagnement des marchés de mobiliers scolaires par le gestionnaire du
  RAC.
 Identification et réalisation des projets rentables pour la structure FNAM
  (activité en cours).
 Contributions financières pour le développement des infrastructures (antennes
  à Koutiala et Kayes, co-aménagement du siège à Bamako, siège de la
  Coordination de Sikasso, intermédiaire pour le financement de la construction
  du centre féminin Pelengana).
 Appui à l'installation d'un service de conseils juridiques et fiscaux.
 Production d'un film-vidéo sur la FNAM et d'une banque de données sur
  CD-ROM ainsi que publication d'une page web de la CAAO.
 Contributions financières pour l'organisation des foires.
 Contributions financières pour la mise en place des chambres de métiers.




C:\Docstoc\Working\pdf\fcc8091f-8c71-4d3c-84b5-68a1e8659af2.doc
Tableau synoptique:
    mli182.xls
                  Réseau d'Animation et de Conseils (RAC)
                       B.P. 1502 Bamako-Hamdallaye, tél. 29 26 02
                             __________________________




            Actions d'appui réalisées par région
   Régions d'intervention prioritaires du RAC:                 Nombre d'actions
   Kayes                                                                      57
   Sikasso                                                                    48
   Ségou                                                                      39
   District de Bamako                                                         91
   Total des régions prioritaires                                            235

   Autres régions:
   Koulikoro                                                                    9
   Mopti                                                                        8
   Tombouctou                                                                   7
   Kidal et Gao                                                                 3
   Total autres régions                                                       27

   Actions au niveau national et sous-régional                               107

   Ensemble des actions                                                      369
Source : RAC: Fichiers d'actions 1996/97/98/99




    Niveau national
         29%


                                                                      Régions
                                                                     prioritaires
                                                                        64%


 Autres régions
      7%
                        Réseau d'Animation et de Conseils (RAC)
                             B.P. 1502 Bamako-Hamdallaye, tél. 29 26 02
                                  __________________________




                         Liste des formations réalisées

Il s'agit ci-dessous des formations ponctuelles réalisées à la demande des associations de base et des
Coordination régionales des artisans. Les formations s'étendent en général sur une durée de trois
semaines à six mois. Le coût des formations est de 100.000 FCFA à 400.000 FCFA selon le type et
la durée de la formation. L'apport personnel des artisans est de l'ordre de 30% du coût total de la
formation.



 No    Date      Association concernée            Sujet de la formation        Hommes Femmes   Total
  1    10/96 Forgerons de Koutiala             Alphabetisation en Bambara         15             15
  2    10/96 Femmes de Kofilabé                Alphabetisation en Bamanan                27      27
  3    10/96 Femmes de Suransandalala          Prod. de savon, pommade et
                                                                                         23      23
                                               teinture
  4    10/96   Artisans Bla/Barouéli/Kout.     Construction métallique             8              8
  5     9/96   Teinturières de Kayes           Teinture, savonnerie                3     21      24
  6    11/96   Coordination de Kayes           Gestion d'organisation              8      2      10
  7     9/96   Garagistes de Koutiala          Mécanique-auto (intermé-
                                                                                   5              5
                                               diaire pour Swisscontact)
  8    9/96    Teinturières de Koutiala        Teinture                                  27      27
  9    9/96    Tailleurs de Koutiala           Formation de formateurs en
                                                                                   2              2
                                               faufilage
 10    12/96   Femmes de Pelengana             Perfectionnement Bogolan                  15     15
 11     2/97   Forgerons de Ségou              Fabrication foyers améliorés       10            10
 12     2/97   Club de mères                   Alphabétisation Bambara             3     29     32
 13     4/97   Femmes de Koré                  Savon, pommade                           107    107
 14     4/97   Artisans de Ntoniba             Teinture                            4     36     40
 15     4/97   Bureau des Femmes Ségou         Techniques de planification                8      8
 16     6/97   Couturières de Koutiala         Couture layette                           44     44
 17     7/97   Bureau des Femmes, Bama.        Teinture pour formatrices                 10     10
 18     7/97   Couturières commune IV          Teinture cetacolor                         5      5
 19     7/97   Ass. Anka Diaka, Kati           Teinture                                  18     18
 20     7/97   Dépanneurs radio Kita           Dépannage radio/TV                  6             6
 21     7/97   Djedouma Kati                   Fabrication de savon                      35     35
 22    10/97   Menuisiers de Bougouni, Ko-     Fabrication mobilier scolaire
                                                                                  48             48
               londiéba, Yanfolila, Yorosso.
 23    10/97   Nyéleni Bafoulabé               Bogolan                                    8       8
 24    11/97   Nyéleni Bafoulabé               Teinture                                   8       8
 25     9/97   Coordination régionale Kayes    Organisation du Bureau              9      2      11
 26     7/97   Menuisiers Bamako, Mopti        Perfect. en menusierie bois        51             51
 27    10/97   Maison des Artisans             Perfectionnement bijouterie        30             30
 28    12/97   Associations Bamako             Alphabétisation (Swisscont.)       45      5      50
 29    12/97   Associat. Jamajigi Ségou        Fabrication de savon                       5       5
 30    11/97   Bureau des femmes Sikasso       Alphabétisation formatrices         2     16      18
 31    10/97   Sikasso                         Teinture pour formatrice                   1       1
No     Date      Association concernée             Sujet de la formation         Hommes Femmes   Total

32     12/97   Artisans de Kénieba            Bogolan                                       8      8
33     12/97   Coordinations de Ségou,        Approche participative en
                                                                                     1      3      4
               Sikasso et Koutiala            animation
34     12/97   Collectif femmes Sikasso       Séchage légumes/viande                        9      9
35      2/98   Femmes de Kéniéba              Savonnerie                                    7      7
36      2/98   Coordination Mopti (CRAM)      Formation gestion d'organisat.        12      2     14
37      2/98   Artisans de Badenko            Teinture                                      8      8
38      1/98   Femmes de Kofilabé             Recyclage alphabétisation                    27     27
39      4/98   Femmes de Bafoulabé            Savonnerie                                    6      6
40      4/98   Coordination Mopti (CRAM)      Formation animateurs volont.           3      6      9
41      4/98   Femmes de Pelengana            Recyclage Bogolan                             8      8
42      4/98   La Paysanne - Bamako           Transformation alimentaire                   10     10
43      4/98   Cordonniers de Kita            Fabrication de cartables              10            10
44      6/98   Coopérative de bâtiment        Plans de construction,
                                                                                    12            12
               COBATRAP, Koutiala             dossiers de marché public
45      6/98   Forgerons de Kayes             Alphabétisation                       15            15
46      4/98   Bureau des femmes, Sikasso     Teinture-sérigraphie                         12     12
47      6/98   13 associations de forgerons   Formation des formateurs               4             4
48     10/98   Mécanicien auto de Ségou,      Perfectionnement en mécanique
                                                                                    44            44
               Koutiala et de Sikasso         auto
49     10/98   Coordination Ségou             Gestion d'organisation                15      3     18
50      5/98   Artisans individuels de        Formation d'entrepreneurs
                                                                                    18      4     22
               Bamako                         (CEFE)
51     4/99    Animateurs FNAM, BF, RAC       Montage de dossiers FAFPA et
                                                                                     9      2     11
               et Boutique de Bamako          initiation aux techniques de
                                              modération
52     5/99   Artisanes de Bamako/Kati        3 modules en teinture, bogolan        12     48     60
              Co-financement RAC/FAFPA
53      5/99 Menuisiers de Kayes              Perfectionnement (module 1)           59            59
54    6-11/99 Menuisiers de Kayes             Perfectionnement (modules 2-5)        70            70
55     4-5/99                                 Visites-conseils aux entreprises
              Menuisiers métalliques à
                                              + cours de perfectionnement           40            40
              Bamako et Kayes
                                              + nouvelles technologies
Total des participants                                                            543    615     1.158

Taux de participation hommes et femmes                                            47%    53%     100%

Source : RAC - rapports de formation 1996/97/98/99
            Taux de participation hommes et femmes
                                              Formations


          628 Femmes
              53%




                                                                 546 Hommes
                                                                     47%




  Répartition des participants par domaine de formation

                                               Alphabétisation
                     Métal                          15%             Gestion d'entreprise
                      5%                                                    2%
                                                                                     Aliments,
Textile                                                                             savon 19%
 26%




                                                                                     Bâtiment
                                                                                       1%

      Mécanique/                                                       Bois
      Electronique                                                     19%
                                Gestion        Bijouterie
           5%
                             d'organisation        3%
                                  7%

								
To top