Docstoc

Proses Sales Contract Pt - PDF - PDF

Document Sample
Proses Sales Contract Pt - PDF - PDF Powered By Docstoc
					                                                                                                  intensive workshop
                                                                                                           October 13 - 14, 2010


   Wednesday, October 13, 2010 | Four Seasons Hotel, Jakarta                     Thursday, October 14,2010 | Shangri-La Hotel, Jakarta

Term of Reference                                                          Term of Reference
The Need of PLN for Coal                                                   Mechanism and Procedure for Auditing
Analysis and Opportunity                                                   PNBP from General Mining
Speakers:                                                                  Speakers:
1. Bambang Setiawan, Director General for Minerals, Coal, and              1. The Directorate General of Minerals and
   Geothermal                                                                 General Mining, DESDM RI
   Topic: DMO Obligation For Mining Companies                              2. State comptroller BPKP
2. Nur Pamudji: Director of Primary Energy of PT PLN (Persero)
   Topic: Outlook of PLN’s Need Up To Ten Years To come
3. Coal tender Manager of PT. PLN
   Topic: Coal Tender Mechanism and Procedure in PT PLN
4. Director of PT PLN Batubara
   Topic: Role and Function of PT PLN Batubara
5. VP Corporate Financing Bank Mandiri
   Topic: Financing Scheme of Coal Contract: Experience of Bank Mandiri
   In Financing of Contracts of Coal Sales to PT PLN.
                                                                           Fee : Rp 4,500,000,
                                                                           (including workshop materials, coffee breaks and lunch)
Fee : Rp 3,500,000,-                                                       Bonus : Every participant will obtain a complete package containing
(including workshop materials, coffee breaks and lunch)                    regulation regarding PNBP from General Mining Sector




Wednesday, October 13, 2010 | Four Seasons Hotel, Jakarta




                                                                                                                                                        1
Term of Reference              Term of Reference
Analisa Kebutuhan Batubara PLN The Need of PLN for Coal
Prospek dan Peluang            Analysis and Opportunity

K                                                                          T
          onsumsi batubara PLN meningkat setiap tahun. Peningakatan               he volume of coal consumed by PT PLN has continued to increase
          ini seiring dengan mulai beroperasinya unit-unit PLTU Program           every year in line with the operation of coal-fired power plants
          Percepatan Pembangunan PLTU Tahap I maupun PLTU baru                    built under the Phase One 10,000 MW crash program. The rising
yang masuk dalam skema IPP. Lonjakan permintaan batubara tersebut          demand for coal is predicted to peak when the development of coal-fired
diperkirakan akan mengalami puncaknya ketika unit-unit PLTU dalam          power plants under the Phase Two 10,000 MW program will be completed
Program Percepatan Pembangunan Pembangkit Listrik 10.000 MW Tahap          in 2013-2014.
II selesai dibangun pada tahun 2013-2014.

Guna mengamankan pasokan kebutuhan batubara tersebut saat ini PLN           In order to secure coal supplies, PT PLN has organized repeatedly tenders
telah berulang kali melaksanakan tender pengadaan batubara baik untuk      for the procurement of coal for short, medium and long-term contracts.
suplai batubara jangka pendek, menengah maupun jangka panjang. Selain      In addition, the state electricity company has also established a
tender, PLN juga telah mendirikan anak perusahaan yang khusus bergerak     special subsidiary handling coal production and trade,
di bidang usaha produksi dan perdagangan batubara yakni PT PLN Batubara.   namely PT PLN Batubara. As a business unit assigned
Sebagai salah satu unit bisnis yang diharapkan dapat mengemban fungsi      to ensure coal supply for PT PLN (Persero), the
strategis dalam menjamin kehandalan pasokan batubara bagi PT PLN           role of PT PLN Batubara will be very decisive.
(Persero), keberadaan PT PLN Batubara akan amat menentukan di masa         The growth of demand for coal from
depan. Pertumbuhan permintaan batubara PLN di atas merupakan peluang       PT PLN constitutes a promising
yang menjanjikan bagi para produsen dan trader batubara.                   opportunity for coal producers
                                                                           and traders.
Schedule

07.30 – 08,00 WIB :                                                          12.00 – 13.00 WIB
Registration and Networking                                                  Lunch and networking

08.00 – 09.00 WIB                                                            13.00 – 14.45 WIB :
1. Bambang Setiawan, Director General for Minerals, Coal, and                Director of PT PLN Batubara
    Geothermal                                                               Topic: Role and Function of PT PLN Batubara
Topic: DMO Obligation For Mining Companies
                                                                             14.45 – 15.15 WIB :
09.00- 10.00 WIB                                                             Coffee/Tea Break and networking
2. Nur Pamudji: Director of Primary Energy of PT PLN (Persero)
Topic: Outlook of PLN’s Need Up To Ten Years To come                         15.15 – 17.00 WIB :
                                                                             VP Corporate Financing Bank Mandiri
10.00 – 10.30 WIB :                                                          Topic: Financing Scheme of Coal Contract: Experience of Bank Mandiri
Coffee/Tea Break and networking                                              In Financing Contracts of Coal Sales to PT PLN.
                                                                             End.
10.30 – 12.00 WIB :
3. Coal tender Manager of PT. PLN
Topic: Coal Tender Mechanism and Procedure in PT PLN




Thursday, October 14,2010 | Shangri-La Hotel, Jakarta



Terms of Reference
Tata Cara dan Prosedur Audit
PNBP untuk Pertambangan
Umum
                                                                             Terms of Reference
                                                                             Mechanism and Procedure for
                                                                             Auditing PNBP from
                                                                             General Mining
                                                                                                                                                          2
K                                                                            T
         ontribusi Pendapatan Negara Bukan Pajak dari sektor                        he contribution of non-tax state revenue (PNBP) from the general
         pertambangan umum yang dikelola oleh Departemen Energi dan                 mining sector to the state budget (APBN) is quite significant and
         Sumberdaya Mineral (DESDM) cukup besar, dan meningkat                      continues to increase.
terus dari tahun ke tahun. Kontribusi PNBP dari sektor yang ditangani oleh
DESDM sangat siginifikan terhadap total Anggaran Pendapatan dan Belanja      Out of the total Rp 227 trillion PNBP revenue target set in APBN 2010,
Negara (APBN) negara kita.                                                   the general mining sector is expected to contribute Rp 15.20 trillion,
                                                                             compared to Rp 3.2 trillion in 2005, Rp 4.8 trillion in 2006 and 2007, Rp
Dari total Rp 227 triliun target APBN 2010, Sektor pertambangan umum         45.6 trillion in 2008 and Rp 51.564 trillion in 2009. The rising PNBP from
menyumbang Rp 15,20 triliun. Jumlah ini melonjak tajam dari tahun            the general mining sector comes in line with the rising number of mining
2005 sebesar Rp 3,2 triliun, tahun 2006 dan 2007sebesar Rp 4,8               investors and the increase in their production.
triliun. Sementara untuk tahun 2008 sebesar 45,6 T, thn 2009 : 51,564        The state revenue is expected to increase
T. Peningkatan PNBP sektor pertambangan umum ini tidak terlepas dari         in line with the significant increase in the
peningkatan jumlah investor pertambangan serta jumlah produksi mereka        sales of mining products in the country
dari tahun ke tahun. Dan diharapkan akan terus bertambah seiring dengan      and abroad, mainly China and India.
peningkatan siginifikan kebutuhan akan hasil tambang untuk industri
pembangkit listrik dari dalam dan luar negeri, terutama China dan India.
Maintopics

❒ Dasar Hukum PNBP                                                       ❒ Legal Basis of PNBP

❒ Jenis PNBP Secara Umum                                                 ❒ Kind of PNBP in General

❒ Jenis PNBP Sektor Pertambangan Umum                                    ❒ Kind of PNBP from General Mining Sector

❒ Tata Cara Pemungutan PNBP Sesuai UU No 20/1997                         ❒ Procedures for Collecting PNBP according to Law Number 20/1997

❒ Tata Cara Penghitungan dan Penytoran Iuran tetap sesuai UU No          ❒ Procedures for Calculating and Remittance of Dead Rents in accordance
  4/2009                                                                   with Law Number 4/2009
  ó Iuran tetap IUP dan denda Administrasi kurang bayar                    ó Dead Rent of IUP and Administrative Fine of Underpayment
  ó Iuran tetap KK dan denda keterlambatan                                 ó Dead Rent of KK and lateness fine
  ó Iuran Tetap Perjanjian Karya Pengusahaan Pertambangan Batubara         ó Dead Rent of Coal Contract of Work (PKP2B) and Lateness Fine.
    (PKP2B) dan dena keterlambatan.

❒ Tata Cara Penghitungan dan Penyetoran royalti                          ❒ Procedures for Calculating and Remitting Royalty
  ó Pengertian Royalti                                                     ó Definition
  ó Bentuk-bentuk royalty: unit based, advalorem royalty, profit based     ó Model of royalty: unit based, advalorem royalty, profit based royalty
    royalty
  ó Royalty (Iuran Produksi) IUP                                           ó Royalty of IUP
  ó Royalty (Iuran Produksi) KK                                            ó Royalty of KK
  ó Dana Hasil Produksi Batubara PKP2B                                     ó Financial Sharing of Coal Production of PKP2B
     – Generasi I, generasi II, generasi III                                 – First, Second and Third Generation

❒ Tata Cara Pelaporan PNBP dan Pengelolaan PNBP Terutang                 ❒ Procedure for Reporting PNBP and Managing PNBP Payable
  ó Hak dan Kewajiban Wajib Bayar apabila terjadi:                         ó Right and Obligation of Payer in the case of:
  ó kelebihan perhitungan PNBP yang terutang                               ó Overcalculation of PNBP Payable
  ó kelebihan pembayaran PNBP yang Terutang                                ó Overpayment of PNBP Payable
  ó force majeur (bencana alam)                                            ó force majeur (natural disaster)
  ó berkaitan dengan kegiatan sosial, kepentingan keagamaan, dll           ó Related to social activities, religious interest and others

❒ Tata Cara Penyaluran PNBP SDA Sektor Pertambangan Umum                 ❒ Procedure for Distributing PNBP from SDA of General Mining Sector
  ó Penerimaan Bukti Setor PNBP                                            ó Receipt of Payment Form of PNBP
  ó Proses Rekonsiliasi PNBP di Biro Keuangan KESDM                        ó Reconciliation of PNBP in the Financial Affairs Bureau of KESDM
  ó Pengusulan dan Penyaluran DBH                                          ó Recommendation and Distribution of DBH
  ó Tata Cara dan Prosedur Audit PNBP                                      ó Mechanism and Procedure for Auditing PNBP
  ó Dasar Hukum Audit PNBP                                                 ó Legal Basis for Auditing PNBP
  ó Dasar Pemeriksaan Wajib Bayar                                          ó Basis for Auditing Payer
  ó Tujuan Pemeriksaan                                                     ó Objective of Audit
  ó Lingkup Pemeriksaan                                                    ó Scope of Audit
  ó Skema Proses Pemeriksaan                                               ó Scheme of Audit Process
  ó Pelaksanaan Pemeriksaan                                                ó Implementation of Audit
  ó Temuan Hasil Pemeriksaan                                               ó Finding of Audit Result
  ó Tanggapan Hasil Pemeriksaan                                            ó Response to Audit Result
  ó Pembahasan Hasil Pemeriksaan                                           ó Deliberation of Audit Result
  ó Penyampaian Laporan Hasil Pemeriksaan                                  ó Submission of Report on Audit Result
  ó Pemanfaatan Hasil Pemeriksaan                                          ó Utilization of Audit Result
  ó Studi Kasus                                                            ó Case Study
Participants:
Participants Managers and financial staff of general mining companies, Legal, financial and tax consultants, general mining investors as well as interested
people

Schedule:
Date/day *)     [1] Wednesday, October 13, 2010 | Four Seasons Hotel, Jakarta, Jakarta| 09.00 – 17.00 WIB
                    Term of Reference
                    The Need of PLN for Coal Analysis and Opportunity
                    Fee Rp 3,500,000,- (including workshop materials, coffee breaks and lunch)
                [2] Thursday, October 14,2010 | Shangri-La Hotel, Jakarta| 09.00 – 16.00 WIB
                    Term of Reference
                    Mechanism and Procedure for Auditing PNBP from General Mining
                    Fee Rp 4,500,000,- (including workshop materials, coffee breaks and lunch)
                    Bonus : Every participant will obtain a complete package containing regulation regarding PNBP from General Mining Secto

Language          Indonesia (simultaneous English translation available)

*) Please select the topic(s)



Payment should be transferred to:
Bank Ekonomi, Cabang Cempaka Putih, Jakarta
Acc. No.: 209-186-0263
Acc. Holder: PT Binadi Reksa Dayatama


For further information and registration, please contact:
Santi / Kanthi
Tel +62-21-4893818 (hunting)
Fax +62-21-47867660
or email: binarekadaya@cbn.net.id
Date/day *)     [1] Wednesday, October 13, 2010 | Four Seasons              Bank Ekonomi, Cabang Cempaka Putih, Jakarta
                    Hotel, Jakarta | 09.00 – 17.00 WIB
                                                                            Acc. No.: 209-186-0263
                    Term of Reference
                    The Need of PLN for Coal Analysis and                   Acc. Holder: PT Binadi Reksa Dayatama
                    Opportunity
                    Fee Rp 3,500,000,- (including workshop materials,       For further information and registration, please contact:
                    coffee breaks and lunch)                                Santi / Kanthi
                                                                            Tel +62-21-4893818 (hunting)
                [2] Thursday, October 14,2010 | Shangri-La Hotel,
                    Jakarta| 09.00 – 16.00 WIB                              Fax +62-21-47867660
                    Term of Reference                                       or email: binarekadaya@cbn.net.id
                    Mechanism and Procedure for Auditing PNBP
                    from General Mining
                    Fee Rp 4,500,000,- (including workshop materials,
                    coffee breaks and lunch)
                    Bonus : Every participant will obtain a complete
                    package containing regulation regarding PNBP from       organized by:
                    General Mining Secto

Language          Indonesia (simultaneous English translation available)

*) Please select the topic(s)



REGISTRATION FORM
Please select the topic(s):                      Wednesday, October 13, 2010 | Four Seasons Hotel, Jakarta
                                                 Term of Reference
                                                 The Need of PLN for Coal Analysis and Opportunity
                                                 Thursday, October 14,2010 | Shangri-La Hotel, Jakarta
                                                 Term of Reference
                                                 Mechanism and Procedure for Auditing PNBP from General Mining

Company :
Address :


City
Postcode:                                            Country:

Delegation
No. of Delegate:                                               person
Delegation
No. of Delegate: person
Delegate 1: Mr/Ms
Delegate 2: Mr/Ms
Delegate 3: Mr/Ms
Delegate 4: Mr/Ms

Payment Method:                        Cash (Jakarta only)                 Transfer

Contact Person
Name: Mr/Ms
Position:
Email:
Tel / Fax:


Signature                                                      Date

                           Please submit this form by FAX to +62-21-47867660 or via email to
                        binarekadaya@cbn.net.id, we will contact you to confirm your registration.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:170
posted:7/20/2011
language:English
pages:5
Description: Proses Sales Contract Pt document sample