Your Federal Quarterly Tax Payments are due April 15th Get Help Now >>

XIV REUNION DEL COMITE DIRECTIVO by wulinqing

VIEWS: 224 PAGES: 85

									               ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS
               ORGANIZATION OF AMERICAN STATES

                                         Comisión Interamericana de Telecomunicaciones
                                          Inter-American Telecommunication Commission


XIV REUNION DEL COMITE DIRECTIVO                                           OEA/Ser.L/XVII.5
PERMANENTE DE LA CITEL (COM/CITEL)                                         COM/CITEL /doc. 895/04 rev.1
Del 30 de noviembre al 3 de diciembre de 2004                              29 noviembre 2004
Buenos Aires, Argentina                                                    Original: Español


           INFORME DE LA COORDINACION GENERAL DE DESARROLLO
                          DE RECURSOS HUMANOS
                                      (Punto del temario: 6.1)

                        (Documento presentado por la Coordinadora )




                        CITEL, 1889 F ST. NW., WASHINGTON, D.C. 20006, U.S.A.
                   TEL: + 1 202 458 3004 FAX: + 1 202 458 6854 e-mail: citel@oas.org
                                       Web page: http://citel.oas.org
Informe de la Coordinación del Grupo de Trabajo de Desarrollo de los Recursos
Humanos.

A: Sr. Presidente del COM/CITEL

Por intermedio del presente, esta coordinación presenta su informe relativo al Desarrollo de los
Recursos Humanos del año en curso.


1.      Programa de cursos de 2004

CITEL tenía asignado US$ 46,700 de presupuesto para ofrecer becas en el 2004. La utilización
de los fondos fue según se indica a continuación. Algunos valores son estimados dado que aún
no habían entrado los costos correspondientes a los pasajes del curso de “Análisis de costos”
realizado en México. Se destaca que en muchos casos no se pudieron otorgar la cantidad de
becas que estaban asignadas debido a que no se recibieron un número suficiente de aplicaciones
de becas. Esto fue más notorio para los cursos a distancia debido al volumen de trámites que se
requieren y en realidad el bajo costo de la beca asignada. En los casos de cursos a distancia se
observa que cada vez más los interesados prefieren pagar directamente el pago de la matrícula
correspondiente.

Se indica asimismo los resultados de becas a cursos que fueron seleccionados en la
competencia de actualización profesional de la OEA.


Curso              Ofrecido por            Fecha y sede       Idioma            Número de becas
Redes       de     Comisión Técnica de     Educación      a   Sólo español      23 becas de tasa
Telecomunicaci     Telecomunicaciones      distancia (10                        de     inscripción
ones para No       de Centro América       semanas) 2                           otorgadas
Técnicos           (COMTELCA) 2            2 de agosto al 8                     (US$200)
                                           de octubre de
                                           2004
Interconexión de   Asociación de           Educación a        Español e         11 becas de tasa
redes (segundo     Ingenieros de           distancia (6       inglés            de inscripción
nivel)             Colombia (ACIEM)        semanas) 2                           otorgadas (US$
                                           30 de agosto al                      200)
                                           8 de octubre de
                                           2004
Estrategias de     Asociación de           Educación a        Español e         37 becas de tasa
negociación        Ingenieros de           distancia (6       inglés            de inscripción
                   Colombia (ACIEM) 2      semanas) 2                           otorgadas (US$
                                                                                200)
                                           11 de octubre
                                           al 19 de
                                           noviembre de
                                           2004




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                         1
Gestión integral   Administración           Educación a     Español e      20 becas de tasa
de proyectos       Nacional de              distancia (8    inglés         de inscripción
                   Telecomunicaciones       semanas) 2                     otorgadas (US$
                   de Uruguay 2                                            200)
                                            18 de octubre
                                            al 10 de
                                            diciembre de
                                            2004

Planificación de   Facultad de Ingeniería   Educación a     Español e      11 becas de tasa
redes móviles      y de Tecnología de la    distancia (8    inglés         de inscripción
                   Universidad Católica     semanas) 2                     otorgadas (US$
                   de Uruguay 2                                            200)
                                            25 de octubre
                                            al 17 de
                                            diciembre de
                                            2004


Análisis de        Comisión Federal de      Presencial      Sólo español   5 becas de pasaje
Precios y costos   Telecomunicaciones       (3días)
de                 (COFETEL) de
telecomunicacio    México                   México DF,
nes                                         México
                                            22 al 24 de
                                            noviembre de
                                            2004
La Línea de        Centro de Excelencia     Educación a     Español e      17 becas de tasa
Abonado Digital    de la UIT                distancia ((7   inglés         de inscripción
(DSL) como                                  semanas) 2                     (US$ 200)
Soporte de                                  29 de
Servicios                                   noviembre del
Multimedia                                  2004 al 28 de
                                            enero de 2005
                                            (las semanas
                                            del 13 de
                                            diciembre de
                                            2004 al 14 de
                                            enero de 2005
                                            se tendrá un
                                            receso)
Firma Digital:     Centro de Excelencia     Educación a     Español e      10 becas de tasa
Uso, Significado   de la UIT                distancia ((7   inglés         de inscripción
y Trascendencia                             semanas) 2                     (US$ 200)
                                            29 de
                                            noviembre del
                                            2004 al 28 de
                                            enero de 2005
                                            (las semanas
                                            del 13 de
                                            diciembre de




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                    2
                                             2004 al 14 de
                                             enero de 2005
                                             se tendrá un
                                             receso)
Regulación en el   Instituto Nacional de     Educación a       Español e        27 becas de tasa
sector de las      Investigación y           distancia ((7     inglés           de inscripción
telecomunicacio    Capacitación de           semanas) 2                         (US$ 200)
nes                Telecomunicaciones        28 de marzo al
                   del Perú (INICTEL) 2      13 de mayo de
                                             2005

Esto da un total de 161 becas a US$ 200 por concepto de matrícula. A esto se debe sumar el
costo de los pasajes de 5 personas al curso de “Análisis de costos” realizado en la ciudad de
México.

Asimismo, a través del Programa 2004 de Becas de Actualización Profesional de la Agencia
Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (AICD) fueron realizados los cursos que se
indican a continuación, otorgándose 104 becas. Estos cursos fueron seleccionados por la CITEL
teniendo en cuenta las prioridades de necesidades de capacitación de los países de la región:



Curso              Ofrecido por              Fecha y sede      Idioma           Número de becas
Nuevas             Broadcasting Board of     Presencial (17    Sólo inglés      5 becas de pasaje
tecnologías de     Governors, US             días)             (sólo para       otorgadas
radiodifusión      International                               candidatos de
                   Broadcasting/Voice of     Washington,       países del
                   America en                D.C., Estados     Caribe)
                   cooperación con el        Unidos
                   Instituto de Ingenieros   10 al 26 de
                   Eléctricos y              mayo
                   Electrónicos
                   (tecnología de
                   radiodifusión)
                   bajo los auspicios de
                   United States
                   Telecommunications
                   Training Institute
                   (USTTI)
Tecnologias de     Centro de Excelencia      Presencial(5      Sólo español     23 becas de pasaje
VOIP               para la Región            días)                              otorgadas
                   Américas de la UIT a
                   través de ICE Costa       San José, Costa
                   Rica                      Rica
                                             12 al 16 de
                                             julio de 2004
Gerencia           Centro de Excelencia      Presencial (3     Con              21 becas de pasaje
estratégica y      para la Región            días)             interpretación   otorgadas
tecnológica de     Américas de la UIT a
e-business         través de:                Cartagena de      Español e
                   Administración            Indias,           inglés




CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                        3
Curso          Ofrecido por                Fecha y sede     Idioma            Número de becas
               Nacional de                 Colombia
               Telecomunicaciones          18 al 20 de
               de Uruguay (ANTEL),         agosto de 2004
               Asociación de
               Compañías de
               Telecomunicaciones
               de la Región Andina
               (ASETA) y la
               Universidad Blas
               Pascal (UBP)
Redes de nueva Centro de Excelencia        Presencial(5     Sólo español      29 becas de pasaje
generación     para     la    Región       días)                              otorgadas
               Américas de la UIT
                                            San José, Costa
                                            Rica
                                            27           de
                                            septiembre al 1
                                            de octubre de
                                            2004
Costeo           y   Facultad de Ingeniería Educación     a Sólo español      17 becas de tasa
evaluación      de   y de Tecnología de la distancia     (7                   de     inscripción
proyectos       de   Universidad Católica semanas) 2                          otorgadas    (US$
servicios de   red   de Uruguay                                               200=US$100(OE
aplicado a      la                                                            A)+US$100 (UCU
toma            de                         1 de noviembre                     UIT))
decisiones                                 al    17    de
                                           diciembre de
                                           2004

Análisis de          Comisión Federal de   Presencial       Sólo español      15 becas de pasaje
Precios y costos     Telecomunicaciones    (3días)
de                   (COFETEL) de
telecomunicacio      México                México DF,
nes                                        México
                                           22 al 24 de
                                           noviembre de
                                           2004

Es decir que el total de becas dadas por la CITEL en el 2004 es de 265 según el detalle que se
indica en el Anexo 1 al presente. Se insta a las Administraciones que no han recibido becas o
que han recibido un número reducido de becas a que presenten candidatos para los cursos de
2005.

Tal como se informó oportunamente se tiene un dinero semilla para becas que es el resultado de
recibir el 10% de los montos de becas y de los participantes que se inscriben directamente en
los cursos que se imparten con becas de la CITEL. Este fondo asciende a US$ 10416.79
(excepto las tasas de banco correspondientes a los últimos cursos de 2003, valor a confirmar
por la Oficina de Becas de la OEA, quién administra este fondo de la CITEL) a lo que se debe
incorporar los montos correspondientes a los cursos del año 2004. En general se da un tiempo




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                       4
de hasta 6 meses para que los Centros Regionales de Capacitación reciban todos los pagos y
cursen el pago al fondo del presupuesto semilla.

                                                                               monto
                                          seleccionado becas         no        recibido
 Concepto                                 s             otorgadas    becarios (US$)
 Presupuesto semilla INICTEL 2002                    82           82        28     2160
 Presupuesto semilla ACIEM 2002                      80           80        49     1920
 Presupuesto semilla INICTEL 2003                    43           42        28 1416.79
 Presupuesto semilla ACIEM 2003
 (primer nivel)                                       19              19           51       1400
 Presupuesto semilla ACIEM 2003
 (segundo nivel)                                      32              30           44       1480
 Presupuesto semilla COMTELCA
 2003                                                 36              35           37      812.5
 Presupuesto semilla UCUDAL 2003                      45              45           17     1227.5

                                                                                         10416.7
 Subtotal                                                                                      9


En esta oportunidad y además de los puntos que tradicionalmente se abordan en el mismo
relativos a los cursos ofrecidos, sus resultados, necesidades de capacitación, presupuesto, entre
otros, nos detendremos en algunas particularidades que se presentaron en oportunidad del
dictado de los cursos en este año.

En primera instancia y por diversas situaciones que debieron solucionarse a principio de año,
ello llevó a que la mayoría de los cursos se concentrara básicamente en el segundo semestre
2004. Ello condujo a problemas entre la difusión y oportuna presentación de solicitud de becas
de los distintos países, dado que el tiempo exigido para poder cumplir con los requisitos
previos, muchas veces resultó exiguo. A esto podría sumarse el hecho nuevamente verificado
que el trámite en los Organismos Nacionales de Enlace (ONE) de cada país insume bastante
tiempo, por lo que insistimos para que se continúe trabajando en el tema, a fin de hacer de este
trámite algo mucho más flexible. Sin embargo se logró ofrecer 265 becas lo que significa un
13% de aumento con respecto al 2003. Asimismo destacamos que también se llevó a cabo en el
2004 el curso de “Gestión del espectro con énfasis en servicios espaciales” que corresponde al
ejercicio de presupuesto de 2003. Para este curso se dieron 33 becas.

En relación al tema específico del Acuerdo Marco que se firma cada año con las instituciones
que ofrecen cursos, hemos notado que a algunos de los centros se les hace bastante difícil
tramitar año a año la renovación de los mismos y por ello se retrasa su firma; esto debido
fundamentalmente a razones burocráticas. Por dicho motivo, entendemos que una posible
solución sería: o hacer acuerdos por períodos más extensos, o bien que se firmara un Acuerdo
Marco al comienzo del proceso y luego cada año, bastaría para renovar su vigencia, que el
centro del que se trata, remitiera una carta a la Secretaría de la CITEL en donde se establezca
que se compromete a cumplir en un todo con el Acuerdo Marco, oportunamente celebrado.
Asimismo, vemos que en algunos casos los centros no han cumplido las cláusulas
correspondientes por ejemplo en lo que respecta a los plazos para entregar el material o el
número de participantes en cada grupo que debería ser no superior a 35. Por tanto se
recomienda a los centros verificar las condiciones indicadas en el Acuerdo Marco al momento
de la realización del curso.




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                          5
2. Solicitudes para erigirse en Centros Regionales de CITEL.

Al comienzo del 2004, se recibieron cuatro solicitudes de distintas organizaciones que
pretenden erigirse cono Centros Regionales de Capacitación de la CITEL. Ellas son:

-      Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario de Colombia

-      Escuela Colombiana de Ingeniería “Julio Garavito” de Colombia,

-      Universidad de Brasilia de Brasil

-      Instituto Tecnológico de Buenos Aires

-       Centro Nacional de Electrónica y Telecomunicaciones de la Facultad de Ciencias
Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile

La documentación oportunamente presentada incluía toda la información necesaria para la
constitución. A fin de permitir la participación de estos Centros en la preparación del programa
de cursos de 2005 en los que la CITEL ofrecerá becas, se solicitó a la X reunión del Comité de
Coordinación (Washington, DC, Estados Unidos, 25 al 28 de mayo de 2004) aceptar a estos
Centros ad-referendum de la decisión de la XIV reunión COM/CITEL según está previsto en el
artículo 102 del Reglamento de la CITEL

Esta solicitud fue aceptada y la Presidencia del COM/CITEL efectuó una consulta a los
miembros del COM/CITEL no presentes en la reunión del Comité de Coordinación, para que
los Centros postulantes se transformen provisoriamente en Centros Regionales de Capacitación
de la CITEL en las condiciones indicadas en el párrafo anterior. Esta solicitud fue aprobada.

En documento aparte se adjunta un proyecto de Resolución aprobando los referidos Centros de
Capacitación como Centros Regionales de Capacitación de la CITEL.

3.- Encuesta sobre necesidades de capacitación

Es un punto de vital importancia dado que según los resultados de la encuesta sobre
necesidades de capacitación en los diferentes países se confecciona la nómina de cursos que se
podrían impartir en el 2005. Dichas necesidades se incluyen en el anexo 2. Un elemento a
destacar y que nos ha llamado la atención es que solamente 11 países respondieron a la
encuesta sobre necesidades de capacitación, lo que resulta un porcentaje bajo de participación
en ese sentido.

La encuesta solicita se informe sobre la opinión que se tiene de los cursos a los que CITEL
ofrece becas. Las encuestas revelan una muy buena aceptación de los cursos de manera general,
dada la oportunidad de los temas tratados además del buen y especializado nivel de los mismos.
Sin embargo se detectaron las siguientes situaciones y planteamientos:

    1. No participación por falta de presupuesto institucional.

    2. Se plantea mejorar la provisión del calendario de los cursos para una mejor
       planificación de los becarios en especial para viajar al exterior.




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                         6
   3. Participación disminuida en algunos casos debido a los extensos trámites locales y /o
      número de becas disponibles, se sugiere que la gestión sea directamente realizada pro la
      institución involucrada.

   4. Existencia de problemas de tipo técnico en algunos cursos online, así como en la
      retroalimentación sobre notas de evaluaciones y envíos de certificados, por parte de los
      organizadores.

En respuesta a la consulta 2: se indica que esto fue resultado de una situación particular de
este año que se espera no se repita en el futuro.

En respuesta a la consulta 3: La Secretaría de la CITEL ha informado a esta Coordinación
que lamentablemente no se pueden modificar los trámites locales que están a cargo del ONE en
cada país. Se reconoce que esto crea problemas burocráticos de registro de interesados.

En respuesta a la consulta 4: la coordinación indica que se está en proceso de análisis de
alguna de estas situaciones con los Centros Regionales de Capacitación de la CITEL y el
Centro de Excelencia de la UIT.


4. Presupuesto

Se asume que el monto del presupuesto para el 2005 es de U$S 46.700 (cuarenta y seis mil
setecientos dólares estadounidenses) aunque el valor se confirmará en enero de 2005. A la
mencionada cifra debe agregarse el presupuesto semilla según se indica en la sección 1 de este
informe.

5.- Propuestas de Cursos para dictarse en el año 2005

En anexo 3 adjunto al presente, se acompaña tabla general conteniendo la nómina de los cursos
que deberán considerarse para el próximo año.

Asimismo se indica a continuación una propuesta de programa de cursos para el 2005
preparada de acuerdo a las necesidades de capacitación que mencionaron los países que
respondieron la encuesta que se les remitiera oportunamente.




CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                         7
                                                         TIPO DE CANTIDAD                COSTO
CURSO                                                     CURSO DE BECAS             UNITARIO
ACIEM-Curso de Estrategias de negociación                Distancia      30                    200
ACIEM-Telefonía IP                                       Distancia      30                    200
ANTEL-Curso de Gestión de Proyectos                      Distancia      30                    200
GARAVITO-Seguridad de redes de información               Distancia      30                    160
INICTEL-Comunicaciones fijas inalámbricas                Distancia      30                    200
ITBA-Redes WIFI                                          Distancia      30                    200
                                                                                     Depende del
                                                                                          becario
                                                         Presencia                    seleccionad
NIST- Curso ARM                                              l                   6              o
UCUDAL-redes públicas convergentes de nueva              Distancia
generación                                                                      30              200

Para la Competencia de Becas de Actualización profesional.

                                                         TIPO DE CANTIDAD                COSTO
CURSO                                                     CURSO DE BECAS             UNITARIO
                                                                                     Depende del
                                                                                          becario
                                                         Presencia                    seleccionad
NIST- Curso ARM                                              l                  30              o
                                                                                     Depende del
                                                                                          becario
                                                         Presencia                    seleccionad
PARAGUAY-SDH                                                 l                  15              o
UIT-ITBA-Comunicaciones satelitales                      Distancia              70            100
UIT-ITBA-Redes de TV por cable                           Distancia              70            100
UIT- Redes submarinas de fibra optica                    Distancia              70            100
UIT-Desarrollo de servicios para tecnología móvil        Distancia              70            100
                                                         Presencia                   Depende del
                                                             l                       becario
                                                                                     seleccionad
USTTI-Competition                                                                5   o
                                                         Presencia                   Depende del
                                                             l                       becario
                                                                                     seleccionad
USTTI-New technologies in broadcasting                                           5   o
                                                         Presencia                   Depende del
                                                             l                       becario
                                                                                     seleccionad
USTTI-Wireless rural                                                             5   o
UIT-POSGRADO EN TECNOLOGÍA DE LAS
TELECOMUNICACIONES                                       Distancia              30          1650

La UIT ofrece realizar los cursos a distancia indicados en el caso de la competencia con un
50% de descuento. En el caso de cursos presenciales, USTTI asistirá con los costos de hotel y
alimentación según se indicará en cada caso posteriormente.




CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                       8
    También relacionado con nuestro mandato, se destaca el punto referido a la oferta de maestrías
    y posgrados en materia de telecomunicaciones.

    6.     Igualdad de género

    Asimismo y luego de la última reunión del COM/CITEL de 2003 surgió como encargo a esta
    Coordinación el tema relativo a la igualdad de Género, tópico que encontramos central en lo
    que hace a la formación y capacitación.

    Sin embargo y con todo lo que ello implica, a pesar de haber mantenido contactos con algunos
    países, nos queda como tarea pendiente el encontrar un espacio para el desarrollo de esta
    temática, que no pudo ser contemplada en el presente año.

    Como en todos nuestros informes, recalcamos el apoyo del Centro de Excelencia de la UIT, así
    como la labor incondicional de la Secretaría de la CITEL que hacen que esta tarea sea posible.


    Sra. Carol Dolinkas
    Coordinación Recursos Humanos-Citel




    Anexo 1: Asignación de becas por país para el programa de cursos de 2004

    PAÍS         CU    CU    CU    CU    CU CU CU CU             CU CU         CU   CU    CU    CU   TO
                 RS    RS    RS    RS    RS RS RS RS             RS RS         RS   RS    RS    RS   TA
                  O    O      O     O     O O   O  O              O   O         O   O     O     O     L
                 US    UI    GE    CO    IN NE NG GE             PL CO         CO   RE    FI    DS
                 TT     T     T    M     TE G   N ST             AN ST         FE   GU     R     L
                  I    Vo    (2)   TE    RC OC    IO             IFI EO        TE   LA    M
                 (1)   IP          LC    ON IA     N             CA             L   CI     A
                                    A    EX CI    PR             CI                 ON    DI
                                         IO ON    OY             ON                       GI
                                          N       EC             CE                       TA
                                                  TO             LU                        L
                                                   S             LA
                                                                  R
ANTIGUA Y                     3                              1    1                                  5
BARBUDA
ARGENTINA               1           2                        3                 1     4               11
BAHAMAS                                                                                              0
(COMMONWE
ALTH DE LAS)
BARBADOS          1           4           3     4                                                    12
BELICE                                                                                               0
BOLIVIA                 1                       3                              2     1     3         10
BRASIL                                                                                               0




    CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                        9
CANADÁ                                                                                                 0
CHILE                    3           1           2     4                        2     1   1            14
COLOMBIA                 2           4                 4                 4      1     4   4       1    24
COSTA RICA                     3           1     3           3           4      3     3                20
DOMINICA           1                                                                                   1
(COMMONWE
ALTH DE)
ECUADOR                  1     4                 1     4     3           2            3                18
EL SALVADOR              1           1     1     1                                    1                5
ESTADOS                                                                                                0
UNIDOS DE
AMÉRICA
GRENADA                                                                                                0
GUATEMALA                      1     1     1                             1                             4
GUYANA                                                                                                 0
HAITÍ                                                                                                  0
HONDURAS                             4           4           1     2            1     4   1            17
JAMAICA            1                       2                                              2            5
MÉXICO                   2                       1                                        2       1    6
NICARAGUA                2                       4     4     5           2      1                      18
PANAMÁ                   2     3                 3     3           4                              1    16
PARAGUAY                 1           1           2                                    1                5
PERÚ                     1           4                 4     4     4     4      1         1       1    24
REPÚBLICA                            3                 3                              1   1            8
DOMINICANA
SAINT KITTS Y                                                                                           0
NEVIS
SANTA LUCÍA                                                                                       1     1
SAN VICENTE                                                                                             0
Y LAS
GRANADINAS
SURINAME           1                       2     2                                                1     6
TRINIDAD Y                     1                                                                        1
TABAGO
URUGUAY                  3          1      1     3     1                        2     4   2       4     21
VENEZUELA                3     2    1            4     2                        1                       13
TOTAL              4    23    21    23    11     37    29    20    11    17    15    27   17      10   265
TOTAL PAISES       4    13     8    11     7     14    9      7     4     7    10    11    9      7

     (1) Un candidato de Jamaica no aceptó la beca. No se indica en la lista.
     (2) Una candidata de Antigua y Barbuda no pudo aceptar la beca por razones de enfermedad.
     No se indica en la lista.


     Anexo 2: Lista de Prioridades de capacitación presentadas por las Administraciones




     CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                        10
                                                                                         No.             No. de
                                                                                    Participantes        Países

A - TEMAS DE REGULACIÓN                                                                 438
Regulación (incl. nuevos servicios, aspectos jurídicos y políticas públicas)            129                7
     Políticas y Estrategias de Competencia                                              89                4
     Aspectos Económicos (incl. precios, costos, mercados y análisis financiero)        136                3
     Convergencia de Servicios (incl. voz, datos y video)                                23                2
     Estrategias de Negociación                                                          20                1
     Fiscalización de Operadoras.                                                         3                1
     Derecho Administrativo                                                              30                1
     Servicio Universal                                                                   8                1


B- TEMAS TÉCNICOS/NUEVOS SERVICIOS                                                      1140
Capacitación Técnica sobre Telecomunicaciones (Términos Generales)                       30                1
     Servicios Inalámbricos (incl. fijos, celulares, redes de tercera generación,
uso de la red)                                                                          123                7
     Telefonía IP (incl. VoIP)                                                          102                4
     Gestión y Control del Espectro Radioeléctrico ( incl. Interferencias,
compatibilidad)                                                                         134                4
      Aspectos Legales, Técnicos y Económicos de Nuevas Tecnologías.                    160                3
     Radiodifusión Digital (incl. nuevas Tecnologías)                                    40                2
     Redes de Datos (incl. públicas)                                                     55                2
     Introducción a las Telecomunicaciones                                               23                2
     Redes de Telefonía (incl. analógica y digital)                                      58                2
     Comunicación por Microondas y Satélites                                             45                2
     Redes de Acceso (incl. alámbricas)                                                  25                2
     Desarrollo de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC)                   50                2
     Internet: Tecnología y Aplicaciones (incl. VPN, PBX)                                80                1
     Sistemas de Señalización y Red Inteligente                                          20                1
     Redes de Banda Ancha                                                                40                1
     Fibra Óptica Tecnología y Aplicaciones                                              20                1
     Tecnología Aplicada a Centros de Llamadas (Call Centres)                            20                1
     Infraestructura de Seguridad para Comercio Electrónico                              20                1
     Diseño y Medición de Calidad en Redes                                               20                1
     Gestión Ambiental en Telecomunicaciones                                             10                1
     Redes de Nueva Generación                                                           30                1
     Sistemas SDH                                                                        20                1
     Interconexión de Redes                                                              15                1


B- TEMAS ADMINISTRATIVOS/HUMANOS                                                        533
Administración y Aspectos Organizacionales                                               80                3
    Formulación y Gestión de Proyectos (incl. telecomunicaciones sociales)               58                4
    Liderazgo en la Administración de Valores Humanos y Empresariales                   195                1
    Administración de Redes de Telecomunicaciones                                        20                1
    Planeación Estratégica                                                               20                1
    Aprendizaje a Distancia                                                              60                1
    Administración de Empresas                                                           50                1
    Aspectos de Mercadotecnia                                                            50                1




     CO-0895r1_e.doc                                02.12.04                                        11
Anexo 3: Oferta de cursos para el año 2005




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04   12
       ANEXO III: Lista de ofertas de cursos para 2005                   Institución: Centro de Excelencia para la Región Américas - UIT

Nombre del     Objetivos         Objetivos          Dirigido a:1       Proyecto de      Indicar si el     Competencia       Duración      Fecha          Idio
Curso:         generales:        específicos:                          programa del     curso es          de                del curso:4   tentativa:5    ma:
                                                                       curso:2          presencial o a    Actualización
                                                                                        distancia:        profesional
                                                                                                          (Ver
                                                                                                          aclaración en
                                                                                                          el pie de
                                                                                                          página):3
LIDERAZGO      Desarrollar en    Ofrecer a los      El curso ha        Contenido        A                 Para la           4 Semanas     Mayo           Esp
CENTRADO       los               participantes      sido diseñado      temático         DISTANCIA         competencia                     2005           año
EN             participantes     los conceptos      para quienes                                          OEA se                                         l
VALORES        una actitud       básicos       y    ocupen cargos      Por qué                            ofrece el 50%
               gerencial con     esenciales         de jefatura o      “invertir” en                      del valor de la
               sentido de        acerca de lo       que se             valores                            matrícula .
Cde E          valores           que significa      proyecten al
AMS/UIT        humanos y         fundamentar el     interior de las    Elementos
               empresariales,    liderazgo en       administracion     claves de
               para que estén    las                es u               liderazgo
               en capacidad      Administracio      organizaciones
               de generar a su   nes, Entidades     para tal fin       Cultura
               vez, una          ú                  hacia el futuro,   organizaciona
               organización      Organizacione      en las             l y valores
               fundamentada      s en valores       diferentes
               en valores.       humanos, con       áreas de las       El
                                 base en los        Administracio      aprendizaje
       1
         Indicar el perfil del participante lo que incluye pero no está limitado a cargo y años de experiencia requerida.
       2
         Indicar el programa tentativo del curso, en el caso de un curso a distancia el programa deberá estar dividido por semana.
       3
         Por favor indique en esta columna si aceptaría presentar este curso a la Competencia por el presupuesto de actualización profesional de la OEA.
       Indique asimismo las condiciones en las que desea presentarse. En el caso de un curso a distancia debe indicar el porcentaje que con-financiaría
       del costo de la matrícula. En el caso de un curso presencial debe indicar si su Institución ofrece cubrir los gastos de inscripción, matrícula, libros
       y/o materiales, transporte local, alimentación, hospedaje y seguro de salud y contra accidentes.
       4
         Indicar cantidad de días (curso presencial) o de semanas (curso a distancia) que se requieren para completar el curso.
       5
         Indicar fecha aproximada en que su institución está lista para ofrecer el curso.


                                                                                                                                                           13
                  cuales puedan nes, entidades    organizaciona
                  iniciar     un ú                l como
                  tránsito hacia organizaciones   germen para
                  el desarrollo                   los valores
                  de una gestión                  organizaciona
                  gerencial                       les
                  fundamentada
                  en los mismos.                  La empresa
                                                  más
                  Evaluar con                     importante
                  los                             del mundo
                  participantes
                  la importancia                  De los
                  que tienen los                  valores
                  valores dentro                  personales a
                  de           las                los de la
                  Administracio                   organización
                  nes, Entidades
                  ú                               El gerente
                  Organizacione                   como líder de
                  s          para                 valores
                  comprender
                  que tanto los                   Gestión
                  “Clientes                       centrada en
                  Externos”                       valores
                  como         los
                  “Clientes                       El desarrollo
                  Internos”                       de los valores
                  logran mayor                    en la
                  significación e                 organización
                  importancia
                  cuando       los                Desarrollo de
                  valores     son                 una estrategia
                  compartidos                     para la
                                                  construcción
                  Al finalizar el                 de valores en


CO-0895r1_e.doc                      02.12.04                      14
                              curso, los                          el centro de
                              participantes                       trabajo de los
                              formularán                          participantes.
                              una estrategia
                              que les
                              permita
                              detectar las
                              cuestiones que
                              tienen
                              prioridad, el
                              tipo de
                              información
                              que es más
                              relevante en
                              las decisiones,
                              todo lo cual
                              coadyuve en el
                              inicio de la
                              generación de
                              una cultura
                              organizacional
                              fundamentada
                              en valores.
REDES DE     Analizar la      *Describir las     Profesionales    Informe final    A                             4 semanas   Abril 2005   Esp
RADIOCOM     aplicabilidad    tecnologías        en el área de    del caso         DISTANCIA   Para la
UNICACION    de las           principales de     las              práctico                     competencia
ES MÓVILES   tecnologías de   radiocomunica      telecomunicaci   “Análisis de                 OEA se
             las redes de     ciones             ones, con        la                           ofrece el 50%
             radiocomunica    móviles.           experiencia/co   aplicabilidad                del valor de la
             ciones           *Identificar       nocimientos en   de las                       matrícula .
CONATEL      móviles, a       los conceptos      telecomunicaci   tecnologías
Venezuela    través de        e indicadores      ones, que        de
             conceptos y      principales de     desean           radiocomunic
             ejemplos         las    distintas   conocer los      aciones
             prácticos,       tecnologías de     conceptos        móviles en la
             haciendo         las                fundamentales    provisión del


      CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                                                                 15
             énfasis en los  radiocomunica     de las           Servicio
             aspectos        ciones            radiocomunica    Universal”.
             técnicos y de   móviles.          ciones móviles
             mercado         *Reconocer        y su
                             los factores de   aplicabilidad.
                             mercado que
                             inciden en el
                             establecimient
                             o de las
                             tecnologías
                             radiocomunica
                             ciones
                             móviles.
                             Analizar la
                             aplicabilidad
                             de las
                             tecnologías
                             de
                             radiocomunic
                             aciones
                             móviles a
                             través de un
                             caso práctico.
DESARROLL    Analizar a      *Analizar los     Profesionales    Informe final    A           Para la           4 semanas   Mayo   Esp
O DE         través de casos escenarios        en el área de    “Desarrollo      DISTANCIA   competencia                   2005
SERVICIOS    de estudio y    posibles de       las              de un servicio               OEA se
PARA         con base en los prestación de     telecomunicaci   móvil                        ofrece el 50%
TECNOLOGÍ    indicadores     servicios sobre   ones, con        2.5G/3G”                     del valor de la
A MÓVIL      económicos y    redes 2.5G y      experiencia/co                                matrícula .
2.5G Y 3G.   de mercado los 3G.                nocimientos en
CONATEL      escenarios de   *Reconocer        telecomunicaci
Venezuela    creación,       los factores      ones móviles,
             conceptualizac que inciden        involucrados o
             ión y           positiva y        interesados en
             comercializaci negativamente      la creación,
             ón de los       en el éxito de    conceptualizac


      CO-0895r1_e.doc                           02.12.04                                                                           16
             servicios        la               ión y
             móviles          implantación     desarrollo de
             correspondient   de estos         servicios, así
             es a las         servicios.       como, sus
             tecnologías      *Describir las   modelos de
             2.5G y 3G, de    tecnologías      negocios
             tal manera que   involucradas     asociados.
             al comprender    en la
             la tecnología    prestación de
             de soporte, se   servicios 2.5G
             analice el       y 3G.
             impacto que      *Analizar
             cada una de      cuales son las
             ellas tiene en   tendencias
             el desarrollo    actuales de
             de los mismos.   prestación de
                              servicios 2.5G
                              y 3G.
                              *Desarrollar
                              de forma
                              básica el
                              modelo de
                              negocio de
                              servicios 2.5G
                              y 3G.
                              Evaluar la
                              adaptación de
                              los servicios
                              al entorno
                              móvil.
GESTIÓN DE   Ofrecer a los     *Utilizar las   El curso ha       A           Para la           4 semanas   Junio 2005   Esp
LAS          participantes     herramientas    sido diseñado     DISTANCIA   competencia                                /
TELECOMU     criterios         necesarias      para quienes                  OEA se                                     Ing
NICACIONES   técnicos para     para            desempeñen                    ofrece el 50%
INALÁMBRI    evaluar           conceptualiza   cargos                        del valor de la
CAS          diseños de        r sobre los     gerenciales del               matrícula .


     CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                                                17
              redes              parámetros        área técnica,
CINTEL        inalámbricas,      técnicos     de   de
Colombia      que utilicen las   las antenas y     planificación,
              últimas            del modelo de     comercial y de
              tecnologías y      propagación,      compras de
              les permitan,      realizar    los   operadores de
              al aplicar estos   cálculos          telecomunicaci
              criterios,         básicos      de   ones e
              seleccionar la     ganancia de       ingenieros
              mejor solución     antenas,          interesados en
              de acuerdo con     pérdidas en el    ampliar sus
              sus                espacio libre     conocimientos
              necesidades,       y aplicar en      respecto de la
              las                forma             Gestión de las
              características    práctica los      Telecomunica
              topográficas y     conceptos de      ciones
              climáticas del     P.I.R.E.,         Inalámbricas.
              entorno.           P.R.A.,
                                 densidad de
                                 potencia      e
                                 intensidad de
                                 radiación y la
                                 forma        de
                                 medirlos.
                                 *Conocer
                                 diferentes
                                 sistemas de
                                 comunicacion
                                 es
                                 inalámbricas
                                 fijas         y
                                 móviles,
                                 identificarlos
                                 y
                                 diferenciarlos
                                 a partir de sus


       CO-0895r1_e.doc                              02.12.04        18
                  características
                  de
                  arquitectura,
                  métodos de
                  acceso        y
                  tecnologías
                  de operación.
                  *Comprender
                  los elementos
                  requeridos
                  para el diseño
                  de        redes
                  inalámbricas,
                  utilizando la
                  última
                  tecnología
                  disponible.
                  Por otra parte,
                  estarán      en
                  capacidad de
                  seleccionar el
                  tipo         de
                  cartografía
                  digital
                  requerida y el
                  tipo         de
                  algoritmos
                  que      deben
                  utilizarse
                  dependiendo
                  de la banda
                  de frecuencia
                  en la que
                  operará la red
                  inalámbrica,
                  según


CO-0895r1_e.doc                     02.12.04   19
                                  criterios
                                  expuestos en
                                  este curso.
                                 Aplicar
                                 criterios que
                                 les permitan
                                 conceptualiza
                                 r y decidir un
                                 diseño de una
                                 red
                                 inalámbrica
                                 con
                                 cualquiera de
                                 las
                                 tecnologías
                                 vistas a través
                                 del curso de
                                 formación en
                                 comunicacion
                                 es
                                 inalámbricas,
                                 haciendo uso
                                 de las
                                 herramientas
                                 expuestas.
INTERCONE     Profundizar en                       Ingenieros,      A           6 semanas   Julio 2005   Esp
XIÓN DE       el análisis                          abogados,        DISTANCIA                            /
REDES DE      técnico,                             administradore                                        Ing
TELECOMU      económico y                          sy
NICACIONES    regulatorio en                       economistas
: CASOS       materia de
PRÁCTICOS     Interconexión
DE ANÁLISIS   y en la
(TERCER       desagregación
NIVEL)        del bucle local.
              Para este


      CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                              20
ACIEM         análisis se
Colombia      partirá de
              casos reales,
              tomando como
              base la
              experiencia de
              Colombia y de
              España en la
              materia.
ESTRATEGI     Presentar las    *Generar          El curso está     A           4 semanas   Agosto   Esp
AS DE         técnicas         seguridad en      dirigido a        DISTANCIA               2005     /
NEGOCIACI     comunes para     el proceso de     profesionales /                                    Ing
ÓN            resolver         negociación       técnicos con
              conflictos       como una          dos años de
              empresariales,   estrategia        experiencia
ACIEM         tendientes a     efectiva para     como mínimo
Colombia      que la           resolver          y que estén
              negociación      conflictos.       interesados en
              sea vista como   *Entender la      aprender a
              una capacidad    negociación       negociar.
              corporativa      como un
              para crear       proceso
              valor.           estratégico y
                               no sólo como
                               un resultado.
                               *Adquirir la
                               capacidad de
                               identificar los
                               elementos
                               fundamentales
                               de un
                               conflicto, para
                               lograr una
                               comprensión
                               de la
                               estructura del


       CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                          21
                               mismo y del
                               proceso de
                               negociación.
                               *Mejorar las
                               destrezas
                               analíticas para
                               entender las
                               distintas
                               estrategias que
                               las personas
                               emplean para
                               mejorar el
                               conflicto.
                               *Desarrollar
                               experiencias
                               en el proceso
                               de
                               negociación,
                               incluyendo el
                               aprendizaje de
                               la evaluación
                               de los costos y
                               beneficios de
                               adoptar las
                               distintas
                               estrategias.
REDES        Presentar a los   Describir las     El curso ha sido   A           Para la         4 semanas   Septiembre   Esp
SUBMARINA    participantes     características   diseñado para      DISTANCIA   competencia                 2005
S DE FIBRA   las               principales de    quienes                        OEA se ofrece
ÓPTICA       características   los enlaces y     desempeñen                     el 50% del
             del diseño y      redes             cargos de                      valor de la
             fundamentos       submarinos de     Jefatura,                      matrícula .
UDP Chile    conceptuales      fibra óptica y    Dirección de
             de las redes      su proyección     Grupos o
             submarinas de     futura.           Gerencia de las
             Fibra Óptica,     Describir el      Áreas técnicas,


      CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                                                22
       de tal manera     funcionamient     operativas y /o
       que al conocer    o de cada         de
       y analizar        componente        mantenimiento,
       estos aspectos,   de un enlace      Planeación de
       puedan            submarino de      Redes,
       comprender la     fibra óptica      Planeación
       estructura de     típico,           Técnica y
       sus enlaces, su   identificando     Áreas
       gestión como      claramente la     internacionales
       también el        necesidad de      con
       mantenimiento     su existencia.    responsabilidad
       preventivo y      Describir los     en manejo de
       correctivo de     conceptos         Aspectos
       las mismas.       fundamentales     Tecnológicos y
                         acerca del        para quienes
                         diseño de         sean
                         enlaces           responsables de
                         submarinos de     los sistemas de
                         fibra óptica.     fibra óptica de
                         Describir y ser   los países.
                         capaz de
                         analizar
                         situaciones
                         prácticas de
                         los métodos de
                         mantenimiento
                         preventivo y
                         correctivo
                         utilizados en
                         enlaces
                         submarinos de
                         fibra óptica.
                         Describir
                         simplificadam
                         ente la
                         estructura de


CO-0895r1_e.doc                             02.12.04         23
                             gestión típica
                             de las redes
                             submarinas de
                             fibras ópticas.
REDES DE   Lograr que los                      Profesionales     A           Para la           4 semanas   Septiembr   Esp
TV POR     participantes                       en el área de     DISTANCIA   competencia                   e 2005
CABLE      comprendan el                       las                           OEA se
           funcionamient                       telecomunicaci                ofrece el 50%
           o y utilidad de                     ones, con                     del valor de la
ITBA       las redes                           experiencia/co                matrícula .
Argentina  modernas de                         nocimientos en
           banda ancha                         telecomunicaci
           (redes HFC),                        ones, que
           con especial                        desean
           énfasis en los                      conocer los
           temas de ruido                      conceptos
           y distorsiones                      fundamentales
           sobre las                           de las redes de
           señales de RF                       TV por cable y
           y las cascadas                      su
           coaxiales.                          aplicabilidad.
           Conseguir que
           adquieran los
           elementos
           técnicos para
           delinear un
           proyecto de
           red.
COMUNICAC Familiarizarse                       Profesionales     A           Para la           5 semanas   Octubre     Esp
IONES      con los                             en el área de     DISTANCIA   competencia                   2005
SATELITALE conceptos                           las                           OEA se
S          básicos de las                      telecomunicaci                ofrece el 50%
           redes de                            ones, con                     del valor de la
           comunicacione                       experiencia/co                matrícula .
ITBA       s por satélites                     nocimientos en



       CO-0895r1_e.doc                          02.12.04                                                                24
Argentina      geoestacionari    telecomunicaci
               os. Conocer       ones, que
               sus ventajas y    desean
               debilidades, y    conocer los
               adquirir          conceptos
               criterios para    fundamentales
               compararlas       de las
               técnica y         comunicacione
               económicamen      s satelitales y
               te frente a       su
               otras             aplicabilidad.
               soluciones
               tecnológicas.
               Conocer los
               aspectos
               principales del
               balance de
               enlace y el
               criterio de
               optimización
               del uso del
               transponder
               satelital.
               Conocer los
               standards de
               calidad de
               transmisión
               aplicables y
               saber
               interpretar las
               especificacion
               es de los
               operadores
               satelitales.
               Conocer las
               distintas


        CO-0895r1_e.doc           02.12.04         25
              tecnologías en
              uso en la
              actualidad, sus
              aplicaciones y
              los conceptos
              de
              dimensionamie
              nto y
              planificación
              de redes
              aplicables a
              cada una.
POSGRADO      Desarrollar                           Directores,       A           Para la           3           Esp
EN GESTIÓN    habilidades        *El                gerentes          DISTANCIA   competencia       semestres
DE LAS        específicas en     proporcionar       medios y                      OEA se
TELECOMU      el manejo de       las                superiores o                  ofrece el 50%
NICACIONE     empresas de        herramientas       consultores del               del valor de la
S             telecomunicaci     analíticas a los   área de las                   matrícula .
              ones. Brinda a     participantes      telecomunicaci                Postgrado en
              los                para su            ones,                         "GESTIÓN
UBP           participantes      desenvolvimie      trabajando en,                DE LAS
Argentina     un cúmulo de       nto en el          o relacionados                TELECOMU
              herramientas       sector.            con, industrias               NICACIONE
              específicas                           de las                        S" UBP/ UIT
              para el análisis   *La formación      telecomunicaci                Costo de
              del mercado,       de grupos de       ones,                         Inscripción
              los negocios y     trabajo en toda    prestadoras de                US$ 300 por
              las empresas       la comunidad       servicios con                 módulo ó
              del área de las    de habla           tecnología de                 pago de tres
              telecomunicaci     hispana            las                           cuotas de US$
              ones. Integra      interesados en     comunicacione                 100
              conocimientos      la                 s, o empresas                 mensuales.
              y desarrolla       problemática       donde el                      Número Total
              habilidades en     del                negocio                       de
              las diferentes     management         principal                     Módulos 8,
              áreas de                              depende de las                duración 12


       CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                                    26
               manejo de la    de las           telecomunicaci                                semanas cada
               industria       telecomunicac    ones para su                                  uno Valor
               mundial del     iones.           evolución.                                    Total US$
               sector.                                                                        2400
                               *El obtener un
                               posgrado
                               modular.

                               *La aplicación
                               de los
                               conceptos
                               aprehendidos
                               durante el
                               desarrollo del
                               programa a la
                               propia
                               situación de
                               vida laboral e
                               intelectual de
                               los
                               participantes.

POSGRADO      Formar                            A profesionales    0.-            A           Para la           3           Abril 2005   esp
EN            profesionales                     del área técnica   Introducción   DISTANCIA   competencia       semestres
TECNOLOGÍ     con                               trabajando en,     a          las             OEA se
A DE LAS      capacidades de                    o relacionados     Telecomunic                ofrece el 50%
TELECOMU      transformar la                    con, industrias    aciones.     8             del valor de la
NICACIONE     tecnología de                     de las             semanas                    matrícula .
S             las                               telecomunicaci
              telecomunicaci                    ones,
                                                                   Modulo
              ones en                           prestadoras de
Coordinación ventajas                                              Inicial:
                                                servicios con                                 Postgrado en
Académica del competitivas.                                        Principios de
                                                tecnología de                                 "TECNOLOG
ITBA.                                                              las
              El programa                       las                                           ÍA DE LAS
                                                                   Telecomunic
              apunta a                          comunicacione                                 TELECOMU
Coordinación desarrollar en                                        aciones.    6
                                                s, o empresas                                 NICACIONE


       CO-0895r1_e.doc                           02.12.04                                                                                 27
Administrativ   ellos la          donde el           semanas          S"
a CdeE          capacidad de      negocio            (se exceptuan    Coordinación
AMS/UIT         generar e         principal          los ingenieros   académica del
                implementar       depende de las     electronicos y   ITBA. Costo
Participación   estrategias de    telecomunicaci     en               de Inscripción
de deferentes   innovación        ones para su       telecomunica     US$ 300 por
Nodos de la     tecnológicas      evolución.         ciones           módulo ó
Región          en las                                                pago de dos
                empresas;         También podrá                       cuotas de US$
                vincular la       participar de      Modulos de       150
                tecnología con    este programa      especializació   cada una.
                la visión         académico          n: (maximo 6     Número de
                estratégica;      aquel que,         semanas cada     Módulos 10.
                comprender y      siendo mayor       uno).
                ampliar las       de 25 años, no                      Existen, en
                nuevas            sea graduado       1.Medios de      este postgrado
                maneras de        universitario      transmisión      un Módulo 0
                hacer negocios    pero tenga al      2.Métodos de     (cero) de
                con las           menos 5 años       acceso           "Introducción
                actuales          de experiencia                      a las
                                                     3.Redes de
                tecnologías;      laboral en el                       Telecomunica
                                                     telecomunica
                explotar          campo de las                        ciones" para
                                                     ciones
                oportunidades     telecomunicaci                      aquellos
                de                ones y desee       4.Tráfico        participantes
                emprendimient     beneficiarse       5.Comunicaci     que no
                os                con los            ones             cumplan los
                tecnológicos; y   contenidos del     inalámbricas     requisitos
                liderar y         Programa y         6.Internetwor    del test de
                trabajar          certificación de   king             admisión.
                eficientemente    módulos no así                      Duración 8
                                                     7.Seguridad
                con equipos       el diploma.                         semanas.
                                                     en redes
                multidisciplina   Deberán                             Un Módulo de
                                                     8.Evaluación
                rios con la       presentar 2                         "Principios de
                                                     de Proyectos
                habilidad de      cartas de                           las
                                                     de
                tomar             recomendación                       Telecomunica
                                                     Telecomunic
                decisiones en     que avalen sus                      ciones" de 6


        CO-0895r1_e.doc            02.12.04                                            28
       situaciones de   antecedentes.      aciones         semanas a
       incertidumbre.   Los                9.Tecnologías   cuya
                        profesionales      emergentes      participación
                        de carreras de     en              se exceptúan
                        otras              telecomunica    los ingenieros
                        ingenierías        ciones          Electrónicos y
                        distintas al                       en
                                           10Regulación
                        área de                            Telecomunica
                                           de las
                        telecomunicaci                     ciones. Para
                                           Telecomunic
                        ones y los no                      estos DOS
                                           aciones
                        graduados                          MÓDULOS,
                        universitarios                     el la Valor de
                        con experiencia                    la inscripción
                        laboral en el                      será
                        área de las                        US$ 300 (a
                        telecomunicaci                     pesar de ser
                        ones, deberán                      entre los dos
                        realizar un test                   14 semanas)
                        inicial que
                        determinara si                     Valor Total
                        deben cursar                       del Postgrado
                        primeramente                       son US$
                        el modulo de                       3000. Si debe
                        “Introducción a                    tomar los dos
                        las                                módulos
                        Telecomunicaci                     adicionales
                        ones” antes de                     deberán pagar
                        realizar el                        US$ 3300.
                        modulo inicial
                        de “Principios
                        de las
                        Telecomunicaci
                        ones”. Los
                        ingenieros
                        electrónicos o
                        en


CO-0895r1_e.doc          02.12.04                                           29
                               telecomunicaci
                               ones serán
                               exceptuados de
                               cursar este
                               modulo.

                               Una vez
                               aprobado el
                               modulo de
                               “Principios de
                               las
                               Telecomunicaci
                               ones” los 10
                               módulos
                               restantes
                               pueden cursarse
                               de manera
                               independiente,
                               no son
                               correlativos. Se
                               puede obtener
                               certificación
                               parcial de cada
                               uno de los
                               módulos
                               cursados y/o
                               aprobados.

COSITU SP1   Permitir a los    Operadores,        PRESENCIAL   Para la           4 dias   Esp
             operadores,       proveedores de                  competencia                 /
UIT CdeE     proveedores de    servicios,                      OEA se                     ing
AMS/UIT      servicios,        reguladores y                   ofrece el 50%
             reguladores y     encargados de                   del valor de la
             encargados de     la elaboración                  matrícula .
             la elaboración    de políticas en
             de políticas en   los países en


      CO-0895r1_e.doc           02.12.04                                                   30
            los países en                       vías de
            vías de                             desarrollo.
            desarrollo
            calcular de
            manera precisa
            los costos, las
            tasas en
            relación al
            intercambio de
            tráfico
            internacional,
            las tasas de
            interconexión
            entre
            operadores
            locales así
            como las
            tarifas para los
            servicios de
            telefonía fijos
            y móviles
            nacionales e
            internacionales
            .
GESTIÓN     Promover el        Conocer los    El curso está         A       Para la           4 semanas   Noviembre   Esp
INTEGRAL    estudio y la       fundamentos y  dirigido a        DISTANCIA   competencia                   2005         /
DE          implantación       terminología   profesionales                 OEA se                                    Ing
PROYECTOS   de una             básica de la   con dos años                  ofrece el 50%
            metodología        gestión     de de experiencia,               del valor de la
            en gestión de      proyectos.     cuyas                         matrícula .
            proyectos de                      responsabilida
            acuerdo a          Profundizar el des impliquen
            estándares         conocimientos un alto grado
            profesionales.     de         las de
                               herramientas   involucramient
                                              o en la gestión


     CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                                             31
                  necesarias     de proyectos.
                  para lograr un
                  efectivo
                  control de la
                  gestión.

                  Motivar a los
                  involucrados
                  para        que
                  desarrollen las
                  habilidades
                  necesarias que
                  les permitan
                  satisfacer los
                  objetivos de
                  tiempo, costo
                  y calidad.

                  Desarrollar y
                  fortalecer los
                  conocimientos
                  técnicos en
                  estudios de
                  factibilidad,
                  cálculo de
                  riesgo y
                  administración
                  de los cambios
                  en la gestión
                  de proyectos.




CO-0895r1_e.doc                     02.12.04     32
       Institución: CITEC-FIUNA (Centro de Innovación Tecnológica-Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción)


Nombre del     Objetivos         Objetivos         Dirigido a:         Proyecto de      Indicar si el     Competencia       Duración      Fecha          Idio
Curso:         generales:        específicos:                          programa del     curso es          de                del curso:    tentativa:     ma:
                                                                       curso:6          presencial o a    Actualización
                                                                                        distancia:        profesional
                                                                                                          (Ver
                                                                                                          aclaración en
                                                                                                          el pie de
                                                                                                          página):7
Transmisión    Proporcionar a    1.- Realizar      Profesionales       TEORÍA                                               Curso         7 al 11 de     Esp
en sistemas    los               prácticas en      del área de                                            El costo del      presencial    Noviembre      año
SDH            participatntes    el Laboratorio    Telecomunica        -Conceptos       El curso es       curso por         de 5 días     2005           l
(Jerarquía     del curso las     de                ciones, con         sobre            presencial en     persona es de
Digital        nociones          Trasnsmisión      nociones            Transmisión      Asunción del      270 U$S
Síncrona)      fundamentales     del               básicas en          Digital          Paraguay
               de la             CITEC_FIUN        transmisión         Conceptos                          El CITEC-
               transmisión en    A, con            Digital             sobre            (Cantidad         FIUNA SE
               sistemas SDH      equipos de                            Multiplexació    mínima de         COMPROME
                                 Trasnmisión                           n                participantes:    TE A :
                                 SDH                                   Multiplexació    10 personas.
                                                                       n PDH y SDH      Cantidad          Cubrir gastos
                                 2.- Realizar                          Fibras           máxima de         de inscripción
                                 una visita a la                       ópticas:         participantes :   y matrícula
                                 operadora de                          Señales          15 personas)      Libros y /o
                                 telefonía                             ótpticas,                          materiales
                                 nacional,                             Espectro,                          Transporte
                                 COPACO,                               Potencia,                          local
                                 para observar                         Tipos de                           Alimentación
       6
         Indicar el programa tentativo del curso, en el caso de un curso a distancia el programa deberá estar dividido por semana.
       7
         Por favor indique en esta columna si aceptaría presentar este curso a la Competencia por el presupuesto de actualización profesional de la OEA.
       Indique asimismo las condiciones en las que desea presentarse. En el caso de un curso a distancia debe indicar el porcentaje que con-financiaría
       del costo de la matrícula. En el caso de un curso presencial debe indicar si su Institución ofrece cubrir los gastos de inscripción, matrícula, libros
       y/o materiales, transporte local, alimentación, hospedaje y seguro de salud y contra accidentes.


       CO-0895r1_e.doc                                02.12.04                                                                                             33
                  sus Sistema              cable de fibra   por día y
                  SDH.                     óptica.          hospedaje
                                           Característica   En el albergue
                                           s de             de la
                                           transmisión      institución
                                           en Fibras        Seguro de
                                           Ópticas.         salud y contra
                                                            accidentes

                                           Práctica.

                                           Prácticas con
                                           equipos de
                                           Laboratorio.
                                           Práctica sobre
                                           Crossconexio
                                           nes
                                           Medición de
                                           potencia de
                                           trasnmisión y
                                           recepción
                                           Análisis del
                                           Espectro
                                           Medición




CO-0895r1_e.doc                 02.12.04                                     34
CO-0895r1_e.doc   02.12.04   35
  Institución: Universidad Católica del Uruguay

Nombre del      Objetivos         Objetivos         Dirigido a:       Proyecto de      Indicar si el    Competencia     Duración     Fecha        Idio
Curso:          generales:        específicos:                        programa del     curso es         de              del curso:   tentativa:   ma:
                                                                      curso:           presencial o a   Actualización
                                                                                       distancia:       profesional
                                                                                                        (Ver
                                                                                                        aclaración en
                                                                                                        el pie de
                                                                                                        página):
Redes           Las               Actualización     1) Gerentes de    Contenido del A distancia         25% de                       Segundo      Esp
Públicas        telecomunicac                       tecnología,       curso                             descuento del   6 semanas    semestre
Convergentes    iones y en        Es                planificadores                                      costo de la                   2005
de              particular la     imprescindible    y tomadores de    El curso                          matrícula
Nueva           liberalización    tener una         decisiones        aborda las
Generación      de los            actualización     El curso esta     tecnologías
                mercados ha       tecnológica       destinado entre   mas
                llevado a un      que permita       otros, a          importantes y
                crecimiento       comprender        responsables de   actuales que
                vertiginoso de    las bases de      sistemas de       se requieren
                las tecnologías   este nuevo        telecomunicaci    dominar para
                convergentes      mercado no        ones, a           comprender
                que permiten      solo por sus      Gerentes de       las múltiples
                garantizar la     posibilidades     sistemas e        implicancias
                calidad de        sino porque en    ingenieros        que conducen
                servicio para     este momento      responsables de   a
                comunicacion      es un camino      tomar             beneficiosos
                es multimedia.    irreversible de   decisiones de     resultados
                Es                migración a un    incorporar e      operativos.
                particularment    sistema           implementar       Estos
                e importante el   convergente       nuevas            resultados no
                empleo            basado en IP      tecnologías IP    son obtenidos
                pervasivo de      ya confirmado     en empresas       por actos
                la tecnología     aun por los       proveedoras de    triviales sino
                IP en             mas               servicios ó       que requieren
                comunicacion      conservadores     nuevos            de un


       CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                                                                      36
       es no             líderes            emprendimient      dominio muy
       solamente de      mundiales del      os en la           específico de
       datos sino        mercado de las     competencia        la tecnología
       cada vez mas      telecomunicac      por el mercado     Ip y su
       en forma          iones              multimedia y       adecuación a
       creciente de                         móvil.             las
       contenido de                         Es deseable que    necesidades
       voz y video.                         los                específicas y
                                            participantes      desafíos que
       Los               2)                 posean un          pone la
       proveedores       Condicionante      conocimiento       transmisión
       tradicionales     s tecnológicas     del protocolos     en tiempo
       que basaron su    de las nuevas      TCP/IP y de        real de voz e
       éxito             Aplicaciones       ruteo IP a los     imágenes en
       tecnológico en                       efectos de         forma
       plataformas       A tal punto ha     aprovechar el      sincronizada.
       ISDN y ATM        llegado esta       curso
       han visto         convergencia       adecuadamente,     Es
       florecer en el    que no solo se     no obstante se     imprescindibl
       mercado           ha asentado su     brindara el        e conocer los
       internacional     liderazgo en       apoyo              protocolos
       las iniciativas   áreas de           necesario para     que se
       de                telefonía “fija”   complementar       emplean y los
       convergencia      sino que ha        estos temas        parámetros
       por su alto       llegado a          exigibles que      que afectan la
       rendimiento,      cubrir             los alumnos        calidad de
       mejor             necesidades de     planteen para      servicio que
       utilización de    sistemas           consolidar.        se debe
       las               móviles y                             asegurar para
       capacidades       celulares a        2) Diseñadores     tener éxito en
       existentes y      nivel mundial.     y Responsables     la
       sobre todo por    El empleo de       operativos de      implementaci
       el empleo de      tecnologías        redes IP           ón de este
       una tecnología    multimedia IP      Si bien el curso   tipo de redes.
       única y           abre un nuevo      esta diseñado
       convergente       mercado no         para un amplio     Hace algunos


CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                          37
       que permite a     solo a los        espectro de        años era
       los datos, voz    operadores        participantes,     popular el
       y video ser       emergentes        tanto de           empleo de
       considerados      sino que          orientación        Internet para
       como un único     obliga a los      técnica como       comunicacion
       sistema           proveedores       de áreas de        es telefónicas
       administrable     tradicionales y   negocio,           de calidad
       en forma          a los usuarios    sacaran un         realmente
       centralizada      a migrar          optimo             pobre en
       con               rápidamente a     resultado los      ocasiones y
       considerables     esta              diseñadores e      dependientes
       ahorros para      plataforma        implementador      del tráfico de
       los usuarios      convergente       es de redes IP     la red.
       finales.          para lo cual es   multimedia ,       Estas
                         imprescindible    Ingenieros de      impresiones
       Estas mejores     conocer las       Telecomunicaci     de usuarios
       condiciones       condicionantes    ones que           finales que
       económicas        tecnológicas      necesiten          frecuentemen
       permitieron la    que aseguren      planificar         te confunden
       aparición de      el éxito de       emprendimient      en forma
       empresas          estas             os tecnológicos    errónea la
       pujantes e        implantacione     de última          tecnología
       innovadoras       s.                generación.        multimedia
       que                                                    IP con las
       comenzaron a      3)                 3) Gerentes de    comunicacion
       competir con      Necesidades a     sistemas           es de
       los gigantes de   cubrir para       informáticos       cibercafes
       las               agregar valor a   En particular se   deben ser
       Telecomunica      las redes con     reconoce una       claramente
       ciones a costos   calidad           necesidad          separadas y
       muy               controlada        concreta de        para ello es
       inferiores.                         estudio de         necesario
                         Algunos           tecnologías        introducirse
       Tradicionalme     ejemplos que      convergentes       en las
       nte las redes     vale la pena      de voz y datos     consideracion
       de                mencionar y       en responsables    es de diseño


CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                           38
       Telecomunica      serán            de centros de      que no son
       ciones y las de   desarrollados    cómputo y          obvias para
       datos estaban     ampliamente      analistas de       los ingenieros
       en la práctica    en el curso      sistema que        especialistas
       separadas o       son la           deben              en
       eventualmente     innegable        enfrentarse a      tecnologías
       con interfases    consolidación    nuevos desafíos    ISDN y
       bien definidas    de los call      a sus redes        ATM.
       pero nunca        centers          inicialmente
       integradas en     basados en IP    concebidas solo    El curso
       un único          , las            para transportar   abarca los
       sistema ni        plataformas      datos y no aptas   temas
       administradas     de mensajería    en forma           trascendentes
       como una          unificada y la   automática para    e
       única red, en     movilidad        transportar        imprescindibl
       los últimos       multimedia       información en     es a ser
       años se ha        que permite      tiempo real        tenidos en
       visto crecer el   no sólo a        sensible a         cuenta en un
       empleo de         empresas y       muchas             diseño
       tecnologías       corporaciones    exigencias que     adecuado de
       convergentes a    obtener          presentan los      redes
       una velocidad     beneficios       diseños básicos    convergentes.
       de cambio que     económicos       de redes de        Se incluye en
       deja obsoletos    sino también     Internet           el curso el
       conceptos         a unidades       working .          estudio de los
       tecnológicos      gubernamenta                        protocolos
       que eran          les y de         4) Miembros de     mas usados y
       considerado       seguridad        Organismos         los que están
       tan solo 5 años   emplear las      reguladores        en estudio
       atrás como la     mas              También se         para su
       vanguardia de     modernas         considera          implementaci
       las               técnicas de      apropiado el       ón .
       telecomunicac     seguimiento y    temario para
       iones de datos.   visualización    responsables de    El diseño de
                         de               organismos de      la calidad de
       Son               acontecimient    regulación o       servicio de


CO-0895r1_e.doc                            02.12.04                           39
       innumerables       os críticos en   normalización     redes IP para
       las                tiempo real      que tendrán la    soporte de
       aplicaciones       tales como       oportunidad de    multimedia es
       que por            atentados,       enfrentarse a     otra parte
       tratarse de una    emergencias      las               fundamental
       plataforma         medicas y        consideraciones   del curso
       tecnológica        catástrofes      de diseño que     donde se
       única pueden       que tornan       las redes         consideran
       ahora estar al     indispensable    convergentes      aspectos tales
       alcance de         s una            imponen sobre     como
       creativos          plataforma       la libre          clasificación
       investigadores     donde la         competencia.      y marcado de
       que agreguen       inteligencia y                     paquetes,
       valor a la red     el ruteo de      5) Estudiantes    manejo de la
       permitiendo        mensajes esta    Universitarios    congestión,
       con ello la real   distribuido en   preparando        codificación,
       competitividad     nodos            tesis final       encolamiento,
       entre las          múltiples y de   Finalmente el     adaptación
       empresas y         rutas            curso es          del trafico,
       además             alternativas     aprovechable      fragmentació
       compensando        como las que     para              n, entrelazado
       el                 inicialmente     estudiantes que   de paquetes y
       estancamiento      dieron origen    estén             control de
       de la telefonía    a Internet       trabajando en     admisión para
       “básica” que a     sólo que         una tesis de      garantizar y
       nivel mundial      ahora no son     graduación        administrar
       se ha              aplicables       universitaria     una red IP
       producido          solamente a      que abarque       con calidad
       especialmente      las              algunos de los    de servicio.
       en los países      necesidades      temas que se
       mas                de datos sino    tratan en el      La literatura
       desarrollados.     a                curso.            técnica si
                          comunicación                       bien trata
                          multimedia                         estos temas
                          en tiempo                          en forma
                          real y con                         independiente


CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                          40
                                    calidad                           es necesario
                                    controlada.                       un grupo
                                                                      diverso de
                                                                      fuentes de
                                                                      información y
                                                                      su adecuada
                                                                      correlación
                                                                      para
                                                                      completar un
                                                                      temario que
                                                                      abarque
                                                                      algunos de
                                                                      los puntos a
                                                                      ser tratados
                                                                      en el curso.
                                                                      La
                                                                      experiencia
                                                                      de los
                                                                      docentes en
                                                                      el diseño e
                                                                      implantación
                                                                      de sistemas
                                                                      convergentes
                                                                      IP s



Planificación y   Ofrecer a los     Comprender       Gerentes,        Programa:       A distancia   25% de          8 semanas   Primer     Esp
Diseño de         participantes     la               directores,                                    descuento del               semestre   año
Redes             conocimientos     importancia      Jefes de         Modulo 1:                     costo de la                 2005       le
Celulares         para la           que tiene para   división y       Conceptos                     matrícula                              ingl
Móviles           planeación y      una entidad ó    profesionales,   Basicos de                                                           ès
                  diseño de         un país el       y técnicos de    Planificación
                  redes celulares   realizar un      organismos
                  (utilizando       profundo         reguladore,s     Módulo 2:
                  conceptos         análisis         empresas         Planificación


        CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                                                              41
       básicos de         estratégico de   operadoras y      de las Redes
       planificación ,    las              proveedoras de    Celulares
       de estrategia      tecnologías      equipos con
       de adaptación      disponibles      experiencia en    Módulo 3:
       y diseño de        que les          planeamiento      Estrategias de
       redes              permita tener    estratégico, de   Adaptación
       celulares,         bases para       redes, temas      de la
       análisis de        planear y        regulatorios y,   Planificación
       diferentes         diseñar la red   profesionales     de la Red
       tecnologías y      Móvil de tal     den               Celular
       de la              manera que       informática.
                                                             Módulo 4:
       convergencia       los elementos
                                                             Análisis de
       resultante de la   del entorno      Los candidatos
                                                             las
       evolución          tecnológico y    deben poseer
                                                             Tecnologías
       tecnológica)       de la            un mínimo de
                                                             Celulares de
                          regulación       dos años de
                                                             1ra
                          existente sean   experiencia en
                                                             Generación
                          tenidos en       el sector
                          cuenta.                            Módulo 5:
                                                             Digitalizació
                                                             n de la
                                                             Interfaz de
                                                             Radio
                                                             Celular: 2 da
                                                             Generación
                                                             de Sistemas
                                                             Celulares

                                                             Módulo 6:
                                                             Análisis de
                                                             las
                                                             Tecnologías
                                                             Celulares de
                                                             Transmisión
                                                             de Paquetes



CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                          42
                                                                    (2.5G)

                                                                    Módulo 7:
                                                                    Análisis de
                                                                    las
                                                                    Tecnologías
                                                                    Celulares de
                                                                    3ra
                                                                    Generación.
                                                                    Convergencia
                                                                    en las Redes
                                                                    Celulares
                                                                    Módulo 8:
                                                                    Interfaces
                                                                    entre Redes
                                                                    de
                                                                    Operadores
                                                                    Celulares y
                                                                    Servicios de
                                                                    Valor
                                                                    Agregado
Temas de         El       Curso    Poder           Profesionales    Programa                     25% de          8 semanas   A definir     Esp
Economía,        busca             entender y      y no             esquematizad                 descuento del               El material   -
Contabilidad y   transmitir a      manejar         profesionales    o          por A distancia   costo de la                 está
Finanzas para    sus               herramienta     (no              semanas                      matrícula                   disponible
no               participantes     s básicas de    economistas ni   según        el
Economistas y    los               economía,       financieros)     dictado       a
Financieros      conocimiento      contabilida     que trabajan     distancia. En
                 s      básicos    d           y   en áreas         caso de ser
                 relativos     a   finanzas, de    relacionadas     presencial,
                 economía,         cara a la       con la           corresponde
                 contabilidad      aplicación      planificación,   el         mis
                 y     finanzas    en        las   el diseño, la    programa
                 que        les    situaciones     comercializaci   pero dictado
                 permitan          cotidianas      ón y toda        en           la



        CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                                                                43
                complementa      que       se   aquella otra     duración
                r          sus   presentan      actividad        establecida
                conocimiento     en      una    relacionada      para el curso
                s en otras       empresa.       con los
                áreas,     por                  servicios de     Mód.1.-
                ejemplo las                     telecomunicaci   Microeconom
                tecnológicas,                   ones.            ía
                de manera de                                     Mód. 2.-
                poder                                            Macroecono
                analizar en su                                   mía
                conjunto                                         Mód.3.-
                situaciones                                      Herramientas
                que         se                                   de
                presentan a                                      Matemáticas
                diario en la                                     Financieras
                empresa y de                                     Mód.4.-
                poder tomar                                      Evaluación
                decisiones                                       de Proyectos
                basadas en un                                    Mód.5.-
                entendimient                                     Contabilidad
                o total del                                      y Costos
                problema,                                        Mód.6.-
                incorporando                                     Proyecto de
                una     mayor                                    Inversión
                fundamentaci
                ón de la
                decisión
                tomada.

Costeo y        El     Curso     Disponer       Profesionales    Programa                                     8 semanas   Primer       Esp
Evaluación de   busca            herramienta    y no             esquematizad                 25% de                      semestre     -
Proyectos de    transmitir a     s        que   profesionales    o          por A distancia   descuento del               2005
Servicios de    sus              permitan       que trabajan     semanas                      costo de la                 Material
Red Aplicados   participante     entender y     en áreas         según       el               matrícula                   disponible
a la Toma de    s         los    evaluar        relacionadas     dictado      a
Decisiones      conocimien       aspectos       con la           distancia. En


       CO-0895r1_e.doc                           02.12.04                                                                               44
       tos básicos     económicos      planificación,   caso de ser
       que       les   del servicio,   el diseño, la    presencial,
       permitan        muy             comercializaci   corresponde
       evaluar         importante      ón y toda        el         mis
       económica       en         el   aquella otra     programa
       mente           proceso de      actividad        pero dictado
       distintas       toma       de   relacionada      en           la
       alternativas    decisiones      con los          duración
       para       la   de       una    servicios de     establecida
       prestación      empresa,        telecomunicaci   para el curso
       de        un    tanto en lo     ones.
       Servicio,       referente a                      Mód.1.- Uso
       tanto           la fijación                      de los costos
       mediante        de precios,                      y Evaluación
       análisis        a          la                    de Proyectos
       relacionado     evaluación                       en la Toma de
       s con la        de         la                    Decisiones
       evaluación      eficiencia                       Mód.2.-
       de              de     algún                     Conceptos
       proyectos,      proceso, a                       Grales. Para
       como con la     la elección                      la Evaluación
       confección      entre varias                     Económica de
       del modelo      alternativas,                    Proyectos
       de costos       etc..                            Mód.3.-
       asociado al                                      Conceptos
       servicio y el                                    Grles. Para el
       cálculo del                                      cálculo de
       mismo,                                           costos
       todo esto de                                     Mód.4.-
       cara a la                                        Cálculo de los
       toma       de                                    costos
       decisiones                                       asociados al
       en         la                                    Acceso
       empresa.                                         Telefónico
                                                        Mód.6
                                                        Análisis de


CO-0895r1_e.doc                         02.12.04                          45
                                                                 Alternativas
                                                                 Excluyentes
                                                                 Mod.7 Idem
                                                                 Mód.8.-
                                                                 Resolución de
                                                                 casos
                                                                 prácticos
Optimización   El     Curso                     Profesionale     Programa                                     6 semanas   El material   Esp
de Redes de    busca           Disponer         s y        no    esquematizad                 25% de                      está          -
Acceso Cobre   transmitir a    herramienta      profesionale     o          por A distancia   descuento del               disponible
               sus             s         que    s         que    semanas                      costo de la
               participante    permitan         trabajan en      según        el              matrícula                                  S
               s         los   optimizar        áreas            dictado       a                                                         e
               conocimien      las redes de     relacionadas     distancia. En                                                           g
               tos que les     acceso           con         la   caso de ser                                                             u
               permitan        cobre, tanto     planificación    presencial,                                                             n
               optimizar el    desde       el   , el diseño y    corresponde                                                             d
               uso de las      punto       de   la operación     el         mis                                                          o
               redes      de   vista            de redes de      programa
               acceso          técnico          acceso           pero dictado                                                            s
               cobre           como             cobre.           en           la                                                         e
               existentes,     económico.                        duración                                                                m
               tanto por el    Conocer los                       establecida                                                             e
               conocimien      requerimien                       para el curso                                                           s
               to de las       tos de los                                                                                                t
               característic   distintos                         Mód.1.-                                                                 r
               as              servicios                         Característica                                                          e
               requeridas      que        las                    s Técnicas de
               por     cada    utilizan y el                     las Redes                                                2005
               servicio que    grado       de                    Acceso Cobre
               las utiliza,    cumplimien                        Mód.2.-
               analizando      to de estos                       Descripción
               sus             requerimien                       de los
               prestacione     tos       que                     servicios
               s frente a      tienen las                        posibles
               las             redes       de                    Usuarios de


       CO-0895r1_e.doc                            02.12.04                                                                               46
       brindadas       cobre                    las redes
       por     otros   analizadas.              acceso cobre
       tipos      de                            (telefonía,
       acceso,                                  XDSL, etc) y
       como                                     los
       determinan                               requerimiento
       do    límite                             s sobre las
       técnico-                                 mismas,
       económico                                Mód.3.-
       óptico para                              Estructuras de
       la misma.                                Redes Acceso
                                                Cobre
                                                Mód.- 4
                                                Comparativo
                                                con otros
                                                tipos de
                                                Acceso
                                                Mód.5.-
                                                Determinació
                                                n del Límite
                                                óptimo de una
                                                red Acceso
                                                Cobre
                                                (Análisis
                                                técnico
                                                Económico)
                                                Mód.6.-
                                                Ejercicios de
                                                Aplicaci




CO-0895r1_e.doc                      02.12.04                    47
        Institución: Universidad del Rosario- Especializaciñon de derecho de la Telecomunicaciones

Nombre del       Objetivos        Objetivos           Dirigido a:        Proyecto de      Indicar si el    Competencia    Duración     Fecha        Idio
Curso:           generales:       específicos:                           programa del     curso es         de             del curso:   tentativa:   ma:
                                                                         curso:           presencial o a   Actualización
                                                                                          distancia:       profesional
“Retos       y   Vislumbrar las   1. Ilustrar a los   Profesionales      Tendencias                        Se responde 1 día           Mayo         Esp
Desafíos para    tendencias       asistentes en       expertos y con     generales del                     en      cuadro              2005         año
la Regulación    regulatorias     los     aspectos    dedicación en el   sector de las    A distancia      adjunto No. 2.                           l
de         las   del sector de    más relevantes      sector de las      telecomunica
Telecomunica     las              de             la   telecomunicacio    ciones.
ciones”.         telecomunicaci   regulación e        nes.               La
                 ones ante su     implicaciones       Preferiblemente    “Regulación
                 presente         jurídicas de la     , empleados de     como arista
                 coyuntura    y   materia.            operadores,        del Derecho
                 evolución.       2. Evidenciar       consultores en     Administrativ
                                  las principales     la materia y       o”
                                  tendencias de       funcionarios de
                                  las                 organismos de      La formación
                                  telecomunicaci      regulación.        de un Nuevo
                                  ones.               Con                Derecho a
                                  3. Mostrar los      experiencia        partir de la
                                  más                 mínima de          Regulación
                                  relevantes          cuatro (4)         Principales
                                  retos de la         años.              lineamientos
                                  regulación de                          de la
                                  las                                    regulación
                                  telecomunica                           contemporáne
                                  ciones ante la                         a de las
                                  presencia de                           telecomunica
                                  nuevas                                 ciones
                                  tecnologías y
                                  nuevas                                 . Retos y
                                  formas de                              desafíos de la
                                  prestación de                          regulación
                                  servicios                              ante la


        CO-0895r1_e.doc                                02.12.04                                                                                      48
                                           presencia de
                                           la
                                           Convergencia
                                           de Servicios
                                           (voz, datos y
                                           video).
                                           Aspectos
                                           Legales,
                                           Técnicos y
                                           Económicos
                                           de Nuevas
                                           Tecnologías

                                           El futuro de
                                           la telefonía
                                           (lo
                                           inalámbrico
                                           vs. lo local) y
                                           el papel de la
                                           regulación.
                                           Retos en la
                                           regulación del
                                           Internet y del
                                           Comercio
                                           Electrónico.
                                           La televisión
                                           del futuro y
                                           su regulación.



4.2. ALTERNATIVAS DEL CURSO.-




CO-0895r1_e.doc                 02.12.04                     49
El presente curso se ofrece dentro de cualquiera de las dos alternativas presentadas por CITEL para ofrecer becas, a selección del
organismo, ya bien sea: la 1) Selección directa de los cursos que recibirán becas de la CITEL o 2) Competencia para el presupuesto de
Actualización Profesional de la OEA.

a) Dentro de la primera opción de curso dentro de la modalidad: selección directa de los cursos que recibirán becas de la CITEL, el total de
cupos para beca ofrecidos es de quince (15). Igualmente, en este caso, para los becados no se cobraría tasa de registro por parte de la Centro
Regional de Capacitación.

b) En segundo aspecto, el curso también se ofrece para competir para el presupuesto existente del Programa 2005 de Becas de Actualización
Profesional. En este caso, la institución ofrece cinco (5) cupos en el curso, lo que cubriría gastos de inscripción, matrícula, materiales,
transporte local, alimentación, hospedaje y seguro de salud y contra accidentes de los becados. En ambos casos o alternativas, el Centro
Regional de Capacitación pone a consideración de CITEL la posibilidad de una financiación adicional para el desplazamiento de tres (3)




CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                                                                            50
        Institución: Escuela Colombiana de Ingeniería

Nombre del       Objetivos        Objetivos       Dirigido a:      Proyecto de      Indicar si el    Competencia     Duración      Fecha        Idio
Curso:           generales:       específicos:                     programa del     curso es         de              del curso:    tentativa:   ma:
                                                                   curso:           presencial o a   Actualización
                                                                                    distancia:       profesional
Introducción a   Presentar un     Necesidad       Profesionales    Evolución en     A distancia,                     40 horas:     De mayo      Esp
la s             panorama         histórica de    y técnicos       el manejo de     en línea.        US $ 240 /      5 semanas     11 a junio   año
telecomunicac    conceptual del   transmitir y    interesados en   la                                US $ 200        (8 horas de   14 de 2005   l
iones y a la     desarrollo de    procesar        conocer estos    información.                                      dedicación
Informática      las              información.    temas de         Las                                               por parte
                 telecomunicaci   Evolución de    actualidad.      Telecomunica                                      del
                 ones y de la     ambas                            ciones y la                                       participant
                 informática,     tecnologías                      Informática.                                      e, por
                 hasta llegar a   (Telecomunic                     Desarrollo y                                      semana)
                 las redes de     aciones e                        evolución de
                 información,     Informática).                    las
                 cuyo máximo      Medios y                         Telecomunica
                 exponente es     tecnologías                      ciones. La
                 Internet.        para                             Telefonía. La
                                  transmitir                       Red
                                  información.                     Telefónica.
                                  Conceptos                        Medios para
                                  generales de                     transmisión,
                                  redes de                         incluyendo
                                  computadores                     las nuevas
                                  e Internet.                      tecnologías
                                                                   inalámbricas.
                                                                   Conceptos en
                                                                   Transmisión
                                                                   de
                                                                   información.
                                                                   Conceptos
                                                                   generales de:
                                                                   redes públicas
                                                                   digitales,


        CO-0895r1_e.doc                            02.12.04                                                                                      51
                                                                      redes de
                                                                      computadores
                                                                      y redes de
                                                                      área local y
                                                                      redes de
                                                                      banda ancha.
                                                                      Internet e
                                                                      Intranets.
Redes de datos   El curso          Estudiar las    El curso está      Redes de         A distancia,                40 horas:     De mayo      Esp
                 presenta una      redes de        dirigido a         datos            en línea.      US $ 240 /   5 semanas     11 a junio   año
                 visión integral   conmutación     profesionales o    Redes de área                   US $ 200     (8 horas de   14 de 2005   l
                 de las redes      y las           técnicos del       amplia                                       dedicación
                 para la           tecnologías     sector de          (WAN)                                        por parte
                 transmisión de    que utilizan    telecomunicaci     Redes                                        del
                 datos y las       para la         ones que           Conmutadas                                   participant
                 redes públicas    transmisión     necesitan          Redes de                                     e, por
                 digitales. Se     de datos.       adquirir o         conmutación                                  semana)
                 estudian las      Estudiar las    actualizar sus     de circuitos
                 tecnologías       redes de        conocimientos      Conceptos de
                 más               difusión        sobre las redes    conmutación
                 importantes       utilizadas      modernas para      de circuitos
                 que se aplican    para            la transmisión     Red digital de
                 en las redes de   transmisión     de datos y las     servicios
                 área amplia, en   de datos.       tecnologías        integrados –
                 redes públicas    Muchas de       que se utilizan.   RDSI banda
                 digitales y en    las                                angosta
                 redes de área     tecnologías                        Redes de
                 local,            desarrolladas                      conmutación
                 conectadas por    para WAN                           de paquetes
                 cable e           conmutadas                         Principios de
                 inalámbricas.     forman parte                       conmutación
                                   del diseño de                      de paquetes,
                                   la                                 X.25
                                   interconexión                      Frame Relay
                                   de redes                           o
                                                                      Retransmisió


        CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                                                                  52
                                                                        n de tramas
                                                                        ATM o Modo
                                                                        de
                                                                        transferencia
                                                                        asíncrono
                                                                        Congestión
                                                                        en redes de
                                                                        datos
                                                                        RDSI banda
                                                                        ancha
                                                                        Redes de área
                                                                        local
                                                                        Ethernet,
                                                                        Token-ring,
                                                                        FDDI
                                                                        Redes LAN
                                                                        inalámbricas
                                                                        Interconexión
                                                                        de redes
                                                                        (Internetwork
                                                                        ing)
                                                                        Principios de
                                                                        la
                                                                        interconexión
Internet          Dar a conocer      Conocer la       Profesionales     Generalidades A distancia,                40 horas:     De junio     Esp
                  los                historia de      del área de       e historia,   en línea.      US $ 240 /   5 semanas     22 a julio   año
                  fundamentos y      Internet,        Ingeniería y      arquitectura                 US $ 200     (8 horas de   26 de 2005   l
                  elementos base     desde sus        ciencias afines   de red                                    dedicación
                  de Internet y el   orígenes hasta   o de otras        TCP/IP,                                   por parte
                  conjunto de        su situación     áreas que         protocolo IP,                             del
                  protocolos que     actual, así      tengan            IPv4 e IPv6,                              participant
                  lo conforman       como sus         experiencia en    direccionamie                             e, por
                  dando un           usos y           el tema de        nto,                                      semana)
                  recorrido por      aplicaciones     telecomunicaci    administració
                  cada uno de        más              ones y redes      n de la
                  ellos para ver     importantes,     de                conexión y


           CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                                                               53
       su función,       dar a conocer     información,      enrutamiento,
       características   los protocolos    interesados en    protocolos
       e importancia     básicos de        conocer y         TCP y UDP,
       y finalmente      Internet          actualizarse en   protocolos de
       tocar los         incluyendo        el tema de        aplicación
       asuntos de        direccionamie     estudios.         (DNS, DHCP,
       seguridad         nto dentro de                       HTTP,
       relacionados      la misma. Al                        SMTP, POP3,
       con ellos.        igual que los                       etc), intranet
                         protocolos de                       y extranet,
                         capa superior,                      aplicaciones
                         sus usos y                          de Internet,
                         configuracion                       negocios y
                         es, ahondar                         comercio
                         en los temas                        electrónico
                         de Intranet y
                         Extranet,
                         conceptos
                         muy usados
                         en la
                         actualidad. Y
                         en algunos
                         otros nuevos
                         términos que
                         cada vez mas
                         cobran
                         importancia,
                         dar un vistazo
                         a los riesgos y
                         amenazas más
                         comunes que
                         pueden
                         afectar la
                         información y
                         los recursos
                         informáticos


CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                          54
                               en el
                               ambiente de
                               Internet y
                               conocer las
                               soluciones de
                               seguridad
                               mas usadas
ISeguridad en   Preparar a los Conocer los     Profesionales     Generalidades A distancia,                   32 horas:      De agosto    Esp
redes de        funcionarios   aspectos        del área de       de seguridad, en línea.        US $ 192 / US 4 semanas      3 a agosto   año
información     de las         generales de    Ingeniería y      Administració                  $ 160         (8 horas de    30 de 2005   l
                empresas       seguridad       ciencias afines   n de                                         dedicación
                operadoras de informática,     o de otras        seguridad,                                   por parte
                telecomunicaci Identificar y   áreas que         políticas de                                 del
                ones en los    profundizar     tengan            seguridad,                                   participant
                conceptos      en los          experiencia en    planes de                                    e, por
                básicos de     problemas de    el tema de        contingencia,                                semana)
                seguridad de   seguridad a     telecomunicaci    encripción,
                redes y        los que se      ones y redes      firmas
                administración enfrentan las   de                digitales,
                de la misma,   empresas en     información,      autenticación,
                teniendo en    la actualidad   interesados en    seguridad en
                cuenta la      y conocer       conocer y         internet
                importancia de diferentes      actualizarse en
                este tema los  arquitecturas   el tema de
                últimos años.  y soluciones    estudios.
                               para la
                               protección de
                               la
                               información y
                               los recursos
                               informáticos
Redes móviles   Preparar a los Conocer las     El curso está     Comunicacio     A distancia,                  40 horas:     De agosto    Esp
y servicios     funcionarios   tècnicas de     dirigido a        nes             en línea.      US $ 240 /     5 semanas     3a           año
inalámbricos    de las         acceso màs      profesionales y   inalámbricas:                  US $ 200       (8 horas de   septiembre   l
                empresas       comunes para    tecnòlogos del    Tipos de                                      dedicación    6 de 2005



        CO-0895r1_e.doc                         02.12.04                                                                                   55
       operadoras de     las              sector de         sistemas,       por parte
       telecomunicaci    comunicacion     telecomunicaci    bandas de       del
       ones en el        es               ones que          frecuencias y   participant
       conocimiento      inalàmbricas     requieran         técnicas de     e, por
       y aplicaciòn de   Familiarizars    adquirir o        multiacceso     semana)
       las redes         e con las        actualizar sus    (FDMA,
       mòviles y los     redes y          conocimientos     TDMA,
       servicios         servicios        sobre las redes   CDMA).
       inàlambricos,     inalàmbricos     mòviles y los     Cobertura y
       teniendo en       Estudiar las     servicios         capacidad.
       cuenta el gran    arquitecturas,   inalàmbricos.     Acceso
       auge que han      tecnologìas                        troncalizado
       adquirido estas   de las                             (Trunking),
       tecnologias en    diferentes                         acceso
       los ùltimos       generaciones                       inalámbrico
       años.             de las                             (WLL).
                         comunicacion                       Telefonía
                         es mòviles                         móvil
                                                            inalámbrica
                                                            (CT, DECT,
                                                            PHD).
                                                            Comunicacio
                                                            nes Móviles:
                                                            Telefonía
                                                            móvil celular
                                                            de 2ª y 3ª
                                                            Generación
                                                            (GSM, D-
                                                            AMPS, IS-95,
                                                            CPRS,
                                                            EDGE, W-
                                                            CDMA,UMT
                                                            S/IMT 2000,
                                                            CdmaOne,
                                                            Cdma2000
                                                            1X, 1XEV,


CO-0895r1_e.doc                            02.12.04                                       56
                                                                   DO/VD).
                                                                   Redes
                                                                   móviles de 4a
                                                                   Generación,
                                                                   All IP.
                                                                   Dimensionam
                                                                   iento de
                                                                   sistemas.
Educación a     Este curso es     Mostrar la      Profesionales    . Evolución      A distancia,                24 horas: 3   De febrero   Esp
Distancia, en   una manera        evolución que   y técnicos       del proceso      en línea.      US $ 144 /   semanas       23 a marzo   año
línea           práctica de       ha tenido la    interesados en   enseñanza –                     US $ 70      (8 horas de   15 de 2005   l
                aprender los      educación a     aprender los     aprendizaje y                                dedicación
                conceptos,        distancia,      conceptos y      de la                                        por parte
                practicarlos y    desde la        vivir las        educación a                                  del
                apreciar las      educación por   ventajas de la   distancia.                                   participant
                ventajas de la    corresponden    educación en     Característica                               e, por
                educación a       cia hasta la    línea.           s de la                                      semana)
                distancia         educación en                     educación en
                moderna, que      línea. Se                        línea.
                es la educación   vivirán las                      Elementos o
                en línea.         experiencias                     componentes
                                  de los foros,                    de un sistema
                                  chats,                           de educación
                                  autoevaluacio                    en línea.
                                  nes y de los                     Ventajas y
                                  nuevos roles                     desventajas.
                                  o papeles que                    El nuevo
                                  desempeñan                       papel del
                                  tanto el                         profesor y del
                                  profesor                         alumno.
                                  como el                          Últimos
                                  alumno.                          desarrollos en
                                                                   educación a
                                                                   distancia.
                                                                   Foros. Chat.
                                                                   Autoevaluaci


        CO-0895r1_e.doc                            02.12.04                                                                                 57
                                                                      ón.
Servicios       Preparar al        Capacitar a       Ingenieros de    Fundamentos      A distancia,   US $ 192 / US 32 horas:     De           Esp
extendidos IP   personal           funcionarios      diseño,          de la            en línea.      $ 160         4 semanas     septiembre   año
y tecnologias   tècnico, de        de los            operadores de    convergencia                                  (8 horas de   14 a         l
IP V6           gestión de         operadores de     redes,           de voz, video                                 dedicación    octubre 11
                ventas y           telecomunica      ingenieros de    y TV sobre                                    por parte     de 2005
                promoción de       ciones, en el     preventa         IP.                                           del
                los productos y    tema              responsables     Introducción                                  participant
                servicios de las   servicios         por la           a la voz sobre                                e, por
                empresas           extendidos        preparación de   IP (VoiP),                                    semana)
                operaoras para     convergentes      ofertas de       señalización
                que puedan         IP                soluciones       básica VoiP,
                atender y          Conocer el        basadas en       Interfases
                resolver           protocolo IP      TCP/IP,          para
                satisfactoriame    V6, sus           administradore   “gateway” de
                nte los nuevos     ventajas,         s de redes, e    voz NO IP a
                requerimientos     requerimiento     ingenieros       VoIP: ITU.T
                de sus clientes    s y estrategias   responsables     H.323,
                                   de migraciòn      por la           IETF/MGCP
                                                     implementació    (RFC2705);
                                                     n de redes IP    IETF/SAP-
                                                                      SIP-SDP
                                                                      (RFC2543,
                                                                      RCF2327;
                                                                      IETF/RTP-
                                                                      RTPC (
                                                                      RFC1889,
                                                                      IETF /RSVP
                                                                      (RFC2205).
                                                                      Calidad de
                                                                      servicio
                                                                      (QoS)
                                                                      Técnicas de
                                                                      encolamiento
                                                                      de paquetes
                                                                      IP


        CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                                                                  58
                                                                 Fundamentos
                                                                 de telefonia
                                                                 IP.
                                                                 Componentes
                                                                 básicos
                                                                 Infraestructur
                                                                 a LAN y
                                                                 WAN para
                                                                 telefonía IP
                                                                 Nuevos
                                                                 servicio y
                                                                 funcionalidad
                                                                 de la telefonía
                                                                 IP
                                                                 Diseños de
                                                                 redes
                                                                 convergentes.
                                                                 Arquitectura
                                                                 de
                                                                 direccionamie
                                                                 nto de IP V6
                                                                 Formato del
                                                                 encabezado
                                                                 para
                                                                 enrutamiento
                                                                 de nivel 3 en
                                                                 IP V6
                                                                 Diseño de
                                                                 redes IPV6 y
                                                                 el plan de
                                                                 migración.
Desarrollo de   Introducir al   Conocer         Ingenieros de    Pocket PC,      A distancia,   US $ 240 /   40 horas:     De octubre   Esp
aplicaciones    estudiante a    soluciones      sistemas,        Windows         en línea.      US $ 200     5 semanas     19 a         año
móviles         las últimas     móviles e       electrónicos y   mobile 2003,                                (8 horas de   noviembre    l
                tecnologías     inalámbricas,   eléctricos con   smartPhone,                                 dedicación    22 de 2005
                móviles e       identificar y   conceptos        palm OS,                                    por parte


        CO-0895r1_e.doc                          02.12.04                                                                                59
       inalámbricas,    determinar       básicos de     linux,           del
       presentando      ventajas y       programación   symbian,         participant
       fundamentos      desventajas      y redes de     arquitectura     e, por
       teóricos,        de las           computadores   J2ME,            semana)
       tecnológicos y   tecnologías                     conected
       herramientas     involucradas                    device
       para el          en el                           Configuration
       desarrollo de    desarrollo de                   & Connected
       soluciones       una solución                    limited device
       acordes a las    móvil o                         configuration,
       necesidades de   inalámbrica,                    MIDP,
       nuestra          conocer                         desarrollo de
       sociedad         diferentes                      aplicaciones
                        arquitecturas                   bajo J2ME,
                        para                            webservices,
                        desarrollo de                   mobile
                        soluciones                      Internet
                        móviles e                       Toolkit, CF y
                        inalámbricas,                   smart device
                        diferenciar                     application
                        las diferentes                  development,
                        tecnologías                     desarrollo de
                        móviles e                       aplicaciones
                        inalámbricas                    bajo CF, brew
                        y el software                   Technology,
                        para su                         WAP/WML/
                        desarrollo                      XHTML/XH
                        especifico                      TML MP /
                                                        CHTML,
                                                        schemas
                                                        XML/SCHE
                                                        MAS, speech
                                                        Technology,
                                                        ADO.NET,
                                                        SOA, SOAP,
                                                        replicación /


CO-0895r1_e.doc                           02.12.04                                     60
                                                                       BD
Fundamentos      Compartir un       Enunciar los     Gerentes y        Introducción   A distancia,   US $ 144 / US 24 horas:     De abril 6   Esp
de gerencia de   conjunto de        fundamentos      profesionales     a la materia   en línea.      $ 120         3 semanas     a abril 26   año
proyectos        principios que     centrales en     que tengan o      El proyecto                                 (8 horas de   de 2005      l
                 el análisis y la   los cuales       vayan a tener     El ciclo de                                 dedicación
                 práctica de los    basar la         responsabilida    vida del                                    por parte
                 profesionales      realización de   d en la           proyecto                                    del
                 de Gerencia de     proyectos.       gerencia de       La gerencia                                 participant
                 Proyectos han      Aplicar los      proyectos y/o     de proyectos                                e, por
                 encontrado         fundamentos      en la ejecución   El gerente de                               semana)
                 como               centrales al     de los mismos.    proyectos
                 elementos en       caso de los                        Areas de
                 los cuales         proyectos en                       destreza
                 cimentar la        su empresa o                       Esfuerzos
                 realización de     institución.                       relacionados
                 estos.             Asesorar en                        Partes
                                    la                                 interesadas
                                    identificación                     (stakeholders)
                                    y aplicación                       Organización
                                    de estos                           para gerencia
                                    fundamentos.                       de proyectos
                                    Incluir y                          Procesos de
                                    adaptar estos                      gerencia de
                                    fundamentos                        proyectos
                                    en las                             Cierre
                                    metodologías
                                    de desarrollo
                                    y de Gerencia
                                    de Proyectos
                                    de su empresa
                                    o institución.
                                    Incrementar y
                                    divulgar la
                                    Cultura para
                                    Proyectos, en
                                    lo relacionado


        CO-0895r1_e.doc                               02.12.04                                                                                 61
                             con estos
                             fundamentos,
                             en su empresa
                             o institución.
                             Aplicar estos
                             fundamentos
                             en el Trabajo
                             de Grado de
                             la
                             Especializaci
                             ón.
Gerencia de   Desarrollar    dentificar y     Gerentes y         Introducción. A distancia,   US $ 240 / US 40 horas:     De mayo 4   Esp
proyectos     habilidades    describir las    profesionales     fundamentos en línea.         $ 200         5 semanas     a junio 7   año
aplicada      tendientes a   etapas del       que tengan o      de la                                       (8 horas de   de 2005     l
              iniciar,       ciclo de vida    vayan a tener     Gerencia de                                 dedicación
              planificar,    de un            responsabilida    Proyectos.                                  por parte
              organizar,     proyecto:        d en la           Proyectos y                                 del
              controlar y    APEO,            gerencia de       Gerencia de                                 participant
              cerrar un      Formulación,     proyectos y/o     Proyectos,                                  e, por
              proyecto       Evaluación y     en la ejecución   una visión                                  semana)
                             Ejecución        de los mismos.    estratégica,
                             Tener las        Igualmente a      los
                             bases para       todo gerente y    involucrados
                             usar una guía    profesional       en el
                             internacional    que haya          proyecto, el
                             en gerencia      participado       gerente de
                             de proyectos     directa e         proyecto, los
                                              indirectamente    factores de
                                              en un             éxito, tipos de
                                              proyecto.         organizacione
                                                                s, trabajo en
                                                                equipo,
                                                                certificacione
                                                                s. El ciclo de
                                                                vida del
                                                                proyecto, el


       CO-0895r1_e.doc                         02.12.04                                                                                62
                             ciclo de vida
                             del producto.
                             Estándar de la
                             gerencia de
                             un proyecto,
                             procesos de la
                             gerencia de
                             un proyecto,
                             áreas de
                             conocimiento
                             de la gerencia
                             de un
                             proyecto,
                             Iniciación,
                             proyect
                             Charter,
                             suposiciones
                             y
                             restricciones,
                             planeación,
                             manejo del
                             alcance, WBS
                             y WP, OBS y
                             WP,
                             programaciòn
                             del proyecto -
                             ruta crítica,
                             presupuesto,
                             estimaciones,
                             gerencia de
                             riesgos, plan
                             del proyecto.
                             Ejecución,
                             ejecución del
                             plan del
                             proyecto, la


CO-0895r1_e.doc   02.12.04                    63
                                                                    calidad, las
                                                                    normas y la
                                                                    gerencia de
                                                                    proyectos,
                                                                    aseguramient
                                                                    o de la
                                                                    calidad,
                                                                    gerencia de
                                                                    las
                                                                    adquisiciones.
                                                                    Control, línea
                                                                    de base,
                                                                    gerencia de
                                                                    cambios,
                                                                    control de la
                                                                    calidad,
                                                                    informes de
                                                                    desempeño,
                                                                    sistema de
                                                                    valor ganado,
                                                                    gerencia de la
                                                                    configuración
                                                                    . Cierre,
                                                                    proceso de
                                                                    cierre,
                                                                    documentació
                                                                    n, lecciones
                                                                    aprendidas,
                                                                    cierre del
                                                                    contrato y del
                                                                    subcontrato.
Estudios de     Preparar al       Desarrollar en   Profesionales     Introducción, A distancia,   US $ 240 / US 40 horas:     De junio     Esp
Factibilidad    participante en   el               responsables     desarrollo de en línea.       $ 200         5 semanas     15 a julio   año
en Proyectos    el manejo de      participante     del proceso de   un caso de                                  (8 horas de   19 de 2005   l
de Tecnología   propuestas de     la habilidad     toma de          negocios para                               dedicación
Informática     IT.               para generar     decisiones       la                                          por parte


       CO-0895r1_e.doc                              02.12.04                                                                                64
                  casos de         gerenciales en    sostenibilidad    del
                  negocios en      la factibilidad   en una            participant
                  IT. Analizar     de un proyecto    organización      e, por
                  las              de IT.            que maneje        semana)
                  metodologìas     Profesionales     IT, el valor de
                  tradicionales    responsables      IT para la
                  y no             de los estudios   empresa o
                  tradicionales    de formulación    institución y
                  para realizar    y evaluación      sus socios, la
                  los estudios     de proyectos      evaluación de
                  de               de IT.            la inversión
                  factibilidad.                      en IT,
                  Aplicar las                        beneficios,
                  metodologías                       problemas y
                  a casos reales                     procesos, la
                  de negocios.                       evaluación de
                  Evaluar las                        IT y la
                  mejores                            relación
                  prácticas en                       estrecha con
                  estudios de                        la visión,
                  factibilidad                       misión, metas
                  en IT. Aplicar                     y estrategias,
                  las                                modelos para
                  herramientas                       la evaluación
                  y técnicas de                      de la
                  factibilidad                       inversión en
                  en IT.                             IT, calidad de
                                                     IT y el
                                                     desempeño de
                                                     la
                                                     Organización,
                                                     estudio de
                                                     factibilidad,
                                                     propósito del
                                                     Estudio de
                                                     Factibilidad


CO-0895r1_e.doc                     02.12.04                                         65
                             de un
                             Proyecto en
                             Informática,
                             contenido del
                             estudio de
                             factibilidad,
                             contenido del
                             reporte del
                             estudio de
                             factibilidad,
                             modelo de
                             gerencia de
                             los riesgos
                             para el
                             análisis de
                             inversión en
                             IT, modelos
                             no
                             tradicionales
                             para la
                             viabilidad de
                             la inversión
                             en IT,
                             evaluación
                             cualitativa y
                             cuantitativa,
                             el Balanced
                             Scorecard
                             (BSC)
                             aplicado a IT.
                             Cierre




CO-0895r1_e.doc   02.12.04                    66
CO-0895r1_e.doc   02.12.04   67
         Course offerings for 2005                                    Institution:    NIST

Course title:           General        Specific          Intended for:8      Draft course    On-site or       Competition     Length of    Tentativ   Language
                        objectives:    objectives:                           program:        distance         for             course:      e date:    :
                                                                                             education?       Professional
                                                                                                              Development
                                                                                                              resources
International           To educate     Specific          a) Be a citizen     See attached    On-site.         Resources       Minimum of   26-30      English
Workshop on the         participants   objectives        or permanent                                         provided will   4-5 days     Septemb    and
Implementation          on the         may include       resident of one                                      include:                     er 2005    Spanish
of Mutual               technical      sessions on       of the OAS
Recognition             regulations    technical         member States;                                                       1
Agreements for          governing      standards for                                                                          )
Telecommunicati         telecommun     new and           b) Participant
ons                     ications       existing          profile includes                                                     f
Equipment and           equipment      technologies,     managers,                                                            r
Trade Promotion         around the     upcoming or       directors, heads                                                     e
                        world          recent            of divisions,                                                        e
                        including      changes in        electrical or
                        electromagn    government        electronics                                                          r
                        etic           regulations,      engineers, and                                                       e
                        compatibilit   fostering         other related-                                                       g
                        y (EMC),       partnerships      professions                                                          i
                        radio, and     between           from:                                                                s
                        telecommun     organizations     1)regulatory                                                         t
                        ications.      such as test      agencies                                                             r
                        Special        laboratories      governing                                                            a
                        emphasis on    and/or            telecommunicat                                                       t
                        continuing     certification     ions equipment,                                                      i
                        implementat    bodies in         2) accredited or                                                     o
                        ion efforts    different         soon-to-be                                                           n
                        of various     countries,        accredited
                        Mutual         understanding     laboratories and                                                     f
                        Recognition    the costs and     product                                                              o
                8
                 .   Indicate participant profile, including but not limited to position and years of experience required.


         CO-0895r1_e.doc                                   02.12.04                                                                                      68
         Agreements      benefits of     certification      r
         (MRAs).         mutual          bodies (those
         MRAs            recognition     test labs and      w
         promote         agreements, a   certification      o
         mutual          primer on the   bodies who         r
         acceptance      World Trade     wish to learn      k
         of              Organization’   more about         s
         conformity      s Technical     accreditation      h
         assessment      Barriers to     are welcome),      o
         procedures      Trade           or 3)              p
         and             Agreement,      accreditation
         processes       etc.            bodies who         2
         such as                         offer programs     )
         mutual                          in EMC,
         acceptance                      telecommunicat     r
         of test                         ions and/or        e
         reports and                     radio              d
         certification                   technologies for   u
         .                               accreditation to   c
                                         ISO/IEC 17025      e
                                         (general           d
                                         requirements
                                         for the            h
                                         competence of      o
                                         testing            t
                                         laboratories)      e
                                         and ISO/IEC        l
                                         Guide 65
                                         (general           r
                                         requirements       a
                                         for bodies         t
                                         operation          e
                                         product
                                         certification      (
                                         systems);          g
                                                            r


CO-0895r1_e.doc                           02.12.04              69
                  c) Candidates                    o
                  must have at                     u
                  least 3 years                    p
                  experience in
                  the sector;                      r
                                                   a
                  d) The                           t
                  application                      e
                  request must
                  include an e-                    t
                  mail address.                    o
                  Applications
                  that do not                      b
                  include an e-                    e
                  mail address
                  will not be                      n
                  considered.                      e
                                                   g
                                                   o
                                                   t
                                                   i
                                                   a
                                                   t
                                                   e
                                                   d

                                                   b
                                                   y

                                                   N
                                                   I
                                                   S
                                                   T
                                                   )

                                  3) bus service


CO-0895r1_e.doc    02.12.04                            70
                             from hotel to
                             NIST for
                             workshop

                             4) all
                             workshop
                             materials

                             5)
                             interpretation
                             services for
                             workshop
                             portion of the
                             agenda

                             6)
                             transportation
                             to tours,
                             locations on
                             the agenda
                             other than
                             NIST

                             7) some meals
                             will be
                             provided
                             (primarily
                             breakfast
                             and/or lunch)

                             Total
                             estimated cost
                             per person:
                             $500




CO-0895r1_e.doc   02.12.04                    71
         Institution: United States Telecomm Training Institute (USTTI)

Course title:        General          Specific         Intended for:9    Draft course      On-site or      Competition      Length of       Tentativ    Language
                     objectives:      objectives:                        program:10        distance        for              course:12       e date:13   :
                                                                                           education?      Professional
                                                                                                           Development
                                                                                                           resources
                                                                                                           (See
                                                                                                           footnote):11
“Spectrum            See Attached     See Attached     National          See Attached      On-site         Tuition-Free;    Two weeks       April 4-    English
Management           Description      Description      civilian          Description       (Washington     Participants                     15, 2005
in the Civil                                           telecomm-                           , DC)           will be
Sector”                                                unications                                          responsible
Sponsored by                                           spectrum                                            for hotel and
the Federal                                            managers                                            per diem
Communicatio                                                                                               costs. USTTI
ns                                                                                                         will waive the
Commission                                                                                                 $150
(FCC) and                                                                                                  administrative
Comsearch                                                                                                  fee.
“Seminar and         See Attached     See Attached     Regulators        See Attached      On Site         Tuition-Free;    10 days         July 21 –   English
Workshop in          Descriptions     Descriptions     and other         Descriptions      (Washington     Participants                     29, 2005
Competition                                            relevant                            , DC            will be
Policy”                                                senior                                              responsible
Sponsored by                                           government                                          for hotel and
the US Federal                                         officials                                           per diem


                9
                 .   Indicate participant profile, including but not limited to position and years of experience required.
                10
                   . Indicate the tentative course program. For distance courses, the program must be divided into weeks.
                11
                   . In this column, please indicate whether you would agree to enter this course for competition for OAS Professional Development
                     resources. Also indicate the conditions under which you would do so. For distance education courses, you must indicate how much of
                     the course fee you would co-fund. For on-site courses, you must indicate whether your institution is offering to cover registration and
                     course fees, books and/or materials, local transportation, food, accommodation, and health and accident insurance.
                12
                   . Indicate the number of days (on-site course) or weeks (distance course) required to complete the course.
                13
                   . Note the approximate date on which your institution will be ready to offer the course.


         CO-0895r1_e.doc                                 02.12.04                                                                                              72
Communicatio                                    responsible                                 costs.
ns                                              for                                         USTTI will
Commission                                      communicatio                                waive the
(FCC),                                          ns policy                                   $150
Federal Trade                                   determination                               administrative
Commission,                                                                                 fee.
Dept. of
Justice and
Washington,
DC legal
community

AND

“Regulatory
and
Privatization
Issues in
Telecommun-
ications”
Sponsored by
the FCC

“Building and     See Attached   See Attached   Regulators,     See Attached   On-site      Tuition-Free;    One week   August   English
Managing the      Description    Description    Managers,       Description    San Jose,    Participants                15-19,
Network in a                                    planning                       California   will be                     2005
Changing                                        officers                       area         responsible
World:                                                                                      for hotel and
Developing                                                                                  per diem
Utility Grade                                                                               costs.
Infrastructures                                                                             USTTI will
for the                                                                                     waive the
Network of                                                                                  $150
the Future”                                                                                 administrative
Sponsored by                                                                                fee.
The Hewlett-


         CO-0895r1_e.doc                         02.12.04                                                                           73
Packard
Company (HP)
“New              See Attached   See Attached   Engineers and    See Attached   On-site        Tuition-Free;    Two and on-   June 1-    English
Technologies      Description    Description    engineering      Description    (Washington    Participants     half weeks    17, 2005
in                                              managers                        , DC)          will be
Broadcasting”                                   faced with                                     responsible
sponsored by                                    planning,                                      for hotel and
Broadcasting                                    developing,                                    per diem
Board of                                        expanding or                                   costs.
Governors, US                                   upgrading                                      USTTI will
International                                   broadcast                                      waive the
Broadcasting/                                   facilities and                                 $150
Voice of                                        infrastructure                                 administrative
America in                                      s                                              fee.
cooperation
with
IEEE/BTS
“Wireless         See Attached   See Attached   Technical        See Attached   On-site (San   Tuition-Free;    Four days     May 31-    English
Rural             Description    Description    managers and     Descriptions   Jose,          Participants                   June 3,
Telecommunic                                    heads of rural                  California     will be                        2005 OR
ations System                                   development                     area)          responsible                    Septemb
Planning                                        programs                                       for hotel and                  er 6-9,
Including                                                                                      per diem                       2005
Infrastructure                                                                                 costs.
Development                                                                                    USTTI will
and ICT                                                                                        waive the
Programs for                                                                                   $150
Developing                                                                                     administrative
Regions and                                                                                    fee.
LDCs”
Sponsored by
Telemobile,
Inc. – Wireless
Communicatio
n Solutions



        CO-0895r1_e.doc                          02.12.04                                                                                   74
ICT              To provide       See Attached     Regulators      See Attached   On-Site         Tuition-Free;    One-week   August      English
Regulatory and   regulators and   Tentative        and             Description    (Washington     Participants                8-12,
Policy           policy-makers    Descriptions     Policymakers                   , DC)           will be                     2005
Considerations   with detailed    (note that                                                      responsible
Sponsored by     information on   final details                                                   for hotel and
IBM e-           regulatory       will be                                                         per diem
Government       policy           forwarded at                                                    costs.
Institute;       considerations   a future date)                                                  USTTI will
NTIA;            regarding                                                                        waive the
Microsoft        information                                                                      $150
Corporation;     and                                                                              administrative
AT&T and the     communicatio                                                                     fee.
Cellular         n technologies
Telecom and      (ICTs),
Internet         Internet
Association      Security,
(CTIA)           Intellectual
                 Property,
                 Internet
                 Governance,
                 Wireless
                 Communicatio
                 ns and
                 electronic
                 government
Wireless         Three course     QUALCOM          Government      See Attached   On site:        Tuition-Free;    10 days    Washing     English
Broadband        modules will     M description    regulators,     QUALCOMM       Note that       Participants                ton, DC:
Options          provide          attached,        technical,      Description    Lucent and      will be                     April 27-
Sponsored by     technical and    Lucent and       managerial                     Intel’s         responsible                 29; San
Intel            regulatory       Intel            and business                   programs        for hotel and               Diego:
Corporation,     overviews and    Descriptions     professionals                  take place in   per diem                    May 2-6,
Lucent           spectrum         still pending                                   Washington,     costs.                      2005
Technologies     considerations                                                   DC; the         USTTI will
and              of wireless                                                      QUALCOM         waive the
QUALCOMM         broadband                                                        M portion       $225
Incorporated     technologies                                                     takes place     administrative


        CO-0895r1_e.doc                             02.12.04                                                                                 75
       including: Wi-              in San       fee.
       Fi, Wi-Max,                 Diego,
       and                         California
       CDMA2000




CO-0895r1_e.doc         02.12.04                       76
                             INICTEL




Nombre del      Objetivos          Objetivos      Dirigido a:         Proyecto del          Indicar si el   Competencia    Duración     Fecha      Idiom
curso           Generales          específicos                        programa del          curso es        de             del curso:   tentativa: a:
                                                                      curso                 presencial o    Actualización
                                                                                            a distancia     profesional (
                                                                                                            Ver aclaración
                                                                                                            en el pie de
                                                                                                            página)
Sistemas de     El     objetivo                   Ingenieros          Modulo1:              A distancia                    6 semanas    Marzo-     Españ
Transmisión y   del presente                      electrónicos, de    Conversión                                                        Junio-     ol
Conmutación     curso         es                  Sistemas        o   Analógica/Digital                                                 Octubre
Digital         brindar     una                   profesionales que                                                                     2005
                visión amplia                     deseen              Modulo2:                                                          (A
                de           las                  especializarse en    Multiplexación                                                   solicitud)
                tecnologías de                    telecomunicacione   TDM
                transmisión y                     s.                  Modulo3:
                conmutación                                           Transmisión
                digital que se                                        Digital por código
                utilizan                                              de línea
                actualmente                                           Modulo           4:
                en el mundo                                           Sistemas         de
                de           las                                      Transmisión
                telecomunicac                                         Digital.
                iones y que                                           Modulo5:
                son el soporte                                        Conmutación
                en el cual se                                         Digital.
                basan      para                                       Módulo 6:
                poder brindar                                         Señalización
                los servicios a                                       Telefónica.
                los usuarios
                finales.



CO-0895r1_e.doc                                  02.12.04                                                                                        77
Ingeniería de    Al finalizar el     Ingenieros          Modulo 1: Redes A distancia        6 semanas   Marzo-     Españ
redes de         curso         el    electrónicos, de    de acceso y                                    Junio-     ol
acceso y         participante        Sistemas        o   transporte                                     Octubre
transporte       entenderá las       profesionales que   digital                                        2005
                 distintas           deseen              Modulo2:                                       (A
                 técnicas     de     especializarse en   Modulación y                                   solicitud)
                 modulación          telecomunicacione   demodulación
                 digital             s.                  digital
                 empleadas                               Modulo3:
                 para        los                         Ingeniería de
                 sistemas     de                         Radioenlaces de
                 Microondas                              microondas digital
                 así       como                          Modulo 4: Diseño
                 Diseñar      un                         de enlaces de
                 enlace Digital                          microondas I
                 de                                      Modulo 5: Diseño
                 Microondas y                            de enlaces de
                 entender las                            microondas II
                 diferentes                              Módulo          6:
                 interferencias                          Jerarquía digital
                 que          se                         Síncrona         y
                 producen en                             SONET
                 un diseño de
                 enlace digital
                 por
                 Microondas.
Diseño y         -Definir   los      Ingenieros          Modulo1:             A distancia   6 semanas   Marzo-     Españ
certificación    conceptos           electrónicos, de    Introducción a los                             Junio-     ol
de sistemas de   sobre      los      Sistemas        o   sistemas de                                    Octubre
cableado         sistemas    de      profesionales que   cableado                                       2005
estructurado     cableado            deseen              estructurado                                   (A
                 Estructurado.       especializarse en   Modulo2:                                       solicitud)
                                     telecomunicacione   Subsistemas de
                 -Reconocer          s.                  Cableado
                 cada uno de                             estructurado


CO-0895r1_e.doc                     02.12.04                                                                     78
              los                          Modulo3:
              componentes,                 Subsistema de
              equipos       y              cableado vertical y
              herramientas                 backbone de
              de instalación               campo con fibra
              de un Sistema                óptica.
              de Cableado                  Modulo4:
              Estructurado.                Parámetros
                                           técnicos         de
              -Especificar                 certificación
              los diferentes               Modulo 5: Diseño
              criterios    de              de sistemas de
              diseño regidos               cableado
              por         las              estructurado
              Normas                       Módulo 6:
              Internacionale               Recomendaciones,
              s         para               pruebas y
              Cableado                     certificación de un
              Estructurado.                sistema de
                                           cableado
              -Planificar y
                                           estructurado.
              Diseñar     un
              sistema     de
              cableado
              estructurado.

              -Instalar los
              diferentes
              componentes
              de Cableado
              Estructurado
              en el Bastidor
              Abierto      o
              Rack,      así
              como también
              hacer pruebas



CO-0895r1_e.doc                 02.12.04                         79
                de instalación.
Ingeniería de   -                  Profesionales en     Modulo1: Trans A distancia   6 semanas   Marzo-     Españ
Fibra Óptica    Reconocimien       Ingeniería           misión Óptica                            Junio-     ol
                to de los          Electrónica,         Breve historia de                        Octubre
                elementos que      Informática     o    la fibra óptica,                         2005
                constituyen        Sistemas,      así   consideraciones de                       (A
                un sistema de      como Técnicos en     las fibras ópticas,                      solicitud)
                transmisión        Computación,         cables de fibra
                por cable de       Redes           y    óptica.
                fibra óptica,      Telecomunicacion     Modulo2: Dispos
                así como de        es, con más de un    itivos Ópticos
                sus                año            de    Conceptos
                consideracion      experiencia.         Básicos,
                es                                      generadores       de
                características                         Luz ,
                de                                      consideraciones de
                funcionamient                           los      parámetros
                o.                                      ópticos, emisores
                                                        optoelectrónicos .
                -                                       Detectores          y
                Procedimiento                           Receptores
                s adecuados                             ópticos.
                para         la                         Características de
                instalación de                          los       Detectores
                cables ópticos                          ópticos.
                de       forma                          Multiplexores       y
                aérea         y                         Demultiplexores
                subterránea.                            ópticos .
                                                        Multiplexores
                -                                       Add/Drop. Optical
                Procedimiento                           Space      –división
                s            y                          switches.
                consideracion                           Acopladores
                es de los                               ópticos.
                resultados                              Modulo3: Instala


CO-0895r1_e.doc                   02.12.04                                                                80
              obtenidos de                           ción de Cables de
              las diversas                           Fibra
              pruebas       de                       Óptica.
              evaluación de                          Empalmes.
              los cables de                          Conectores.
              fibra óptica.                          Paneles          de
                                                     consideraciones
              -                                      de fibra óptica.
              Procedimiento                          Caja de empalmes.
              s para realizar                        Terminación      de
              empalmes y                             una cables de fibra
              conectorizacio                         óptica
              nes       sobre                        Modulo 4: Redes
              terminaciones                          de Fibra Óptica
              de fibra óptica                        consideraciones
              y            su                        para el diseño de
              consideracion                          fibra       óptica.
              es de acuerdo                          Dimensiones
              a las normas                           Necesarias.
              de      calidad                        Nuevas
              locales       e                        Tecnologías
              consideracion                          Ópticas.
              es.

              -Manejo      y
              evaluación de
              proyectos en
              fibra óptica,
              consideracion
              es    describir
              nuevas
              tecnologías
              ópticas.
Diseño de     Describir     el    Ingenieros         Modulo 1: La       A distancia   6 semanas   Marzo-    Españ
redes de CATV panorama            electrónicos,   de televisión por                               Junio-    ol
                                                     cable-introducción                           Octubre


CO-0895r1_e.doc                  02.12.04                                                                   81
              actual de los      Sistemas        o   y generalidades de                            2005
              servicios de       profesionales que   un sistema de                                 (A
              Televisión por     deseen              CATV                                          solicitud)
              cable a través     especializarse en   Modulo2:
              del desarrollo     telecomunicacione   Configuración de
              de proyectos       s.                  un sistema de
              de redes de                            recepción de TV.
              CATV         de                        Modulo3:
              acuerdo a las                          Variaciones del
              demandas                               sistema de cable
              actuales del                           Modulo           4:
              mercado,                               Premisas para la
              preparándono                           construcción de la
              s    para    el                        red de planta
              diseño parcial                         externa CATV.
              o total de                             Modulo           5:
              estas redes.                           Estudio técnico de
                                                     la red de CATV
                                                     Módulo           6:
                                                     Estudio
                                                     económico
Redes de     Presentar al        Profesionales del   Modulo1:            A distancia   6 semanas   Marzo-     Españ
Comunicación estudiante las      sector     de    lasComunicación de                               Junio-     ol
de Datos     bases para que      Telecomunicacion    Datos                                         Octubre
             comprenda el        es y la Informática Modulo                                        2005
             funcionamient       que          deseen 2: Modelos       de                           (A
             o de las redes      mejorar         sus referencia        y                           solicitud)
             de área local       conocimientos en    protocolo IP
             (LAN) y las         el campo de las     Modulo
             redes de área       Redes de datos,     3: Redes      de
             amplia              así           como  Área Local
             (WAN) tanto         egresados          o
             en su parte de      estudiantes de los Modulo4:
             software            últimos ciclos en
             (protocolos de      Ingeniería           Funcionamiento de



CO-0895r1_e.doc                 02.12.04                                                                        82
                 comunicación        Electrónica,         interconexión de
                 ) como de           Informática        o redes
                 hardware            Sistemas.            Modulo5:
                 (repetidores,                            Redes de
                 multiplexores,                           área
                 concentradore                            amplia
                 s,     routers,                          Modulo6:
                 etc).                                    Protocolos      de
                                                          transporte y capa
                                                          de Aplicación
Señalización y   Al finalizar el     Profesionales del Modulo1:Conceptos A              6 semanas   Marzo-     Españ
Red Digital de   curso         el    sector     de    las generales de RDSI distancia               Junio-     ol
Servicios        participante        Telecomunicacion Modulo2: Interfase                            Octubre
Integrados       será capaz de       es y la Informática s usuario-red                              2005
                 definir      los    que          deseen Modulo3: Señali                            (A
                 conceptos           mejorar         sus zación en RDSI                             solicitud)
                 fundamentales       conocimientos en
                 de RDSI, así        el campo de las      Modulo4: Señalizac
                 mismo               Redes de datos,      ión telefónica
                 especificar la      así          como    Modulo5:
                 configuración       egresados        o   Señalizació
                 y                   estudiantes de los   n CCITT7
                 características     últimos ciclos en    Modulo6: Mensaje
                 de la RDSI y        Ingeniería           ría en CCITT7
                 explicar     las    Electrónica,
                 técnicas para       Informática      o
                 la                  Sistemas.
                 implementaci
                 ón de la RDSI
                 y los nuevos
                 servicios que
                 brinda        la
                 RDSI.
Comunicacion Permitirá               Profesionales del -Modulo1:               A        6 semanas   Marzo-    Españ



CO-0895r1_e.doc                     02.12.04                                                                 83
es             conocer     los    sector     de    las   Comunicaciones      distancia   Junio-     ol
Inalámbricas   diferentes         Telecomunicacion       Celulares                       Octubre
               Sistemas      y    es y la Informática    -Modulo2:                       2005
               filosofías de      que          deseen    Elementos       del             (A
               comunicacion       mejorar         sus    sistema celular                 solicitud)
               es Móviles y       conocimientos en       -Modulo3:
               rurales que se     el campo de las        Introducción    del
               aplican en la      Redes de datos,        sistema celular
               actualidad.        así           como     -Modulo          4:
                                  egresados          o   Número de clientes
                                  estudiantes de los     del sistema
                                  últimos ciclos en      -Modulo5:
                                  Ingeniería             Conmutación       y
                                  Electrónica,           tráfico
                                  Informática        o   Modulo6:
                                  Sistemas.              Radiopropagación
                                                         del ambiente móvil.




CO-0895r1_e.doc                  02.12.04                                                         84

								
To top