Docstoc

Cushions

Document Sample
Cushions Powered By Docstoc
					          Comfor t Cushions
                                  Comfort Cushions
                                                          Foam
                                                                        Cushions




 Washing Instructions
• All-fabric cover : 95° C
• Fabric + non-slip : 30° C
• Foam : soapy water



                                                 BLUE                   GREEN                  ORANGE                 NAVY BLUE                   BLACK
     SEAT CUSHIONS            DIMENSIONS All-fabric   Fabric+    All-fabric   Fabric+    All-fabric   Fabric+    All-fabric    Fabric+    All-fabric    Fabric+
                                                      non-slip                non-slip                non-slip                 non-slip                 non-slip
                          38 x 40 x 6 cm 03/2720B 03/2721B 03/2720V 03/2721V 03/2720O 03/2721O 03/2720M 03/2721M 03/2720N 03/2721N
    Bodyweight - 60 Kg 43 x 43 x 6 cm 03/2725B 03/2726B 03/2725V 03/2726V 03/2725O 03/2726O 03/2725M 03/2726M 03/2725N 03/2726N
     (foam 28Kg/m3) 45 x 43 x 6 cm 03/2730B 03/2731B 03/2730V 03/2731V 03/2730O 03/2731O 03/2730M 03/2731M 03/2730N 03/2731N



                      38 x 40 x 6 cm 03/2735B 03/2736B 03/2735V 03/2736V 03/2735O 03/2736O 03/2735M 03/2736M 03/2735N 03/2736N
    Bodyweight +60 Kg 43 x 43 x 6 cm 03/2740B 03/2741B 03/2740V 03/2741V 03/2740O 03/2741O 03/2740M 03/2741M 03/2740N 03/2741N
     (foam 36Kg/m3) 45 x 43 x 6 cm 03/2745B 03/2746B 03/2745V 03/2746V 03/2745O 03/2746O 03/2745M 03/2746M 03/2745N 03/2746N


                          38 x 40 x 8/4 cm            03/2751B                03/2751V                03/2751O                03/2751M                 03/2751N
                          43 x 43 x 8/4 cm            03/2756B                03/2756V                03/2756O                03/2756M                 03/2756N
      Slanted Cushion     45 x 43 x 8/4 cm            03/2761B                03/2761V                03/2761O                03/2761M                 03/2761N
      (foam 36Kg/m3)


                          38 x 40 x 3 cm 03/2750B                03/2750V                03/2750O                03/2750M                 03/2750N
     BACKREST CUSHIONS    42 x 40 x 3 cm 03/2755B                03/2755V                03/2755O                03/2755M                 03/2755N
      (foam 28Kg/m3)      45 x 40 x 3 cm 03/2760B                03/2760V                03/2760O                03/2760M                 03/2760N
          Comfor t Cushions
                              Comfort Cushions
                                                                        Latex
                                                                               Cushions




     Washing Instructions
    • All-fabric cover : 95° C
    • Fabric + non-slip : 30° C
    • Latex : soapy water




                                            BLUE                  GREEN                   ORANGE                NAVY BLUE                   BLACK
                 DIMENSIONS        All-fabric   Fabric+    All-fabric   Fabric+    All-fabric   Fabric+    All-fabric   Fabric+    All-fabric   Fabric+
                                                non-slip                non-slip                non-slip                non-slip                non-slip
                 38 x 40 x 5 cm    03/2820B 03/2821B 03/2820V 03/2821V 03/2820O 03/2821O 03/2820M 03/2821M 03/2820N 03/2821N
HEIGHT 5 cm      43 x 43 x 5 cm    03/2825B 03/2826B 03/2825V 03/2826V 03/2825O 03/2826O 03/2825M 03/2826M 03/2825N 03/2826N
                 45 x 43 x 5 cm    03/2830B 03/2831B 03/2830V 03/2831V 03/2830O 03/2831O 03/2830M 03/2831M 03/2830N 03/2831N


                 38 x 40 x 7 cm    03/2835B 03/2836B 03/2835V 03/2836V 03/2835O 03/2836O 03/2835M 03/2836M 03/2835N 03/2836N
HEIGHT 7 cm      43 x 43 x 7 cm    03/2840B 03/2841B 03/2840V 03/2841V 03/2840O 03/2841O 03/2840M 03/2841M 03/2840N 03/2841N
                 45 x 43 x 7 cm    03/2845B 03/2846B 03/2845V 03/2846V 03/2845O 03/2846O 03/2845M 03/2846M 03/2845N 03/2846N


                 38 x 40 x 10 cm   03/2850B 03/2851B 03/2850V 03/2851V 03/2850O 03/2851O 03/2850M 03/2851M 03/2850N 03/2851N
HEIGHT 10 cm     43 x 43 x 10 cm   03/2855B 03/2856B 03/2855V 03/2856V 03/2855O 03/2856O 03/2855M 03/2856M 03/2855N 03/2856N
                 45 x 43 x 10 cm   03/2860B 03/2861B 03/2860V 03/2861V 03/2860O 03/2861O 03/2860M 03/2861M 03/2860N 03/2861N
    Comfor t Cushions
                        Comfort Cushions
       Pierced
                          cushions
                                                TOILET SEAT CUSHION WITH 25-CM LUMEN
                                                Foam. Dimensions : 42 x 42 x 6 cm
                                                02/2030 Waterproof bouclé cover
                                                02/2040 Waterproof flanel cover
                                                02/2042 Leather-like PVC cover, Brown




    TOILET CUSHION WITH BEDPAN-SHAPED LUMEN
   For commode chair. Foam.
   Dimensions : 42 x 42 x 4 cm
   02/2085 with waterproof flanel cover
   02/2086 with waterproof bouclé cover             02/2400 BUOY CUSHION
                                                    Ultra-soft foam, with removable,
                                                    100% cotton Jersey cover.




   02/2410 “HORSE SHOE” CUSHION               “U” SHAPED CUSHION
   Ultra-soft foam, with removable,           Foam, Dimensions : 40 x 40 x 7 cm
   100% cotton Jersey cover.
                                              02/2260 with waterproof flanel cover
                                              02/2261 Leather-like PVC cover, tobacco brown
                                              02/2262 Leather-like PVC cover, Navy blue




02/2413 “STRAIGHT BUOY” CUSHION                                    INFLATABLE ROUND CUSHION
 Ultra-soft foam, with removable,                                  02/2800 Diameter : 40 cm
100% cotton Jersey cover.                                          02/2810 Diameter : 45 cm
                                                                   02/2950 Inflating bulb
     Comfor t Cushions
                         Comfort Cushions
                                                                         Cushions
                                                                           with stops



TYPE A
Seat cushion with non-slip stop, different density foams,
with waterproof, leather-like, fire-resistant PVC cover, Navy blue.
03/2930 Junior 1              34 x 32 x 5 cm
03/2935 Junior 2              38 x 36 x 5 cm

03/2940 Adult 1               41 x 40 x 5 cm
03/2945 Adult 2               44 x 41 x 5 cm




TYPE B
Seat and stop made of different density foams, a part of which
(35 x 20 x 3 cm) is made of 100% polyurethane gel, covered with fire-resistant,
100% cotton fabric and anallergenic dermalon cover.
03/2960 Junior 1              34 x 32 x 5 cm
03/2965 Junior 2              38 x 36 x 5 cm

03/2970 Adult 1               41 x 40 x 5 cm
03/2975 Adult 2               44 x 41 x 5 cm


Antidecubitus cushions with anatomical stops were designed by a physiotherapist
operating in a functional rehabilitation centre. They meet the specific needs of patients
who have poor control of their sitting posture (elderly, neurological patients : head trauma
patients in the coming-to phase, myopathic children).

A Pharmaouest exclusivity - Patented model. Valmantais model.
Bedsore prevention
                     Bedsore prevention
                     Mattressesand
                            Overlays
PHARMA-PLOTS MATTRESSES
      04/5046 COMPRESSED PHARMA-PLOTS MATTRESS
      Supplied with a dermalon bed protection.
      36 kg/m3, M4 fireproof foam, in three elements.
      Each element : 65 x 88 x 17,5 cm.




                  04/5036-P PHARMA-PLOTS MATTRESS in 1 element
                  88 x 195 x 17,5 cm
                  Supplied with a dermalon bed protection.

                  04/5070-P PHARMA-PLOTS MATTRESS in 1 element
                  88 x 195 x 17,5 cm
                  Supplied with a one-element SANITIZED PHARMATEX complete cover .

                  04/5070            PHARMA-PLOTS MATTRESS in 3 elements
                  Each element 65 x 88 x 17,5 cm
                  Supplied with a 3-element SANITIZED PHARMATEX complete cover.

                  04/5080-P PHARMA-PLOTS MATTRESS in 1 element
                  140 x 195 x 17,5 cm
                  Supplied with a dermalon bed protection.

                  04/5080            PHARMA-PLOTS MATTRESS in 3 elements
                  Each element 65 x 88 x 17,5 cm
                  Supplied with a dermalon bed protection.

                  04/5060            DERMALON BED PROTECTION
                  140 X 280 cm

                  05/3110            DERMALON FITTED SHEET
                  90 x 200 cm

                  25/20500 STRETCH KNIT FITTED SHEET
                  Washable at 60°C




                                                   04/5036
                                                   PHARMA-PLOTS MATTRESS
                                                   Supplied with a Dermalon bed protection.
                                                   36 kg/m3, M4 fireproof foam, in three elements.
                                                   Each element: 65 x 88 x 17,5 cm
                           A new concept in decubitus comfort
              MOULDED ANTIDECUBITUS MATTRESS
                                                            Using new injection techniques, PHARMAOUEST
                                                          designed PharmaOceanis, a new bedsore prevention
                                                                 mattress at the spearhead of preventive care.
                                                                                                      Prevention
                                              Stud shape, convex with a broader base, ensures independent motion
                                                     of each individual stud. Foam elasticity adapts to the patient’s
                                        body shape and so reduces the number of pressure-sensitive bearing points.
                                                  The depth of PharmaOceanis grooves warrants air circulation
                                                                            and so reduces the risks of maceration.

Quality assurance
This high-resilience and high-density foam was specifically developed for this type of mattress. Its technical characteristics,
i.e., indentation, remanent deformation, tear and compression resistance are strictly the same as the specifications of the
National Trial Laboratory (Antidecubitus mattress assessment protocol).
The PharmaOcéanis foam is certified as M4 fireproof and the “foam plus cover” complex complies with recommendation
GPEM-DI bis 89.
The quality assurance provided by Pharmaouest is warranted by a number of checks throughout the manufacturing
and a final verification before shipping.
PharmaOcéanis contains no CFC, in compliance with current regulations.

04/5700 PHARMAOcéanis Dermalon
04/5800 PHARMAOcéanis Polyurethane
                                                                                                 Easy cleaning
                                                                                      In the presence of dirty marks, the

      Without CFC                                                           PharmaOceanis mattress and its protective
                                                                             skin can be wiped clean with a sponge with
                                                                                                 or without disinfectant.


                                                                                                           Practical
                                            Dimensions
                                                                    Supplied with a polyurethane or dermalon
                                            Mattress : 198 x 88 x 17,3 cm
                                            Elements : 66 x 88 x 17,3 cm      bed protection, the shape of the
                                                                                     PharmaOceanis studs
                                                                                               induces natural
                                                                                           slipping of the bed
                                           The assurance of optimal                protection on the mattress.
                                           antidecubitus prevention.

                                            Cleaning
                                            COVER : Dermalon: washable at 90°C
                                                       Polyurethane: washable at 90°C.
                                            FOAM : Surface cleaning: dampen and rub gently.
                                            Disinfection: formaldehyde steam at 45°C for 3 hours.
                             PHARMA-PLOTS MATTRESSES
   PHARMA-PLOTS mattresses, through the softness and variable density of their removable studs, make
   it possible for patients to lie down in a comfortable position and to promote antidecubitus prevention
   in sensitive areas. Foam density and elasticity are to be adapted according to the body weight of the
   bedridden patient. They can also be used immediately in standard version.




                                                                                04/5037 /2 PHARMA-PLOTS
                                                                                CLASSE IB IN 1 ELEMENT
                                                                                Foam 32, 35 and 36 kg/m3, fireproof (M4)
                                                                                Size 195 x 88 x 17 cm
                                                                                Supplied with two complete covers, one in Dermalon
                                                                                and the other in PHARMATEX SANITIZED.




04/5037 PHARMA-PLOTS CLASSE IB IN 1 ELEMENT
Foam 32, 35 and 36 kg/m3, fireproof (M4)
Size 195 x 88 x 17 cm
Supplied with a 15/100 Dermalon complete cover.


                                                                    04/5038 PHARMA-PLOTS IN 3 ELEMENTS
                                                                                               Foam 32, 35 and 36 kg/m3, fireproof (M4)
                                                                             Composed of 3 elements, each 65 x 88 x 17 cm in size.
                                                                          Supplied with a set of three 15/100 Dermalon complete covers.




04/5038 /2 PHARMA-PLOTS
                 IN 3 ELEMENTS
Foam 32, 35 and 36 kg/m3, fireproof (M4)
Composed of 3 elements, each 65x 88 x 17 cm in size.
Supplied with 2 sets of three complete covers, one in 15/100
Dermalon and the other one in PHARMATEX SANITIZED.




04/5057 DERMALON COMPLETE 05/3070 PHARMATEX SANITIZED COMPLETE COVER
            COVER IN 1 ELEMENT                                 IN 1 ELEMENT, with non-slip bottom
            Dim. : 195 x 88 x 17 cm.                           Dim. : 90 x 200 x 17,5 cm


                                                      05/3080 SET OF 3 PHARMATEX SANITIZED
04/5058 DERMALON COMPLETE                                      COMPLETE COVERS, with non-slip bottom
            COVER IN 3 ELEMENT                                 Three elements of 66 x 90 x 17,5 cm each.
            Three elements of 65 x 88 x 17 cm each.
 “PHARMA AIR” OVERLAY
 Length deflated: 225 cm
 Length inflated: 195 x 85 cm
 Height inflated: 5 cm                  14/14010 INFLATABLE OVERLAY
 Flaps: top 40 cm, bottom 21 cm                  + COMPRESSOR
                                        14/14030 INFLATABLE OVERLAY




                                  14/14020 COMPRESSOR
                                  50 to 200 mb/sec output
                                  Pressure change every 10 minutes.



                                                      REVERSIBLE “PHARMAFIBRES” OVERLAY
                                                      100% silicon polyester hollow fibres.
                                                      . 1 face 100% anallergic cotton, fireproof.
                                                      (Norm Afnor 607.184)
                                                      . 1 face microporous waterproof fabric.

                                                      11/10180 OVERLAY WITH
                                                                      ONE COTTON FACE AND
                                                                      ONE WATERPROOF FACE

                                                      11/10185 OVERLAY WITH TWO
                                                                      COTTON FACES




11/10200 ONE-ELEMENT COVER FOR “PHARMA FIBRES” OVERLAY
 04/5565 THREE-ELEMENT FOAM AND WATER MATTRESS
 Comes with a set of three Dermalon fitted sheets. Composed of a 70 x 60 cm water element
 and two antidecubitus honeycombed elements
 Frame and base made of 36 kg/m3, M4 fireproof foam
 Mattress size overall : 198 x 88 x 17 cm




04/5560 SINGLE-ELEMENT WATER AND FOAM MATTRESS
Comes with a Dermalon fitted sheet. Composed of a single 70 x 60 cm
water element and two antidecubitus honeycombed elements
Frame and base made of 36 kg/m3, M4 fireproof foam
Mattress size overall : 198 x 88 x 17 cm




                                                                       10/9910 “PHARMA O” OVERLAY
                                                               Supplied with filling hose, repair patches and bactericide bags.
                                                                      Composed of three water elements with inner partitions.
                                                                                                   Each element : 85 x 65 cm
 Bedsore
prevention
             Bedsore prevention

              Cushions
                                                     GEL CUSHIONS
In compliance with new antidecubitus guidelines, the GELIDIS cushion range offers all the required features and optimal comfort of use.
Our pillows are composed of a viscoelastic gel module and a base of three pre-formed layers of high resilience foam, one of which is anatomically shaped
at the ischion level. The adequated gel thickness preserves its stiffness and its excellent elasticity ensures optimal load distribution, thus actively contribu-
ting to bedsore prevention. They are covered with a micropore breathing cover and non-slip fabric on one side, easily removable for maintenance.




                                                                                                        Washing recommendations
                                                                                                     High resilience foam and gel: soapy water
                                                                                                     - Jersane cover : 60°C
                                                                                                     - Somy cover: 90°C
                                                                                                     - Fur cover : 60° C


     03/2553H          JERSANE cover for GELIDIS PLUS
     03/2554H          SOMY cover for GELIDIS
     03/2557H          SOMY cover for pierced GELIDIS
     03/2558H          Fur cover for GELIDIS




      GELIDIS and pierced GELIDIS : supplied with                                       GELIDIS PLUS : Supplied with a JERSANE cover,
      SOMY breathing cover, polyurethane-lined, bacterium-                              combining cotton resistance with elasthane elasticity.
      resistant fabric (Bio-Pruf treatment), M1 fire retardant
      classified. Washable at 90°C.                                                     M1 fire retardant classified. Washable at 60°C.
      GELIDIS : 40 x 40 x 5 cm • Weight : 3,5 kg                                        GELIDIS PLUS : 40 x 40 x 6 cm • Weight : 4,7 kg
      Pierced GELIDIS : 40 x 40 x 3,5 cm • Weight : 3,2 kg




                    03/2553                                                 03/2554                                                 03/2557
                 GELIDIS PLUS                                               GELIDIS                                          PIERCED GELIDIS
                                                                 EMBOSSED CUSHION (49 cubes)
                                                                 36 kg/m3, M4 fireproof foam.
                                                                 Size 40 x 40 x 10 cm

                                                                 03/2136             Top cover : fireproof fur imitation fabric, ecru.
                                                                                     Bottom cover : Fireproof PVC, white.
                                                                 03/2137             Top cover : fireproof fur imitation fabric, navy blue.
                                                                                     Bottom cover : Fireproof PVC, navy blue.

                                                                                     SPECIAL ADD-ONS
                                                                 03/2200             With a STOP´ACAR cover.




FULL HONEYCOMBED CUSHION                                                                    PIERCED HONEYCOMBED
       3
40kg/m , M4 fireproof foam                                                                  CUSHION WITH CENTRAL PLUG
Size : 42 x 42 x 8 cm
                                                                                            40kg/m3, M4 fireproof foam
03/2101         Fireproof, ecru fur cover                                                   02/2129 - Size : 42 x 42 x 8 cm
03/2102         Fireproof, white fur cover
03/2103         Fireproof, navy blue fur cover                                              With a navy blue SOMY cover
03/2105         Waterproof, navy blue cover

                SPECIAL ADD-ONS
03/2106         With a STOP´ACAR cover



WATER CUSHION
36kg/m3, M4 fireproof foam
1 to 2 litres of water capacity according to patient’s bodyweight.
Size : 40 x 40 x 7 cm

03/2580        Fireproof, white fur cover
03/2581        Fireproof, navy blue fur cover
03/2582        Fireproof, ecru fur cover

               SPECIAL ADD-ONS
03/2586        With a STOP´ACAR cover



                                                                            COMFORT CUSHIONS
                                                                            35, 36 and 65 kg/m3, M4 fireproof foam
                                                                            Size : 42 x 42 x 9 cm

                                                                            03/2320        Fireproof,   white fur cover
                                                                            03/2330        Fireproof,   navy blue fur cover
                                                                            03/2331        Fireproof,   ecru fur cover
                                                                            03/2340        Fireproof,   royal blue, cotton cover
                                                                            03/2341        Fireproof,   green, cotton cover

                                                                                           SPECIAL ADD-ONS
                                                                            03/2342        With a STOP´ACAR cover
                    “PHARMA FIBRES” range
      ➊ 11/10140
        REVERSIBLE SEAT CUSHION
      ➋ 11/10150                                                      ➋
        ARMCHAIR BACK REST                                        ➌
      ➌ 11/10160
        ARMCHAIR ARM RESTS                                                ➌
        Velcro attachment (per pair)
      ➍ 11/10170
        FULL ARMCHAIR SET
        Seat + Backrest + Arm rests

                                                                  ➊
                                                                           ➍
             washing recommendations                                                       ➋
            • No chlorine
            • Washing machine at 30°C
            • No tumble drying.                                               ➌                        ➌
              Flat drying recommended




“PHARMA O” RANGE                                                                           ➊
10/9925
FULL PHARMA O CUSHION
Supplied with filling hose, repair patches and bactericide bag.
Size 45 x 50 cm




                                                                          10/9930
                                                                          Pierced PHARMA O cushion
                                                                          with central plug
                                                                          Supplied with filling hose,
                                                                          repair patches and bactericide bag.
                                                                          Size 45 x 50 cm
 Bedsore
prevention
             Bedsore prevention
             Comfort in
               bedsore prevention

                  PharmaFORM cushions,
                  overlay mattress and
                  pillows provide a
                  specially well adapted
                  solution to the comfort
                  and hygiene
                  requirements of patients
                  at risk of developing bedsores.


                  Slow-resilience viscoelastic foam takes an imprint of the body
                  shape, follows its contour and maintains a floating state, thus
                  relieving pressure. So the distribution of pressure is optimised
                  and the shearing areas are reduced.
                  By its design, the choice of its components and the care applied
                  throughout the manufacturing process, the PharmaFORM
                  memory foam has proved to be a top-of-the-range product for
                  bedsore prevention.



                                   PharmaFORM fully complies
                        with all French Ministry of Health requirements.
  Bedsore
 prevention
                Bedsore prevention
       Cushion - Overlay - Integral mattress

■ ■ All items in this                                         its softness and easy main-
group are covered with                                        tenance, the PHARMATEX
a PHARMATEX M1 fire                                           cover ensures sustained
retardant cover specially                                     optimal performance of
adapted for medical use through its                the various PharmaFORM antidecu-
Sanitized treatment. Characterised by              bitus supports. ■ ■




               PharmaFORM clinical trials were carried out on the following sites :
                      Kerpape Rehabilitation Center, Coubert Center,
                     Nantes Teaching Hospital, Brest Teaching Hospital




              Pharmaouest                          Requirements     PharmaFORM
              Elected to exceed     Overlay
                   the technical
                requirements of     Density        75 kg/m3 mini       80 kg/m3
                  the evaluation
              protocols applied     Thickness         > 6 cm           8,5 cm
              to the mattresses,
                         overlays   Cushion
                   and cushions     Density          80 kg/m3          80 kg/m3
                        destined
                     for bedsore    Thickness         > 5 cm            10 cm
                     prevention.
 Bedsore
prevention
              Bedsore prevention
      PHARMAFORM CUSHION
      17/17200
      Size 40 x 40 x 10 cm
      PHARMATEX COMPLETE COVER, with non-slip bottom.




                                                                      BASE MATTRESS FOR
                                                                      PHARMAFORM OVERLAY
                                                                      04/5317
                                                                      Dimensions 198 x 90 x 10 cm
                                                                      M4 fire retardant certified foam
                                                                      M1 fire-retardant 15/100 PVC complete cover.


                                                                      PHARMAFORM OVERLAY
                                                                      17/17300
                                                                      Three 66 x 90 x 8.5 cm elements
                                                                      PHARMATEX complete cover
                                                                      with 2 folding seams,
                                                                      complete with non-slip bottom.




      PHARMAFORM MIXED MATTRESS
      17/17400
      Dimensions 198 x 88 x 17 cm
      Base and frame : 36 kg/m3, M4 fire retardant certified foam.
      Core : PHARMAFORM viscoelastic foam
      PHARMATEX complete cover, with non-slip bottom.



      PHARMAFORM INTEGRAL
      17/17500 including :
      A 3-part PHARMAFORM overlay
      Three 66 x 90 x 8.5 cm elements
      PHARMATEX complete cover
      ONE BASE MATTRESS, M4 fire retardant certified foam.
      Dimensions 198 x 90 x 10 cm

      The clinic mattress and overlay are also wrapped together
      in a Pharmatex total cover.
      The double cover permits easy washing of the main cover without risking
      of damaging the overlay, an essential factor of effective prevention.
Pillow
                            Pillow
          Anatomic cervical
           comfort pillow
                                               17/17100 PHARMAFORM PILLOW
                                               VISCOELASTIC FOAM
                                               Size 30 x 50 cm
                                               With a STOP’ACAR cover

                                                           17/17105 DISPLAY STAND
                                                           (displays 5
                                                           PHARMAFORM pillows)




anatomical – thermo-sensitive – antibacterial – antiallergic



T        he PHARMAFORM viscoelastic foam pillow has
         all the qualities required to ensure soothing sleep.
The material it is made of provides ease and comfort and promotes
relaxation : it is Sanitized-treated. The Ultra-fresh-treated STOP’ACAR cover,
soft and pleasant and easy to clean (washing at 40°C) induces a feeling of
well being.


                       View of the                                      Boxed
                       Pharma Form                                      delivery
                       5-pillow
                       display stand
      Bedding
                                       Bedding
     CLINIC MATTRESS - Standard foam
     M1 PVC cover
     04/5100 Size 90 x 190 x 12 cm
     04/5120 Size 90 x 200 x 12 cm




CLINIC MATTRESS - (Special homecare)        CLINIC MATTRESS - (Special for institution/community)
28 kg/m3 foam, M4 fireproof                 36 kg/m3 foam, M4 fireproof
M1 PVC cover                                M1 PVC cover
04/5340 Size 90 x 190 x 12 cm               04/5400 Size 90 x 190 x 12 cm
04/5360 Size 90 x 200 x 12 cm               04/5420 Size 90 x 200 x 12 cm
                                            04/5405 Size 90 x 190 x 15 cm
Beddy BIO-PRUF cover (long life)            04/5425 Size 90 x 200 x 15 cm
04/5380 Size 90 x 190 x 12 cm
04/5390 Size 90 x 200 x 12 cm               Beddy BIO-PRUF cover (long life)
                                            04/5460 Size 90 x 190 x 12 cm
                                            04/5470 Size 90 x 200 x 12 cm
CLINIC MATTRESS - (Special homecare)        04/5465 Size 90 x 190 x 15 cm
28 kg/m3 foam, M4 fireproof                 04/5475 Size 90 x 200 x 15 cm
PHARMATEX SANITIZED cover (super comfort)
04/5385 Size 90 x 190 x 12 cm               PHARMATEX SANITIZED cover (super comfort)
04/5395 Size 90 x 200 x 12 cm               04/5500 Size 90 x 190 x 12 cm
                                            04/5520 Size 90 x 200 x 12 cm
                                            04/5525 Size 90 x 190 x 15 cm
                                            04/5555 Size 90 x 200 x 15 cm




          THREE-PART MATTRESS
                  ON REQUEST
         ALL CUSTOM SIZES POSSIBLE




    ALL OUR CLINIC MATTRESSES
    ARE INDIVIDUALLY PACKAGED.
          Bedding
                                      Bedding
                                                                  The CLINIMOUV’ mattress has been
                                                                  specifically designed to adapt to all
                                                                  types of beds. Its successive wave
                                                                  shape takes in all incurvations and
                                                                  angles according to the bedframe
                                                                  positions.




CLINIMOUV’ mattress - 36 kg/m3 foam
BEDDY BIO-PRUF cover (long life)
04/5910    Size 88 x 190 x 12 cm
04/5915    Size 88 x 190 x 15 cm

TOTAL BEDDY BIO-PRUF COVER for CLINIMOUV’ MATTRESS
04/5911    Size 88 x 190 x 12 cm
04/5916    Size 88 x 190 x 15 cm



CLINIMOUV’ mattress - 36 kg/m3 foam
PHARMATEX SANITIZED cover (super comfort)
04/5920    Size 88 x 190 x 12 cm
04/5925    Size 88 x 190 x 15 cm

TOTAL PHARMATEX SANITIZED COVER for CLINIMOUV’ MATTRESS
04/5921    Size 88 x 190 x 12 cm
04/5926    Size 88 x 190 x 15 cm




                                                          PVC M1 COMPLETE COVER
                                                          04/5250 Size 90 x 190 x 12 cm
                      ALL CUSTOM SIZES POSSIBLE           04/5300 Size 90 x 200 x 12 cm
                                                          04/5255 Size 90 x 190 x 15 cm
                                                          04/5305 Size 90 x 200 x 15 cm
                                                          04/5320 3 covers 66 x 90 x 12 cm each
                                                          04/5325 3 covers 66 x 90 x 15 cm each

                                                          BEDDY BIO-PRUF COMPLETE COVER (long life)
                                                          04/5190 Size 90 x 190 x 12 cm
                                                          04/5200 Size 90 x 200 x 12 cm
                                                          04/5195 Size 90 x 190 x 15 cm
                                                          04/5205 Size 90 x 200 x 15 cm
                                                          04/5321 3 covers 66 x 90 x 12 cm each
                                                          04/5345 3 covers 66 x 90 x 15 cm each

                                                          PHARMATEX SANITIZED COMPLETE COVER
                                                          04/5501 Size 90 x 190 x 12 cm
                                                          04/5521 Size 90 x 200 x 12 cm
                                                          04/5510 Size 90 x 190 x 15 cm
                                                          04/5515 Size 90 x 200 x 15 cm
                                                          04/5530 3 covers 66 x 90 x 12 cm each
                                                          04/5535 3 covers 66 x 90 x 15 cm each
       Bedding
                                         Bedding
This duvet is both a blanket
and a bedspread. Easy to lay
on the bed, filled with 100%
polyester fibres, it supplements
the medical bed.


         25/20600 PRINTED DUVET (for 90 cm bed)
         Size 140 x 190 - Weight 1500 g
         Washing recommendations : 45°C




                                         BED RAIL PROTECTIONS
                                            These bed rail protections bring an end to bruises and wounds!
                                                             Based on net mesh or foam, they prevent limbs
                                                                      from protruding through bed railings.




                                                                                                     BED RAIL PROTECTION
                                                                                             Composition : 28 kg/m3, M4 fireproof
                                                                                                    foam covered with M1 PVC.
                                                                                                Height 44 cm - Length 177 cm
                                                                                                                           White

                                                                                                                07/2015 per pair
                                                                                                                07/2013 a piece
  BED RAIL PROTECTION
  Composition : 28 kg/m3, M4 fireproof
  foam covered with M1 PVC.
  Height 39 cm - Length 138 cm
  White

  07/2005 per pair
  07/2003 a piece




                                              MULTIPURPOSE SOFT NET PROTECTION
                                              Composition : 91% polyamide - 9% Elasthane
                                              Height (not stretched) : 35 cm - Stretched : 44 cm
                                              Length (not stretched) : 120 cm - Stretched : 140 cm

                                              Three-zip attachment

                                              07/2025 per pair
                                              07/2023 a piece
   Bedding
                                        Bedding
STRETCH FITTED SHEET
This hyperstretch jersey fitted sheet is a must in antidecubitus
prevention. Its jersey knit adapts to any mattress contour or shape, in
particular the honeycomb cut-out mattress. This fitted sheet can
withstand more than 100 washings.

25/20500 Stretch jersey fitted sheet
50% cotton and 50% polyester
Washable at 60°C




                                                                                             ACTIBAN PILLOW
                                                            The 100% polyester filling of the ACTIBAN pillow gives it a soft
                                                          touch and a comfortable feel. Its waterproof pillowcase only needs
                                                              a sponge wipe to be cleaned. Simple maintenance and comfort
                                                                             have made the success of the ACTIBAN pillow.

                                                                                              25/20700 Actiban pillow
                                                                                                          Size: 60 x 60 cm
                                                         _                                                   Weight: 640 g




                                                                ULTRAFRESH




                                                                  FOAM LEG RAISER
                                                                  With a STOP’ACAR cover
                                                                  (antibacterial, antifungal and anti house mite).
                                                                  06/1750 Size: 70 x 60 x 15/1 cm (for 90 cm bed).
                                                                  06/1755 Size: 140 x 60 x 15/1 cm (for 140 cm bed).



  BABY WEDGE-CUSHION
  With built-in knickers, blue polycotton cover.
  25 kg/m3, M4 fireproof foam.
  06/1714 Size 59 x 37 x 34/1 cm.
  06/1719 Size 120 x 60 x 40/4 cm.
                                                      PVC 8/100
                              60
                   Normal washing cycle               No      No tumble drying   No ironing    No dry
                   Rinsing, normal spin drying     chlorine                      (no steam)   cleaning




05/3005 FITTED SHEET                                                05/3006 FITTED SHEET
        Size: 90 x 200 cm                                                   Size: 140 x 200 cm
                                                                                                  Custom sizes available on request



                                                     PVC 10/100
                                                 130 g/m2 - Bio-Pruf-treated

                              60
                   Normal washing cycle               No      No tumble drying   No ironing    No dry
                   Rinsing, normal spin drying     chlorine                      (no steam)   cleaning




05/3010   FITTED SHEET                                              05/3040      FITTED SHEET
          Size: 90 x 190 cm                                                      Size: 140 x 200 cm
05/3020   FITTED SHEET                                              05/3200      PILLOW CASE
          Size: 90 x 200 cm                                                      Size: 70 x 70 cm
05/3030   FITTED SHEET                                              05/3250      BOLSTER CASE FOR 90 CM BED
          Size: 140 x 190 cm                                        05/3260      BOLSTER CASE FOR 140 CM BED



                                                                                                  Custom sizes available on request
                                             DERMALON 10/100
                              2
                  130 g/m - antiallergic - Fire retardant M3 - Sterilisation: 15 Min at 116°C

               90                           Cl
     Normal washing cycle             Diluted Chlorine       Household tumble drying at moderate     No ironing     No dry
     Rinsing, normal spin drying   treatment in cold water   temperature (60°C) following washing    (no steam)    cleaning




04/5053 FITTED SHEET IN 3 PIECES                                    05/3120 FITTED SHEET
        for honeycomb mattress                                              Size: 140 x 190 cm
        3 units 66 x 90 x 18 cm                                     05/3130 FITTED SHEET
04/5060 DERMALON BED PROTECTOR                                              Size: 140 x 200 cm
        Size: 140 x 280 cm                                          05/3210 PILLOW CASE
05/3100 FITTED SHEET                                                        Size: 70 x 70 cm
        Size: 90 x 190 cm                                           05/3257 BOLSTER CASE FOR 90 CM BED
05/3110 FITTED SHEET                                                05/3267 BOLSTER CASE FOR 140 CM BED
        Size: 90 x 200 cm                                           05/9720 20-METER REEL - WIDTH 140 CM

                                                                                                        Custom sizes available on request

                                             DERMALON 15/100
                              2
                 180 g/m - antiallergic - Fire retardant M3 - Sterilisation: 15 Min at 116°C

               90                            Cl
     Normal washing cycle             Diluted Chlorine        Household tumble drying at moderate    No ironing     No dry
     Rinsing, normal spin drying   treatment in cold water    temperature (60°C) following washing   (no steam)    cleaning




04/5057 COMPLETE COVER IN 1 PIECE                      04/5058 COMPLETE COVER IN 3 PIECES
        for honeycomb mattress                                 for honeycomb mattress                                       Custom sizes
        Size: 90 x 195 x 17.5 cm                               3 pieces size: 65 x 88 x 17.5 cm                      available on request
                                                             PVC 15/100
                             2
               176 g/m - Fire retardant M1 - Disinfection with usual plastic-compatible products

                      90
Normal washing cycle, Rinsing, normal spin drying      No chlorine   No tumble drying   No ironing (no steam)       No dry cleaning




04/5250 COMPLETE COVER FOR CLINIC MATTRESS                             04/5305 COMPLETE COVER FOR CLINIC MATTRESS
        Size: 90 x 190 x 12 cm                                                 Size: 90 x 200 x 15 cm
04/5300 COMPLETE COVER FOR CLINIC MATTRESS                             04/5320 SET OF 3 COMPLETE COVERS FOR CLINIC MATTRESS
        Size: 90 x 200 x 12 cm                                                 Three 66 x 90 x 12 cm pieces
04/5255 COMPLETE COVER FOR CLINIC MATTRESS                             04/5325 SET OF 3 COMPLETE COVERS FOR CLINIC MATTRESS
        Size: 90 x 190 x 15 cm                                                 Three 66 x 90 x 15 cm pieces
                                                                                                       Custom sizes available on request


                 BEDDY BLUE (special for institution/community)
        BLUE 310 g/m2 - Bio-Pruf treated - Fire retardant M1 - Composition: 73% PVC 27% Polyester
                      90
Normal washing cycle, Rinsing, normal spin drying      No chlorine   No tumble drying   No ironing (no steam)       No dry cleaning




05/3800 FITTED SHEET MATTRESSES                                        04/5911 COMPLETE COVER for ACLINIMOUV’
        Size: 90 x 200 cm                                                      Size: 88 x 190 x 12 cm
04/5190 COMPLETE COVER for CLINIC                   MATTRESS           04/5916 COMPLETE COVER for ACLINIMOUV’
        Size: 90 x 190 x 12 cm                                                 Size: 88 x 190 x 15 cm
04/5200 COMPLETE COVER for CLINIC                   MATTRESS           04/5321 SET OF 3 COMPLETE COVERS for CLINIC MATTRESS
        Size: 90 x 200 x 12 cm                                                 Three 66 x 90 x 12 cm pieces
04/5195 COMPLETE COVER for CLINIC                   MATTRESS           04/5345 SET OF 3 COMPLETE COVERS for CLINIC MATTRESS
        Size: 90 x 190 x 15 cm                                                 Three 66 x 90 x 15 cm pieces
04/5205 COMPLETE COVER for CLINIC                   MATTRESS
        Size: 90 x 200 x 15 cm                                                                          Custom sizes available on request
                                                            PVC 25/100
          Super soft - Bio-Pruf treated - Sterilisation: 15 Min at 116°C - 270 g/m2 - Composition: 100% PVC


          90                              Cl
 Normal washing cycle,         Diluted chlorine treatment    Household tumble drying at moderate    No ironing (no steam)   No dry cleaning
 Rinsing, normal spin drying         in cold water           temperature (60°C) following washing




05/9010 PLASTIC BED PROTECTOR                                           05/9030 PLASTIC BED PROTECTOR
              with an EYE IN EACH CORNER                                               with an EYE IN EACH CORNER
              Size: 70 x 90 cm                                                         Size: 140 x 180 cm
05/9020 PLASTIC BED PROTECTOR                                           05/9310 50-METER REEL - WIDTH 140 CM
              with an EYE IN EACH CORNER
              Size: 90 x 140 cm                                                                                Custom sizes available on request



                                      HOSPITAL RUBBER SHEETS
                                                    520 g/m2 - Composition: Rubber

          60                               Cl
 Normal washing cycle,         Diluted chlorine treatment    Household tumble drying at moderate    No ironing (no steam)   No dry cleaning
 Rinsing, normal spin drying         in cold water           temperature (60°C) following washing




05/9210 RUBBER BED PROTECTOR with an EYE IN                              05/9230 RUBBER BED PROTECTOR with an
        EACH CORNER Size: 110 x 100 cm                                           EYE IN EACH CORNER Size: 110 x 180 cm
05/9220 RUBBER BED PROTECTOR with an EYE IN                              05/9610 25-METER REEL - WIDTH 110 CM
        EACH CORNER Size: 110 x 130 cm                                                                         Custom sizes available on request
                          BOUCLÉ PVC              400 g/m2 - Composition: 62% PVC - 38% Cotton

         60
Normal washing cycle ,        No chlorine   Household tumble drying at moderate            110°C on fabric side         No dry cleaning
Rinsing, normal spin drying                 temperature (60°C) following washing          (steam treatment risky)




05/3450         FITTED SHEET                                     05/9810           BED PROTECTOR with an EYE IN EACH CORNER
                Size: 90 x 190 cm                                                  Size: 70 x 90 cm
05/3460         FITTED SHEET                                     05/9820           BED PROTECTOR with an EYE IN EACH CORNER
                Size: 140 x 190 cm                                                 Size: 90 x 140 cm
05/6010         PANEL with an ELASTIC BAND IN EACH CORNER        05/9830           BED PROTECTOR with an EYE IN EACH CORNER
                Size: 90 x 190 cm                                                  Size: 140 x 200 cm
05/6020         PANEL with an ELASTIC BAND IN EACH CORNER        05/9710           25-METER REEL - WIDTH 140 CM
                Size: 140 x 190 cm
                                                                                                      Custom sizes available on request

                         PVC FLANEL                400 g/m2 - Composition: 67% PVC - 33% Cotton

         60
Normal washing cycle ,        No chlorine   Household tumble drying at moderate            110°C on fabric side         No dry cleaning
Rinsing, normal spin drying                 temperature (60°C) following washing          (steam treatment risky)




05/3500         FITTED SHEET                                     05/9110           BED PROTECTOR with an EYE IN EACH CORNER
                Size: 90 x 190 cm                                                  Size: 70 x 90 cm
05/3510         FITTED SHEET                                     05/9120           BED PROTECTOR with an EYE IN EACH CORNER
                Size: 140 x 190 cm                                                 Size: 90 x 140 cm
05/6100         PANEL with an ELASTIC BAND IN EACH CORNER        05/9130           BED PROTECTOR with an EYE IN EACH CORNER
                Size: 90 x 190 cm                                                  Size: 140 x 200 cm
05/6110         PANEL with an ELASTIC BAND IN EACH CORNER        05/9410           25-METER REEL - WIDTH 140 CM
                Size: 140 x 190 cm
                                                                                                      Custom sizes available on request
                                      PHARMATEX the dust mite barrier
       180 g/m - Fire retardant M1- Sanitized treatment - Composition: 75% Polyurethane - 25% Polyester
                  2



                   95                                                                                                          A
       Normal washing cycle               No               Household tumble drying at moderate         No ironing           All usual
       Rinsing, normal spin drying     chlorine            temperature (60°C) following washing        (no steam)           solvents




05/3060 FITTED SHEET                              04/5926 COMPLETE COVER                          04/5510 COMPLETE COVER
        Size: 90 x 200 cm                                 for CLINIMOUV’ MATTRESSES                       Size: 90 x 190 x 15 cm
                                                          Size: 88 x 190 x 15 cm
05/3070 COMPLETE COVER 1-piece                                                                    04/5515 COMPLETE COVER
        Size: 90 x 200 x 17.5 cm                  04/5501 COMPLETE COVER                                  Size: 90 x 200 x 15 cm
                                                          Size: 90 x 190 x 12 cm
05/3080 SET OF 3 COMPLETE COVERS                                                                  04/5530 SET OF 3 COMPLETE COVERS
        3 pieces size 90 x 66 x 17.5 cm           04/5521 COMPLETE COVER                                  3 pieces size 90 x 66 x 12 cm
                                                          Size: 90 x 200 x 12 cm
04/5921 COMPLETE COVER                                                                            04/5535 SET OF 3 COMPLETE COVERS
        for CLINIMOUV’ MATTRESSES                                                                         3 pieces size 90 x 66 x 15 cm
        Size: 88 x 190 x 12 cm
                                                                                                                 Custom sizes available on request

                                          POLYURETHANE 5/100
                   90
        Normal washing cycle              No             Household tumble drying at moderate        No ironing         No dry cleaning
        Rinsing, normal spin drying    chlorine          temperature (60°C) following washing       (no steam)




05/3170 FITTED SHEET                          05/3140 BED PROTECTOR                               05/3160 FITTED SHEET
        Size: 90 x 190 cm                             160 x 280 cm                                        for honeycomb mattress
                                                                                                          Size: 160 x 300 cm
05/3180 FITTED SHEET
        Size: 90 x 200 cm                                                                                        Custom sizes available on request
                          STOP’ACAR                    ULTRA FRESH-treated - Anti-housemite fabric
                                    250 g/m - Composition: 75% Cotton Viscose - 25% Polyester
                                              2




         40                                                                                                                           P
Normal washing cycle,          No chlorine        Household tumble drying at moderate        110°C of fabric side             All usual solvents
Rinsing, Normal spin drying                       temperature (60°C) following washing     (steam treatment risky)          except trichlorethylene




 05/3650 FITTED SHEET SHAPE                                                   05/3615 PILLOW CASE
         Size: 90 x 200 cm                                                            Size: 70 x 70 cm
 05/3655 COMPLETE COVER
                                                                              05/3625 BOLSTER CASE FOR 90 CM BED
         Size: 90 x 200 x 12 cm
                                                                              05/3635 BOLSTER CASE FOR 140 CM BED
 05/3660 COMPLETE COVER
         Size: 90 x 200 x 17 cm                                                                         Other custom sizes available on order




                              SOMY          BIO PRUF-treated - M1 fire retardant - Stops house mites
                                     170 g/m2 - Composition: 53% Polyurethane - 47% Polyester

                              90
                Normal washing cycle,             No chlorine         No tumble drying    No ironing             No dry cleaning
                Rinsing, Normal spin drying                                               (no steatm)




  SOMY fabric is used in the fabrication of gel cushions and Foam and Latex
  comfort cushions.
                                                          NAVARRE
                                           140 g/m2 - Composition: 100% Cotton


                  40                                                                                P
         Normal washing cycle,              No chlorine      No tumble       150°C       All usual solvents except
       Rinsing, normal spin drying                            drying                          trichlorethylene




The NAVARRE fabric is used for the manufacture of foam comfort cushions.




                                                          CARRARE
                                     210 g/m2 - Composition: 50% Cotton-50 % Polyester


                  40                                                                                P
         Normal washing cycle,             No chlorine       No tumble      150°C        All usual solvents except
       Rinsing, normal spin drying                            drying                          trichlorethylene




The CARRARE fabric is used for the manufacture of latex cushions.
                                                  AKROSOL

           90                                                                                              P
  Normal washing cycle,       No chlorine   Household tumble drying at moderate    No ironing   All usual solvents except
Rinsing, normal spin drying                 temperature (60°C) following washing   (no steam)        trichlorethylene




Akrosol is a very effective anti-slip fabric used for the manufacture
of our mattress or cushion covers as well as in STOP’GLISS ( 07/2050).




With their range of fitted sheets, bed protectors and total covers, PHARMAOUEST
are offering a variety of products suitable for household or community use.

VARIOUS TREATMENTS ARE PROPOSED :

BIO-PRUF is a potent anti-microbial and antifungal treatment integrated in the material
mass of the articles treated. The treatment remains effective throughout the life of BIO-PRUF-
labelled products. It ensures permanent anti-microbial and deodorant protection.

SANITIZED is a permanent antimicrobial, antifungal and antibacterial treatment which
restricts fungus, bacterium and microbe development and the proliferation of host cells that
promote pathogenic microorganisms.

ULTRA FRESH is an outstanding antimicrobial family. These multi-target antimicrobial
agents inhibit the growth of a wide variety of bacteria, fungi and molds to preserve the healthy
freshness of treated products.



Antimicrobial agents ULTRA FRESH and STOP’ACAR are just as effective in eliminating
house mites, responsible for a number of allergies.
suppor t
           Support and immobilisation
          Wheelchair                                           All items below
                                                               are packaged in boxes.


     and bed support straps
                                                             VENTRAL STRAP
The quick fastening system ensures safe and perma-
nent securing of ARPEGIA belts. In all cases, a single
buckle links two, three or four ties and permits easy
buckling of the entire system.

                                                                                        07/1380 For Junior wheelchair
                                                                                                (Length 140 cm - Height 18 cm)
                                                                                        07/1385 For Adult wheelchair
                                                                                                (Length 180 cm - Height 18 cm)
                                                                                        07/1390 For Armchair
                                                                                                (Length 220 cm - Height 18 cm)
                                                                                        07/1395 For Bed
                                                                                                (Length 250 cm - Height 18 cm)
                                                             PANTIES




                                                                                        07/1320 For Junior wheelchair
Made of a knitted composite of cotton, polyester and                                             (Length 140 cm - Height 17 cm)
polyamide, ARGEGIA belts/straps are comfortable                                         07/1325 For Adult wheelchair
and soft. They prevent hard material-related injuries.                                           (Length 180 cm - Height 17 cm)

The scottish tartan fringe provides a proper support to                                 07/1330 For Armchair
                                                                                                 (Length 220 cm - Height 17 cm)
the whole system.
100% polyester fabric straps link the belt to the buckles.
The ARPEGIA belts, chest and pelvic harnesses are also       PELVIC HARNESS
suitable for wheelchair, comode or resting armchair. An
ARPEGIA ventral belt for bed keeping is also available.

The ARPEGIA belt design integrates the basic principles
of support and immobilisation:
            • Easy set up,                                                              07/1360 For Junior wheelchair
            • Safety of use,                                                                     (Length 140 cm - Height 17 cm)
            • Comfort and swiftness,                                                    07/1365 For Adult wheelchair
                                                                                                 (Length 180 cm - Height 17 cm)
            • Respect for patients.
                                                                                        07/1370 For Armchair
                                                                                                 (Length 220 cm - Height 17 cm)
As daily life aids, ARPEGIA belts and straps improve
handicap management.                                         CHEST HARNESS
Washing : at 40°C with household products.




                                                                                        07/1340 For Junior wheelchair
                                                                                                 (Length 140 cm - Height 18 cm)
                             07/1305                                                    07/1345 For Adult wheelchair
                             WRIST STRAPS                                                       (Length 180 cm - Height 18 cm)
                                                                                        07/1350 For Armchair
                                                                                                (Length 220 cm - Height 18 cm)
PELVIC HARNESS                                         All items below
                                                       are packaged in boxes.




                                                                                SAFETY HARNESS




 07/1695    Small
            Strap length : 130 cm
 07/1697    Medium
            Strap length : 150 cm
 07/1699    Large
            Strap length : 180 cm



                                    Materials
          . Fabric, foam and bouclé                                    07/1685    Small
                                                                                  Strap length : 130 cm
          . Outside : grated polyamide                                 07/1687    Medium
          . Inside : white bouclé                                      07/1689
                                                                                  Strap length : 150 cm
                                                                                  Large
          . Velcro fastening - Blue                                               Strap length : 180 cm

                                    Washing
      Washing at 40°C with household products
      Important :
      fasten all Velcro straps before each washing !

VENTRAL STRAP                                                                     PELVIC STRAP




07/1580    Small                                                     07/1661     Small
           Strap length : 130 cm                                                 Strap length : 130 cm
07/1582    Medium                                                    07/1666     Medium
           Strap length : 150 cm                                                 Strap length : 150 cm
07/1585    Large                                                     07/1671     Large
           Strap length : 180 cm                                                 Strap length : 180 cm
                                                                                      All items below
“AISANCE” BED STRAP                                                                   are packaged in boxes.

These straps feature a quick-fit system for easy fitting on the
bed and permit dorsal, lateral or ventral decubitus postures.


07/1980    Medium                                       Sideways posture                                     Fixed back posture
(Length 115 cm,
Height 19 cm)

07/1985 Large
(Length 135 cm,
Height 19 cm)


Materials: Polyester,
blue cotton, velcro,
polyethylene buckles

AISANCE straps are
washable at 60°C



                          The patient can move sideways alone or with the help   This posture provides optimal securing of the patient.
                          of care staff, thus preventing bedsores by frequent    Removable side straps tie up the back strap, making
                          turnover.                                              it very difficult for patients to unstrap themselves.




                                                                           SUPPORT BELT
                                                   Soft and washable plastron, polypropylene strap. Washable at 30°C

                                                  For wheelchair                          For bed
                                                  07/1500 Junior                          07/1520 Junior
                                                  Length : 30 cm, Height : 15 cm          Length : 30 cm, Height : 15 cm
                                                  07/1510 Adult                           07/1530 Adult
                                                  Length : 37 cm, Height : 20 cm          Length : 37 cm, Height : 20 cm



SUPPORT VEST                                SAFETY VEST                                    SAFETY BELT
for armchair or bed                         for wheelchair                                 for armchair or bed




Blue. Polyester/cotton fabric, support      Blue. Polyester/cotton fabric, support         Blue. Polyester/cotton fabric, support straps
straps at shoulder and waist height.        straps at shoulder, chest and waist height.    at waist height. Washable at 40°C.
Washable at 40°C.                           Washable at 40°C.
07/1840 Small (Size 36 to 42)               07/1850 Small (L 30 cm - H 30 cm)              07/1860 Small (L 110 cm - H 18 cm)
07/1841 Medium (Size 44 to 48)              07/1851 Medium (L 35 cm - H 35 cm)             07/1861 Medium (L 120 cm - H 20 cm)
07/1842 Large (Size 50 +)                   07/1852 Large (L 40 cm - H 40 cm)              07/1862 Large (L 130 cm - H 22 cm)
      WRIST STRAPS
                                                   07/1300 (per pair)
                                                   Fur. To be secured
                                                   to the armchair armrest.
                                                   Washing : 40°C




                                                                              ANKLE STRAPS




                                                      07/1310 (per pair)
                                                       Fur. To be secured
                                                         to the bed frame
                                                          Washing : 40°C




LEG SPLINT                           ARM SPLINT                                INFUSION SPLINT




07/1830                              07/1820                                   07/1810
Length 60 cm, base 20 cm,            Length 40 cm, base 14 cm,
height 12 cm                         height 9 cm
With white PVC cover                 With white PVC cover                      with tobacco-colour PVC




                            Washing                        Materials
                            • Washing at 30°C              • PVC
                            • Household products           • Foam
                                             Washing
                                    • Washing at 40°C
                                    • Household products
07/1618 ARMSLING                            Maderials              07/1605 SINGLE-STRAP ARMSLING
Support of right or left forearm.                                  Support of right or left forearm.
Shoulder and waist adjustment.      Foam and bouclé fabric.
                                                                   Single adjustment.
Single size.                        Outside : grate polyamide.     Adjustable nape piece.
                                    Inside : white bouclé.
                                    Blue.



STOPGLISS’
System to avoid slipping in the wheelchair




                                    In a number of situations, patients tend to slump, their pelvis slipping
                                    to the armchair seat edge.
                                    STOPGLISS ' offers new safety to improve the well-being of disabled
             07/2050                patients.
             STOPGLISS’ SYSTEM      The unique fastening system (slipping one way, blocked the other way),
                                    positioning is straightforward and safe.
Suppor t
               Support and immobilisation
   The OXALIS range is the result from a long-term ergonomic survey essentially based on safety, comfort and practicality. Hospital
   experience has made the reliability of those products, in particular by eliminating all risks of pubic or chest compression, inju-
   ry or shearing. The materials used, like neoprene, clips or self-grip meet specific requirements in terms of patient comfort
   and practicality for the care staff.




                                                                                                                                              07/1781        Size 1
                                                                                                                                              07/1782        Size 2
                                                                                                                                              07/1783        Size 3
           SUPPORT PANTIES
           It is in the form of a complete nappy changing set. It eliminates risks of arterial compression and shearing. Its buckling system makes it impossible for
           patients to release it themselves. A single clip enables a third person to free the patient. That panties prevents any slipping and ensures comfortable sit-
           ting by supporting the patient by the pelvis. Its ergonomic design provides an excellent distribution of bearing points.

                                                                                                                                             Materials
                                                                                                                               . Polyamide fabric
                                                                                                                               . Polypropylene straps and buckles
                                                                                                                               . Self grip fastener
                                                                                                                               . Neoprene
                                                                                                                                              Washing
                                                                                                                               . Washing at 90°C
                                                                                                                                ( Remove the neoprene)
                                                                                   07/1791 Size 1
                                                                                   07/1792 Size 2
                                                                                   07/1793 Size 3

           EVOLUTION SYSTEM
           This system meets the requirements for keeping patients on a resting chair by combining the panties and harness effectiveness. It adapts
           to the patient’s degree of agitation. The harness remains in place on the armchair. No risk of injury or strangulation by slipping or by
           forward and lateral movements. Braces tie up to the panties.




   07/1795        NIGHT GLOVES per pair
   Made up of two flanels, they prevent all risks of nappy or
   dressing tear-off, even scratching-related lesions. They clip                                                                            Material
   to the top of the wrist.
                                                                                                                           . Polyester
                                                                                                                           . Cotton
                                                                                                                           . Polypropylene straps and buckles
                                                                                                                                            Washing
                                                                                                                           . Washing at 60 °C
Suppor t
           Support and immobilisation
                                VENTRAL BELT
                                Composed of a neoprene band and a double-belt (one around the patient’s
                                waist, the other one around the patient’s wheelchair), it is perfectly suitable for
                                ordinary support.

                                 07/1771 Size 1                                      Material
                                 07/1772 Size 2
                                                                       . Neopren
                                 07/1773 Size 3
                                                                       . Polypropylene straps and buckles
                                                                       . Self-grip fastener
                                                                                     Washing
                                                                       . Washing at 30°C



                                       07/1775     WHEELCHAIR HARNESS
                                       Composed of a belt and two braces, it prevents risks of forward falls, the
                                       patient being maintained at shoulder level by the braces attached to the
                                       wheelchair armrests. Neoprene fittings ensure comfortable support of the
                                       shoulders.
                                       The abdominal strap which passes below the armrests provides proper
                                       steadiness of the system. The patient is swiftly released by action on the
                                       clips. It adapts to all types of wheelchairs but must not be used with
                                       agitated patients.


                                                                               Materials
                                                              . Neopren
                                                              . Polypropylene straps and buckles
                                                                               Washing
                                                            . Washing at 90°C for the harness
                                                              (remove the neoprene)
                                                            . Washing at 30°C for the wrist strap


                                  07/1774       WRIST STAP
                                  Made up of a neoprene flap, they tie up around the wrists and
                                  prevent bruises and injury linked to tear-off attempts. Per pair




                        Support system use
CHAIR TYPE   VENTRAL BELT   SUPPORT PANTIES                 EVOLUTION SYSTEM                    HARNESS

Wheelchair       ++               ++                                       -                         ++
Armchair         ++               ++                                     ++                            -
Shell seat       ++                +                                       -                           -
Geriatrics       ++               ++                                     ++                            -

                                                            Legend        ++     Perfectly suited
                                                                          +      Suited
                                                                          -      not recommended
Suppor t
              Support and Immobilisation
               Attellax                                     Foot SPLINT/RAISER
                                                            made out of hollowed foam
                                                            with a Pharmatex cover.




                                                                 To correct lower members’
                                                                 positioning in bed.




           ATTELLAX allows a 90° ankle posi-          To allow a good position in the bed,
           tion with rest on the bed stead.           ATTELLAX is antisliding.
           ATTELLAX is a product against dub-         The high density foam
           foot in the shape of an ergonomic          (43 kg/m3 – M4 fire-
           splint : the declivitous foot position     proof) and the micro-
           leads to a better blood circulation.       breathable Pharmatex
           Hollows in the area of the ankle and       cover (M1 fireproof)
           the hell allows a pressure unloading       make of ATTELAX a
           and so reduces the number of pressure      product      especially
           sensitive bearing points. It constitutes   recommended         for
           a bedsore prevention product.              institutions / commu-
                                                      nities.
           ATTELAX protects the foot from
           contacts with supports : It is advi-
           sable after surgical operations of toes    3 sizes available.
           or of ankle.




           07/2230 - ATTELLAX S1    07/2240 - ATTELLAX S2     07/2250 - ATTELLAX S3 foot + knee
           (length 45 cm)           (length 55 cm)            (length 80 cm)
           07/2235                  07/2245                   07/2255
           Cover for ATTELLAX S1    Cover for ATTELLAX S2     Cover for ATTELLAX S3
Suppor t
           Support and Immobilisation
           BB MAT
           BB MAT is a mattress for
           new born baby aged
           between 1 and 7 months.




           With a 30° inclination, BB MAT can     Pharmaouest also proposes you mat-
           be used as complement to patholo-      tresses suitable to the first age :
           gies from the digestive system, like   Composed of 25kg/m3, M4 fireproof
           gastric backward flows and to baby’s   foam, mattresses have a M1 fireproof
           breathing problems.                    PVC 15/100 cover.
           BB MAT is composed of :
                                                  04/5142 - Mattress baby-bed
           - 25 kg/m3, M4 fireproof foam
                                                  1200 x 600 x 60 mm
           - a cover and removable
             cotton panties                       04/5149 - Mattress for cradles
                                                  720 x 320 x 50 mm
           - two waterproof cotton bibs.



           07/2600 - COMPLETE BB MAT
           07/2601 - COVER WITH CHANGE OF PANTIES
           07/2602 - CHANGE OF PANTIES




                                                          Specifications
                                                  Dimensions :
                                                  Height 300 mm
                                                  Length 600 mm
                                                  Width 600 mm
                                                  Foam’s cleaning : soapy water
                                                  Cover, panties and bib :
                                                  washing at 60°C
  Or thopaedics

                           Orthopaedics
THE PHYSIOTHERAPY RANGE
All items in this range are made of a 30 kg/m3 density foam with M2 fire retardant leather-like cover.
The very firm foam ensures optimal body posture for :
                                      ● The rest of permanently bedridden patients
                                      ● Physiotherapy care
                                      ● Radiotherapy sessions

➊ POSITIONING                        ➋ POSITIONING                        ➌ POSITIONING                          ➍   POSITIONING
    HALF ROLL                            HALF ROLL                            ROLL                                   ROLL
    Height 7,5 cm - Base 15 cm           Height 11 cm - Base 22 cm            Diameter 15 cm - Length 50 cm          Diameter 20 cm - Length 50 cm
    Length 50 cm                         Length 50 cm

    15/15031 Yellow                      15/15041 Yellow                      15/15011 Yellow                        15/15021 Yellow
    15/15032 Blue                        15/15042 Blue                        15/15012 Blue                          15/15022 Blue
    15/15033 Green                       15/15043 Green                       15/15013 Green                         15/15023 Green

❺ KNEE BLOCK                         ➏ POSITIONING                        ➐ POSITIONING
    ARM BLOCK                            TRIANGLE                             WEDGE
                                         Height 18 cm - Base 36 cm            Height 40 cm - Width 50 cm
                                         Length 60 cm                         Length 50 cm

    15/15071 Yellow                      15/15051 Yellow                      15/15061 Yellow
    15/15072 Blue                        15/15052 Blue                        15/15062 Blue
    15/15073 Green                       15/15053 Green                       15/15063 Green


                                                                                                              ➌ ➍
                                                                                                               and




                                                                                                                         ➋
➎                                                                    ➐




                                                                                                                 ➏


     ➊
            Or thopaedics

                                      Orthopaedics
                                            IMMOBILISATION SPLINT
                                              Single-flap splint with knee-cap recess.

                                  Height     Thigh       Calf                                           Height     Thigh      Calf
16/16000   Paediatric - S.00      40 cm    24/34 cm    19/24 cm      16/16050   Small/Medium - S.IV     65 cm    37/52 cm   25/36 cm
16/16010   Paediatric - S.0       45 cm    31/45 cm    24/31 cm      16/16060   Medium/Large - S.I+     50 cm    51/65 cm   33/45 cm
16/16020   Small/Medium - S.I     50 cm    37/52 cm    25/36 cm      16/16070   Medium/Large - S.II+    55 cm    51/65 cm   33/45 cm
16/16030   Small/Medium - S.II    55 cm    37/52 cm    25/36 cm      16/16080   Medium/Large - S.III+   60 cm    51/65 cm   33/45 cm
16/16040   Small/Medium - S.III   60 cm    37/52 cm    25/36 cm      16/16090   Medium/Large - S.IV+    65 cm    51/65 cm   33/45 cm




                                                                          WRIST STRAP
                                                                          Wrist immobilisation
                                                                                                    Wrist circumference
                                                                          16/16400                   Left ± 14 to 24 cm
                                                                          16/16410                  Right ± 14 to 24 cm



                                                                                                                                              MEASUREMENTS
                                                                                                                                           Thigh circumference



              CLAVICULAR LOCKING
              Collarbone immobilisation
                                                                                                                                                             Length
                                      Chest circumference
              16/16300      Size 0           60 cm
              16/16310      Size 1           90 cm
              16/16320      Size 2          100 cm
              16/16330      Size 3          110 cm                                                                                         Calf circumference
              16/16340      Size 4         › 110 cm




                                                      IMMOBILISATION SLING
                                                      Total immobilisation of the shoulder

                                                                                        Waist           Arm sling width
                                                      16/16200        Size 0            60 cm               28 cm
                                                      16/16210        Size 1            75 cm               30 cm
                                                                                                                                       Composition of orthopaedics
                                                      16/16220        Size 2          100 cm                33 cm                            range articles
                                                      16/16230        Size 3           110 cm               36 cm
                                                      16/16240        Size 4          › 110 cm              40 cm                  Compound : Foam - Polyester
                                                                                                                                                Cover : Polyamide
                                                                                                                                                Sponge : Cotton
                                                                                                                                   Straps : Polyamide
                                                                                                                                   Bandages : Cotton
                                                                                                                                   Bias bindings : Cotton
                                                                                                                                   Reinforcement rods: anodized aluminium
                                                                                                                                   Velcro

           SHOULDER LOCK
                                                                                                                                       Cleaning recommendations
           Arm and forearm support                                                                                                 • 40°C max. Washing
           Reference                  Waist      Arm sling width
                                                                                                                                   • 45° C tumble -drying
           16/16100 Small             70 cm          34 cm                                                                         • No chlorine, not dry cleaning
           16/16110 Medium            90 cm          38 cm                                                                         • remove reinforcement rods
           16/16120 Large            120 cm          42 cm
Or thopaedics
                 Orthopaedics
                CERVICAL COLLARS AND BRACES
 ➊ CERVICAL COLLAR C1                                                             ➊
 Foam, covered with 100% cotton Jersey, velcro adjustment. Colour : White

 Height : 9 cm                           Height : 7 cm
 01/1010 Size 1 : up to 38 cm            01/1040 Size 1 : up to 38 cm
 01/1020 Size 2 : 38 up to 46 cm         01/1050 Size 2 : 38 up to 46 cm
 01/1030 Size 3 : > 46 cm                01/1060 Size 3 : > 46 cm


                                         Colours : Black,
                                         Grey, Fuchsia, Blue
                                         (for coloured collars, the code number
                                         must be followed by the colour initial
                                         (French) : N for Black, G for Grey,
                                                                                  ➋
                                         F for Fuchsia and B for Blue)


 ➋ REINFORCED, SEMI-RIGID CERVICAL COLLAR C2
 Foam, covered with 100% cotton Jersey,
 velcro adjustment and snap fasteners. Colour : white.

 Height : 9 cm                           Height : 7 cm
 01/1070 Size 1 : up to 38 cm            01/1100 Size 1 : up to 38 cm
 01/1080 Size 2 : 38 up to 46 cm         01/1110 Size 2 : 38 up to 46 cm
 01/1090 Size 3 : > 46 cm                01/1120 Size 3 : > 46 cm                 ➌
 ➌ CERVICAL COLLAR C3, HEIGHT-ADJUSTABLE BY VELCRO
 01/1201          Size   1          < 27 cm
 01/1202          Size   2          27 up to 33 cm
 01/1203          Size   3          34 up to 40 cm
 01/1204          Size   4          41 up to 47 cm
 01/1205          Size   5           > 47 cm

 ➍ CERVICAL COLLAR C3,
 HEIGHT-ADJUSTABLE BY VELCRO, WITH CHIN BRACE                                     ➍
 01/1211          Size   1          < 27 cm
 01/1212          Size   2          27 up to 33 cm
 01/1213          Size   3          34 up to 40 cm
 01/1214          Size   4          41 up to 47 cm
 01/1215          Size   5          > 47 cm
        Pillows

                                          Pillows
COMFORT ANATOMICAL PILLOW
Anatomically designed LATEXIA pillow, made of aired latex foam, ensures
                                                                                   Transversal air channels, adding to the natural airing
optimal positioning of cervical vertebrae by its specifically designed profile.
                                                                                         inherent in the material make LATEXIA a most
The structure and resilience of our LATEXIA anatomical pillow ensure                  comfortable aired support. Its cotton Jersey cover,
a non-constraining support to the nape of the neck.                                    washable at 40°C, is easily removed. LATEXIA is
                                                                                                              available in three colours.



                                                        Used by many patients in Europe,
                                                LATEXIA is recommended for its appeasing
                                                            benefits: it will restore relaxed
                                                                         and soothing sleep.




                                                                           REPLACEMENT COVER
                                                                           01/1206 White
                                                                           01/1236 Grey
                                                                           01/1266 Blue


                                                                                             01/1245 LATEXIA 5-PACK
                                                ANATOMICAL                                   . 5 PILLOWS
                                                COMFORT PILLOW                               . 3 REPLACEMENT COVERS
                                                01/1200 White                                . 1 DISPLAY STAND
                                                01/1230 Grey
                                                01/1260 Blue                                 01/1250 LATEXIA 10-PACK
                                                                                             . 10 PILLOWS
                                                                                             . 1 DISPLAY STAND


                                                                                  ULTRAFRESH

                                             MOTORCAR LUMBAR REST
                                             Top: Sponge fabric, 100% cotton
                                             Back: leather-like material

                                             06/1904 Grey
                                             06/1905 Blue



                                                                                                      NAPE REST
                                                                                                      Polyurethane foam
                                                                                                      Jersey cover with elastic tie
                                                                                                      01/1471 Blue
   01/1413 SMALL CERVICAL PILLOW                                                                      01/1473 Grey
   Fireproof polyurethane foam, CFC-free,                                                             01/1474 Fuchsia
   with a blue poly cotton cover.                                                                     01/1477 Black
   Size : 40 x 33 cm
                                                                                                       STOP’ACAR cover with elastic tie
   01/1415 LARGE CERVICAL PILLOW                                                                      01/1478 Ecru
   Fireproof polyurethane foam, CFC-free,                                                             ANTI-BACTERIAL
   with a blue poly cotton cover.                                                                     ANTI-FUNGAL
   Size : 50 x 38 cm                                                                                  ANTI-HOUSE MITE
Pillow
                  Pillow
         Anatomic cervical
          comfort pillow
            17/17100 PHARMA FORM PILLOW
            VISCOELASTIC FOAM
            Size 30 x 50 cm
            With a S ’ACAR cover




                                                      –   anatomical
                                                      –   thermo-sensitive
                                                      –   antibacterial
                                                      –   antiallergic




            T  he PHARMAFORM viscoelastic foam
               pillow has all the qualities required to ensure
            soothing sleep.
            The material it is made of provides ease and comfort and
            promotes relaxation : it is Sanitized-treated. The Ultra-fresh-
            treated STOP’ACAR cover, soft and pleasant and easy to clean
            (washing at 40°C) induces a feeling of well being.
    A view of
  the 5-pillow
 Pharma Form
 display stand




                 Boxed
                 delivery




Individual
      box
 Antidecubitus comfor t

                          Antidecubitus comfort
ULTRAFRESH




 06/1800          ANKLE PROTECTION                 FIBRE HEEL AND ELBOW PIECES
 Foam, removable STOP’ACAR antibacterial,          11/10120 ELBOW PIECE Pharma-Fibres (a piece)
 antifungal and antimicrobial cover.
                                                   11/10130 HEEL PIECE Pharma-Fibres (per pair) (XXL)
                                                   11/10135 HEEL PIECE Pharma-Fibres (a piece) (L)




  06/4200          HEEL PIECES
  Fur (per pair)

  06/4220          HEEL PIECES (large)             06/4300     ELBOW PIECE
  Fur (per pair)                                   Fur (a piece)

  06/4210         HEEL PIECES (reinforced)
  With shell (per pair)




  SUPER FUR BED PROTECTION
  100% polyester, washing at 100°C
  06/4100             Size 70 x 60 cm              06/1885    FOOT-WARMER
  06/4110             Size 70 x 90 cm              Thermovyl fur inner lining, PVC outer skin.
  06/4120             Size 70 x140 cm              Single size

  SUPER FUR
  100% polyester, washing at 100°C, width 140 cm
  06/4050             White, by the metre
    Antidecubitus comfor t

                              Antidecubitus comfort
   ANTIDECUBITUS AND COMFORT ACCESSORIES




                                                      REAL SHEEP’S SKIN
                                                      06/4400   HEEL PIECES (per pair)
                                                      06/4410   ELBOW PIECE (a piece)
                                                      06/4430   ARMCHAIR SEAT MAT Size 42 x 42 cm
                                                      06/4450   FULL SHEEP’S SKIN
REAL SHEEP’S SKIN SLIPPERS
06/4460        Size    33    to   36   (per   pair)
06/4465        Size    37    to   40   (per   pair)
06/4470        Size    41    to   43   (per   pair)
06/4475        Size    44    to   46   (per   pair)
Crutches, Manicure tools, Plastic item
                                         s

                                              Crutches, Manicure tools, Plastic items
                                                                      FOREARM CRUTCH                                                      BASIC AND ERGONOMIC
                                                           PHARMAOUEST offers a choice of innovating forearm crutches. Made within the European Union, they
                                                           meet the highest quality and resistance criteria and requirements.
                                                           All our forearm crutches feature an anatomical handle with a reflector and a no-rattle adjustment screw.
                                                           All accessories (clip, tightening system, end piece) are available in assorted colours.

                                                           Specifications :                                                           ● Brachial support :
                                                           ● Anodized aluminium tube                                                  BASIC AND ERGONOMIC: polyamide
                                                           ● Weight per crutch : Adult 550 g, Junior 390 g                            ERGONOMIC SOFT : elastomer
                                                           ● Height : : Adult 76 to 96 cm, Junior 65 - 85 cm                                                 thermoplastic
                                                           ● Maximum supported load : Adult 130 kg, Junior 100 kg                     ● End piece : reinforced natural rubber
                                                           ISO - 11334 - 1 - 1M - 94




                                                                                                                                                                                ERGONOMIC
                                                                            TWO-COLOUR




                                                                                                TWO-COLOUR




                                                                                                                         ONE-COLOUR




                                                                                                                                                      CHILDREN
                                                    GREY




                                                BASIC                                           ERGONOMIC                                                        ACCESSORIES (handl
                                                                                                (coloured accessories)
                                                GREY                                            The patented removable grip system                               ● For Ergo crutches - Hard
                                                20/20010 Grey butt and stick                    selected by PHARMAOUEST provides                                 One-colour - Right arm
                                                                                                unequalled comfort for daily use.                                20/20800     Blue
                                                TWO-COLOUR                                                                                                       20/20810     Turquoise
                                                ● Coloured butt/Grey stick                      Perfect grip is ensured by the ergonomic                         20/20820     Red
                                                20/20100    Blue butt/Grey stick                handle which adapts to hand anatomy.                             20/20830     Yellow
                                                20/20110    Turquoise butt/Grey stick           Two versions are available:
                                                                                                                                                                 ● For Ergo crutches - Soft
                                                20/20120    Red butt/Grey stick                 NO-SLIP HARD and SOFT                                            One-colour - Right arm
                                                20/20130    Yellow butt/Grey stick
                                                                                                                                                                 20/20840     Blue
                                                ● Greybutt/Coloured stick                                                                                        20/20850     Turquoise
                                                                                                                                                                 20/20860     Red
                                                20/20200    Grey butt/ Blue stick
                                                                                                                                                                 20/20870     Yellow
                                                20/20210    Grey butt/ Turquoise stick
                                                20/20220    Grey butt/ Red stick                                                                                 ● For Ergo crutches - Hard
                                                20/20230    Grey butt/ Yellow stick                                                                              One-colour - Left arm
                                                                                                                                                                 20/20900     Blue
                                                ONE-COLOUR                                                                                                       20/20910     Turquoise
                                                         butt and stick
                                                ● Coloured                                                                                                       20/20920     Red
                                                20/20300  Blue butt and stick                                                                                    20/20930     Yellow
                                                20/20310  Turquoise butt and stick
                                                                                                                                                                 ● For Ergo crutches - Soft
                                                20/20320  Red butt and stick
                                                                                                                                                                 One-colour - Left arm
                                                20/20330  Yellow butt and stick
                                                                                                                                                                 20/20940     Blue
                                                JUNIOR CRUTCHES                                                                                                  20/20950     Turquoise
                                                                                                       ● Ergoone-colour, hard
                                                ● Multicolour Junior crutches                                                                                    20/20960     Red
                                                20/20750 Differently coloured butt and stick           20/20400    Blue butt and stick                           20/20970     Yellow
                                                                                                       20/20410    Turquoise butt and stick
                                                                                                       20/20420    Red butt and stick                            END PIECE
                                                                                                       20/20430 Yellow butt and stick                            ● Inner diameter : 18 mm
                                     GAMME DE COULEURS                                                                                                           20/21000     Blue
                                     COLOUR RANGE                                                                                                                20/21010     Turquoise
                                                                                                       ● Ergoone-colour, soft
                                                                                                                                                                 20/21020     Red
                                                                                                       20/20500    Blue butt and stick                           20/21030     Yellow
                                                                                                       20/20510    Turquoise butt and stick                      20/21040     Grey
                                             Grey
                                             Gris    Red
                                                    rouge      Blue
                                                               Bleu   Yellow Turquoise
                                                                      Jaune Turquoise                  20/20520    Red butt and stick
                                                                                                       20/20530 Yellow butt and stick
Crutches, Manicure tools, Plastic item
                                         s

                                             Crutches, Manicure tools, Plastic items
                                                                              MANICURE TOOLS
                                                                              A   09/0125   Extra flat pocket nail clipper
                                                                              B   09/0128   Manicure 10-cm nail clippers
                                                                              C   09/0129   Pedicure 12-cm nail clippers
                                                                              D 09/0130     11.5-cm nail clippers - Small shears
                                                                              E 09/0131     13.5-cm nail clippers - Large shears
                                                                              F 09/0146     Powerful shears for ingrowing nails
                                                                              G 09/0147     Stainless steel rasp, plastic handle, two-sided
                                                                              H 09/0148     Corn cutter, stainless steel
                                                                              I   09/0149   Spare blades, pack of 10
                                                                              J   09/0161   Nail clipper (trim)




                   PLASTIC ITEMS
                    A          09/7010        Bedpan with lid
                               09/7020        Bedpan without lid
                     B         09/7030        Two-litre douche tank, bare
                               09/7040        Two-litre douche tank with
                                              canulas and pipe
                    C          09/7050        Bidet
                    D          09/7060        Metal stand for bidet
                     E         09/7070        Female urinal
                     F         09/7080        Male urinal
                    G 09/7090                 Spitoon with lid
                    H 09/7100                 Drinking tumbler
                      I        09/7110        Slop pail, white, with handle
                     J         09/7120        Kidney bowl
                     K         09/7130        Wash bottle, 125C/C
                     L         09/7140        Wash bottle, 250C/C
                    M 09/7150                 Wash bottle, 500C/C
                    N 09/7160                 Inhalator
Toile t seat raiser
                      Toilet seat raiser
The PHARMAOUEST toilet seat raiser design, with its safety, easy setup and use,
is destined for all those who suffer from hip disorders and sitting difficulties.

With heights of 15, 13 and 7 cm, PHARMAOUEST toilet seat raisers cover all
related needs.




  The universal standard shape
  adapts to recent and older toilet
  bowls alike.




                                      PHARMAOUEST toilet seat raisers
                                      are individually packaged.
                                                  Angles
Plain
                               The various types of
                               securing devices offer
                               adaptive possibilities to
                               meet users’ wishes.




Tightening
knobs
                                                  Clips




TOILET SEAT RAISERS
Height 7 cm   Height 13 cm   Height 15 cm
09/7180/07    09/7180/13     09/7180/15      Toilet seat raiser
09/7181/07    09/7181/13     09/7181/15      Toilet seat raiser with lid
09/7182/07    09/7182/13     09/7182/15      Toilet seat raiser with securing angles
09/7183/07    09/7183/13     09/7183/15      Toilet seat raiser with securing angles and lid
09/7184/07    09/7184/13     09/7184/15      Height-adjustable toilet seat raiser
09/7185/07    09/7185/13     09/7185/15      Height-adjustable toilet seat raiser, with lid
09/7186/07    09/7186/13     09/7186/15      Toilet seat raiser with clips
09/7187/07    09/7187/13     09/7187/15      Toilet seat raiser with clips and lid
               “ALLIANCE” Toilet seat raiser




    09/7200
    PHARMAOUEST developed the ALLIANCE toilet seat raiser.
The toilet seat raiser “Alliance” was designed to facilitate access to toilets for disabled or elderly persons with moving difficulties.


PRACTICAL
With its universal and unique securing system to the toilet bowl, the
Alliance toilet seat raiser is very easily installed. The permanently fixed
securing bar makes it possible to leave the lid in place. A clip permits
fitting and removing the raiser at discretion without any difficulty.
The vertical and horizontal mobility of the Alliance raiser arm rests
enables arm-chair bound patients to easily slide in from the side. Patient-
lift movements are greatly facilitated. Space requirements, either behind or
laterally, are reduced to a minimum. Two handles are fitted on either side
of the raiser to facilitate its positioning.
The Alliance raiser is easy to install and to use.

SAFETY
The securing system, integral with the bowl, prevents any risk of forward
toppling.
The two lateral clips prevent lateral toppling.
Made of the most up-to-date materials-synthetic resin and stainless steel -
the Alliance toilet raiser can withstand loads up to 120 kgs. Grit-like arm
rest surface prevents hand slipping.

INNOVATING
The Alliance toilet seat raiser was designed with the contribution of a renow-
ned industrial designer and was awarded ANVAR aid for its innovating
concept. Its streamlined and open contour ensure optimal handling and
unequalled easiness of use. Integrating ergonomy in its design has put the
Alliance toilet seat raiser ahead of all measures to maintain patients at home.


Maintenance
• All usual detergents
• Sterilisation at 90°C
Daily life

              Daily life
             Toilet
               seat raiser
Daily life

                               Daily life


             Its injected polymere material has
             a smooth surface : without rough-
             ness, the material brings a plea-
             sant contact.                                       Specifications
             REHOFIX meets the requirement             Dimensions :
             of hygienic imperatives thanks to         425 x 420 x 180 mm
             an easy and regular cleaning.             Raising height : 100 mm
                                                       Weight : 1200 g
             Its adjustable and external faste-        Materials : Injected polymere
             nings make its installation quick         Maximum bearing weight : 145 kg
             and easy.                                 Cleaning : Soapy water
             REHOFIX has anti-slip handles             and all usual products
             to reduce problems of gripping            Disinfection : Chlorine dilution /
                                                       disinfectant aerosol.
             and unpleasant contacts.
             During the conception, the taking                        Individually packaged
             into account of hygienic require-                          in a cardboard box.
             ments, makes of REHOFIX an
             innovating item, which associates
             safety using, reliability in times
             future, harmony of the design and    09/7400 - REHOFIX
             finishing quality.                   09/7401 - REHOFIX with lid
Daily life

             Daily life

         Réh osof t

       Réhosof t
       Réhosof t
       Réhosof t
  Daily life
Daily life




Réhosof t
                                  Injected foam
                                toilet seat raiser
Réhosoft facilitates the positioning of persons for
whom sitting is difficult (hip surgery patients, elderly
people, amputees). Optimal comfort is ensured by the tech-
nical properties of the materials used:
- softness of the foam
- pleasant contact with the cover                                 SPECIFICATIONS
- total waterproofness.                                           Dimensions :
                                                                  420 x 400 x 170 mm
                                                                  Raising height : 115 mm
                                                                  Weight : 2 400 g
Its use in a sensitive environment implies specially              Materials : Polyurethane foam
controlled hygiene. Consequently, Réhosoft is the first           and sanitized PVC.
                         ever Sanitized-treated toilet            Maximum bearing weight : 120 kg
                          seat raiser.                            Cleaning : Soapy water
                                                                  and all usual products.
                                                                  Disinfection : Chlorine dilution ;
                                                                  disinfectant aerosol.



Sanitized treatment has great    developing and proliferating.
antimicrobial effectiveness      Sanitized-treated products
against gram-positive or         exhibit excellent cutaneous
gram-negative bacteria, as       tolerance (OECD test 406)        09/7300
well as a strong antifungal      and have no environmentally
efficacy. Its durable effect     deleterious effect.
prevent unwanted germs from

Designed by renowned professional designer, Réhosoft was
developed with equal concern for safety and modernity.
Its installation is facilitated by immediate positioning and it
adapts to most toilet bowls.
Its outstanding stability ensures optimal safety of use.          Réhosoft is individually
                                                                  packaged in a cardboard box.
Daily life

                            Daily life
               Transfer bath
             and shower bench
             Millennia




                                                30/5060
                                                COMPLETE SHOWER BENCH
                                                (with armrests and backrest)
             30/5080
             TRANSFER BATH BENCH



               Showers and baths
                 in total safety



                  30/5050 - SHOWER BENCH
                              (with armrests)
Daily life

                             Daily life
                     The Millennia shower bench and transfer
                     bath bench bring optimal conditions for
                     an easy use by homecare people.



      • Particularly resistant, the composite material is smooth and easily
        washable.
      • The assembly is made thanks to a clip system and does not require
        any special tool. It can withstand loads up to 135kg.
      • The vastness of this bench and the independent adjustment bring an
        easy set up in most bathrooms.




                    A                                          A


                        B

             D                                          C



                        C                                             B




                 Specifications                             Specifications
                 Shower bench                            Transfer bath bench
    Removable armrests                             Removable armrests
    Individually packaged                          Removable armrests
    Sitting depth : 37 cm                          Sitting depth : 37 cm
    A - Width : 56 cm                              A - Width : 75 cm
    B - Width between armrests : 44 cm             B - Width between feet : 74 cm
    C - Width between feet : 43 cm                 C - Adjustable height : 41 à 53 cm
    D - Adjustable height : 41 à 53 cm             Maximum bearing weight : 135 Kg
    Maximum bearing weight : 135 Kg
Daily life

                         Daily life
             Bath Swivel
                Chair



                                        Ref. 30/9010



             Bathing, an essential moment in daily life, has to be
             performed under the best possible conditions.
             A combination of reliability, comfort and esthetical
             design, this bath swivel chair will ensure fully safe
             transfers.
Daily life

                            Daily life
             • The bath swivel chair is       positionning of the patient.
             composed of a non-slip           • Steadiness is provided by
             pierced seat (injected PVC)      two lateral stabilisers which
             mounted on an epoxy-coa-         can be adjusted to the bath-
             ted steel frame. Screws and      tub width and by non-slip
             nuts are all stainless steel.    outer brackets.
             • The full rotation (360
             degrees) ensures effortless




                                Product characteristics
                           Armrest : Ø 20 mm
                           Frame : Ø 25 mm
                           Width : 74 cm
                           Width between armrests : 50 cm
                           Backrest height : 50 cm
                           Seat length : 35 cm
                           Maximum payload : 100 Kg
                           Weight : 7,8 Kg
                           Individual packaging.
Daily Life

                           Daily Life
                                    This patented

Comfort                             bedpan was
                                    specially designed
                                    to provide frequent
   bedpan                           daily usage.
                                    It greatly facilitates
                                    patient positionning
                                    as well as the
                                    actions of care
                                    personnel.
               Technical data
             Height (rear) : 8 cm
               Length : 40 cm
               Width : 29 cm
             Washing : Hot water
              Autoclave : 130°C
               Usual detergent
              Inside capacity :
               2.2 Litres max.
Daily Life

                          Daily Life
       E  ach phase of
          bedpan use was
        analysed to produce
        optimal solutions.


         The anatomically adapted shape         With its light weight and ergono-
         of the Comfort Bedpan ensures          mical design, the Comfort
         weight distribution over three         Bedpan reduces strain on caring
         bearing areas and so reduces the       personnel.
         seat weight by half.                   • Easy reach and holding,
         The “shovel” shape design per-         • Lesser patient moving
         mits sliding the bedpan beneath        The reinforced structure of the
         the patient and so avoids someti-      Comfort Bedpan reduces seating
         mes painful movements.                 compression.
         The streamlined aspect of the          The rigidity of the material (homo-
         Comfort Bedpan preserves cor-          polymer PP) ensures total preser-
         rect spinal posture.                   vation of the inside capacity.




                                  09/5000    Comfort Bedpan, with lid, White
                                  09/5005    Comfort Bedpan, with lid, Blue
                                  09/5010    Comfort Bedpan, without lid, White
                                  09/5015    Comfort Bedpan, without lid, Blue
                                  09/5020    Lid, White
                                  09/5025    Lid, Blue
Daily life

                                              Daily life
Rigid PVC
modular grip rails
Thanks to their modular concept, our PVC rails adapt to all WC,
shower or bathtub configurations.




                                                                                                  30/1090 - DISPLAY BOARD

                                                                                                  80 x 80 cm with a window stand featuring
                                                                                                  one item of each reference.




 30/1010 - COMPLETE               GRIP RAIL SET : including 1 middle bar, 2 right-angle connectors and 2 screw covers.
     MIDDLE BAR           EXTENSION T         ANGLE PIECE         90° END PIECE        90° CONNECTOR     STRAIGHT END PIECE   SCREW COVER




       30/1020             30/1030             30/1040              30/1050                 30/1060          30/1070               30/1080



                  in the toilet                                  in the shower                                   in the bath tub

                                                         A   B
      A                       A                                                               C                                              C
                                                                                                                     B         A

                                                                                        B                        A                      B
                                                                                   A
                                   B




      A = 40 cm                   A = 40 cm           A = 40 cm                   A = 40 cm             A = 40 cm             A = 80 cm
                                  B = 40 cm           B = 40 cm                   B = 40 cm             B = 80 cm             B = 40 cm
                                                                                  C = 40 cm                                   C = 40 cm
        Daily life

                                                    Daily life
TOILET GRIP RAILS
Folding or fixed grip rails. Steel tubes coated with white epoxy paint.

                                                                                                                                    750 mm
                                                                                                             500 mm




                                                                                    700 up to                                                550 mm
                                                                                    850 mm




               30/6010                                30/6020                                   30/6030                          30/6040




STEEL GRIP BARS, EPOXY-LAQUERED
Steel tubes coated with white epoxy paint.


                                                                                                                                    300 mm
                                                             375 mm
                                                                                                                                    450 mm
                                                                                                    450 mm
                                                                                                                                    600 mm

                                                                                                                                    900 mm

                                                          375 mm
                                                                                                 300 mm



      Straight bars, Ø 32 mm,                 135° bent bar, Ø 32 mm,               90° bent bar, Ø 32 mm,                Straight bar, Ø 25 mm,
          round end pieces                       round end pieces                      round end pieces                       flat end pieces

30/2010          Length 30 cm                    30/2050 135°                   30/2060 Left hand                     30/3010     Length 30 cm
30/2020          Length 45 cm                                                   30/2070 Right hand                    30/3020     Length 45 cm
30/2030          Length 65 cm                                                                                         30/3030     Length 65 cm
30/2040          Length 90 cm                                                                                         30/3040     Length 90 cm




SHOWER SEAT                  (Wall fixture)




      30/8010                                    30/8080                                            30/8050                       30/8060
Shower seat, folding,                     Shower seat, folding, height-adjustable          Shower seat, folding, with height-adjustable
fixed height 45 cm, hard plastic          seat (47-53 cm) and collapsible arm-             seat (53-59 cm), padded waterproof seat,
seat, white.                              rests. Hard plastic seat and back rest.          full or indented.
Daily Life

                             Daily Life
                                STRETCH SUIT – NIGHT BODY – White
                                Made of cotton jersey, the stretch suit provides easy and safe night
                                clothing for dependent persons. Offset zip fasterner prevents untimely
                                undressings.

                                STRETCH SUIT – NIGHT BODY - Washing at 60°C (short sleaves,
                                “cyclist” legs)

                                25/20800 Size 38/40 - 25/21000 Size 46/48
                                25/20900 Size 42/44 - 25/21100 Size 50/52



                                   Blue jersey STRETCH SUIT
                                   Washing at 40°C - V-neck - Groin zip - Long legs and sleaves.
                                   25/21700 Size 38/40 - 25/21720 Size 46/48
                                   25/21710 Size 42/44 - 25/21730 Size 50/52




  Blue jersey STRETCH SUIT- Washing at 40°C - Round
  neck - Back zip - Long legs and sleaves.
  25/21600 Size 38/40 - 25/21620 Size 46/48
  25/21610 Size 42/44 - 25/21630 Size 50/52
      Daily Life

                                            Daily Life
                                                       LONG BIB
                                                       This long bib is destined for the protection of dependent persons
                                                       during meals.
                                                       It can withstand 150 washings and prevents risks of wetting the
                                                       abdominal and upper leg regions. A waterproof vinyl barrier
                                                       protects from scalding risks.
                                                       LONG BIB


                                                       25/20400 Front : grated cotton - Back: waterproof vinyl
                                                       Size 43 x 91 cm - Weight : 175 g
                                                       Snap fasteners




          ARMCHAIR AND BED PROTECTION
          Reusable bed protections are composed of three
          fabric layers:

          Top layer : Padded contact fabric
          (80% cotton and 20% grated polyester)
          Middle layer : Highly absorbent fabric
          (2 litres per m2 - 60% polyester, 40% viscose)
          Bottom layer : Anti-dampness barrier (waterproof vinyl satin, 100% laminated polyester)
          The high absorption capacity of the middle layer (2 litres per m2) ensures safety and comfort
          to the patient. Bed protections can be washed and re-used more than 250 times.




25/20100 IBEX BED PROTECTION                    25/20200 SOFTNESS BED PROTECTION                25/20300 ARMCHAIR PROTECTION
Top layer : 80% cotton - 20% polyester          Top layer : 100% grated polyester               Top layer : 80% cotton - 20% polyester
Absorbent layer : 60% polyester - 40% viscose   Stitched padding                                Absorbent layer : 60% polyester - 40% viscose
Bottom layer : waterproof vinyl satin           Absorbent layer : 60% polyester - 40% viscose   Bottom layer : waterproof vinyl satin
100% polyester knit                             Bottom layer : waterproof vinyl satin

Size : 86 x 91 cm – Weight : 595 g              Size : 86 x 91 cm – Weight : 535 g              Size : 44 x 88 cm – Weight : 315 g




                                                             Washing
                                                • Ideal : 60°C / maximum : 90°C.
           Incontinence
                                   Incontinence
                                                    Incontinence affects an increasing number of people. The evolution
                                                    of the age pyramid, the increase in stress, the various medical
                                                    treatments lead to mild or serious incontinence disorders.
                                                    PHARMAOUEST offers two ranges of incontinence underwear to
                                                    improve your quality of life.

                                                                                  Polluting waste is increasingly important
                                                                                                           in our daily life.
                                                                          Easily washable incontinence underwear restrict
                                                                                   the use of single-use throw-away items.
                                                                                In addition, the economical implications of
                                                                        such articles mean reduced costs for the final user.

CLOSED PLASTIC PANTS
10/100 hygiene quality.
08/8001       Size   5 year-olds    08/8060       Size   46/48
08/8002       Size   6 year-olds    08/8080       Size   50/52
08/8010       Size   36             08/8100       Size   54/56
08/8020       Size   38/40          08/8110       Size   58
08/8040       Size   42/44          08/8120       Size   60




                                                                                            100% COTTON JERSEY PANTS
                                                                                             Closed model - White - Washing 60°C
                                                                                            Dermalon waterproof bottom, knit-lined

                                                                             08/8901     Size 34/36        08/8904      Size 46/48
                                                                             08/8902     Size 38/40        08/8905      Size 50/52
                                                                             08/8903     Size 42/44        08/8906      Size 54/56
COTTON INCONTINENCE PANTS
100% aired cotton pants, waterproof lining,
with snap fasteners. Washing 60°C.
08/8711       Size   38/40     08/8719        Size 54/56
08/8713       Size   42/44     08/8720        Size 58
08/8715       Size   46/48     08/8721        Size 60
08/8717       Size   50/52




                                                                                         VELCRO INCONTINENCE PANTS
                                                                                                  without snap fasteners
                                                                             Chlorofibre knit lining - Self-grip fabric. Washing 40°C
                                                                   08/8601    Size 4/8 year-olds       08/8620       Size 2 (46/50)
                                                                   08/8602    Size 9/15 year-olds      08/8630       Size 3 (52/56)
                                                                   08/8610    Size 1 (40/44)




OPENING PLASTIC PANTS,
RHOVYL-LINING
10/100 hygiene quality. Chlorofibre lining
08/8401      Size    5 year-olds   08/8460      Size   46/48
08/8402      Size    6 year-olds   08/8480      Size   50/52
08/8405      Size    36            08/8500      Size   54/56
08/8420      Size    38/40         08/8510      Size   58                      100% COTTON PERIODIC PANTS
08/8440      Size    42/44         08/8520      Size   60                      White

                                                                                08/8751      Size 38/40        08/8757      Size 50/52
                                                                                08/8753      Size 42/44        08/8759      Size 54/56
                                                                                08/8755      Size 46/48
PERFECT CARE
                      Incontinence
                                                                   Incontinence
  Because incontinence does not mean handicap, PERFECT CARE offers a line of lingerie for those who suffer from mild or medium incontinence.
 Smart looking knickers and matching brassieres are proposed, made of the most innovating fabrics. PERFECT CARE knickers and brassieres combi-
 ne comfort and looks. Knickers include a fluid transport system: PERFECT KNIT drains fluid to the protection but dries the skin interface. Risks of
 rash are thus reduced to a minimum.



MILAN                                                          SYDNEY                                                          MONACO                                                        PA R I S
                                 95% cotton and 5% elasthane




                                                                                                                                                               95% cotton and 5% elasthane




                                                                                                                                                                                                                                  Microfibre : 83% polyamide
                                                                                                   90% cotton, 7% polyester,




                                                                                                                                                                                                                                  and 17% elasthane
                                                                                                   3% elasthane
                            ▼                                                                  ▼                                                           ▼                                                                ▼
 KNICKERS                                                           KNICKERS                                                     KNICKERS                                                        KNICKERS
 26/26000   Size   36/38                                            26/26300   Size    36/38                                     26/26500   Size   36/38                                         26/26700   Size   36/38
 26/26010   Size   38/40                                            26/26310   Size    38/40                                     26/26510   Size   38/40                                         26/26710   Size   38/40
 26/26020   Size   40/42                                            26/26320   Size    40/42                                     26/26520   Size   40/42                                         26/26720   Size   40/42
 26/26030   Size   42/44                                            26/26330   Size    42/44                                     26/26530   Size   42/44                                         26/26730   Size   42/44
 26/26040   Size   46/48                                            26/26340   Size    46/48                                     26/26540   Size   46/48                                         26/26740   Size   46/48
 26/26050   Size   48/50                                            26/26350   Size    48/50                                     26/26550   Size   48/50                                         26/26750   Size   48/50
 BRASSIERE                                                          BRASSIERE                                                    BRASSIERE                                                       BRASSIERE
 26/26210 Size 90B                                                  26/26410 Size 90B                                            26/26610 Size 90B                                               26/26810 Size 90B
 26/26230 Size 100B                                                 26/26430 Size 100B                                           26/26630 Size 100B                                              26/26830 Size 100B
 26/26240 Size 105B                                                 26/26440 Size 105B                                           26/26640 Size 105B                                              26/26840 Size 105B
                                                                                Other brassiere sizes available on request.
                                               ▼




                                                               BARCELONA KNICKERS                                                                                                            ▼   BARCA PANTS
                                                               26/26900   Size 36/38
                                                                                                                                                                                                 26/26700   Size   36/38
                                                               26/26910   Size 38/40
                                                                                                                                                                                                 26/27010   Size   38/40
                                                               26/26920   Size 40/42
                                                                                                                                                                                                 26/27020   Size   40/42
                                                               26/26930   Size 42/44
                                                                                                                                                                                                 26/27030   Size   42/44
                                                               26/26940   Size 46/48
                                                                                                                                                                                                 26/27040   Size   46/48
                                                               26/26950   Size 48/50
                                                                                                                                                                                                 26/27050   Size   48/50


   For women - 100% cotton                                                                                                             For men - 100% cotton



CONFORT SEC
  The CONFORT SEC concept is unique in reusable incontinence wear.
                                                                                                                                                                                                      Patented device promoting
                                                                                                                                                                                                      fluid dispersion
 No more throw-away protections: designed for moderate or heavy
                                                                                                                                                                                                      Ultra-soft lining to keep
 incontinence, CONFORT SEC pants offer unequalled comfort. The picture
                                                                                                                                                                                                      the skin dry
 opposite shows the specificity of CONFORT SEC. Several plies make up the
 envelope, the ultra soft lining remains dry and helps dampness to flow                                                                                                                               Practical front opening
 rapidly towards the intermediate fabric that absorbs the best part of the                                                                                                                            for better comfort
 fluid. The last ply of the pants prevents infiltration from seeping out on the                                                                                                                       (for men only)
 pants surface. All the fabrics used are of the breathing type and permit
 gradual evaporation of fluids.


 FOR WOMEN                      FOR MEN
                                                                                                                                                                                                        Breathing outer
 26/28000 Size     38/40        26/29000 Size                         40/42   (Small)
                                                                                                                                                                                                        protective lining,
 26/28010 Size     42/44        26/29010 Size                         44/46   (Medium)                                                                                                                  to keep moisture from
 26/28020 Size     46/48        26/29020 Size                         48/50   (Large)                                                                                                                   leaking out
 26/28030 Size     50/52        26/29030 Size                         52/54   (X Large)
                                                                                                                                            The inner lining keeps
 26/28040 Size     54/56        26/29040 Size                         56/58   (XX Large)                                                    your body dry

				
DOCUMENT INFO