.._MSDS0_INST_ALPHA_STP_TRI-STAR LUSTRALITE.999117-03-FRA by msds

VIEWS: 2 PAGES: 5

									Fiche signalétique
TRI-STAR LUSTRALITE

Section 1. Identification du produit chimique et de la compagnie
Nom commercial Utilisation du produit Fournisseur : TRI-STAR LUSTRALITE : Adoucissant du linge : Ecolab Co. 5105 Tomken Road Mississauga ON L4W 2X5 1-800-352-5326 : 999117-03 23-Avril-2008 INFORMATIONS RELATIVES AUX SOINS D'URGENCE : 1-800-328-0026 Extérieur États-Unis et Canada APPELER 1-651-222-5352 (aux É.U.)

Code Date d'édition

Section 2. Composition et information sur les ingrédients
Nom Numéro CAS % en poids poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-[2-[bis(2-aminoethyl)methylammonio]ethyl]-omega68410-69-5 7 - 13 hydroxy-, n,n'- ditallow acyl derivs., me sulfates (salts) propane-2-ol alcool isopropylique 67-63-0 1-5

Section 3. Identification des risques
État physique : Liquide. [Liquide.] Vue d'ensemble des : ATTENTION! urgences PEUT CAUSER UNE IRRITATION DE LA PEAU ET DES YEUX. Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Laver abondamment après usage. Voies d'absorption : Contact avec la peau, Contact avec les yeux, Inhalation, Ingestion Effets aigus potentiels sur la santé Yeux : Modérément irritant pour les yeux. Peau : Passablement irritant pour la peau. Inhalation : Aucun effet important ou danger critique connu. : Aucun effet important ou danger critique connu. Ingestion Voir Information toxicologique (section 11)

Section 4. Premiers soins
Contact avec les : En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement les yeux à grande eau. Retirer les yeux lentilles de contact et rincer les yeux une fois de plus. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Contact avec la : En cas de contact, rincer immédiatement la peau à grande eau. Retirer les vêtements et les chaussures contaminés. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Laver les vêtements peau avant de les réutiliser. Laver soigneusement les chaussures avant de les remettre. Inhalation : En cas d'inhalation, déplacer à l'air frais. Ingestion : NE PAS faire vomir. Ne rien faire ingérer à une personne inconsciente. Si l'irritation persiste, consulter un médecin.

TRI-STAR LUSTRALITE

Page 2 de 5

Section 5. Mesures de lutte contre l'incendie
Température d'autoinflammation Point d'éclair : Non disponible. : 90.5556 °C (Coupe fermée) Produit ne favorise pas la combustion : Non disponible. Limites d'inflammablité Produit de décomposition : Les produits de décomposition peuvent éventuellement comprendre les substances suivantes: thermique dangereux oxydes de carbone : Utiliser des poudres chimiques sèches, du CO2, de l'eau vaporisée (brouillard) Appareils et méthodes de lutte ou de la mousse. contre les incendies Refroidir les conteneurs exposés aux flammes avec un jet d'eau pulvérisée. Élever une digue de sécurité pour éviter un écoulement. Liquide combustible. Si ce produit est chauffé ou se trouve au contact du feu, une augmentation de pression se produit et le conteneur peut éclater, avec un risque d'explosion ultérieure. Équipement de protection : Il est impératif que les pompiers portent un équipement de protection adéquat, ainsi qu'un appareil respiratoire autonome (ARA) équipé d'un masque couvrespécial pour le personnel visage à pression positive. préposé à la lutte contre le feu Risque d'explosion du produit en présence de choc mécanique : Non disponible. Risques d'explosion du produit en présence de décharges électriques : Non disponible.

Section 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
: Utiliser un équipement de protection adéquat (Section 8). Ne pas jeter dans les canalisations ou les cours d'eau. : Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le environnementales sol, les voies navigables, les drains et les égouts. Avertir les autorités compétentes si le produit a engendré une pollution environnementale (égouts, voies navigables, sol ou air) Méthodes de : Si le personnel d'urgence n'est pas disponible, contenir la substance déversée. En cas de déversements accidentels de petites quantités, répandre un absorbant (en l'absence de nettoyage produits appropriés, utiliser de la terre) et utiliser un équipement anti-étincelles ou antidéflagrant pour transférer le produit dans un récipient approprié à fermeture hermétique pour élimination. Pour les déversements majeurs, endiguer le produit déversé ou le retenir afin d'éliminer tout risque d'écoulement dans les voies d'eau environnantes. Placer la substance déversée dans un récipient approprié pour l'élimination. Précautions individuelles Précautions

Section 7. Manutention et entreposage
Manutention Entreposage : Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux. Laver abondamment après usage. : Tenir hors de portée des enfants. Entreposer dans un endroit isolé et approuvé. Conserver le contenant dans un endroit frais et bien ventilé. Garder le récipient hermétiquement fermé lorsque le produit n'est pas utilisé. Éliminer toutes les sources possibles d'inflammation (étincelles ou flammes). Stocker entre les températures suivantes: 10 et 45°C

Section 8. Contrôle de l'exposition et protection individuelle
Mesures techniques : Utiliser uniquement dans un environnement bien aéré. Si les manipulations de l'utilisateur provoquent de la poussière, des fumées, des gaz, des vapeurs ou du brouillard, utiliser des enceintes fermées, une ventilation par aspiration à la source, ou d'autres systèmes de contrôle automatique intégrés afin de maintenir le seuil d'exposition du technicien aux contaminants en suspension dans l'air inférieur aux limites recommandées ou légales. Les mesures d'ingénierie doivent aussi maintenir les concentrations en gaz, en vapeur ou en poussière en dessous de tout seuil minimal d'explosion.

Protection individuelle : Yeux : Protection d'oeil recommendée.

TRI-STAR LUSTRALITE Mains Peau Respiratoire Nom

Page 3 de 5

: En cas de manipulation prolongée ou répétitive, porter les types de gants suivants : Gants étanches. : Aucun équipement de protection nécessaire dans des conditions normales d'utilisation. : Les conditions d'utilisation normales et prévues du produit ne nécessitent pas l'emploi d'un respirateur. Limites d'exposition CA Alberta Provincial (Canada, 10/2006). 15 min OEL: 1230 mg/m³ 15 minute(s). 15 min OEL: 500 ppm 15 minute(s). 8 hrs OEL: 983 mg/m³ 8 heure(s). 8 hrs OEL: 400 ppm 8 heure(s). CA British Columbia Provincial (Canada, 7/2007). STEL: 400 ppm 15 minute(s). TWA: 200 ppm 8 heure(s). CA Ontario Provincial (Canada, 3/2007). STEV: 400 ppm 15 minute(s). TWAEV: 200 ppm 8 heure(s). CA Quebec Provincial (Canada, 12/2006). VECD: 1230 mg/m³ 15 minute(s). VECD: 500 ppm 15 minute(s). VEMP: 983 mg/m³ 8 heure(s). VEMP: 400 ppm 8 heure(s). ACGIH TLV (États-Unis, 1/2007). STEL: 400 ppm 15 minute(s). TWA: 200 ppm 8 heure(s).

propane-2-ol alcool isopropylique

Section 9. Propriétés physiques et chimiques
État physique Couleur Odeur pH Point d'ébullition/condensation Point de fusion/congélation Densité relative Pression de vapeur Densité de vapeur Seuil de l'odeur Vitesse d'évaporation Viscosité LogKow Propriétés de dispersibilité Solubilité : : : : : : : : : : : : : : Liquide. [Liquide.] Vert. Parfumé. 6 [Conc. (% poids / poids): 100%] >100°C (>212°F)

Non disponible. 1 Non disponible. Non disponible. Non disponible. Non disponible. Dynamique: 160 cP Non disponible. Dispersé dans l'eau chaude. Partiellement dispersable dans l'eau froide. : Soluble dans l'eau chaude. Partiellement soluble dans l'eau froide.

Section 10. Stabilité et réactivité
Stabilité Conditions d'instabilité Réactivité Produits de décomposition dangereux : Le produit est stable. Dans des conditions normales d'entreposage et d'utilisation, il ne se produira pas de polymérisation dangereuse. : Non disponible. : Légèrement réactif à réactif avec les alcalins. : Dans des conditions normales de stockage et d'utilisation, aucun produit de décomposition dangereux ne devrait apparaître.

TRI-STAR LUSTRALITE

Page 4 de 5

Section 11. Information toxicologique
Effets aigus potentiels sur la santé : Modérément irritant pour les yeux. Yeux Peau : Passablement irritant pour la peau. Inhalation : Aucun effet important ou danger critique connu. : Aucun effet important ou danger critique connu. Ingestion Effets chroniques potentiels sur la santé Effets cancérogènes Nom des ingrédients Non applicable. Effets mutagènes Effets tératogènes Effets sur la reproduction Sensibilisation au produit Produits synergiques (toxicologiquement) Données toxicologiques Nom des ingrédients propane-2-ol alcool isopropylique Organes cibles : Aucun effet important ou danger critique connu. NTP ACGIH CIRC

OSHA

: : : : :

Aucun effet important ou danger critique connu. Aucun effet important ou danger critique connu. Aucun effet important ou danger critique connu. Aucun effet important ou danger critique connu. Non disponible.

Test DL50

Voie Orale

Résultat 5000 mg/kg

Espèces Rat

: Contient des produits pouvant causer des lésions aux organes suivants : les voies respiratoires supérieures, système nerveux central (SNC).

Section 12. Information sur l'écologie
Écotoxicité Nom des ingrédients propane-2-ol alcool isopropylique Espèces Poisson Poisson Poisson Poisson Poisson Poisson Période 48 heures 96 heures 96 heures 96 heures 96 heures 96 heures Résultat Aiguë CE50 10000 mg/L Aiguë CL50 10400 mg/L Aiguë CL50 11130 mg/L Aiguë CL50 9640 mg/L Aiguë CL50 6550 mg/L Aiguë CL50 >1400 mg/L

Section 13. Considérations lors de l'élimination
: Il est important de réduire au minimum, voire d'éviter la génération de déchets chaque fois que possible. Évitez la dispersion des matériaux déversés, ainsi que leur écoulement et tout contact avec le sol, les voies navigables, les drains et les égouts. La mise au rebut de ce produit, des solutions et de tous les co-produits doit obéir en permanence aux dispositions de la législation sur la protection de l'environnement et l'élimination des déchets et demeurer conforme aux exigences des pouvoirs publics locaux. Consulter les autorités locales ou régionales. Élimination des déchets

TRI-STAR LUSTRALITE

Page 5 de 5

Section 14. Information relative au transport
Informations
réglementaires

Numéro UN Non réglementé.

Nom d'expédition correct -

Classe -

Groupe Autres informations d’emballage -

Classification

pour le TMD

NE S'APPLIQUE QUE PENDANT LE TRANSPORT PAR ROUTE Les modifications de la description de l'expédition selon l'emballage ne sont pas prises en compte.

Section 15. Information réglementaire
: Classe B-3: Liquide combustible ayant un point d'éclair entre 37.8°C (100°F) et 93.3°C (200°F). Classe D-2B: Matières causant d'autres effets toxiques (TOXIQUE). Ce produit a été classé en fonction des critères de risque du Règlement sur les produits contrôlés et la fiche signalétique renferme tous les renseignements exigés par le Règlement sur les produits contrôlés. SIMDUT

Section 16. Renseignements supplémentaires
Date d'édition Nom du responsable : 23-Avril-2008. : Regulatory Affairs 1-800-352-5326 : 02-Mai-2005.

Date de publication précédente Avis au lecteur Les informations ci-dessus sont considérées comme correctes pour ce qui touche de la formule utilisée pour la fabrication du produit dans le pays d'origine. Étant donné que certaines données, standards ou réglementations évoluent et que les conditions d'utilisation et de manipulation échappent à notre contrôle, aucune garantie, expresse ou implicite, ne peut être donnée quant à l'exhaustivité ou l'exactitude permanente de ces informations.


								
To top