Prc Labour Contract Law by lgu14325

VIEWS: 40 PAGES: 52

More Info
									                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




 Property-Related Legislation adopted prior to 22 March 1989
                                                            Date of
             Name of the Law                    No. O.G.   entry into         Source      Availability          Observations          Amendments
                                                             force
Decree on Transfer of the Fiendish Property O. G. DFY                   SCSC archives   Serbian,
into State Ownership, on State Administration 02/1945                                   English
over Property of Absent Persons, and on the
State Confiscation over Property Previously
Compulsory Disposed of by the Occupying
Authorities.


AVNOJ Decision on the Transfer of Enemy O. G. DFY                       PRC             text not
Property into State Ownership, State         26/1945                                    available
Management of the Property of Present
Persons and the Sequestration of the
Property Alienated Forcibly by the Occupying
Forces

Decision Banning Temporarily the Return of   O. G. DFY                  PRC             text not
Colonists to their Former Living Places      26/1945                                    available

Law on Restriction of Speculation and        O. G. DFY                  PRC             text not
Economic Sabotage                            26/1945                                    available
Law on Dispossession of the War Profits      O. G. DFY                  PRC             text not                               cf. O.G. FPRY 52/1946
Made During the Enemy Occupation             36/1945                                    available




pre-March 1989 Laws                                                                     Page 1 of 52
                                                             KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                   Compilation of Property-Related Laws
                                                                            09 November 2010




Law on Treating the Property that Had to be   O. G. DFY         PRC              text not                                                       cf. O.G. FPRY 64/1946
Left by their Owners During the Occupation    36/1945                            available
and the Property Dispossessed of them by
the Occupiers and their Accomplices


Law on Land Reform and Internal               O.G. PRS          PRC and          Serbian,                                                       O.G. PRS 05/1948, 01/1949
Colonization                                  39/1945           textbook         amendment                                                      and 34/1956
                                                                                 05/1948                                                        cf. O.G. of Serbia 39/1945
                                                                                 incorporated:
                                                                                 KPA AP
                                                                                 archives (folder
                                                                                 no. 1);
                                                                                 photocopy from
                                                                                 a textbook
                                                                                 without cover,
                                                                                 no quotation
                                                                                 possible




Law on the Agrarian Reform and Colonization O.G. of Serbia      PRC              text not                                                       O. G. of Serbia 04/1946; cf.
                                            39/1945                              available                                                      O.G. PRS 39/1945
Law on Confiscation of Property and           O. G. DFY         SCSC archives + Serbian,            see decision of the Supreme Court of          cf. O. G. FPRY 61/1946
Execution of Confiscation                     40/1945           resolution of the English           Serbia, Rev. 1215/95 dd 18.04.1995 and
                                                                Constitutional                      resolution of the Constitutional Court of the
                                                                Court of the                        Republic of Kosovo Kl 14/09 dd 15.10.2010
                                                                Republic of
                                                                Kosovo Kl 14/09
                                                                dd 15.10.2010




pre-March 1989 Laws                                                             Page 2 of 52
                                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                                       09 November 2010




Law on the Agrarian Reform and Colonization O.G. DFY       PRC            text not                         cf. O.G. FPRY 24/1946,
                                            64/1945                       available                        101/1947, 105/1948, 21/1956,
                                                                                                           55/1957 and O.G. SFRY
                                                                                                           10/1965

Law on the Crimes against the People and   O. G. DFY       PRC            text not                         cf. O. G. FPRY 86/1946
the State                                  66/1945                        available

The Law on the Confirmation of and         O. G. FPRY      PRC            text not                         cf. O. G. DFY 36/1945
Amendments and Supplements to the "Law     52/1946                        available
on Dispossession of the War Profits Made
During the Enemy Occupation"




pre-March 1989 Laws                                                       Page 3 of 52
                                                         KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                               Compilation of Property-Related Laws
                                                                        09 November 2010




Law on Curbing the Non-Permitted Trade,   O. G. FPRY        PRC            text not                         O.G.FPRY 74/1946
Speculation and Economic Sabotage         56/1946                          available


Law on the Confirmation of and Amendments O. G. FPRY        PRC            text not                         cf. O.G. DFY 40/1945
and Supplements to the "Law on Property   61/1946                          available
Confiscation and Implementation of the
Confiscation"

Basic Law on Treating the Dispossessed and O. G. FPRY       PRC            text not
Confiscated Forest Holdings                61/1946                         available
Law on Converting the Enemy's Property into O. G. FPRY      PRC            text not                         O. G. FPRY 74/1946
State Ownership and on Sequestration of the 63/1946                        available
Property of Absentees


Law on the Confirmation of and Amendments O. G. FPRY        PRC            text not                         O. G. FPRY 105/1946,
and Supplements to the "Law on Treating the 64/1946                        available                        88/1947, and 99/1948;
Property that Had to be Left by their Owners                                                                cf. O. G. DFY 36/1945
During the Occupation and the Property
Dispossessed of them by the Occupiers and
their Accomplices"




pre-March 1989 Laws                                                        Page 4 of 52
                                                           KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                 Compilation of Property-Related Laws
                                                                          09 November 2010




Law on the Protection of the Public and State O. G. FPRY      PRC             text not
Managed Property                              86/1946                         available


Law on Reviewing the Land Appropriation to   O. G. FPRY       PRC             text not
the Colonists and Prospective Agrarian       89/1946                          available
Workers in AKMO (Autonomous District of
Kosovo and Metohija)


Law on Nationalization of Private Commercial O. G. FPRY       PRC + textbook Serbian,                         O. G. FPRY 35/1948
Enterprises                                  98/1946                         amendment
                                                                             incorporated:
                                                                             KPA AP
                                                                             archives (folder
                                                                             no. 1);
                                                                             photocopy from
                                                                             a textbook
                                                                             without cover,
                                                                             no quotation
                                                                             possible



Regulation on Land Consolidation of          O. G. FPRY       PRC             text not
Agricultural Holdings                        99/1946                          available




pre-March 1989 Laws                                                           Page 5 of 52
                                                           KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                 Compilation of Property-Related Laws
                                                                          09 November 2010




Law on the Surrender of Colonists' Deserted O. G. FPRY        PRC                   text not
Land in AKMO (Autonomous District of        09/1947                                 available
Kosovo and Metohija)
Law on the Declaration as National Property   O. G. PRS       textbook              Serbian: KPA
of Rural Meadows Pastures and Forests,        01/1948                               AP archives
Land and Urban Property and Similar                                                 (folder no. 1);
Communities as well as Frontier Property                                            photocopy from
Municipalities                                                                      a textbook
                                                                                    without cover,
                                                                                    no quotation
                                                                                    possible



Regulation on Property Relations and          O. G. FPRY      PRC                   text not
Reorganization of the Farming Cooperative     14/1953                               available


Law on the Agricultural Land Fund of National O. G. FPRY      Article 32 a of the    Serbian: KPA                                                cf. O.G. SFRY 10/1965
Property and Allocation of Land to Agricultural 22/1953       "Law on Trade of      AP archives                                                  cf. O.G. SRS 51/1971 and
Organizations                                                 Immovable             (folder no. 1);                                              52/1973
                                                              Property", O. G.      photocopy from
                                                              SRS 43/1981 as        a textbook
                                                              amended in O. G.      without cover,
                                                              SRS 40/1989 +         no quotation
                                                              textbook              possible




Law on Unenforceability due to Lapse of Time O. G. FPRY       Article 1108 of       text not          Abrogated by Article 1108 of the "Law of   O. G. FPRY 57/1954
                                             40/1953          the "Law of           available         Contract and Torts", O.G. SFRY 29/1978
                                                              Contract and
                                                              Torts", O. G.
                                                              SFRY 29/1978




pre-March 1989 Laws                                                                 Page 6 of 52
                                                             KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                   Compilation of Property-Related Laws
                                                                            09 November 2010




Law on General Usage of Trade                   O. G. FPRY      Article 1107      text not       Abrogated by Article 1107 paragraph 2 of
                                                15/1954         parapgraph 2 of   available      the "Law of Contract and Torts", O. G. SFRY
                                                                the "Law of                      29/1978
                                                                Contract and
                                                                Torts", O. G.
                                                                SFRY 29/1978

Law on Nationalization of Hired Buildings and O. G. FPRY        PRC + Morina, p. text not
Building Sites                                52/1958           11, FN 44        available
Consitution of the Socialist Federal Republic                   www.worldstate                   adopted by the Federal People's Assembly
of Yugoslavia                                                   smen.org/Yugo                    on 07.04.1963
                                                                slavia
                                                                Consitution
                                                                1963
Law on Recording of Real Properties in Social O. G. SFRY        Article 6 of the   text not
Ownership                                     12/1965           "Law on            available
                                                                Registration of
                                                                Real Properties in
                                                                Social
                                                                Ownership", O.
                                                                G. SAPK 37/1971




pre-March 1989 Laws                                                               Page 7 of 52
                                                          KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                Compilation of Property-Related Laws
                                                                         09 November 2010




Law on Trade in Land and Buildings         O. G. SFRY        O.G. SFRY      Serbian, KPA                                     OG.SFRY 57/1965, 17/1967
                                           43/1965, pp.                     AP archives                                      and 11/1974
                                           1577 - 1583                      (folder no. 4)
Law on Ownership of a Part of a Building   O. G. SFRY        O.G. SFRY +    Serbian: KPA adopted by the SAPK in: O.G. SAPK   O. G. SFRY 57/1965
                                           43/1965, pp.      Srdic/Tatic    AP archives     42/1973 (Morina, p. 14, fn 68)
                                           1583-1588                        (folder no. 4),
                                                                            copy of the
                                                                            O.G.
                                                                            "consolidated
                                                                            version"+ KPA
                                                                            AP archives
                                                                            (folder no. 2),
                                                                            amended
                                                                            version




pre-March 1989 Laws                                                         Page 8 of 52
                                                         KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                               Compilation of Property-Related Laws
                                                                        09 November 2010




Law on Housing Relations                    O. G. SFRY      Article 100 of the text not availble            O.G. SFRY 32/1968
                                            11/1966         "Law on Housing
                                                            Relations", O. G.
                                                            SAPK 11/1983



Law on Registry Authorities for Socially-   O.G.SRS         textbook.          Serbian: KPA
Owned Immovable Property                    23/1968                            AP archives
                                                                               (folder no. 1);
                                                                               photocopy from
                                                                               a textbook
                                                                               without cover,
                                                                               no quotation
                                                                               possible




pre-March 1989 Laws                                                           Page 9 of 52
                                                                       KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                             Compilation of Property-Related Laws
                                                                                      09 November 2010




Law on Registration of Real Properties in    O. G. SAPK                    KLC Compilation Albanian,
Social Ownership                             37/1971                       III (Section 4), Serbian and
                                                                           HPD + KPA        English
                                                                           Report 2007


Law on Determination of Land for             O.G.SAPK                      Article 63 of the text not           Abrogated by Article 63 of the "Law on Land
Construction                                 37/1971                       "Law on Land for availanble          for Construction", O. G. SAPK 14/1980
                                                                           Construction", O.
                                                                           G. SAPK 14/1980



Law on Registration of Socially-Owned        O. G. SRS                     textbook         text available in
Immovable Property                           45/1971                                        Serbian: KPA
                                                                                            AP archives
                                                                                            (folder no. 1);
                                                                                            photocopy from
                                                                                            a textbook
                                                                                            without cover,
                                                                                            no quotation
                                                                                            possible




Law on the Special Conditions for the Sale of O. G. SRS       07.07.1972   copy O.G. SRS    Serbian: KPA
Socially- Owned Residential Buildings and     26/1972                                       AP archives
Apartments                                    S.pp. 695-696                                 (folder no. 4)
Law on Arrangement and Utilization of Land   O.G.SAPK                      Article 63 of the text not           Abrogated by Article 63 of the "Law on Land
for Construction                             39/1972                       "Law on Land for available           for Construction", O. G. SAPK 14/1980
                                                                           Construction", O.
                                                                           G. SAPK 14/1980




pre-March 1989 Laws                                                                        Page 10 of 52
                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                       09 November 2010




Invests Construction Law   O. G. SAPK      Article 102 of the text not      Abrogated by Article 102 of the "Law on   Amended O. G. SAPK 26/1973
                           39/1972         "Law on            available     Construction of Facilities for
                                           Construction of                  Investment/Commmercial Purposes",
                                           Facilities for                   O.G.SAPK 05/1986
                                           Investment/Com
                                           mercial
                                           Purposes", O. G.
                                           SAPK 05/1986




pre-March 1989 Laws                                         Page 11 of 52
                                                                       KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                             Compilation of Property-Related Laws
                                                                                      09 November 2010




Law on Measurement and Land Cadastre          O. G. SAPK                   Article 107 of the text not       Abrogated by Article 107 of the "Law on
                                              12/1973                      "Law on            available      Measurement and Land Cadastre", O.G.
                                                                           Measurement                       SAPK 12/1980
                                                                           and Land
                                                                           Cadastre", O.G.
                                                                           SAPK 12/1980

Law on Expropriation                          O. G. SRS                    textbook          Serbian,         Possibly replaced by the "Law on         O.G. SRS 06/1977
                                              22/1973                                        amendment        Expropriation", O.G. SRS 40/1984
                                                                                             incorporated:
                                                                                             KPA AP
                                                                                             archives (folder
                                                                                             no. 1);
                                                                                             photocopy from
                                                                                             a textbook
                                                                                             without cover,
                                                                                             no quotation
                                                                                             possible



Law on the Trade of the Socially-Owned        O. G. SFRY      27.04.1973   copy O.G. SFRY Serbian: KPA
Resources Belonging to the Basic              22/1973                                     AP archives
Organizations of the Associated Labour        S.pp. 740-742                               (folder no. 4)


Law on the Regulation of Property Relations   O. G. SAPK                   KPA               text not                                                  O. G. SAPK 19/1977
Established by Arbitrary Occupation of New    25/1973                                        available
Land




pre-March 1989 Laws                                                                         Page 12 of 52
                                                                     KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                           Compilation of Property-Related Laws
                                                                                    09 November 2010




Law on Housing Relations                     O. G. SAPK                  Article 37 of the text not             Abrogated byArticle 37 of the "Law on     O. G. SAPK 26/1982, 40/1982
                                             26/1973                     "Law on Housing available              Housing Relations", O. G. SAPK 11/1983 as
                                                                         Relations", O.G.                       amended
                                                                         SAPK 11/1983 as
                                                                         amended




Law on State Organs Responsible for Holding O. G. SAPK                   KPA                 text not
Evidence of Socially-Owned Property         42/1973                                          available


Law on Registration of Real Property in Social O. G. SAPK                Morina. p.14, fn. text not             This law possibly replaces the law published
Ownership                                      42/1973                   65                available            in the O. G. SAPK 37/1971
Constitution of the Socialist Federal Republic O.G. SFRY    21.02.1974   UNMIK DoJ           Serbian and
of Yugoslavie                                  09/1974                   Database            (excerpts only)
                                                                                             English: KPA
                                                                                             AP archives
                                                                                             (folder no. 3)


Constitution of the Socialist Republic of    O.G. SRS       25.02.1974   httpi//digital.nb.rs Serbian and
Serbia                                       08/1974                                          (excerpts only)
                                                                                              English: KPA
                                                                                              AP archives
                                                                                              (folder no. 3)




pre-March 1989 Laws                                                                        Page 13 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Constitution of the Socialist Autonomous   O.G. SAPK      27.02.1974   copy of the O.G. Albanian, copy
Province of Kosovo                         04/1974                     SAPK             of the O.G.;
                                           A. pp.49-104                                 Serbian,
                                                                                        textbook;
                                                                                        English,
                                                                                        excerpts only -
                                                                                        all in: KPA AP
                                                                                        archives (folder
                                                                                        no. 3)

Law on Trade of Immovable Property         O. G. SRS                   textbook + Article   Serbian: KPA Abrogated by Article 34 para. 1 of the "Law O. G. SRS 14/1977
                                           15/1974                     34 of the "Law on    AP archives     on Trade of Immovable Property", O.G. SRS
                                                                       Trade of             (folder no. 1); 43/1981
                                                                       Immovable            photocopy from
                                                                       Property", O. G.     a textbook
                                                                       SRS 43/1981          without cover,
                                                                                            no quotation
                                                                                            possible



Law on Forests                             O. G. SRS                   textbook             Serbian,                                                O. G. SRS 54/1975;
                                           19/1974                                          excerpt only:                                           cf. O. G. RS 46/91
                                                                                            KPA AP
                                                                                            archives (folder
                                                                                            no. 1),
                                                                                            amendments
                                                                                            incorporated;
                                                                                            photocopy from
                                                                                            a textbook
                                                                                            without cover,
                                                                                            no quotation
                                                                                            possible




pre-March 1989 Laws                                                                     Page 14 of 52
                                                       KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                             Compilation of Property-Related Laws
                                                                      09 November 2010




Law on Inheritance                        O. G. SAPK      copy of the O.G. Albanian,
                                          43/1974         SAPK             English: SCSC
                                                                           archives; + KPA
                                                                           AP archives
                                                                           (folder no.
                                                                           4),English only,
                                                                           inconsistencies




Law of Marriage                           O.G. SAPK       Article 405 of the text not         Abrogated by Article 405 of the "Law of    O.G. SAPK 03/1977
                                          43/1974         "Law of Marriage available          Marriage and the Family Relations", O.G.
                                                          and the Family                      SAPK 10/1984
                                                          Relations", O.G.
                                                          SAPK 10/1984




Law of Relationship between Parents and   O.G. SAPK       Article 405 of the text not         Abrogated by Article 405 of the "Law of
Children                                  43/1974         "Law of Marriage available          Marriage and the Family Relations", O.G.
                                                          and the Family                      SAPK 10/1984
                                                          Relations", O.G.
                                                          SAPK 10/1984




pre-March 1989 Laws                                                       Page 15 of 52
                                                       KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                             Compilation of Property-Related Laws
                                                                      09 November 2010




Law on Usage of Agricultural Land         O. G. SRS       textbook         Serbian: KPA
                                          47/1974                          AP archives
                                                                           (folder no. 1);
                                                                           photocopy from
                                                                           a textbook
                                                                           without cover,
                                                                           no quotation
                                                                           possible



Law on Arrondation and Consolidation of   O. G. SRS       textbook         Serbian: KPA
Agricultural and Forest Land              47/1974                          AP archives
                                                                           (folder no. 1);
                                                                           photocopy from
                                                                           a textbook
                                                                           without cover,
                                                                           no quotation
                                                                           possible



Law on Transfer of Immovable Property     O. G. SAPK      Article 32 of the text not         Abrogated by Article 32 of the "Law on
                                          18/1975         "Law on Transfer available         Transfer of Immovable Property", O. G.
                                                          of Immovable                       SAPK 45/1981
                                                          Property", O. G.
                                                          SAPK 45/1981




pre-March 1989 Laws                                                       Page 16 of 52
                                            KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                  Compilation of Property-Related Laws
                                                           09 November 2010




Law on Land for Construction   O. G. SRS       textbook             Serbian: KPA                                               .
                               32/1975                              AP archives
                                                                    (folder no. 1);
                                                                    photocopy from
                                                                    a textbook
                                                                    without cover,
                                                                    no quotation
                                                                    possible



Law on Roads                   O. G. SRS       textbook             Serbian: KPA                                               O. G. SRS 54/1975, 21/1976
                               32/1975                              AP archives                                                and 13/1977
                                                                    (folder no. 1),
                                                                    amendments
                                                                    incorporated;
                                                                    photocopy from
                                                                    a textbook
                                                                    without cover,
                                                                    no quotation
                                                                    possible



Law for Argriculture Land      O. G. SAPK      Article 83 of the    text not          Abrogated by Article 83 of the "Law on
                               53/1975         "Law on              available         Agricultural Land", O.G. SAPK 21/1984
                                               Agricultural
                                               Land", O.G.
                                               SAPK 21/1984




pre-March 1989 Laws                                                Page 17 of 52
                                                           KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                 Compilation of Property-Related Laws
                                                                          09 November 2010




Law on Land Measurement and Cadastre        O. G. SRS         textbook          Serbian: KPA
                                            11/1976                             AP archives
                                                                                (folder no. 1);
                                                                                photocopy from
                                                                                a textbook
                                                                                without cover,
                                                                                no quotation
                                                                                possible



Law of Adoption                             O.G. SAPK         Article 405 of the text not         Abrogated by Article 405 of the "Law of
                                            30/1976           "Law of Marriage available          Marriage and the Family Relations", O.G.
                                                              and the Family                      SAPK 10/1984
                                                              Relations", O.G.
                                                              SAPK 10/1984




Law on Guardianship                         O.G. SAPK         Article 405 of the text not         Abrogated by Article 405 of the "Law of
                                            30/1976           "Law of Marriage available          Marriage and the Family Relations", O.G.
                                                              and the Family                      SAPK 10/1984
                                                              Relations", O.G.
                                                              SAPK 10/1984




Law on Arrondation, Consolidation and       O. G. SAPK                          text not                                                     O. G. SAPK 31/1987
Reparcelling of Land                        32/1976                             available
Law on Inquiring about the Origin of Property O. G. SAPK      KPA               text not
                                              51/1976                           available




pre-March 1989 Laws                                                           Page 18 of 52
                                                            KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                  Compilation of Property-Related Laws
                                                                           09 November 2010




Yugoslav Law on Associated Labour   O. G. SFRY     11.12.1976   U.S. Joint         English and                 O.G. SFRY 57/1983, 85/1987
                                    53/1976, pp.                Publication        Serbian: SCSC               (text not available)
                                    1557-1643                   Research Service   + KPA AP
                                                                + SCSC             archives (folder
                                                                                   no. 4), English
                                                                                   only




pre-March 1989 Laws                                                            Page 19 of 52
                                                                 KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                       Compilation of Property-Related Laws
                                                                                09 November 2010




Law on Land Redistribution, Consolidation   O.G.SAPK    03.08.1976   EULEX Justice    English: KPA
and Repartition                             67/1976                  Component        AP archives
                                                                                      (folder no. 4)
Law on Forests                              O.G. SAPK                KLC Compilation Albanian,                      O.G. SAPK 46/1986 and
                                            10/1977                  III (Section 8), Serbian,                      10/1987
                                                                     "refined text",  English
                                                                     copy of the O.G.




pre-March 1989 Laws                                                                  Page 20 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Law on Lease of Business Buildings and     O. G. SRS                   textbook         Serbian: KPA
Premises                                   20/1977                                      AP archives
                                                                                        (folder no. 1);
                                                                                        photocopy from
                                                                                        a textbook
                                                                                        without cover,
                                                                                        no quotation
                                                                                        possible



Law on Disputes Related to Property Matters O.G.SRS                    textbook         Serbian: KPA
Occurred due to Arbitrary Occupation of Land 20/1977                                    AP archives
in Social Ownership                                                                     (folder no. 1);
                                                                                        photocopy from
                                                                                        a textbook
                                                                                        without cover,
                                                                                        no quotation
                                                                                        possible



Law on the Assessment of Property Relations O. G. SAPK    05.01.1978   copy of the O.G. Albanian: KPA
Established by Arbitrary Occupation of      46/1977                    SAPK             AP archives
Socially-Owned Land                         A.pp. 1235-                                 (folder no. 4)
                                            1238

Law on Temporary Measures for the Social   O. G. SAPK     05.01.1978   copy of the O.G. Albanian: KPA                 O. G. SAPK 52/1986 and
Protection of Self-Government Rights and   46/1977                     SAPK             AP archives                   21/1988
Socially-Owned Property                    A. pp. 1231-                                 (folder no. 4)
                                           1235




pre-March 1989 Laws                                                                   Page 21 of 52
                                                           KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                 Compilation of Property-Related Laws
                                                                          09 November 2010




Law on Expropriation              O. G. SAPK      06.05.1978   KLC Compilation Albanian,                                                         O.G. SAPK 46/1986 (KLC
                                  21/1978 A.pp.                III (Section 5,  Serbian and                                                      Compilation III, Section 6,
                                  584-592; S.                  Albanian version English                                                          English version).
                                  pp.581-589                   in Section 4),
                                                               copy of the O.G.




Law of Contract and Torts         O. G. SFRY     01.10.1978    KLC Compilation Albanian,           Sometimes referred to as "Law on              O. G. SFRY 39/1985, 45/1989,
                                  29/1978                      VI (Section 4),  Serbian and        Obligations". Articles 1107 paragraph 2 and   and 57/1989 (text not
                                  A.pp.1181-1289               copy of the O.G. English,           1108 of this law abrogate the "Law on         available)              cf.
                                  S.pp.1181-1289                                amendments         General Usage of Trade" (O.G. FPRY            O.G. FRY 31/1993
                                                                                incorporated       15/1954) and the "Law on Unenforceability
                                                                                into the English   due to Lapse of Time" (O.G.SFRY 40/1953
                                                                                version            and 57/1954). cf. O.G. FRY 31/1993



The Enterprises Law               O.G. SFRY                    US Dept. of       English: KPA                                                    O.G. SFRY 40/1989, 46/1990
                                  77/1978                      Commerce -        AP archives
                                                               NTIS, Central     (folder no. 4),
                                                               and Eastern       amendments
                                                               European Texts    incorporated
                                                               1990

Law on Basic Property Relations   O. G. SFRY      01.09.1980   KLC Compilation Albanian,           Pursuant to its Article 89 this law          O.G. SFRY 36/1990
                                  06/1980                      III (Section 2), Serbian and        supersedes and replaces Art. 40b, 40v, 40g (Srdic/Tatic, KPA AP archives,
                                  A.pp.189-195                 copy of the O.G. English            and Art.41 of the "Law on Trade in Land      folder no. 2, amended version)
                                  S.pp.189-196                                                     and Buildings" (O. G. SFRY 43/1965,
                                                                                                   57/1965,17/1967 and 11/1974) and the
                                                                                                   provisions of Art.439, Art.441 para.2 and 3
                                                                                                   and Art.443 para. <illegible> of the "Law on
                                                                                                   Contested Procedure" (O. G. SFRY
                                                                                                   04/1977)




pre-March 1989 Laws                                                             Page 22 of 52
                                                                 KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                       Compilation of Property-Related Laws
                                                                                09 November 2010




Law on Measurement and Land Cadastre   O. G. SAPK       05.04.1980   KLC Compilation Albanian,      Article 107 - This law abrogates the "Law on
                                       12/1980 A. pp.                III (Section 9), Serbian and   Measurement and Land Cadastre " (O. G.
                                       392-402 S. pp.                copy of the O.G. English       SAPK 12/1973)
                                       380-390




pre-March 1989 Laws                                                                 Page 23 of 52
                                                               KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                     Compilation of Property-Related Laws
                                                                              09 November 2010




Law on Land for Construction          O. G. SAPK      25.04.1980   KLC Compilation Albanian,        Article 63 of this law abrogates the "Law on O. G. SAPK 42/1986
                                      14/1980 A.pp.                III (Section 6;    Serbian and   determination of land for onstruction"
                                      460-466; S. pp.              translation into   English       (O.G.SAPK 37/1971) and the "Law on
                                      447-453;                     English on p. 70),               arrangement and utilization of land for
                                                                   copy of the O.G.                 construction" (O. G. SAPK 39/1972). It is
                                                                                                    unclear why the English translation refers to
                                                                                                    an "Amended text" .

Law on Personal Name                  O.G. SAPK                    Article 405 of the text not      Abrogated by Article 405 of the "Law of
                                      37/1980                      "Law of Marriage available       Marriage and the Familiy Relations", O.G.
                                                                   and the Family                   SAPK 10/1984
                                                                   Relations", O.G.
                                                                   SAPK 10/1984




Law on Co-Ownership of an Apartment   O. G. SAPK                   KLC Compilation Albanian,                                                    O. G. SAPK 22/1987
                                      43/1980                      III (Section11), Serbian and
                                                                   HPD              English
Law on Trade of ImmovableProperty     O.G.SRS        09. 08.       O. G. SRS         Serbian and Article 34 para. 1 of this law abrogates       O. G. SRS 24/1985, 28/1987,
                                      43/1981        1981                            excerpts in    the "Law on Trade of Immovable              06/1989, 30/1989 and 40/1989
                                                                                     English: KPA Property", O.G. SRS 15/1974                   cf. O.G. RS 22/1991
                                                                                     AP archives
                                                                                     (folder no. 4)




pre-March 1989 Laws                                                                Page 24 of 52
                                                                    KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                          Compilation of Property-Related Laws
                                                                                   09 November 2010




Law on Transfer of Real Property           O. G. SAPK                   KLC Compilation Albanian,            Article 32 of this law abrogates the " Law on O. G. SAPK 29/1986 (KLC
                                           45/1981                      III (Section 3), Serbian,            Transfer of Immovable Property" ( O.G.        Compilation III, Section 3), O.
                                                                        HPD              English             SAPK 18/1975).                                G. SAPK 28/1988 (according
                                                                                                                                                           to Morina, p. 13, fn 58, text not
                                                                                                                                                           available)

Law on Acquiring Co-Ownership of an        O. G. SRS                    Srdic/Tatic         Serbian,                                                         O. G. SRS 26/1986
Apartment Possessed by the SRS             07/1982                                          amendments
                                                                                            incorporated:
                                                                                            KPA AP
                                                                                            archives
                                                                                            (folder no. 2)
Law on Housing Relations                   O. G. SAPK                   KLC Compilation Albanian,            Article 37 of this law abrogates the "Law on O. G. SAPK 29/1986
                                           11/1983                      III (Section 10)   Serbian and       Housing Relations" (O.G.SAPK 26/1973) as (incorporated in the KLC
                                                                        (consolidated      English           amended.                                     version) and 42/1986 (text
                                                                        text), copy of the                                                                printed after Article 101 as
                                                                        O.G.                                                                              Articles 32, 35, 37 to 40)


Law of Marriage and the Family Relations   O. G. SAPK      05.04.1984   KLC Compilation Albanian,            Article 405 of this Law abrogates the " Law O. G. SAPK 42/1986 (source
                                           10/1984                      II (Section 10),  Serbian and        of Marriage" (O.G. SAPK 43/1974), the       unclear)
                                           A.pp.237-271;                copy of the O. G. English            "Law of Relationship between Parents and
                                           S.pp.233-264                                                      Children" (O.G.SAPK 43/1974), the "Law of
                                                                                                             Adoption" (O.G.SAPK 30/1976), the "Law on
                                                                                                             Guardianship" (O.G. SAPK 30/1976) and the
                                                                                                             " Law on Personal Name" (O.G. SAPK
                                                                                                             37/1980)



Law on Agricultural Land                   O. G. SAPK                   Morina, p. 14 fn    English: KPA     Article 83 of this law abrogatesi.a. the "Law
                                           21/1984                      63                  AP archives      for Agriculture Land" (O.G.SAPK 53/1975)
                                                                                            (folder no. 4)




pre-March 1989 Laws                                                                        Page 25 of 52
                                            KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                  Compilation of Property-Related Laws
                                                           09 November 2010




Law on Expropriation       O. G. SRS           Srdic/Tatic       Serbian,       probably replacing the "Law on   O. G. SRS 53/1987, 22/1989,
                           40/1984                               amendments Expropriation"(O.G. SRS 22/1973)     15/1990 and O.G. RS 06/1990
                                                                 incorporated:
                                                                 KPA AP
                                                                 archives
                                                                 (folder no. 2)
Law on Housing Relations   O. G. SRS           copy of the O.G. Serbian,
                           09/1985             SRS              consolidated
                           S. pp. 654-667                       text: KPA AP
                                                                archives (folder
                                                                no. 4).




pre-March 1989 Laws                                            Page 26 of 52
                                                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                                                       09 November 2010




Law on Construction of Facilities for          O. G. SAPK      29.02.1986   KLC Compilation Albanian,       Article 102 of this law abrogates the "Invests
Investment/Commmercial Purposes                05/1986                      III (Section 7),  Serbian and   Construction Law"" (O.G.SAPK 39/1972).
                                               A.pp.177-192;                copy of the O. G. English
                                               S.pp.165-179


Law on the Rehabilitation and Liquidation of   O. G. SFRY                   KPA              text not                                                        O. G. SFRY 42/1987 and
Organizations of Common Work (Law on           72/1986                                       available                                                       75/1987 and 69/1988
Financial Rehabilitation and Termination of
the Organizations of Associated Labour)




pre-March 1989 Laws                                                                         Page 27 of 52
                                                                  KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                        Compilation of Property-Related Laws
                                                                                 09 November 2010




Law on Land Consolidation                 O. G. SAPK     11.10.1087    copy of the O.G. Albanian,                                                     O. G. SAPK 03/1988 (text not
                                          31/1987                      SAPK             English: KPA                                                  available)
                                                                                        AP archives
                                                                                        (folder no. 4)

Law on Associated Labour                  O. G. SFRY                   copy of the O.G. Serbian,                                                      O. G. SFRY 38/1988 (text not
                                          11/1988                      SFRY             consolidated                                                  available)
                                          pp. 293-365                                   text: KPA AP
                                                                                        archives (folder
                                                                                        no. 4)

Law on Construction of Annexes to Buildings O. G. SAPK                 KLC Compilation Albanian,
and Conversion of Common Premises into      14/1988                    III (Section 12), Serbian and
Apartments                                                             HPD               English



Kosovo Property-Related Procedural Legislation adopted prior to 22 March 1989
                                                           Date of
             Name of the Law                  No. O.G.    entry into       Source          Availability                  Observations                         Amendments
                                                            force

                                                                       Article 509
                                                                       paragraph 1 No.                                                                O. G. FPRY 52/1961
                                                                                                           Abrogated by Article 509 paragraph 1 No. 1
                                          O. G. FPRY                   1 of the "Code of text not                                                     cf. O. G. SFRY 12/1965,
Code on Civil Proceedings                                                                                  of the " Code of Civil Procedure" (O. G.
                                          04/1957                      Civil Procedure" available                                                     01/1971, 23/1972, 06/1974
                                                                                                           SFRY 04/1977)
                                                                       (O. G. SFRY                                                                    cf. O.G. SFRY 04/1977, p. 27
                                                                       04/1977)




pre-March 1989 Laws                                                                    Page 28 of 52
                                                         KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                               Compilation of Property-Related Laws
                                                                        09 November 2010




                                                            Article 509
                                                            paragraph 1 No.
                                                                                            Abrogated by Article 509 paragraph 1 No. 1
                                            O. G. SFRY      1 of the "Code of text not                                                 O. G. SFRY 1/1971, 23/1972,
Code on Civil Proceedings                                                                   of the " Code of Civil Procedure" (O. G.
                                            12/1965         Civil Procedure" available                                                 06/1974
                                                                                            SFRY 04/1977)
                                                            (O. G. SFRY
                                                            04/1977)



Law on Adjudication of Disputes on Mutual                   Article 509 of the
                                                                                            Abrogated by Article 509, paragraph 1 of the
Business Relations between the              O. G. SFRY      " Code of Civil    text not
                                                                                            " Code of civil Procedure" (O. G. SFRY
Organizations of Associated Labour before   22/1973         Procedure" (O. G. available
                                                                                            04/1977)
the Permanent Courts of Arbitrage                           SFRY 04/1977)



                                                            Article 509 of the
                                                                                            articles 40 - 45 abrogated by Article 509 of
                                            O. G. SFRY      "Code of Civil     text not
Law on the Federal Court                                                                    the "Code of Civil Procedure" (O. G. SFRY
                                            21/1974         Procedure" (O. G. available
                                                                                            04/1977)
                                                            SFRY 04/1977)




pre-March 1989 Laws                                                         Page 29 of 52
                                                  KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                        Compilation of Property-Related Laws
                                                                 09 November 2010




Code of Civil Procedure   O. G. SFRY no. 01.07.1977   KLC Compilation     Albanian,          Article 509 of this law abrogates i.a. the    O. G. SFRY 36/1977,
                          04/1977                     VI (Section 1),     Serbian and        Code on Civil Proceedings (O.G. FPRY          06/1980, 36/1980, 69/1982,
                          A.pp.212-262                copy of the O.G.    English; English   04/1957), the Code on Civil Proceedings       58/1984, 74/1987, 57/1989,
                          S.pp.212-262                + SCSC archives     translation in     (O.G. SFRY 12/1965) as well as Articles 40-   20/1990, 27/1990, 35/1991
                                                      + Article 537 of    the KLC            45 of the "Law on the Federal Court" (O. G.   cf. O.G. FRY 27/1992,
                                                      the "Law on         Compilation        SFRY 21/1974)                                 31/1993, 24/1994 and 12/1998
                                                      Contested           probably                                                         inofficial copy of the
                                                      Procedure" (O. G.   includes the                                                     amendments (probably) O.G.
                                                      RK 38/2008)         amendments                                                       SFRY 27/1990 and (definitely)
                                                                          O.G. SFRY                                                        O.G. FRY 12/1998 available in
                                                                          36/1990 and                                                      KPA AP archives (folder no. 4)
                                                                          69/1982                                                          under "Code of Civil
                                                                                                                                           Procedure", O.G. SFRY
                                                                                                                                           04/1977; remaining
                                                                                                                                           amendments not available




pre-March 1989 Laws                                                   Page 30 of 52
                                                      KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                            Compilation of Property-Related Laws
                                                                     09 November 2010




Law on Execuive Procedure   O. G. SFRY       01.10.1978   KLC Compilation    Albanian,                   O. G. SFRY 06/1982, 74/1987,
                            20/1978                       VI (Section 3,     Serbian and                 57/1989, 27/1990, 27/1992,
                            A.pp.673-704                  Serbian version    English; Some               31/1993 and 27/1994
                            S.pp.673-704                  in Section 4),     of the                      only amendment 27/1990
                                                          copy of the O.G.   documents                   availabe in KPA AP archives
                                                          + SCSC archives    printed on p. 64-           (folder no. 4) under "Law on
                                                                             69 of Section 3,            Executive Procedure", O.G.
                                                                             English version             SFRY 20/1978
                                                                             of the KLC
                                                                             Compilation VI
                                                                             seem to be
                                                                             (some of the)
                                                                             amendments.
                                                                             However,
                                                                             number and
                                                                             date of the O.G.
                                                                             are not quoted.




Law on Regular Courts       O. G. SAPK                    UNMIK, DOJ         Albanian,                   O. G. SAPK 49/1979, 44/1982,
                            21/1978                       database + KLC     Serbian and                 44/1984, 18/1987, 14/1988,
                            A. pp. 571-584                Compilation II     English; English            02/1989
                            S. pp. 571-581                (Section 7)        also in KPA AP
                                                                             archives (folder
                                                                             no. 4)




pre-March 1989 Laws                                                        Page 31 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Rules on Internal Activity of the Courts   O. G. SAPK     28.02.1981   copy of excerpts    Albanian         These rules specify the "Law on Regular
                                           07/1981                     from the O.G.       (excerpts only), Courts"(O.G. SAPK 21/1978 as amended)
                                                                       and EULEX           English: KPA based on Article 62 of this law.
                                                                       Judge               AP archives
                                                                                           (folder no. 4)


Law on Non-Contested Procedure             O. G. SAPK     01.11.1986   KLC Compilation Albanian,           Article 235 of this law i.a. partially abrogates
                                           42/1986                     VI (section 2 -  Serbian and        the "Law of Marriage and the Family
                                           A.pp.1589-1610              Serbian version English             Relations" (O. G. SAPK 10/1984), the "Law
                                           S.pp.1505-1524              in Section 3),                      on Inheritance" (O. G.SAPK 43/1974) and
                                                                       copy of the O.G.                    the "Law on Expropriation" (O. G. SAPK
                                                                                                           21/1978).




pre-March 1989 Laws                                                                       Page 32 of 52
                                                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                                                       09 November 2010




Property-Related Legislation adopted between 22 March 1989 and 10 June 1999
             Name of the Law                 No. O.G.   Date of entry Source                                  Observations                             Amendments
                                                        into force                           Availability

Law Removing Autonomy of Kosovo            O. G. SRS                     KTA                 text not
                                           11/1989                                           available
Law on the Limitation of Real Estate       O. G. SRS                     Srdic/Tatic         Serbian: KPA This law amends the "Law on Trade of         O. G. SRS 42/1989;
Transactions                               30/1989                                           AP archives Immovable Property"(O.G. SRS 43/1981)         cf. O. G. RS 22/1991
                                                                                             (folder 2):
                                                                                             amendments
                                                                                             incorporated




Law on Temporary Measures for the Social   O. G. SRS                     KTA                 Serbian,
Protection of Self-Management Rights and   49/1989                                           English
Social Property
Law on Agricultural Land                   O.G. SRS                      Article 77 of the   text not         Abrogated by Article 77 of the "Law on
                                           52/1989                       Law on Agricultural available        Agricultural Land" (O.G. RS 49/1992)
                                                                         Land (O.G. RS
                                                                         49/1992)


Constitution of the Republic of Serbia                  1990 (exact      unpan1.un.org/intr English: KPA
                                                        date unclear)    adoc/groups/public AP archives
                                                                         /domuments/untc/u (folder no. 3)
                                                                         npan019071.pdf


Regulation on Ways to Establish a Market   O.G. RS                       Srdic/Tatic         Serbian: KPA
Value for Immovable Property               5/1990                                            AP archives
                                                                                             (folder no. 2)




March 1989-June 1999 Laws                                                                   Page 33 of 52
                                                         KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                               Compilation of Property-Related Laws
                                                                        09 November 2010




Law on Expropriation                        O. G. RS      Srdic/Tatic      Serbian: KPA Amending the "Law on Expropriation"(O.G.
                                            06/1990                        AP archives SRS 40/1984)
                                                                           (folder no. 2)


Law on Land for Construction                O.G. SRS      Srdic/Tatic      Serbian,                                                cf. O.G. RS 3/1990
                                            23/1990                        consolidated
                                                                           version,
                                                                           amendment
                                                                           O.G. RS
                                                                           3/1990
                                                                           incorporated:
                                                                           KPA AP
                                                                           archives
                                                                           (folder no. 2)

Law on Working Relations in Special         O. G. SRS     KTA              English,
Circumstances                               30/1990                        Serbian
Law on Termination of the Activity of the   O. G. SRS     KTA              Serbian,
Assembly and Executive Council of the       33/1990                        English (some
Socialist Autonomous Province of Kosovo                                    articles only)


Law on the Actions Permitted to the Republic O. G. SRS    KTA              English,
Authorities in Special Circumstances         40/1990                       Serbian


Law on Conditions and Ways for the Return of O. G. SRS    Srdic/Tatic      Serbian: KPA
the Property Obtained by Co-Operatives and 46/1990                         AP archive
Members of Co-Operatives Through Labour                                    (folder no.2)
and Management after 1 July 1953




March 1989-June 1999 Laws                                                 Page 34 of 52
                                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                                       09 November 2010




Law on Ways and Conditions for the           O. G. RS    Srdic/Tatic      Serbian: KPA                                               O. G. RS 20/1992
Recognition of the Ownership Right and for 18/1991                        AP archives
the Return of Land that was Transformed into                              (folder no. 2):
Socially-Owned Property due to the                                        amendments
Establishment of the Agricultural Land Fund                               incorporated
and due to Confiscation Based on Non-
Compliance with Obligations Resulting from
the Trade with Agricultural Products



Law on Changes and Supplements on the O.G. RS            Srdic/Tatic      Serbian,          Amending the "Law on the Limitation of
Limitation of Real Estate Transactions 22/1991                            amendments        Real Estate Transactions" (O. G. SRS
                                                                          incorporated:     30/1989)
                                                                          KPA AP            Repealed by Section 1 of UNMIK
                                                                          archives          Regulatuion 1999/10
                                                                          (folder no. 2)


Law on Conditions, Ways and Procedures for O. G. RS      Srdic/Tatic      Serbian: KPA Repealed by Section 1 of UNMIK Reg. 1999/10
Granting Farming Land to Citizens Who Wish 43/1991                        AP archives
to Work and Live in the Territory of the                                  (folder no. 2)
Autonomous Province of Kosovo and Metohija


Law on Forests                              O. G. RS     Srdic/Tatic      Serbian: KPA                                               O. G. SR 83/1992, 60/1993
                                            46/1991                       AP archives
                                                                          (folder 2):
                                                                          amendments
                                                                          incorporated

Law on Conditions and Procedures of         O. G. SRS    KTA + O.G. SRS Serbian: KPA cf. the law with the same name O.G. RS          O.G. SRS 75/1991 (text not
Transforming Socially-Owned Property into   48/1991                     AP archives 51/1994                                          available)
Other Forms of Property                                                 (folder no. 4);
                                                                        English: KTA




March 1989-June 1999 Laws                                                Page 35 of 52
                                                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                                                       09 November 2010




Regulation on the Temporary Prohibition to   O. G. RS                    Srdic/Tatic        Serbian: KPA                                               O. G. RS 50/1991, 55/1991,
Dispose of Certain Immovable Property,       49/1991                                       AP archives                                                 29/1992, 46/1992
Movable Property and Rights                                                                (folder2):
                                                                                           amendments
                                                                                           incorporated


Constitution of the Federal Republic of                 1992 (exact      www.wolrdstates English: KPA
Yugoslavia                                              date unclear)    men.org/Yugosla AP archives
                                                                         via Constitution (folder no. 3)
                                                                         1992

Law on the Return of the Right of Use of     O. G. RS                    Srdic/Tatic       Serbian: KPA
Meadows and Pastures to the Villages         16/1992                                       AP archives
                                                                                           (folder2)
Law on Agricultural Land                     O. G. RS                    Srdic/Tatic       Serbian: KPA Article 77 of this law abrogates the "Law on
                                             49/1992                                       AP archives Agricultural Land"(O.G. SRS 52/1989)
                                                                                           (folder 2)
Law on the Transfer of Socially Owned        O. G. RS                    Srdic/Tatic       Serbian: KPA
Agricultural Land into other Forms of        49/1992                                       AP archives
Ownership                                                                                  (folder 2)
Residential Law                              O. G. RS                    Srdic/Tatic       Serbian: KPA                                                O.G.RS 76/1992, 84/1992,
                                             50/1992                                       AP achive                                                   33/1993, 46/1994, 47/1994
                                                                                           (folder 2):
                                                                                           amendments
                                                                                           incorporated

Law on Forests                               O. G. RS                    Srdic/Tatic       Serbian: KPA                                                O. G. RS 60/1993
                                             83/1992                                       AP archives
                                                                                           (folder 2):
                                                                                           amendments
                                                                                           incorporated

Law on Cadastral Measurements, the           O.G. RS                     Srdic/Tatic       Serbian: KPA
Cadastre and the Registration of Rights to   83/1992                                       AP archives
Immovable Property                                                                         (folder no. 2)




March 1989-June 1999 Laws                                                                  Page 36 of 52
                                                        KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                              Compilation of Property-Related Laws
                                                                       09 November 2010




Property Law of the Federal Republic of     O. G. FRY    Srdic/Tatic      Serbian: KPA
Yugoslavia                                  41/1993                       AP archives
                                                                          (folder 2)
Law on Conditions and Procedures of         O. G. RS     KTA              English and    cf. the law with the same name O.G. SRS
Transforming Socially-Owned Property Into   51/1994                       Serbian        48/1991
Other Forms of Property




March 1989-June 1999 Laws                                                Page 37 of 52
                                                                     KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                           Compilation of Property-Related Laws
                                                                                    09 November 2010




Property-Related Legislation adopted between 10 June 1999 until 15 June 2008
                                                            Date of entry
               Name of the Law                   No. O.G.                   Source    Availability                 Observations                           Amendments
                                                             into force
Regulation on the Authority of the Interim    UNMIK 1999/1 10.06.1999     UNMIK O. G. Albanian,    AD 2000/16, 2001/13, 2003/3, 2003/17, 2003/30, UNMIK Reg. No. 1999/25 and
Administration in Kosovo                                                              Serbian and 2004/4, 2004/19, 2004/26, 2006/3, 2006/5,       2000/54
                                                                                      English      2006/12, 2006/16, 2007/9 and 2008/1


Regulation on the Repeal of Discriminatory    UNMIK 1999/10 13.10.1999      UNMIK O. G. Albanian, Repeals the "Law on Changes and Supplements
Legislation Affecting Housing and Rights in                                             Serbian and on the Limitation of Real Estate Transactions"
Property                                                                                English     (O.G.RS 22/1991) and the "Law on Conditions,
                                                                                                    Ways and Procedures for Granting Farming
                                                                                                    Land to Citizens Who Wish to Work and Live in
                                                                                                    the Territory of The Autonomous Province of of
                                                                                                    Kosovo and Metohija" (O.G. RS 43/1991).




June 1999-June 2008 Laws                                                                Page 38 of 52
                                                                      KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                            Compilation of Property-Related Laws
                                                                                     09 November 2010




Regulation on the Establishment of the          UNMIK 1999/23 15.11.1999    UNMIK O. G. Albanian, AD 2004/5
Housing and Property Directorate and the                                                Serbian and superseded by UNMIK Reg. 2006/10 and
Housing and Property Claims Commission                                                  English     2006/50
                                                                                                    cf. UNMIK Reg. 2000/60

Regulation on the Law Applicable in Kosovo      UNMIK 1999/24 10.06.1999    UNMIK O. G. Albanian,   AD 2001/9 and AD 2003/16               UNMIK Reg. No. 2000/59
                                                                                        Serbian and
                                                                                        English


Regulation on the Kosovo Joint Interim          UNMIK 2000/1 14.01.2000     UNMIK O. G. Albanian,
Administrative Structure.                                                               Serbian and
                                                                                        English


Regulation on the Prohibition Against Inciting to UNMIK 2000/4 01.02.2000   UNMIK O. G. Albanian,
National, Racial, Religious or Ethnic Hatred,                                           Serbian and
Discord or Intolerance                                                                  English


Regulation on the Provisional Registration of   UNMIK 2000/8 01.03.2000     UNMIK O. G. Albanian,   AD 2000/4 and 2000/15
Businesses in Kosovo                                                                    Serbian and
                                                                                        English


Regulation on the Establishment of the          UNMIK 2000/19 30.03.2000    UNMIK O. G. Albanian,
Administrative Department of Reconstruction                                             Serbian and
                                                                                        English


Regulation on the Establishment of the          UNMIK 2000/27 28.04.2000    UNMIK O. G. Albanian, AD 2000/23 and 2001/6
Administrative Department of Agriculture,                                               Serbian and
Forestry and Rural Development                                                          English




June 1999-June 2008 Laws                                                               Page 39 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Regulation on the Number, Names and        UNMIK 2000/43 27.07.2000      UNMIK O. G. Albanian, AD 2004/23                                UNMIK Reg. 2004/36
Boundaries of Municipalities                                                         Serbian and
                                                                                     English


Regulation on Self-Government of           UNMIK 2000/45 11.08.2000      UNMIK O. G. Albanian,   AD 2000/28, AD 2002/26, AD2005/11, AD   UNMIK Reg. No. 2006/54 and
Municipalities in Kosovo                                                             Serbian and 2007/12 and AD 2007/13                  2007/30
                                                                                     English


Regulation on Construction in Kosovo       UNMIK 2000/53 25.09.2000      UNMIK O. G. Albanian, AD 2004/17
                                                                                     Serbian and
                                                                                     English


Regulation on Residential Property Claims and UNMIK 2000/60 31.10.2000   UNMIK O. G. Albanian,   superseded by UNMIK Reg. 2006/10 and
the Rules of Procedure and Evidence of the                                           Serbian and 2006/50
Housing and Property Directorate and the                                             English     cf. UNMIK Reg. 1999/23
Housing and Property Claims Commission.


Regulation on Contracts for the Sale of Goods UNMIK 2000/68 29.12.2000   UNMIK O. G. Albanian,
                                                                                     Serbian and
                                                                                     English


Regulation on Pledges                      UNMIK 2001/5 07.02.2001       UNMIK O. G. Albanian,
                                                                                     Serbian and
                                                                                     English


Regulation on Business Organizations       UNMIK 2001/6 08.02.2001       UNMIK O. G. Albanian,   AD 2002/22                              UNMIK Reg. No. 2008/26
                                                                                     Serbian and
                                                                                     English




June 1999-June 2008 Laws                                                            Page 40 of 52
                                                                     KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                           Compilation of Property-Related Laws
                                                                                    09 November 2010




Regulation on a Constitutional Framework for   UNMIK 2001/9 15.05.2001     UNMIK O. G. Albanian,   AD 2001/21, AD 2001/23, AD 2003/15 and AD   UNMIK Reg. No. 2002/9,
Provisional Self-Government in Kosovo                                                  Serbian and 2004/6                                      2007/29, 2008/01 and 2008/9
                                                                                       English


Regulation on the Registration of Contracts for UNMIK 2001/17 22.08.2000   UNMIK O. G. Albanian,   AD 2001/16 and AD 2002/4
the Sale of Real Property in Specific                                                  Serbian and
Geographical Areas of Kosovo                                                           English


Regulation on Payment Transactions             UNMIK 2001/26 08.10.2001    UNMIK O. G. Albanian,
                                                                                       Serbian and
                                                                                       English


Regulation on Essential Labour Law in Kosovo UNMIK 2001/27 08.10.2001      UNMIK O. G. Albanian,
                                                                                       Serbian and
                                                                                       English


Regulation on the Establishment of a Pledge    UNMIK 2001/32 06.11.2001    UNMIK O. G. Albanian,   AD 2001/20
Filing Office                                                                          Serbian and
                                                                                       English


Regulation on the Establishment of the Kosovo UNMIK 2002/12 13.06.2002     UNMIK O. G. Albanian,   AD 2005/6                                   UNMIK Reg. No. 2005/18,
Trust Agency                                                                           Serbian and                                             2008/16 and 2008/27
                                                                                       English


Regulation on the Establishment of a Special   UNMIK 2002/13 13.06.2002    UNMIK O. G. Albanian,   AD 2003/13, AD 2005/7, AD 2005/16, AD       Amended by UNMIK Reg. No.
Chamber of the Supreme Court of Kosovo on                                              Serbian and 2005/21, AD 2006/1, AD 2006/4, AD 2006/17   2008/4, 2008/19 and 2008/29
Kosovo Trust Agency Related Matters                                                    English     and AD 2008/6




June 1999-June 2008 Laws                                                               Page 41 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Regulation on the Promulgation of the Law   UNMIK 2002/21 20.12.2002     UNMIK O. G. Albanian,
Adopted by the Assembly of Kosovo on                                                 Serbian and
Mortgages                                                                            English


Regulation on the Promulgation of the Law   UNMIK 2002/22                UNMIK O. G. Albanian,   This regulation promulgates the Assembly of
Adopted by the Assembly of Kosovo on the                                             Serbian and Kosovo Law No. 2002/5 provided that certain
Establishment of an Immovable Property                                               English     amendments will be made. These amendments
Rights Register                                                                                  were made by Assembly of Kosovo Law No.
                                                                                                 2003/13, which law was promulgated by UNMIK
                                                                                                 Reg. 2003/27. The Assembly of Kosovo Laws
                                                                                                 2002/5 and 2003/13 were published in the O.G.
                                                                                                 RK 34/2008, pp. 54-56



Regulation on the Promulgation of the Law   UNMIK 2003/6                 UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 2003/3, published in cf. O.G. RK 67/2010
adoped by the Assembly of Kosovo on Forests                                          Serbian and O.G.RK 34/2008, p. 19
in Kosovo.                                                                           English


Regulation on the Promulgation of the Law   UNMIK 2003/7                 UNMIK O. G. Albanian,   This regulation promulgates the Assembly of
adopted by the Assembly of Kosovo on                                                 Serbian and Kosovo Law No. 2003/4, which law was
Liquidation and Reorganization of Legal                                              English     amended by the Kosovo Assembly Law No. 02/L-
Persons in Bankruptcy.                                                                           115 on Amendments and Additions to the Law
                                                                                                 on Liquidation and Reorganisation of Legal
                                                                                                 Persons in Bankruptcy (O.G. RK 40/2008). The
                                                                                                 amendment was promulgated by UNMIK Reg.
                                                                                                 2008/21

Regulation on the Transformation of the Right UNMIK 2003/13 09.05.2003   UNMIK O. G. Albanian,   AD 2005/12                                      UNMIK Reg. 2004/45
of Use to Socially-Owned Immovable Property                                          Serbian and
                                                                                     English




June 1999-June 2008 Laws                                                             Page 42 of 52
                                                             KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                   Compilation of Property-Related Laws
                                                                            09 November 2010




Regulation on the Promulgation of the Law  UNMIK 2003/24           UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 2003/11, published
adopted by the Assembly of Kosovo on Roads                                     Serbian and on O.G. PISG16/2007
                                                                               English


Regulation on the Promulgation of the Law    UNMIK 2003/30         UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law. No.2003/14, published   cf. O.G. RK 42/2008, p. 35
adopted by the Assembly of Kosovo on Spatial                                   Serbian and O.G. PISG 17/2007
Planning.                                                                      English




June 1999-June 2008 Laws                                                       Page 43 of 52
                                                                KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                      Compilation of Property-Related Laws
                                                                               09 November 2010




Regulation on the Promulgation of a Law     UNMIK 2003/32             UNMIK O. G. Albanian,   AD 2001/20
adopted by the Assembly of Kosovo on Access                                       Serbian and
to Official Documents                                                             English


Regulation on the Promulgation of the Law on UNMIK 2004/4             UNMIK O. G. Albanian,   UNMIK Reg. 2004/4 promulgates the Assembly
Cadastre                                                                          Serbian and of Kosovo Law 2003/25 with certain adjustments.
                                                                                  English     These adjustments were made by Assembly of
                                                                                              Kosovo Law 02/L-96 (O.G. RK 37/2008, p. 72).
                                                                                              The Assembly of Kosovo Law as amended was
                                                                                              promulgated by UNMIK Reg. 2007/32


Regulation on the Promulgation of the Anti-   UNMIK 2004/32           UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 2004/3 on Anti-
Discrimination Law adopted by the Assembly of                                     Serbian and Discrimination, published in O.G. PISG 14/2007.
Kosovo.                                                                           English


Regulation on the Promulgation of the Law on UNMIK 2004/37            UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 2004/15 on
Construction                                                                      Serbian and Construction, O.G.RK 34/2008, p. 1
                                                                                  English


Regulation on the Promulgation of the Law on   UNMIK 2005/7           UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 2004/26 on
Inheritance adopted by the Assembly of                                            Serbian and Inheritance, published in O.G. PISG 03/2006.
Kosovo.                                                                           English


Regulation on the Long-Term Allocation of UNMIK 2005/13 04.03.2005    UNMIK O. G. Albanian,
Socially-Owned Immovable Property Managed                                         Serbian and
by the Municipalities in Kosovo.                                                  English




June 1999-June 2008 Laws                                                          Page 44 of 52
                                                                     KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                           Compilation of Property-Related Laws
                                                                                    09 November 2010




Regulaton on the Reorganization and            UNMIK 2005/48 21.11.2005    UNMIK O. G. Albanian,   AD 2007/1
Liquidation of Enterprises and their Assets                                            Serbian and
under the Administrative Authority of the                                              English
Kosovo Trust Agency

Regulation on the Allocation of Land Assets     UNMIK 2006/5 16.02.2006    UNMIK O. G. Albanian,
currently under the Administrative Authority of                                        Serbian and
the Kosovo Trust Agency to Municipal                                                   English
Administrators for Public Benefit Purposes.


Regulation on the Promulgation of the Family   UNMIK 2006/7                UNMIK O. G. Albanian, Kosovo Assembly Law No. 2004/32 on Family,
Law adopted by the Assembly of Kosovo                                                  Serbian and published in O.G. PISG 04/2006.
                                                                                       English




June 1999-June 2008 Laws                                                              Page 45 of 52
                                                                    KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                          Compilation of Property-Related Laws
                                                                                   09 November 2010




Regulation on the Resolution of Claims         UNMIK 2006/10 04.03.2006      UNMIK O. G. Albanian, This regulation expired on 04.03.2007.
Relating to Private Immovable Property,                                                  Serbian and Pursuant to Section 1.1 of UNMIK Reg. 2006/50,
including Agricultural and Commercial Property                                           English     UNMIK Reg. 2006/10 was provisionally
                                                                                                     suspended, without prejudice to Sections 16, 17
                                                                                                     and 18 of the latter regulation.


Regulation on the Promulgation of the Law on UNMIK 2006/37                   UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 02/L-26 on
Agricultural Land adopted by the Assembly of                                             Serbian and Agricultural Land, published in O.G. PISG
Kosovo.                                                                                  English     13/2007.


Regulation on the Resolution of Claims      UNMIK 2006/50 16.10.2006         UNMIK O. G. Albanian,   This regulation expired on 31.12.2008.            cf. O.G. RK 32/2008, p. 47
Relating to Private Immovable Property,                                                  Serbian and AD 2007/5 and 2008/5
including Agricultural and Commercial                                                    English     cf. UNMIK Reg. 2006/10
Property.

Regulation on the Promulgation of the Law on UNMIK 2008/14                   UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 02/L-121 on Dwelling
Dwelling and Emplacement adopted by the                                                  Serbian and and Emplacement, published in O.G.RK
Assembly of Kosovo.                                                                      English     40/2008.


Regulation on the Promulgation of the Law on UNMIK 2008/26                   UNMIK O. G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 02/L-123 on
Business Organizations.                                                                  Serbian and Business Organizations, published in O.G.R.K.
                                                                                         English     39/2008.




Property Related Procedural Legislation adopted from 10 June 1999 until June 2008
              Name of the Law                   No O.G.      Date of entry     Source      Availability                Observations                            Amendments
                                                              into force
Regulation on Appointment and Removal from UNMIK             07.09.1999      UNMIK O. G. Albanian,   Repealed by UNMIK Reg. 2001/8                     UNMIK Reg. No. 2000/57
Office of Judges and Prosecutors           1999/7                                        Serbian and
                                                                                         English




June 1999-June 2008 Laws                                                                 Page 46 of 52
                                                                    KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                          Compilation of Property-Related Laws
                                                                                   09 November 2010




Regulation on the Appointment and Removal   UNMIK 2000/6 15.02.2000       UNMIK O.G. Albanian,   AD 2000/13                                    UNMIK Reg. No. 2000/34 and
from Office of International Judges and                                              Serbian and                                               2001/2
International Prosecutors                                                            English


Regulation on the Establishment of the      UNMIK 2000/15 21.03.2000      UNMIK O.G. Albanian,   AD 2001/4
Administrative Department of Justice                                                 Serbian and
                                                                                     English


Regulation on the Use of Languages in Court UNMIK 2000/46 15.08.2000      UNMIK O.G. Albanian,
Proceedings in Which an International Judge of                                       Serbian and
International prosecutor Participates                                                English


Regulation on the Status, Privileges and    UNMIK 2000/47 10.06.1999      UNMIK O.G. Albanian,
Immunities of KFOR and UNMIK and their                                               Serbian and
Personnel in Kosovo                                                                  English


Regulation on the Assignement of International UNMIK 2000/64 15.12.2000   UNMIK O.G. Albanian,                                                 UNMIK Reg. No. 2001/34 and
Judges/Prosecutors and/or Change of Venue                                            Serbian and                                               2005/50
                                                                                     English


Regulation on the Establishment of the Kosovo UNMIK 2001/8 06.04.2001     UNMIK O.G. Albanian,   Repealed by UNMIK Reg. 2005/52, as of the
Judicial and Prosecutorial Council                                                   Serbian and date the Council is formally constituted
                                                                                     English


Regulation on the Establishment of the Kosovo UNMIK 2005/52 20.12.2005    UNMIK O.G. Albanian,   Section 13 of this regulation repeals UNMIK
Judicial Council                                                                     Serbian and Reg. 2001/8, as of the date the Council is
                                                                                     English     formally constituted
                                                                                                 AD 2006/8




June 1999-June 2008 Laws                                                              Page 47 of 52
                                                                  KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                        Compilation of Property-Related Laws
                                                                                 09 November 2010




Regulation on a Regulatory Framework for the UNMIK 2006/25 27.04.2006   UNMIK O.G. Albanian,   AD 2008/2 and 2008/7
Justice System in Kosovo                                                           Serbian and
                                                                                   English


Regulation on the Promulgation of the Law on UNMIK 2006/33              UNMIK O.G. Albanian,   Kosovo Assembly Law No. 02/L-28 on
the Administrative Procedure adopted by the                                        Serbian and Administrative Procedure, O.G. PISG 8/2007
Assembly of Kosovo                                                                 English


Regulation on Legal Aid                    UNMIK 2006/36 07.06.2006     UNMIK O.G. Albanian,
                                                                                   Serbian and
                                                                                   English




June 1999-June 2008 Laws                                                            Page 48 of 52
                                                                       KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                             Compilation of Property-Related Laws
                                                                                      09 November 2010




Property-Related Legislation adopted as from 15 June 2008
                                                                 Date of entry
              Name of the Law                      No. O.G.       into force      Source      Availability                  Observations           Amendments

Constitution of the Republic of Kosovo                           15.06.2008      http://www Albanian,
                                                                                 .ks-       Serbian and
                                                                                 gov.net/G English
                                                                                 azetaZyrta
                                                                                 re/KK.asp
                                                                                 x

Law 03/L-039 on Special Protective Zones      O. G. RK 28/2008, 19. 06. 2008     O. G. RK   Albanian,
                                              pp. 74-76                                     Serbian and
                                                                                            English

Law 03/L-067 on the Privatization Agency of   O. G. RK 30/2008, 15. 06. 2008     O. G. RK   Albanian,                                      O. G. RK 31/2008, p. 63
Kosovo                                        pp. 30-43                                     Serbian and
                                                                                            English

Law 03/L-087 on Publicly Owned Entrerprises O. G. RK 31/2008, 15. 06. 2008       O. G. RK   Albanian,
                                            pp. 39-57                                       Serbian and
                                                                                            English

Law 03/L-076 on Railways in the Republic of    O. G. RK 32/2008, 15. 06. 2008    O. G. RK   Albanian,
Kosovo                                        pp. 1-14                                      Serbian and
                                                                                            English

Law 03/L-079 Amending UNMIK Reg.2006/50 O. G. RK 32/2008, 15. 06. 2008                      Albanian,        cf. UNMIK Reg. 2006/50
on the Resolution of Claims Relating to Private pp. 47-49                                   Serbian and
Immovable Property, including Agricultural and                                              English
Commercial Property




post-June 2008 Laws                                                                         Page 49 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Law 03/L-010 On Notary                     O. G. RK 42/2008, 10.12. 2008    O. G. RK   Albanian,
                                           pp. 5-32                                    Serbian and
                                                                                       English


Law 03/L-106 Amending Law On Spatial       O. G. RK 42/2008, 25./26.11.     O. G. RK   Albanian,       This law amends UNMIK Reg. 2003/30 "On the
Planning No. 2003/14                       pp. 35-39         2008                      Serbian and     Promulgation of the Law adopted by the
                                                                                       English         Assembly of Kosovo on Spatial Planning", Law
                                                                                                       No.2003/14. Published in O. G. PISG 17/2007.



Law 03/L-091 on Use Management and         O. G. RK 51/2009, 30. 04. 2009   O. G. RK   Albanian,
Maintainance of Building Joint Ownership   pp. 1-7                                     Serbian and
                                                                                       English


Law 03/L-139 on Expropriation of Immovable O. G. RK 52/2009, 08/09. 05.     O. G. RK   Albanian,
Property                                   pp. 14-38         2009                      Serbian and
                                                                                       English




post-June 2008 Laws                                                                    Page 50 of 52
                                                                   KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                         Compilation of Property-Related Laws
                                                                                  09 November 2010




Law 03/L-98 on Agriculture and Rural      O. G. RK 56/2009, 11.08.2009      O. G. RK   Albanian,
Development                               pp. 1-9                                      Serbian and
                                                                                       English


Law 03/L-154 On Property and Other Real   O. G. RK 57/2009, 19.08. 2009     O. G. RK   Albanian,
Rights                                    pp. 1-52                                     Serbian and
                                                                                       English


Law 03/L-153 on Amending and               O. G. RK 67/2010, 13.04.. 2010   O. G. RK   Albanian,       This Law amends UNMIK Reg. 2003/06 "On the
Supplementing the Law No. 2003/3 on Kosovo pp. 1-6                                     Serbian and     Promulgation of the Law adoped by the
Forests                                                                                English         Assembly of Kosovo on Forests in Kosovo", Law
                                                                                                       No. 2003/3, published in O. G. RK 34/2008




post-June 2008 Laws                                                                    Page 51 of 52
                                                                       KPA Appeals Panel of the Supreme Court of Kosovo
                                                                             Compilation of Property-Related Laws
                                                                                      09 November 2010




Property-Related Procedural Legislation adopted as from June 2008
               Name of the Law                     No. O.G.       Date of entry    Source      Availability                  Observations                Amendments
                                                                   into force


Law 03/L-053 on the Jurisdiction, Case         O. G. RK 27/2008, 18. 06. 2008     O.G. RK    Albanian,
Selection and Case Allocation of EULEX         pp. 59-68                                     Serbian and
Judges and Prosecutor in Kosovo                                                              English
Law 03/L-008 on Executive Procedure            O.G. RK 33/2008,   30.07.2008      O.G. RK    Albanian,
                                               pp. 1-55                                      Serbian and
                                                                                             English
Law 03/L-006 on Contested Procedure            O. G. RK 38/2008, 05.10. 2008      O. G. RK   Albanian,
                                               pp. 1-76                                      Serbian and
                                                                                             English
Administrative Instruction on Unification of   KJC Website        27.11.2008      KJC        Albanian,        Based on Section 2 of UNMIK AD 2008/4 on
Court Fees                                                                        Website    Serbian and      implementing UNMIK Reg. 2005/52
                                                                                             English
Law 03/L-007 on out Contentious Procedure      O. G. RK 45/2009, 27.01. 2009      O. G. RK   Albanian,
                                               pp. 21-59                                     Serbian and
                                                                                             English
Law 03/L-121 on the Constitutional Court of    O. G. RK 46/2009, 15. 01. 2009     O. G. RK   Albanian,
the Republic of Kosovo                         pp. 20-30                                     Serbian and
                                                                                             English

Law 03/L-123 on the Temporary Composition O.G. RK 46/2009,        30.01.2009      O.G. RK    Albanian,
of the Kosovo Judicial Council            pp. 40-43                                          Serbian and
                                                                                             English

Law 03/L-117 on the Bar                        O.G. RK 49/2009,   09.04.2009      O.G. RK    Albanian,
                                               pp. 37-46                                     Serbian and
                                                                                             English




post-June 2008 Laws                                                                          Page 52 of 52

								
To top