REVISTA LA BATUTA 11

Document Sample
REVISTA LA BATUTA 11 Powered By Docstoc
					  La Batuta            interrelaciona el quehacer cultural con las actividades que dinamizan el Perú

        Director: Felipe Burga Delgado
        Lima - Perú Año VII Nº 11
        Octubre - Noviembre 2010                                                                       Precio:
                                                                                                       S/. 7.00




                       Ilo reforzado
          Alan y Evo rebosantes en Boliviamar



                                             Peruano
        •	 Ministerio de Cultura,
           misión posible.                     Ok
        •	 Racismo contra congre-
           sista quechuahablante
           Hilaria Supa


        •	 Alcaldesa de Lima a
           cuenta gotas


        •	 Valor agregado del res-
           cate de los 33 mineros


        •	 ¿Solución o embrollo
           con el “Metropolitano”?


        •	 Para las Cooperativas
           de Ahorro y Crédito no
           hay deudores proscritos                              Mario Vargas LLosa
                                                                 PREMIO NOBEL
Fotografía:
Víctor Torres Guzmán
Para toda la infancia
                                                                                                                  Editorial
Salud, Educación, Igualdad, Protección                                   Producciones La Batuta E.I. R.L.

ASÍ LA HUMANIDAD AVANZA                                                  Jr. Juan Guerra 692 Lima 29 - Perú
                                                                                  Cel.: 999 886 799
                                                                                                                  Urgente tecnología
                                                                                  www.revistalabatuta.com
                                                                                                                           La internet empezó a popularizarse a
                                                                           revistalabatuta.blogspot.com
                                                                                                                   mediados de la década de 1990, una trein-
                                                                         revistalabatuta@yahoo.com                 tena de años después de haber llegado la
                                                                                                                   primera computadora al Perú.
                                                                                 Director:                                 La facturación del agua, la electrici-
                                                                         Felipe Burga Delgado                      dad y el teléfono fueron los primeros servi-
                                                                                                                  cios que hicieron de la informática la mejor tarjeta de presentación
                                                                                    Colaboradores:                de las empresas que nos daban estos servicios, era infalible, decían.
                                                                            Alejandro Núñez Allauca (Italia)      Luego, dejaron de pagarnos en efectivo, pues nuestros sueldos fueron
                                                                          Carlos Johnson Herrera (Alemania)       “linkeados” a los bancos con la misma tónica de infalibilidad, sin
                                                                               Ilmari Hopkins (Finlandia)         embargo -por mencionar un caso- en los procesos electorales donde
                                                                             Vicky Peláez Ocampo (Rusia)          se puede superar la asistencia física seguimos acudiendo a pintarnos
                                                                                      Teresina Bull
                                                                                                                  con tinta indeleble, para sustentar que efectivamente estuvimos allí.
                                                                                 Mario Ledesma Zúñiga
                                                                                                                          Al término de la primera década del tercer milenio, cuando en
                                                                                  Víctor Torres Guzmán
                                                                          Augusto Amado Chamorro Moncada
                                                                                                                  el mundo, la tecnología avanza a pasos agigantados; en el Perú, se
                                                                              Juan Aurelio Loarte Tiburcio        gatea adrede en su uso, casi ignorándola en las instancias públicas
                                                                              Eduardo Riqueros Raygada            pues siguen usando el lápiz y el borrador de mi abuelita.
                                                                                Quintín Quispe Martínez                   Empleando la tecnología ahorraríamos, sin eufemismos, ingen-
                                                                                 Alberto Corrales Porlles         tes cantidades de dinero, recursos forestales, horas hombre y de trans-
                                                                                                                  porte; reduciríamos la contaminación y también la terrible burocracia,
                                                                                 Archivo	fotográfico              amén de prevenir ”las sacadas de vuelta” a la Sunat, las “aceitadas”,
                                                                                      La Batuta                   la falsificación, el desfalco, el tinterillaje, el reglaje en los bancos, los
                                                                                                                  atracos, y no sigo por falta de tiempo y espacio. Su aplicación en el
                                                                                   Coordinaciones
                                                                                                                  medio público significaría ahorro, seguridad ciudadana y mejora en
                                                                                Teresa Llanos Navarro
                                                                                                                  la calidad de vida
                                                                                    Asesor general                        Hasta el momento los gobiernos se muestran cautelosos para
                                                                            Victorino Marcial Burga Nicolás       emplearla decididamente salvo en la comercialización de los produc-
                                                                                                                  tos y agregados donde la venta de tecnología de punta es ilimitada.
                                                                                    Diseño	gráfico                        El más claro ejemplo de ningunear a la ciencia para el benefi-
                                                                                   Irina + Angelitos              cio ciudadano, la hemos vivido en las últimas elecciones municipales
                                                                            Yorck Jonathan Burga Villacorta       y regionales. Urge que el Estado defina la instalación de un software
                                                                                                                  similar al que utiliza el sistema bancario. En las próximas elecciones
                                                                             Fotos y artículos de La Batuta
                                                                                                                  presidenciales debemos participar virtualmente desde nuestros hoga-
                                                                            protegidos por leyes de propiedad
                                                                                                                  res o desde las populares cabinas de internet y no en forma balbu-
                                                                           intelectual. Prohibida su reproduc-
                                                                                           ción.
                                                                                                                  ceante, como se piensa realizar con el mentado voto electrónico. Bra-
                                                                                                                  sil, es el país ejemplar no sólo en señal digital sino en el equipamiento
                                                                             Depósito legal Nº 2004 . 7488        lógico electoral al cual se debiera recurrir.
                                                                                    Año VII Nº 11
                                                                                                                                     Felipe Burga Delgado
                                                                          Lima . Perú Octubre - Noviembre 2010.
                                                                                                                                                    Director


                                                                        Sumario
      CONSULTORIO MÉDICO VETERINARIO
                                                                        Páginas 4 y 5 .- Mario Vargas LLosa.                               Página 16 .- Susana Villarán
              Dr. Gustavo Ayllón Rodríguez                                                Peruano Ok.                                                    Alcaldesa a cuentagotas
      Medicina - Cirugía - Análisis clínicos - Rayos X - Vacunaciones   Página 6 .- Ministerio de Cultura.                                 Página 17 .- Promesas de alcaldes
               Servicio especializado en caninos y felinos                          Misión Posible.                                                      elegidos
     Lunes a viernes: 9 AM a 12 PM - 4 a 7 PM Sábados 9AM a 12M         Página 8 .- Dr. Iván Rodríguez Chávez                              Página 22 .- Boliviamar
             Av. Pedro Venturo 104 - Urb. Higuereta - Surco                         Incansable educador.                                   Página 23 .- Mineros rescatados
                 Teléfono: 272 03 80 Telefax: 448 60 92
                                                                                                                                                      Octubre - Noviembre 2010   La Batuta    3
Con Premio Nobel, ha hecho el pago a la tierra.                                                                         la catedral (1969), Pantaleón y las
                                                                                                                        visitadoras (1973), La tía Julia y el


Mario Vargas LLosa
                                                                                                                        escribidor(1977), La guerra del fin
                                                                                                                        del mundo (1981) y La fiesta del
                                                                                                                        chivo (2000). Su próxima publica-
                                                                                                                        ción “El sueño del celta” saldrá a la
                                                                                                                        venta este 3 de noviembre.
                                          Jorge Mario Pedro Vargas LLosa, es el Premio Nobel de                         Trayectoria política
                                          Literatura 2010. Un reconocimiento mundial que el escritor                           En la década de 1980, Var-
                                          universal y arequipeño, ipso facto brindó al Perú.                            gas Llosa volvió a la política. En
                                                                                                                        1983 fue nombrado por el enton-
                                          raría sus contradicciones estando       la réplica de su ex esposa, quien a   ces Presidente del Perú, Fernando
                                          en el purgatorio. Restañaría lances     su vez publicó en 1983 el libro Lo    Belaunde Terry, presidente de la
                                          amatorios y justificaría su cambio      que Varguitas no dijo.                Comisión Investigadora del Caso
                                          de timón original, a la derecha.                En 1965 se casó con su pri-   Uchuraccay donde los comuneros
                                                 Las circunstancias que resal-    ma Patricia LLosa, con quien tiene    asesinaron a ocho periodistas.
                                          tan sus biógrafos es que su madre       tres hijos: Álvaro (1966), Gonzalo           En 1987, ante los inten-
                                          doña Dora LLosa Ureta, se separó        (1967) y Morgana (1974).              tos del gobierno aprista de Alan
                                          de don Ernesto Vargas Maldonado                 La Academia sueca ha          García Pérez de estatizar la banca
                                          estando embarazada. Nació el 28         otorgado el Premio Nobel a Ma-        peruana, Vargas LLosa se perfiló
                                          de marzo de 1936 en Arequipa,           rio Vargas LLosa y con ello 10 mi-    como líder político. En 1990, ini-
                                          Perú. Se crió con su madre y su         llones de coronas suecas (Millón      cia su carrera política y se presenta
                                          abuelo, don José Luis Bustamante        y medio de dólares). Es el primer     como candidato presidencial del
Nobelista número 110                      y Rivero en la ciudad de Cocha-                                               conservador Frente Democráti-
                                                                                  escritor latino que logra este mé-
                                          bamba, en Bolivia, donde cursó          rito desde 1990.                      co (FREDEMO). Vargas LLosa fue
Por Felipe Burga Delgado                                                                                                el gran favorito, sin embargo, el
                                          sus primeros estudios en el Cole-
                                                                                          Ha escrito La ciudad y los
        Mario Vargas LLosa alcanzó        gio La Salle. En 1946, el abuelo                                              sorpresivo crecimiento de Alberto
                                                                                  perros (1963), Conversación en
el Premio Nobel. Las declaraciones        obtuvo un cargo político en Piura                                             Fujimori, que hasta 15 días antes
dadas por el escritor que se halla-       regresando al Perú con toda la fa-                                            de la elección aparecía con menos
ba en Nueva York, denotan que             milia. Este año, recién conoce a                                              del 10% de las preferencias, obligó
inmediatamente pensó en el Perú           su padre, quien vuelve a amistarse                                            a una segunda vuelta electoral que
como agradecimiento; no recordó           con su madre, mudándose a la ca-                                              resultó fatal para su objetivo pre-
espacios nubosos en su carrera            pital con sus reconciliados papás.                                            sidencial, pues perdió largamente.
toda, sólo recordó la patria que lo              En Lima Vargas LLosa asistió                                           Premios
vio nacer y crecer; nos recordó a         a una escuela católica, posterior-                                            A lo largo de su carrera, Mario Var-



                                                                                                                                                                 Peruano Ok
todos, su gente, su terruño y lo ex-      mente fue matriculado en el Co-                                               gas LLosa ha recibido realmente
tendió abiertamente con orgullo a         legio Militar Leoncio Prado, insti-                                           innumerables premios y distincio-
la prensa mundial, que era semilla        tución que adquirió fama mundial                                              nes, como el Príncipe de Asturias
de esta tierra.                           por estar reflejada en su novela La                                           de las Letras (1986), el Cervantes
        Con ese público gesto de          ciudad y los perros. El rechazo de                                            (1994) y el Planeta (1993). Entre
amor al Perú, nuestro Mario des-          la cúpula militar por esta obra no                                            otros, también obtuvo el Premio          - Cuando hablaba dormido (1999).       Selección de artículos:
teje el manto de antipatria que le        se hizo esperar, originando la que-                                           Nacional de Novela en Perú y el          - La Fiesta del Chivo (2000).          - Desafíos a la libertad (1994).
pusieron cuando el gobierno del           ma de muchos de sus ejemplares.                                               de Bellas Artes de Venezuela.            - El paraíso en la otra esquina        - La tentación de lo imposible
Partido Socialista Obrero Español                Tras terminar sus estudios en                                          Listado de novelas:                         (2003).                                (2004).
le concedió la nacionalidad espa-         el Colegio Nacional San Miguel en                                             - La ciudad y los perros (1963).         - Travesuras de la niña mala           - Rumbo a la libertad (2005).
ñola en 1993; quizás también re-          Piura, estudió Derecho y Literatura                                           - La casa verde (1966).                     (2006).                             - El viaje a la ficción. El mundo de
                                                                                                                                                                 - El sueño del celta (2010).              Juan Carlos Onetti (2008).
presente una limpia íntima que lo         en Lima y Madrid. En 1955 se casó                                             - Conversación en la catedral
                                                                                                                                                                 Obras de ensayo:                       - Sables y utopías (2009).
ha de regocijar mentalmente, pero         con su tía Julia Urquidi, diez años                                              (1969).
                                                                                                                                                                 - Gabriel García Márquez: Histo-       Obra teatrales:
de lo que si estamos seguros es           mayor que él, de la que se sepa-                                              - Pantaleón y las visitadoras                                                   - La huida del inca (1952).
                                                                                                                           (1973).                                  ria de un deicidio (1971).
que al brindarnos el Premio Nobel,        ró en 1964. Urquidi, fallecida en                                                                                      - Historia secreta de una novela       - La señorita de Tacna (1981).
                                                                                                                        - La tía Julia y el escribidor (1977).                                          - Kathi y el hipopótamo (1983).
Mario, nuestro Mario, como buen           marzo de 2010 a la edad de 84                                                 - La guerra del fin del mundo               (1972).
serrano que es, ha seguido el rito        años, le inspiró su obra La tía Julia                                                                                  - La novela y el problema de la ex-    - La chunga (1987).
                                                                                                                           (1981).                                                                      - El loco de los balcones (1992).
prehispano, de pagar a la tierra el       y el escribidor (1977), que mereció                                           - Historia de Mayta (1984).                 presión literaria en Perú (1974).
                                                                                                                                                                                                        - Ojos bonitos, cuadros feos
mejor fruto de su cosecha.                                                                                              - El hablador (1987).                    - La orgía perpetua. Flaubert y Ma-
                                                                                                                                                                                                           (1996).
        Por cierto, el Nobel es un        La matinal noticia del galardón                                               - El elogio de la madrastra (1990).         dame Bovary (1975).                 Cuentos:
premio a las obras de Mario Var-          académico para nuestro Mario                                                  - Lituma en los Andes (1993).            - José María Arguedas, entre sapos     - El desafío (1957)
gas LLosa, no a la persona y su tra-                                                                                    - Los cuadernos de don Rigoberto            y halcones (1978).                  - Los jefes (1959)
                                          Vargas LLosa, causó expectati-
                                                                                                                           (1997).                               - El pez en el agua (1993).            - Los cachorros (1967).
jín; sería celestial si fuera así. Hon-   va a todo nivel.

4    La Batuta    Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                         Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   5
                                   Ministro de Cultura                                                               Abierto racismo contra peruanísima congresista

                                   Misión posible                                                                    Hilaria Supa
                                       Juan Ossio Acuña, es el titular histórico de este “envidiado”                 Preside la Comisión de Educación, Ciencia, Tecnología, Cultura, Patrimonio Cultural,
                                       ministerio. Será quien la cimente económicamente y el que                     Juventud y Deporte. El nombramiento mostró la falta de nobleza de su colega
                                       absorba con filosofía entidades como el INC que funcionaron                   Martha Hildebrandt. “Es una burla que una persona de tan bajo nivel
                                       como una isla y el que respete las canas del Conservatorio.                   cultural integre la comisión”, dijo muy culta... sin lisuras.

                                             - Primero, sistematizar todas   supuesto para el ministro, asesores           Después del nubarrón de intolerancia que se apo-
                                       las áreas, conjugar los esfuerzos     y viceministros, pero hay instruc-      deró del espacio congresal al designarse a la que-
                                       en torno al patrimonio cultural y     ciones del presidente Alan García       chuahablante Hilaria Supa como presidenta de la Co-
                                       asumir el tema del Instituto Nacio-   para superar esta falencia. Le he       misión de Educación del Congreso, los parlamentarios
                                       nal de Desarrollo de Pueblos An-      propuesto destinar un porcentaje        soltaron prenda mental y la eligieron por unanimidad.
                                       dinos, Amazónicos y Afroperuana       del canon minero a la promoción         La acompaña como vicepresidenta Olga Cribilleros del
                                       (Indepa); asimismo, quiero asegu-     de la cultura. Si utilizamos parte      Partido Aprista y Oswaldo Luizar como secretario. La ex
                                       rar que esta institución tenga una    de los recursos mineros, seremos        ministra de Educación, Mercedes Cabanillas, no aceptó
                                       adecuada base económica para          ejemplo mundial promoviendo             la vicepresidencia, pero rubricó su voto a favor con una
                                       perpetuarse y tener una mejor co-     cultura.                                intervención que tenía todos los visos de dejar sentada,
                                       municación con las regiones y los          ¿Qué actividades planea reali-     quién es quién.
                                       gobiernos locales.                    zar?
                                             ¿Lo acaecido en Bagua                - Quiero lanzar un programa            ¿Se siente usted socialmente diferente?
                                       representa un retroceso?              de concursos en distintas áreas cul-        - No tengo porque avergonzarme de mi cultura, la
                                                                                                                     discriminación es constante en la capital de la Repúbli-
                                             - Desafortunadamente si.        turales, eso va a significar un costo
                                                                                                                     ca. Lo siento en la calle o cuando voy a un restauran-
                                       El presidente de la República ha      que no está presupuestado. Bus-         te, la gente se burla, pero eso no mella mi espíritu.
        Como antropólogo, conoce
                                       creado este ministerio para darle     caré ayuda en las empresas, para        Siempre expresaré en mi idioma Quechua, en voz
la problemática cultural in situ y
                                       el nivel adecuado a estas instan-     eso voy a realizar una reunión con      alta y clara, el respeto a las culturas indígenas.
también cómo abordarla. Lo cierto,
es que en plena temporada electo-      cias que siempre permanecieron        empresarios y entidades interna-            Tal vez sea por la vestimenta que lleva puesta...
ral, amén de algunas reacciones        ocultas. Tenemos dos viceministe-     cionales para explicarles nuestros          - El vestido que llevo al Congreso es de gala,
                                       rios, uno de interculturalidad, que   planes y establecer acuerdos. So-       la LLicclla la llevo con orgullo porque fue la ropa
internas, tendrá una papa caliente:
                                       es precisamente la tarea que ha       mos el único ministerio que puede       de mi abuela y mi bisabuela, para que me den su
la integración. Si don Juan tiene
                                                                                                                     bendición.
buena muñeca para dirimir razo-        desarrollado Indepa y por el otro     recibir donaciones, la ley señala
                                                                                                                         ¿Está estudiando?
nes, no tendría por qué no prose-      lado, tenemos el patrimonio cul-      que una de las fuentes de ingreso           - Soy autodidacta y nunca lo he negado, estoy estu-
guir con un nuevo gobierno.            tural. Las robusteceré para que el    son las donaciones.                     diando para superar esta condición.
        Deberá delinear el quehacer    próximo gobierno las tome muy en           ¿Está de acuerdo que Hilaria           ¿Para superar los traumas?
cultural, la versión comercial del     cuenta.                               Supa presida la Comi-sión de                - Es muy difícil, he visto como maltrataban a mi abue-
patrimonio nuestro y señalar el len-         ¿Con qué presupuesto cuen-      Educación del Congreso?                 lito materno, Agustín Huamán que hacía de mi papá. Lo
guaje con el que interactuará con      ta?                                        - Junto con otros miembros del     mataron en 1965 en la hacienda. Después me llevaron
las demás culturas.                                                                                                  a Arequipa, tuve una vida muy triste, lloraba mucho por
                                             - Estamos adjudicándonos en-    Consejo Nacional de Educación,
        En cuanto al Consejo Con-                                                                                    ellos, siempre soñaba con verlos. Cuando regresé a los
                                       tes que tienen presupuesto: INC,      estuvimos de acuerdo con su des-
sultivo del ministerio está confir-                                                                                  12 años, mi abuelita también había muerto. Mis mejo-
                                       Proyecto Especial Complejo Arque-     ignación, ya que siendo de extrac-
mada la participación de nuestro                                                                                     res recuerdos vienen desde los siete años, cuando tenía
famoso tenor Juan Diego Flórez         ológico de Chan Chan, Naylamp-        ción humilde ha llegado a ocupar        su protección.
que se unirá a los reconocidos         Lambayeque, Unidad Ejecutora          una curul en el Congreso, tiene la
                                                                                                                          Campesina quechua nacida hace 53 años
Víctor Delfín, Fernando de Szyslo y    Marca Huamachuco, Conservato-         experiencia para asumirla como en
                                                                                                                      en la comunidad de Huayllacocha, distrito de
Walter Alva entre otros nacionales.    rio Nacional de Música, Escuela       su debido momento la tuvo el ex
                                                                                                                     Huarocondo, provincia de Anta, región Cusco.
        ¿Reafirma que no se va in-     Nacional Superior de Folklore José    presidente Toledo.                       Se opuso férreamente a las esterilizaciones
crementar la burocracia?               María Arguedas, Escuela Nacio-                                                 masivas que el gobierno de Alberto Fujimori
      - Si hacemos un estudio para     nal Superior de Arte Dramático y                                              incentivó contra las campesinas peruanas en
                                                                               Juramentó en el cargo, el sá-
dar una mayor coherencia racio-        de Ballet. Asimismo, Promolibro,                                                 su intento de reducir la población nativa.
                                                                               bado 4 de junio del presente
nalizando las instancias que estarán   Conacine, Biblioteca Nacional,          año, 45 días después de ser            Llegó al Parlamento por el Partido Unión por
bajo mi cargo, esto no ocurrirá.           ,
                                       IRTP Academia Mayor de la Len-          creado a iniciativa del Ejecu-         el Perú, hoy, integra el Partido Nacionalista.
      ¿Qué prioridades se ha traza-    gua Quechua y el Archivo General        tivo, el 21 de julio del 2010.
do?                                    de la Nación. Todavía no hay pre-

6    La Batuta   Octubre - Noviembre 2010                                                                                         Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   7
Sin matices de piel                                                                                                        Señor De Lucchi, ¿qué espe-
                                                                                                                   ra del Ministerio de Cultura?
                                                                                                                           - Que sea un organismo
Viceministro de interculturalidad ratifica irrestricto respeto a                                                   cuya función primordial sea la pro-
las demás culturas del país.                                                                                       moción del quehacer cultural en
                                                                                                                   vez de regularla.Estoy preocupado
       ¿Cómo piensa asumir el            el país, creo que debiera contem-                                         por las primeras acciones que está
tema idiomático?                         plarse en mejor forma                                                     tomando el Ministerio de Cultura.
                                                                                                                           ¿Está de acuerdo con qué el
                                                                                                                                                           Director del
       - Vamos preservar las                    ¿Cómo entiende la música
                                                                                                                   Conservatorio Nacional de Música        Conserva-
lenguas tradicionales y originarias.     llamada “chicha”?
Impulsaremos la ley que ya existe               - Es la expresión de nuestros                                      (CNM) pase a este ministerio?           torio, Fer-
                                                                                                                           - Espero que esa decisión       nando De
respecto de la oficialidad del           jóvenes andinos que en la década                                          sea reconsiderada, tanto por la         Lucchi
idiomas Quechua y de las lenguas         del 70 llegaron a una Lima que no                                         forma como por el fondo.
que en las etnias se habla.              les correspondía y que por querer                                                 Las expectativas del CNM
       ¿Qué opina del nombra-            cantar el Huayno utilizaron instru-                                       volverían a fojas cero...
miento de Hilaria Supa como              mentos electrónicos. Es una expre-                                                - Le he expresado al ministro
presidenta de la Comisión de Edu-        sión folclórica, aunque algunos         Dr. José Carlos Vilcapoma Ig-     que este momento nos hace recor-
cación en el Congreso?                   digan que es marginal, no está en                                         dar la dictadura militar del general
                                                                                 nacio, Viceministro de Inter-     Juan Velasco Alvarado, cuando el
       - Eso nos demuestra la ex-        la expresión oficial nacional, pero     culturalidad.                     CNM fue absorbido por el Instituto
presión democrática del país, no         es parte de nuestra cultura.
debiera existir ningún requisito                ¿Va Ud. a los conciertos              Antropólogo de profesión
                                                                                  y abogado por extensión.
                                                                                                                   Nacional de Cultura y convertida
                                                                                                                   en Escuela Nacional de Música. Es       Inconsulta incorporación nos
salvo la representación democráti-
                                                                                                                                                           hizo recordar a la dictadura
                                         “chicheros”?                                                              evidente que los tiempos han cam-
ca de cómo el pueblo elige a sus                - He hecho un libro que           Ha sido Director del Museo       biado, pero el hecho y la forma
representantes. Como Guamán              es inédito sobre esta música y no        de Antropología y Agricultu-     como esto ha ocurrido, nos hace
Poma de Ayala, doña Hilaria Supa         sólo los nombres son reivindican-        ra Precolombina de la Uni-       recordar aquella época.                 El nubarrón que restaba brillo a los primeros pasos del Mi-
                                                                                  versidad Nacional Agraria,               ¿Se ha entrevistado con el      nisterio de Cultura se disipó con la corrección que hizo el
tiene los niveles de conocimiento        tes de la identidad como wallash,                                         ministro?
ancestrales como para unirse con         wankas, sino también los men-            La Molina. Tiene una maes-               - He conversado de manera       Poder Ejecutivo al abstenerse de incluir las escuelas de arte
el otro tipo de educación no for-        sajes, que inicialmente fueron de        tría en Historia lograda en      no programada porque he hecho           bajo la tutela de esta entidad.
mal, socializada en saberes ar-          lucha por la identidad. He ido a         España en la Universidad         una serie de gestiones para tratar
caicos y tradicionales tan válidos       muchos “chichodromos” para               Internacional de Andalucía.      de hablar con él o con el vicemi-           La Batuta había cubierto ampliamente este controvertido tema que
como la educación institucional.         estudiar este trabajo, que es una        El posgrado en Antropolo-        nistro, él está muy firme en sosten-    dejaba entrever arenas movedizas en los pilares de este expectante mi-
       ¿Y sobre la reacción de Mar-      forma de ver el mundo.                                                    er que lo más conveniente para el       nisterio. Desde esta tribuna saludamos esta loable enmienda.
                                                                                  gía lo hizo en la Universidad    CNM es estar bajo el Ministerio de          Modificó los artículos 1 y 2 del Decreto Supremo N° 001-2010-MC
tha Hildebrandt?                                ¿Gusta de la música clásica?      Católica. Asimismo, es au-       Cultura. Me ha expresado que se         mediante el diario oficial El Peruano el Decreto Supremo N° 002-2010-
       - Es una erudita en lengua                - Siempre tengo presente a       tor de publicaciones en tor-     va a respetar nuestra autonomía,        MC. Gracias a la gestión de las congresistas Hilaria Supa, Presidenta
castellana, las opiniones respecto       Beethoven y Vivaldi.                     no a la cultura andina.          que se respetará el régimen de          de la Comisión de Educación, Luciana León, Rosario Sasieta, Mercedes
a la tolerancia de los rostros en                                                                                  gobierno y se respetaría también        Cabanillas, a los miembros de la Comisión de Presupuesto y de Fis-
                                                                                                                   su presupuesto y su condición de        calización, a la Coalición diversidad cultural y a las personas que se
                                                                                                                   unidad ejecutora; sin embargo, la       solidarizaron con este tema, el poder ejecutivo excluyó al Conservatorio
                   Comisionados a construir pirámide cultural                                                      norma publicada no respeta ese          Nacional de Música y las otras Escuelas de Arte (Arte Dramático, Escuela
                                                                                                                   planteamiento.                          Nacional de Folklore José María Arguedas, Escuela Nacional de Ballet y
                                                                                    Primer trío profesional que            ¿El temperamento de las         Escuela Nacional de Bellas Artes) de la fusión por absorción al Ministerio
                                                                                tiene la misión de sentar las      demás escuelas es similar a la del      de Cultura.
                                                                                bases, por lo menos teóricas       CNM?                                        En agradecimiento a esta saludable detracción las cinco escuelas
                                                                                                                           - No estamos de acuerdo         mencionadas realizaron un amplio programa artístico este jueves 21 de
                                                                                del Ministerio de Cultura, ba-     por ser unilateral.                     octubre en el patio Faustino Sánchez Carrión del Congreso de la Repú-
                                                                                ses que deben estar impreg-                                                blica.
                                                                                nadas de definiciones para
                                                                                ser ejecutadas técnicamente
                                                                                por honestos especialistas y         Talón de Aquiles del Decreto Supremo 001-2010-MC
                                                                                no por improvisados que pu-          - La Educación Artística Superior no es competencia del Ministerio de Cultura. El DS N° 001-2010-MC
                                                                                lularon sin éxito en altos car-        viola el Artículo 4° de la Ley de Creación del Ministerio de Cultura que demarca sus áreas de acción.
                                                                                gos del INC.                         - Vulnera la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,
                                                                                                                       la Ley de Creación del Conservatorio, la Ley de restitución del nombre del Conservatorio Nacional de
                                                                                    Definiciones y no duplici-         Música, la Ley de autonomía y régimen de gobierno especializado del Conservatorio, y la Ley que otorga
                                                                                dades entre este ministerio y el       rango académico universitario al Conservatorio.
                                                                                de educación, concluir a qué         - Desintegración de la institución y desaparición de su nombre.
                                                                                portafolio corresponden o co-        - Transferencia de sus bienes, personal, acervo documentario, derechos, obligaciones, activos y pasivos al
                                                                                rresponderán, tanto los elen-          Ministerio de Cultura.
    Bernardo Alonso De la Cruz Roca Rey Miró Quesada, viceministro de                                                - Pérdida de la prioridad en el otorgamiento de presupuesto como ente perteneciente al Sector Educación.
    Industrias Culturales; Juan Ossio Acuña, Ministro de Cultura y José Car-    cos del Estado como el próxi-        - Suspensión del proceso de admisión, de elección de autoridades, expedición de grados y títulos, y otras
    los Vilcapoma Ignacio, viceministro de Interculturalidad.                   mo Gran Teatro Nacional.               acciones para el próximo año a causa de esta obligada fusión por absorción.


8      La Batuta   Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                  Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   9
                                                                                             Foto: Óscar Muñoz


                                                                                                                         Entérese
                                                                                                                               y
                                                                                                                             Participe


                                                                                                                                    Editado por Pepi
                                                                                                                                    Patrón y Miguel
                                                                                                                                    Giusti. Artículos
                                                                                                                                    de Carlos Mon-
                                                                                                                                    siváis, Michel Vo-
                                                                                                                                    velle, Mario Mon-

                                La Hija del Faraón                                                                                  talbetti,   Martha
                                                                                                                                    Nussbaum, Cons-
                                                                                                                                    tantino Carvallo...
II acto en reinauguración del Teatro Municipal                                                                           Fondo Editorial de la PUCP
Grace Cobian, Diana Silva, Frederic Ayllón y Miguel Burgos, bailarines principales de esta espléndida y clási-
ca obra rusa compuesta en dos actos. La coreografía fue del maestro Boris Miagkov.                                        “Encuentro con nuestra
El Ballet Municipal de Lima ofreció el II acto de La hija del Faraón como rúbrica artística en la reinauguración del            música criolla”
Teatro Municipal. Obra, que nuestra Lucy Telge de Linder nos entregó en la recientemente culminada temporada             Radio Filarmonía, celebrará el
primaveral; y que tuvo, como pocas obras en nuestro medio, junto a las magníficas voces del Coro Nacional, la            Día de la Canción Criolla con un
actuación del sinfónica juvenil y el entusiasmo infantil para bailar nuestro Huayno, la virtud de convocar la atención
                                                                                                                         programa en vivo conducido
del presidente de la República, del alcalde Metroplitano y de la prensa toda.
                                                                                                                         por Daniel Alejos.
                                                                                                                         Domingo 31 de octubre
                                                                                                                         Hora: 12m a 2 pm
                                                                                                                             Av. Pedro de Osma 501
                                                                                                                              Barranco Ingreso libre



                                                                                                                           Coro Nacional
                                                                                                                         cumplió 45 Añitos
                                                                                                                             El elenco vocal del Estado
                                                                                                                         integrado por las mejores vo-
                                                                                                                                                                    Tangos
                                                                                                                         ces del país, cumplió un ani-      Ballet Nacional culminó Temporada de Primavera
                                                                                                                         versario más trabajando, mejor
                                                                                                                                                            Cuatro creativas coreografías formaron parte de esta emotiva
                                                                                                                         dicho cantando, y con el interés
                                                                                                                                                            representación. Entre ellas, “Transtangos” del afamado compa-
                                                                                                                         de que el ministro de cultura
                                                                                                                                                            triota Jimmy Gamonet de los Heros que se estrenó en el Perú.
Director de orquesta Oscar Vadillo, agradece homenaje del Conservatorio                 Jue Wang                         Juan Ossio, los considere con
                                                                                                                         los mismos beneficios de los
                                                                                                                                                            Nuestras destacadas Yvonne von Mollendorff y Gina Natteri vol-
Nacional de Música, institución que condecoró también al pianista Carlos                                                                                    vieron a fascinarnos con sus coreografías ¿Tango? y Al estilo de
                                                                                   La Sociedad Filarmónica de            trabajadores administrativos.
Rivera, ambos de notable carrera en Alemania. Fueron incorporados como                                                                                      Piazolla, respectivamente. Cerró el espectáculo Revoltango del
                                                                                   Lima presenta al premiado                 El ministro reconoció la
Profesores Honorarios a propuesta del director general Fernando De Lucchi.                                                                                  esperimentado coreógrafo chileno Jaime Pinto. Un mérito de la
                                                                                   pianista chino Jue Wang que           trayectoria de Norma Angulo
                                                                                   interpretará obras de Ravel,          Gonzáles con 31 años de servi-     maestra Olga Shimasaki y el de su profesional equipo. ¡Bravo!
                                                                                                                         cio y del miembro fundador del
Festival de Anime                                                                  Brahms, Liszt y Tchaikovsky.
                                                                                    26 de octubre 7:30 PM Audi-          coro, Augusto Conrado Pasco
Del 18 al 22 de octubre                                                                  torio Santa Úrsula              Guerrero con 38 octubres.              Simposio 2010                         III Festival Internacional
                                                                                                                                                                                                        III Festival Internacional
La Embajada del Japón y la Asociación Peruano Japonesa presentan                    En este mismo escenario, la              Dieron realce a la celebra-    Amor y Esperanza en el Perú y                     Mundo Viñeta
                                                                                                                                                                                                              Mundo Viñeta
un ciclo bilingüe de cintas de animación japonesa: Conejo de Vidrio                 sociedad cerrará su tempo-           ción la soprano Jacqueline          el Instituto Italiano de Cultura           Alemania, China, España,
(Garasu no usagi) de Shibuichi Setsuko, Grito desde el mar lejano                    rada con la actuación del           Terry, la contralto Rosangela      organizan el primer Simposio:              Francia, Japón, Perú y Suiza
(Tooi umi kara kita Coo) de Tetsuo Imazawa, Chibi Maruko chan (Chi-                 reconocido pianista austría-         Merino, el tenor Juan Pablo        “Colecciones de museos e inves-            Exposiciones, conferencias,
bi Maruko chan Ohno kun to Sugiyama kun) de Tsutomu Shibayama,                                                           Marcos, el barítono Humberto         tigación. Perspectivas criticas               talleres, películas.
                                                                                    co, Paul Badura Skoda y del
Ghost in the shell (Koukaku Kidoutai), de Mamoru Oshii, El Servicio del                                                  Zavalága y el bajo Fernando        contemporáneas”. Días 25, 26                   11 al 29 de octubre
                                                                                   Cuarteto Diotima de Francia.
Silencio (Chinmoku no Kantai) de Ryosuke Takahashi.                                                                      Vizcarra que fueron dirigidos               y 27 de octubre.                   Centro Cultural de España
                                                                                       8 y 25 de noviembre
                Lugar: Auditorio Dai Hall. Ingreso: libre                                                                por Javier Súnico.                   Informes: aeperu@peru.com                iliana.revoredo@lima.goethe.org


10   La Batuta    Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                      Octubre - Noviembre 2010   La Batuta     11
                                                                              versidades no sólo formen a las          Red y Sistema Nacional de Orquestas deben ser ejemplares
                                                                              personas como tales, sino ligadas

                                                                                                                       Ni calco ni copia
                                                                              con una identidad como lo hacen
                                                                              todos los países. Pero cuando se
                                                                              me invita al Parlamento, el pro-
                                                                              blema universitario se enfoca muy
                                                                              distante de la realidad. Como pre-       Para propulsar la música como línea formativa y actuar como ente patrocina-
                                                                              sidente de la ANR visito todas las       dor del talento peruano, el gobierno debe empezar con alumnos de primaria y
                                                                              universidades y encuentro siempre
                                                                              un afán de hacer un óptimo ser-          utilizar los instrumentos musicales que tienen todas las escuelas del país.
                                                                              vicio. Hay inconvenientes, pero
                                                                              existe ese esfuerzo, con un trabajo      Por Felipe Burga Delgado
                                                                              y un rendimiento silencioso; hay                 Ya que existe el interés oficial
                                                                              muchas cosas buenas que se ha-           de formar orquestas sinfónicas a
                                                                              cen en las universidades y que se
                                                                                                                       nivel nacional, debiera optarse por
                                                                              quedan dentro de los recintos. En
                                                                              este sentido, propiciaré la realiza-     ser objetivos y empezar desde el
                                                                              ción de ferias, festivales, presen-      principio, orientándolo a la niñez
                                                                              taciones públicas para que vean          escolar y utilizar la infraestructura
                                                                              lo que hacen las universidades.          musical básica que tienen todas las
                                                                              Lastimosamente, eso no suena,            escuelas estatales.
                                                                              eso no sale a la sociedad; salen                 De esta manera, se estará
                                                                              los escándalos. Indudablemente           actuando social y científicamente
Dr. Iván Rodríguez Chávez, presidente de la Asamblea                          hay problemas como en todo sitio         con proyección. Los especialistas
Nacional de Rectores y reelegido Rector de la Universidad                     y en las universidades con mayor         adivierten que en los primeros años
Ricardo Palma, pone motivadores puntos sobre las íes.                         razón, allí se trabaja con secto-        de vida de todo ser, aflora el talento
                                                                              res generacionalmente opuestas,

Incansable educador
                                                                                                                       y si no se cultiva o canaliza a un arte
                                                                              los extremos, los jóvenes con los
                                                                              adultos. La comunicación y el en-        alterno, simplemente se pierde (por
                                                                              tendimiento es cada vez más di-          estas premisas no es correcto calificar
                                                                              fícil, actualmente ser profesor es       de talentoso a un artista profesional
        “El tema de la universidad              - El problema se explica      más complejo. No sólo se requie-         de más de 14 años, porque esta
es un debate permanente ya que           porque los males se riegan por       re la colaboración del Estado sino       especie de don es transitoria y no
existe un interés ciudadano que          todos los estratos de la sociedad.   de la propia sociedad.                   permanente).
pide un mejor servicio, pero es          Es lamentable que en asuntos de
bueno anotar que este ideal tam-         educación no se ponga de acuer-                                                       Debemos considerar que en
bién existe desde la universidad”        do el propio Estado para que se                                               cada escuela, por muy remota, pobre                No seguir estos pasos sería      justificadas, en el caso privado, pero
asegura el rector Iván Rodríguez         regule más allá de los sesgos de                                              y pequeña que sea, tiene siquiera una      incongruente y hasta excluyente,         injustificable en el espectro oficial.
        ¿Dr. Rodríguez, qué debe ha-     intereses. Lo que se requiere es                                              corneta; y es casi seguro que este         ya que buen margen de nuestra                     El Ministerio de Educación
cer la ANR para elevar el nivel educa-   tener una visión nacional de la                                               instrumento se usa esporádicamente         niñez, tendrá talento, pero no podría    y el Instituto Nacional de Cultura,
tivo en las universidades?               educación; la universidad es sólo                                             en algún acto público o sólo en            integrar una orquesta sinfónica por      desarrollan un mismo proyecto, la
        - He explicado en el Con-        una parte del proceso de forma-                                               Fiestas Patrias, estando más cerca al      carecer de teoría e instrumentos.        formación de Orquestas Sinfónicas
greso de la República, dónde             ción sistemática de la persona.                                               óxido que de los niños.                    Hacia este primer piso deben arribar     Juveniles e Infantiles, con la
están las causas. Si nosotros te-        Pero, en nuestro país, hay muchas                                                     Si se desea plasmar a la           los recursos de la Nación, el auspicio   pertinencia de que éste (ahínco
nemos un modelo de libertad              propuestas que se instituyen por                                              música como línea maestra de               internacional y el esfuerzo de nuestro   personal de Wilfredo Tarazona)
aún en la propia educación, las          corto tiempo. Hemos tenido la
                                                                                                                       formación dentro de una cultura de         encumbrado Juan Diego Flórez             hoy llamado Sistema Nacional de
consecuencias van a ser que se           ley 15215 del régimen del ma-
movilicen en extremo. El modelo          gisterio que era una buena ley                                                Paz es indispensable que se hilvane        Salom.                                   Orquestas, estuvo bajo la tutela del
nuestro es que cada universidad          pero se dejó de aplicar y después                                             la realidad educativa, alumnos                     La Red Nacional de Orquestas     ex INC sin éxito. Debido a la atención
tiene autonomía, con el régimen          se le derogó. Luego se le sustitu-                                            e infraestructura. Será necesario          Sinfónicas, creada por el Ministerio     del Ministro de Educación, José
DL 17437 la autonomía se admi-           yó por otras leyes que no son las                                             convocar a profesores con aptitudes        de Educación en el 2008 y copiada el     Antonio Chang y del viceministro
nistraba de otra forma y permitía        más adecuadas y se le condena                                                 musicales y alumnos de los últimos         año pasado por el absorbido Instituto    Idel Vexler este proyecto (llamado La
que las universidades tuvieran           al profesorado a vegetar de una                                               años de las escuelas regionales            Nacional de Cultura como Sistema         Red) encontró eco y presupuesto, y se
elementos en común; ahora la             manera hasta deprimente porque                                                y del Conservatorio Nacional de            Nacional de Orquestas han tenido         desarrolla bajo la dependencia de la
Constitución nos delínea como            no tiene opción de mejorar en el                                              Música para que recorran los               como ejemplo al Sistema Nacional         Dirección Escolar que dirige la Dra.
administradores pero no tenemos          aspecto profesional ni académico,                                             centros educativos realizando talleres     de Orquestas de Venezuela fundado        Renata Teodori.
capacidad para negarnos a los            menos laboral y económico.                                                                                               por el maestro José Antonio Abreau,               Le corresponderá al flamante
                                                                                    El Dr. Iván Rodríguez recibe el    semilleros, acorde al acervo de cada
proyectos, ni calificarlos. Esto se             ¿Qué propuesta legislativa
desprende de un marco legal que
                                                                                reconocimiento del ilustre filósofo    región. Enseñándoles primero a             que hoy, además del Premio Asturias,     Ministerio de Cultura, absorver
                                         ha presentado en el Congreso?          francés Edgar Morín.
habría que regular. La educación                - La Asamblea Nacional de                                              escuchar música de los grandes             tiene el respaldo de su gobierno.        este proyecto como uno solo o
                                                                                    La URP al crear el Instituto Pe-                                                      En     nuestro     país,   las   desvincularlo, con el agregado de
no puede estar al libre albedrío         Rectores ha alcanzado un proyec-                                              compositores, escuchar la obra que
                                                                                ruano del Pensamiento Complejo,
porque es de interés nacional.           to de ley que contempla la vida        ha instaurado una visión científica    van a interpretar y estudiarla, y sobre    actividades culturales se desarrollan    que el sistema de orquestas del ex
        ¿Cómo explica el desarrollo      académica con planificación en         social en América Latina.              todo enseñarles a escucharse cuando        privadamente, lejos del interés          INC, es un cascarón que en su origen
universitario ?                          función al país, para que las uni-                                            ejecutan una obra.                         estatal y en forma desarticulada; casi   sólo hizo de anzuelo.

12   La Batuta    Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                             Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   13
                                                “Se debe potenciar el transporte público en                                  La solución al transporte urbano no debe ser
                                                detrimento del vehículo privado”                                             un tema pendiente en la agenda municipal
                                                En defensa del “Metropolitano”                                               Consideraciones técnicas
                                                Arturo Martínez Ginestal, gerente de la Empresa de                           Escribe: Jhony Pardavé Livia *
                                                Transporte de Madrid (ETM) y de Transvial Lima SAC,                                  Lima es la quinta ciudad        clusión del Sistema Integrado de
                                                y gestor del Bus Rapid Transit (BRT) en Lima, sostiene                       más poblada de América Latina           Transporte (SIT) o BRT (Bus Rapid
                                                que el público lo irá apreciando al darse cuenta que este                    y una de las 20 áreas metropo-          Transit) adoptado por la Munici-
                                                sistema mejora su calidad de vida.                                           litanas más grandes del mundo.          palidad de Lima.
                                                                                                                             Según el censo del 2007, hoy su-                 Para los empresarios
                                                apróximadamente de 250 millones          “combis”?                           peraríamos los ocho millones de         transportistas nacionales, este sis-
                                                de dólares. Si hubiéramos ido so-              - Las “combis” son una        habitantes.                             tema representa el mejor ejemplo
                                                bre soluciones a desnivel o Metro,       forma de subtransporte. Esas em-            El área urbana limeña           de gestión, operación y servicio.
                                                                                                                             está dividida jurisdiccionalmente       Refuerza, asimismo, la posibilidad
                                                la Municipalidad de Lima hubiera         presas tienen que desaparecer, lo
                                                                                                                             entre la provincia de Lima y la del     de renovar su flota con planes de
                                                gastado 1.500 millones de dólares.       único que están produciendo es      Callao. Se subdivide en 43 distri-      autofinanciamiento.
                                                       En muchos tramos como             contaminación y están ganado        tos, siendo la Municipalidad Me-                 Con el “Metropolitano”
                                                Chorrillos, los autos son práctica-      inmensas cantidades de dinero a     tropolitana de Lima, la autoridad       se vislumbra una mejora en la             Ingº Pardavé, analiza complejidad vial.
               ¿Por qué no se construyó         mente arrinconados para dar pref-        costa de los pobres ciudadanos      en toda la provincia; correspon-        calidad de vida del usuario, tan-
       una vía a desnivel para el sistema       erencia al Metropolitano.                que las utilizan.                   diéndole regir y convocar el orde-      to por su facilidad de desplaza-                   En Lima como en el inte-
       Metropolitano?                                  - Hay que potenciar el trans-           ¿Y de las mototaxis?          namiento del transporte empresa-        miento como por el recorrido que          rior del país, la mayoría de empre-
               - Nosotros no diseñamos          porte público en detrimento del                -      Uhmm,    mejor   no    rial urbano.                            ofrece por las vías principales y         sas de transporte son afiliadoras y
       nada, nosotros operamos sobre            vehículo privado. Las personas que       hablemos...                                                                                                           tienen como actores al conductor
       la infraestructura existente. Un
                                                                                                                                                                                                               y al propietario. Los conductores
                                                se quejan deben tener en cuenta
                                                                                                                                                                                                               no reciben un salario o sueldo
       BRT si se tiene una infraestructura      que se está haciendo un bien para                                                                                                                              fijo; éste, está sujeto a la cantidad
       adecuada de suficientes carriles, es     la ciudadanía. Se debe construir                                                                                                                               de pasajeros que moviliza durante
       el sistema más correcto.                 unas pasarelas para cruzar las vías                                                                                                                            su jornada. De esta situación so-
               Pero nuestras avenidas son              De haberse construido es-                                                                                                                               breviene la competencia por los
       muy angostas.                            tas vías a desnivel, los peatones no                                                                                                                           pasajeros, generando la popu-
                - El grado de angostura         tendrían por qué subir escaleras                                                                                                                               lar “guerra por la china”. Como
       representa el 10% de recorrido           para cruzar las avenidas.                                                                                                                                      corolario de esta competencia
       del Metropolitano. Los estudios de              - Lo que habría que hacer                                                                                                                               por pasajeros de la misma y di-
       planificación técnica se hicieron        en Chorrillos es prohibir el trans-                                                                                                                            ferentes rutas, tenemos exceso de
       en su momento. Este sistema de           porte privado. En muchas ciudades                                                                                                                              velocidad, escasa seguridad, mal-
       transporte va a mover a las masas        europeas se prohíbe el transporte         Ingº Jhony Pardavé:                                                                                                  trato de los pasajeros, frecuencias
       a costes que han rondado en el en-       privado en diversas zonas y las ciu-                                                                                                                           irregulares y otros efectos nocivos
       torno de 8 millones de dólares Km.       dades funcionan perfectamente.            “Caos del transporte               La cultura es un factor a tomar en cuenta en la informalidad del transporte
                                                                                                                                                                                                               como la incultura.
                                                                                          público	llega	a	su	fin	                                                                                                       El SIT integra dos o más
       que aplicado sobre 300 Km son                   ¿Qué opina de las populares                                                                                                                             modos de transporte simultáneos.
                                                                                          con el Metropolitano”                        El poder político, indus-    alimentadoras, además de las es-           Permite la reestructuración de ru-
                                                                                              El “BRT” o el Metropolitano    trial y financiero se concentra en     taciones y terminales con las que          tas y acondicionamiento de vías y
                                                                                                                             Lima, produciendo un grave cen-        cuenta.                                    áreas de transbordo. Integra tres
                                                                                          de Lima reordenará el trans-
                                                                                                                             tralismo que se manifiesta en el               Las necesidades de trans-          aspectos básicos: física, tarifaria y
                                                                                          porte público en forma perdu-                                                                                        operacional.
                                                                                                                             transporte urbano, brindando un        porte ha ocasionado una mayor
                                                                                          rable, manifiesta Jhony Parda-                                                                                                Los carriles segregados, los
                                                                                                                             mal servicio que muchas veces es       demanda de consumo de energéti-
                                                                                          vé, miembro del Capítulo de        nefasto.                               cos que contribuyen a la congestión        buses de alta capacidad, el pago
                                                                                          Ingeniería Industrial, Sistemas              Las alternativas de solu-    y contaminación. En este contexto,         del abono al entrar en la estación,
                                                                                          y Transportes del Colegio del      ción al transporte, siempre han        la ecuación para acrecentar las            la información en tiempo real e
                                                                                          Ingenieros del Perú.               sido “el caballito de batalla” de      empresas de transportes y amino-           integración modal con líneas ali-
                                                                                              “El empleo de grandes bu-      muchas candidaturas; aunque            rar estas falencias, está en lograr        mentadoras, la hace el sistema
                                                                                          ses que considera a personas       esta vez, la discusión electoral       soluciones de bajo costo, grandes          más óptimo para el desarrollo de
                                                                                          con discapacidad, así como los     municipal fue directa, dada la in-     buses y combustible limpio.                las empresas de transporte .
                                                                                          terminales, paraderos ad hoc,
                                                                                          el uso de tarjetas electrónicas,    (*) Ingeniero de Transportes, Universidad Nacional Federico Villarreal.Colegio de Ingenieros del Perú Nº 73187
                                                                                          la integración modal con líneas     • Maestro en Administración MBA • Maestría en Ingeniería de Transporte MSC • Doctorado en Medio Ambiente y De-
        Carlos Bustos de la Escuela de Transporte de la Universidad Villarreal, Víctor                                        sarrollo Sostenible • Docente del Dpto. Académico de Ingeniería de Transporte de la Universidad Nacional Federico
        Guevara, titular del Capítulo de Ingeniería Industrial del CIP y el Dr. Mario     alimentadoras, además del uso
                                                                                                                              Villarreal • Empresario de transporte publico • Pass funcionario de transporte urbano en Callao, Huancayo y Chimbo-
        Martínez, principal expositor de la I Conferencia Internacional “Sistemas         de combustible limpio, permite      te. • Consultor y Asesor en temas de Gestión, Operación y Planificación del Transporte Terrestre • Miembro de la co-
        de Transporte Público BRT en Lima y experiencia en otras ciudades”.               avizorar su éxito”, afirma.         misión de Ingeniería de Transportes. Capítulo Industrial y Sistemas del Concejo Departamental del CIP 2010 - 2011.


14   La Batuta   Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                                  Octubre - Noviembre 2010   La Batuta    15
                                                                                                                     Los Olivos                            Villa María del Triunfo
                                                                                    Susana María del Car-                                                  Silvia Barrera Vásquez
                                                                                                                                                           Promete recuperar a los pandilleros con alter-
                                                                                men Villarán de La Puente,                                  Felipe         nativas, fortalecer la seguridad con cámaras de
                                                                                  tendrá que actuar rápida                                  Baldomero      videovigilancia y casetas de auxilio rápido, au-
                                                                                 y no dilatadamente como                                    Castillo       mentar el serenazgo y mejorar la limpieza pública
                                                                               resultó su nombramiento de                                   Alfaro         impulsando una agresiva campaña de educación
                                                                                primera alcaldesa de Lima,                                                 en los colegios, mercados...
                                                                                elegida democráticamente.
                                                                                                                     Fortalecerá el servicio de segu-
                                                                                La inseguridad ciudadana,                                                                           San	Juan	de	M;iraflores
                                                                                                                     ridad ciudadana conjuntamen-
                                                                                el ordenamiento del trans-           te con la Policía Nacional y las
                                                                                                                                                                                    Adolfo Ocampo Vargas
                                                                                porte público y la indispen-         juntas vecinales que participarán                              Seguridad y Servicios, Infraesructura urbana y
                                                                                 sable convocatoria deben            como informantes de primera lí-                                Promoción Social serán sus tres pilares de ac-
                                                                                                                     nea para el accionar de las fuer-                              ción. “La seguridad no es sólo policial, sino
                                                                                ser sus premisas, sin pos-
                                                                                                                     zas del orden. Instalará una red                               también de organización, prevención y de res-
                                                                                 tergar la fiscalización pro-                                                                       puesta colectiva”, sostiene. Propone valorar los
                                                                                                                     telemática para redimensionar
                                                                                metida y el apoyo decidido           la prevención.                                                 deberes y derechos de todo vecino.
                                                                               al empresariado emergente.
                                                                                                                     San Juan de Lurigancho                Surquillo
                                                                                      Señaló 12 medidas priori-                                            José Luis Huamaní Gonzáles
                                                                               tarias, donde destaca el Programa                                           Resultó abrumadoramente elegido. Es abogado
                                                                               de crédito de la Caja Municipal                              Carlos         de profesión y gerencia una empresa de exporta-
                                                                               a jóvenes empresarios y personas                             José           ción. Ha sido el regidor más joven de Surquillo.
                                                                                                                                            Burgos         Actualmente, con 35 años de edad es padre de
                                                                               discapacitadas que tuvieran pro-
                                                                                                                                            Horna          tres niños. Quiere construir un distrito moderno,
                                                                               yectos de negocio de hasta 3 mil
                                                                               soles. Alcanzar el liderazgo del                                            seguro y digno. Está convencido de lograrlo.
                                                                               Consejo Regional de la Micro y
                                                                               Pequeña Empresa y actualizar la       Contundentemente reelegido. Pro-
                                                                                                                     metió en determinados sectores                                La Victoria
                                                                               agenda para fortalecer a las My-
                                                                               pes forma parte de este contexto.     sanear y dar titulacion de los te-                            Alberto Sánchez Aiscorbe Carranza
                                                                                      El programa de fortaleci-      rrenos. Reducir el impuesto predial                           Acabar con la delincuencia menor, desterrar la
                                                                                                                     con proyectos de áreas verdes y                               prostitución callejera y la drogadicción han sido
                                                                               miento de las cadenas productivas
                                                                                                                     salubridad en zonas de emergen-                               las propuestas del reelecto alcalde. “Continua-
                                                                               con atención al procesamiento de
                                                                                                                     cia. Asimismo, planea proseguir                               remos con el plan Zanahoria, instalaremos el
                                                                               alimentos, confecciones, turismo y    con el proyecto de la universidad
                                                                               el comercio, es otro ofrecimiento a                                                                 observatorio de la Violencia e implementaremos
                                                                                                                     prometida por Toledo                                          el programa Vigilante de mi barrio”.
                                                                               cumplir; asimismo, el desarrollo de
                                                                               la cartera de proyectos amigables


Susana Villarán
                                                                               con el medio ambiente, atractivos
                                                                                                                     Jesús María                           Miraflores
                                                                               para el sector privado con cofinan-
                                                                                                                                                           Jorge Vicente Martín Muñoz Wells
                                                                               ciamiento público.
                                                                                      En este panorama de pro-                                             Contento de su elección y de que la Feria del
                            arribando a la                                                                                                                 Libro retorne a Miraflores. Plantea la inserción
                                                                               mesas, los primeros pasos contra                             Luis
Municipalidad Metropolitana de Lima                                            la inseguridad ciudadana y el con-
                                                                               sabido Vaso de Leche, Susana Vi-
                                                                                                                                            Enrique
                                                                                                                                            Ocrospo-
                                                                                                                                                           laboral de los miraflorinos a través de bolsas
                                                                                                                                                           y capacitaciones. “La delincuencia está muy
        Lima, la capital del Perú, lle-   tión y promoción que conlleve a la   llarán tendrá que irlas cumpliendo                           ma             activa y hay que trabajar para desactivarla”.
                                                                               con la anuencia de sus regidores.                            Pella          Espera los resultados oficiales para celebrar.
ga nuevamente inconclusa a otro           municipalidad provincial a conver-
período municipal.                        tirse en una entidad promotora de           Queda en expectativa el
                                                                                                                     Nuevamente elegido. Afirma que
        Susana Villarán, la candida-      la inversión. La famosa ventanilla   programa de fortalecimiento de                                                                      Breña
                                                                                                                     asumirá el liderazgo en seguri-
ta a la alcaldía provincial de Lima       única será su mejor carta en este    la red de mercados distritales, el                                                                  José Antonio Gordillo Abad
                                                                                                                     dad ciudadana, priorizando la
por Fuerza Social remarcó en la           propósito, que paulatinamente se     programa de becas de estudio y la
                                                                                                                     prevención integral con cámaras                               El único alcalde aprista reelecto en Lima. Por la
temporada proselitista que los re-        convertirá en “virtual”.             promoción de la gastronomía des-      de vigilancia y trabajo coordina-
querimientos burocráticos de los                 Doña Susana difundió a la     de la Municipalidad Metropolitana                                                                   alta votación obtenida, tiene la aprobación co-
                                                                                                                                    .
                                                                                                                     do con la PNP Propugna un dis-                                munal. Está obligado a resaltar su gestión edil a
municipios impiden el desarrollo y        prensa y ciudadanía su plan de       de Lima; igualmente, la organiza-     trito moderno, fraterno y solidario
                                                                               ción de las empresas del munici-                                                                    partir de un programa básico de políticas públi-
la formalización de los pequeños y        desarrollo económico, dijo contar                                          con los niños, los discapacitados                             cas. Siguen pendientes los males sociales que se
micro empresarios. Se comprome-           con un Plan de Apoyo al Empleo y     pio limeño a favor del pueblo y de    y los adultos mayores.                                        han enrraizado en conocidos sectores.
tió a trazar una nueva ruta de ges-       la Productividad.                    otras razones.

16   La Batuta     Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                   Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   17
Ayacucho Exporta                                                                            En el marco de lograr nue-
                                                                                    vos mercados en el ámbito nacio-
                                                                                    nal e internacional el Gobierno          Gran Cena por el
                                                                                    Regional de Ayacucho causó par-          Día del Periodista
                                                                                    ticular expectativa en Lima al reali-
                                                                                                                                  El presidente del Congreso de la
                                                                                    zar la feria “Ayacucho Exporta”.
                                                                                                                              República, Dr. César Zumaeta Flores
                                                                                            Para ello, convocó la pre-
                                                                                    sencia de medio centenar de mi-           y su esposa Yary Valencia, ofrecieron
                                                                                    croempresarios ayacuchanos en             una especial cena a los cronistas del
                                                                                    coordinación con el municipio             Parlamento por el Día del periodista.
                                                                                    limeño, el Club Departamental                 La comida de confraternización
                                                                                    Ayacucho y el Consejo Regional            se realizó en el amplio Bar - Restau-
                                                                                    de la Micro y Pequeña Empresa.            rante de estilo inglés, Lounge Don
                                                                                            En la exposición se mostró        Pedro ubicado en el hall de ingreso
                                                                                    la producción industrial y artesa-        al señero Club de la Unión.
                                                                                    nal de la región, desde el 7 al 10
                                                                                    de octubre en la alameda Cha-
                                                                                    buca Granda.                                                                                                         Hacia un Perú Verde
Isaac Molina, presidente regional de Ayacucho, apoya decididamente a                        En el mes de noviembre la
microempresarios, fomentando nuevas cadenas de exportación. En la                   región tiene previsto realizar la fe-                                                                                La nutrida concurrencia que
foto, se observa acompañado del titular de Fedipa, Percy Guillén.                   ria “Lima cómprale a Ayacucho”.                                                                                  participó del Primer Encuentro Am-
                                                                                                                                                                                                     biental “3R3: Hacia un Perú Verde”
                                                                                                                                                                                                     supo con precisiones del deterioro
                                              ABANCAY
     Cade 2010                                                                                                                                                                                       de nuestro ecosistema que se ha
                                                                                                                                                                                                     ido acrecentando en todo el pla-
                                                                                                                                                                                                     neta. Especialistas y gente preocu-
                                                                                                                                                                                                     pada por el calentamiento global y
                       Julio                                                                                                                                                                         la crisis energética como el premio
                       Luque                                                                                                                                                                         Nobel de la Paz 2007, Al Gore, di-
                       Badenes                                                                                                                                                                       sertaron sobre la situación del me-
                       Presidente                                                                                                                                                                    dio ambiente en el Perú.
                                                                                                                                                                                                     La embajadora de los Estados Unidos,
                                                                                                                                                                                                     Rose M. Likins alternando con la con-
                                                                                                                                                                                                     gresista Fabiola Morales y funcionarios.

     Cusco - Urubamba
         El CADE Electoral previo
                                                                                                                            “Patada sale con cachetada”
                                              Alcalde de Abancay, Manuel Campos y el presidente de la Región Apurí-
     a las Elecciones Generales se            mac, David Salazar bautizan fraternalmente magna obra.                        Villa Stein respalda conducta del presidente García
     realizará en Cusco como ho-
     menaje del Instituto Peruano             Agua potable y alcantarillado                                                     El Presidente de la Corte Suprema Javier Villa Stein avaló la
     de Acción Empresarial (IPAE).                                                                                          reación violenta de nuestro primer mandatario Alan García cuan-
                                                  El Presidente Regional David Salazar Morote colocó la primera
          Así, el Valle Sagrado de                                                                                          do asestó una certera cachetada al joven Richard Gálvez León por
                                              piedra del esperado proyecto “Ampliación y Mejoramiento de los                llamarlo corrupto.
     los Incas, Urubamba, Cusco,              sistemas de agua potable y alcantarillado de Abancay” cuyo pre-
     como sede de la 48° Con-                                                                                                   El presidente García ha sido prudente, porque otro dignatario
                                              supuesto será respaldado a través del fideicomiso regional por 22             habría sido más rotundo, dijo Villa Stein y recomendó al presidente
     ferencia Anual de Ejecutivos,            millones 540 mil 648 nuevos soles. La histórica ceremonia contó con
     CADE 2010, se convertirá en                                                                                            de la República demandar a Gálvez León por esa injuria. “Hablan-
                                              la participación del alcalde provincial Manuel Campos Céspedes y              do claro, sólo en un país de maricas se permite que se insulte a la
     el primer oferente de empre-             la masiva concurrencia de la población directamente beneficiaria de           gente sin hacer nada”, remarcó.
     sarios y visitantes propios y            Qoyllority, San Francisco y San Javier.                                           Según la versión de los medios periodísticos, el presidente Gar-
     extraños que se trasladarán,                 David Salazar manifestó que esta anhelada y gran obra, repre-             cía endilgó un golpe en la cara a Richard Gálvez por llamarlo co-
     pernoctarán y disfrutarán a              senta el proyecto más ambicioso de su gestión. Precisó que para la            rrupto. La noticia que ha dado la vuelta al mundo por la manifiesta
     lo largo de todo el evento de            viabilidad de este proyecto, se dejó de lado el color político o el lugar     intolerancia de Alan García, ha motivado pareceres que estriban a
     este mítico lugar. Redundará             de procedencia, pues anotó, que cuando fue elegido hace cuatro                favor y en contra; advirtiendo que el presidente del poder judicial
     en beneficio de la economía              años como presidente regional, su preocupación y mística de gobier-           no puede estar promoviendo la ley de la selva, y nuestro presidente
     local que fuera recientemente            no, fue la ejecución de obras de manera equitativa en beneficio de            de la República que tanto admira a Chile, debiera imitar la hones-
     castigada por la naturaleza.             todas las provincias de Apurímac.                                             tidad del presidente chileno Sebastián Piñera.


18     La Batuta   Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                        Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   19
                                                                            representado en los libros so-             Señor decano ¿cómo ope-
                                                                            ciales. La razón estriba en que     ran las Cooperativas?
                                                                            cuando es de todos y es de na-             - Las Cooperativas de
                                                                            die, se pierde todo. La ruina de    Ahorro y Crédito son empresas
                                                                            esta entidad crediticia acusa la    financieras solidarias que ayu-
                                                                            falta de control y previsión del    dan a acceder al crédito. Tam-
                                                                            Estado.                             bién tienen sus riesgos, pero
                                                                                   Por el lado de las coo-      éstos se minimizan cuando mu-
                                                                            perativas, es menester insistir     chas personas son socias. Por
                                                                            sobre la formación profesional      ejemplo, si tenemos cinco mil
                                                                            de los dirigentes, lo cual permi-   socios el riesgo se divide entre
                                                                            tirá garantizar su gestión y evi-   todos, esto hace que los riesgos
                                                                            tar conflictos de intereses entre   se minimicen y puedan darse
                                                                            los dirigentes y trabajadores y     créditos con mayor flexibilidad.
                                                                            los mismos dirigentes contra los    Esta democracia financiera que
                                                                            socios.                             son las cooperativas, hace po-
                                                                                   El colofón jurídico de la    sible el acceso al crédito a la
                                                                            Cooperativa Santa Elisa es que      gente marginada del sistema
                                                                            el juez ha ordenado su liquida-     financiero y a los peruanos
Edificio Santa Elisa                                                        ción a nivel de juzgado. Se han
                                                                            nombrado a los liquidadores y
                                                                                                                que -entre comillas- no califi-
                                                                                                                can, porque no reúnen el perfil
                                                                                                                                                   Asegura, Walter Choquehuanca Soto, decano del Cole-

bastión de ambiciones
                                                                                                                                                   gio de Licenciados en Cooperativismo del Perú.
                                                                            éstos ya están inscritos en los     crediticio que la banca exige,

Codicia y crecimiento desmedido, derrumbaron la mayor
                                                                            registros públicos; pero no pue-
                                                                            den hacer la liquidación porque
                                                                                                                a diferencia del sector de las
                                                                                                                grandes empresas de la clase A     Para Cooperativas no
y primera Cooperativa de Ahorro y Crédito de Latinoamé-
rica. Arruinadores, ex trabajadores, Sunat y repentinos
                                                                            los que viven en el edificio, que
                                                                            son inquilinos precarios (pues
                                                                                                                que accede al crédito especial y
                                                                                                                barato, debido a que son subsi-    hay deudores proscritos
                                                                            nadie les ha alquilado sitio al-    diados por los más pobres del
dueños siguen disputando sus restos.                                        guno) le han hecho juicio a los     Perú. El ahorro colectivo, es el
                                                                                                                                                   Confianza y solidaridad son la esencia de las Cooperativas de
                                                                                                                                                   Ahorro y Crédito. Representan una alternativa para marginados
       El caso de la Cooperativa       dos grupos dirigenciales y tres      liquidadores ya que se sienten      ahorro solidario que colocado
                                                                                                                                                   del sistema financiero y para los que no reúnen perfil crediticio.
de Ahorro y Crédito Santa Elisa        grupos que se disputaban la          con derecho de propietarios,        en la cooperativa bajo un fondo
es singular e incluso ejemplar;        administración. Empezaron los        por estar posesionados equis        común se presta a los socios. El   pasar los cinco años se vuelve             ¿Qué enfoques los dife-
creció demasiado e hizo que            juicios, se enjuician todos, na-     años.                               sistema se basa en la confianza.   vinculante. Pero el nuevo marco      rencia en el cooperativismo?
esta situación en lugar de fa-         die quiere pagar; los trabajado-            Y los trabajadores que       Si no hay confianza este siste-    legal no debe ser menor a otros            - Hay dos corrientes en el
vorecer su desarrollo y solidez,       res no quieren trabajar porque       son más de cien esperan con         ma se cae y si hay confianza se    beneficios, quizás se tenga que      cooperativismo, aquellos que
constituyó su talón de Aquiles.        nadie les paga sus sueldos, los      sentencia favorable que el po-      puede mantener diez, veinte,       asumir otro modelo de empresa        quieren que los controle sólo su
       Al no estar preparada           bancos les cierran las puertas,      der judicial se pronuncie para      cincuenta años...                  u otra proyección administrati-      federación y los que queremos
para crecer perdió el control          viene la crisis de gobernabili-      que el día en que se venda el              ¿Qué organismo las regu-    va, ese es el tema a definir. Si     que el Estado sea el árbitro.
y bloqueó su rumbo sin optar           dad. Nadie paga, nada ni na-         local puedan cobrar sus benefi-     la y bajo qué ley están?           las Mypes tienen toda la pro-              ¿El cooperativismo coli-
nuevas políticas; condiciones          die presta nada y así se alargó      cios sociales. Como esto se ha             - La Superintendencia de    tección, laboral y tributaria; las   siona con el neoliberalismo?
que la sumieron en crisis de go-       el caos hasta el cierre.             entrampado porque es un tema        Banca y Seguros nos regula y       Cooperativas en su nuevo mar-              - Este sistema tiene un
bernabilidad, aparte de la crisis             Como los juicios demo-        judicial, todo el mundo ha per-     reconoce como instituciones fi-    co legal tendrían que tener casi     mensaje consumista, de com-
real, ya que la gente no paga-         ran tres a cinco años, entonces      dido, ningún socio ha recupera-     nancieras no bancarias. La ley     o mejor condición. Necesita-         petencia. A los jóvenes se les
ba el crédito concedido. A estas       el juez sentencia una vez, el otro   do algo de sus ahorros por sus      de las cooperativas tiene más      mos un ente regulador, un árbi-      dice que deben ser empren-
dos crisis se unieron las temidas      apela, el otro saca y lo vuelve a    aportaciones de esos años.          de 25 años, no se ha actuali-      tro como el Estado que a través      dedores pero en competencia
ambiciones de los grupos que           poner, y en esta confusión todos            Si mañana se vende el        zado. La Organización Inter-       de un órgano competente nos          con los otros, no les enseñan
se iban formando, tanto de los         los socios perdieron.                edificio de esta ex gran coo-       nacional del Trabajo (OIT) ha      regule y supervise directamente,     a cooperar para ganar, sólo a
dirigentes, trabajadores, sindi-              Como es una empresa de        perativa, se les pagará prime-      dado una recomendación que         para que se vea en forma trans-      competir para brillar solos. La
catos y el propio gobierno.            todos, cada uno tiene un peda-       ro a los trabajadores, después      es la 193, proponiendo que         parente la información y no se       gente debe cooperar en grupos
       La crisis que se apoderó        cito de la empresa, lo que no se     a los liquidadores y luego los      los gobiernos suscriptores pro-    burle el exceso de poder que         y los mejores grupos lo hacen
de esta cooperativa de más de          sabe es si le pertenece el foco,     impuestos que se les debe a la      mocionen al cooperativismo.        tienen las dirigencias. Que el       empresarios de equipos y eso
150 mil o 200 mil socios, hizo         el baño o algunos ladrillos.         Superintendencia Nacional de        En base a esa recomendación        socio minoritario sienta que su      fomenta el cooperativismo, el
que cayera en desgracia en for-               De hecho nadie puede          Administracion Tributaria, no al-   el parlamento está revisando la    entidad está siendo evaluada y       nuevo sector de la economía
ma de tirabuzón al aparecer            llevarse nada, porque todo está      canzando para nadie.                ley de cooperativas, ya que al     supervisada por el Estado.           llamado de Economía solidaria.

20   La Batuta   Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                           Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   21
                                                                           Cotas
                                                                               Actualmente, Bolivia tiene su
                                                                           comercio exterior atado a los
                                                                           puertos chilenos y a sus vías de
                                                                           transporte, hecho que ocasionan
                                                                           un exorbitante gasto a la econo-      hgvhfv
                                                                           mía de ese país.
                                                                               Cuando el gobierno de Evo
                                                                           Morales decidió no importar
                                                                           más autos usados del Japón -vía
                                                                           “Pisagua-Chile”- los chilenos pi-
                                                                           dieron a Evo que levante o por
                                                                           lo menos prolongue tal medida,
                                                                           pues afectaba los intereses chile-
                                                                           nos.
                                                                               Se dijo que esta situación oca-            Rescate con valor agregado
Un buen Ilo para unir amistades                                            sionaría una pérdida de apróxi-


Boliviamar
                                                                           madamente 300 millones de
                                                                           dólares y de miles de fuentes de               Tecnología los enterró
                                                                                                                          Tecnología los salvó
                                                                           trabajo sólo en esta zona en re-
    “A nombre del pueblo boliviano, queremos decirle muchas gracias,       lación a los automóviles usados.
presidente”, dijo el mandatario boliviano Evo Morales tras la firma con        Los puertos chilenos del Norte,
                                                                                                                          Por Isaac Bigio
el Perú del Protocolo Complementario y Ampliatorio de los Convenios        viven del comercio boliviano, sin
                                                                           ellos decaerían. Pinochet, reor-                       Hoy una de las noticias más celebradas del mundo es la del rescate
de Ilo, referido al proyecto Boliviamar y otros acuerdos. En este preám-
                                                                           ganizó su país en regiones, de                 de 33 trabajadores de la mina de San José en Copiapó, región Atacama.
bulo de reconocimiento y saludo bilateral también hizo hincapié a la
                                                                                                                          A poco de que saliera el último de los mineros sepultados el presidente chi-
falta de una salida al mar con soberanía. Situación que Chile ha rei-      modo que las regiones del norte
                                                                                                                          leno ha salido de gira internacional para vender una nueva imagen de su
terado en que si se acuerda una salida al mar a Bolivia ésta no tendrá     puedan vivir del comercio maríti-              país. En Londres se vanagloriaba diciendo que Obama ahora menciona la
soberanía.                                                                 mo de Bolivia, creando además                  palabra “hacerla a la chilena” como un sinónimo de efectuar un buen ope-
    El presidente peruano Alan García refirió que este encuentro rubrica   zonas francas para el almacena-                rativo. El costo del rescate asciende a 20 millones de dólares. Sin embargo,
el fin a los altercados que tuvo con su colega presidente e insistió que   miento de mercaderías de todo el               el opositor senador socialista Letelier, dice que esa inversión es mínima en
el Perú nunca será un obstáculo para que Bolivia recupere una salida       mundo. La cuestión es que estas                relación a lo que ha valido toda la publicidad que le ha dado la prensa
soberana al mar. “Bolivia necesita el respaldo común en defensa de un      mercaderías se estarían destinan-              mundial a la proeza de su país.
derecho, es injusto que no tenga una salida soberana al mar. No que-       do al contrabando, afligiendo la                       Una de las pocas ciudades del mundo que están hermanadas a
remos ofender a nadie. Queremos que la justicia se abra paso. Con la       economía de Argentina, Perú y la               Copiapó es la boliviana de Oruro. Esta última se creó en torno a una
justicia ni se teme ni se ofende, porque es la verdad”, resaltó.           propia Bolivia.                                mina también llamada San José, la misma que ocupó la atención de su
                                                                                                                          propia nación en los mismos meses de septiembre y octubre pero de hace
                                                                                                                          exactamente 25 años atrás. El derrumbe que se dio en la mina chilena del
  Parlamento Andino                                                                                                       pasado 5 de agosto se dio un cuarto de siglo después de cuando el 6 de
                                                                                                                          Agosto de 1985 Víctor Paz Estenssoro llega a la presidencia boliviana y
      Parlamentarios andinos cum-                                                                                         decreta el ajuste económico más duro de la historia de esa nación. Esto
  plieron notoria exposición en el                                                                                        concatena una huelga general que produce un estado de sitio y luego una
  Congreso de la República, sobre                                                                                         masiva huelga de hambre centrada en las profundidades de los socavones
  temas que vinculan el consulado                                                                                         de la mina San José de la ciudad de Oruro. Produjo mucho costo y tensión
  andino, la tarjeta laboral andina                                                                                       sociales, despido de más del 80% de los mineros del sector estatal y la
  y el cambio climático.                                                                                                  consolidación del nuevo modelo de economía abierta y privatizadora que
                                                                                                                          se inspiraba en el de Chile y que luego sería seguido por Perú, Argentina...
      De Izq. a Der.: Alejandra More-                                                                                             En cambio, el rescate de San José en Copiapó ha generado mucho
  no, senadora de Colombia; Rebeca                                                                                        costo monetario pero también una vasta simpatía y apoyo en todas las ca-
  Delgado parlamentaria andina por                                                                                        pas sociales de dicho país y del mundo. Piñera, Pinochet y Paz han compar-
  Bolivia; Wilbert Bendezú presidente                                                                                     tido la misma escuela económica monetarista pero el primero, a diferencia
  del Parlamento Andino - Perú; Cé-                                                                                       de los otros dos, no ha necesitado de un cataclismo social para imponer
  sar Zumaeta, titular del Congreso
                                                                                                                          sus medidas. Cuando Piñera entró a gobernar, ya su país venía siendo el
  de La Repuública; Jorge Pizarro,
  presidente del Senado de Chile,                                                                                         primero del hemisferio en haber implantado esas recetas. Él, hoy, más bien,
  Alejandra Sepúlveda, diputada de                                                                                        se ha valido de este cataclismo de la naturaleza y de haber logrado liberar
  Chile; María Escudero, parlamenta-                                                                                      con vida a sus compatriotas sepultados. Piñera buscar aparecer con un
  ria del Ecuador.                                                                                                        rosto solidario y social, en contraposición al que tuvieron estos otros dos
                                                                                                                          presidentes que ya fallecieron y están sepultados.

22   La Batuta   Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                    Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   23
                                                                                                                                   Hijo de Unicachi, el pueblo
                                                                                         De los 15 mil 600 Soles            aymara con singulares vestigios de
                                                                                que recibimos como sueldo, el 30 %          culturas ancestrales ubicado en
                                                                                se queda en impuestos a la renta y          la provincia de Yunguyo, Región
                                                                                contribuciones de seguridad social.
                                                                                                                            Puno; Esteban Cabrera Aven-
                                                                                Nos descuentan 5 mil soles promedio
                                                                                                                            daño, está propuesto a trascender
                                                                                quedándonos 10 mil 600.
                                                                                                                            en el limeño distrito de San Martín
                                                                                         El congresista tiene que at-       de Porres. “Invertimos y creamos
                                                                                ender a su familia en la región a la que    fuentes de trabajo, además de co-
                                                                                pertenece y su manutención en Lima          laborador con el ornato público”
                                                                                donde el pueblo le ha encargado per-        manifiesta.
                                                                                manecer.                                           ¿Cuál es la proyección de
                                                                                          Los congresistas tienen que       Unicachi?
                                                                                estar actualizados en literatura, visitar          - Nuestras inversiones con
                                                                                bibliotecas, adquirir libros, tener in-     capitales etnoandinos encontraron
                                                                                ternet en su domicilio y desplazarse        eco en Lima, pero descubrimos
                                                                                adecuadamente a los ministerios             que no nos habíamos fijado un
                                                                                representando a las instituciones que       horizonte. Desde luego, hace 15
                                                                                llegan a Lima desde su región.              años el capital extranjero no tenía
                                                                                          Un parlamentario no puede
                                                                                llegar a un ministerio colgado de una
                                                                                                                            una presencia plena como la ac-
                                                                                                                            tual, con una expectativa tremenda
                                                                                                                                                                    El valor Aymara en Lima
               Apunte congresal                                                 “combi”, remarca el congresista apris-
                                                                                ta Luis Humberto Falla Lamadrid,
                                                                                                                            en el manejo económico, lamen-
                                                                                                                            tablemente, en desmedro de las
                                                                                                                                                                   Esteban Cabrera lidera la atrayente Plaza Unicachi
                                                                                quien dice no ruborizarse de exponer        bodeguitas, de los mercaditos y las
                                                                                                                                                                   del conglomerado comercial Caquetá, a pesar de
Majestad del Congreso de la República debe investir                             la pobreza de los congresistas.             paraditas. El desarrollo es bueno,     tener a la Sunat como corbata.
con dignidad y óptimo sueldos a sus parlamentarios.                                                                         no es bueno que en vez de educar       los gobiernos nunca tienen una             tos personales y todos los socios
    Chiclayano de pura cepa y           ediciones, tenemos que ir al pueblo    que lo adquirí en remate judicial            a nuestra gente se intente desapa-     política de producción para darle          que participan. En el país la ban-
reconocido hombre de leyes, el Dr.      a publicar las obras de los poetas,    el 2006 cuando vine a instalarme             recerla de la vida comercial. Por      valor agregado. Es muy fácil y has-        ca comercial le cierra la puerta al
Humberto Falla, congresista de la       de los decimistas, literatos... hay    en Lima. Gasto entre 50 y 80 soles           nuestra parte estamos reorientán-      ta alegre exportar materia prima.          cholo y al andino, para nosotros
República por las filas del Apra,       verdaderos literatos en el pueblo,     diarios en lubricantes, lo que sig-          donos, no pretendemos chocar           Debemos invertir en educación, fo-         no existe créditos personales, tene-
detalla imprevisibles gastos que        muy prolíficos, cuyas obras se de-     nifica un mínimo de mil quinientos           con el capital extranjero, nuestra     mentar la investigación para lograr        mos que hipotecar nuestras casas,
afectan la economía de los padres       ben editar.                            soles sólo en lubricantes. Donde el          identidad nos permite afianzar el      tecnología. Si exportando materias         no nos hacen préstamos como lo
de la patria, los que el público y la        ¿Que tan cerca está usted de su   congresista se sienta a desayunar,           crecimiento acorde a las posibili-     primas estamos bien, imagínese             hacen a las grandes empresas.
prensa desconoce.                       región?                                almorzar o cenar, lo hace el efec-           dades y en relación al tipo de ser-    como estaríamos si le diéramos                     ¿Cómo está representada la
    ¿Cuán autónomo es el Congre-             - Muy cerca. El Congreso debe     tivo policial que lo acompaña; es-           vicio que vamos a brindar y a la       valor agregado, crearíamos miles           empresa?
so de la República?                     establecer oficinas de enlace en las   tos pequeños gastos que al mes se            forma en que vamos a marquetear        de fuentes de trabajo. Promueven                   - Por una empresa privada,
    - El Congreso propone su pro-       regiones, actualmente los congre-      hacen significativos nadie lo dice.          nuestra labor. Estamos en tránsito     lo más fácil, dejan que otros países       que es Inversiones Unicachi SA,
pio presupuesto y no porque tenga-      sistas pagamos nuestras oficinas de    El congresista esconde su pobre-             de adecuarnos con éxito, pues          ganen mucho más dinero vendién-            soy el gerente general, los demás
mos esta autonomía, una vez apro-       enlace, la mía está en la Av. Saenz    za, palabra que puede resultar               nuestros hijos tomarán la posta.       donos sus productos con nuestras           socios tenemos afinidad familiar,
bado, tenemos también autonomía         Peña 595 en Chiclayo, allí tengo       antiética pero alguien tiene que                    ¿Siente que el desarrollo co-   materias primas. Éso, es traicionar        somos empresarios empíricos que
para ejecutarlo, no nos libra de la     una persona con un sueldo mínimo       decirlo. La mesa directiva tiene             mercial lo favorece?                   la economía de nuestro pueblo.             desarrollamos actividad comer-
obligación de informar a través de      vital, pago alquiler, los servicios    que ponerse la mano al pecho por                    - Los tratados de libre co-            ¿Cómo financia Unicachi sus         cial al estilo y conducta de nuestro
la prensa en qué se gasta el presu-     elementales, internet, limpieza y      los congresistas ¿que la prensa              mercio en algunos aspectos nos         inversiones?                               pueblo. Existe una maximización
puesto, en qué invierte, qué activi-    eso me cuesta un promedio de 2         protestará? –seguramente, pero le            favorecen, pero lo cierto es que              - Autofinanciamiento, crédi-        en cuanto a la honradez y la con-
dades de proyección social realiza.     mil soles que salen de mis emolu-      haremos comprender.                                                                                                            fianza.
Para recomponer la imagen de este       mentos mensualmente. El Congre-             ¿A cuánto ascienden los gastos                                                                                                    ¿Cómo los trata la Sunat?
parlamento hecho una caricatura,        so debiera ayudar, asumiendo el        operativos?                                                                                               En la foto,                - La Sunat nos está asal-
                                                                                                                                                                                    Esteban Cabrera           tando antes de que el edificio
el presidente del Congreso debe         pago de una oficina para todos los           - A 4 mil soles, pero se van
                                                                                                                                                                                    con alcalde dis-
informar a la prensa a fin de cada      congresistas de la región con una      en pasajes aéreos, cada vuelo a                                                                      trital y dirigentes
                                                                                                                                                                                                              produzca. Ahorita con la Su-
mes, cuál es el avance de la eje-       secretaria encargada de recibir so-    Chiclayo es un promedio de 200                                                                       de la provincia           nat y sus multas estamos con la
cución presupuestal.                    licitudes del pueblo.                  dólares. Mi región tiene 38 distritos                                                                puneña de Yun-            soga al cuello. ¡Déjennos que
    ¿Cómo ve el trabajo del fondo            ¿Cómo se desempeña un con-        para desplazarme en todos ellos, un                                                                  guyo.                     recuperemos nuestra inversión!
editorial?                              gresista provinciano?                  carro está a mi disposición pero eso                                                                      En Lima el           Por qué a las empresas transna-
    - Tiene que replantearse, hay            - Un parlamentario necesita un    lo pago de los gastos de represen-                                                                   apoyo social y lo-        cionales las exoneran diez años.
                                                                                                                                                                                    gístico de Unica-
obras que no se está editando.          automóvil, las distancias en Lima      tación del Congreso. Estas son las                                                                   chi a sus paisa-
                                                                                                                                                                                                              Queremos que nos incorporen
Las editoriales no lo hacen porque      son muy largas a diferencia de las     cosas que no dice la mesa directiva                                                                  nos siempre ha            dentro de la actividad promoto-
no resulta rentable, pero como el       provincias. Doy fe de mi auto Vols-    y no lo sabe la prensa y tampoco la                                                                  estado presente.          ra de inversión extranjera. No-
Congreso no busca utilidad en sus       wagen modelo Bora del año 2001         ciudadanía.                                                                                                                    sotros estamos excluidos.


24   La Batuta    Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                                Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   25
                                                                                                                                                                                           Ícono     Gustavo Ayllón Rodríguez
                                                           Ícono       Gustavo Ayllón Rodríguez


                                       Ícono                                representada en muchos íconos, además parece que
                                                                                                                                                          Desde que llegó, como un obsequio de los Reyes
                                                                                                                                                   de España, se mantenía bello e incólume a pesar de la
                                                                                                                                                                                                                 hubiera vislumbrado algo positivo. Empecé a visitar los
                                                                                                                                                                                                                 lugares de interés de Praga, la República Checa había
                      Detalles y suspenso en cada renglón de esta           hay algo que va más allá de la mera pintura. El espacio                aparente fragilidad de material y los frecuentes cambios      ingresado al Mercado Común Europeo. Con sorpresa
                      amena obra que Gustavo Ayllón Rodríguez               libre sobre la cabeza y pies de San Miguel parece un                   de túnica. Creo que pequé de muy imaginativo, conta-          vi la ciudad inundada de réplicas muy reales de vacas
                      entrega a los lectores de La Batuta.                  simbolismo aceptado, el cielo y la tierra. A los lados está            giado por el halo de misterio que rodeaba al arcángel. Me     lecheras, las había con las típicas manchas negras so-
                                                                            surcado por líneas verticales que a modo de código de                  pareció ver un individuo que cambiaba de lugar atisbán-       bre blanco, otras con aplicaciones diferentes, con espe-
    ... Valer Stasov buscó y encontró a Roberto Beunza, su legendario       barras, insinúa un mensaje a descifrar. Este ícono estaba
    amigo, a quien pide indagar sobre un determinado ícono. Para que no                                                                            donos a hurtadillas. No hubo ningún seguimiento cuando        jos como pequeños mosaicos, con dibujos sicodélicos,
                                                                            en Rusia, en la galería Tretyakov. Aunque no puede ser                 terminamos la noche en un restaurante bajo el puente          dignos de un Miró, y aún vacas con alas; la mayor con-
    desista de la misión, le irá proveyendo de insospechadas facilidades.   detectado por cualquier lego en la materia, ha sido susti-             Carlos, descarté mis novelescas sospechas.                    centración estaba en Malastrana, el centro de la ciudad
                                                                            tuida por otra pintura del arcángel. No está en el museo                      Suelo vivir en “compartimentos mentales”. Abordo       donde estaba el famoso castillo. La República Checa
           ¿Íconos, esas pinturas sobre maderas?                            metropolitano, museo ruso de Leningrado o en posesión                  los problemas por prioridades. Esto lo hago siempre, por      tiene al Norte, las regiones de Bohemia y Moravia, las
           - Por favor, no son simples pinturas, además de                  de coleccionistas privados conocidos, descartando que                  eso dejé en latencia, el asunto de San Miguel, ocupán-        cuales planeo visitar después con más calma.
    su valor artístico, han sido objeto de culto religioso. Tuvo            pueda ser subastado en Christie’s.                                     dome de mi trabajo, lo cual me mantuvo recorriendo los                Tuve nuevas noticias de Rick “He hallado la proba-
    un origen popular en Constantinopla, luego floreció en                         No veo qué papel me toca en este argumento.                     países limítrofes con la República Checa. Un mensaje de       ble cronología del criptograma y lo que sugiere siguiendo
    Novgorod llegando a Moscú. El arte ruso se superpuso                           - Dado mi estado (como ya habíamos relatado,                    Rick decía: “Ven a mi departamento”. Me dio su interpre-      la religión. Mi suposición localiza el evento más relevante
    al bizantino, enriqueciéndolo con misticismo y leyendas                 Valeri se encontraba en silla de ruedas), me es impo-                  tación: “Uniendo el punto de la izquierda correspondiente     del siglo XIII hacia el año 1034, cuando se inició la prime-
    rusas.                                                                  sible realizar esta investigación, conociendo tu capaci-               al siglo XIII que he seleccionado, una línea horizontal       ra cruzada. Lo demás corre por tu cuenta, la indagacio-
           En ese momento sentí fastidio por lo que conside-                dad deductiva y tus reflejos para moverte con habilidad                tocará un punto del lado derecho. En el entendimiento         nes serán materia de búsqueda a lo “ratón de biblioteca”.
    ré una petulante exhibición de erudición, recapacité con                en el submundo, más tus contactos, acudo a ti para que                 que las distancias marcan décadas, nos daría un dato                  El punto de partida se inició con la invasión Turca
    una instantánea autocrítica, ya que también tengo “el sín-              inicies esta investigación. Te he confeccionado una lista              numérico ¿fechas?, no sé”.                                    al poderoso Imperio Bizantino. Basilio II, emperador de
    drome profesoral”. Cualquier conocimiento interesante                   de vendedores y coleccionistas, que actúan con gran dis-                      El se movía en terrenos familiares a su especiali-     Bizancio se unió al Papa Urbano, quien con arengas
    suscita en mí, la tendencia en comunicarlo, esperando                   creción difícil de develar y dan la impresión de constituir            dad, pero yo estaba perplejo y en mi escepticismo le dije     estimuló el fanatismo y convocó a las primeras cruza-
    que las personas lo reciban positivamente, pero muchas                  una especie de cofradía secreta con matices que van                    que habíamos llegado a un fondo de saco ciego. “Rober-        das. Bastó que se aplicaran sobre el vestido una cruz
    veces, reaccionan como lo hice yo al escuchar a Valeri.                 desde la honradez a la estafa.                                         to -me dijo- no creo que se haya agotado tu capacidad         de color rojo para armar un ejército de aventureros. La
           ¿Qué tenemos que ver con esos íconos? pre-                              Me has descrito un cuadro muy complejo y no                     de asombro y la curiosidad suficiente para tomar parte de     mayoría andrajosos con intenciones no cristianas, sólo
    gunté                                                                   sé si estaré a la altura de las circunstancias.                        este ejercicio intelectual que es un desafío, ¡Piénsalo!”     de lucro. En su marcha por las poblaciones saqueron y
           - Bueno, esta imagen no ha sido tan repetida como                       - Tu idoneidad no va por ser experto en arte, sino                     Quedamos en volver a discutir el caso cuando se        masacraron musulmanes y judíos por igual. La cruzada
    la de la Virgen María, la del arcángel San Miguel está                  por tu metodología en la pesquisa.                                9                                                                                                                                 10
5                                                                                                                                         6




                                                                                                                                                   terminó en muerte y esclavitud. La ineptitud guerrera de      al abate Antoine, Llegamos a un recinto austero de la or-
           Nos despedimos sin ningún protocolo. Hubo una                    a Rick Foster, amigo especializado en códigos y crip-
                                                                                                                                                   sus miembros determinó que se recurriera a calificadas        den de los Benedictinos (salvo la más mundana produc-
    omisión, no se mencionaron los gastos que irrogaría el                  tología. Acerca de él y su entorno, es sorprendente cómo
                                                                                                                                                   tropas normandas. Pero el pillaje no se amenguó y había       ción de su famoso vino). Me recibió con afable actitud,
    plan ni la fuente que los cubriría.                                     a nivel internacional, en la variopinta burocracia de los
                                                                                                                                                   proclividad al robo de piezas de arte bizantino.              aparentemente, no se inmutó a la mención del arcángel,
           Muchos días después vino una sorprendente e in-                  países que interactúan, uno llega a conocer o intuir que
                                                                                                                                                           Sin mayores pruebas, mi intuición me aconsejaba       más bien esbozó una sonrisa. “Creo, Sr. Beunza que su
    directa ayuda económica. La agencia me envió a cubrir                   hay personas que en realidad tienen una actividad ocul-
                                                                                                                                                   ir a Normandía. En eso estaba, cuando por afortunada          periplo ha terminado para bien y contribuiré a disipar cu-
    un hecho insólito, un adolescente estadounidense había                  ta. Pienso que sobre esa base se construye el espionaje
                                                                                                                                                   casualidad, la segunda en realidad, fui enviado a Nor-        alquier incógnita que le intrigue”. Ese ícono fue cedido
    aterrizado con su pequeña avioneta en plena plaza del                   o la infidencia útil.
                                                                                                                                                   mandía para la conmemoración del Día D, el desem-             temporalmente a la galería Tretyakov de Moscú para una
    Kremlim. El vuelo no fue detectado ni provocó una se-                           Al margen de esta disquisición que no involucraba
                                                                                                                                                   barco en Francia de las tropas aliadas en la segunda          muestra de arte bizantino. ¡Pero no existe ninguna re-
    ñal de alarma, dejando en ridículo al Ministerio de De-                 a Rick, nos encontramos en su departamento de la calle
                                                                                                                                                   Guerra Mundial. Exactamente a la playa de Omaha, así          ferencia! Interrumpí.
    fensa. Mientras esperaba las consecuencias políticas de                 Ukrajinska. Le mostré la copia del ícono. Lo examinó a
                                                                                                                                                   denominada por el ejército norteamericano. Normandía                 - El trámite se realizó “bajo la mesa” para evitar la
    este hecho, me dediqué a recorrer museos moscovitas                     trasluz y con una lupa iluminada dijo: “Las líneas vertica-
                                                                                                                                                   comprende varias sub regiones con ciertas diferencias         protesta de los filigreses por la desaparición de su santo
    centrándome en la iconografía. En la galería Tretyakov                  les del lado izquierdo están interrumpidas por puntos que
                                                                                                                                                   culturales. Toda la zona era rica en historia medieval        patrono”.
    contemplé al arcángel San Miguel pintado por Andrei                     se equidistan entre sí y no tienen un patrón secuencial.
                                                                                                                                                   y hechos conexos a la primera cruzada. Seleccioné el                 ¿Cómo evitó las reacciones?
    Rubliov, una figura de perfil que ocupaba todo el cuadro.               No guardan simetría con las líneas del lado derecho que
                                                                                                                                                   pueblo Bec Hellouin, el cual por concurso entre la co-               - El ícono estaba en restauración, por ventura así
    Su actitud guerrera era diferente y contrastaba con                     muestran iguales distancia entre punto y punto, ¿en qué
                                                                                                                                                   marca se había ganado el título “El pueblo más bello de       lo creyeron, Ud. puede ver el arcángel en el templo.
    “nuestro” arcángel, el cual estaba de frente y con una mi-              siglo fue pintado?
                                                                                                                                                   Francia”. Me dirigí a Bec (no sé porque los franceses                La nave central estaba dedicada a la Virgen María
    rada beatífica, no en vano acorde con la religión ortodoxa                      -En el siglo XIII
                                                                                                                                                   añaden otro nombre al básico de los pequeños pueblos).        y en una hornacina de una nave lateral, San Miguel, lucía
    que lo describía como un “médico celestial”.                                    Usando el método cronológico -prosiguió Rick-
                                                                                                                                                   A lo lejos destacaba el castillo D’Harcourt, una impresion-   magnífico, irradiando una mirada que parecía trascender
           Regresé a Praga sin nada concreto, pero la lectura               haremos un itinerario de hechos y los relacionaremos con
                                                                                                                                                   ante construcción que correspondía a la Abadía de Bec,        los tiempos a pesar de su mansedumbre. Estaba satis-
    sobre íconos en bibliotecas y librerías “de viejo” aumen-               la religión en esa época. Nos puede señalar los lugares
                                                                                                                                                   erigida en la cima San Michel, me enteré que el santo         fecho, considerando las vicisitudes pasadas, justificadas
    taron mis conocimientos e incentivaron mi curiosidad.                   como hipótesis de trabajo; déjame tu San Miguel para
                                                                                                                                                   patrón era San Miguel. Se me aceleró el corazón cuando        por un gratificante final.
           Los expertos eran eruditos en el Medioevo, to-                   examinarlo exhaustivamente, ¡ah! conociendo tu afición
                                                                                                                                                   estas coincidencias afloraron en mi conciencia. Me dirigí            Ya en Praga, haciendo un recuento de todo lo
    caban el tema histórico, artístico y cronológico sin con-               a la música, esta noche en la Iglesia del Niño Jesús de
                                                                                                                                                   a la abadía. El templo era un magnífico ejemplo de ar-        vivido, creo que tengo como saldo un afianzamiento a
    cederle importancia ulterior, otros me daban referencias                Praga, tocarán obras de Bedrich Smetana y Antonin
                                                                                                                                                   quitectura sacra medieval. Sus naves, torres y arquerías,     mi autoestima, reconocimiento de mis potencialidades y
    veladas que para mí, más que misterio, revelaban igno-                  Dvorak, dos verdaderos íconos checos.
                                                                                                                                                   sin duda, requirieron muchos años. Con una recomen-           una sensación de haber obtenido mi cuota personal de
    rancia.                                                                         Fuimos a dicha Iglesia, llamándome la atención el
                                                                                                                                                   dación del alcalde abordé a un monje que me conduciría        paz interior.
           Con una fiel y excelente copia del ícono, recurrí                niño Jesús de Praga, era pequeño y hecho de cera.
                                                                                                                                              11                                                                                                FIN                             12
7                                                                                                                                         8


                                                                                                                                                                                                                                Octubre - Noviembre 2010   La Batuta   27
        26    La Batuta      Octubre - Noviembre 2010
   So-
      ciales                                                                                                                                            Embajador de Turquía, Namik Erpul               Nobel de la Paz, Muhammad Yunus            Embajador de Indonesia, Yosef Berty
                                                                                                                                                        con ministro de RREE José García B.             condecorado por el Presidente Alan         Fernández entrega acreditación diplomá-
     Fotos: Mario Ledesma y Víctor Torres
                                                                                                                                                        luego de presentar credenciales.                García con la Orden “El Sol del Perú”.     tica a ministro Rafael Rey.




                                                 Familia Lindley en pleno
                                                 El Congreso de la Republica en la persona del congresista Luis Alva Castro, distinguió
                                                 con la Medalla de Honor en el grado de Gran Cruz a la Corporación Lindley, al cumplir
                                                 un histórico Centenario con sabor nacional.

                                                                                                                                                        La Dra. Nérida Colán, el embajador Fe-        Con bríos en Europa. Carlos Rivera y
   Patrimonio Vivo de la Nación
                                                                                                                                                        derico Kauffmann y la Dra. Aída Vadillo       Oscar Vadillo, músicos peruanos de am-
   Alberto Benavides de la Quintana con
                                                                                                                                                        en recepción ofrecida por el Conserva-        plia trayectoria en Alemania. Su alma
   La Batuta, al término de la condecora-
                                                                                                                                                        torio Nacional de Música al distinguir a      mater, el Conservatorio los incorporó        Embajador Lien Sheng Huang y Sra. ofre-
   ción dada por la Asociación de Clubes
                                                                                                                                                        los maestros Rivera y Vadillo.                como Profesores Honorarios.                  cieron excepcional recepción en el Día Nacio-
   Departamentales del Perú.
                                                                                                                                                                                                                                                   nal de la República de China (Taiwán).


                                                                                                                                                                                                      Escenas del
                                                                                                                                                                                                    Teatro Municipal
                                                38º Aniversario Silvia Barrera, virtual alcaldesa de Villa María del Triunfo entre familiares y eje-                                                   Luis Castañeda se despidió
                                                cutivos de Ladrillos Pirámide que celebró su cumpleaños a lo grande. El artífice de esta cimera                                                    como alcalde de Lima reinauguran-
                                                empresa es el Ingº Raúl Torpoco Cerrón que en la foto hace eje con Julián y Luciano Torpoco.                                                       do el Teatro Municipal.
                                                                                                                                                                                                       Rindió merecido homenaje a
                                                                                                                                                                                                   la maestra Lucy Telge, reconoció
                                                                                                                                                                                                   labor de la Arqª Flor de María Va-
                                                                                                                                                                                                   lladolid en su restauración y valoró
                                                                                                                                                                                                   imitaciones de Guillermo Rossini,
                                                                                                                                                                                                   invitándolo al palco municipal.
Embajador ecuatoriano Diego Ribadeneira                                                                                                                                                                Presidente de la República Alan
                                                                                                                                                       Vanessa Caro, Mónica Grados de Ve-          García, avaló la gestión del ahora
y señora posan con Susana Baca y par, al
cierre de la Semana de Ecuador en Perú, rea-                                                                                                           gas y Guillermo Chocano, adiministra-       ex alcalde, mencionándolo como
lizada durante cinco días en el Country Club.                                                                                                          dor del Teatro Municipal.                   su candidato presidencial.




   Ministro de Relaciones Exteriores y
   Culto de Bolivia, David Choquehuanca
   con el embajador de Bolivia en el Perú,                                                                                                             Dora Varona, viuda de Ciro Alegría, con su hijo Gonzalo
   Franz Solano. Expuso ante la prensa,                                                                                                                y su nuera Renata Teodori (izquierda), flanquean a los
   la necesidad de lograr una salida sobe-       El Dr. Iván Rodríguez Chávez, presidente de la Asamblea Nacional de Rectores y Rec-                   esposos Christian y Cecilia Beuscart.
   rana al mar.                                  tor de Universidad Ricardo Palma, posa para La Batuta rodeado de coterráneos.


         28   La Batuta    Octubre - Noviembre 2010                                                                                                                                                                                        Octubre - Noviembre 2010    La Batuta      29
    El licenciado presidente regional
de Ancash, César Álvarez Aguilar,
virtualmente reelegido en el cargo,
denunció un velado propósito en el
canal 4 al propalar con sus infor-
mativos satélites una supuesta so-
brevalorización en las cotizaciones
de adquisición de equipos médicos
que se adquirirían para el Hospital
La Caleta de Chimbote.
    Aclaró que no han realizado
compra alguna ya que se encuen-
tran en proceso de licitación a car-
go de la Organización de Estados
Iberomericanos para la Educación
la Ciencia y la Cultura (OIE), res-
ponsable de los procesos de su-
basta y adjudicación por convenio
interinstitucional.
    Álvarez calificó de tendencio-       Reelecto César Álvarez:                                                    Red de Nacional de Orquestas Sinfónicas
sas, las noticias de supuesta sobre-                                                                                    Alumnos y alumnas posan con los diplomas otorgados por el Ministerio de Educación y el Congreso de la Repú-
valorización y mostró documentos         “Sobrevaloración es una farsa”                                             blica. En la mesa de honor Martha Hildebrandt, Luis Alva e Idel Vexler; en el estrado el maestro Wilfredo Tarazona.
de ventas realizadas por el Grupo                                                                                       El 31 de octubre en Lima Plaza Norte (6PM) y el 1 de noviembre (4PM) en el auditorio de Petroperú ofrecerán el
Tecnológico del Perú al Estado, un      “En principio lo equitativo hubie-       Como se sabe, el consejero         concierto “Perú Sinfónico” dentro del marco del II Encuentro de Orquestas con las 13 ciudades que integran La Red.
tomógrafo de 3 millones 300 mil         ra sido que en esta versión pe-      de esta región, Ezequiel Nolasco,
soles y un ecógrafo a 533 mil so-       riodística se tomen las versiones    denunció una sobrevaloración
les, costos superiores a los cotiza-    de ambas partes, el programa ha      del 40% en las cotizaciones y Roy
dos por el Gobierno Regional de         tomado información sólo de mis       Ipanaqué, presidente encargado,
Ancash. Sostuvo que las versiones       enemigos y opositores a mi gestión   manifestó que toda adquisición
dadas por el programa televisivo        como presidente de la región An-     y licitacion a través de la OEI fue
Cuarto Poder son inconsistentes.        cash”, señaló César Álvarez.         suspendida.


“Cúpula bloqueó candidatura de                                                   El abogado aprista Jesús Jorge
                                                                             Bonifaz Rincón, afirma que actual-
Pilar Nores a la alcaldía de Lima”                                           mente su partido está más cerca de
                                                                             la derecha que de la izquierda y sin
                                                                             ningún interés porque los militantes
                                                                             honestos ocupen puestos públicos.
                                                                                 “Los que hemos hecho campaña
                                                                             sin pedir nada para que Alan Gar-
                                                                             cía llegue al gobierno, en tiempos       “El Emperador” Francisco Mamani                        Canto, Violín, Flauta, Guitarra, Piano
                                                                             donde los compañeros tenían ver-              los espera en su clásica pollería                  Academia Aidem Directora: Haydée Barrios Joo
                                                                             guenza, se escondían o estaban en                 Av. Alcázar 660 - Rímac                       Mar del Plata 200 - 201 La Molina Tléf.: 348 00 88
                                                                             otras tiendas políticas, nos da pena              Delivery Tléf.: 481 34 62                    www.academiaaidemperu.com aidemperu@hotmail.com
                                                                             que el ideario de Víctor Raúl Haya
                                                                             de la Torre se vea truncado por la
                                                                             corrupción que la cúpula enarbola.
                                                                             Nosotros advertimos de la falta de
                                                                             convocatoria aprista en las elec-
                                                                                                                                                                            MADERAS
                                                                             ciones municipales y propusimos la
                                                                             candidatura de la compañera Pilar                                         REMASA EL PINO S.A.C.
                                                                             Nores a la alcadía de Lima, pero la
                                                                             cúpula partidaria como siempre no
                                                                             hizo caso a sus militantes, pues se
                                                                             cuidan de no afectar sus intereses y                                                                             ALBERTO FEIJOO BREAU
                                                                             de mantener los puestos de sus es-                                                                                       Director Gerente
                                                                             posas, hijos y amigos de sus hijos”
Militante aprista Jesús Bonifaz                                              asevera Bonifaz Rincón.                Mariscal Luis Orbegoso 224                                                         Tléfs.: 326 08 01 326 08 02
                                                                                                                    Urbanización El Pino Lima 30 - Perú                   www.remasa.com.pe                           Fax. 326 03 25
30   La Batuta    Octubre - Noviembre 2010                                                                          afeijoob@remasa.com.pe                                                                 maderas@remasa.com.pe

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags: La batuta, peru
Stats:
views:162
posted:7/10/2011
language:Spanish
pages:17
Description: Revista la batuta 11