Docstoc

F02 MoTK CaNhan

Document Sample
F02 MoTK CaNhan Powered By Docstoc
					                                                                                                                                           MÉu sè 02

                               giÊy ®Ò nghÞ më tµi kho¶n c¸ nh©n
                              application for opening account - individual                                                                   sè cif
                                                         Ngµy (Date):


                                       KÝnh göi: Ng©n hµng Ngo¹i thƯ¬ng hµ néi
                                       To Vietcombank
  lo¹i tµi kho¶n:                           tgtt                              ®ång chñ tµi kho¶N                                kh¸c
  Type Of A/C Required                      Current                           Joint – account holder
  lo¹i tiÒn:                                   vnd                                                usd                     LO¹I KH¸C
  Current type                                                                                                            Other

  hä & tªn (Full Name):


  §ÞA CHØ liªn hÖ (Current Address):

  sè cmT/hé chiÕu                                            ngµy cÊp                                 n¬i cÊp
  (ID/Passport Number):                                      (Issue date):                            (Place Issue):

  Quèc tÞch (Nationality):                                                                             CƯ TRÚ (Y/N) (residence(Y/N))

  n¬i c«ng t¸c (Employer) :

  ®iÖn tho¹i c¬ quan                                    ®T NR/§TDD                                    ®Þa chØ E-mail
  (Business Phone No. ) :                               (Home Phone No./Mobile No. ) :                (E-mail Address) :


  ghi chó (Note) :




  ch÷ ký mÉu :          1.
  Specimen Signatures
                                                                                               2.


1/ Tôi cam đoan rằng mọi thông tin đưa ra tại Đề nghị này đều đúng sự thật và đề nghị Ngân hàng mở tài khoản cho tôi.
I hereby declare that the information provied on this application is truthful and kindly request the Bank to open the account for me.


2/ Tôi đã đọc, hiểu rõ và đồng ý toàn bộ các điều khoản trong Quy định mở và sử dụng tài khoản đính kèm Đề nghị này.
I have read, clearly understood and agreed all terms and conditions in the regulation on opening and using accounts attached to this application.


3/ Tôi cam kết chịu trách nhiệm quản lý và sử dụng tài khoản theo qui chế của Nhà nước và qui định của Ngân hàng.
I commit to operate and manage this account in accordance with Government’s regulations and the Bank’s rules for Individual Account.




                                                                                                        chñ tµi kho¶n ký
                                                                                                        Account holder's Signature




                                                                                                         Hä vµ tªn / Full Name



 dµnh cho ng©n hµng(bank use only)                                                       ĐẠI DIỆN NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG HÀ NỘI
                                                                                                       For Vietcombank
 Ng©n hµng ®ång ý më TK ®ång VN sè:
                             TK ngo¹i tÖ sè:


  Tõ ngµy(from date).........../............/..........                                                     Hä vµ tªn / Full Name

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:36
posted:6/21/2008
language:
pages:1