F02 MoTK CaNhan

W
Shared by: tienthanh
Categories
Tags
-
Stats
views:
12
posted:
6/21/2008
language:
Vietnamese
pages:
0
Document Sample
scope of work template
							MÉu sè 02

g i Ê y ®Ò n g h Þ m ë t µ i k h o ¶ n c ¸ n h ©n
a p p l i c a t i o n f o r o p e n i n g a c c o u n t - n d iv i d u a l i
Ngµy ( Da te) : Knh gö i: N g ©n h µ n g Ng o ¹ i t h U ¬ g h µ n é i Ý n
To Vietcomba nk
l o ¹ i t µi k h o ¶ n : Type O f A/ C Requ ir e d l o ¹ i t i Òn : Cur r ent t ype h ä & t ª n ( F ull N a me ): § Þ CH Øl i ª n h Ö (C ur r e nt Addr es s): A s è c m T/h é c h i Õu ( ID /P a ss por t N um b er ) : Q u è c t Þc h ( N a tiona lit y) : n ¬ i c « n g t ¸ c (Em ployer ) : ® i Ön t h o ¹ i c ¬ q a n u ( Busi ness P hone N o. ) : g h i c h ó ( N ote ) : ® N R /§ T D D T
( H m e P one N . /M bi le N . ) o h o o o

s c if è

tgt t Cur r e nt vn d

®å n g c h ñ t µ i k h o ¶ N J oint – a c coun t ho lder ud s

k ¸ c h L O ¹ I KH ¸ C O th e r

n µy cÊp g ( Is sue da te ) :

n i cÊp ¬ ( P la c e I ssue ): C U T R Ú ( Y /N ) ( e side nce (Y/N) ) r

:

( E -m il A d res) a d s

®a c h ØE- m a i l Þ :

c h ÷ k ý mÉu : Spec imen Sig na tur e s

1 .

2 .

1/ T ôi c am d oa n r

n m i t hô ng t i n d u a r a t i Ð n g h n ày d u d ú n g s t h t v à d n gh Ng â n h àn g m tà i k h o n cho t ôi. g

I he r e by de cl a r e t ha t the i nfo r m a ti on pr ovie d on t his a ppl ic a t ion is t r ut hfu l a n d kind ly r e qu es t t h e Ba nk t o op e n the a c c o unt fo r m e .

2/ Tôi d ã d c, hi u r õ và d n g ý t oàn b các di u h o n tr o ng Qu y d n h m và s d ng tài k ho n d ính k èm Ð n gh n ày . k
I ha ve r e a d, cl ea r l y u nde r s tood a n d a gr e ed a l l te r m s a nd cond it ions in the r e gu la tion on ope nin g a nd using a c cou nt s a tta c h ed t o this a pplic a tion.

3/ Tôi ca m k t ch u tr á ch n h i m u n lý và s d n g tà i k h o n th eo qu i ch c a Nhà nu c v à qu i d nh c a Ng ân h àn g. q
I c om mi t to o pe r a te a nd m a na g e this a c count in a cc or da nc e w ith G ove r nment ’s r e g ula t ions a nd the Ba nk’ s r ule s for I ndividua l Acc o unt.

ch ñ t µ i k h o ¶ n k ý
Ac coun t ho lder 's Sig na tur e

Hä v µ tª n / F ll N a me u

d µ n h c h o n g ©n h µ n g (b a n k u s e o n l y )

Ng© hµng ® ng ý më TK ® ng VN sè: n å å TK ngo¹ i tÖsè : Tõ ngµ (fr om d ate) ... ... ... ../... ... ... ... /.. ... ... .. y

Ð I D I N NGÂN H ÀNG NGO I T HUO N H À N G Fo r Vi etcomb an k

I

H vµ tª n / Full Name ä


						
Related docs