AOA Form No. 171 (rev. 01004 Copyyrigh 2003 Aparrtmen Owners Association of Southern California San Fernando Valley: (818)9889220 LLo Angeles: (323)9378881 Loon Beach: (562)5972442 Garrde Grove: (714)5396000 SSa Diego: (619)2807000 NOTICE TO THE LOS ANGELES HOUSING DEPARTMENT INSPECTORS AND/OR ANY RELEVANT GOVERNMENTAL OFFICIAL I, ___________________________, residing at _______________________________________, Los Angeles, California, am aware of my (Fourth Amendment) Constitutional right against unreasonable and unwarranted search and seizure by any official of any government agency. Understanding this right, I am hereby declaring that I do not give my permission for any government official to enter the above address (my home) without my express written request for such entrance. NOTICIA A LOS INSPECTORES DEL DEPARTAMENTO DE DOMICILIOS DE LA CIUDAD DE LOS ANGELES O CUALQUIER OFFICIAL DEL GOBIERNO Yo, _________________________, que vivo en a la direccion ______________________________, Los Angeles, California, estoy consciente de mis derechos Constitucionales (cuarto enmiendo) contra las buscas e inspecciones de mi hogar sin razon o sin orden de la corte. Porque entiendo este derecho, estoy declarando que yo no le doy mi permiso a cualquier official a pasar a mi hogar sin mi permiso en escrito. _________________________________________ _______________ Signature of Tenant/Firma del inquilino Date/Fecha _________________________________________ Witness/Testigo _________________________________________ Witness/Testigo Notice to: Gary Pinney Los Angeles Housing Department 111 N. Hope St., Suite 604 Los Angeles, CA 90012 RE: Systematic Code Enforcement Program Dear Sir, After reviewing Ordinance No. 98172211 and Section 1941.1 of the California Civil Code, I have deep concerns with respect to the legality of this ordinance as well as my personal liability in allowing inspectors to enter my tenants’ homes. Please send me proof of indemnification from the City Attorney’s Office to release me from any claim that may arise from this warrantless inspection. Sincerely,