Docstoc

benutzerhandbuch_ogo_ct25_de

Document Sample
benutzerhandbuch_ogo_ct25_de Powered By Docstoc
					 



     




        Benutzerhandbuch

     
OGO Benutzerhandbuch                                                                                                   

             


                                Inhaltsverzeichnis
             
            Einführung in deinen Ogo...................................................................... 1 
                Funktionen....................................................................................................2 
                Zubehör .......................................................................................................3 
            Los geht’s.............................................................................................. 4 
                SIM-Karte, SD-Karte und Batterie einsetzen.......................................................4 
                Batterie aufladen ...........................................................................................7 
                Ladezustand der Batterie überprüfen ................................................................7 

                     Warnmeldungen bei schwacher Batterie .......................................................7 
            Mit dem Ogo arbeiten ............................................................................ 8 
                Kommunizieren mit deinem Ogo Terminologie & Tipps.........................................8 
                Deinen Ogo zum ersten Mal einschalten ............................................................9 
                Äußere Tasten verwenden ............................................................................. 11 
                Funktionsweise der Tastatur .......................................................................... 12 

                     Navigationstasten ................................................................................... 12 

                     Schnelltasten ......................................................................................... 14 
                Texteingabe ................................................................................................ 15 

                     Texteingabetasten verwenden .................................................................. 15 

                     Erweiterten Zeichenpalette verwenden....................................................... 16 

                     Mit QuickText arbeiten ............................................................................ 17 
                Externe LCD-Anzeige .................................................................................... 18 
                Überblick über den Bildschirm deines Ogo........................................................ 20 

                     Statuszeile ............................................................................................ 20 

                     Applikationsbereich ................................................................................. 23 
                Hauptmenü ................................................................................................. 24 

                     Das Wallpaper für das Hauptmenü einstellen .............................................. 25 

                     Einstellen der Ansicht deines Hauptmenüs.................................................. 25 

                     Deine Favoriten konfigurieren................................................................... 26 
                Menü Applikationen ...................................................................................... 27 
                Ungelesene Nachrichten und offene Chats suchen ............................................. 30 
            Instant Messaging (IM)....................................................................... 31 
                Dein IM-Konto einrichten .............................................................................. 31 

                     Dein Windows Live Messenger-Konto einrichten .......................................... 32 

                     Deine IM-Kontoeinstellungen bearbeiten .................................................... 33 

                     Dein Konto entfernen .............................................................................. 34 




ii     
                                                                                                           Inhaltsverzeichnis 

 
            Mit Instant Messaging arbeiten ...................................................................... 34 
            Anmelden ................................................................................................... 35 
            Abmelden ................................................................................................... 35 
            IM-Status-Symbole ...................................................................................... 36 
            Deinen Status ändern ................................................................................... 38 
            Ihr Profil bearbeiten ..................................................................................... 39 
            Eine Instant Message senden ......................................................................... 39 

                 Emoticons zu deinen Instant Messages hinzufügen ...................................... 40 
            Eine Instant Message empfangen ................................................................... 40 
            Eine IM-Chat-Sitzung beenden ....................................................................... 41 
            Deine IM-Kontakte verwalten......................................................................... 42 

                 Einen IM-Kontakt hinzufügen.................................................................... 42 

                 Kontaktdaten anzeigen ............................................................................ 42 

                 Einem IM-Kontakt ein Alerticon zuweisen ................................................... 43 

                 Einen IM-Kontakt blockieren/zulassen........................................................ 43 

                 Einen IM-Kontakt löschen ........................................................................ 44 
        Nachrichten (E-Mail und SMS)............................................................. 45 
            Deine E-Mail-Konten einrichten ...................................................................... 45 

                 Dein Hotmail-Konto einrichten .................................................................. 46 

                 Dein Gmail-Konto einrichten..................................................................... 48 

                 Deine „sonstigen“ E-Mail-Konten einrichten ................................................ 49 

                 Deine E-Mail-Einstellungen bearbeiten ....................................................... 50 

                 Ein E-Mail-Konto entfernen ...................................................................... 51 
            Die Anwendung Nachrichten öffnen................................................................. 51 
            Deine Nachrichtenlisten anzeigen ................................................................... 52 
            Eine Nachricht verfassen ............................................................................... 54 
            Mit Nachrichten arbeiten ............................................................................... 58 

                 Eine Nachricht anzeigen........................................................................... 59 

                 Eine Nachricht weiterleiten....................................................................... 59 

                 Auf eine Nachricht antworten ................................................................... 60 

                 Nachrichten löschen ................................................................................ 61 

                 Eine Nachricht suchen ............................................................................. 62 

                 Neue Nachrichten abrufen........................................................................ 63 

                 Deine Nachrichten sortieren ..................................................................... 64 

                 Deine abgehenden Nachrichten anzeigen ................................................... 64 

                 Mit den IMAP-Ordneroptionen arbeiten ...................................................... 65 




                                                                                                            iii 
OGO Benutzerhandbuch                                                                                                   

             

            Deinen Ogo als Telefon benutzen ........................................................ 66 
                Einen Anruf tätigen ...................................................................................... 67 

                     Eine Telefonnummer wählen .................................................................... 67 

                     Einen Kontakt anrufen............................................................................. 70 

                     Eine Nummer aus der Anrufliste anrufen .................................................... 71 

                     Wahlwiederholung .................................................................................. 72 
                Eingehende Anrufe bedienen.......................................................................... 72 

                     Einen eingehenden Anruf bedienen – Ogo eingeschaltet, Klappe geschlossen... 72 

                     Einen eingehenden Anruf bedienen – Klappe offen....................................... 72 

                     Einen wartenden Anruf bedienen............................................................... 73 
                Mehrere Anrufe bedienen .............................................................................. 73 

                     Zwischen Anrufen wechseln ..................................................................... 73 

                     Eine Telefonkonferenz beginnen................................................................ 74 

                     Einen weiteren Anruf während eines Telefongesprächs tätigen....................... 74 
                Einen Anruf beenden .................................................................................... 75 
                Mikro aus/Mikro ein ...................................................................................... 75 
                Deine Anruflisten anzeigen ............................................................................ 76 
                Anrufzähler ................................................................................................. 77 
            Deine Ogo-Kontaktliste verwalten....................................................... 78 
                Kontakte hinzufügen..................................................................................... 80 
                Kontakte löschen ......................................................................................... 81 
                Kontaktkarten anzeigen ................................................................................ 82 
                Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten ................................................................. 83 

                     Einem Kontakt ein Bild zuweisen............................................................... 84 

                     Einem Kontakt ein Alerticon zuweisen ........................................................ 84 
                     Einem Kontakt einen Klingelton zuweisen ................................................... 85 
                Mit Kontaktgruppen arbeiten.......................................................................... 86 

                     Eine Gruppe erstellen .............................................................................. 86 

                     Kontakte zu Gruppen hinzufügen .............................................................. 86 

                     Kontakte aus Gruppen entfernen............................................................... 87 

                     Eine Nachricht an eine Gruppe senden ....................................................... 87 

                     Eine Kontaktgruppe löschen ..................................................................... 87 
                Kontakte exportieren .................................................................................... 88 
                Kontakte importieren.................................................................................... 88 
                Kontakte mit OgoSync synchronisieren............................................................ 89 
                Mit der Adressen-Zwischenablage arbeiten....................................................... 90 




iv     
                                                                                                         Inhaltsverzeichnis 

 
                 Einen Kontakt aus der Zwischenablage erstellen.......................................... 90 
        Mit dem Kalender arbeiten .................................................................. 92 
            Einen Termin hinzufügen............................................................................... 94 
            Einen Termin öffnen/bearbeiten ..................................................................... 95 
            Einen Termin löschen ................................................................................... 95 
            Alte Termine löschen .................................................................................... 96 
            Alle Termine löschen .................................................................................... 96 
            Erinnerungen an Termine .............................................................................. 96 
            Deinen Kalender mit OgoSync synchronisieren ................................................. 97 
        News anzeigen .................................................................................... 98 
            Auf Newsfeeds (RSS) zugreifen ...................................................................... 99 
            Einen Newsfeed hinzufügen ......................................................................... 100 
        Im Web browsen ............................................................................... 102 
            Kurztasten des Web-Browsers...................................................................... 103 
            Eine bestimmte URL anfordern ..................................................................... 104 
            Den Anzeigemodus des Web-Browsers ändern................................................ 104 
            Mit Lesezeichen arbeiten ............................................................................. 105 

                 Ein Lesezeichen hinzufügen.................................................................... 105 

                 Ein Lesezeichen entfernen...................................................................... 105 

                 Einen Ordner hinzufügen ....................................................................... 106 

                 Ein Lesezeichen öffnen .......................................................................... 106 
            Deinen Browse-Verlauf anzeigen .................................................................. 106 
            Inhalt downloaden ..................................................................................... 107 
        In deiner Galerie navigieren.............................................................. 108 
            Ordner öffnen............................................................................................ 110 
            Ordnerinhalt sortieren................................................................................. 112 
            Öffnen einer Datei...................................................................................... 112 

                 Öffnen einer Audio-Datei ....................................................................... 113 

                 Öffnen einer Video-Datei ....................................................................... 113 

                 Öffnen einer Bild-Datei .......................................................................... 113 
            Dateien über Bluetooth senden/empfangen.................................................... 116 

                 Dateien über Bluetooth senden ............................................................... 116 

                 Dateien über Bluetooth empfangen ......................................................... 116 
            Dateien/Ordner verwalten ........................................................................... 117 

                 Einen neuen Ordner erstellen ................................................................. 117 

                 Eine Datei verschieben .......................................................................... 118 

                 Eine Datei kopieren............................................................................... 118 




                                                                                                           v 
OGO Benutzerhandbuch                                                                                                   

             

                     Umbenennen einer Datei/eines Ordners ................................................... 119 

                     Löschen einer Datei/eines Ordners .......................................................... 119 
                Festlegen einer Bild-Datei als Wallpaper ........................................................ 120 
                Festlegen einer Bild-Datei als Bild für einen Kontakt ........................................ 120 
                Festlegen einer Audio-Datei als Klingelton ..................................................... 121 
                Festlegen einer Audio-Datei als Klingelton für einen Kontakt............................. 121 
                Speicherdetails anzeigen ............................................................................. 122 
                Dateidetails anzeigen.................................................................................. 122 
            Wiedergeben von Musik und Video mit dem Player ........................... 123 
                Eine Datei im Player öffnen.......................................................................... 124 
                Player-Funktionen ...................................................................................... 124 

                     Trackoperationen.................................................................................. 124 
                     Alle wiederholen ................................................................................... 126 

                     Diesen Track wiederholen ...................................................................... 126 

                     Audio-Funktionen ................................................................................. 127 

                     Equalizer ............................................................................................. 128 
            Ogo Extras ........................................................................................ 129 
                Wecker einstellen....................................................................................... 129 
                Ogy spielen ............................................................................................... 131 
                OgoBlocks wiedergeben .............................................................................. 132 
                Informationen zum technischen Support anzeigen .......................................... 133 
            Geräte- und Anwendungseinstellungen............................................. 133 
                Die Telefoneinstellungen konfigurieren .......................................................... 135 
                Die IM-Einstellungen konfigurieren ............................................................... 138 
                Deine E-Mail-Einstellungen konfigurieren ....................................................... 139 
                Deine Web-Browser-Einstellungen konfigurieren ............................................. 140 
                Die Geräteeinstellungen konfigurieren ........................................................... 141 
                Die Bluetooth-Geräteeinstellungen konfigurieren ............................................ 145 
                Die Sound-Einstellungen konfigurieren .......................................................... 147 
                Die Kalendereinstellungen konfigurieren ........................................................ 149 
                Die Zeit- und Datumseinstellungen konfigurieren ............................................ 150 
                Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren ....................................................... 151 
                Die Systemeinstellungen anzeigen ................................................................ 153 
            Arbeiten mit OgoSync........................................................................ 154 
                Vorgehensweise für OgoSync ....................................................................... 154 
                OgoSync installieren ................................................................................... 155 
                Deinen Ogo synchronisieren ........................................................................ 157 

                     Schritt 1: OgoSync starten..................................................................... 157 




vi     
                                                                                                          Inhaltsverzeichnis 

 
                 Schritt 2: Ogo an den PC anschließen ...................................................... 158 

                 Schritt 3: Synchronisieren...................................................................... 159 

                 Schritt 4: Reporte................................................................................. 162 
            OgoSync Einstellungen ............................................................................... 162 
            Fehlerbehebung ......................................................................................... 165 

                 Überschreiten der Speicherkapazität von Ogo ........................................... 166 

                 Verbindung getrennt ............................................................................. 166 
        Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte ............................. 167 
            Piktogramme und grafische Symbole ............................................................ 167 
            Informationen zur Produktsicherheit ............................................................. 168 

                 Hochfrequenz-Exposition ....................................................................... 168 

                 FCC Compliance Statement (USA):.......................................................... 170 
            Ablenkung ................................................................................................ 171 

                 Autofahren .......................................................................................... 171 

                 Im Betrieb befindliche Maschinen ............................................................ 171 
            Handhabung des Produkts ........................................................................... 171 

                 Allgemeine Informationen zu Handhabung und Gebrauch ........................... 171 

                 Elektrische Sicherheit ............................................................................ 174 

                 Störungen ........................................................................................... 174 

                 Explosionsgefährdete Umgebung ............................................................ 176 

                 Konformitätserklärung........................................................................... 177 


         




                                                                                                           vii 
                                                                        Einführung in deinen Ogo 

 

    Einführung in deinen Ogo 
           Ogo ist ein benutzerfreundliches Handgerät, das dir ein breit 
           gefächertes Angebot von mobilen Kommunikationsfunktionen, wie 
           E‐Mail, Instant Messaging (IM), SMS, RSS, Voice‐ und Web‐Browsing, 
           zur Verfügung stellt. Das Design der Benutzeroberfläche und der 
           Funktionsweise deines Ogo zielt auf eine Verbesserung der Web2.0 
           Nutzbarkeit ab und zeichnet sich durch einen hochauflösenden 
           Bildschirm und eingebaute Stereolautsprecher für beste audiovisuelle 
           Erlebnisse aus. Die Volltastatur und das schlanke Design fördern den 
           Dialog der Anwender untereinander sowie die Verbindung zu Live‐
           Communities und aus User‐Content erzeugten Sites.  
           Darüber hinaus zeichnet sich der Ogo durch das OgoClip™‐Konzept aus 
           – eine Auswahl von auswechselbaren Bestandteilen, die gegen Aufpreis 
           erhältlich sind, wie zum Beispiel ein Music Streamer, ein Bluetooth‐
           Handset und sogar ein Flaschenöffner. Die OgoClips ermöglichen es 
           den Anwendern, ihren Ogo individuell zu gestalten und mit Zubehör zu 
           versehen, um so mit den neuesten mobilen Zusatzgeräten ausgestattet 
           zu sein, sobald diese verfügbar sind. 
            




                                                                                              
           Abbildung 1: Ogo Gerät (Klappe geschlossen) 




     Funktionen                                                                                  1 
    OGO Benutzerhandbuch 

 




                                                                            
              Abbildung 2: Ogo Gerät (Klappe geöffnet) 



         Funktionen 
           Zu den wichtigsten Funktionen deines Ogo gehören: 
              Text und Instant Messaging: Zum Senden von schnellen 
              Textnachrichten (SMS) oder zum Chatten mit deinen 
              Kontakten, die in der Windows Live Messenger‐Liste 
              stehen. Mit der fingerfreundlichen, voll ausgestatteten 
              Tastatur des Ogo geht das schnell, effizient und einfach. 
              E‐Mail überall: Zum Lesen und Beantworten von E‐Mails 
              von mehreren Konten aus. Mit dem Ogo kannst du deine 
              Nachrichten von mehreren Konten aus einfach und 
              effizient verwalten, ganz gleich ob du gerade in einem 
              Restaurant sitzt, Bus fährst oder dich am Strand 
              entspannst.  
              Media‐Galerie und ‐Player: Musik und Videoclips 
              speichern, sehen und spielen, überall und jederzeit ‐ mit 
              dem Ogo Player. Mit dem Ogo kannst du neue Dateien auf 
              das Gerät downloaden oder deine Lieblingsdateien auf 
              deiner MicroSD‐Karte öffnen.  




    2                                                                          Funktionen 
                                                                           Einführung in deinen Ogo 

 
               Napster™: Greif auf die Napster Mobile™ Website zu. 
               RSS Newsfeeds: Bleibe mit deiner Welt in Kontakt. Richte 
               die RSS Newsfeeds für aktuelle Meldungen, Informationen 
               und Warnsignale zu Themen ein, die dich besonders 
               interessieren. 
               Sprachanrufe: Mit der voll ausgestatteten und einfach zu 
               verwendenden Handy‐Funktion deines Ogo ist es viel 
               einfacher, in Verbindung zu bleiben. 
               Im Web surfen: Zum Browsen im Web ‐ von so gut wie 
               überall aus. Blogge, browse und erkundige dich auf deinen 
               Lieblingswebseiten über neueste Nachrichten und Klatsch – 
               mit Ogo bleibst du auf dem laufenden.  
               Kontaktliste und Kalender: Mit dem Personal Information 
               Manager deines Ogo trägst du deinen Kalender und deine 
               Kontaktdaten immer mit dir umher. 
          Hinweis:       Die Verfügbarkeit einiger der in diesem 
                         Benutzerhandbuch beschriebenen Dienste ist von der 
                         speziellen Version des erworbenen Produkts abhängig. 


     Zubehör 
          Dein Ogo wird mit folgendem Zubehör ausgeliefert: 
               3.7V Li‐Ionen Batterie 
               Ladegerät mit Mini‐USB‐Anschluss 




    Zubehör                                                                                       3 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Los geht’s 
             Bevor du in den Genuss deines Ogo kommst, musst du die folgenden 
             Teile in das Gerät einsetzen: 
                  SIM‐Karte  
                  Batterie  
                  MicroSD‐Karte (optional für zusätzlichen Speicherplatz ‐ 
                  Momentan wird nur FAT 16 unterstützt)  


          SIM­Karte, SD­Karte und Batterie einsetzen 
             Bevor du deinen Ogo benutzen kannst, musst du die SIM‐Karte und die 
             Batterie in das Gerät einsetzen. 
          ► So setzt du die SIM‐Karte und die Batterie ein: 
             1    Drehe deinen Ogo um und entferne die rückseitige Abdeckung 
                  (Abbildung 3). 




                                                              
                  Abbildung 3: Entfernen der rückseitigen Abdeckung 
             2    Lege die SIM‐Karte mit der Beschriftung nach oben behutsam 
                  in die für die SIM‐Karte vorgesehene Öffnung. Vergewissere 
                  dich, dass die abgewinkelten Ecke der Karte in der 
                  abgewinkelte Ecke der Halterung liegt. 
                  Hinweis:      Achte darauf, dass die Metallkontakte der SIM‐Karte 
                                nicht verkratzt werden, da sie leicht beschädigt 
                                werden können. 




     4                                                           SIM‐Karte, SD‐Karte und Batterie einsetzen 
                                                                               Los geht’s 

 




                                                           
               Abbildung 4: Einlegen der SIM‐Karte 
          3        (Optional) Wenn du eine MicroSD‐Karte im Gerät verwenden 
                   möchtest, öffne das SD‐Kartenfach (Abbildung 5).  




                                                           
               Abbildung 5: Öffnen des SD‐Kartenfachs  
               Lege die SD‐Karte mit der Beschriftung nach oben und den 
               Kontakten nach unten ein (Abbildung 6). Dann schließe das 
               Fach, schiebe die Abdeckung zu bis sie am Platz einrastet.  




                                                           
               Abbildung 6: Einlegen der SD‐Karte 




    SIM‐Karte, SD‐Karte und Batterie einsetzen                                          5 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

         4    Setze nun die Batterie entsprechend den Kontakten in das 
              Batteriefach ein, wobei die Beschriftung der Batterie nach 
              oben zeigt. Lege die Batterie ein und drücke dabei zuerst die 
              Seite mit den Kontakten nach unten (Abbildung 7). 




                                                                  
              Abbildung 7: Einlegen der Batterie 
         5    Drücke die andere Seite nach unten, um so die Batterie 
              einzuschieben, bis sie einschnappt. 
              Hinweis:      Hebe die Batterie zum Entfernen behutsam von der 
                            den Kontakten gegenüber liegenden Seite nach oben. 
         6    Setze die rückseitige Abdeckung wieder ein (Abbildung 8). 




                                                          
              Abbildung 8: Schließen der rückseitigen Abdeckung 




    6                                                        SIM‐Karte, SD‐Karte und Batterie einsetzen 
                                                                                    Los geht’s 

 
      Batterie aufladen 
          Beim erstmaligen Aufladen der Batterie wird empfohlen, sie 8 Stunden 
          lang aufzuladen.  
     ► So lädst du die Batterie auf: 
          1        Wenn die Batterie ordnungsgemäß eingelegt ist, stecke den 
                   Mini‐USB‐Stecker des Ladegeräts in den Mini‐USB‐
                   Aufladeanschluss, der sich auf der Vorderseite deines Ogo 
                   befindet.  
          2        Schließe das Ladegerät an eine elektrische Steckdose an. 
               Beim Aufladen der Batterie erscheint auf dem Bildschirm ein 
               animiertes Batteriesymbol. Nachdem die Batterie aufgeladen 
               wurde, zeigt das Symbol vier dicke Striche    an. 


      Ladezustand der Batterie überprüfen 
          Der Energieverbrauch deines Ogo richtet sich nach der tatsächlichen 
          Nutzung. Wenn du beispielsweise viele E‐Mails versendest oder an 
          zahlreichen IM‐Chat‐Sitzungen teilnimmst, dann nimmt der 
          Ladezustand der Batterie schneller ab, als wenn das Gerät zwar 
          eingeschaltet ist, aber ansonsten keine Aktivitäten ausgeführt werden. 
           Der Leistungspegel wird durch die Anzahl der Striche im Batterie‐
           Symbol angezeigt, das sowohl in der Statuszeile als auch in der 
           externen LCD‐Anzeige erscheint. 


          Warnmeldungen bei schwacher Batterie 
          Bei niedrigem Batteriestand wird das Popup‐Fenster Batterie schwach 
          angezeigt. Lade deinen Ogo so bald es geht, wenn diese Anzeige 
          erscheint.  
          Ist die Batterieladekapazität bedenklich niedrig, erscheint das Popup‐
          Fenster Batterie schwach!, um Dich darauf aufmerksam zu machen, 
          dass du das Gerät ausschalten und die Batterie aufladen musst. 
          Weitere Informationen hierzu kannst du unter Batterie aufladen auf 
          Seite 7 nachlesen. 




    Batterie aufladen                                                                        7 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Mit dem Ogo arbeiten 
            Um dir die Arbeit mit dem Ogo zu erleichtern, 
            empfehlen wir, dass du dir erst einmal ein paar 
            Minuten Zeit nimmst, um dich mit dem 
            Bildschirm, der Tastatur und einigen allgemeinen 
            Funktionen vertraut zu machen. 


          Kommunizieren mit deinem Ogo 
          Terminologie & Tipps  
            In den Anweisungen dieses Benutzerhandbuchs 
            wurden die folgenden Begriffe verwendet, um 
            Wege zu beschreiben, wie du mit deinem Ogo 
            kommunizieren kannst: 
               Wählen (bzw. auswählen) bedeutet, dass du 
               den Fokus auf dem Bildschirm auf eine 
               Registerkarte, ein Datenfeld, eine Schaltfläche oder eine 
               Option verschiebst. Die ausgewählte Option wird auf dem 
               Bildschirm hervorgehoben. Einträge werden mit Hilfe der 8‐
               Wege‐Navigationstaste oder des Scrollwheels ausgewählt. 
               Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Navigationstasten auf Seite 12 nachlesen. 
               Scrollen bezieht sich auf das Nach‐oben‐ oder Nach‐unten‐
               Bewegen innerhalb der Einträge einer Liste oder eines 
               Menüs.  
               Drücken bedeutet immer das Drücken einer Taste auf der 
               Tastatur.  
               Eingeben bezieht sich auf das Eingeben von Text mittels 
               der Tastatur beim Ausfüllen von Formularen oder beim 
               Verfassen von Mitteilungen. Weitere Informationen hierzu 
               kannst du unter Texteingabe auf Seite 15 nachlesen. 
            Bitte beachte beim Kommunizieren mit deinem Ogo Folgendes: 
               Durch Drücken von Enter wird die Auswahl bestätigt. Dies 
               erreicht man durch Drücken der Enter –Taste oder durch 
               Drücken der Taste in der Mitte des Scrollwheels.  
               Wenn gerade eine Kontrollkästchen‐Option hervorgehoben 
               ist, kann man durch Drücken der Taste Enter zwischen den 
               Einstellungen "ausgewählt" (markiert) und "gelöscht" (nicht 
               markiert) hin und her schalten. 




     8                                            Kommunizieren mit deinem Ogo Terminologie & Tipps 
                                                                                  Mit dem Ogo arbeiten 

 
               Durch Drücken der Taste Menü wird das Menü Optionen 
               eingeblendet. Die verfügbaren Optionen können variieren, 
               je nachdem wo du dich gerade in der Applikation befindest. 
               Um eine Option auszuwählen, drückst du einfach auf der 
               Tastatur die entsprechende Zahl. Wahlweise kannst du 
               auch im Menü zu der Option scrollen und Enter drücken. 
               Wenn du durch eine Liste mit Einträgen scrollst, kannst du 
               den/die ersten Buchstaben des Namens eines Eintrags 
               eingeben, um zum ersten Eintrag zu springen, der mit 
               diesem/diesen Buchstaben beginnt. 


     Deinen Ogo zum ersten Mal einschalten 
          Nachdem dein Ogo vollständig geladen ist, kannst du dein Ogo 
          verwenden. 
          Beim erstmaligen Einschalten deines Ogo wird ein 
          Einrichtungsassistent eingeblendet, der dich durch die ersten Schritte 
          zum Einrichten deines Ogo führt. 
     ► So stellst du es an und richtest dein Gerät ein:  

          1        Drücke die Taste Ein/Aus       so lange, bis sich der Bildschirm 
                   einschaltet. Das erste Mal, wenn du deinen Ogo einschaltest, 
                   erscheint ein Bildschirm mit Sprachauswahl.  
          2        Scrolle zu der Sprache, die du auf dem Gerät gerne verwenden 
                   möchtest, und drücke auf Enter. Dann wähle Weiter und 
                   drücke Enter.  
               Der Einrichtungsassistent wird automatisch gestartet und 
               fordert dich auf dein Instant Messaging (IM) Konto auf dem 
               Ogo einzurichten. 
               Du kannst nun dein IM‐Konto einrichten oder den Vorgang 
               später vom Bildschirm Einstellungen aus abschließen.  
          3        Wenn du jetzt dein IM‐Konto einrichten willst, wähle den IM‐
                   Anbieter (Windows Live Messenger) und drücke Enter. Dann 
                   wähle Weiter und drücke Enter, um das IM‐Konto im 
                   Einrichtungsassistenten zu konfigurieren. 
          4        Befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm zum 
                   ausgewählten IM‐Anbieter, wie sie unter Dein Windows Live 
                   Messenger‐Konto einrichten beschrieben sind. 




    Deinen Ogo zum ersten Mal einschalten                                                            9 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

               Hinweis:     Du kannst ohne dein IM‐Konto einzurichten 
                            fortfahren, indem du nach unter scrollst Weiter wählst 
                            und auf Enter drückst. Der Bildschirm E‐Mail‐
                            Einrichtungsassistent wird angezeigt.  
          5    Nach dem Einrichten eines IM‐Kontos, wird das Konto im 
               Bildschirm Instant Messaging im Einrichtungsassistenten 
               aufgelistet. Du kannst mit der Geräteeinrichtung fortfahren, 
               indem du nach unten scrollst und Weiter wählst und Enter 
               drückst.  
               Dann fordert der Einrichtungsagent dich auf, deine 
               E‐Mailkonten auf dem Ogo einzurichten. 
               Du kannst nun deine E‐Mail‐Konten einrichten oder den 
               Vorgang später vom Bildschirm Einstellungen aus abschließen.  
          6    Wenn du jetzt dein E‐Mail‐Konto einrichten willst, wähle den 
               E‐Mail‐Provider und drücke Enter.  
          7    Folge den Anweisungen für den gewählten E‐Mail‐Provider auf 
               dem Bildschirm, wie unter Dein Hotmail‐Konto einrichten, Dein 
               Gmail‐Konto einrichten und Deine „sonstigen“ E‐Mail‐Konten 
               einrichten,beschrieben. 
               Hinweis:     Du kannst ohne deine E‐Mail‐Konten einzurichten 
                            fortfahren, indem du nach unter scrollst Fertig wählst 
                            und auf Enter drückst. Der Einrichtungsassistent wird 
                            geschlossen.  
          8    Nach dem Einrichten eines E‐Mail‐Kontos, wird das Konto im 
               Bildschirm E‐Mail im Einrichtungsassistenten aufgelistet. Du 
               kannst ein zusätzliches E‐Mail‐Konto einrichten, indem du 
               einen anderen Anbieter wählst. Du kannst die 
               Geräteeinrichtung abschließen, indem du Fertig wählst und 
               Enter drückst.  
               Das Hauptmenü wird jetzt angezeigt und ermöglicht dir einen 
               leichten Zugriff auf die Funktionen des Ogo. Eine Beschreibung 
               des Hauptmenüs findest du unter Hauptmenü auf Seite 24. 




    10                                                        Deinen Ogo zum ersten Mal einschalten 
                                                                             Mit dem Ogo arbeiten 

 
     Äußere Tasten verwenden 
          Mit den folgenden äußeren Tasten lässt sich das Telefon auch im 
          geschlossenen Zustand einfach bedienen. 
          Tabelle 1: Äußere Tasten 

           Taste               Name            Funktion 
                                               Durch Drücken dieser Taste kannst du 
                                               eingehende Anrufe annehmen oder zwischen 
                                               einem aktiven Anruf und einem Anruf in der 
                                               Warteschleife hin und her schalten. Wenn 
                               Anruf           gerade kein Anruf aktiv ist, navigierst du 
                                               durch Drücken dieser Taste zur Liste der 
                                               getätigten Anrufen. Nochmaliges Drücken 
                                               löst eine Wahlwiederholung des letzten 
                                               Anrufs aus. 

                                               Durch Drücken dieser Taste wird ein aktiver 
                                               Anruf beendet oder ein eingehender Anruf 
                                               abgewiesen. Wenn gerade kein Anruf aktiv 
                               Anruf           ist, bewirkt das Drücken dieser Taste, dass 
                               beenden/        man zum Hauptmenü gelangt (wenn das 
                               abweisen        Gerät aufgeklappt ist), und dass auf der 
                                               externen LCD‐Anzeige für einige Sekunden 
                                               der Gerätestatus angezeigt wird (wenn das 
                                               Gerät zugeklappt ist). 
                                               Mit dieser Taste kannst du während eines 
                                               Anrufs die Lautstärke erhöhen oder, falls 
                                               gerade kein Anruf aktiv ist, die Lautstärke des 
                                               Klingeltons einstellen.  
                               Lautstärke +    Wenn das Gerät stumm geschaltet ist, 
                                               bewirkt ein langes Drücken auf diese Taste, 
                                               dass der Ton wieder aktiviert wird. Wenn du 
                                               dazu aufgefordert wirst, drücke die Taste zur 
                                               Bestätigung noch einmal. 
                                               Mit dieser Taste kannst du während eines 
                                               Anrufs die Lautstärke verringern oder, falls 
                                               gerade kein Anruf aktiv ist, die Lautstärke des 
                                               Klingeltons einstellen.  
                               Lautstärke – 
                                               Einmaliges lang anhaltendes Drücken dieser 
                                               Taste schaltet das Gerät stumm. Wenn du 
                                               dazu aufgefordert wirst, drücke die Taste zur 
                                               Bestätigung noch einmal. 




    Äußere Tasten verwenden                                                                    11 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Funktionsweise der Tastatur 
          Die praktische Anordnung der Tastatur des Ogo ermöglicht dir einen 
          leichten Zugang zu den verschiedenen Funktionen deines Ogo‐Geräts. 




                                                                                      
          Abbildung 9: Ogo Tastatur 
          Die Tastatur umfasst Navigations‐ und Auswahltasten, Schnelltasten 
          und Tasten zum Eingeben von Text/Zeichen. 


          Navigationstasten 
          Mit den folgenden Tasten kannst du auf dem Bildschirm deines Ogo 
          navigieren und die vorhandenen Einträge auswählen und aktivieren.  
          Tabelle 2: Navigations‐ und Auswahltasten 

           Taste                Name               Funktion 

                                Scrollwheel        Mit dem Scrollwheel kannst du dich in 
                                                   den Einträgen auf dem Bildschirm hin 
                                                   und her bewegen. Um den ausgewählten 
                                                   Eintrag zu aktivieren, drücke die Taste in 
                                                   der Mitte des Scrollwheels oder die Taste 
                                                   Enter. 

                                Enter              Diese Taste aktiviert den ausgewählten 
                                                   Eintrag auf dem Bildschirm. 




    12                                                                 Funktionsweise der Tastatur 
                                                                              Mit dem Ogo arbeiten 

 

           Taste                       Name          Funktion 

                                   8.Wege‐           Mit den äußeren linken und rechten 
                                   Navigations‐      Pfeiltasten kannst du dich zwischen 
                                   tasten            Registerkarten hin und her bewegen oder 
                                                     dich zum Anfang oder Ende einer 
                                                     Textzeile bewegen.  
                                                     Mit den äußeren Auf‐ und Ab‐Pfeiltasten 
                                                     kannst du durch den Inhalt blättern (Seite 
                                                     nach oben/Seite nach unten) oder zum 
                                                     Anfang oder Ende einer Nachricht 
                                                     gelangen. 
                                                     Mit den inneren Pfeiltasten bewegst du 
                                                     dich auf dem Bildschirm oder in 
                                                     Textzeilen nach rechts und nach links 
                                                     bzw. nach oben und nach unten.  

                                   Menü              Diese Taste öffnet ein Menü für 
                                                     zusätzliche Optionen einer Anwendung. 
                     
                                   Applika‐tionen    Öffnet das Menü Applikationen und 
                                                     ermöglicht dir die Navigation zu einer 
                                                     anderen Anwendung auf dem Ogo. 




    Funktionsweise der Tastatur                                                                 13 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Schnelltasten 
          Die folgenden Schnelltasten vereinfachen das Navigieren zwischen den 
          am häufigsten verwendeten Funktionen auf deinem Ogo. 
          Tabelle 3: Schnelltasten 

           Taste              Name              Funktion 

                              Ein/Aus           Langes Drücken der Taste Ein/Aus 
                                                schaltet deinen Ogo ein bzw. aus. 
                                                Ist der Ogo erst einmal ein‐geschaltet, 
                                                wird durch ein kurzes Drücken der Taste 
                                                Ein/Aus das Menü Geräteoptionen 
                                                angezeigt. Dort kannst du Lautstärke 
                                                und Vibrationsverhalten deines Geräts 
                                                schnell ein‐ bzw. ausschalten. 

                              Ogo               Öffnet einen Bildschirm mit ungelesenen 
                                                und als Entwürfe gespeicherten E‐Mails 
                                                und SMS‐Nachrichten sowie aktuellen 
                                                IM‐Chats. Wenn du eine Datei 
                                                herunter‐lädst, wird diese Aktivität in 
                                                der Liste angezeigt. Auch nicht 
                                                beantwortete Anrufe und aktuelle 
                                                Anrufe (falls verfügbar) werden 
                                                angezeigt. 
                                                Durch Drücken der Taste ALT und 
                                                gleichzeitiges Drücken der Ogo‐Taste 
                                                wird die Telefon‐Applikation angezeigt. 

                              Instant           Navigiert zur Instant Messaging‐
                              Messaging         Applikation, in der du deine Windows 
                              (IM)              Live Messenger‐Kontakte verwalten 
                                                kannst. Von dort aus kannst du auch 
                                                Nachrichten senden, empfangen und 
                                                vieles mehr.  

                              Nachrichten       Navigiert zur Nachrichten‐Applikation, 
                                                mit der du E‐Mails und SMS‐Nachrichten 
                                                ansehen, sortieren und senden kannst.  




    14                                                             Funktionsweise der Tastatur 
                                                                                 Mit dem Ogo arbeiten 

 

           Taste                       Name              Funktion 

                                    Verfassen            Navigiert zum Bildschirm Verfassen, wo 
                                                         du eine SMS oder E‐Mail schreiben und 
                                                         senden kannst. 

                                    Hauptmenü            Navigiert zum Hauptmenü. 
                        
                                    Zurück               Zeigt den zuvor aufgerufenen Bildschirm 
                                                         wieder an.  



     Texteingabe 
          Mithilfe deiner Ogo Tastatur kannst du Text, Symbole und Emoticons 
          einfügen. Du kannst dir auch Ogos QuickText‐Funktion zu Nutze 
          machen, um vordefinierten oder maßgeschneiderten Text einzufügen. 
          Weitere Informationen hierzu kannst du unter Mit QuickText arbeiten 
          auf Seite 17 nachlesen. 
           Hinweis:            Abhängig von deinem Gebiet deinem Mobilfunkanbieter 
                               kannst du auch nicht‐englische Zeichen einfügen. Weitere 
                               Informationen hierzu kannst du unter Erweiterten 
                               Zeichenpalette verwenden auf Seite 16 nachlesen. 


          Texteingabetasten verwenden 
          Tabelle 4: Tasten zum Einfügen von Text 

           Taste                          Name                Funktion 

                                          Buchstabentasten      Diese Tasten fügen Buchstaben, 
                                                                Zahlen und andere Symbole ein. 

                                          Alt‐Taste             Fügt das Symbol oberhalb des 
                                                                Buchstabens einer Taste ein. Zum 
                                                                Beispiel: Wenn du die Taste ALT 
                                                                gedrückt hältst und gleichzeitig 
                                                                die Taste B  drückst, wird die 
                                                                Zahl 7 eingefügt. 
                                                                 




    Texteingabe                                                                                    15 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Taste                   Name                  Funktion 

                                  Feststelltaste          Fügt Großbuchstaben ein. Zum 
                                                          Beispiel: Wenn du die Taste CAP 
                                                          gedrückt hältst und gleichzeitig 
                                                          die Taste D drückst, wird der 
                                                          Großbuchstabens D eingefügt. 
                                                          Wird die Taste CAP länger als 3 
                                                          Sekunden gedrückt, wird die 
                                                          Groß‐schreibung festgestellt. 
                                                          Nochmaliges Drücken der Taste 
                                                          CAP hebt die Großschreibung 
                                                          wieder auf.  

                                  Emoticon                Hiermit wird eine Palette mit 
                                                          Emoticons angezeigt, über die du 
                                                          Emoticons in deine IM einfügen 
                                                          kannst.  

                                  Leertaste/Symbol        Wenn du nur die Leertaste 
                                                          drückst, wird ein Leerzeichen in 
                              
                                                          den Text eingefügt.  
                                                          Wenn du gleichzeitig die Leertaste 
                                                          und die Taste ALT drückst, wird 
                                                          eine Symbolpalette geöffnet, mit 
                                                          der du Sonderzeichen einfügen 
                                                          kannst. 

                                   DEL (Löschen)          Löscht das letzte eingegebene 
                                                          Zeichen (für jedes Zeichen je 
                      
                                                          einmal drücken) oder einen 
                                                          Eintrag, der in einer Liste 
                                                          ausgewählt wurde. 


          Erweiterten Zeichenpalette verwenden 
          Abhängig von deinem Gebiet und deinem Mobilfunkanbieter kannst du 
          mithilfe der erweiterten Zeichenpalette nicht‐englische Zeichen, wie 
          zum Beispiel Umlaute und Symbole, in deine Nachrichten einfügen.  
     ► So fügst du ein erweitertes Zeichen in ein Feld ein: 
          1    Öffne die erweiterte Zeichenpalette, indem du die Taste für 
               den gewünschten Buchstaben lange drückst. Die erweiterte 
               Zeichenpalette wird dann angezeigt.  




    16                                                                              Texteingabe 
                                                                                 Mit dem Ogo arbeiten 

 
          2        Drücke die Taste weiter, bis das gewünschte Zeichen markiert 
                   ist. Drücke dann Enter, oder lasse einfach die Taste los, um die 
                   Palette zu schließen und das ausgewählte Zeichen in deine 
                   Nachricht einzufügen. 


          Mit QuickText arbeiten 
          Kannst du mit nur drei Anschlägen "Wir sehen uns" schreiben? Nun, 
          jetzt kannst Du es!  
          QuickText‐Nachrichten sind eine lustige und schnelle Art, per 
          Tastendruck zu kommunizieren. Du kannst die vordefinierten Texte 
          deines Ogo oder deine eigenen Einzeiler benutzen. 
          Es stehen acht vordefinierte QuickText‐Nachrichten zur Verfügung, die 
          schnell in ein Feld einer IM, E‐Mail oder SMS eingefügt werden können. 
     ► So fügst du QuickText ein: 

          1        Drücke beim Verfassen deiner Nachricht auf      und wähle 
                   QuickText einfügen im Menü Optionen. Der Bildschirm 
                   QuickText wird mit den verfügbaren QuickText‐Einträgen 
                   angezeigt. 
          2        Wähle den gewünschten QuickText‐Eintrag aus und drücke 
                   Enter (oder drücke die Nummer des QuickText‐Eintrags). Der 
                   QuickText wird in den Text der IM, E‐Mail oder SMS eingefügt, 
                   und der Bildschirm QuickText wird geschlossen. 
     ► So bearbeitest du QuickText: 

          1        Drücke beim Verfassen einer Nachricht auf    und wähle 
                   QuickText bearbeiten im Menü Optionen. Der Bildschirm 
                   QuickText auswählen wird mit den verfügbaren QuickText‐
                   Einträgen angezeigt. 
          2        Wähle den gewünschten QuickText‐Eintrag, den du bearbeiten 
                   möchtest, und drücke Enter (oder drücke die Nummer des 
                   QuickText‐Eintrags). Der Bildschirm QuickText bearbeiten wird 
                   angezeigt. 
          3    Bearbeite den Text. 
          4        Wähle Speichern und drücke Enter. Der geänderte QuickText‐
                   Eintrag wird gespeichert und kann in den Nachrichten 
                   verwendet werden. 




    Texteingabe                                                                                    17 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Externe LCD­Anzeige 
          Wenn dein Ogo zugeklappt ist, werden auf der externen LCD‐Anzeige 
          Informationen über den Systemzustand, neue Nachrichten, IM‐Status, 
          Batteriestand usw. angezeigt.  
           Zusätzlich zeigt die äußere LCD‐Anzeige drei Nachrichten rotierend an. 
          Du kannst diese Nachrichten in den Geräteeinstellungen ändern. 
          Weitere Informationen hierzu kannst du unter Die Geräteeinstellungen 
          konfigurieren auf Seite 141 nachlesen. 
          Hinweis:      Für jedes Ereignis, dem du eine Bannernachricht 
                        zugeordnet hast (beispielsweise beim Erhalt neuer 
                        Nachrichten oder wenn einer deiner IM‐Kontakte online 
                        geht), wird eine Benachrichtigung eingeblendet. Weitere 
                        Informationen hierzu kannst du unter Die 
                        Geräteeinstellungen konfigurieren auf Seite 141 
                        nachlesen. 

                                                    
          Abbildung 10: Externe LCD‐Anzeige (eingeschaltete Hintergrundbeleuchtung) 
          Die in Tabelle 5 beschriebenen Elemente werden auf der LCD‐Anzeige 
          von rechts nach links angezeigt. 
          Tabelle 5: Elemente der externen LCD‐Anzeige 

            Element                  Beschreibung 

                                     Die Anzeige Entgangene Anrufe erscheint, wenn der 
            Entgangene               Benutzer einen oder mehrere entgangene Anrufe hat.  
            Anrufe 

                /                    Die Symbole Ungelesene Nachrichten erscheinen, 
            Ungelesene               wenn ungelesene Nachrichten vorhanden sind. Die 
            Nachrichten              Zahl daneben gibt die Anzahl der ungelesenen 
            (Symbol und              Nachrichten für den jeweiligen Typ an 
            Anzahl)                     : Weist auf ungelesene E‐Mails hin. 
                                        : Weist auf ungelesene SMS‐Nachrichten hin. 

                                     Das Symbol Aktive Chats erscheint, wenn offene Chat 
            Aktive Chats             vorhanden sind. Dieses Symbol wird animiert, wenn im 
                                     Chat neue, zuvor nicht angezeigte Nachrichten 
                                     vorhanden sind. 

                                     Wenn du über Voice‐Mail verfügst, wird das Voice‐
            Voice‐Mail               Mail‐Symbol angezeigt. (Diese Funktion wird nicht von 
                                     allen Netz werken unterstützt.) 




    18                                                                         Externe LCD‐Anzeige 
                                                                               Mit dem Ogo arbeiten 

 

             Element                    Beschreibung 

                                        Die Anzahl der vertikalen Balken gibt die Stärke der 
             Signalstärke               Netzverbindung des Ogo an. Wenn kein Empfang 
                                        möglich ist, erscheint neben der Signalstärkeanzeige 
                                        ein "x"‐Zeichen.  

                                        Die Bluetooth‐Anzeige erscheint, wenn ein Bluetooth‐
             Bluetooth‐Gerät            Gerät eine Bluetooth‐Verbindung mit dem Ogo 
             angeschlossen              aufbaut. 

                                        Das Symbol für den mit Kabel angeschlossenen 
             Mit Kabel                  Kopfhörer erscheint, wenn ein Kopfhörer an das Ogo‐
             angeschlossener            Gerät angeschlossen ist. 
             Kopfhörer 

                                        Das Symbol Modus Leise erscheint, wenn sich das 
             Modus Leise                Gerät im Modus Leise befindet und keine Sounds 
                                        wiedergegeben werden. 

                                        Die Anzahl der vertikalen Balken gibt den 
             Batterielade‐stand         Batterieladestand an. Das Symbol wird während des 
                                        Ladevorgangs animiert. 

             Zeit und Datum             Bei jedem Einschalten der Hintergrundbeleuchtung 
                                        werden auch die aktuelle Zeit und das aktuelle Datum 
                                        angezeigt.  

           Hinweis:        Solange die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist, 
                           zeigt die externe LCD‐Anzeige den Status im Detail an. Die 
                           Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach ein paar 
                           Sekunden ab, um Energie zu sparen. Die externe Anzeige 
                           zeigt die Uhrzeit sowie die relevanten Anzeigen für neue 
                           Nachrichten, entgangene Anrufe, schwache Batterie bzw. 
                           Weckereinstellungen. Du kannst den Status im Detail 
                           anzeigen, indem du auf die Taste Ende (rote Taste) 
                           drückst. 




    Externe LCD‐Anzeige                                                                          19 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Überblick über den Bildschirm deines Ogo  
          Der Bildschirm des Ogo gliedert sich in zwei Hauptbereiche: 
              Statuszeile 
              Applikationsbereich 


          Statuszeile 
          Die Statuszeile des Ogo wird am oberen Rand deines Ogo‐Bildschirms 
          eingeblendet und zeigt den Namen des aktiven Bildschirms sowie 
          Informationen über den Systemstatus, neue Nachrichten, 
          angeschlossene Kopfhörer, den IM‐Status, den Batteriestand, die 
          aktuelle Zeit usw. 


                                                                                      
          Abbildung 11: Statuszeile (Beispiel) 
          Die in Tabelle 6 beschriebenen Elemente werden auf der Statuszeile 
          von rechts nach links angezeigt. 
          Tabelle 6: Elemente der Statuszeile 

            Element der                Beschreibung 
            Statuszeile 

            Wecker                     Dieses Symbol erscheint, wenn der Wecker aktiviert 
                                       ist. 
               
            Massenspeicher             Dieses Symbol erscheint, wenn das USB‐Kabel 
            Modus (USB)                verbunden ist und das Ogo im Massenspeicher‐Modus 
                                       ist. 

            Synchronisieren            Dieses animierte Symbol erscheint, wenn Ogo den 
            über OgoSync               Kalender oder Kontaktelement über OgoSync 
                                       synchronisiert. 
               
            Fenstername                Der Name des aktuellen Bildschirms (z.B. Hauptmenü 
                                       oder Verfassen). 




    20                                                      Überblick über den Bildschirm deines Ogo 
                                                                                     Mit dem Ogo arbeiten 

 

             Element der                  Beschreibung 
             Statuszeile 

             Ogo‐Anzeiger                 Wenn ungelesener Nachrichten (E‐Mail, SMS, IM) oder 
                                          nicht beantwortete Anrufe vorhanden sind, dreht sich 
                        
                                          dieses animierte Symbol. Drücke die Taste       , um 
                                          eine Liste mit allen neuen Einträgen zu sehen. 
                                          Falls du die Liste mit den ungelesenen Nachrichten 
                                          geöffnet aber noch nicht alle angezeigt hast, schwebt 
                                          der Ogo‐Anzeiger auf und ab. 
                                          Wenn sich dieser Indikator nicht bewegt, sind keine 
                                          ungelesenen Nachrichten auf deinem Gerät. 
                                          Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                                          Ungelesene Nachrichten und offene Chats suchen auf 
                                          Seite 30 nachlesen. 

             Wiedergabe‐                  Dieses Symbol erscheint, wenn eine Audio‐ oder 
             Anzeige                      Video‐Datei wiedergegeben wird. 
                   
             Instant Messaging‐           Der Status des Windows Live Messengers  . Die IM‐
             Status                       Status‐Symbole und Beschreibungen findest du unter 
                                          IM‐Status‐Symbole auf Seite 36. 

             Kopfhörer‐                         : Ein Kopfhörer ist an das Ogo angeschlossen. 
             anschluss‐Symbole 
                                            : Ein Bluetooth‐Kopfhörer ist an das Ogo 
                                          angeschlossen. 

             Audio‐ und Video‐              : Das Ogo befindet sich im Modus Leise, in dem 
             Status‐Symbole               keine Sounds außer für Wecker und Media‐Player 
                     Leise                wiedergegeben werden. 
                         Lautsprecher     Während des Anrufs geben die folgenden Symbole den 
                                          Audio‐ und Video‐Status an: 
                         Anruf 
                                                : Das Ogo befindet sich im Lautsprechermodus. 
                        Mikro aus               : Ein Kopfhörer (mit Kabel oder Bluetooth) ist aktiv.  
                                            : Das Mikrofon ist stumm geschaltet. Weitere 
                                          Informationen hierzu kannst du unter Mikro aus/Mikro 
                                          ein auf Seite 75 nachlesen. 

             ALT, CAP                     Wenn du die Taste ALT ( ) oder CAP ( ) 
                                          verwendest, wird dieses Symbol angezeigt. 




    Überblick über den Bildschirm deines Ogo                                                           21 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

            Element der           Beschreibung 
            Statuszeile 

            Zeit                  Zeigt die aktuelle Zeit an. Informationen zum Ändern 
                                  des Zeitformat (24 Stunden oder AM/PM) findest du 
                                  unter Die Kalendereinstellungen konfigurieren auf 
                                  Seite 149.  

            Voice‐Mail            Dieses Symbol erscheint, wenn du eine Voicemail 
                                  erhalten hast. (Diese Funktion wird nicht von allen 
                                  Netz werken unterstützt.) 

            Batterielade‐stand    Die Anzahl der vertikalen Balken gibt den 
                                  Batterieladestand an. Weitere Informationen hierzu 
                                  kannst du unter Ladezustand der Batterie überprüfen 
                                  auf Seite 7 nachlesen. 

            Signalstärke          Die Anzahl der vertikalen Balken gibt die Stärke der 
                                  Netzverbindung des Ogo an.  

            Datenverbin‐          Dieses Symbol gibt den aktuellen 
            dungsstatus           Datenverbindungsstatus mit   für EDGE und   für 
                                  GPRS an.  
                                  Wenn die Datenverbindung verfügbar ist (bereit für 
                                  Verbindung), ist das Symbol   bzw.  . Das Symbol 
                                  wird markiert und animiert (  bzw.  ), wenn eine 
                                  Datenübertragung stattfindet. 
                                    erscheint während eines Anrufs (wenn die 
                                  Datenübertragung unterbrochen ist), und   erscheint, 
                                  wenn kein Signal empfangen wird. 




    22                                                  Überblick über den Bildschirm deines Ogo 
                                                                          Mit dem Ogo arbeiten 

 
          Applikationsbereich 
          Der Applikationsbereich befindet sich unterhalb der Ogo‐Statuszeile 
          (die den Namen des aktiven Bildschirms anzeigt). 
          Inhalt und Aufbau des Applikationsbereichs können, abhängig vom 
          aktuellen Bildschirm und der aktiven Funktion, variieren. 
          Viele der Bildschirme deines Ogo bestehen aus mehreren Seiten oder 
          Registerkarten). Die Namen der verfügbaren Registerkarten erscheinen 
          direkt unterhalb der Ogo‐Statuszeile.  
          In Abbildung 12 wird beispielsweise der Bildschirm Einstellungen mit 
          mehrere Registerkarten gezeigt.  
          Durch Drücken der äußeren Rechts‐ und Links‐Pfeiltasten der 8‐Wege‐
          Navigationstaste kannst du dich zwischen den Registerkarten bewegen. 
          > am rechten Rand der Registerkartenleiste gibt an, dass du zur 
          Anzeige weiterer Registerkarten nach rechts oder links scrollen musst. 




                                                                
          Abbildung 12: Bildschirm Einstellungen (Beispiel) 




    Überblick über den Bildschirm deines Ogo                                                23 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Hauptmenü 
          Das Hauptmenü erscheint, nachdem dein Ogo eingeschaltet wurde. Mit 
          seinem Erscheinen ist das Hochfahren des Geräts beendet. Um zum 
          Hauptmenü zurück zu gelangen, drücke       . 




                                                            
          Abbildung 13: Hauptmenü 
          Der Name der ausgewählten Anwendung wird am unteren Rand des 
          Bildschirms Hauptmenü angezeigt. 
          Der Name des Benutzers und das aktuelle Datum erscheinen oben im 
          Bildschirm des Hauptmenüs. 
          Während die Hauptmenü angezeigt wird, stehen dir im Menü Optionen 
          folgende Möglichkeiten zur Verfügung: 
          1    Wallpaper festlegen: Ermöglicht dir das Wallpaper für deinen 
               Ogo zu wählen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Das Wallpaper für das Hauptmenü einstellen auf Seite 25 
               nachlesen. 
          2    Bild ändern: Mit ihm kannst du ändern, wie die Symbole auf 
               deinem Ogo angezeigt werden. Weitere Informationen hierzu 
               kannst du unter Einstellen der Ansicht Ansicht auf Seite 25 
               nachlesen. 
          3    Favoriten konfigurieren: Mit ihm kannst du einstellen, welche 
               Favoritensymbole auf deinem Ogo erscheinen. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Deine Favoriten 
               konfigurieren auf Seite 26 nachlesen. 




    24                                                                          Hauptmenü 
                                                                              Mit dem Ogo arbeiten 

 
         Das Wallpaper für das Hauptmenü einstellen 
         Du kann das Wallpaper für deinen Ogo über das Hauptmenü wählen. 
     ► So stellst du das Wallpaper ein: 

         1        Im Hauptmenü wähle         und wähle Wallpaper festlegen im 
                  Menü Optionen. Der Bildschirm Wallpaper erscheint und zeigt 
                  die Wallpaper‐Optionen.  
         2        Wähle das Wallpaper und drücke Enter.  
              Hinweis:        Du kannst auch ein Bild aus der Galerie wählen und als 
                              dein Wallpaper einstellen. Tue dies, indem du das 
                              Element Aus Galerie auswählen wählst und auf Enter 
                              drückst.  


         Einstellen der Ansicht deines Hauptmenüs 
     ► So stellst du die Ansicht deines Hauptmenüs ein: 

         1        Im Hauptmenü wähle        und wähle Change View im Menü 
                  Optionen.  
         2        Wähle eine der folgenden Layoutoptionen im angezeigten 
                  Untermenü: 
              •      Große Zeichen: Zeigt alle Anwendungssymbole in 
                     einem Gitter. 
              •      Favoriten: Zeigt Symbole für deine sieben bevorzugten 
                     Ogo‐Anwendungen in einer Reihe unten im Bildschirm. 
                     Details zum Konfigurieren deiner bevorzugten 
                     Anwendungen findest du unter Deine Favoriten 
                     konfigurieren. 
              •      Nur Wallpaper: Zeigt dein Wallpaper ohne jegliche 
                     Anwendungssymbole. 
              Dein Hauptmenü wird aktualisiert, um die gewählte Option 
              widerzuspiegeln. 




    Hauptmenü                                                                                   25 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Deine Favoriten konfigurieren 
          Du kannst bestimmen, welche sieben Anwendungssymbole deines Ogo 
          in der Favoritenansicht angezeigt werden und in welcher Reihenfolge.  
     ► So konfigurierst du deine Favoriten: 

          1    Im Hauptmenü wähle       und wähle Favoriten konfigurieren 
               im Menü Optionen. Der Bildschirm Favoriten‐Anwendungen 
               wird angezeigt. 
          2    So ersetzt du ein vorhandenes Anwendungssymbol mit einem 
               anderen Anwendungssymbol: 
               •   Wähle das Symbol, das du ersetzen möchtest, und 
                   drücke Enter. Die verfügbaren Anwendungen werden 
                   in einer Popupliste aufgeführt.  
               •   Wähle die Anwendung, die in deiner Favoritenansicht 
                   erscheinen soll und drücke Enter.  
          3    Wiederhole dies für zusätzliche Anwendungssymbole, bis die 
               gewünschten Symbole in der gewünschten Reihenfolge 
               erscheinen.  
          4    Wähle Fertig und drücke Enter, um zum Hauptmenü 
               zurückzukehren. 




    26                                                                             Hauptmenü 
                                                                           Mit dem Ogo arbeiten 

 
     Menü Applikationen 
          Durch Auswahl des gewünschten Eintrags im Menü Applikationen 
          gelangst du ganz einfach zu den Anwendungen des Ogo.  

          Um das Menü Applikationen anzuzeigen, drücke         . Die zur 
          Verfügung stehenden Optionen werden in einer Spalte auf der rechten 
          Seite des Bildschirms dargestellt. Mit dem Scrollwheel Rad oder den 
          Pfeiltasten kannst du nach oben oder nach unten blättern. Drücke 
          Enter, um zur ausgewählten Anwendung zu navigieren. Wahlweise 

          kannst du aber auch noch einmal auf        drücken, oder die rechte 
          Pfeiltaste betätigen, um weitere Navigationsoptionen für die 
          ausgewählte Anwendung zu öffnen. 




                                                          
          Abbildung 14: Menü Applikationen 
           Hinweis:       Sämtliche Navigationsoptionen des Hauptmenüs sind 
                          auch im Menü Applikationen verfügbar. Darüber hinaus 
                          ermöglicht das Menü Applikationen das direkte 
                          Navigieren zu den Registerkarten innerhalb einer 
                          Anwendung. 




    Menü Applikationen                                                                       27 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Tabelle 7: Einträge im Hauptmenü und im Menü Applikationen 

           Element                 Name                   Funktion 

                                                          Hier kannst du E‐Mails und SMS‐
                                                          Nachrichten anzeigen, sortieren 
                                                          und senden. Weitere 
                                   Nachrichten 
                                                          Informationen hierzu kannst du 
                                                          unter Deine Nachrichtenlisten 
                                                          anzeigen auf Seite 52 nachlesen. 

                                   Verfassen              Hier kannst du SMS‐Nachrichten 
                                                          und E‐Mails verfassen und 
                                                          senden. Weitere Informationen 
                                                          hierzu kannst du unter Eine 
                                                          Nachricht verfassen auf Seite 54 
                                                          nachlesen. 

                                   Kalender               Hier kannst du deinen 
                                                          Terminsplan verwalten. Weitere 
                                                          Informationen hierzu kannst du 
                                                          unter Mit dem Kalender arbeiten 
                                                          auf Seite 92 nachlesen.  

                                   Instant                Hier kannst du deine Windows 
                
                                   Messaging (IM)         Live Messenger‐Kontakte 
                                                          verwalten, Nachrichten senden 
                                                          und empfangen, usw. Weitere 
                                                          Informationen hierzu kannst du 
                                                          unter Instant Messaging (IM) auf 
                                                          Seite 31 nachlesen. 

                                   Web‐Browser            Hier kannst du im Internet surfen. 
                                                          Weitere Informationen hierzu 
                                                          kannst du unter Im Web browsen 
                                                          auf Seite 102 nachlesen. 

                                   News                   Hier kannst du RSS‐Feeds 
                                                          anzeigen, so dass du über 
                                                          aktuelle Ereignisse immer am Ball 
                                                          bleibst. Weitere Informationen 
                                                          hierzu kannst du unter News 
                                                          anzeigen auf Seite 98 nachlesen. 




    28                                                                      Menü Applikationen 
                                                           Mit dem Ogo arbeiten 

 

           Element            Name        Funktion 

                              Kontakte    Hier kannst du Kontaktprofilen 
                                          von Personen speichern, die du 
                                          anrufst oder an die du E‐Mails 
                                          oder SMS‐Nachrichten 
                                          versendest (ungeachtet dessen, 
                                          ob diese IM verwenden). Weitere 
                                          Informationen hierzu kannst du 
                                          unter Deine Ogo‐Kontaktliste 
                                          verwalten auf Seite 78 nachlesen. 

                              Telefon     Hier kannst du telefonieren 
                                          (selber wählen) und eingehende 
                                          Anrufe annehmen. Weitere 
                                          Informationen hierzu kannst du 
                                          unter Deinen Ogo als Telefon 
                                          benutzen auf Seite 66 nachlesen. 

                              Galerie     Hier kannst du deine Dateien 
                                          bzw. Ordner anzeigen und Bilder 
                                          anzeigen oder Audio‐ und Video‐
                                          Dateien wiedergeben. Weitere 
                                          Informationen hierzu kannst du 
                                          unter In deiner Galerie navigieren 
                                          auf Seite 108 nachlesen. 

                              Player      Hier kannst du Audio‐ und Video‐
                                          Dateien wiedergeben. Weitere 
                                          Informationen hierzu kannst du 
                                          unter Wiedergeben von Musik 
                                          und Video mit dem Player auf 
                                          Seite 123 nachlesen. 

                              Napster™    Hier kannst du auf das Napster 
                                          Mobile™ zugreifen.  

                              Extras      Hier kannst du aus zusätzlichen 
                                          Anwendungen wählen, wie 
                                          beispielsweise Spiele und Wecker 
                                          und enthält die Kontaktdaten der 
                                          technischen Unterstützung. 
                                          Weitere Informationen hierzu 
                                          kannst du unter Ogo Extras  auf 
                                          Seite 129 nachlesen. 




    Menü Applikationen                                                       29 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Element                 Name                   Funktion 

                                   Einstellungen          Hier kannst du Einstellungen für 
                                                          Telefon, IM,  
                                                          E‐Mail, Web‐Browser und 
                                                          anderen Geräteeinstellungen 
                                                          vornehmen. Weitere 
                                                          Informationen hierzu kannst du 
                                                          unter Geräte‐ und 
                                                          Anwendungseinstellungen auf 
                                                          Seite 133 nachlesen. 



      Ungelesene Nachrichten und offene Chats 
      suchen 
          Mit dem Ogo kannst du in einem einfachen Schritt nachprüfen, ob 
          neue Nachrichten eingetroffen sind oder offene Chats verfügbar sind. 
          Drücke auf der Tastatur einfach auf      , um die Schnellzugriffsliste 
          deines Ogo einzublenden. 
          Die Schnellzugriffsliste deines Ogo zeigt alle neuen ungelesenen 
          E‐Mails und SMS‐Nachrichten, offene IM‐Chat‐Sitzungen und Entwürfe 
          von noch nicht gesendeten Nachrichten an. Sie listet auch verpasste 
          Anrufe, die noch nicht eingesehen wurden, auf und zeigt den aktuellen 
          Anruf an. 
          Um deine E‐Mails zu synchronisieren, wähle am unteren Rand der 
          Schnellzugriffsliste deines Ogo Senden/Empf. und drücke dann Enter. 




    30                                              Ungelesene Nachrichten und offene Chats suchen 
                                                                               Instant Messaging (IM) 

 

    Instant Messaging (IM) 
           Du kannst deinen Ogo dazu verwenden, um mit Freunden 
           und Kollegen mit den Windows Live Messenger‐
           Communities zu chatten. 
            Hinweis:         Instant Messaging bezeichnet man auch kurz 
                             mit IM. 


      Dein IM­Konto einrichten 
           IM‐Konten können wie folgt eingerichtet werden: 
                Mit dem Einrichtungsassistenten, der beim ersten 
                Verwenden deines Ogo angezeigt wird. 
                Über die Registerkarte IM im Bildschirm Einstellungen.  
           Zum Einrichten deines IM‐Kontos auf dem Ogo musst du 
           deine IM‐Kontodaten bereithalten (Benutzerkennung und 
           Kennwort). 



            Hinweis:         Falls du deinen Ogo zum ersten Mal verwendest, 
                             erscheint der Einrichtungsassistent gleich nachdem du die 
                             Sprache ausgewählt hast.  
      ► So fügen Sie über den Bildschirm Einstellungen ein IM‐Konto hinzu: 

           1        Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen          
                    Einstellungen, und drücke dann Enter. Der Bildschirm 
                    Einstellungen wird angezeigt.  
           2        Wähle die Registerkarte IM.  
                Hinweis:         Wenn du bereits ein IM‐Konto konfiguriert hast, wird 
                                 die Benutzerkennung angegeben und die Schaltfläche 
                                 Bearbeiten wird aktiviert.  
           3        Wähle in der Zeile Hinzufügen für den Typ des IM‐Kontos, den 
                    du hinzufügen möchtest und drücke Enter.  
                Hinweis:         Du kannst jeweils nur ein Konto für einen Anbieter 
                                 verwenden. Wenn für einen IM‐Anbieter bereits ein 
                                 Konto eingerichtet wurde, wird die Schaltfläche 
                                 Bearbeiten angezeigt und ermöglicht dir das Konto, 
                                 das du gerade konfiguriert hast zu ändern oder zu 
                                 entfernen. 




     Dein IM‐Konto einrichten                                                                      31 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          4    Befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm zum 
               ausgewählten IM‐Anbieter, wie sie unter Dein Windows Live 
               Messenger‐Konto einrichten beschrieben sind. 


          Dein Windows Live Messenger­Konto einrichten 
          Zum Einrichten Deines Windows Live Messenger‐Kontos auf Deinem 
          Ogo musst Du die E‐Mail‐Adresse und das Kennwort Deines aktuellen 
          Kontos bereithalten. 
     ► So richtest du dein Windows Live Messenger‐Konto ein: 
          1    Wenn du Windows Live Messenger als IM‐Anbieter im 
               Einrichtungsassistenten oder auf Registerkarte IM im 
               Bildschirm Einstellungen wählst, werden die 
               Nutzungsbedingungen von Windows Live angezeigt. 
          2    Vor dem Einrichten des Kontos musst du die 
               Nutzungsbedingungen annehmen. Lies die 
               Nutzungsbedingungen genau durch. Wähle dann Annehmen, 
               um dein Einverständnis zu erklären, und drücke Enter. Falls du 
               mit den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden bist, wähle 
               Ablehnen und drücke Enter. Der Bildschirm Windows Live 
               Messenger‐Einrichtung wird angezeigt. 
          3    In das Feld E‐Mail‐Adresse gibst du die E‐Mail‐Adresse ein, die 
               zu dem Windows Live Messenger‐Konto gehört, das du 
               hinzufügen möchtest. Wenn du eine hotmail.com, msn.com 
               oder live.com E‐Mail‐Adresse verwendest, musst du die 
               Domäne nicht eingeben.  
          4    Wenn du den Domänenname der angezeigt wird, ändern 
               möchtest, wählst du die erforderliche Domäne (@hotmail.com; 
               @msn.com; @live.com oder Sonstige) und drückst Enter. 
          5    Gib dein Kennwort im Feld Kennwort ein.  
               Hinweis:     Wenn du die Buchstaben eingibst, wird einer nach 
                            dem anderen angezeigt. Sobald du den nächsten 
                            Buchstaben eingibst, wird der vorherige in ein 
                            Sternchen(*) umgewandelt.  




    32                                                                    Dein IM‐Konto einrichten 
                                                                               Instant Messaging (IM) 

 
          6        Markiere das Kontrollkästchen Kennwort speichern, wenn du 
                   möchtest, dass dein Kennwort auf deinem Ogo gespeichert 
                   wird. Ein Sicherheitshinweis wird angezeigt. Wenn du das 
                   Kennwort nicht auf deinem Ogo speichern möchtest, wirst du 
                   jedes Mal beim Anmelden aufgefordert, es einzugeben. 
               Hinweis:         Wenn du Ja wählst, wird eine Sicherheitswarnung 
                                angezeigt, die dich darauf hinweist, dass du beim 
                                Verlust (Diebstahl eingeschlossen) deines Ogo die .NET 
                                Kennwort‐Website aufsuchen und dein Kennwort 
                                ändern solltest. Drücke Enter, um fortzufahren. 
          7        Um dich nach dem Einschalten deines Ogo jedes Mal 
                   automatisch anzumelden, wähle Nach Einschalten anmelden 
                   und drücke Enter.  
               Hinweis:         Diese Option ist Bestandteil der IM‐Einrichtung und 
                                kann später noch geändert werden  
          8    Wähle OK und drücke Enter.  
               Damit ist die Einrichtung des IM‐Kontos beendet.  
               Wenn du das Konto über den Bildschirm Einstellungen 
               hinzufügst, wird die Registerkarte IM angezeigt. Die 
               Schaltfläche Bearbeiten wird in der Reihe des IM‐Anbieters 
               angezeigt. 
               Wenn du das Konto beim ersten Verwenden deines Ogos 
               hinzufügst, solltest du Weiter wählen, um deine E‐Mailkonten 
               einzurichten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Deine E‐Mail‐Konten einrichten auf Seite 45 nachlesen. 


          Deine IM­Kontoeinstellungen bearbeiten 
          Du kannst die Details eines vorhandenen IM‐Kontos 
          anzeigen/bearbeiten, deine Standardpräsenzeinstellung einschließen 
          sowie die Option Nach Einschalten verbinden. 
     ► So bearbeitest du deine IM‐Kontoeinstellungen: 
          1        Auf der Registerkarte IM im Bildschirm Einstellungen, wählst 
                   du Bearbeiten in der Zeile für das vorhandene IM‐Konto und 
                   drücke auf Enter, um den Bildschirm Kontoeinstellungen 
                   anzuzeigen. Die aktuellen Einstellungen für das gewählte IM‐
                   Konto werden aufgelistet. 
          2        Nach dem Einsehen oder Ändern der Einstellungen wähle OK 
                   und drücke Enter. 




    Dein IM‐Konto einrichten                                                                       33 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Dein Konto entfernen 
          Wenn du ein bestimmtes IM‐Konto nicht mehr auf deinem Ogo 
          verwenden möchtest, kannst du die IM‐Kontoeinstellungen aus deinem 
          Ogo entfernen. 
     ► So entfernst du dein IM‐Konto: 
          1    Auf der Registerkarte IM im Bildschirm Einstellungen, wählst 
               du Bearbeiten in der Zeile für das vorhandene IM‐Konto und 
               drücke auf Enter, um den Bildschirm Kontoeinstellungen 
               anzuzeigen. Die aktuellen Einstellungen für das gewählte IM‐
               Konto werden aufgelistet. 
          2    Wähle Entfernen und drücke Enter. Du wirst aufgefordert, zu 
               bestätigen, dass du das IM‐Konto entfernen möchtest.  
          3    Wähle Ja und drücke Enter. Das IM‐Konto wird aus deinem 
               Ogo entfernt. 


     Mit Instant Messaging arbeiten 
     ► So greifst du auf Instant Messaging zu:  

          1    Drücke die Schnelltaste Instant Messaging (          ), oder wähle 
                   im Hauptmenü oder im Menü Applikationen und drücke 
               Enter. Die Kontaktliste der IM‐Anwendung wird angezeigt. 




                                                                 
               Abbildung 15: IM‐Kontaktliste (Windows Live Messenger) 
               Es wird eine Registerkarte für Windows Live Messenger 
               angezeigt.  
               Dein IM‐Status wird in der Statusleiste angezeigt. 




    34                                                                  Mit Instant Messaging arbeiten 
                                                                               Instant Messaging (IM) 

 
         2          Der Anzeigename erscheint auf der Registerkarte und die 
                    Kontaktliste zeigt deine vorhandenen Kontakte.  
                Hinweis:        Falls keine Kontakte definiert wurden, wird eine 
                                Mitteilung angezeigt, die darauf hinweist, dass die IM‐
                                Kontaktliste leer ist. Um Benutzer hinzuzufügen, 
                                drücke Enter. Weitere Informationen hierzu kannst du 
                                unter Einen IM‐Kontakt hinzufügen auf Seite 42 
                                nachlesen. 
                Status‐Symbole dienen dazu, den Messaging‐Status deiner 
                Kontakte anzuzeigen.  


     Anmelden 
         Falls du deinen Ogo nicht so konfiguriert hast, dass er dich beim 
         Einschalten automatisch anmeldet, kannst du dich manuell anmelden, 
         wann es dir gelegen kommt. Oder du kannst dich wieder anmelden, 
         falls du dich aus irgendeinem Grund abgemeldet hast. 
     ► So meldest du dich bei IM an: 
         1          Navigiere zu der Anwendung Instant Messaging. Du wirst 
                    aufgefordert, dich bei Windows Live Messenger anzumelden. 
         2          Drücke Enter. Der Bildschirm Anmelden wird mit deinen 
                    standardmäßigen Anmeldedaten angezeigt.  
         3          Um dich mit den angegebenen Daten anzumelden, wähle OK 
                    und drücke OK. Du bist bei Windows Live Messenger 
                    angemeldet. 
                Hinweis:        Um dich mit einer anderen Benutzerkennung 
                                anzumelden, gib die erforderlichen Angaben ein, 
                                wähle anschließend OK und drücke dann Enter. 


     Abmelden 
     ► So meldest du dich ab: 

                Drücke im Bildschirm der IM‐Kontaktliste auf   , wähle 
                Abmelden im Menü Optionen und drücke dann Enter. Du 
                bist nicht mehr bei Windows Live Messenger angemeldet. 
                Hinweis:        Du kannst auch im Bildschirm Chat Abmelden im 
                                Menü Optionen auswählen. 




    Anmelden                                                                                       35 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     IM­Status­Symbole 
          Status‐Symbole zeigen den Status anderer IM‐Anwendern an.  
          Tabelle 8: Windows Live Messenger ‐ Status‐Symbole 

           Symbol              Status 

                               Online 

                               Beschäftigt/Am Telefon 

                               Abwesend/Mittagspause/Bin gleich zurück 

                               Online Blockiert 

                               Offline 

                               Offline Blockiert 

          Bei der Anzeige der IM‐Kontaktliste hast du im Menü Optionen 
          folgende Möglichkeiten: 
             Kontakt: Hier kannst du folgende Aktionen für einen 
             gewählten Kontakt durchführen: 
                 •   Kontaktinfo: Hier kannst du die Kontaktinformationen für den 
                     gewählten Kontakt anzeigen und bearbeiten. Weitere 
                     Informationen hierzu kannst du unter Kontaktdaten anzeigen auf 
                     Seite 42 nachlesen. 
                 •   Kontakt blockieren: Hier kannst du verhindern, dass der gewählte 
                     Kontakt, mit dir in Verbindung tritt. Weitere Informationen hierzu 
                     kannst du unter Einen IM‐Kontakt blockieren/zulassen auf Seite 43 
                     nachlesen.  
                 •   Kontakt löschen: Hier kannst du den gewählten Kontakt aus 
                     deiner IM‐Kontaktliste löschen. Weitere Informationen hierzu 
                     kannst du unter Einen IM‐Kontakt löschen auf Seite 44 nachlesen.  
                 •   E‐Mail senden: Hier kannst du eine E‐Mail an den gewählten 
                     Kontakt senden. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                     Eine Nachricht verfassen auf Seite 54 nachlesen. 
             Kontakt hinzufügen: Hier kannst du einen Kontakt deiner 
             IM‐Kontaktliste hinzufügen. Weitere Informationen hierzu 
             kannst du unter Einen IM‐Kontakt hinzufügen auf Seite 42 
             nachlesen. 
             Mein Profil: Hier kannst du dein IM‐Profil anzeigen und 
             bearbeiten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
             Ihr Profil bearbeiten auf Seite 39 nachlesen. 



    36                                                                         IM‐Status‐Symbole 
                                                                           Instant Messaging (IM) 

 
              Mein Status: Hier kannst du deinen Status definieren, der 
              anderen angezeigt wird. Weitere Informationen hierzu 
              kannst du unter Deinen Status ändern auf Seite 38 
              nachlesen. 
              Abmelden: Hier kannst du dich bei der IM‐Anwendung 
              abmelden. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
              Abmelden auf Seite 35 nachlesen. 
          Beim Chatten mit einem IM‐Kontakt hast du im Menü Optionen 
          folgende Möglichkeiten: 
              QuickText: Hier kannst du vordefinierte Texte in deine 
              Chatnachricht einfügen. Weitere Informationen hierzu 
              kannst du unter Mit QuickText arbeiten auf Seite 17 
              nachlesen.  
              Kontakt: Hier kannst du folgende Aktionen für den Kontakt 
              durchführen: 
                  •   Kontaktinfo: Hier kannst du die Kontaktinformationen für den 
                      gewählten Kontakt anzeigen und bearbeiten. Weitere 
                      Informationen hierzu kannst du unter Kontaktdaten anzeigen auf 
                      Seite 42 nachlesen. 
                  •   Kontakt blockieren: Hier kannst du eingehende Nachrichten von 
                      diesem Kontakt blockieren. Weitere Informationen hierzu kannst 
                      du unter Einen IM‐Kontakt blockieren/zulassen auf Seite 43 
                      nachlesen.  
                  •   E‐Mail senden: Hier kannst du eine E‐Mail an den gewählten 
                      Kontakt senden. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                      Eine Nachricht verfassen auf Seite 54 nachlesen. 
              Adressen‐Zwischenablage: Hier kannst du einen IM‐
              Kontakt deiner Ogo‐Kontaktliste hinzufügen. Weitere 
              Informationen hierzu kannst du unter Mit der Adressen‐
              Zwischenablage arbeiten auf Seite 90 nachlesen. 
              Mein Profil: Hier kannst du dein IM‐Profil anzeigen und 
              bearbeiten.  
              Mein Status: Hier kannst du deinen Status definieren, der 
              anderen angezeigt wird. Weitere Informationen hierzu 
              kannst du unter Deinen Status ändern auf Seite 38 
              nachlesen. 
              Chat beenden: Hier kannst du einen aktuellen Chat 
              beenden. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
              Eine IM‐Chat‐Sitzung beenden auf Seite 41 nachlesen. 




    IM‐Status‐Symbole                                                                          37 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Deinen Status ändern 
          Du kannst festlegen, wie dein Status anderen Benutzern deiner 
          Kontaktliste angezeigt wird.  
     ► So änderst du deinen Status: 
          1    Greif auf die IM‐Anwendung zu. 

          2    Drücke        und wähle Mein Status im Menü Optionen. Eine 
               Liste mit verfügbaren Statuswerten wird eingeblendet. 
               Hinweis:     Wahlweise kannst du auch Mein Status im Menü 
                            Optionen im Bildschirm Chat auswählen.  
          3    Wähle den Status, wie du angezeigt werden möchtest, und 
               drücke Enter. Dein Status wird demgemäss aktualisiert und in 
               dem entsprechenden Symbol in der Statuszeile 
               wiedergegeben.  
     ► So änderst du den standardmäßigen IM‐Status, der angezeigt wird, 
       wenn dein Ogo angemeldet wird: 

          1    Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen          
               Einstellungen, und drücke dann Enter. Der Bildschirm 
               Einstellungen wird angezeigt.  
          2    Wähle die Registerkarte IM.  
          3    Scrolle nach unten, wähle Windows Live Messenger und 
               drücke Enter. Der Bildschirm Windows Live Messenger‐
               Einstellungen wird angezeigt. 
          4    Wähle Standardpräsenz und drücke Enter. Wähle den Status, 
               wie er für deine Kontakte auf der Liste nach dem Anmelden 
               angezeigt werden soll. 
          5    Wähle Speichern oder Anmelden, und drücke Enter. Die 
               Änderungen werden gespeichert. 
     ► So änderst du den IM‐Status, der angezeigt wird, wenn sich dein Ogo 
       im zugeklappt ist: 

          1    Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen          
               Einstellungen, und drücke dann Enter. Der Bildschirm 
               Einstellungen wird angezeigt.  
          2    Wähle die Registerkarte IM.  




    38                                                                       Deinen Status ändern 
                                                                                Instant Messaging (IM) 

 
           3        Scrolle nach unten, wähle Wenn geschlossen aus und drücke 
                    Enter. Eine Dropdown‐Liste wird angezeigt. 
           4        Wähle die gewünschte Option und drücke Enter. Der Status, 
                    der für deine Kontakte bei zugeklapptem Ogo angezeigt wird, 
                    wird dementsprechend festgelegt. 


      Ihr Profil bearbeiten 
           Du kannst deinen Anmeldename für dein IM‐Konto anzeigen oder 
           deinen Anzeigenamen bearbeiten.  
      ► So bearbeitest du dein Profil: 

           1        Drücke im Bildschirm IM‐Kontaktliste     und wähle Mein 
                    Profil im Menü Optionen. Der Bildschirm Mein Profil wird 
                    angezeigt.  
           2        Nach dem Anzeigen oder Ändern deines Anzeigenamens wähle 
                    OK und drücke Enter. 


      Eine Instant Message senden 
           Sobald du auf dem Ogo dein IM‐Konto eingerichtet hast, kannst du mit 
           deinen Kontakten Nachrichten austauschen.  
      ► So sendest du eine Instant Message: 
           1        Greif auf die IM‐Anwendung zu.  
           2        Wähle den Kontakt aus, dem du eine Nachricht senden 
                    möchtest, und drücke Enter. Der Bildschirm Chat wird 
                    angezeigt. 
           3        Gib deinen Nachrichtentext ein und drücke Enter. Deine 
                    Nachricht wird an den ausgewählten Kontakt gesendet und in 
                    der oberen Hälfte des Bildschirms angezeigt.  
                Hinweis:        Du kannst QuickText verwenden, um schnell eine 
                                vordefinierte oder selbst verfasste Textpassagen 
                                einzufügen. Weitere Informationen hierzu kannst du 
                                unter Mit QuickText arbeiten auf Seite 17 nachlesen. 




    Ihr Profil bearbeiten                                                                           39 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Emoticons zu deinen Instant Messages 
          hinzufügen 
          Du kannst eine Reihe von Emoticons verwenden, um deine Chat‐
          Nachrichten persönlicher zu gestalten. 
     ► So fügst du ein Emoticon zu einer Instant Message hinzu: 

               Drücke die Taste Emoticon       . Eine Palette mit Emoticons 
               wird angezeigt. Scrolle nach unten, um das gewünschten 
               Emoticon auszuwählen, und drücke Enter. Der ASCII‐Code 
               in den Text deiner Nachricht eingefügt. Nachdem du auf 
               Enter gedrückt hast, erscheint das grafische Emoticon in 
               der oberen Hälfte des Bildschirms. 
          Hinweise:   Wenn ein Emoticon für einige Sekunden gewählt wird, 
                      erscheint ein Tooltipp mit dem äquivalenten ASCII des 
                        Symbols (beispielsweise   ist “:‐)” ). Du kannst die 
                        ASCII‐Zeichenfolge eingeben, um das Emoticon in deine 
                        Nachricht einzufügen. 


      Eine Instant Message empfangen 
          Wenn auf deinem Ogo eine Instant Message ankommt und der 
          Bildschirm Chat nicht geöffnet ist, erscheint für kurze Zeit am oberen 
          Rand des Bildschirms eine Benachrichtigung.  
          Wenn ein Alterticon dem Kontakt zugewiesen wurde, um leichter zu 
          erkennen, wenn der Kontakt dir eine Nachricht sendet, dann wird das 
          Alerticon zusammen mit seinem eigenen Sound wiedergegeben. 
          Weitere Informationen hierzu kannst du unter Einem IM‐Kontakt ein 
          Alerticon zuweisen auf Seite 43 nachlesen. 
          Während eines laufenden Chats wird eine eingehende Nachricht 
          desselben Kontakts automatisch zum Dialog in der oberen Hälfte des 
          Bildschirms hinzugefügt. 
     ► So zeigst du eine Instant Message an: 

          1    In sämtlichen Fenstern musst du            drücken, um die Ogo‐
               Schnellzugriffsliste anzeigen zu lassen. Chats mit neuen 
               Nachrichten erscheinen oben in der Liste mit der animierten 
               Anzeigen neben der jeweiligen Nachricht. 
          2    Wähle den Kontaktnamen aus und drücke Enter, um den 
               Bildschirm Chat anzeigen zu lassen. 




    40                                                              Eine Instant Message empfangen 
                                                                                 Instant Messaging (IM) 

 
           Hinweis:         Falls du Nachrichten von Kontakten erhältst, die nicht in 
                            deiner Kontaktliste aufgeführt sind (aber bereits früher 
                            angenommen wurden), verwende zum Anzeigen der 
                            Nachricht den Ogo‐Schnellzugang. 
     ► So zeigst du eine Instant Message vom Bildschirm IM‐Kontaktlisten 
       aus an: 
          1        Beim Öffnen des Bildschirms der IM‐Kontaktliste erscheint 
                   neben jedem Kontakt, von dem du ungelesene Nachrichten 
                   hast, eine „Chat‐Ballon“‐Animation.  
          2        Wähle den Kontakt aus und drücke Enter. Der Bildschirm Chat 
                   wird angezeigt. Die Nachricht des Absenders steht in der 
                   oberen Hälfte des Bildschirms.  


     Eine IM­Chat­Sitzung beenden 
          Du kannst eine offene IM‐Chat‐Sitzung auf eine der folgenden Weisen 
          beenden: 

               Drücke im Bildschirm Chat der offenen Sitzung           und 
               wähle Chat beenden im Menü Optionen. 
               Wähle in der Ogo‐Schnellzugriffsliste die IM‐Chat‐Sitzung 

               aus und drücke die Taste          . 

               Im Bildschirm IM‐Kontaktliste wenn ein Kontakt mit einem 

               offenen Chat markiert ist, drücke   oder drücke            und 
               wähle Chat beenden im Menü Optionen. 




    Eine IM‐Chat‐Sitzung beenden                                                                     41 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Deine IM­Kontakte verwalten 
          In deiner Kontaktliste auf deinem Ogo kannst du bestimmte Kontakte 
          hinzufügen, löschen und sperren. Darüber hinaus kannst du 
          bestimmten Kontakten Alerticons zuweisen, damit immer dann, wenn 
          diese Kontakte dir Nachrichten senden oder online gehen, animierte 
          Bannernachrichten angezeigt werden. 
          Hinweis:      Änderungen, die vom Ogo aus gemacht werden, haben 
                        auf die IM‐Kontaktliste den gleichen Effekt wie die 
                        Änderungen, die von einem PC aus gemacht werden, mit 
                        Ausnahme von Alerticons; diese finden nur auf deinem 
                        Ogo Anwendung. 


          Einen IM­Kontakt hinzufügen 
          Es ist ganz einfach, von deinem Ogo aus neue Kontakte deiner IM‐
          Kontaktliste hinzuzufügen. 
     ► So fügst du einen IM‐Kontakts(Windows Live Messenger) hinzu: 

          3    Drücke im Bildschirm IM‐Kontaktliste    und wähle Kontakt 
               hinzufügen im Menü Optionen. Der Bildschirm Kontakt 
               hinzufügen wird angezeigt.  
          4    Gib die E‐Mail‐Adresse des Benutzers ein. 
          5    Wähle Kontakt hinzufügen und drücke Enter. Der Kontakt wird 
               zu deiner Kontaktliste hinzugefügt. 


          Kontaktdaten anzeigen 
          Du kannst die Kontaktdaten deiner IM‐Kontakte einsehen. 
     ► So zeigst du Kontaktdaten an: 
          1    Wähle im Bildschirm IM‐Kontaktliste den Kontakt aus. 

          2    Drücke      und wähle Kontakt > Kontaktinfo im Menü 
               Optionen, um den Bildschirm Kontaktinfo anzuzeigen.  




    42                                                                 Deine IM‐Kontakte verwalten 
                                                                                Instant Messaging (IM) 

 
          Einem IM­Kontakt ein Alerticon zuweisen 
          Mit den animierten Alerticons von Ogo erkennst du leicht, ob dir eine 
          wichtige Person eine Nachricht gesendet hat. Weise einem Kontakt 
          einfach ein Alerticon zu. Jedes Mal, wenn dieser Kontakt dir dann eine 
          Nachricht sendet oder mit dem Internet verbunden wird, erscheint in 
          der Bannernachricht eine Animation. Die Animation wird von einem 
          eigenen Sound begleitet und ermöglicht dir den Kontakt zu erkennen, 
          auch wenn die Abdeckung des Ogo geschlossen ist. 
           Hinweis:         Weitere Informationen zum Aktivieren von 
                            Bannernachrichten findest du unter Die 
                            Geräteeinstellungen konfigurieren auf Seite 141. 
     ► So weist du ein Alerticon zu: 
          1        Greif auf die IM‐Anwendung zu.  
          2        Wähle den Kontakt aus. 

          3        Drücke      und wähle Kontakt > Kontaktinfo im Menü 
                   Optionen. Der Bildschirm Kontaktinfo wird angezeigt. 
          4        Scrolle nach unten, wähle Alerticon und drücke Enter. Der 
                   Bildschirm Alerticon zuweisen wird angezeigt. 
          5        Wähle das gewünschte Alerticon.  
               Hinweis:        Beim Auswählen eines Alerticons wird die Animation 
                               abgespielt. Bevor du eine Auswahl triffst, kannst du 
                               durch die Alerticons blättern und dir die 
                               verschiedenen Animationen anschauen. 
          6        Drücke Enter.  
          7        Wähle OK und drücke Enter. Das ausgewählte Alerticon wird 
                   dem Kontakt zugewiesen und erscheint in der Kontaktliste 
                   neben diesem Kontakt. Jedes Mal, wenn ein Banner anzeigt, 
                   dass vom Kontakt eine Nachricht empfangen wurde oder dass 
                   sich der Status des Kontakts in "online" geändert hat, erscheint 
                   die Animation des Alerticons. 


          Einen IM­Kontakt blockieren/zulassen 
     ► So blockierst du einen IM‐Kontakt: 
          1        Wähle im Bildschirm IM‐Kontaktliste den Kontakt aus, der 
                   gesperrt werden soll. 

          2        Drücke      und wähle Kontakt > Kontakt blockieren im Menü 
                   Optionen. 




    Deine IM‐Kontakte verwalten                                                                     43 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

               Hinweis:     Wahlweise kannst du Kontakt blockieren im Menü 
                            Optionen im Bildschirm Chat auswählen. 
               Der Bildschirm Benutzer blockieren wird angezeigt und fordert 
               dich dazu auf, zu bestätigen, dass du den Kontakt sperren 
               möchtest. 
          3    Wähle Ja und drücke Enter. Der Status des Kontakts wird in der 
               IM‐Kontaktliste aktualisiert. Der Kontakt ist gesperrt und nicht 
               mehr in der Lage, dir IM‐Nachrichten zu senden.  
     ► So hebst du die Blockierung eines IM‐Kontakts auf: 
          1    Wähle im Bildschirm IM‐Kontaktliste den gesperrten Kontakt 
               aus. 

          2    Drücke       und wähle Kontakt > Kontakt zulassen im Menü 
               Optionen. Der Bildschirm Sperre aufheben wird angezeigt und 
               fordert dich dazu auf, zu bestätigen, dass du den Kontakt 
               entsperren möchtest. 
          3    Wähle Ja und drücke Enter. Der Status des Kontakts wird in der 
               IM‐Kontaktliste aktualisiert. Der Kontakt ist zugelassen und 
               sieht deine Anwesenheit und kann dir Nachrichten senden.  


          Einen IM­Kontakt löschen 
          Du kannst Kontakte aus deiner IM‐Kontaktliste entfernen.  
     ► So löschst du einen IM‐Kontakt: 
          1    Wähle im Bildschirm IM‐Kontaktliste den Kontakt aus, der 
               gelöscht werden soll. 

          2    Drücke       und wähle Kontakt > Kontakt löschen im Menü 
               Optionen. Der Bildschirm Benutzer löschen wird angezeigt und 
               fordert dich dazu auf, zu bestätigen, dass du den Kontakt 
               löschen möchtest. 
          3    Wenn du den Kontakt nicht nur löschen, sondern auch 
               blockieren möchtest, markiere das Kontrollkästchen Diesen 
               Kontakt auch blockieren. 
               Hinweis:     Das Löschen eines Kontakts sperrt diesen nicht. Du 
                            kannst von diesem Kontakt immer noch Nachrichten 
                            empfangen, es sei denn, du entscheidest dich dazu, 
                            den Kontakt auch zu blockieren. 
          4    Wähle Löschen und drücke Enter. Der Kontakt wird aus deiner 
               IM‐Kontaktliste gelöscht.  




    44                                                                 Deine IM‐Kontakte verwalten 
                                                                         Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 

    Nachrichten (E­Mail und SMS) 
           Mit Ogo kannst du deine Nachrichten aus 
           verschiedenen E‐Mail‐Konten leicht und effektiv 
           verwalten, egal ob du in einem Restaurant oder 
           einem Bus sitzt oder einfach nur am Strand 
           entspannst. 


      Deine E­Mail­Konten einrichten 
           Dein Ogo unterstützt die Möglichkeit, E‐Mails von bis 
           zu fünf vorhandenen E‐Mail‐Konten zu senden bzw. 
           zu empfangen.  


           Je nach Mobilfunkbetreiber kannst du verschiedene E‐Mail‐Konten für 
           verschiedene E‐Mail‐Provider einrichten (z.B. Hotmail oder Gmail).  
           E‐Mail‐Konten können wie folgt eingerichtet werden: 
                Mit dem Einrichtungsassistenten, der beim ersten 
                Verwenden deines Ogo angezeigt wird. 
                Über die Registerkarte E‐Mail im Bildschirm Einstellungen.  
           Um ein E‐Mail‐Konto auf deinem Ogo einzurichten, benötigst du die 
           Daten deiner E‐Mail‐Konten (E‐Mail‐Adresse und Kennwort). Für 
           spezifische E‐Mail‐Konten wirst du möglicherweise aufgefordert 
           zusätzlich deine Benutzerkennung und Serverdetails anzugeben. 
      ► So richtest du eine E‐Mailkonto über den Bildschirm Einstellungen 
        ein: 

           1        Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen          
                    Einstellungen, und drücke dann Enter. Der Bildschirm 
                    Einstellungen wird angezeigt.  
           2        Wähle die Registerkarte E‐Mail.  
           3        In der Zeile E‐Mail‐Konto hinzufügen wähle Hinzufügen und 
                    drücke Enter. Der Bildschirm E‐Mail‐Konto wird angezeigt. 




     Deine E‐Mail‐Konten einrichten                                                                45 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          4    Wähle Hinzufügen in der Zeile für den E‐Mail‐Kontotyp, den du 
               hinzufügen möchtest (Hotmail, Gmail oder anderes E‐Mail‐
               Konto) und drücke Enter.  
               Hinweis:     Falls bereits ein Konto eingerichtet wurde, wird die 
                            Schaltfläche Bearbeiten angezeigt. Du kannst ein 
                            anderes Konto für den gleichen Provider einrichten 
                            (außer bei Hotmail), indem du die Option Anderes 
                            E‐Mail‐Konto wählst. 
          5    Wähle den E‐Mail‐Provider (Hotmail, Gmail oder Anderes 
               E‐Mail‐Konto) und drücke Enter. Der Bildschirm E‐Mail‐
               Einstellungen wird angezeigt.  
          6    Folge den Anweisungen für den gewählten E‐Mail‐Provider auf 
               dem Bildschirm, wie unter Dein Hotmail‐Konto einrichten, Dein 
               Gmail‐Konto einrichten und Deine „sonstigen“ E‐Mail‐Konten 
               einrichten,beschrieben. 
               Hinweis:     Du kannst den Bildschirm E‐Mail‐Konto jederzeit 
                            beenden, ohne das Einrichtungsverfahren abschließen 
                            zu müssen. Drücke dazu auf Abbrechen und drücke 
                            dann Enter. Bei Abbruch des Assistenten gehen jedoch 
                            alle zuvor von dir eingegebenen Informationen 
                            verloren. 


          Dein Hotmail­Konto einrichten 
          Falls du ein Hotmail E‐Mail‐Konto hast, kannst du Ogo so konfigurieren, 
          damit du mit diesem Konto Nachrichten senden und empfangen kannst 
          (abhängig von den Bedingungen deines Mobilfunkproviders). 
     ► So richtest du dein Hotmail E‐Mail–Konto ein: 
          1    Wähle Hinzufügen in der Reihe für die Hotmail im Bildschirm 
               E‐Mail‐Konto hinzufügen oder im Einrichtungsassistenten.  
          2    Wenn du kein Hotmail/Windows Live Messenger Konto 
               eingerichtet hast, erscheinen die Nutzungsbedingungen von 
               Windows Live. 
          3    Vor dem Einrichten des Kontos musst du die 
               Nutzungsbedingungen annehmen. Lies die 
               Nutzungsbedingungen genau durch. Wähle dann Annehmen, 
               um dein Einverständnis zu erklären, und drücke Enter. Wähle 
               Weiter und drücke Enter. Der Bildschirm Hotmail‐Einrichtung 
               wird angezeigt. 




    46                                                               Deine E‐Mail‐Konten einrichten 
                                                                         Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
               Hinweis:        Wenn Du ein Hotmail/Windows Live Messenger Konto 
                               oder IM‐Konto eingerichtet hast, dann erscheint sofort 
                               der Bildschirm Hotmail‐Einrichtung. (Du musst die 
                               Nutzungsbedingungen nicht erneut annehmen.) 
          4        Gib die E‐Mail‐Adresse deines vorhandenen E‐Mail‐Kontos im 
                   Feld E‐Mail‐Adresse ein. Du musst nicht die Domäne eingeben. 
               Hinweis:        Falls du Windows Live Messenger oder AOL schon 
                               konfiguriert hast, werden deine jeweilig konfigurierten 
                               Benutzerdaten standardmäßig angezeigt. 
          5        Wenn du den Domänenname der angezeigt wird, ändern 
                   möchtest, wählst du die erforderliche Domäne (@hotmail.com; 
                   @msn.com; oder Sonstige) und drückst Enter. 
          6        Drücke Enter. 
          7        Gib dein Kennwort im Feld Kennwort ein.  
               Hinweis:        Wenn du die Buchstaben eingibst, wird einer nach 
                               dem anderen angezeigt. Sobald du den nächsten 
                               Buchstaben eingibst, wird der vorherige in ein 
                               Sternchen(*) umgewandelt.  
               Beim Versuch zum nächsten Feld zu wechseln wirst du zum 
               aufgefordert, das Speichern deines Kennworts auf dem Ogo zu 
               bestätigen.  
          8        Wähle Ja, um dein Kennwort auf dem Ogo zu speichern, oder 
                   wähle Nein, falls du dein Kennwort lieber beim Anmelden 
                   jedes Mal wieder eingeben möchtest. Drücke dann auf Enter. 
               Hinweis:        Bei der Auswahl von Ja wird eine Sicherheitswarnung 
                               angezeigt, die dich darauf hinweist, dass du beim 
                               Verlust (Diebstahl eingeschlossen) deines Ogo dein 
                               Kennwort ändern solltest. Drücke Enter, um 
                               fortzufahren. 
          9    Wähle OK und drücke Enter.  
               Wenn du das E‐Mail‐Konto über den Bildschirm Einstellungen 
               hinzufügst, beendet der Assistent und die Registerkarte E‐Mail 
               von Einstellungen wird angezeigt. Die Schaltfläche Bearbeiten 
               wird in der Zeile für den E‐Mail‐Provider angezeigt und eine 
               Registerkarte wird für das E‐Mail‐Konto im Bildschirm 
               Nachrichten hinzugefügt. 
               Wenn du das E‐Mail‐Konto beim ersten Verwenden deinen 
               Ogo hinzufügst, kannst du weitere E‐Mail‐Konto hinzufügen 
               oder Fertig wählen, um den Einrichtungsassistenten zu 
               schließen.  




    Deine E‐Mail‐Konten einrichten                                                                 47 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Dein Gmail­Konto einrichten 
          Falls du ein Gmail oder ein anderes E‐Mail‐Konto hast, kannst du Ogo 
          so konfigurieren, dass du von diesen Konten Nachrichten senden und 
          empfangen kannst (abhängig von den Bedingungen deines 
          Mobilfunkproviders). 
          Wenn du ein Gmail‐Konto einrichtest, musst du die POP‐
          Downloadoption deines Kontos (auf der Webseite von Gmail) 
          aktivieren, damit du von dem Ogo aus Zugang zu Gmail bekommst. Tue 
          dies, indem du dich über einen PC bei deinem Gmail‐Konto anmeldest, 
          zu Konteneinstellungen > Abschnitt Weiterleitung und POP navigierst 
          und dann Aktivieren wählst.  
     ► So richtest du dein Gmail E‐Mail–Konto ein: 
          1    Wähle Hinzufügen in der Reihe für die Gmail im Bildschirm 
               E‐Mail‐Konto hinzufügen oder im Einrichtungsassistenten. Du 
               wirst aufgefordert, deine Anmeldeinformationen einzugeben. 
          2    Gib deine E‐Mail‐Adresse im Feld E‐Mail‐Adresse ein.  
          3    Gib dein Kennwort im Feld Kennwort ein.  
               Hinweis:     Wenn du die Buchstaben eingibst, wird einer nach 
                            dem anderen angezeigt. Sobald du den nächsten 
                            Buchstaben eingibst, wird der vorherige in ein 
                            Sternchen(*) umgewandelt.  
          4    In das Feld Anzeigename gibst du den Namen ein, der im Feld 
               Von der Nachrichten angezeigt werden soll, die du von diesem 
               E‐Mail‐Konto sendest. 
          5    Wähle OK und drücke Enter.  
          6    Eine Popupnachricht rät dir, dass du die POP‐Downloadoption 
               deines Kontos (auf der Webseite von Gmail) aktivieren musst, 
               damit du von dem Ogo aus Zugang zu Gmail bekommst. Dazu 
               wählst du IMAP aktivieren in deinen Gmail‐
               Konteneinstellungen (im Abschnitt Weiterleitung und POP).  
          7    Wähle OK und drücke Enter.  
               Wenn du das E‐Mail‐Konto über den Bildschirm Einstellungen 
               hinzufügst, beendet der Assistent und die Registerkarte E‐Mail 
               von Einstellungen wird angezeigt. Die Schaltfläche Bearbeiten 
               wird in der Zeile für den E‐Mail‐Provider angezeigt und eine 
               Registerkarte wird für das E‐Mail‐Konto im Bildschirm 
               Nachrichten hinzugefügt. 




    48                                                              Deine E‐Mail‐Konten einrichten 
                                                                         Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
               Wenn du das E‐Mail‐Konto beim ersten Verwenden deinen 
               Ogo hinzufügst, kannst du weitere E‐Mail‐Konto hinzufügen 
               oder Fertig wählen, um den Einrichtungsassistenten zu 
               schließen.  


          Deine „sonstigen“ E­Mail­Konten einrichten 
          Falls du andere E‐Mail‐Konto hast, kannst du Ogo so konfigurieren, 
          dass du von diesen Konten Nachrichten senden und empfangen kannst 
          (abhängig von den Bedingungen deines Mobilfunkproviders). 
          Wenn du ein Konto einrichtest, das nicht in Ogos vordefinierter Liste 
          von E‐Mail‐Konten erscheint, musst die gesamten Kontoinformationen, 
          einschließlich Benutzerkennung, E‐Mail‐Protokoll, Eingangs‐ und 
          Ausgangsserver bereit haben. 
     ► So richtest du dein „sonstiges“ E‐Mail–Konto ein: 
          1        Wähle für das E‐Mail‐Konto Sonstige als E‐Mail‐Provider im 
                   Bildschirm E‐Mail‐Konto hinzufügen oder im 
                   Einrichtungsassistenten. Du wirst aufgefordert, deine 
                   Anmeldeinformationen einzugeben. 
          2        Gib deine E‐Mail‐Adresse im Feld E‐Mail‐Adresse ein. (Du 
                   musst die Domäne einschließen.)  
          3    Gib dein Kennwort im Feld Kennwort ein.  
               Hinweis:        Wenn du die Buchstaben eingibst, wird einer nach 
                               dem anderen angezeigt. Sobald du den nächsten 
                               Buchstaben eingibst, wird der vorherige in ein 
                               Sternchen(*) umgewandelt.  
          4    In das Feld Benutzername gibst du deinen Benutzernamen ein.  
          5        In das Feld Anzeigename (optional) gib den Namen ein, der für 
                   deine IM‐Kontakte angezeigt werden soll. 
          6        Wähle OK und drücke Enter. Du wirst aufgefordert die 
                   folgenden Konfigurationsinformationen für das E‐Mail‐Konto 
                   einzugeben: 
          7        In der E‐Mail‐Protokollliste wähle das entsprechende E‐Mail‐
                   Protokoll (POP3 oder IMAP 4). 
          8        In das Feld Eingangs‐Server gibst du den Namen des Mail‐
                   Eingangsservers ein. 




    Deine E‐Mail‐Konten einrichten                                                                 49 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          9     In das Feld Ausgangs‐Server gibst du den Namen des 
                ausgehenden Mail‐Servers ein. 
                Hinweis:     Solltest du nicht die Eingangs‐ und 
                             Ausgangsserveradressen haben, musst du dich an 
                             deinen E‐Mail‐Provider wenden.  
          10    Wähle OK und drücke Enter.  
                Wenn du das E‐Mail‐Konto über den Bildschirm Einstellungen 
                hinzufügst, beendet der Assistent und die Registerkarte E‐Mail 
                von Einstellungen wird angezeigt. Die Schaltfläche Bearbeiten 
                wird in der Zeile für den E‐Mail‐Provider angezeigt und eine 
                Registerkarte wird für das E‐Mail‐Konto im Bildschirm 
                Nachrichten hinzugefügt. 
                Wenn du das E‐Mail‐Konto beim ersten Verwenden deinen 
                Ogo hinzufügst, kannst du weitere E‐Mail‐Konto hinzufügen 
                oder Fertig wählen, um den Einrichtungsassistenten zu 
                schließen.  


          Deine E­Mail­Einstellungen bearbeiten 
          Du kannst die Details eines vorhandenen E‐Mail‐Kontos anzeigen und 
          bearbeiten und einstellen, wie oft und für welche Zeitspanne 
          Nachrichten abgerufen werden sollen.  
     ► So bearbeitest du die Einstellungen deines E‐Mail‐Kontos: 
          1     Auf der Registerkarte E‐Mail im Bildschirm Einstellungen, 
                wählst du Bearbeiten in der Zeile für das vorhandene E‐Mail‐
                Konto und drücke auf Enter, um den Bildschirm 
                Kontoeinstellungen anzuzeigen. Die aktuellen Einstellungen für 
                das gewählte E‐Mail‐Konto werden aufgelistet. 
          2     Zusätzlich zu den Einstellungen, die während der Einrichtung 
                konfiguriert werden, kannst du die folgenden Eigenschaften 
                konfigurieren: 
                •   Markiere Rückmeldung, um einzustellen für wie lange 
                    zurück Nachrichten abgerufen werden sollen (Alle, 1 
                    Woche, 2 Wochen, 1 Monat oder 2 Monate). 
                •   Markiere E‐Mail prüfen, um einzustellen, wie Ogo 
                    Nachrichten abruft (automatisch oder manuell).  
          3     Nach dem Einsehen oder Ändern der Einstellungen wähle OK 
                und drücke Enter. 




    50                                                               Deine E‐Mail‐Konten einrichten 
                                                                         Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
          Ein E­Mail­Konto entfernen  
          Wenn du nicht länger mit deinem Ogo auf ein bestimmtes E‐Mail‐
          Konto zugreifen willst, kannst du das E‐Mail‐Konto aus deinen Ogo‐
          Einstellungen entfernen. 
     ► So entfernst du ein E‐Mail‐Konto: 
          1        Auf der Registerkarte E‐Mail im Bildschirm Einstellungen wähle 
                   Entfernen in der Zeile E‐Mail‐Konto entfernen, um den 
                   Bildschirm E‐Mail‐Konto entfernen anzuzeigen. Die 
                   konfigurierten E‐Mail‐Konten werden aufgelistet. 
          2        Markiere die Kontrollkästchen der Konten, die du entfernen 
                   möchtest. 
          3        Wähle Entfernen und drücke Enter. Es wird eine 
                   Bestätigungsmeldung angezeigt. 
          4        Wähle Ja und drücke Enter. Die gewählten Konten werden 
                   entfernt. 


     Die Anwendung Nachrichten öffnen 
          In der Anwendung Nachrichten kannst du deine E‐Mail‐ und SMS‐
          Nachrichten verwalten und lesen.  
     ► So öffnest du die Anwendung Nachrichten: 
               Drücke die Schnelltaste Nachrichten (        ), oder wähle 
                   im Hauptmenü oder im Menü Applikationen und 
               drücke Enter. Die Anwendung Nachrichten wird angezeigt.  




                                                                    
               Abbildung 16: Anwendung Nachrichten 




    Die Anwendung Nachrichten öffnen                                                               51 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

                Die Anwendung Nachrichten enthält auf den folgenden 
                Registerkarten Nachrichtenlisten: 
                •       Eingang 
                •       SMS 
                •       E‐Mail‐Konto(en) (falls auf dem Ogo eingerichtet) 
                •       Suchen 
                •       Ausgang 


     Deine Nachrichtenlisten anzeigen 
          Auf der Registerkarte Eingang findest du eine Liste aller E‐Mail‐ und 
          SMS‐Nachrichten. Die zuletzt erhaltenen Nachrichten stehen oben in 
          der Liste.  
          Du kannst auch nur Nachrichten eines bestimmten Typs oder für eine 
          bestimmte E‐Mail‐Adresse auf der entsprechenden Registerkarte 
          anzeigen lassen. Um beispielsweise nur SMS‐Nachrichten zu lesen, 
          wählst du die Registerkarte SMS. 
          Die folgenden Informationen erscheinen zu jeder Nachricht: 
                Ein Symbol, das Art und den Status der Nachricht anzeigt 
                (siehe Tabelle 9) 
                Der Name des Absenders 
                Der Betreff der Nachricht (bei E‐Mail‐Nachrichten) oder der 
                Anfang der Nachricht (bei SMS‐Nachrichten). Bei einer 
                ausgewählten Nachricht wird dieser Teil abwechselnd mit 
                Datum und Zeit angezeigt. 
          Tabelle 9: Nachrichtensymbole 

          Symbol                     Art/Status der Nachricht 

                                     E‐Mail – Ungelesen  

                                     E‐Mail – Gelesen  

                                     E‐Mail – Ungelesen, teilweise abgerufen 

                                     E‐Mail – Gelesen, teilweise abgerufen  

                                     Nachricht mit hoher Wichtigkeit wurde 
             
                                     gesendet oder empfangen 

                                     Nachricht mit geringer Wichtigkeit wurde 




    52                                                                 Deine Nachrichtenlisten anzeigen 
                                                                          Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 

           Symbol                   Art/Status der Nachricht 
                                    gesendet oder empfangen 

                                    E‐Mail – Gesendet  

                                    E‐Mail – Gesendet (fehlgeschlagen) 

                                    E‐Mail – Wartend 

                                    SMS/Text – Ungelesen  

                                    SMS/Text – Gelesen  

                                    SMS/Text – Gesendet  

                                    Service‐Nachricht ‐ Ungelesen 

                                    Service‐Nachricht ‐ Gelesen 

                                    Nachrichtenentwurf 

          Beim Anzeigen einer Nachricht auf der Registerkarte Eingang ( oder in 
          einem E‐Mail‐Konto) stehen folgende Möglichkeiten im Menü 
          Optionen zur Verfügung: 
               Neue Nachricht: Hiermit kannst du eine neue Nachricht 
               verfassen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Eine Nachricht verfassen auf Seite 54 nachlesen.  
               Ordner: Hiermit kannst du eine Nachricht in einen 
               bestimmten Mailordner verschieben, einen E‐Mail‐Ordner 
               öffnen, um seinen Inhalt anzuzeigen oder die Ordnerliste 
               aktualisieren. Diese Optionen sind nur für E‐Mail‐Konten 
               verfügbar, die das Verwenden von IMAP‐Ordnern 
               unterstützen. Weitere Informationen hierzu kannst du 
               unter Mit den IMAP‐Ordneroptionen arbeiten auf Seite 65 
               nachlesen. 
               Als Gelesen/Ungelesen markieren: Wechselt den 
               Nachrichtenstatus zwischen Gelesen und Ungelesen. 
               Antworten: Hiermit kannst du dem Absender der Nachricht 
               antworten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Auf eine Nachricht antworten auf Seite 60 nachlesen.  
               Allen antworten: Hiermit kannst du allen Empfängern der 
               Nachricht, einschließlich dem Absender, antworten. 




    Deine Nachrichtenlisten anzeigen                                                                53 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

             Weitere Informationen hierzu kannst du unter Auf eine 
             Nachricht antworten auf Seite 60 nachlesen.  
             Weiterleiten: Hiermit können Sie eine Nachricht 
             weiterleiten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
             Eine Nachricht weiterleiten auf Seite 60 nachlesen. 
             Löschen: Hiermit kannst du die Nachricht auf deinem Ogo 
             (Auf Gerät löschen) und aus der Mailbox bei deinem 
             E‐Mail‐Provider (Diese Nachricht löschen) löschen. Weitere 
             Informationen hierzu kannst du unter Nachrichten löschen 
             auf Seite 61 nachlesen. 
             Wählen: Hier kannst du den Absender der SMS‐Nachricht 
             anrufen. 
             Sortiert nach Absender/Datum & Zeit: Hiermit kannst du 
             die Art ändern, wie Nachrichten in der Nachrichtenliste 
             sortiert werden. Weitere Informationen hierzu kannst du 
             unter Deine Nachrichten sortieren auf Seite 64 nachlesen. 
             Alles löschen: Hiermit kannst du mehrere Nachrichten auf 
             deinem Ogo löschen. Weitere Informationen hierzu kannst 
             du unter Nachrichten löschen auf Seite 61 nachlesen. 
             Senden/Empfangen: Weitere Informationen hierzu kannst 
             du unter Neue Nachrichten abrufen auf Seite 63 nachlesen. 


     Eine Nachricht verfassen 
          Im Bildschirm Verfassen kannst du SMS‐ und/oder E‐Mail‐Nachrichten 
          verfassen und senden. 
     ►  So öffnest du den Bildschirm Verfassen: 
             Drücke die Schnelltaste Verfassen (    ), oder wähle 
             Verfassen im Hauptmenü oder im Menü Applikationen und 
             drücke Enter. Der Bildschirm Verfassen wird angezeigt. 
              Normalerweise enthält der Bildschirm die folgenden 
              Registerkarten: 
              •   SMS 
              •   E‐Mail‐Konto(en) (falls auf dem Ogo eingerichtet) 




    54                                                                    Eine Nachricht verfassen 
                                                                            Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 




                                                                  
               Abbildung 17: Bildschirm Verfassen – Registerkarte SMS 




                                                                   
               Abbildung 18: Bildschirm Verfassen – Registerkarte E‐Mail 
     ► So verfasst du eine SMS‐Nachricht: 
          1        Drücke die Schnelltaste Verfassen (    ), oder wähle 
                   Verfassen im Hauptmenü oder im Menü Applikationen und 
                   drücke Enter. Wähle die Registerkarte SMS. 
               ODER 

               Wähle       auf der Registerkarte SMS der Anwendung 
               Nachrichten und Neue Nachricht im Menü Optionen. Der 
               Bildschirm Verfassen wird angezeigt und die Registerkarte SMS 
               ist ausgewählt. 
          2        Gib die Mobilfunknummer im Feld An ein. 
               Hinweis:         Wenn du die ersten Buchstaben des Kontaktnamens 
                                eingibst, wird die Kontaktliste in einer Popupliste 
                                geöffnet und zeigt die Kontakte, die mit diesen 
                                Buchstaben beginnen. Du kannst den Kontakt wählen 
                                und Enter drücken, um automatische die 
                                entsprechende Mobilfunknummer einzufügen.  



    Eine Nachricht verfassen                                                                          55 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          3    Scrolle nach unten und gib den Nachrichtentext ein.  
               Hinweis:     Ein Zähler unten auf dem Bildschirm zeigt die restliche 
                            Anzahl an Zeichen an, die für die Nachricht eingegeben 
                            werden können. Eine SMS‐Nachricht kann bis zu 160 
                            Zeichen enthalten. Mit Ogo kannst du Nachrichten 
                            verfassen, die beim Senden in vier Teile aufgeteilt 
                            werden. Falls deine SMS‐Nachricht 160 Zeichen 
                            überschreitet, wirst du eventuell für das Senden von 
                            mehreren SMS‐Nachrichten belastet. 
          4    Wähle Senden und drücke Enter.  
          Beim Verfassen einer Nachricht stehen im Menü Optionen folgende 
          zusätzliche Möglichkeiten zur Verfügung: 
               Senden: Sendet die Nachrichten an die angegebenen 
               Empfänger. 
               Als E‐Mail senden / Als SMS senden / Senden von: Hier 
               kannst du eine SMS‐Nachricht als eine E‐Mail oder 
               umgekehrt senden.  
               Zu 'An' hinzufügen / Cc / Bcc: Fügt in der Ansicht Verfassen 
               ein zusätzliches Feld An hinzu, das dir ermöglicht an mehr 
               als eine E‐Mail‐Adresse zu senden. 
               Priorität:Hier kannst du, die Priorität deiner 
               E‐Mailnachricht von Normal zu Hoch oder Niedrig ändern. 
               QuickText einfügen: Hier kannst du vordefinierte Texte in 
               die Nachricht einfügen. Weitere Informationen hierzu 
               kannst du unter Mit QuickText arbeiten auf Seite 17 
               nachlesen. 
               QuickText bearbeiten: Hier kannst du vordefinierte Texte 
               bearbeiten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Mit QuickText arbeiten auf Seite 17 nachlesen. 
               Gesamten Text löschen: Entfernt den gesamten Text im 
               Nachrichtenfeld. 




    56                                                                      Eine Nachricht verfassen 
                                                                          Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
     ► So verfasst du eine E‐Mail‐Nachricht: 

          1        Drücke die Schnelltaste Verfassen (  ), oder wähle 
                   Verfassen im Hauptmenü oder im Menü Applikationen und 
                   drücke Enter. Wähle die gewünschte E‐Mail‐Registerkarte aus. 
               ODER 

               Wähle        auf der Registerkarte E‐Mail der Anwendung 
               Nachrichten und Neue Nachricht im Menü Optionen. Der 
               Bildschirm Verfassen wird angezeigt und die Registerkarte 
               E‐Mail ist ausgewählt. Die Angaben im Feld Von werden 
               automatisch eingefügt. 
          2        Gib die E‐Mail‐Adresse des Empfängers, den Betreff der 
                   Nachricht und den Text der Nachricht in den dafür 
                   vorgesehenen Feldern ein. 
               Hinweis:         Wenn du die ersten Buchstaben des Namens eines 
                                Kontakts oder einer E‐Mail‐Adresse eingibst, erscheint 
                                eine Popup‐Liste einschließlich der Kontakte und Ihrer 
                                E‐Mail‐Adressen, sowie E‐Mail‐Adressen, an welche 
                                schon Nachrichten gesendet wurden. Du kannst die 
                                gewünschte Adresse wählen und Enter drücken, um 
                                automatisch die Adresse einzufügen.  
          3    Wähle Senden und drücke Enter.  
               Hinweis:         Wenn du den Bildschirm Verfassen verlassen 
                                möchtest, ohne die Nachricht gesendet zu haben, 
                                wirst du aufgefordert, sie als Entwurf zu speichern. 
                                Wähle Ja, um den Entwurf zu speichern, wähle Nein, 
                                um die Nachricht zu löschen, oder Abbrechen, um auf 
                                dem Bildschirm zu bleiben. 
          Beim Verfassen einer Nachricht stehen im Menü Optionen folgende 
          zusätzliche Möglichkeiten zur Verfügung: 
               Senden: Sendet die Nachrichten an die angegebenen 
               Empfänger. 
               Als SMS senden: Hier kannst du die Nachricht als eine SMS‐
               Nachricht statt als E‐Mail senden.  
               Zu 'An' hinzufügen: Fügt in der Ansicht Verfassen ein 
               zusätzliches Feld An hinzu, das dir ermöglicht an mehr als 
               eine E‐Mail‐Adresse zu senden. 
               Zu 'Cc' hinzufügen: Ermöglicht: Fügt im Fenster Verfassen 
               ein Feld Cc hinzu und ermöglicht dir eine Kopie der 
               Nachricht an weitere E‐Mailadressen zu senden. 




    Eine Nachricht verfassen                                                                        57 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

               Zu 'Bcc' hinzufügen: Fügt im Fenster Verfassen ein Feld Bcc 
               hinzu und ermöglicht dir eine Kopie der Nachricht an 
               weitere Empfänger zu senden ohne dass die Empfänger in 
               den Feldern An und Cc es wissen. 
               Priorität: Hier kannst du die Priorität der Nachricht 
               angeben (Niedrig, Normal oder Hoch).  
               QuickText einfügen: Hier kannst du vordefinierte Texte in 
               die Nachricht einfügen. Weitere Informationen hierzu 
               kannst du unter Mit QuickText arbeiten auf Seite 17 
               nachlesen. 
               QuickText bearbeiten: Hier kannst du vordefinierte Texte 
               bearbeiten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Mit QuickText arbeiten auf Seite 17 nachlesen. 
               Gesamten Text löschen: Entfernt den gesamten Text im 
               Nachrichtenfeld. 


     Mit Nachrichten arbeiten 
          Du kannst Nachrichten über die verschiedenen Registerkarten der 
          Anwendung Nachrichten anzeigen lassen. Ungelesene Nachrichten 
          können auch von der Schnellzugriffsliste des Ogo aus eingesehen 
          werden. 
          Beim Anzeigen einer Nachricht stehen im Menü Optionen folgende 
          Möglichkeiten zur Verfügung: 
          1    Absender zu Kontakten hinzufügen: Hiermit kannst du den 
               Absender der Nachricht zu deiner Kontaktliste hinzufügen.  
          2    Antworten: Hiermit kannst du dem Absender der Nachricht 
               antworten. Weitere Informationen hierzu kannst du unter Auf 
               eine Nachricht antworten auf Seite 60 nachlesen.  
          3    Allen antworten: Hiermit kannst du allen Empfängern der 
               Nachricht, einschließlich dem Absender, antworten. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Auf eine Nachricht 
               antworten auf Seite 60 nachlesen. 
          4    Weiterleiten: Hiermit können Sie eine Nachricht weiterleiten. 
               Weitere Informationen hierzu kannst du unter Eine Nachricht 
               weiterleiten auf Seite 60 nachlesen. 
          5    Löschen: Hiermit kannst du die Nachricht auf deinem Ogo und 
               aus der Mailbox bei deinem E‐Mail‐Provider löschen. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Nachrichten löschen auf 
               Seite 61 nachlesen. 



    58                                                                      Mit Nachrichten arbeiten 
                                                                         Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
          6        Auf Gerät löschen: Hiermit kannst du die Nachricht 
                   ausschließlich auf deinem Ogo löschen (ohne sie aus der 
                   Mailbox bei deinem E‐Mail‐Provider zu löschen). Weitere 
                   Informationen hierzu kannst du unter Nachrichten löschen auf 
                   Seite 61 nachlesen. 
          7        Adressen‐Zwischenablage: Hiermit kannst du Informationen 
                   aus einer Nachricht verwenden, um Kontakte zu deiner Ogo‐
                   Kontaktliste hinzuzufügen, eine Nachricht zu senden oder 
                   direkt einen Anruf zu tätigen, ohne einen neuen Kontakt 
                   hinzuzufügen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                   Mit der Adressen‐Zwischenablage arbeiten auf Seite 90 
                   nachlesen. 


          Eine Nachricht anzeigen 
     ► So zeigst du eine Nachricht an: 
          1    Wähle die gewünschte Registerkarte in der Anwendung 
               Nachrichten. 
          2    Wähle die Nachricht in der Nachrichtenliste und drücke Enter. 
               Die Nachricht wird mit Informationen zum Absender, der 
               E‐Mail‐Adresse oder Mobilfunknummer des Empfängers, dem 
               Datum und der Uhrzeit, wann die Nachricht gesendet wurde, 
               dem Betreff und ggf. Text angezeigt, 

           Hinweis:         Durch Drücken von           wird die Schnellzugriffsliste 
                            von Ogo angezeigt, auf der die ungelesenen Nachrichten 
                            aufgelistet sind (und der Name des Absenders angezeigt 
                            wird). Wähle die Nachricht aus und drücke Enter, um die 
                            Nachricht anzuzeigen.  


          Eine Nachricht weiterleiten 
          Du kannst eine Nachricht an Freunde und Kollegen weiterleiten. 
     ► So leitest du eine Nachricht weiter: 

          1        Drücke       im Bildschirm Nachrichten (oder in einer der 
                   Nachrichten‐Registerkarten, wenn eine Nachricht ausgewählt 
                   ist) und wähle Weiterleiten im Menü Optionen. Der Bildschirm 
                   Verfassen wird mit der ursprünglichen Nachricht im Feld 
                   Nachrichten angezeigt.  
          2        Gib die Daten des gewünschten Empfängers im Feld An ein. 
          3        (Wahlweise) Wenn du es wünschst, kannst du Text zu der 
                   Nachricht hinzufügen oder den Text bearbeiten. 



    Mit Nachrichten arbeiten                                                                       59 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          4    Wähle Senden und drücke Enter. Der Bildschirm „Nachricht 
               senden?“ wird angezeigt. 
          5    Wähle Ja und drücke Enter. 
          Hinweis:      Falls einer oder mehrere Empfänger/Absender nicht in 
                        deiner Ogo‐Kontaktliste stehen, wirst du aufgefordert, 
                        deren Daten nun einzugeben. Wähle dazu Speichern und 
                        drücke Enter, um den Bildschirm Adressbuch anzuzeigen. 
                        Weitere Informationen zum Speichern von Kontakten im 
                        Adressbuch findest du unter Einen Kontakt aus der 
                        Zwischenablage erstellen auf Seite 90.  


          Auf eine Nachricht antworten 
          Du kannst auf deine eingehenden Nachrichten antworten.  
     ► So antwortest du auf eine Nachricht: 
          1    Wähle Antworten auf dem angezeigten Bildschirm Nachrichten 
               und drücke Enter.  
               ODER 

               Drücke       im Bildschirm Nachrichten (oder in einer der 
               Nachrichten‐Registerkarten, wenn eine Nachricht ausgewählt 
               ist) und wähle eine der folgenden Möglichkeiten im Menü 
               Optionen.  
               •   Um nur dem Absender zu antworten, wähle 
                   Antworten und drücke Enter.  
               •   Um dem Absender und allen anderen Empfängern zu 
                   antworten, wähle Allen antworten und drücke Enter.  
               Der Bildschirm Verfassen wird mit der ursprünglichen 
               Nachricht und der Adresse des Absenders im Feld An 
               angezeigt.  
          2    Du kannst den Text der Nachricht bearbeiten. 
          3    Wähle Senden und drücke Enter. Einer kurzen Animation zeigt 
               an, dass die Nachricht jetzt gesendet wird. 




    60                                                                 Mit Nachrichten arbeiten 
                                                                         Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
          Nachrichten löschen 
          Standardmäßig werden die auf deinem Ogo gelöschten Nachrichten 
          auch aus der Mailbox bei deinem E‐Mail‐Provider gelöscht. Du kannst 
          jedoch Auf Gerät löschen wählen, wodurch die Nachricht zwar auf dem 
          Ogo, nicht jedoch aus der Mailbox bei deinem E‐Mail‐Provider gelöscht 
          wird. 
     ► So löschst du die gerade angezeigte Nachricht: 

               Drücke      im Bildschirm Nachrichten und wähle eine der 
               folgenden Möglichkeiten im Menü Optionen:  
                   •   Um eine Nachricht auf deinem Ogo zu löschen ohne sie 
                       aus der Mailbox bei deinem E‐Mail‐Provider zu 
                       löschen, wähle Auf Gerät löschen und drücke Enter.  
               •       Um die Nachricht vollständig zu löschen, wähle 
                       Löschen und drücke Enter.  
                       Die Nachricht wird entsprechend deiner Auswahl 
                       gelöscht. 

           Hinweis:         Du kannst auch die Taste       drücken, wenn die 
                            Nachricht angezeigt wird, um die angezeigte Nachricht zu 
                            löschen (dabei wird diese vollständig und nicht nur auf 
                            dem Gerät gelöscht). 
     ► So löschst du eine Nachricht aus der Liste der Anwendung 
       Nachrichten: 
          1        Wähle die Nachricht auf dem Bildschirm Nachrichten aus. 

          2        Drücke     und wähle Löschen> Diese Nachricht löschen im 
                   Menü Optionen. Die Nachricht wird gelöscht. 

           Hinweis:         Du kannst auch die Taste       drücken, wenn die 
                            Nachricht angezeigt wird, um die angezeigte Nachricht zu 
                            löschen (dabei wird diese vollständig und nicht nur auf 
                            dem Gerät gelöscht). 




    Mit Nachrichten arbeiten                                                                       61 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     ► So löschst du mehrerer Nachrichten auf der gewählten Registerkarte 
       der Anwendung Nachrichten: 
          Hinweis:      Um mehrere Nachrichten zum Löschen zu markieren, 
                        wähle eine Nachricht aus und drücke die Leertaste. Folge 
                        dann den Anweisungen und wähle Auswahl löschen. 

          1    Drücke      auf dem Bildschirm Nachrichten und wähle Alle 
               löschen… im Menü Optionen. Ein Untermenü wird angezeigt: 
          2    Wähle eine der folgenden Möglichkeiten im Untermenü:  
               •   Um alle Nachrichten auf der aktuellen Registerkarte zu 
                   löschen, wähle Alle Nachrichten löschen. 
               •   Um alle gelesenen Nachrichten auf der aktuellen 
                   Registerkarte zu löschen, wähle Alle gelesenen 
                   Nachrichten löschen. 
               •   Um alle ausgewählten Nachrichten auf der aktuellen 
                   Registerkarte zu löschen, wähle Auswahl löschen. 
                   (Diese Option ist nur möglich, wenn mindestens eine 
                   Nachricht ausgewählt ist). 
               •   Um alle Nachrichten auf der aktuellen Registerkarte 
                   auszuwählen, wähle Alle Nachrichten auswählen. 
               •   Um die Auswahl für alle Nachrichten auf der aktuellen 
                   Registerkarte aufzuheben, wählen Auswahl für alle 
                   Nachrichten aufheben. (Diese Option ist nur möglich, 
                   wenn mindestens eine Nachricht ausgewählt ist). 
               Alle Nachrichten des von dir ausgewählten Typs werden 
               ausgewählt und entsprechend deiner Auswahl gelöscht. 


          Eine Nachricht suchen 
          Auf der Registerkarte Suchen kannst du eine bestimmte Nachricht 
          anhand einer irgendwo in der Nachricht enthaltenen Textfolge, 
          einschließlich der Felder Adresse, Betreff oder Textinhalt, suchen.  
     ► So suchst du eine Nachricht : 
          1    Wähle die Registerkarte Suchen in der Anwendung 
               Nachrichten.  
          2    Gib die Suchkriterien in das leere Feld ein. (Die Suchkriterien 
               können ein Teil eines Wortes, ein ganzes Wort, Sätze, Zahlen 
               und so weiter sein.) Du kannst bis zu 32 Zeichen (einschließlich 
               Symbole) eingeben. 




    62                                                                     Mit Nachrichten arbeiten 
                                                                        Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
          3    Drücke Enter. Die Suchergebnisse werden auf dem Bildschirm 
               aufgelistet.  
               Hinweis:         Um den Inhalt einer, der in den Ergebnissen 
                                angezeigten Nachrichten anzuzeigen, wähle die 
                                Nachricht aus und drücke Enter. 

          4        Um die Suchergebnisse zu sortieren, drücke   und wähle 
                   Sortiert nach Empfänger/Absender im Menü Optionen. 

          5        Um die Suchergebnisse zu löschen, drücke       und wähle 
                   Ergebnisse löschen im Menü Optionen. 


          Neue Nachrichten abrufen 
          Außerdem ruft dein Ogo neue E‐Mail in festgelegten Intervallen ab, die 
          du bei der Einrichtung deiner E‐Mail‐Konten und über die Einstellungen 
          für E‐Mails konfigurieren kannst. 
          Du kannst deinen Ogo jederzeit auffordern, neue E‐Mails abzurufen 
          und die auf deinem Gerät wartenden Nachrichten zu senden, indem du 
          die Option Senden/Empfangen verwendest. 
           Hinweis:         Einige der hier beschriebenen Senden/Empfangen‐
                            Optionen stehen möglicherweise bei deiner Version nicht 
                            zur Verfügung. 
     ► So sendest/empfängst du E‐Mail für alle E‐Mail‐Konten: 
               Wähle Senden/Empfangen in der Ogo‐Schnellzugriffsliste 
               und drücke Enter. 
               ODER  

               Wähle        auf der Registerkarte Eingang der Anwendung 
               Nachrichten und wähle Senden/Empfangen im Menü 
               Optionen.  
               Dein Ogo ruft alle neuen Nachrichten von allen E‐Mail‐Konten 
               ab. Die Nachrichtenliste wird dementsprechend aktualisiert. 




    Mit Nachrichten arbeiten                                                                      63 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     ► So sendest/empfängst du E‐Mail für ein ausgewähltes E‐Mail‐Konto: 

          1    Drücke       auf der Registerkarte des ausgewählten E‐Mail‐
               Kontos und wähle Senden/Empfangen im Menü Optionen. Der 
               Bildschirm Senden/Empfangen wird mit Datum und Uhrzeit des 
               letzten Sende‐/Empfangsvorgangs angezeigt.  
          2    Wähle Start und drücke Enter.  
               Dein Ogo ruft alle neuen Nachrichten von dem ausgewählten 
               E‐Mail‐Konto ab. Die Nachrichtenliste wird dementsprechend 
               aktualisiert. Um die E‐Mail‐Abfrage abzubrechen, wähle 
               Anhalten und drücke Enter. 
               Hinweis:     Wenn der E‐Mail‐Abruf abgeschlossen ist, erscheint 
                            kurz eine Bannernachricht mit der Anzahl der neuen 
                            E‐Mail‐Nachrichten. 


          Deine Nachrichten sortieren 
          Du kannst die Nachrichten, die im Eingang oder auf einer E‐Mail‐Konto‐
          Registerkarte erscheinen nach dem Absender oder Zeit/Datum der 
          Nachricht sortieren.  
     ► So sortierst du die Nachrichten: 
               Um die Nachrichten nach dem Absender zu sortieren, 

               drücke      und wähle Sortiert nach Absender im Menü 
               Optionen. 
               ODER 
               Um die Nachrichten nach Zeit und Datum zu sortieren, drücke 

                    und wähle Sortiert nach Datum/Zeit im Menü Optionen. 


          Deine abgehenden Nachrichten anzeigen 
          Die letzten, mit deinem Ogo versendeten E‐Mail‐ und SMS‐Nachrichten 
          werden auf der Registerkarte Ausgang der Anwendung Nachrichten 
          aufgelistet. 
          Du kannst deine gesendeten Nachrichten erneut anzeigen, sie an 
          weitere Empfänger weiterleiten oder sie löschen, falls sie nicht mehr 
          wichtig sind.  
          Die Anzahl der in der Liste gespeicherten E‐Mail‐Nachrichten kann auf 
          der Registerkarte E‐Mail im Bildschirm Einstellungen verändert 
          werden. Weitere Informationen hierzu kannst du unter Deine E‐Mail‐
          Einstellungen konfigurieren auf Seite 139 nachlesen. 




    64                                                                   Mit Nachrichten arbeiten 
                                                                        Nachrichten (E‐Mail und SMS) 

 
          Mit den IMAP­Ordneroptionen arbeiten 
          Wenn das Verwenden von IMAP‐Ordnern von deinem E‐Mail‐Provider 
          unterstützt wird, wenn du Ordner im Menü Optionen wählst, dann sind 
          unter der entsprechenden E‐Mail‐Konto‐Registerkarte die folgenden 
          Optionen verfügbar: 
               In Ordner verschieben: Hiermit verschiebst du die gewählte E‐Mail‐
               Nachricht in einen bestimmten Ordner unter dem E‐Mail‐Konto.  
               Öffnen: Listet die Ordner für das E‐Mail‐Konto. Wenn du einen der 
               Ordner aus der Liste wählst, wird sein Inhalt abgerufen und auf der 
               Registerkarte deines E‐Mail‐Kontos aufgelistet. Nachrichten aus 
               dem Eingangordner von diesem Konto bleiben in der Registerkarte 
               Alle Nachrichten. 
               Ordnerliste aktualisieren: Aktualisiert die Liste der Ordner.  




    Mit Nachrichten arbeiten                                                                      65 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Deinen Ogo als Telefon 
    benutzen 
           Auch wenn Ogo hervorragend für 
           Textnachrichten geeignet ist, musst du doch 
           manchmal mit jemandem reden.  
           Mit der Funktion Telefon kannst du Anrufe 
           tätigen oder beantworten, zuvor gewählte 
           Telefonnummern und die erhaltenen sowie die 
           versäumten Anrufe anzeigen. 

           Tasten Anruf und Ende 
           Aus Gründen der Zweckmäßigkeit besitzt dein 
           Ogo Tasten für Anruf (grün) und Ende (rot), die 
           sich an der Seite des Ogo befinden, so dass du 
           einen Anruf auch annehmen oder abweisen 
           kannst, wenn die Klappe geschlossen ist.  

                                    
           Abbildung 19: Tasten Anruf und Ende 
           Um die beste Stimmqualität zu erreichen, hältst du dein Ogo mit dem 
           Logo zu dir hin und den Tasten Anruf/Ende nach oben gerichtet.  




                                                       
             Lautsprecher                    Mikrofon 
                                                                     
           Abbildung 20: Standorte von Lautsprecher und Mikrofon 


           Lautstärke einstellen 
           Du kannst die Lautstärke deines Ogo durch einfachen Druck der Tasten 
           Lautstärke + und – am Rande des Ogo einstellen. Um dein Ogo stumm 
           zu schalten, hältst du die Taste Lautstärke – einige Sekunden gedrückt.  

                                    
           Abbildung 21: Lautstärketasten 




     66                                                                   Mit Nachrichten arbeiten 
                                                                      Deinen Ogo als Telefon benutzen 

 
      Einen Anruf tätigen 
          Das Anrufen mit Ogo ist ganz leicht – und so vielfältig: 
               Wähle einfach vom Hauptmenü aus eine Nummer, indem 
               du die Nummerntasten drückst.  
               Rufe einen Kontakt über die Registerkarte Wählen an, 
               indem du die ersten Buchstaben des Kontaktnamens 
               eingibst und den Kontakt aus der Liste unter der 
               Registerkarte Wählen wählst.  
               Wähle einen Kontakt aus der Kontaktliste aus und wähle 
               Wählen im Menü Optionen.  
               Wähle einen der Anrufe aus der Anrufliste des Telefons 
               (Gewählte/Entgangene/Empfangene Anrufe) und drücke 
               Enter, um diese Nummer anzurufen.  
               Drücke die Taste Anruf zweimal (falls die Klappe offen ist) 
               und wähle den zuletzt gewählten Anruf erneut. 
               Drücke und halte eine der Zahlentasten, wenn du einem 
               Kontakt diese Kurzwahl zugeteilt haben. 


          Eine Telefonnummer wählen 
          Du kannst einen Anruf tätigen, indem du die Telefonnummer unter der 
          Registerkarte Wählen von Hand eingibst.  
     ► So zeigst du die Registerkarte Wählen an: 

               Im Hauptmenü oder Menü Applikationen wähle      Telefon und 
               drücke Enter oder drücke eine Nummern‐ oder Buchstabentaste, 
               während das Hauptmenü angezeigt wird. 




    Einen Anruf tätigen                                                                            67 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

               Die Registerkarte Wählen des Bildschirms Telefon wird angezeigt.  




                                                                 
               Abbildung 22: Bildschirm Telefon 
          Während die Registerkarte Wählen angezeigt wird, stehen dir im Menü 
          Optionen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: 
          1    Kontakte: Zeigt deine Kontaktliste in einem Popupfenster an 
               und ermöglicht dir einen Kontakt zu wählen und anzurufen.  
          2    Neuer Kontakt: Hiermit erstellst du einen neuen Kontakt 
               basieren auf der Nummer, die zuvor in das Feld Wählen 
               eingegeben wurde. Wähle den Nummerntyp aus dem 
               Popupmenü, um den Bildschirm Kontaktprofil anzuzeigen und 
               einen neuen Kontakt zu definieren. Weitere Informationen 
               hierzu kannst du unter Kontakte hinzufügen auf Seite 80 
               nachlesen. 
          3    Zu Kontakt hinzufügen: Hiermit fügst du die geradein das Feld 
               Wählen eingegebene Nummer einem vorhandenen Kontakt 
               hinzu. Wähle aus dem Popupmenü den Kontakt, dem du die 
               Nummer hinzufügen möchtest und wähle dann die 
               Nummernart aus der angezeigten Liste. Die Nummer wird dem 
               Kontaktprofil hinzugefügt. 
          4    SMS verfassen: Die Registerkarte SMS des Bildschirms 
               Verfassen wird angezeigt und die Nummer, die im Feld Wählen 
               erscheint, wird automatisch in das Feld An Eingefügt. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Eine Nachricht verfassen 
               auf Seite 54 nachlesen.  
          5    Mailbox abhören: Wählt automatisch das 
               Voicemailabrufsystem an, das von deinem Serviceprovider 
               eingerichtet wurde. 




    68                                                                        Einen Anruf tätigen 
                                                                       Deinen Ogo als Telefon benutzen 

 
          6        Kurzwahl: Zeigt die Liste der Kurzwahlnummern, die auf 
                   deinem Ogo definiert sind. Wähle einen Eintrag in der Liste und 
                   drücke Enter, um die Nummer zu wählen. Weitere 
                   Informationen zur Zuweisung von Kurzwahlnummern findest 
                   du unter Die Telefoneinstellungen konfigurieren auf Seite 135.  
     ► So wählst du eine Telefonnummer: 
          1        Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen 
                       Telefon, und drücke dann Enter. Die Registerkarte Wählen 
                   wird angezeigt und zeigt die Anruflistel des Telefons. 
               Hinweis:        Die Registerkarte Wählen wird auch angezeigt, wenn 
                               das Hauptmenü angezeigt wird und die Nummern‐ 
                               oder Buchstabentasten gedrückt werden.  
          2    Gib die Telefonnummer ein, die gewählt werden soll. (Wenn du 
               eine Telefonnummer wählst, ist es nicht nötig, die Taste ALT zu 
               drücken.) 
               Hinweis:        Falls du der gewünschten Telefonnummer eine 
                               Kurzwahl zugewiesen hast, drücke die entsprechende 
                               Kurzwahlziffer länger, um den Anruf zu tätigen. Wenn 
                               dieser Kurzwahl keine Kontaktnummer zugeteilt 
                               wurde, wird durch anhaltendes Drücken der 
                               Bildschirm Kurzwahl zuweisen angezeigt. Weitere 
                               Informationen zur Zuweisung von Kurzwahlnummern 
                               findest du unter Die Telefoneinstellungen 
                               konfigurieren auf Seite 135. 
                               Wenn du eine Nummer in das Feld Wählen eingibst, 
                               werden Kontakte, die mit dem entsprechenden 
                               Buchstaben beginnen (wie auf der Taste angegeben) in 
                               dem unteren Teil der Registerkarte Wählen angezeigt. 
                               Hiermit kannst du einfach einen Kontakt wählen und 
                               anrufen. 
          3        Drücke Enter oder die Taste Anruf (grüne Taste an der Seite 
                   deines Ogo). Dein Anruf erfolgt. Der Bildschirm Anruf wird 
                   angezeigt. 
          4        Wenn der Angerufene abnimmt, wird eine Zeituhr angezeigt, 
                   welche die Dauer des Gesprächs verfolgt.  
               Wenn der Anruf begonnen wurde, kannst du die Klappe 
               jederzeit schließen. Dein Gespräch wird dadurch nicht 
               unterbrochen. 
               Hinweis:        Um einen Anruf zu beenden, drücke die Taste Ende 
                               (rote Taste an der Seite deines Ogo), oder scrolle im 
                               Menü zu Auflegen und drücke Enter. 



    Einen Anruf tätigen                                                                             69 
    OGO Benutzerhandbuch 

 
           


               Hinweis:     Nachdem du auf Enter gedrückt hast oder auf die 
                            Taste Anruf , wechselt die Schaltfläche unten in der 
                            Mitte zwischen Lautsprecher und Bluetooth. 
                            Wähle Bluetooth, um das Bluetooth‐Gerät zu 
                            aktivieren oder wähle Lautsprecher, um den 
                            Lautsprecher zu aktivieren. 
                            Wenn du Bluetooth vor dem Verbinden mit einem 
                            Gerät gewählt hast, erscheint die Liste im Bildschirm 
                            Gekoppelte Geräte (zeigt nur Kopfhörer und 
                            Freihandgeräte an). Wähle das gewünschte Gerät und 
                            wähle Verbinden. 


          Einen Kontakt anrufen 
          Du kannst einen Kontakt auf dem Bildschirm Kontakte oder dem 
          Bildschirm Telefon auswählen und anrufen. Du kannst auch die ersten 
          Buchstaben des Namens des Kontakts im Hauptmenü eingeben und die 
          Registerkarte Wählen des Telefons wird angezeigt. 
     ► So rufst du einen Kontakt von der Registerkarte Wählen aus an: 
          1    Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen 
                   Telefon, und drücke dann Enter. Die Registerkarte Wählen 
               wird angezeigt. 
               Hinweis:     Wenn du erneut auf Enter drückst, bevor du eine Zahl 
                            oder Buchstaben eingibst, wird die Kontaktliste in 
                            einer Popupliste geöffnet und du kannst den Kontakt 
                            wählen, den du anrufen möchtest.  
          2    Gebe die ersten Buchstaben des Kontaktnamens ein (oder die 
               entsprechende Zahl auf der Tastatur). 
               Hinweis:     Wenn der erste Buchstabe auf einer Nummerntaste 
                            erscheint (Y, U, I, H, J, K, B, N, oder M), wird die 
                            entsprechende Nummer in das Feld Wählen 
                            eingegeben.  
               Alle deine Kontakte, deren Namen (Vor‐ oder Nachname) mit 
               dem Buchstaben beginnt, den du eingegeben hast, werden im 
               unteren Teil der Registerkarte Wählen angezeigt.  




    70                                                                         Einen Anruf tätigen 
                                                                     Deinen Ogo als Telefon benutzen 

 




                                                                                 
               Abbildung 23: Einen Kontakt wählen 
          3    Scrolle nach unten und wähle den Kontakt aus, den du anrufen 
               möchtest, und drücke Enter. Dein Anruf erfolgt und der 
               Bildschirm Anruf wird angezeigt. 
               Hinweis:        Wenn mehr als eine Telefonnummer für den 
                               ausgewählten Kontakt gespeichert sind, wird ein 
                               Symbol mit dem Namen des Kontakts angezeigt. Durch 
                               Drücken von Enter wird eine Liste der verfügbaren 
                               Telefonnummern für den Kontakt angezeigt. Wähle 
                               die gewünschte Nummer und drücke erneut Enter. 
     ► So rufst du einen Kontakt aus der Kontaktliste heraus an: 
          1        Wähle den Kontakt, den du anrufen möchtest, aus der Liste 
                   aus. 

          2        Drücke       und wähle Wählen im Menü Optionen. Dein Anruf 
                   erfolgt und der Bildschirm Anruf wird angezeigt. 


          Eine Nummer aus der Anrufliste anrufen 
          Du kannst eine Nummer direkt von den Anruflisten aus anrufen. 
     ► So rufst du eine Nummer aus der Anrufliste an: 
               Die Registerkarte Wählen zeigt, bevor eine Zahl oder ein 
               Buchstabe eingegeben wird Wähle den Anrufer/die 
               Nummer, die du wählen möchtest und drücke Enter. 
               Oder wähle die gewünschte Rufnummer auf dem 
               Registerkarte Gewählt/Empfangen/Entgangen und drücke 
               Enter. 
               ODER 

               Drücke      und wähle Diese Nummer anrufen im Menü 
               Optionen. 
               Dein Anruf erfolgt und der Bildschirm Anruf wird angezeigt. 




    Einen Anruf tätigen                                                                           71 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Wahlwiederholung  
          Du kannst die letzte auf deinem Ogo gewählte Nummer wieder 
          anrufen.  
     ► So rufst du die letzte gewählte Nummer wieder an: 
             Drücke die Taste Anruf zweimal (wenn die Klappe geöffnet 
             ist). Die zuletzt angerufene Nummer wird angerufen.  


     Eingehende Anrufe bedienen 
          Solange dein Ogo eingeschaltet ist, kannst du Anrufe empfangen – ganz 
          gleich ob die Klappe geöffnet oder geschlossen ist. 


          Einen eingehenden Anruf bedienen – Ogo 
          eingeschaltet, Klappe geschlossen 
     ► So nimmst den Anruf an oder lehnst ihn ab (Ogo ist eingeschaltet, die 
       Klappe ist geschlossen): 
             Wenn der Ogo‐Klingelton ertönt, drücke Anruf (grüne Taste 
             an der Seite deines Ogo), um den Anruf anzunehmen, oder 
             drücke Ende (rote Taste), um den Anruf abzulehnen. 
             Drücke die Lautstärketaste           , um den 
             eingehenden Anruf stumm zu schalten. Der Klingelton 
             verstummt, ohne dass der Anruf unterbrochen wird. 


          Einen eingehenden Anruf bedienen – Klappe 
          offen 
          Wenn du deinen Ogo benutzt und ein Anruf geht ein, wirst du durch 
          den Bildschirm Eingehender Anruf aufgefordert, den Anruf 
          anzunehmen, ihn abzulehnen oder ihn stumm zu schalten.  
          Falls der Anruf von einer Nummer aus deiner Ogo‐Kontaktliste stammt, 
          wird der Name des Anrufers angezeigt. Falls nicht, wird die 
          Telefonnummer des Anrufers angezeigt. Wenn der Anrufer seine 
          Nummer nicht freigegeben hat, wird „Private Nummer“ angezeigt.  
             Um einen Anruf anzunehmen, drücke die grüne Taste an 
             der Seite deines Ogo, oder wähle Annehmen und drücke 
             Enter. Du kannst jetzt sprechen. 
             Um einen Anruf abzulehnen, wähle Ablehn. und drücke 
             Enter. Der Anruf wird unterbrochen und auf der 
             Registerkarte Empfangen gelistet. 



    72                                                              Eingehende Anrufe bedienen 
                                                                      Deinen Ogo als Telefon benutzen 

 
               Um einen Anruf stumm zu schalten, wählen Ruhe und 
               drücke Enter. Der Klingelton verstummt, ohne dass der 
               Anruf unterbrochen wird.  


          Einen wartenden Anruf bedienen 
          Wenn ein Anruf eingeht während du am Telefon sprichst, wird der 
          Bildschirm Eingehender Anruf angezeigt,  
          Du hast dann folgende Möglichkeiten: 
               Um den neuen Anruf anzunehmen und den aktuellen in 
               Wartestellung zu versetzen, wähle Anneh. und drücke 
               Enter. ODER drücke Anruf (grüne Taste) 
               Um den aktuellen Anruf zu beenden und statt dessen den 
               neuen Anruf anzunehmen, wähle Ersetzen und drücke 
               Enter.  
               Um den neuen Anruf abzulehnen und den aktuellen Anruf 
               fortzusetzen, wähle Ablehn. und drücke Enter. ODER 
               drücke Ende (rote Taste) 


     Mehrere Anrufe bedienen 
          Du kannst zwischen mehreren Anrufen auf deinem Ogo hin‐ und her 
          schalten oder sie in einer Telefonkonferenz verbinden. 


          Zwischen Anrufen wechseln 
          Wenn du gleichzeitig zwei Telefongespräche führst und mit einer 
          Person sprichst während die andere in Wartestellung versetzt wurde, 
          ermöglicht Ogo es dir, zwischen den Anrufen zu wechseln. Dazu 
          versetzt du den aktiven Anruf in Wartestellung und sprichst mit der 
          anderen Person. 
     ► So wechselst du zwischen Anrufen: 
          1        Drücke einfach Anruf (grüne Taste) oder Enter. Der Bildschirm 
                   Anruf wird angezeigt. 
          2        Wähle Wechseln und drücke Enter. Die Anrufe werden 
                   getauscht. 




    Mehrere Anrufe bedienen                                                                        73 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          Eine Telefonkonferenz beginnen 
          Du kannst zwei verschiedene Telefonnummern anrufen und eine drei‐
          Weg Telefonkonferenz erstellen.  
     ► So erstellst du eine Telefonkonferenz: 
          1    Gib die erste Nummer ein, so wie es unterEinen Anruf tätigen 
               auf Seite 67 beschrieben wird und drücke Anruf (die grüne 
               Taste am Rand deines Ogo). Der ausgehende Anruf wird in der 
               Registerkarte Wählen angezeigt. 
          2    Nach dem der Anruf angenommen wurde, wähle eine andere 
               Nummer und drücke erneut die Taste Anruf, um den zweiten 
               Anruf zu tätigen. Der zweite ausgehende Anruf wird in der 
               Registerkarte Wählen angezeigt. 
          3    Drücke die Taste Anruf erneut, um die beiden Anrufe zu 
               verbinden.  
     ► So teilst du die Anrufe: 

          1    Drücke      und wähle Teilen im Menü Optionen. Die Liste der 
               Teilnehmer wird angezeigt. 
          2    Wähle den Teilnehmer aus, mit dem du sprechen möchtest, 
               und drücke Enter. Die Anrufe sind nun geteilt. Jeder Anruf wird 
               in den vorherigen Stand (aktiv oder warten) zurück versetzt. 


          Einen weiteren Anruf während eines 
          Telefongesprächs tätigen 
          Du kannst einen weiteren ausgehenden Anruf tätigen, während du 
          telefonierst. 
     ► So tätigst du einen weiteren Anruf während eines Telefongesprächs: 
          1    Drücke Enter. Der Bildschirm Anruf wird angezeigt. 
          2    Wähle Neuer Anruf im Menü Anruf. Ein Wählpopupfenster 
               wird angezeigt. 




    74                                                                   Mehrere Anrufe bedienen 
                                                                    Deinen Ogo als Telefon benutzen 

 
          3        Gib die Telefonnummer für den neuen Anruf ein und drücke 
                   Enter. Der Anruf wird ausgeführt. Wenn der Anruf 
                   angenommen wird, kannst du sprechen und den vorherigen 
                   Anruf in Wartestellung versetzen. 
           Hinweise:   Oder wenn du einfach wählst, erscheint eine 
                       Wählpopupfenster. 
                           Du hast die Möglichkeit, zwischen den aktiven Anrufen zu 
                           wechseln oder diese in einer Telefonkonferenz 
                           zusammenzuführen. 


     Einen Anruf beenden 
          Um einen Anruf zu beenden, drücke die Taste Ende (rote Taste an der 
          Seite deines Ogo), oder wähle Auflegen im Register Anruf und drücke 
          Enter. Der Anruf wird abgebrochen. Du kannst auch Enter im Register 
          Anruf drücken und Auflegen im Menü Anruf wählen.  
           Hinweis:        Wenn du Auflegen wählst, werden alle Teilnehmer der 
                           Telefonkonferenz getrennt. 


     Mikro aus/Mikro ein 
          Möchtest du manchmal etwas sagen, was die Person in der Leitung 
          nicht hören sollte, aber du möchtest noch nicht auflegen? Dann hast 
          du jetzt die Möglichkeit, das Mikro auszuschalten. Durch zeitweiliges 
          Ausschalten des Mikros kann die andere Person dich nicht hören. 
     ► So schaltest du das Mikrofon während eines Anrufs aus: 
               Wähle Mikro aus auf der Registerkarte Anruf und drücke 

               Enter. Das Symbol         wird angezeigt.  
     ► So schaltest du das Mikro während eines Anrufs ein: 
               Um das Mikrofon einzuschalten, wähle Mikro ein und 

               drücke Enter. Das Symbol         verschwindet. 




    Einen Anruf beenden                                                                          75 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

      Deine Anruflisten anzeigen 
          Gewählte, empfangene und entgangene Anrufe werden in den Ogo‐
          Anruflisten gespeichert. 
          Jede Anrufliste enthält Folgendes: 
               Die gewählte Telefonnummer oder den Namen des 
               Kontakts, falls dieser in der Kontaktliste enthalten ist. 
               „Privat“ wird angezeigt, wenn die anrufende Nummer nicht 
               vom Netzwerk freigegeben ist. 
               Einen Zeitstempel, der den Zeitpunkt des gewählten, 
               empfangenen oder entgangenen Anrufs angibt. 
               Ein Anrufsymbol, das die Art des Anrufs anzeigt. 

                   Zeigt einen gewählten Anruf 

                   Zeigt einen empfangenen Anruf 

                   Zeigt einen entgangenen Anruf 
          Hinweis:      Durch Drücken der Taste Anruf wird die Registerkarte 
                        Gewählt angezeigt, wobei der letzte Anruf markiert ist.  
     ► So zeigst du den Verlauf der letzten Anrufe an: 
               Wähle die Registerkarte Wählen, ohne eine Zahl oder 
               einen Buchstaben einzugeben. Eine Liste aller gewählten, 
               empfangenen oder entgangenen Anrufe wird angezeigt. 
               oder 
               Wähle die Registerkarte für die Art der Anrufliste (Gewählt, 
               Empfangen oder Entgangen). Die entsprechende Anrufliste 
               wird angezeigt. 
          Während die Liste angezeigt wird, kannst du Enter drücken, um eine 
          ausgewählte Rufnummer anzurufen. 
          Außerdem stehen für einen ausgewählten Eintrag die folgenden 
          Möglichkeiten im Menü Optionen zur Verfügung: 
          1    Details anzeigen: Zeigt den Bildschirm Anrufdetails mit 
               Telefonnummer und den vorhandenen Daten des Anrufers an.  
          2    Diese Nummer anrufen: Zeigt den Bildschirm Anruf an und ruft 
               die gewählte Nummer an.  
          3    Nummer verwenden: Zeigt den Bildschirm Anruf mit der 
               standardmäßig eingetragenen Nummer an. Der Anruf wird 
               noch nicht ausgeführt. Du kannst die Nummer bearbeiten und 
               zum Wählen Enter drücken. 




    76                                                                   Deine Anruflisten anzeigen 
                                                                        Deinen Ogo als Telefon benutzen 

 
          4        SMS verfassen: Zeigt den Bildschirm SMS verfassen mit der 
                   standardmäßig in das Feld An eingegebenen Nummer an. 
                   Weitere Informationen hierzu kannst du unter Eine Nachricht 
                   verfassen auf Seite 54 nachlesen. 
          5        Zu Kontakt hinzufügen: Hier kannst du einem vorhandenen 
                   Kontakt eine ausgewählte Nummer hinzufügen. 
          6        Neuer Kontakt: Hier kannst du mit der ausgewählten Nummer 
                   einen neuen Kontakt herstellen.  
          7        Eintrag löschen: Löscht den ausgewählten Eintrag aus der 
                   Anrufliste. 
          8        Liste löschen: Löscht alle Einträge aus der aktuell angezeigten 
                   Anrufliste. 


     Anrufzähler 
          Das Register Zähler zeigt die folgenden Zählerstände an: 
               Dauer des letzten Anrufs: Die Dauer des letzten gewählten 
               oder empfangenen Anrufs. 
               Dauer erhaltener Anrufe: Die Gesamtdauer aller im Verlauf 
               der empfangenen Anrufe gelisteten Anrufe. 
               Dauer gewählter Anrufe: Die Gesamtdauer aller im Verlauf 
               der gewählten Anrufe gelisteten Anrufe. 
               Dauer aller Anrufe: Die Gesamtdauer aller im Verlauf der 
               gewählten und empfangenen Anrufe gelisteten Anrufe. 
               (Dieser Zählerstand kann nicht gelöscht werden.) 
     ► So setzt du die Zähler zurück: 
          1        Wähle Löschen auf der Registerkarte Zähler und drücke Enter. 
                   Der Bildschirm Zähler zurücksetzen wird angezeigt.  
          2        Wähle Ja und drücke Enter, um das Zurücksetzen der 
                   Anrufzähler zu bestätigen. Die Zähler Dauer des letzten Anrufs, 
                   Dauer empfangener Anrufe und Dauer gewählter Anrufe 
                   werden zurückgesetzt.  
           Hinweis:         Der Zähler Dauer aller Anrufe wird nicht zurückgesetzt. 




    Anrufzähler                                                                                      77 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Deine Ogo­Kontaktliste verwalten 
           In deiner Ogo‐Kontaktliste kannst du 
           Kontaktinformationen für Menschen, mit denen du 
           E‐Mails, SMS‐Nachrichten und Telefongespräche 
           austauschst, einrichten suchen und verwalten. 
      ► So öffnest du die Kontaktliste: 
                Wähle im Hauptmenü oder im Menü Anwendung 
                die Option   und drücke dann Enter. Die 
                Kontaktliste wird angezeigt.  




                                                                
                Abbildung 24: Kontaktliste 
                Auf der Registerkarte Alle werden deine Kontakte aufgelistet. 
                Für jede Kontaktgruppe (sofern eine solche definiert ist) wird 
                eine weitere Registerkarte angezeigt. 
           Während die Kontaktliste angezeigt wird, stehen die folgenden 
           Möglichkeiten im Menü Optionen für einen ausgewählten Eintrag zur 
           Verfügung: 
           1    Wählen: Zeigt den Bildschirm Anruf an und ruft die gewählte 
                Nummer an. Wenn der Kontakt über mehrere Nummern 
                verfügt, wirst du aufgefordert, die gewünschte Nummer aus 
                einer Liste auszuwählen. 
           2    Kontaktprofil bearbeiten: Zeigt den Bildschirm Kontaktprofil 
                an, in dem du die vorhandenen Kontaktdaten bearbeiten und 
                neue Informationen hinzufügen kannst. Weitere Informationen 
                hierzu kannst du unter Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten auf 
                Seite 83 nachlesen. 




     78                                                                           Anrufzähler 
                                                                       Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
          3         Nachricht verfassen: Der Bildschirm Verfassen wird angezeigt. 
                    Die Nummer/E‐Mail‐Adresse des Kontakts ist bereits im Feld 
                    An eingetragen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                    Eine Nachricht verfassen auf Seite 54 nachlesen. 
                Hinweis:        Wenn für den Kontakt mehr als eine Adresse 
                                vorhanden ist (SMS‐Nummer oder E‐Mail), wirst du 
                                aufgefordert, die entsprechende Adresse aus einer 
                                Liste auszuwählen.  
          4         Neuer Kontakt: Hier kannst du auf dem Bildschirm 
                    Kontaktprofil einen neuen Kontakt erstellen. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Kontakte hinzufügen auf 
                    Seite 80 nachlesen. 
          5         Kontakt löschen: Löscht den ausgewählten Kontakt aus der 
                    Kontaktliste. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                    Kontakte löschen auf Seite 81 nachlesen. 
          6         Alle Kontakte löschen: Löscht alle Kontakte aus der 
                    Kontaktliste. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                    Kontakte löschen auf Seite 81 nachlesen. 
          7         Neue Gruppe: Hier kann eine Gruppe innerhalb deiner 
                    Kontaktliste erstellt werden. Weitere Informationen hierzu 
                    kannst du unter Mit Kontaktgruppen arbeiten auf Seite 86 
                    nachlesen. 
          8         Auf SIM übertragen: Hier kannst du deine Kontaktlisten vom 
                    Gerätespeicher des Ogo auf eine SIM‐Karte übertragen. 
                    Weitere Informationen hierzu kannst du unter Kontakte 
                    exportieren auf Seite 87 nachlesen. 
          9         Von der SIM‐Karte importieren: Hier kannst du deine 
                    Kontaktliste vom Speicher der SIM‐Karte in den Speicher des 
                    Ogo‐Geräts importieren. Weitere Informationen hierzu kannst 
                    du unter Kontakte importieren auf Seite 88 nachlesen. 
          10        Synchronisieren: Hiermit synchronisierst du mithilfe von 
                    OgoSync die Kontaktliste deines Ogo mit deinen Outlook‐
                    Kontakten auf deinem PC. Weitere Informationen hierzu 
                    kannst du unter Kontakte mit OgoSync  auf Seite 89 nachlesen. 




    Anrufzähler                                                                                      79 
    OGO Benutzerhandbuch 

 



      Kontakte hinzufügen 
          Du kannst jederzeit Kontakte zu deiner Ogo‐Kontaktliste hinzufügen. 
     ► So fügst du einen Kontakt hinzu: 

          1    Drücke     in der Kontaktliste und wähle Neuer Kontakt im 
               Menü Optionen. Der Bildschirm Kontaktprofil wird angezeigt.  
          2    Gib die angezeigten Kontaktinformationen nach Bedarf ein 
               (Vorname, Nachname, Mobiltelefon und E‐Mail‐Adresse).  
               Hinweis:     Du musst mindestens den Vornamen oder den 
                            Nachnamen eingeben. 
          3    Um diesem Kontakt ein Bild zuzuweisen, wähle Bild und drücke 
               Enter, um ein Bild für den Kontakt auszuwählen. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Festlegen einer Bild‐
               Datei als Bild für einen Kontakt auf Seite 120 nachlesen. 
          4    Um diesem Kontakt einen Alerticon zuzuweisen, wähle 
               Alerticon und drücke Enter, um einen Alerticon für diese 
               Kontaktperson auszuwählen. Weitere Informationen hierzu 
               kannst du unter Einem Kontakt ein Alerticon zuweisen auf Seite 
               84 nachlesen. 
          5    Um diesem Kontakt einen Klingelton zuzuweisen, wähle 
               Klingelton und drücke Enter, um einen Klingelton für den 
               Kontakt auszuwählen. Weitere Informationen hierzu kannst du 
               unter Einem Kontakt einen Klingelton zuweisen auf Seite 85 
               nachlesen. 
          6    Um weitere Felder für diesen Kontakt einzurichten, wie z.B. 
               Postanschrift, Internetadresse oder zusätzliche 
               Telefonnummern oder E‐Mail‐Adressen: 
               •   Wähle Feld hinzufügen und drücke Enter. Ein Menü 
                   mit optionalen Feldern wird angezeigt. Wähle den 
                   Namen des gewünschten Feldes und drücke Enter, um 
                   es dem Formular hinzuzufügen.  
               •   Gib die entsprechenden Informationen in dem neuen 
                   Feld ein. 
               •   Wiederhole dies ggf. für weitere Datenfelder. 
          7    Wähle Speichern und drücke Enter. Der neue Kontakt wird 
               gespeichert.  




    80                                                                        Kontakte hinzufügen 
                                                                     Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
     Kontakte löschen 
          Du kannst Kontakte aus deiner Ogo‐Kontaktliste löschen. 
     ► So löschst du einen Kontakt: 
          1        Wähle den Kontakt, den du löschen möchtest, aus der Liste 
                   aus. 

          2        Drücke die Taste   , oder drücke       und wähle Kontakt 
                   löschen im Menü Optionen.  
               Es wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. 
          3        Wähle Ja, um das Löschen zu bestätigen, und drücke Enter. Der 
                   Kontakt wird aus deiner Ogo‐Kontaktliste gelöscht.  
     ► So löschst du alle Kontakte: 

          1        Drücke       in der Kontaktliste und wähle Alle Kontakte 
                   löschen im Menü Optionen. Es wird eine Bestätigungsmeldung 
                   angezeigt. 
          2        Wähle Ja, um das Löschen zu bestätigen, und drücke Enter. Der 
                   Kontakt wird aus deiner Ogo‐Kontaktliste gelöscht.  




    Kontakte löschen                                                                               81 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Kontaktkarten anzeigen 
          Du kannst eine Übersicht des Profils für einen ausgewählten Kontakt 
          einschließlich dessen Handynummer, E‐Mail‐Adresse, Website und des 
          Bildes für den Kontakt, sofern definiert, anzeigen lassen.  
     ► So zeigst du eine Kontaktkarte an: 
             Wähle in der Kontaktliste den Kontakt aus und drücke 
             Enter. Der Bildschirm Kontaktkarte für den ausgewählten 
             Kontakt wird angezeigt.  




              Abbildung 25: Kontaktkarte 
              Die Übersichtsdaten werden schreibgeschützt angezeigt.  
          Hinweis:      Weitere Details können im Bildschirm Kontaktprofil 
                        angezeigt und bearbeitet werden, wie unter 
                        Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten auf Seite 83 
                        beschrieben. 
          Im Bildschirm Kontaktkarte hast du folgende Möglichkeiten: 
             Um den Kontakt anzurufen, wähle die Telefonnummer aus 
             und drücke dann Enter. Der Bildschirm Anruf wird 
             angezeigt und die Nummer des Kontakts wird gewählt. 
             Um eine E‐Mail‐Nachricht an den Kontakt zu senden, wähle 
             die E‐Mail‐Adresse aus und drücke dann Enter. Der 
             Bildschirm Verfassen wird angezeigt; die E‐Mail‐Adresse 
             des Kontakts ist bereits im Feld An eingetragen. 
             Um zur Webseite des Kontakts zu navigieren, wähle die 
             URL aus und drücke dann Enter. Der Bildschirm Web‐
             Browser wird mit der angegebenen Webseite geöffnet. 
          Beim Anzeigen der Kontaktkarte stehen dir im Menü Optionen je nach 
          ausgewähltem Feld folgende Möglichkeiten zur Verfügung: 




    82                                                                   Kontaktkarten anzeigen 
                                                                      Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
          1        Wählen: Zeigt den Bildschirm Anruf an und ruft den Kontakt 
                   an. Wenn der Kontakt über mehrere Nummern verfügt, wirst 
                   du aufgefordert, die gewünschte Nummer aus einer Liste 
                   auszuwählen. 
          2        SMS verfassen: Der Bildschirm Verfassen wird angezeigt. Die 
                   Nummer des Kontakts ist bereits im Feld An eingetragen. 
                   Weitere Informationen hierzu kannst du unter Eine Nachricht 
                   verfassen auf Seite 54 nachlesen.  
          3        E‐Mail verfassen: Der Bildschirm Verfassen wird angezeigt. Die 
                   E‐Mail‐Adresse des Kontakts ist bereits im Feld An eingetragen. 
                   Weitere Informationen hierzu kannst du unter Eine Nachricht 
                   verfassen auf Seite 54 nachlesen.  
          4        Kontaktprofil bearbeiten: Zeigt den Bildschirm Kontaktprofil 
                   an, in dem du die vorhandenen Kontaktdaten bearbeiten und 
                   neue Informationen hinzufügen kannst. Weitere Informationen 
                   hierzu kannst du unter Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten auf 
                   Seite 83 nachlesen. 
          5        Kontakt löschen: Zeigt den Bildschirm Kontakt löschen an, der 
                   dich auffordert, das Löschen des Kontakts zu bestätigen. 


     Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten 
          Du kannst vorhandene Kontaktprofile anzeigen und die darin 
          enthaltenen Daten bearbeiten. 
     ► So bearbeitest du ein Kontaktprofil: 

          1        Wähle in der Kontaktliste den Kontakt aus und drücke  . 
                   Wähle dann Kontaktdaten bearbeiten im Menü Optionen. Der 
                   Bildschirm Kontaktprofil wird angezeigt.  




                                                                 
               Abbildung 26: Kontaktprofil 




    Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten                                                                83 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

          2    Bearbeite die Kontaktdaten nach Bedarf.  
          3    Wähle Fertig und drücke Enter, um die Änderungen zu 
               speichern. 
          Hinweis:      Einzelheiten zum Definieren der verschiedenen 
                        Kontaktprofildaten findest du unter Kontakte hinzufügen 
                        auf Seite 80. 


          Einem Kontakt ein Bild zuweisen 
          Mit Ogo fällt es dir leicht deine Favoritenanrufer zu erkennen, denn 
          Ogo ermöglicht einem Kontakt ein Bild zuzuweisen. Das Kontaktbild 
          wird jedes Mal angezeigt, wenn du einen Anruf von dem Kontakt 
          erhältst. 
          Hinweis:      Du kannst auch ein Bild aus der Galerie auswählen und 
                        zuweisen, wie unter Festlegen einer Bild‐Datei als Bild für 
                        einen Kontakt auf Seite 120 beschrieben.  
     ► So weist du einem Kontakt ein Bild zu: 
          1    Wähle das Feld Bild auf dem Bildschirm Kontaktprofil und 
               drücke Enter. Der Bildschirm Kontaktbild auswählen wird 
               angezeigt. 
          2    Wenn sich das gewünschte Bild in einer der Ordner in der Liste 
               befindet, wählt diesen Ordner und drücke Enter, um ihn zu 
               öffnen. 
          3    Wähle das gewünschte Bild aus und drücke Enter. Das 
               ausgewählte Bild wird dem Kontakt zugewiesen und bei jedem 
               eingehenden Anruf von diesem Kontakt angezeigt.  


          Einem Kontakt ein Alerticon zuweisen 
          Mit den animierten Alerticons von Ogo erkennst du leicht, ob dir eine 
          wichtige Person eine Nachricht gesendet hat. Weise einem Kontakt 
          einfach ein Alerticon zu. Jedes Mal, wenn dieser Kontakt dir dann eine 
          Nachricht sendet, erscheint in der Bannernachricht eine Animation. Die 
          Animation wird von einem eigenen Sound begleitet und ermöglicht dir 
          den Kontakt zu erkennen, auch wenn die Abdeckung des Ogo 
          geschlossen ist. 
     ► So weist du ein Alerticon zu: 
          1    Wähle das Feld Alerticon auf dem Bildschirm Kontaktprofil und 
               drücke Enter. Der Bildschirm Alerticon zuweisen wird 
               angezeigt. 
          2    Scrolle nach unten und wähle das gewünschte Alerticon aus.  




    84                                                            Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten 
                                                                      Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
               Hinweis:        Beim Auswählen eines Alerticons wird die Animation 
                               abgespielt. Bevor du eine Auswahl triffst, kannst du 
                               durch die Alerticons blättern und dir die 
                               verschiedenen Animationen anschauen. 
          3    Drücke Enter.  
          4        Wähle Fertig und drücke Enter. Das ausgewählte Alerticon wird 
                   dem Kontakt zugewiesen und wird vom Ogo bei jedem Erhalt 
                   einer Nachricht von dieser Person angezeigt.  


          Einem Kontakt einen Klingelton zuweisen 
          Mit den Klingeltöne des Ogo kannst du ganz einfach erkennen, wenn 
          dich eine wichtige Person anruft, indem du bestimmten Kontakten 
          Klingeltöne zuweist.  
           Hinweis:         Du kannst auch einen Klingelton aus der Galerie 
                            auswählen und zuweisen, wie unter Festlegen einer 
                            Audio‐Datei als Klingelton für einen Kontakt auf Seite 121 
                            beschrieben.  
     ► So weist du einem Kontakt einen Klingelton zu: 
          1        Wähle in Bildschirm Kontaktprofil das Feld Klingelton und 
                   drücke Enter. Daraufhin wird ein Popup‐Menü mit den 
                   verfügbaren Klingeltönen angezeigt. 
          2        Scrolle durch die Liste und wähle den gewünschten Klingelton. 
               Hinweis:        Wenn ein Klingelton markiert wird, wird er 
                               wiedergegeben. Du kannst durch die verschiedenen 
                               Klingeltöne scrollen und sie anhören, bevor du deine 
                               Wahl triffst. 
          3        Drücke Enter.  
          4        Wähle Fertig und drücke Enter. Der ausgewählt Klingelton wird 
                   dem Kontakt zugewiesen und bei jedem eingehenden Anruf 
                   von diesem Kontakt wiedergegeben.  




    Kontaktdaten anzeigen/bearbeiten                                                                85 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Mit Kontaktgruppen arbeiten 
          Wenn du deine Kontakte in Kontaktgruppen anordnest, kannst du die 
          Informationen zu einer bestimmten Person sehr leicht finden. Ähnlich 
          wie eine Mailingliste ist die Ogo‐Kontaktgruppe eine Adressliste, mit 
          der du auch E‐Mail‐ und SMS‐Nachrichten an die gesamte Gruppe 
          richten kannst.  


          Eine Gruppe erstellen 
          Du kannst Kontaktgruppen erstellen und diesen Gruppen dann viele 
          Kontakte hinzufügen. 
          Hinweis:      Derselbe Kontakt kann auch zu mehreren Gruppen 
                        hinzugefügt werden. 
     ► So erstellst du eine Gruppe: 

          1    Drücke       in der Ogo‐Kontaktliste und wähle Neue Gruppe 
               im Menü Optionen. Der Bildschirm Neue Gruppe wird 
               angezeigt. 
          2    Gib einen Namen für die Gruppe ein, z.B. Familie. 
          3    Wähle OK und drücke Enter. Für die neue Gruppe wird eine 
               Registerkarte erstellt. 


          Kontakte zu Gruppen hinzufügen 
          Du kannst einen Kontakt einer oder mehreren Kontaktgruppen 
          zuweisen. Der Kontakt erscheint weiterhin auf der Registerkarte Alle 
          und auch auf der Registerkarte für jede Gruppe, der er zugewiesen 
          wurde. 
     ► So fügst du einen Kontakt zu einer Gruppe hinzu: 

          1    Drücke        auf der Registerkarte der Gruppe und wähle 
               Kontakt zu Gruppe hinzufügen im Menü Optionen. Deine 
               vorhandenen Kontakte werden in der Dropdown‐Liste 
               aufgelistet.  
          2    Wähle den Kontakt aus, den du der Gruppe hinzufügen 
               möchtest, und drücke Enter. Der Kontakt wird auf der 
               Registerkarte der Gruppe gelistet.  
               Hinweis:     Wenn für den Kontakt mehr als eine Adresse 
                            vorhanden ist (SMS‐Nummer oder E‐Mail), wirst du 
                            aufgefordert, die entsprechende Adresse aus einer 
                            Liste auszuwählen.  




    86                                                               Mit Kontaktgruppen arbeiten 
                                                                      Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
          Kontakte aus Gruppen entfernen 
          Du kannst einen Kontakt aus einer Kontaktgruppe löschen. (Dieser 
          Kontakt ist weiterhin auf der Registerkarte Alle enthalten.) 
     ► So löschst du einen Kontakt aus einer Kontaktgruppe: 
          1        Wähle den Kontakt auf der Registerkarte der Gruppe aus. 

          2        Drücke      und wähle Aus Gruppe entfernen im Menü 
                   Optionen. Der Kontakt wird aus der Gruppe gelöscht.  


          Eine Nachricht an eine Gruppe senden 
          Du kannst eine Nachricht gleichzeitig an eine gesamte Kontaktgruppe 
          senden, ohne die einzelnen Adressen dazu eingeben zu müssen. 
     ► So sendest du eine Nachricht an eine Gruppe: 

          1        Drücke       auf der Registerkarte der Gruppe und wähle 
                   Nachricht an Gruppe verfassen im Menü Optionen. Der 
                   Bildschirm Verfassen wird mit deinen Daten im Feld Von und 
                   dem Gruppenname im Feld An angezeigt.  
               ODER 
               Drücke Enter im Feld An auf dem Bildschirm Verfassen und 
               wähle eine Kontaktgruppe aus der Kontaktliste aus. 
          2        Gib den Betreff sowie den Nachrichtentext ein. 
          3        Wähle Senden und drücke Enter. Die Nachricht wird an alle 
                   Kontakte der Gruppe versendet.  


          Eine Kontaktgruppe löschen 
          Du kannst eine Kontaktgruppe löschen. 
           Hinweis:         Das Entfernen einer Kontaktgruppe entfernt nicht die 
                            Kontakte aus der Kontaktliste. Vorhandene Kontakte 
                            bleiben weiterhin auf der Registerkarte Alle enthalten. 
     ► So löschst du einen Kontakt aus einer Kontaktgruppe: 

          1        Drücke      auf der Registerkarte der Gruppe und wähle 
                   Gruppe entfernen im Menü Optionen. Es wird eine 
                   Bestätigungsmeldung angezeigt.  
          2        Wähle Ja und drücke Enter. Die Registerkarte der Gruppe wird 
                   gelöscht.  




    Mit Kontaktgruppen arbeiten                                                                     87 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Kontakte exportieren 
          Hier kannst du besondere Kontakte oder die gesamte Ogo‐Kontaktliste 
          vom Gerätespeicher auf eine SIM‐Karte übertragen, um z.B. die 
          Kontaktinformationen auf einem anderen Gerät anzuzeigen.  
     ► So überträgst du Kontakte: 

          1    Drücke     in der Kontaktliste und wähle Auf SIM übertragen 
               im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü angezeigt. 
          2    Um die gesamte Kontaktlisten zu exportieren, wähle Alle 
               Eintragungen und drücke Enter. 
               ODER 
               Um ausschließlich ausgewählte Kontakte zu exportieren, wähle 
               Diese Eintragung und drücke Enter. 
                Der Bildschirm Daten exportieren wird angezeigt.  
          3    Markieren Sie das Kontrollkästchen für die zu exportierenden 
               Telefonnummern. 
               Hinweis:     Möglicherweise ist die Anzahl der Zeichen/Felder, die 
                            exportiert werden, begrenzt.  
          4    Wähle Export und drücke Enter, um die Kontaktdaten zu 
               exportieren. In einer Popup‐Nachricht wird der Fortschritt der 
               Übertragung angezeigt. 


     Kontakte importieren 
          Du kannst Kontakte von deiner SIM‐Karte in deine Ogo‐Kontaktliste 
          importieren. 
     ► So importierst du Kontakte: 

          1    Drücke      in der Kontaktliste und wähle Von der SIM‐Karte 
               importieren im Menü Optionen. Der Bildschirm Importdaten 
               wird angezeigt und teilt dir mit, dass für gleiche Kontaktfelder 
               auf der Gerätekarte und der SIM‐Karte unterschiedliche 
               Nummern vorhanden sein können.  
          2    Um die Einträge auf dem Geräte zu überschreiben, wähle Ja 
               und drücke Enter. 
               ODER  
               Um mögliche Konflikte manuell zu beseitigen, wähle Nein und 
               drücke Enter.  




    88                                                                         Kontakte exportieren 
                                                                       Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
               Der Bildschirm Kopiert wird angezeigt und die Daten werden 
               kopiert.  
           Hinweis:         Falls du dich entscheidest, Konflikte manuell zu 
                            beseitigen, und falls Konflikte entstehen, wirst du 
                            aufgefordert, die Einträge auf dem Gerät zu 
                            überschreiben. (Wähle Ja oder Nein, und drücke Enter.) 


     Kontakte mit OgoSync synchronisieren 
          OgoSync ermöglicht dir nach Bedarf deine Kontaktliste zu 
          synchronisieren.  
           Hinweis:         Für diese Funktion ist es erforderlich, dass OgoSync auf 
                            deinem PC installiert ist und dass dein Ogo mithilfe des 
                            Mini‐USB‐Kabels mit dem PC verbunden ist.  
     ► So initiierst du die Synchronisation von deiner Ogo‐Kontaktliste: 
          1        Vergewissere dich, dass dein Ogo mithilfe des Mini‐USB‐Kabels 
                   mit dem PC verbunden ist. 

          2        Drücke       in der Kontaktliste und wähle Synchronisieren im 
                   Menü Optionen. Der Bildschirm Synchronisation wird 
                   angezeigt. Das Datum und die Zeit, als die Kontakte und/ oder 
                   Kalender deines Ogo zuletzt synchronisiert wurden, werden 
                   aufgeführt (falls verfügbar). 
          3        Synchronisiere deine Kontakte, indem du Jetzt synchronisieren 
                   wählst und Enter drückst, um die Synchronisation zu beginnen. 
           Hinweis:         Weitere Informationen über die Arbeit mit OgoSync, 
                            einschließlich, wie Konflikte, die während der 
                            Synchronisation auftreten, behoben werden, findest du in 
                            Arbeiten mit OgoSync auf Seite 154.  




    Kontakte mit OgoSync synchronisieren                                                             89 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Mit der Adressen­Zwischenablage arbeiten 
          Mit der Adressen‐Zwischenablage kannst du leicht neue Kontakte zu 
          deinen Ogo‐Kontaktlisten hinzufügen oder den vorhandenen 
          Kontakten neue Informationen aufgrund der Nachrichten in deiner 
          Mailbox hinzufügen. Du kannst auch ganz leicht eine Nachricht senden 
          oder direkt einen Anruf tätigen, ohne einen neuen Kontakt 
          hinzuzufügen.  
          Die Menüoptionen hängen von der Art des in der Zwischenablage 
          gewählten Eintrags ab und können eine Kombination aus Folgendem 
          enthalten: 
               Zu Kontakt hinzufügen: Hiermit kannst du einem 
               vorhandenen Kontakt eine Nummer oder E‐Mail‐Adresse 
               hinzufügen. 
               Neuer Kontakt: Hiermit kannst du einen neuen Kontakt 
               erstellen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
               Einen Kontakt aus der Zwischenablage erstellen auf Seite 
               90 nachlesen. 
               Verfassen: Hiermit kannst du eine SMS‐ oder E‐Mail‐
               Nachricht mit einer Adresse aus der Zwischenablage 
               senden, ohne einen neuen Kontakt hinzuzufügen. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Eine Nachricht 
               verfassen auf Seite 54 nachlesen. 
               Anruf (Nur SMS): Hiermit können Sie einen Anruf an eine 
               ausgehende spezifische Nummer tätigen. 
               Öffnen (Nur URL): Hiermit können Sie zu dem spezifischen 
               URL gehen. 


          Einen Kontakt aus der Zwischenablage erstellen 
          Mit Hilfe der Adressen‐Zwischenablage kannst du einen Kontakt direkt 
          aus einer Nachricht erstellen. 
     ► So erstellst du einen neuen Kontakt aus der Zwischenablage: 
          1    Wenn du eine E‐Mail‐ oder SMS‐Nachricht anzeigst oder dich 

               auf dem Bildschirm IM Chat befindest, drücke   und wähle 
               Adressen‐Zwischenablage im Menü Optionen. Die Adressen‐
               Zwischenablage wird angezeigt. 
          2    Wähle den Eintrag aus der angezeigten Liste aus und drücke 
               Enter. Eine Popupmenü wird angezeigt. 




    90                                                    Mit der Adressen‐Zwischenablage arbeiten 
                                                                     Deine Ogo‐Kontaktliste verwalten 

 
          3        Wähle Neuen Kontakt erstellen und drücke Enter. Der 
                   Bildschirm Kontaktprofil wird angezeigt.  
               Hinweis:         Bei der Auswahl einer E‐Mail‐Adresse wird sie 
                               automatisch eingefügt. Bei der Auswahl einer 
                               Telefonnummer wirst du aufgefordert, die Art der 
                               Nummer zu wählen (Mobil, Telefon, Privat, Arbeit, Fax 
                               oder Pager). 
          4        Füge die Kontaktinformationen hinzu oder bearbeite sie 
                   (Vorname, Nachname, Mobiltelefon und E‐Mail‐Adresse). 
          5        (Wahlweise) Wähle ein Alerticon aus und drücke Enter, um ein 
                   Alerticon für diesen Kontakt auszuwählen. Weitere 
                   Informationen hierzu kannst du unter Einem Kontakt ein 
                   Alerticon zuweisen auf Seite 84 nachlesen. 
          6    (Wahlweise) Um ein zusätzliches Datenfeld hinzuzufügen:  
               •      Wähle Feld hinzufügen und drücke Enter. Ein Menü 
                      mit optionalen Feldern wird angezeigt. Wähle den 
                      Namen des gewünschten Feldes und drücke Enter, um 
                      es dem Formular hinzuzufügen.  
               •      Gib die entsprechenden Informationen in dem neuen 
                      Feld ein. 
          7        Wähle Speichern und drücke Enter. Der neue Kontakt wird 
                   gespeichert.  
           




    Mit der Adressen‐Zwischenablage arbeiten                                                       91 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Mit dem Kalender 
    arbeiten 
           Mit dem Kalender von Ogo kannst 
           du deine Termine auch unterwegs 
           verwalten. Die Termine können für 
           den aktuellen Tag, die aktuelle 
           Woche oder den aktuellen Monat 
           angezeigt werden. Darüber hinaus 
           kannst du an die Termine erinnert 
           werden.  
      ► So öffnest du den Kalender: 
              Wähle im Hauptmenü oder im Menü Anwendung die 
              Option Kalender   und drücke dann Enter. Der Kalender 
              wird angezeigt.  




                                                                 
               Abbildung 27: Kalender 
           Der Kalender besteht aus drei Registerkarten: 
              Tag/Übersicht: Zeigt dir deine Planung für einen einzelnen 
              Tag bzw. eine Übersicht der geplanten Termine für drei 
              Tage an 
              Woche: Zeigt dir die Planung für eine Woche an, wobei für 
              jeden Tag der Woche eine Spalte angezeigt wird.  
              Monat: Zeigt dir die Planung für einen Monat an, wobei für 
              jede Woche eine Zeile angezeigt wird.  




     92                                                     Mit der Adressen‐Zwischenablage arbeiten 
                                                                           Mit dem Kalender arbeiten 

 
           Hinweis:       Bei allen drei Registerkarten werden Zeitblöcke, für die 
                          Termine oder Verabredungen vorhanden sind, in 
                          unterschiedlichen Farben angezeigt. Die Farben richten 
                          sich nach dem Wert, der für “Zeigen als” festgelegt ist – 
                          Blau für “Besetzt”, Violett für “Abwesend”, Lila für “Mit 
                          Vorbehalt” und Grün für “Frei”. 
          Im Kalender hast du im Menü Optionen folgende Möglichkeiten 
          entsprechend dem gewählten Element: 
              Neuer Termin: Hier kannst du einen neuen Termin 
              hinzufügen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
              Einen Termin hinzufügen auf Seite 94 nachlesen. 
              Termin öffnen: Hiermit öffnest du den Bildschirm Termin, 
              in dem du die Einzelheiten zum Termin anzeigen und 
              bearbeiten kannst. Weitere Informationen hierzu kannst du 
              unter Einen Termin öffnen/bearbeiten auf Seite 95 
              nachlesen.  
              Termin löschen: Hiermit löschst du den Termin aus deinem 
              Terminplan. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
              Einen Termin löschen auf Seite 95 nachlesen. 
              Übersichtsmodus: Hiermit kannst du eine Liste der 
              Termine bzw. Verabredungen in deinem Kalender 
              anzeigen.  
               Tagsansicht: Hiermit schaltest du die Anzeige vom 
               Übersichtsmodus zur Tagsansicht um. 
               Heute: Hiermit markierst du die Planung für den aktuellen 
               Tag auf dem Bildschirm. 
               Aufräumen: Mit dieser Option kannst du alte Termine bzw. 
               Verabredungen aus deinem Kalender löschen. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Alte Termine löschen 
               auf Seite 96 nachlesen. 
              Synchronisieren: Hier kannst du deinen Ogo‐Kalender mit 
              dem Outlook‐Kalender auf deinem PC synchronisieren. 
              Weitere Informationen hierzu kannst du unter Deinen 
              Kalender mit OgoSync synchronisieren auf Seite 97 
              nachlesen. 




    Mit der Adressen‐Zwischenablage arbeiten                                                      93 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Einen Termin hinzufügen 
          Wenn du Verabredungen in deinen Ogo‐Kalender einträgst, hast du 
          schnell eine besser Übersicht über deine Termine. 
     ► So fügst du einen Termin hinzu: 

          1    Drücke im Kalender die Taste    und wähle dann Neuer 
               Termin im Menü Optionen. Der Bildschirm Termin wird 
               angezeigt. 
          2    Gib im Feld Betreff einen Betreff ein. (Angaben im Feld Ort 
               sind nicht unbedingt nötig.) 
          3    Wenn du einen ganztägigen Termin planen möchtest, wähle 
               Ganztägig und drücke dann Enter.  
          4    Wenn du einen Termin planen möchtest, der nur einen Teil des 
               Tages in Anspruch nimmt, gib dafür die Zeiten und Daten in 
               den Feldern Beginn und Ende ein.  
          5    Wähle Zeigen als und drücke Enter. Eine Liste mit verfügbaren 
               Statuswerten wird eingeblendet. Wähle den Status, der in 
               deinem Kalender gezeigt werden soll und drücke Enter. 
          6    Wenn du nichts anderes angibst, wird 15 Minuten vor dem 
               Termin eine Erinnerung angezeigt. Um die Zeit für die 
               Erinnerung zu ändern oder sie ganz abzuschalten, wähle 
               Erinnerung und drücke Enter. Eine Dropdown‐Liste wird 
               angezeigt. Wähle aus der dann angezeigten Liste aus, wie weit 
               im Voraus du an den Termin erinnert werden möchtest. Oder 
               wähle Keine, wenn du nicht an den Termin erinnert werden 
               möchtest.  
          7    (Wahlweise) Um die Priorität für den Termin festzulegen, 
               wähle Priorität und drücke Enter. Wähle aus dem Untermenü 
               die gewünschte Priorität (Niedrig, Normal oder Hoch) aus. Die 
               voreingestellte Priorität ist Normal. 
          8    (Wahlweise) Gib im Feld Bemerkung eine Bemerkung ein. 
          9    Wähle Speichern und drücke Enter, um den Termin in deinen 
               Kalender einzutragen. 




    94                                                                    Einen Termin hinzufügen 
                                                                          Mit dem Kalender arbeiten 

 
     Einen Termin öffnen/bearbeiten 
          Du kannst die Einzelheiten zu einem Termin anzeigen und auch ändern 
          (z.B., wenn sich der Ort oder die Zeit für die Verabredung geändert 
          haben).  
     ► So öffnest/bearbeitest du einen Termin: 
          1        Wähle im Kalender auf der Registerkarte Tag den Termin aus 
                   und drücke Enter. 

               Hinweise:   Eine andere Möglichkeit ist, dass du   drückst und 
                           Termin öffnen im Menü Optionen wählst.  
                               Wenn mehrere Termine für die ausgewählte Zeit 
                               geplant sind, musst du den Termin auswählen, den du 
                               öffnen möchtest.
               Der Bildschirm Termin wird angezeigt. 
          2        Wenn nötig, ändere die Angaben zum Termin ab. Weitere 
                   Informationen hierzu kannst du unter Einen Termin hinzufügen 
                   auf Seite 94 nachlesen. 
          3        Wähle Speichern und drücke Enter. Die Daten zu dem Termin 
                   werden entsprechend auf den neuen Stand gebracht. 


     Einen Termin löschen 
          Das Treffen wurde abgesagt. Kein Problem. Du kannst die Verabredung 
          aus deinem Kalender löschen. 
     ► So löschst du einen Termin: 
          1        Wähle im Kalender auf der Registerkarte Tag den Termin aus, 
                   den du löschen möchtest. 

          2        Drücke die Taste   , oder drücke       und wähle Termin 
                   löschen im Menü Optionen.  
               Der Bildschirm Termin löschen wird angezeigt. 
          3        Wähle Ja, um das Löschen zu bestätigen, und drücke Enter. Der 
                   Termin ist nun aus deiner Planung gelöscht.  
           Hinweis:         Wenn mehrere Termine für die ausgewählte Zeit geplant 
                            sind, musst du den Termin auswählen, den du löschen 
                            möchtest. 




    Einen Termin öffnen/bearbeiten                                                               95 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Alte Termine löschen 
          Du kannst alte Verabredungen aus deinem Kalender löschen. 
     ► So löschst du alte Termine: 

          1    Drücke im Kalender      und wähle dann Aufräumen im Menü 
               Optionen. Es wird dann ein Untermenü angezeigt. 
          2    Wähle Alte Termine löschen, um Termine nach geplanten 
               Daten zu löschen. Der Bildschirm Alte Termine löschen wird 
               angezeigt. 
          3    Drücke Enter und wähle den Zeitraum aus, ab wann alte 
               Termine gelöscht werden sollen (älter als 1 Woche, 2 Wochen 
               usw.).  
          4    Wähle OK und drücke Enter. Termine bzw. Verabredungen vor 
               dieser Zeit sind jetzt aus dem Kalender gelöscht. 


     Alle Termine löschen 
          Du kannst auch alle Termine aus deinem Kalender löschen. 
     ► So löschst du alle Termine: 

          1    Drücke im Kalender      und wähle dann Aufräumen im Menü 
               Optionen. Es wird dann ein Untermenü angezeigt. 
          2    Wähle Alle Termine löschen, um Termine nach geplanten 
               Daten zu löschen. Der Bildschirm Termin löschen wird 
               angezeigt.  
          3    Wähle Ja, um das Löschen zu bestätigen, und drücke Enter. Es 
               sind jetzt alle Termine aus deinem Kalender gelöscht.  


     Erinnerungen an Termine 
          Erinnerungen an Termine werden vor der Zeit angezeigt, zu welcher 
          der eigentliche Termin stattfindet. Wie lange vorher du an den Termin 
          erinnert wirst hängt davon ab, was du beim Eintragen des Termins im 
          Feld Erinnerung angegeben hast. 
          Auf dem Bildschirm Erinnerung siehst du den Betreff, den Ort und die 
          bis zum Termin verbleibende Zeit.  
          Du wirst aufgefordert, eine der folgenden Möglichkeiten zu wählen: 
               Wieder erinnern in: Hiermit kannst du ein Zeitintervall 
               festlegen, nach dem die Erinnerung wieder angezeigt wird. 



    96                                                                       Alte Termine löschen 
                                                                            Mit dem Kalender arbeiten 

 
               Erinnern: Der Bildschirm Erinnerung wird wieder angezeigt, 
               nachdem das Zeitintervall, das du im Feld Wieder erinnern 
               in angegeben hast, abgelaufen ist. 
               Abweisen: Der Bildschirm Erinnerung wird abgewiesen und 
               wird nicht mehr angezeigt. 
               Öffnen: Hiermit wird der Bildschirm Termin geöffnet. 
          Wähle die gewünschte Option und drücke Enter, um fortzufahren. 


     Deinen Kalender mit OgoSync 
     synchronisieren 
          OgoSync ermöglicht dir nach Bedarf deinen Kalender zu 
          synchronisieren.  
           Hinweis:         Für diese Funktion ist es erforderlich, dass OgoSync auf 
                            deinem PC installiert ist und dass dein Ogo physisch mit 
                            dem PC verbunden ist.  
     ► So initiierst du die Synchronisation von deiner Ogo‐Kalender: 
          1        Vergewissere dich, dass dein Ogo mithilfe des Mini‐USB‐Kabels 
                   mit dem PC verbunden ist. 

          2        Drücke im Kalender        und wähle dann Aufräumen im Menü 
                   Optionen. Der Bildschirm Synchronisation wird angezeigt. Das 
                   Datum und die Zeit, als die Kontakte und/ oder Kalender deines 
                   Ogo zuletzt synchronisiert wurden, werden aufgeführt (falls 
                   verfügbar). 
          3        Synchronisiere deine Kalender, indem du Jetzt synchronisieren 
                   wählst und Enter drückst, um die Synchronisation zu beginnen. 
           Hinweis:         Weitere Informationen über die Arbeit mit OgoSync, 
                            einschließlich, wie Konflikte, die während der 
                            Synchronisation auftreten, behoben werden, findest du in 
                            Arbeiten mit OgoSync auf Seite 154.  




    Deinen Kalender mit OgoSync synchronisieren                                                    97 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    News anzeigen 
           Damit du mit der Welt um dich herum in 
           Verbindung bleibst, bietet Ogo dir die 
           Möglichkeit, RSS Newsfeeds zu den aktuellsten 
           Nachrichten sowie Informationen und Alarme zu 
           den Themen zu erhalten, die dich am meisten 
           interessieren. 
           Mit Ogo News kannst du über eine einfache und 
           intuitive Oberfläche Updates von Websites mit 
           standardmäßigen RSS‐Feeds abrufen. Dabei 
           kannst du mehrere Feeds gleichzeitig beobachten. 

           Hinweis:      Es kann sein, dass die News‐
                         Anwendung für die spezielle Version 
                         deines Geräts nicht zur Verfügung 
                         steht. 
      ► So öffnest du News: 
              Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen die 
              Option  News und drücke dann Enter. Die Anwendung 
              News wird angezeigt.  




                                                                 
               Abbildung 28: News  




     98                                                Deinen Kalender mit OgoSync synchronisieren 
                                                                                    News anzeigen 

 
     Auf Newsfeeds (RSS) zugreifen 
          Die Anwendung News enthält mehrere Registerkarten.  
          Auf der Registerkarte Alle siehst du alle verfügbaren neuen Einträge. 
          Jede zusätzliche Registerkarte zeigt eine einzelne Newsquelle an (ein 
          RSS‐Feed), bis auf die Registerkarte Meine Newsfeeds, wo der 
          Benutzer die Feed‐Eigenschaften anzeigen, einen neuen RSS‐Feed 
          hinzufügen, einen Feed löschen oder aktualisieren kann. Hinter dem 
          Namen der Registerkarte steht in Klammern die Anzahl der nicht 
          gelesenen Nachrichteneinträge. 
          Die Farbe des Symbols gibt den Status für die einzelnen News‐Einträge 
          an: Ein farbiges Symbol kennzeichnet einen ungelesenen News‐Eintrag. 
          Ein weißes Symbol bedeutet, dass der Eintrag gelesen wurde.  
     ► So aktualisierst du alle Newsfeeds: 
               Drücke in der Anwendung News auf der Registerkarte Alle 

               die Taste    und wähle Alle Newsfeeds aktualisieren im 
               Menü Optionen. Die Liste aller News‐Einträge wird nach ein 
               paar Sekunden aktualisiert. 
     ► So aktualisierst du einen der Feeds: 
          1        Navigiere zu der Registerkarte mit dem gewünschten Feed. 

          2        Drücke        und wähle Aktualisieren im Menü Optionen. Die 
                   Liste der aktuellen News‐Einträge wird nach ein paar Sekunden 
                   aktualisiert. 
     ► So zeigst du einen News‐Eintrag an: 
          1        Wähle den News‐Eintrag aus und drücke Enter. Der Eintrag 
                   wird dann mit Zeit, Datum und bereitstellendem Feed 
                   angezeigt.  
          2        Drücke Zurück, um zur Liste zurückzukehren und einen 
                   anderen Eintrag auszuwählen,  
               ODER 
               Wähle die Schaltfläche Nächste oder Vorh. unten im Bildschirm 
               und drücke Enter, um den nächsten bzw. vorherigen News‐
               Eintrag anzuzeigen. 




    Auf Newsfeeds (RSS) zugreifen                                                              99 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     ► So zeigst du den ganzen News‐Eintrag im Web‐Browser an: 
           1    Wähle den News‐Eintrag aus der News‐Liste aus. 

           2    Drücke     und wähle In Browser öffnen im Menü Optionen. 
                Drücke dann Enter. Der komplette News‐Eintrag wird im Web‐
                Browser geöffnet. 
     ► So markierst du einen Eintrag als gelesen/ungelesen: 

                Wähle den News‐Eintrag aus, drücke die Taste     und 
                wähle Als ungelesen markieren/Als gelesen markieren im 
                Menü Optionen. Der Status des News‐Eintrags verändert 
                sich entsprechend.  


     Einen Newsfeed hinzufügen 
           Auf deinem Ogo ist bereits ein Satz verfügbarer Feeds vorkonfiguriert. 
           Insgesamt kannst du bis zu 10 Feeds hinzufügen. 
     ► So fügst du einen eigenen Newsfeed hinzu: 

           1    Drücke in der Anwendung News auf der Registerkarte Alle     
                und wähle Neuen Newsfeed hinzufügen im Menü Optionen. 
                Der Bildschirm Newsfeed‐Auswahl wird angezeigt, wobei die 
                Option "[Eigen]" markiert ist.  
           2    Wähle Fertig und drücke Enter. Der Bildschirm Newsfeed‐
                Einstellung wird angezeigt. 
           3    Gib im Feld Newsfeed‐Titel den Namen ein, den du für diesen 
                Feed benutzen möchtest. 
           4    Gib im Feld Newsfeed‐URL die URL‐Adresse des Feeds ein. 
           5    Gib im Feld Abrufzeitraum das Intervall an, das zwischen dem 
                Abruf der News‐Updates liegen soll. (Der Abruf kann auch 
                ausgeschaltet werden. Dann werden News nur dann 
                abgerufen, wenn du Aktualisieren im Menü Optionen wählst.) 
           6    Wenn du immer einen Banner gezeigt bekommen möchtest, 
                wenn neue News‐Einträge eingehen, wähle Banner zeigen und 
                drücke Enter. 
           7    Wähle Fertig und drücke Enter. Für den neuen Newsfeed wird 
                eine Registerkarte hinzugefügt. Die entsprechenden News‐
                Einträge werden automatisch abgerufen. 




    100                                                                Einen Newsfeed hinzufügen 
                                                                                   News anzeigen 

 
     ► So fügst du einen vordefinierten Newsfeed hinzu: 

          1        Drücke in der Anwendung News auf der Registerkarte Alle     
                   und wähle Neuen Newsfeed hinzufügen im Menü Optionen. 
                   Der Bildschirm Newsfeed‐Auswahl wird angezeigt, wobei die 
                   Option "[Eigen]" markiert ist.  
          2        Drücke Enter. Es wird eine Liste der verfügbaren Feeds 
                   angezeigt.  
          3        Wähle den gewünschten News‐Eintrag aus und drücke Enter. 
          4        Wähle Fertig und drücke Enter. Für den neuen Newsfeed wird 
                   eine Registerkarte hinzugefügt. Die entsprechenden News‐
                   Einträge werden automatisch abgerufen. 
     ► So fügst du einen RSS‐Feed vom Ogo‐Web‐Browser hinzu: 
          1        Beim Anzeigen einer Seite in deinem Ogo‐Web‐Browser und 
                   Suchen eines Links zu einem gewünschten RSS‐Feed 
                   (gewöhnlich markiert mit dem voreingestellten RSS‐Symbol 
                      ) , wähle den Hyperlink, und drücke Enter. Der Bildschirm 
                   Neuen Newsfeed hinzufügen wird angezeigt und listet 
                   automatisch den Newsfeed‐Titel und URL an.  
          2        Um den Newsfeed zu abonnieren, wähle Hinzufügen und 
                   drücke Enter. Im Bildschirm News wird für den neuen 
                   Newsfeed eine Registerkarte hinzugefügt. Die entsprechenden 
                   News‐Einträge werden automatisch abgerufen. 




    Einen Newsfeed hinzufügen                                                                101 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Im Web browsen 
            Mit Ogo kannst du praktisch von überall aus im Web 
            browsen. 
      ► So öffnest du den Web‐Browser: 
                 Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen   
                 Web‐Browser, und drücke dann Enter. Der Web‐
                 Browser wird angezeigt. Sobald die Verbindung steht, 
                 wird deine Startseite angezeigt. 




                                                            
                 Abbildung 29: Web‐Browser  


            Beim Browsen im Internet stehen dir im Menü Optionen folgende 
            Möglichkeiten zur Verfügung: 
            1    Seite Öffnen: Hiermit kannst du eine bestimmte Webseite 
                 öffnen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter Eine 
                 bestimmte URL anfordern auf Seite 104 nachlesen.  
            2    Navigation: Hiermit wird ein Untermenü mit Standardoptionen 
                 für das Navigieren angezeigt. Dazu gehören: Zurück, Vor, 
                 Aktualisieren, Stopp, Startseite und Verlauf. 
            3    Lesezeichen: Hier kannst du deine Lesezeichen und deinen 
                 Browse‐Verlauf anzeigen. Weitere Informationen hierzu kannst 
                 du unter Ein Lesezeichen öffnen auf Seite 106 nachlesen. 
            4    Lesezeichen hinzufügen: Hiermit kannst du Lesezeichen für 
                 ausgewählte Webseiten erstellen. Weitere Informationen 
                 hierzu kannst du unter Ein Lesezeichen hinzufügen auf Seite 
                 105 nachlesen. 
            5    Zoom: Hiermit wird ein Untermenü für gängige Zoomoptionen 
                 angezeigt, wie z.B. Einzoomen, Auszoomen und Zoom 
                 zurücksetzen. 




     102                                                                 Einen Newsfeed hinzufügen 
                                                                                       Im Web browsen 

 
          6         Anzeigeoptionen: Hiermit wird ein Untermenü der Standard‐
                    Anzeigeoptionen angezeigt, wie z.B. Miniaturanzeige 
                    zeigen/ausblenden, Bilder zeigen/ausblenden und 
                    Vollbild/Normaler Bildschirm. 
          7         Rendermodus: Zeigt ein Untermenü, in dem du bestimmen kannst, 
                    wie der Inhalt im Web‐Browser angezeigt wird. Die verfügbaren 
                    Optionen sind Standard, Textumbruch und Bildschirm optimiert. 
                    Weitere Informationen hierzu kannst du unter Den Anzeigemodus 
                    des Web‐Browsers ändern auf Seite 104 nachlesen. 
          8         Seiteninfo: Zeigt ein Untermenü mit den Optionen Sicherheit 
                    (zeigt ggf. die aktive Sitzung und 
                    Sitzungszertifikatsinformationen für die aktuelle Webseite) und 
                    Eigenschaften (zeigt die Eigenschaften der aktuellen Webseite 
                    einschließlich Seitentitel, Adresse und Seitengröße). 
          9         Kurztasten: Listet die vordefinierten Kurztasten auf, die unten 
                    in Kurztasten des Web‐Browsers beschrieben sind.  


     Kurztasten des Web­Browsers 
          Damit du die Einstellungen des Web‐Browsers einfacher ändern 
          kannst, ist dein Ogo mit vordefinierten Kurztasten ausgestattet, die in 
          Tabelle 10 aufgeführt sind. Diese Kurztasten gelten nur im Modul Web‐
          Browser. 
          Tabelle 10: Kurztasten 

               Kurztaste           Funktion 

               ALT + F            Vollbild: Schaltet zwischen den Anzeigemodi Vollbild und 
                                  Normaler Bildschirm im Modul Web‐Browser um. 
               ALT + W (?)        Miniaturanzeige: Schaltet zwischen Zeigen und 
                                  Ausblenden einer Miniaturanzeige der derzeit 
                                  dargestellten Webseite um.  
               ALT + T (+)        Vergrößern: Schaltet zwischen einer Auswahl von 
                                  Vergrößerungsfaktoren zwischen 80% und 200% um. 
               ALT + G (‐)        Verkleinern: Schaltet zwischen einer Auswahl von 
                                  Verkleinerungsfaktoren zwischen 40% und 80% um. 
               ALT + V (=)        Größe zurücksetzen: Stellt die Anzeige wieder in ihrer 
                                  ursprünglichen Größe her (100%). 
               ALT + R            Rendermodus: Schaltet zwischen den verfügbaren 
                                  Rendermodi für den Inhalt um: Standard, Textumbruch 
                                  und Bildschirm optimiert. 



    Kurztasten des Web‐Browsers                                                                   103 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Eine bestimmte URL anfordern 
           Wenn du die URL der Webseite kennst, die du sehen möchtest, kannst 
           du die URL eingeben und die Seite auf deinem Ogo anzeigen. 
     ► So gehst du zu einer bestimmten URL: 

           1    Drücke im Web‐Browser         und wähle dann Seite öffnen im 
                Menü Optionen. Der Bildschirm Seite öffnen wird angezeigt. 
                Hier siehst du den Verlauf zuvor eingegebener URLs. 
           2    Gib im Feld http:// die URL der Seite ein, die du öffnen 
                möchtest, und drücke Enter. 
                ODER 
                Wenn du die URL kürzlich eingegeben hast, kannst du sie aus 
                der Verlaufsliste auswählen und dann Enter drücken. 
                Der Ogo Web‐Browser stellt die Verbindung her und zeigt die 
                gewünschte URL an. 


     Den Anzeigemodus des Web­Browsers 
     ändern 
           Der Rendermodus bestimmt, wie ein Webinhalt auf dem Ogo‐
           Bildschirm angezeigt wird. 
     ► So änderst du den Rendermodus: 

           1    Drücke im Web‐Browser       und wähle dann Rendermodus 
                im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü angezeigt. 
                Folgende Rendermodi stehen zur Verfügung: 
                •   Standard: Die Webseite wird in ihrer ursprünglichen 
                    Form angezeigt. Gegebenenfalls kann horizontal 
                    gescrollt werden.  
                •   Textumbruch: Der Textinhalt der Webseite wird so 
                    umgebrochen, so dass er nicht unterbrochen wird. 
                    Gegebenenfalls kann horizontal gescrollt werden. 
                •   Bildschirm optimiert: Die Webseite wird auf 
                    Bildschirmbreite umgebrochen, so dass der gesamte 
                    Inhalt durch vertikales Scrollen angezeigt werden kann. 
           2    Wähle den gewünschten Rendermodus aus und drücke Enter. 
                Die Anordnung des Inhalts im Web‐Browser wird entsprechend 
                geändert.  




    104                                                                Eine bestimmte URL anfordern 
                                                                                     Im Web browsen 

 
     Mit Lesezeichen arbeiten 
          Wenn du Lesezeichen erstellst, kannst du einfacher wieder zu den 
          Webseiten zurückkehren, die du am meisten benötigst. Du kannst die 
          Lesezeichen in persönlichen Ordnern ordnen, damit du sie leichter 
          wiederfinden kannst. 


          Ein Lesezeichen hinzufügen 
          Du kannst ein Lesezeichen für jede Webseite anlegen, die du 
          wahrscheinlich häufig besuchen wirst. 
     ► So fügst du ein Lesezeichen hinzu: 

          1        Wenn eine Seite im Web‐Browser angezeigt wird, drücke     
                   und wähle dann Lesezeichen hinzufügen im Menü Optionen. 
                   Der Bildschirm Lesezeichen hinzufügen wird angezeigt.  
               Der Name des Bildschirms und die URL der zur Zeit angezeigten 
               Seite werden automatisch eingefügt. 
          2        (Wahlweise) Gib den Titel des Lesezeichens ein oder bearbeite 
                   ihn. 
          3        Wähle OK und drücke Enter. Der Bildschirm Lesezeichen wird 
                   angezeigt. Der Eintrag Hier zufügen ist markiert. 
               Um das Lesezeichen im Hauptverzeichnis zu speichern, drücke 
               Enter.  
               ODER 
               Um das Lesezeichen in einem vorhandenen Ordner zu 
               speichern, wähle den Ordner aus und drücke Enter. Hier 
               zufügen ist markiert. Drücke Enter, um das Lesezeichen 
               hinzuzufügen. 


          Ein Lesezeichen entfernen 
          Du kannst Lesezeichen für nicht mehr benötigte Webseiten entfernen. 
     ► So entfernst du ein Lesezeichen: 
          1        Wähle auf dem Bildschirm Lesezeichen das Lesezeichen aus.  

          2        Drücke      und wähle Löschen im Menü Optionen. Das 
                   Lesezeichen ist nun aus deiner Liste der Lesezeichen gelöscht. 




    Mit Lesezeichen arbeiten                                                                    105 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Einen Ordner hinzufügen 
           Damit du einfacher navigieren kannst, kannst du Ordner für deine 
           Lesezeichen anlegen. 
     ► So fügst du einen Ordner hinzu:  

           1    Drücke im Bildschirm Lesezeichen     und wähle dann Neuen 
                Ordner erstellen im Menü Optionen. Der Bildschirm 
                Ordnernamen eingeben wird angezeigt. 
           2    Gib den Ordnernamen ein. 
           3    Wähle OK und drücke Enter. Der Order ist jetzt im Bildschirm 
                Lesezeichen hinzugefügt.  


           Ein Lesezeichen öffnen 
           Das Auswählen eines Lesezeichens ist die schnellste und einfachste 
           Möglichkeit, eine Webseite zu öffnen.  
     ► So benutzt du ein Lesezeichen zum Öffnen einer Seite: 

           1    Drücke im Web‐Browser        und wähle dann Öffnen im Menü 
                Optionen. Es wird dann ein Untermenü angezeigt. 
           2    Wähle Lesezeichen und drücke Enter. Der Bildschirm 
                Lesezeichen wird angezeigt.  
           3    Wähle ein Lesezeichen aus und drücke Enter, um die 
                zugehörige Webseite anzuzeigen. 


     Deinen Browse­Verlauf anzeigen 
           Du kannst eine Liste der URLs anzeigen lassen, die du zuletzt auf 
           deinem Ogo geöffnet hast.  
     ► So zeigst du den Verlauf an: 

           1    Drücke im Web‐Browser       und wähle dann Navigation im 
                Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü angezeigt. 
           2    Wähle Verlauf und drücke Enter. Der Bildschirm Verlauf wird 
                angezeigt.  
                Die zuvor geöffneten Sites sind nach Tag, vom aktuellen Tag 
                rückwärts, sortiert. 




    106                                                             Deinen Browse‐Verlauf anzeigen 
                                                                                    Im Web browsen 

 
                   Im Bildschirm Verlauf hast du folgende Möglichkeiten: 
               •      Um die Sites anzuzeigen, die an einem bestimmten Tag 
                      geöffnet wurden, wählst du den Tag aus und drückst 
                      Enter. 
               •      Um die Sites zu sortieren (nach Datum, Seite, zuletzt 

                      besucht oder meist besucht), drückst du       und 
                      wählst Sortieren im Menü Optionen. 
               •      Um eine Liste der Seiten anzuzeigen, auf die bei einer 
                      bestimmten Site zugegriffen wurde, wählst du die URL 
                      aus und drückst Enter. 
               •      Um eine bestimmte Seite anzuzeigen, wählst du die 
                      Seite in der Liste aus und drückst Enter.  
               •      Um eine ausgewählte Site/Seite zu löschen, drückst du 

                            und wählst Löschen im Menü Optionen. 

               •      Um den gesamten Verlauf zu löschen, drückst du            
                      und wählst Alle löschen im Menü Optionen. 


     Inhalt downloaden 
          Du kannst über den Ogo Web‐Browser Inhalt aus dem Internet 
          downloaden.  
     ► So lädst du eine Audio‐ oder Video‐Datei herunter: 
          1        Wähle im Web‐Browser das Element, das du herunterladen 
                   möchtest, auf der entsprechenden Webseite aus. 
          2        Drücke Enter. Der Bildschirm Eigenschaften wird angezeigt. 
          3        Wähle Download und drücke Enter. Der Bildschirm Dateiname 
                   wird angezeigt. Das Dateiformat und der Name des Ordners, in 
                   dem die Datei gespeichert werden soll, werden angegeben. 
          4        (Optional) Gibt im Feld Umbenennen den Namen der Datei so 
                   ein, wie er auf dem Ogo gespeichert werden soll.  
          5        Wähle OK und drücke Enter. Der Bildschirm Download läuft 
                   wird angezeigt. Eine Verlaufsanzeige gibt den Fortschritt des 
                   Downloadvorgangs an. Wenn der Download abgeschlossen ist, 
                   gibt eine Meldung an, dass der Vorgang erfolgreich 
                   abgeschlossen wurde. 




    Inhalt downloaden                                                                          107 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

      ► So lädst du eine Bild‐Datei herunter: 
            1    Wähle im Web‐Browser das Element, das du herunterladen 
                 möchtest, auf der entsprechenden Webseite aus. 
            2    Drücke Enter. Das Bild wird angezeigt. 

            3    Drücke      und wähle dann Speichern unter im Menü 
                 Optionen. Der Bildschirm Dateiname wird angezeigt. Das 
                 Dateiformat und der Name des Ordners, in dem die Datei 
                 gespeichert werden soll, werden angegeben. 
            4    (Optional) Gibt im Feld Umbenennen den Namen der Datei so 
                 ein, wie er auf dem Ogo gespeichert werden soll.  
            5    Wähle OK und drücke Enter. Die Verlaufsanzeige für das 
                 Speichern wird angezeigt. Wenn der Download abgeschlossen 
                 ist, gibt eine Meldung an, dass der Vorgang erfolgreich 
                 abgeschlossen wurde. 




    In deiner Galerie navigieren 
            Mit deiner Ogo Galerie kannst du Dateien und Ordner in der 
            Reihenfolge und dem Aufbau anzeigen, wie sie auf dem Ogo 
            angeordnet sind. 
            Zusätzlich kannst du die Vorteile des Massenspeicher‐Modus genießen 
            und mit einer USB‐Verbindung Daten von/zu deinem Ogo übertragen. 
            Weitere Informationen hierzu kannst du unter Die Geräteeinstellungen 
            konfigurieren auf Seite 141 nachlesen. 
      ► So öffnest du die Galerie: 
                 Wähle im Hauptmenü oder im Menü Anwendung die 
                 Option        und drücke dann Enter. Die Galerie wird 
                 angezeigt.  




     108                                                                      Inhalt downloaden 
                                                                          In deiner Galerie navigieren 

 




                                                                 
               Abbildung 30: Galerie 
          Die Galerie enthält die folgenden Registerkarten: 
              Alle: Zeigt sowohl die Dateien der SD‐Karte als auch interne 
              Dateien und Ordner an. 
               Intern: Zeigt nur die Dateien an, die sich im internen 
              Speicher des Ogo befinden. 
               SD‐Karte: Zeigt nur die Dateien an, die sich auf der SD‐
              Karte befinden. 
           Hinweis:      Wenn du den Ogo mithilfe des gelieferten Mini‐USB‐
                         Kabels mit einem PC verbindest, wirst du aufgefordert 
                         einen USB‐Modus zu wählen. Wurde der 
                         Massenspeicher‐Modus gewählt, wird die Galerie für das 
                         Wiedergeben oder Ändern der Dateien gesperrt, bis das 
                         USB‐Kabel wieder unterbrochen wird.  




    Inhalt downloaden                                                                             109 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Im Hauptbildschirm der Galerie hast du im Menü Optionen folgende 
           Möglichkeiten: 
           1    Ordner öffnen: Zeigt den Inhalt eines gewählten Ordners. 
                Weitere Informationen hierzu kannst du unter Ordner öffnen 
                auf Seite 110 nachlesen. 
           2    Sortieren nach: Sortiert den Inhalt der angezeigten Liste nach 
                dem Dateinamen, dem Datum, der Größe oder dem Typ. 
                Weitere Informationen hierzu kannst du unter Ordnerinhalt 
                sortieren auf Seite 112 nachlesen. 
           3    Speicherdetails: Zeigt Details bezüglich des Speicherplatzes der 
                auf dem Speicher des Ogo verfügbar ist. Weitere 
                Informationen hierzu kannst du unter Speicherdetails anzeigen 
                auf Seite 122 nachlesen. 
           Hinweis:      Die jeweiligen Optionen variieren je nach ausgewähltem 
                         Ordner und/oder Element (Bilder, Audio, Video oder 
                         Sonstige). 


     Ordner öffnen 
           Die Galerie verfügt über vier vordefinierte Ordner auf der obersten 
           Ebene: Bilder, Audio, Video und Sonstige.  
           Hinweis:      Wenn eine leere SD‐Karte in das Ogo eingesetzt wird, 
                         erzeugt das Ogo automatisch die vordefinierten Ordner 
                         auf der SD‐Karte.  
     ► So öffnest du einen Ordner: 
                Wähle den Ordner in der Galerie und drücke Enter oder 

                drücke      und wähle Ordner öffnen im Menü Optionen 
                Der Ordnerinhalt wird aufgelistet, einschließlich dem Typ, 
                der Größe und dem Speicherdatum für jede Datei. 
           Bei der Anzeige einer Liste des Medienordners in der Galerie hast du im 
           Menü Optionen folgende Möglichkeiten: 
           1    Ordner öffnen: Öffnet den gewählten Ordner und listet seinen 
                Inhalt auf. 
           2    Sortieren nach: Hier kannst du die Ordner nach Name, Datum, 
                Größe oder Typ sortieren. Weitere Informationen hierzu 
                kannst du unter Ordnerinhalt sortieren auf Seite 112 
                nachlesen. 




    110                                                                             Ordner öffnen 
                                                                              In deiner Galerie navigieren 

 
          3         Speicherdetails: Zeigt Details bezüglich des Speicherplatzes der 
                    auf dem Speicher des Ogo verfügbar ist. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Speicherdetails anzeigen 
                    auf Seite 122 nachlesen.  
          Bei der Anzeige des Inhalts eines Medienordners hast du im Menü 
          Optionen folgende Möglichkeiten: 
          4         Bild zeigen/Wiedergabe: Hier kannst du eine Bilddatei 
                    anzeigen oder eine Audio‐ oder Videodatei wiedergeben. 
                    Weitere Informationen hierzu kannst du unter Öffnen einer 
                    Datei auf Seite 112 nachlesen. 
          5         Senden: Hier kannst du ein Bild, eine Audio. oder Videodatei 
                    über via Bluetooth senden. Weitere Informationen hierzu 
                    kannst du unter Dateien über Bluetooth auf Seite 116 
                    nachlesen. 
          6         Festelegen als: Ermöglicht es dir, eine Bild‐Datei als Wallpaper 
                    bzw. Bild für einen Kontakt oder eine Audio‐Datei als deinen 
                    Klingelton bzw. Klingelton für einen Kontakt festzulegen.  
          7         Verwalten: Hier kannst du Ordner erstellen und Ordner und 
                    Dateien kopieren, verschieben und umbenennen. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Dateien/Ordner 
                    verwalten auf Seite 117 nachlesen. 
          8         Löschen: Hiermit kannst du eine Datei oder einen Ordner 
                    löschen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                    Löschen einer Datei/eines Ordners auf Seite 119 nachlesen. 
          9         Sortieren nach: Sortiert den Inhalt der angezeigten Liste nach 
                    dem Dateinamen, dem Datum, der Größe oder dem Typ. 
                    Weitere Informationen hierzu kannst du unter Ordnerinhalt 
                    sortieren auf Seite 112 nachlesen. 
          10        Dateidetails: Zeigt die Grundeigenschaften der gewählten 
                    Datei. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                    Dateidetails anzeigen auf Seite 122 nachlesen.  
          11        Speicherdetails: Zeigt Details bezüglich des Speicherplatzes der 
                    auf dem Speicher des Ogo verfügbar ist. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Speicherdetails anzeigen 
                    auf Seite 122 nachlesen. 
          12        Mehr: Hier kannst due Bilder, Audio‐ oder Videodateien 
                    herunterladen. 




    Ordner öffnen                                                                                     111 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Ordnerinhalt sortieren 
           Du kannst den Inhalt der angezeigten Liste nach dem Dateinamen, dem 
           Datum, der Größe oder dem Typ sortieren. 
     ► So sortierst du den Inhalt des angezeigten Ordners 

           1    Drücke      und wähle Sortieren nach im Menü Optionen. Es 
                wird dann ein Untermenü angezeigt. 
           2    Wähle das Kriterium nach welchem der Ordnerinhalt sortiert 
                werden soll (Name, Datum, Größe oder Typ) und drücke Enter. 
                Der Ordnerinhalt wird entsprechend sortiert. 


     Öffnen einer Datei  
           Dateien werden je nach Dateityp geöffnet: 
                Audio‐ und Video‐Dateien werden im Player geöffnet. 
                Bild‐Dateien werden geöffnet im Viewer geöffnet. 
           Bei Auswahl einer Media‐Datei (Audio oder Video) werden alle Media‐
           Dateien im ausgewählten Ordner nacheinander in der Reihenfolge, wie 
           sie im Ordner stehen, wiedergegeben. 
           Hinweis:      Einzelheiten zum Arbeiten mit dem Player findest du 
                         unter Wiedergeben von Musik und Video mit dem Player 
                         auf Seite 123. 

           Eine Copyright­geschützte Datei öffnen 
           Win Sperrsymbol erscheint neben dem Namen von jeder Datei, die 
           Copyright‐geschützt ist: 
               Zeigt an, dass die Datei Copyright‐geschützt und du die Datei nicht 
               verwenden darfst. 
               Zeigt an, dass die Datei Copyright‐geschützt und du das Recht hast 
               die Datei zu verwenden. 
           Hinweis:      Du kannst auch den Copyright‐Status anzeigen, indem du 
                         die Datei in der Galerie wählst und Details anzeigen Im 
                         Menü Optionen wählst.  
           Wenn du versuchst eine Datei zu öffnen, die Copyright‐geschützt ist, 
           informiert dich eine Popupnachricht, dass du nicht das Recht hast, die 
           Datei zu verwenden. Möglicherweise wirst du aufgefordert die Rechte 
           zum Verwenden der Datei zu erwerben. 




    112                                                                     Ordnerinhalt sortieren 
                                                                         In deiner Galerie navigieren 

 
          Öffnen einer Audio­Datei 
     ► So öffnest du eine Audio‐Datei: 
          1        Wähle die zu öffnende Audio‐Datei aus. 

          2        Drücke Enter, oder drücke       und wähle Wiedergabe im 
                   Menü Optionen. Die Audio‐Datei wird im Player geöffnet. 
                   Während du die Audio‐Auswahl hörst, kannst du einen 
                   ausgewählten Track unterbrechen oder anhalten und zu 
                   Positionen im aktuellen Track navigieren. Weitere 
                   Informationen hierzu kannst du unter Trackoperationen auf 
                   Seite 124 nachlesen. 


          Öffnen einer Video­Datei 
     ► So öffnest du eine Video‐Datei: 
          1        Wähle die zu öffnende Video‐Datei aus.  

          2        Drücke Enter, oder drücke    und wähle Wiedergabe im 
                   Menü Optionen. Die Video‐Datei wird im Player geöffnet.  
                   Während du eine Video‐Datei wiedergibst, kannst du sie 
                   unterbrechen oder anhalten und zu Positionen im aktuellen 
                   Track navigieren. Weitere Informationen hierzu kannst du 
                   unter Trackoperationen auf Seite 124 nachlesen.  
           Hinweis:         Drücke eine beliebige Taste, um eine Video‐Datei zu 
                            unterbrechen, wenn Sie im Vollbild‐Modus angezeigt 
                            wird. Die Track‐Optionen werden unterhalb der Video‐
                            Anzeige eingeblendet. 


          Öffnen einer Bild­Datei 
     ► So öffnest du eine Bild‐Datei: 
          1        Wähle die zu öffnende Bild‐Datei aus. 

          2        Drücke Enter, oder drücke       und wähle Bild zeigen im Menü 
                   Optionen. Das Bild wird im Bild‐Viewer angezeigt.  
               Hinweis:        Um die Bild‐Datei zu schließen und zum vorherigen 
                               Bildschirm zurückzukehren, drücke        . 




    Öffnen einer Datei                                                                           113 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

              Bei der Anzeige eines Bilds im Viewer hast du im Menü 
              Optionen folgende Möglichkeiten: 
               1    Zoom: Hier kannst du das Bild vergrößern und verkleinern, 
                    um eine nähere/entferntere Ansicht zu erhalten. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Im Viewer 
                    vergrößern/verkleinern auf Seite 114 nachlesen.  
              2     Drehen: Hiermit kannst du eine Bild‐Datei drehen. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Ein Bild drehen auf 
                    Seite 116 nachlesen. 
              3     Normale Ansicht/Vollbild: Hier kannst du zwischen den 
                    Optionen Vollbild und Normale Ansicht wechseln. Weitere 
                    Informationen hierzu kannst du unter Zwischen Vollbild 
                    und Normale Ansicht wechseln auf Seite 115 nachlesen. 
              4     Als Wallpaper festlegen: Du kannst auch das Bild als dein 
                    Wallpaper oder als ein Kontaktbild festlegen. Weitere 
                    Informationen findest du in Festlegen einer Bild‐Datei als 
                    Wallpaper auf Seite 120 und Festlegen einer Bild‐Datei als 
                    Bild für einen Kontakt auf Seite 120. 
           Außerdem kannst du über das Bild gehen, um den Bildanteil in der 
           aktuellen Ansicht zu ändern. Weitere Informationen hierzu kannst du 
           unter Im Viewer schwenken auf Seite 115 nachlesen. 

           Im Viewer vergrößern/verkleinern 
           Du kannst das Bild mithilfe der Navigationstaste oder durch die Wahl 
           der entsprechenden Zoomoption im Menü Optionen vergrößern und 
           verkleinern.  
     ► So vergrößerst oder verkleinerst du mithilfe der Navigationstaste: 
              Für das Vergrößern drücke die obere Pfeiltaste auf dem 
              Außenring der Navigationstaste. Die aktuelle Zoomstufe 
              wird in der rechten Ecke unten im Bildschirm angezeigt. 
              Um weiter zu vergrößern drücke die Taste erneut oder 
              halte sie nach unten, bis der gewünschte Zoom erreicht 
              wurde.  
              Für das Verkleinern drücke die untere Pfeiltaste auf dem 
              Außenring der Navigationstaste. Die aktuelle Zoomstufe 
              wird in der rechten Ecke unten im Bildschirm angezeigt. 
              Um weiter zu verkleinern drücke die Taste erneut oder 
              halte sie nach unten, bis der gewünschte Zoom erreicht 
              wurde.  




    114                                                                           Öffnen einer Datei 
                                                                         In deiner Galerie navigieren 

 
     ► So vergrößerst oder verkleinerst du über das Menü Optionen: 

          1        Drücke     und wähle Zoom im Menü Optionen. Es wird dann 
                   ein Untermenü angezeigt. 
          2        Wähle die gewünschte Ansicht (Vergrößern, Verkleinern, An 
                   Bildschirm anpassen und tatsächliche Größe) und drücke 
                   Enter. Die Ansicht wird entsprechend angepasst. 

          Im Viewer schwenken 
          Wenn das angezeigte Bild, die Kanten des Bildschirms überschreitet, 
          kannst du mithilfe der Navigationstaste nach rechts, links, hoch oder 
          runter schwenken, um den Bildanteil in der aktuellen Ansicht zu 
          ändern.  
               Für Schwenken nach oben drücke die obere Pfeiltaste auf 
               dem Innenring der Navigationstaste. Um weiter zu hoch zu 
               schwenken drücke die Taste erneut oder halte sie nach 
               unten, bis die gewünschte Ansicht erreicht wurde. 
               Für Schwenken nach unten drücke die untere Pfeiltaste auf 
               dem Innenring der Navigationstaste. Um weiter zu runter 
               zu schwenken drücke die Taste erneut oder halte sie nach 
               unten, bis die gewünschte Ansicht erreicht wurde. 
               Für Schwenken nach links drücke die linke Pfeiltaste auf 
               dem Innenring der Navigationstaste. Um weiter nach links 
               zu schwenken drücke die Taste erneut oder halte sie nach 
               unten, bis die gewünschte Ansicht erreicht wurde. 
               Für Schwenken nach rechts drücke die rechte Pfeiltaste auf 
               dem Innenring der Navigationstaste. Um weiter nach 
               rechts zu schwenken drücke die Taste erneut oder halte sie 
               nach unten, bis die gewünschte Ansicht erreicht wurde. 

          Zwischen Vollbild und Normale Ansicht wechseln 
          Standardmäßig werden Bilder im Viewer als Vollbild geöffnet. Du 
          kannst die Ansicht jederzeit zur Normalem Ansicht wechseln, indem du 
          auf Enter drückst oder die folgenden Menüoptionen wählst: 

          1        Um zur Normalansicht zu wechseln, drücke     und wähle 
                   Normale Ansicht im Menü Optionen. Die Ansicht wird 
                   entsprechend angepasst. 

          2        Um zurück zum Vollbild zu wechseln, drücke      und wähle 
                   Vollbild im Menü Optionen. Die Ansicht wird entsprechend 
                   angepasst. 



    Öffnen einer Datei                                                                           115 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Ein Bild drehen 
           Du kannst das Bild, das im Browser, in der Galerie oder der Mailbox 
           drehen, indem du auf Enter drückst und Drehen im Menü Optionen 
           wählst. Dann wähle die gewünschte Drehoption im Untermenü, da 
           angezeigt wird, 90° Rechts, 90° Links oder 180°.  
           Hinweis:      Das Bild wird nur für die Anzeige gedreht. Das Bild selbst 
                         ändert sich nicht. Das nächste Mal, wenn du das Bild 
                         öffnest, wird es in seiner ursprünglichen Version 
                         angezeigt. 


     Dateien über Bluetooth senden/empfangen 

           Dateien über Bluetooth senden 
           Du kannst Dateien schnell über eine Bluetooth‐Verbindung an andere 
           Geräte, die sich in der Nähe befinden, senden. 
     ► So sendest du Dateien über eine Bluetooth‐Verbindung: 

           1    Drücke      und wähle Senden > Via Bluetooth im Menü 
                Optionen. Das Popupfenster Gerät auswählen erscheint. 
           2    Wähle ein Gerät, an welches die Datei gesendet werden soll 
                und drücke Enter. 
           3    Eine Nachricht erscheint und fordert dich auf den Geräte‐
                Passcode einzugeben. Gib eine vierstellige Zahl ein und wähle 
                Fertig. 
           4    Dein Ogo versucht sich mit dem gewählten Gerät zu verbinden. 
                Die Datei wird gesendet, wenn der gleiche Passcode in das 
                Zielgerät eingegeben wird und der Benutzer des Zielgeräts die 
                Datei annimmt. Die Dateiübertragung wird angezeigt. 


           Dateien über Bluetooth empfangen 
           Du kannst Dateien schnell über eine Bluetooth‐Verbindung von 
           anderer Geräten, die sich in der Nähe befinden, empfangen.  
           Damit du eine Datei empfangen kannst, muss den OGO für die anderen 
           Geräte sichtbar sein (oder beide Geräte müssen vorher gekoppelt 
           werden). 
     ► So machst du den Ogo für andere Geräte sichtbar: 
           1    Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Gerät. 




    116                                                    Dateien über Bluetooth senden/empfangen 
                                                                             In deiner Galerie navigieren 

 
          2        Scrolle zu Bluetooth‐Einstellungen und wähle Öffnen. Das 
                   Popupfenster Bluetooth‐Manager erscheint.  
          3        Wähle Einstellungen und markiere das Kontrollkästchen 
                   Sichtbarkeit. 
          4        Wähle Fertig. Dein Ogo ist jetzt für andere Geräte sichtbar. 
     ► So empfängst du Dateien über eine Bluetooth‐Verbindung: 
          1        Wenn ein anderes Gerät nicht mit deinem Ogo gekoppelt ist, 
                   gibt sein Benutzer einen Passcode beim Senden der Datei ein. 
                   Du musst den gleichen Passcode in dein Ogo eingeben, um die 
                   Datei zu empfangen. 
          2        Wenn ein anderes Gerät dir eine Datei senden, erscheint eine 
                   Popupnachricht und fragt, ob du die Datei erhalten möchtest.  
          3        Wähle Ja. Eine Popupnachricht erscheint und fragt, ob du die 
                   Datei im internen Speicher speichern möchtest oder auf der 
                   SD‐Karte.  
          4        Wähle den Speichertyp. Die Datei wird empfangen und in der 
                   Galerie gespeichert. 
          5        Eine Popupnachricht erscheint und fragt, ob die Datei geöffnet 
                   werden soll. Wähle Ja, um die Datei zu öffnen. 


     Dateien/Ordner verwalten 

          Einen neuen Ordner erstellen 
          Du kannst einen neuen Ordner innerhalb der voreingestellten Ordner 
          der Galerie erstellen und so den Inhalt der voreingestellten Ordner 
          deinem Bedarf entsprechend zu organisieren. 
     ►  So erstellst du einen neuen Ordner: 

          1        Drücke      und wähle Verwalten im Menü Optionen. Es wird 
                   dann ein Untermenü angezeigt. 
          2        Wähle Neuen Ordner erstellen und drücke Enter. Das 
                   Popupfenster Neuen Ordner erstellen wird angezeigt. 
          3        Füge den Ordnernamen in das Feld Name ein und wähle OK. 
                   Der neue Ordner wird hinzugefügt.  
           Hinweis:         Wenn ein Ordner mit dem gleichen Namen bereits im 
                            Ordner existiert, wirst du aufgefordert den Ordner 
                            umzubenennen. Gib einen neuen Namen ein und wähle 
                            OK.  




    Dateien/Ordner verwalten                                                                         117 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Eine Datei verschieben 
           Du kannst eine Datei von einem Ordner in einen anderen Ordner in der 
           Galerie verschieben. 
     ►  So verschiebst du eine Datei: 
           1    Wähle die Datei in der Galerie.  

           2    Drücke      und wähle Verwalten im Menü Optionen. Es wird 
                dann ein Untermenü angezeigt. 
           3    Wähle Verschieben und drücke Enter. Das Popup‐Fenster 
                Verschieben nach wird angezeigt.  
           Hinweis:      Wenn du eine SD‐Karte auf deinem Ogo installiert hast, 
                         wirst du aufgefordert das gewünschte Ziel, intern oder 
                         SD‐Karte, anzugeben.  
           4     Wähle den Standort, zu welchem du die gewünschte Datei 
                verschieben möchtest und drücke Enter. Der Standort des 
                Dateiverzeichnisses listet den Zielstandort auf.  
           5    Wähle Hierher verschieben und drücke Enter, um die Datei zu 
                dem aktuellen Standort zu verschieben.  


           Eine Datei kopieren  
           Du kannst eine Datei von einem Ordner in einen anderen Ordner in der 
           Galerie kopieren. 
     ►  So kopierst du eine Datei: 
           1    Wähle die Datei in der Galerie.  

           2    Drücke      und wähle Verwalten im Menü Optionen. Es wird 
                dann ein Untermenü angezeigt. 
           3    Wähle Kopieren und drücke Enter. Das Popup‐Fenster 
                Kopieren nach wird angezeigt. 
           Hinweis:      Wenn du eine SD‐Karte auf deinem Ogo installiert hast, 
                         wirst du aufgefordert das gewünschte Ziel, intern oder 
                         SD‐Karte, anzugeben.  
           4    Wähle den Standort, an welchen du eine Kopie der gewählten 
                Datei ablegen möchtest und drücke Enter. Der Standort des 
                Dateiverzeichnisses listet den Zielstandort auf. 
           5    Wähle Hierhin kopieren und drücke Enter, um die Datei zu 
                dem aktuellen Standort zu kopieren. Der Bildschirm Kopiert 
                wird kurz angezeigt, während die Datei kopiert wird.  




    118                                                                 Dateien/Ordner verwalten 
                                                                           In deiner Galerie navigieren 

 
          Umbenennen einer Datei/eines Ordners 
          Du kannst den Namen einer Datei oder eines Ordners in der Galerie 
          ändern. 
           Hinweis:         Sie können keinen voreingestellten Ordner umbenennen.  
     ►  So benennst du eine Datei/einen Ordner um: 
          1        Wähle die Datei oder den Ordner in der Galerie.  

          2        Drücke      und wähle Verwalten im Menü Optionen. Es wird 
                   dann ein Untermenü angezeigt. 
          3    Wähle Umbenennen und drücke Enter. Das Popup‐Fenster 
               Umbenennen wird angezeigt. 
          4     Gib den neuen Namen der Datei/des Ordners in das Feld 
               Name ein und wähle OK. Der Name wird geändert.  
           Hinweis:         Wenn eine Datei/ein Ordner mit dem gleichen Namen 
                            bereits im aktuellen Ordner existiert, wirst du 
                            aufgefordert die Datei/den Ordner umzubenennen. Gib 
                            einen neuen Namen ein und wähle OK.  


          Löschen einer Datei/eines Ordners 
          Du kannst eine Datei oder einen Ordner in der Galerie löschen. 
     ► So löschst du eine Datei/einen Ordner: 
          1        Wähle die Datei oder den Ordner, die/den du löschen 
                   möchtest, aus.  

          2        Drücke die Taste      oder drücke      und wähle Löschen im 
                   Menü Optionen.  
               Der Bestätigungsbildschirm für das Löschen wird angezeigt. 
           Hinweis:         Wenn die ausgewählte Datei/der ausgewählte Ordner 
                            derzeit verwendet wird, wird ein entsprechender 
                            Bildschirm, der die auffordert die Datei/den Ordner zu 
                            schließen und es erneut zu versuchen. 
          3     Wähle Ja zum Bestätigen. Die ausgewählte Datei oder der 
               ausgewählte Ordner wird gelöscht. 




    Dateien/Ordner verwalten                                                                       119 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Festlegen einer Bild­Datei als Wallpaper 
           Du kannst Bild‐Dateien als Wallpaper festlegen. 
     ► So legst du ein Bild als Wallpaper fest: 

           1    Wähle eine Bild‐Datei aus, drücke    und wähle dann 
                Festlegen als im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü 
                angezeigt. 
           2    Wähle Wallpaper und drücke Enter. Im Wallpaper‐Bildschirm 
                wird kurz eine Fortschrittsanzeige eingeblendet. Das Wallpaper 
                ist festgelegt und eine Meldung gibt an, dass der Vorgang 
                erfolgreich abgeschlossen wurde. 


     Festlegen einer Bild­Datei als Bild für einen 
     Kontakt 
           Du kannst eine Bild‐Datei in der Galerie auswählen und sie einem 
           bestimmten Kontakt zuordnen. Das Bild für den Kontakt wird im 
           Kontaktprofil und auf der Kontaktkarte angezeigt und erscheint 
           während eines von dem Kontakt eingehenden Anrufs.  
     ► So legst du ein Bild als Bild für einen Kontakt fest: 

           1    Wähle eine Bild‐Datei aus, drücke    und wähle dann 
                Festlegen als im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü 
                angezeigt. 
           2    Wähle Bild f. Kontakt und drücke Enter. Das Popup‐Fenster 
                Kontakte wird angezeigt.  
           Hinweis:      Wenn keine Kontakte vorhanden sind, ist die Untermenü‐
                         Option Bild f. Kontakt deaktiviert. 
           3    Navigiere zum gewünschten Kontakt und drücke Enter.  
                Das Bild für den Kontakt ist festgelegt und eine Meldung gibt 
                an, dass der Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde. 




    120                                                       Festlegen einer Bild‐Datei als Wallpaper 
                                                                           In deiner Galerie navigieren 

 
      Festlegen einer Audio­Datei als Klingelton 
           Du kannst Audio‐Dateien als Klingeltöne festlegen. 
     ► So legst du eine Audio‐Datei als Klingelton fest: 

           1        Wähle eine Audio‐Datei aus, drücke      und wähle dann 
                    Festlegen als im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü 
                    angezeigt. 
           2        Wähle Klingelton und drücke Enter.  
                Der Klingelton ist festgelegt und eine Meldung gibt an, dass der 
                Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde. 


      Festlegen einer Audio­Datei als Klingelton für 
      einen Kontakt 
           Du kannst eine Audio‐Datei in der Galerie auswählen und sie einem 
           bestimmten Kontakt als Klingelton zuordnen. 
           Hinweis:          Du kannst den Klingelton für einen Kontakt auch im 
                             Kontaktprofil festlegen, wie unter Einem Kontakt einen 
                             Klingelton zuweisen auf Seite 85 beschrieben.  
     ► So legst du eine Audio‐Datei als Klingelton für einen Kontakt fest: 

           1        Wähle eine Audio‐Datei aus, drücke      und wähle dann 
                    Festlegen als im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü 
                    angezeigt. 
           2        Wähle Klingelton f. Kontakt und drücke Enter. Das Popup‐
                    Fenster Kontakte wird angezeigt.  
           Hinweis:          Wenn keine Kontakte vorhanden sind, ist die Untermenü‐
                             Option Bild f. Kontakt deaktiviert. 
           3        Navigiere zum gewünschten Kontakt und drücke Enter. Eine 
                    Meldung gibt an, dass der Vorgang erfolgreich abgeschlossen 
                    wurde. 
           Hinweis:          Wenn nicht genügend Speicher vorhanden ist, um einen 
                             neuen Klingelton als Klingelton für einen Kontakt 
                             festzulegen, wird die Meldung 'Speicher nicht 
                             ausreichend' angezeigt, und du wirst aufgefordert, einen 
                             andere Kontaktklingelton zu entfernen und es erneut zu 
                             versuchen. 




    Festlegen einer Audio‐Datei als Klingelton                                                     121 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Speicherdetails anzeigen 
           Du kannst Details bezüglich des Speicherplatzes der auf dem Speicher 
           des Ogo für das Speichern von Multimediadateien verfügbar ist 
           anzeigen.  
     ► So zeigst du die Speicherauslastung an: 

              In der Galerie drücke      und wähle Speicherdetails im 
              Menü Optionen. Das Popupfenster Speicherdetails wird 
              angezeigt und listet den verfügbaren Speicherplatz im 
              internen Speicher des Ogo und auf der SD‐Karte (falls 
              installiert) an. 


     Dateidetails anzeigen 
           Du kannst die Grundeigenschaften einer Multimediadatei anzeigen. 
     ► So zeigst du die Dateieigenschaften an: 

              In der Galerie drücke     und wähle Dateidetails im Menü 
              Optionen. Das Popupfenster Dateidetails wird angezeigt 
              und listet Dateinamen, Format, Erstellungsdatum, Größe, 
              Auflösung und Farbtiefe an. 




    122                                                                  Speicherdetails anzeigen 
                                                      Wiedergeben von Musik und Video mit dem Player 

 

    Wiedergeben von Musik und 
    Video mit dem Player 
           Der Player gibt Audio‐ und Video‐Dateien wieder, 
           die in den Modulen Galerie, Web‐Browser und 
           E‐Mail geöffnet werden. Du kannst auch Dateien 
           im Player wählen und wiedergeben. 
           Du kannst mit dem Player: 
                Audio‐Dateien wiedergeben. 
                Video‐Dateien wiedergeben.  
                Grundlegende Trackoperationen ausführen 
                (Wiedergabe, Stopp, Pause, Vor, Zurück, 
                Vorspulen und Rückspulen). 
      ► So öffnest du den Player:  
                Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen die 
                Option   und drücke dann Enter, oder öffne eine Audio‐ 
                bzw. Video‐Datei auf deinem Ogo. Der Player wird 
                angezeigt. 




                                                               
                Abbildung 31: Player 
           Im Player hast du im Menü Optionen folgende Möglichkeiten: 
                Datei aus Gallerie öffnen: Hier kannst du ein Bild aus der 
                Galerie wählen und im Player anzeigen. Weitere 
                Informationen hierzu kannst du unter Eine Datei im Player 
                öffnen auf Seite 124 nachlesen. 
                Mehr: Öffnet den Web‐Browser und ermöglicht dir mehr 
                Inhaltselemente im Internet zu suchern. Weitere 
                Informationen hierzu kannst du unter Im Web browsen auf 
                Seite 102 nachlesen.  



     Dateidetails anzeigen                                                                       123 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

                Wiederholen: Hier kannst to vor kurzem wiedergegebene 
                Tracks oder alle Tracks erneut wiedergeben. Weitere 
                Informationen hierzu kannst du unter Alle wiederholen und 
                Diesen Track wiederholen auf Seite 126 nachlesen. 
                Als Klingelton festlegen: Legt den aktuell wiedergegebenen 
                Audiotrack als deinen Ogo‐Klingenton fest. (Diese Option 
                ist nur verfügbar, wenn eine Audiodatei gewählt wurde.) 
                Equalizer: Hier kannst du die Equalizereinstellungen 
                wählen. Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                Equalizer auf Seite 128 nachlesen. 


     Eine Datei im Player öffnen 
           Mit geöffnetem Player kannst du Audio‐ und Videodateien aus der 
           Galerie wählen und wiedergeben. 
     ► So öffnest du eine Datei aus der Galerie: 

           1    Im Player drücke     und wähle Datei aus Gallerie öffnen im 
                Menü Optionen. Die verfügbaren Ordner werden aufgelistet. 
           2    Wähle einen Ordner und drücke Enter, um den Ordnerinhalt 
                anzuzeigen. Um zum vorherigen Standort zurückzukehren, 
                drücke auf        . 
           3    Wähle eine Mediendatei und drücke Enter, um die Datei im 
                Player zu öffnen. Die Datei wird im Player wiedergegeben.  


     Player­Funktionen 

           Trackoperationen 
           Du kannst während der Wiedergabe von Audio‐ bzw. Video‐Dateien 
           grundlegende Operationen im Player ausführen. Dazu gehören 
           Wiedergeben, Unterbrechen und Anhalten eines gerade spielenden 
           Tracks sowie das Navigieren zu Stellen innerhalb eines bestimmten 
           Tracks.  
           Die Trackoperationen werden durch Drücken auf die inneren oder 
           äußeren Pfeiltasten auf der 8‐Weg‐Navigationstaste, wie in 
            Tabelle 11 beschrieben wird. 




    124                                                                 Eine Datei im Player öffnen 
                                                    Wiedergeben von Musik und Video mit dem Player 

 
     Tabelle 11: Optionen der Trackoperationen mithilfe der 8‐Wege‐Navigationstaste 

       Option                     Beschreibung 

       Wiedergabe/Pause           Drücke die innere Auf‐Pfeiltaste oder drücke Enter, 
                                  um die Wiedergabe zu starten. Die Steuerungskarte 
                                  wechselt und zeigt das Symbol Pause. 
                                  Wenn ein Track wiedergeben wird, drücke erneut, um 
                          
                                  den Track anzuhalten.  

       Stopp                      Drücke die innere Ab‐Pfeiltaste und drücke dann 
                                  Enter, um den aktuellen Track anzuhalten und zum 
                                  Anfang des Tracks zurückzukehren. 

                          
       Vorh.                      Um den Track noch mal zu starten, während er 
                                  wiedergegeben wird, drücke die äußere linke 
                                  Pfeiltaste. Um den vorherigen Track zu wählen, drück 
                                  ein zweites Mal. 
                          
       Nächste                    Um zum nächsten Track in der Liste zu springen, 
                                  während ein Track wiedergegeben wird, drücke die 
                                  äußere rechte Pfeilttaste.  

                          
       Rückspulen                 Um den Track rückzuspulen, während er 
                                  wiedergegeben wird, drücke und halte die innere linke 
                                  Pfeiltaste, bis du die gewünschte Stelle erreicht hast. 

                          
       Vorspulen                  Um den Track vorzuspulen, während er 
                                  wiedergegeben wird, drücke und halte die innere 
                                  rechte Pfeiltaste, bis du die gewünschte Stelle erreicht 
                                  hast. 
                          




    Player‐Funktionen                                                                          125 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Alle wiederholen 
           Du kannst bestimmen, dass der gesamte Ordner immer wieder 
           wiedergegeben wird, indem du die Option Alle wiederholen aktivierst. 
     ►  So aktivierst du die Option Alle wiederholen: 

           1    Öffne eine Audio‐ oder Video‐Datei, drücke  , und wähle 
                Wiederholen im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü 
                angezeigt. 
           2    Wähle Alle und drücke Enter. Der Player gibt alle Tracks im 
                aktuellen Ordner wieder. Wenn der letzte Song in der Liste 
                abgespielt wurde, fährt der Player mit der Wiedergabe des 
                ersten Tracks in der Liste fort.  
     ► So deaktivierst du die Option Alle wiederholen: 

                Öffne eine Audio‐ oder Video‐Datei, drücke  , und 
                wähle Wiederholung stornieren im Menü Optionen. Die 
                Option Alle wiederholen wird storniert. 


           Diesen Track wiederholen 
           Du kannst bestimmen, dass derselbe Track immer wieder 
           wiedergegeben wird, indem du die Option Diesen Track wiederholen 
           aktivierst. 
     ► So aktivierst du die Option Diesen Track wiederholen: 

           1    Öffne eine Audio‐ oder Video‐Datei, drücke  , und wähle 
                Wiederholen im Menü Optionen. Es wird dann ein Untermenü 
                angezeigt. 
           2    Wähle Dieser Track und drücke Enter. Der Player gibt den 
                ausgewählten Track wiederholt wieder, bis die 
                Wiederholungsoption storniert wird. 
     ► So deaktivierst du die Option Diesen Track wiederholen: 

                Öffne eine Audio‐ oder Video‐Datei, drücke  , und 
                wähle Wiederholung stornieren im Menü Optionen. Der 
                Player hört auf, den Track zu wiederholen. 




    126                                                                        Player‐Funktionen 
                                                      Wiedergeben von Musik und Video mit dem Player 

 
          Audio­Funktionen 
          Bei der Wiedergabe einer Audio‐Datei zeigt der Player folgende Details 
          und Optionen an: 
               Informationsbereich: Zeigt folgende Details: 
               •    Künstler: Name des Künstlers für den Track.  
               •    Track: Name des Tracks.  
               •    Album: Name des Albums.  
               Track‐Anzahl: Ein einzelner Track wird mit 1/1. angegeben. 
               Wenn der Track Teil eines Ordners ist, wird dieser 
               Parameter als 1/X dargestellt.  
               Modusanzeige: Gibt den aktuellen Wiederholungsmodus 
               an. Folgende Modi stehen zur Verfügung: 
               •    Wiederholen: Wenn ein Track auf Wiederholung 
                    gesetzt ist, wird das Symbol Wiederholung   
                    angezeigt.  
               •    Alle wiederholen: Wenn alle Tracks auf Wiederholung 
                    gesetzt sind, wird das Symbol Alle wiederholen    
                    angezeigt.  
               Wenn keine Wiederholung eingestellt ist, bleibt die 
               Modusanzeige leer. 
               Aktuelle Wiedergabezeit: Gibt die aktuelle Wiedergabezeit 
               des Tracks an.  
               Track‐Fortschrittsanzeige: Zeigt die aktuelle Position im 
               Track relativ zur Gesamtdauer des Tracks.  




    Player‐Funktionen                                                                            127 
    OGO Benutzerhandbuch 

 



           Equalizer 
           Der Ogo Player ist mit den voreingestellten Equalizeroptionen (Klassik, 
           Jazz, und optimiert) ausgestattet. Zusätzlich kannst du deine eigenen 
           angepassten Einstellungen konfigurieren.  
     ► So stellst du den Equalizer ein: 

           1    Drücke im Player      und wähle dann Equalizer im Menü 
                Optionen. Der Bildschirm Equalizer wird angezeigt. 
           2    Wähle Gegenwärtig und drücke Enter, um die verfügbaren 
                Equalizeroptionen anzuzeigen (Klassik, Jazz, Eigen und 
                Optimiert)  
           3    Wähle den Equalizertyp, den du wählen möchtest und drücke 
                Enter.  
           4    Wenn du einen voreingestellten Equalizertyp gewählt hast, 
                musst du keine weiteren Werte konfigurieren. Wähle Fertig 
                und drücke Enter, um deine Wahl zu speichern. 
           5    Wenn du Eigen wählst, ist die Option Bearbeiten aktiviert. 
                Wähle Bearbeiten und drücke Enter, um die Einstellungen 
                anzupassen. Der Bildschirm Eigen wird angezeigt und 
                ermöglicht dir die den jeweiligen Aspekte des Equalizers 
                zugewiesenen Werte zu erhöhen oder zu senken. Nach dem 
                Anpassen der Einstellungen nach deinen Wünschen, wähle OK 
                und drücke Enter, um zum Bildschirm Equalizer 
                zurückzukehren. Wähle Fertig und drücke Enter, um die 
                Equalizereinstellungen zu speichern. 




    128                                                                         Player‐Funktionen 
                                                                                            Ogo Extras 

 

    Ogo Extras  
           Mit Ogo Extras erhältst zu Zugang 
           zu allen weiteren Anwendungen, 
           die auf dem Ogo verfügbar sind, 
           wie z.B. OgoBlocks und Wecker, 
           sowie zu den Kontaktdaten für den 
           technischen Support. 
      ► So greifst zu auf die Extras zu: 
                Wähle im Hauptmenü oder im 
                Menü Applikationen die Option 
                Extras   und drücke dann Enter. Der Bildschirm Extras 
                wird angezeigt.  




                                                                      
                Abbildung 32: Ogo Extras  
           Der Bildschirm Extras besteht aus zwei Registerkarten: 
                Applikationen: Hier werde alle vorinstallierten Anwendungen 
                aufgelistet, die auf dem Ogo zur Verfügung stehen.  
                Techn.Support ‐ Info: Hier werden die Kontaktdaten für 
                den technischen Support aufgeführt. 


      Wecker einstellen 
           Du kannst dich von dem im Ogo integrierten Wecker morgens wecken 
           oder an einen wichtigen Termin erinnern lassen. 
           So stellst du den Wecker ein: 
           1        Wähle im Bildschirm Wecker die Option Wecker einstellen und 
                    drücke Enter. Der Bildschirm Wecker einstellen wird angezeigt. 
           2        Gibt im Feld Weckzeit die Zeit ein, zu der der Wecker klingeln soll. 



     Wecker einstellen                                                                            129 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           3    Wähle Aktivieren und drücke Enter. Der Wecker ist aktiviert.  
           So konfigurierst du den Wecker: 
           1    Wähle auf der Registerkarte Anwendung im Bildschirm Extras 
                Wecker und drücke Enter. 
           2    Wähle Konfig. und drücke Enter. Der Bildschirm für die 
                Weckerkonfiguration wird angezeigt. 
           3    Wähle Wiederholung und drücke Enter. Ein Menü mit 
                Häufigkeiten wird angezeigt. Scrolle, und wähle die 
                gewünschten Häufigkeit (Einmal, Täglich oder Arbeitstage), 
                und drücke dann Enter.  
           4    Wähle Klingeln und drücke Enter. Ein Menü mit Wecktönen wird angezeigt. 
                Scrolle durch die Liste und wähle den gewünschten Klingelton. 
                Hinweis:     Wenn ein Weckton markiert wird, wird er 
                             wiedergegeben. Du kannst durch die verschiedenen 
                             Wecktöne scrollen und sie anhören, bevor du deine 
                             Wahl triffst. 
           5    Um den Vibrationsalarm einzustellen, wähle Vibration und drücke Enter. 
                (Wenn die Option bereits ausgewählt wurde und du Enter drückst, wird das 
                Kontrollkästchen gelöscht und der Vibrationsalarm wird abgeschaltet.) 
           6    Wähle OK und drücke Enter, um die Weckerkonfiguration 
                zurückzusetzen.  
           So stornierst du einen Weckalarm: 
           1    Wähle auf der Registerkarte Anwendung im Bildschirm Extras 
                Wecker und drücke Enter. 
           2    Wähle Deaktivieren und drücke Enter. Der Weckalarm wird 
                storniert.  
           So schaltest du einen Weckalarm ab: 
           Wenn der Wecker klingelt, wird der Weckton wiedergegeben und der 
           Bildschirm Wecker wird automatisch angezeigt.  
                Stell den Wecker aus, indem du Abweisen wählst und 
                Enter drückst.  
                Um den Wecker nach einem voreingestellten Intervall 
                wieder klingeln zu lassen, wähle Erinnern und drücke dann 
                Enter.  
           Hinweis:      Der voreingestelltr Erinnerungszeitraum wird auf der 
                         Registerkarte Kalender im Bildschirm Einstellungen 
                         festgelegt. 




    130                                                                          Wecker einstellen 
                                                                                            Ogo Extras 

 
     Ogy spielen 
          Übernimm die Kontrolle über Ogy, das dreiäugige Monster. Drehe und 
          springe durch die verschiedenen Stadien und finde deinen Weg die 
          einzelnen Stadien zu beenden, um weitere Stadien und Bonusse zu 
          erhalten. 
          Viele verschiedene Hindernisse und Situationen warten auf Ogy, 
          während du versucht, so viele Ogo‐Geräte wie möglich zu sammeln. 
          Beherrsche jedes Stadium so schnell du kannst und sammle so viele 
          Ogo‐Geräte, wie du schaffst, um die höchste Punktzahl zu erhalten. 
          Wenn du es schaffst alle Ogo‐Geräte in einem Stadium zu sammeln, 
          erhältst du einen tollen Bonus sowie zusätzliche geheime 
          Bonusstadien. 
          Dein Fortschritt wird immer automatisch gespeichert und kann ab dem 
          letzten erreichten Stadium weiterspielt werden. Du kannst auch das 
          Spiel jederzeit anhalten und später an genau der Stelle, an der du 
          aufgehört hast, weiterspielen. 
     ► So spielst du Ogy: 
          1          Wähle auf der Registerkarte Anwendung im Bildschirm Extras 
                     Ogy und drücke Enter. 
          2          Wähle Neues Spiel starten im Spielmenü, um das Abenteuer zu 
                     beginnen.  
          3          Steure mithilfe der Spielsteuertasten (Tabelle 12) Ogy durch 
                     das Spiel. 
          Tabelle 12: Ogy‐Spielsteuerung 

           Steuertaste                             Funktion 
            Scrollwheel                            Drehe das Scrollowheel, um Ogy im oder 
                                                   gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. 
            Enter                                  Hiermit springt Ogy. 
            Pfeiltasten                            Hiermit verschiebst du die Weltansicht, um 
                                                   den Bereich zu sehen, der Ogy umgibt. 
            R                                      Hiermit startest du das Stadium neu. Alle 
                                                   Ogos, die du in diesem Stadium gesammelt 
                                                   hast, gehen verloren. 
            P, Leertaste                           Unterbricht ein aktives Spiel bzw. setzt es 
                                                   wieder fort. 
            Leertaste, während über                Lies das Infozeichen für Hinweise und Tipps 
            einem Infozeichen                      über das Spiel. 




    Ogy spielen                                                                                   131 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Steuertaste                            Funktion 
            Zurück                                Hält das Spiel automatisch an und geht zurück 
                                                  zum Spielmenü. 
                                                  Du kannst an der gleichen Stelle später 
                                                  weiterspielen. 

           •    Wenn du ein angehaltenes Spiel weiterspielen möchtest, wähle 
                Spiel wieder aufnehmen im Spielmenü. 
           •    Du kannst deine Punkte anzeigen, während du ein Stadium 
                spielst, den du schon erreicht hast und prüfen, ob du die 
                geheimen Bonusstadien spielen kannst, indem du 
                Stadiumsauswahl im Spielmenü wählst. 


     OgoBlocks wiedergeben 
           Das Spiel Ogo Blocks ist bereits auf deinem Ogo installiert. Bei diesem 
           Spiel musst du die fallenden Formen so drehen, dass sie 
           zusammenpassen und eine komplette horizontale Reihe bilden.  
     ► So spielst du OgoBlocks: 
           1    Wähle auf der Registerkarte Anwendung im Bildschirm Extras 
                OgoBlocks und drücke Enter. 
           2    Steuere die Bewegung der fallenden Blöcke mit den 
                Spielsteuertasten. 
           Tabelle 13: Blocks ‐ Spielsteuerung 

            Steuertaste                              Funktion 
            A, Y innere linke Pfeiltaste             Bewegt einen Stein nach links 
            L "," innerer Rechts‐Pfeil               Bewegt einen Stein nach rechts 
            S, X, K, M, innere Auf‐                  Dreht einen Stein 
            Pfeiltaste, äußere Auf‐
            Pfeiltaste        
            Leertaste, innere Ab‐                    Lässt den Stein fallen oder setzt ein 
            Pfeiltaste, äußere Ab‐                   unterbrochenes Spiel fort 
            Pfeiltaste 
            P, Leertaste                             Unterbricht ein aktives Spiel bzw. setzt es 
                                                     wieder fort 




    132                                                                         OgoBlocks wiedergeben 
                                                               Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 
      Informationen zum technischen Support 
      anzeigen 
           Die Telefonnummer und die E‐Mail‐Adresse des technischen Supports 
           findest du auf der Registerkarte Techn.Support ‐ Info.  




    Geräte­ und Anwendungseinstellungen 
           Du kannst die verschiedenen Einstellungen für deinen Ogo festlegen, 
           wie z.B. das standardmäßige Verfahren zur Handhabung von Anrufen, 
           IM‐ und E‐Mail‐Nachrichten auf dem Ogo.  
           Jede der Registerkarten auf dem Bildschirm Einstellungen enthält die 
           Einstellung für eine der Anwendungen oder einen bestimmten Aspekt 
           des Geräteverhaltens, wie folgt: 
               Telefon: Hier kannst du die Einstellungen für die 
               Telefonfunktion deines Ogo konfigurieren. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Die 
               Telefoneinstellungen konfigurieren  auf Seite 135 
               nachlesen. 
               IM: Hier kannst du die Einstellungen für deine IM‐Konten 
               konfigurieren. Weitere Informationen hierzu kannst du 
               unter Die IM‐Einstellungen konfigurieren  auf Seite 138 
               nachlesen. 
               E‐Mail: Hier kannst du die Einstellungen für deine E‐Mail 
               konfigurieren. Weitere Informationen hierzu kannst du 
               unter Deine E‐Mail‐Einstellungen konfigurieren auf Seite 
               139 nachlesen. 
               Web‐Browser: Hier kannst du die Anzeige von Internet‐
               Inhalten auf deinem Ogo konfigurieren. Weitere 
               Informationen hierzu kannst du unter Deine Web‐Browser‐
               Einstellungen konfigurieren auf Seite 140 nachlesen. 
               Gerät: Hier kannst du das Aussehen deines Ogo 
               Hauptmenüs anpassen und allgemeine Gerätoptionen, wie 
               Hintergrundbeleuchtung, Banner und mehr konfigurieren. 
               Weitere Informationen hierzu kannst du unter Die 
               Geräteeinstellungen konfigurieren auf Seite 141 nachlesen. 
               Sounds: Hier kannst du den Sound konfigurieren, den dein 
               Ogo in verschiedenen Situationen erzeugt. Weitere 




     Informationen zum technischen Support anzeigen                                            133 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

             Informationen hierzu kannst du unter Die Sound‐
             Einstellungen konfigurieren auf Seite 145 nachlesen. 
             Kalender: Hier kannst du die Anzeige und Handhabung 
             deines Kalenders konfigurieren. Weitere Informationen 
             hierzu kannst du unter Die Kalendereinstellungen 
             konfigurieren auf Seite 149 nachlesen. 
             Zeit und Datum: Hier kannst du die Zeit und das Datum auf 
             deinem Ogo konfigurieren. Weitere Informationen hierzu 
             kannst du unter Die Zeit‐ und Datumseinstellungen 
             konfigurieren auf Seite 150 nachlesen. 
             Netzwerk: Hier kannst du die Netzeinstellungen anzeigen 
             und konfigurieren. Weitere Informationen hierzu kannst du 
             unter Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren auf Seite 
             151 nachlesen. 
             System: Hier kannst du die Systemkapazität und 
             Eigenschaften deines Ogo anzeigen. Weitere Informationen 
             hierzu kannst du unter Die Systemeinstellungen  auf Seite 
             153 nachlesen. 
     ► So öffnest du die Einstellungen: 

             Wähle im Hauptmenü oder im Menü Applikationen          
             Einstellungen, und drücke dann Enter. Der Bildschirm 
             Einstellungen wird angezeigt.  




                                                                       
              Abbildung 33: Typischer Einstellungsbildschirm  




    134                                                Informationen zum technischen Support anzeigen 
                                                                      Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 
     Die Telefoneinstellungen konfigurieren  
          Durch die Einstellungen, die auf der Registerkarte Telefon konfiguriert 
          wurden, wird festgelegt, wie dein Ogo auf die verschiedenen Anrufe 
          reagiert. 
     ► So konfigurierst du die Telefoneinstellungen: 
          1         Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Telefon. 
          2         Wähle und bearbeite die Telefoneinstellungen nach Bedarf. 
                    Eine Beschreibung der Telefoneinstellungen findest du in 
                    Tabelle 14. 
          Tabelle 14: Telefoneinstellungen 

               Element                  Beschreibung 

               Anruf‐                  Du kannst die folgenden 
               weiterleitung           Anrufweiterleitungsmöglichkeiten ein‐ oder ausschalten: 
                                        •     Alle Anrufe weiterleiten: Ogo leitet alle 
                                              ankommenden Anrufe an eine andere, 
                                              angegebene Nummer weiter. 
                                        •     Weiterleiten, wenn besetzt: Ogo leitet alle 
                                              ankommenden Anrufe an eine andere, 
                                              angegebenen Nummer weiter, wenn du gerade an 
                                              einem Gespräch teilnimmst. 
                                        •     Weiterleiten, wenn beschäftigt: Ogo leitet alle 
                                              ankommenden Anrufe an eine andere, 
                                              angegebenen Nummer weiter, wenn du den Anruf 
                                              nicht annimmst. 
                                        •     Weiterleiten, wenn unerreichbar: Ogo leitet alle 
                                              ankommenden Anrufe an eine andere, 
                                              angegebenen Nummer weiter, wenn das Netz 
                                              deinen Ogo nicht lokalisieren und deshalb den 
                                              Anruf nicht an dich leiten kann. 
                                        •     Alle deaktivieren: Markiere diese Option, um alle 
                                              aktivierten Weiterleitungsoptionen abzustellen. 
                                       Um auf die Einstellungen zuzugreifen, wähle Konfig. und 
                                       drücke Enter. Daraufhin wird der Bildschirm 
                                       Anrufweiterleitung angezeigt. Wähle Konfig. für jede der 
                                       Anrufweiterleitungsoptionen und stelle die Optionen auf 
                                       Aktivieren oder Deaktivieren ein. (Drücke Abfrage, wenn 
                                       du die aktuellen Einstellungen sehen möchtest.) Wähle 
                                       Fertig und drücke Enter.  




    Die Telefoneinstellungen konfigurieren                                                            135 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

            Element         Beschreibung 

            Sprachmail‐     Dies ist die Telefonnummer, mit der du deine Voicemail 
            boxnummer       abrufst. (Diese Nummer wird vom Mobilfunkbetreiber 
                            zugewiesen.)  
                            Wähle Bearbeiten und drücke Enter, um den Bildschirm 
                            Sprachmailbox‐Nummer anzuzeigen. Gib die Nummer 
                            ein, wähle Fertig und drücke Enter.  

            Eigene Nr.      Mit dieser Einstellung wird festgelegt, ob die von dir 
            senden          angerufene Person deine Telefonnummer sehen kann 
                            (sofern sie über ein Telefon mit Anzeige der 
                            Anruferkennung verfügt): 
                            •   Ein: Deine Nummer wird angezeigt. 
                            •   Aus: Deine Nummer wird nicht angezeigt. 
                            •   Vom Netz gesetzt: Die Option wird vom 
                                Netzbetreiber deines Handys eingestellt 
                                (normalerweise Ein). 
                            Drücke Enter und wähle die entsprechende Möglichkeit 
                            aus der Liste.  

            Anklopfen       Wenn diese Option aktiviert ist und du in einem 
                            Gespräch bist, benachrichtigt Ogo dich über einen 
                            ankommenden Anruf, statt dem Anrufer einen 
                            Besetztton zu liefern. 
                            Um auf die Einstellungen zuzugreifen, wähle Konfig. und 
                            drücke Enter. Daraufhin wird der Bildschirm Anklopfen 
                            angezeigt. Wähle Aktiv. oder Deaktiv., und drücke Enter. 
                            Drücke Abfrage, wenn du die aktuellen Einstellungen 
                            sehen möchtest. 




    136                                                Die Telefoneinstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 

             Element                    Beschreibung 

             Alarm bei                 Dies beinhaltet die Art, wie du bei einen eingehenden 
             eingeh.Anruf              Anruf informiert wirst. Dazu gehören die Art des 
                                       Klingeltons, die Lautstärke und/oder Vibration. 
                                       Um auf die Einstellungen zuzugreifen, wähle Konfig. und 
                                       drücke Enter. Daraufhin wird der Bildschirm Alarm bei 
                                       eingeh. Anruf angezeigt.  
                                       Um den Klingelton festzulegen, wähle Klingelton und 
                                       drücke Enter. Wähle dann den gewünschten Klingelton 
                                       aus der Liste aus. Wenn du einen Klingelton in der Liste 
                                       markierst, wird er ein paar Sekunden lang 
                                       wiedergegeben. 
                                       Um die Lautstärke festzulegen, wähle Klingellautstärke. 
                                       Dann kannst du die Lautstärke einstellen, indem du die 
                                       Markierung auf dem Schieber mit den inneren Links‐ 
                                       bzw. Rechts‐Pfeiltasten verschiebst. 
                                       Um den Vibrationsalarm einzustellen, wähle 
                                       Vibrationsalarm und drücke Enter. Wenn die Option 
                                       bereits ausgewählt wurde und du Enter drückst, wird das 
                                       Kontrollkästchen gelöscht und der Vibrationsalarm wird 
                                       abgeschaltet. 
                                       Wähle Fertig und drücke Enter.  

             Kurzwahl                  Du kannst für die Nummern, die du am häufigsten 
                                       wählen musst, Kurzwahlnummern erstellen.  
                                       Um auf diese Einstellungen zuzugreifen, wähle Konfig. 
                                       und drücke Enter. Daraufhin wird der Bildschirm 
                                       Kurzwahl angezeigt.  
                                       Wähle eine Nummer aus, der du eine Kurzwahl zuweisen 
                                       möchtest, und drücke Enter. Die Kontaktliste wird 
                                       angezeigt, in der du die Telefonnummer auswählen 
                                       kannst, die der vorher ausgewählten Kurzwahlnummer 
                                       zugewiesen wird. (Wiederhole diesen Vorgang ggf. für 
                                       weitere Kurzwahlnummern.) 
                                       Wähle Schließen und drücke Enter. 




    Die Telefoneinstellungen konfigurieren                                                         137 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Die IM­Einstellungen konfigurieren  
           Die Einstellungen für dein IM‐Konto kannst du auf der Registerkarte IM 
           konfigurieren.  
     ► So konfigurierst du deine IM‐Einstellungen: 
           1     Wähle bei Einstellungen die Registerkarte IM. 
           2     Wähle und bearbeite die IM‐Einstellungen nach Bedarf. Eine 
                 Beschreibung der IM‐Einstellungen findest du in Tabelle 15. 
           Tabelle 15: IM‐Einstellungen 

                Element              Beschreibung 

                Windows Live        Wähle Hinzufügen und drücke Enter, um dein IM‐Konto 
                Messenger           zu konfigurieren. Wähle Bearbeiten und drücke Enter, 
                                    um die folgenden Eigenschaften deines Windows Live 
                                    Messenger Konto im Fenster IM‐Kontoeinstellungen 
                                    anzuzeigen/zu bearbeiten: E‐Mail‐Adresse, Kennwort, 
                                    Standardpräsenz und die Option Nach Einschalten 
                                    anmelden. 
                                    Um das IM‐Konto zu entfernen, wähle Entfernen im 
                                    Fenster IM‐Kontoeinstellungen. 

                Wenn                Der Status deiner IM‐Präsenz, wenn die Klappe deines 
                geschlossen         OGO geschlossen ist.  
                                    Wähle Wenn geschlossen und drücke Enter. Wähle den 
                                    gewünschten Status (Keine Änderung oder Abwesend) 
                                    aus der Liste aus, und drücke Enter.  




    138                                                           Die IM‐Einstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 
     Deine E­Mail­Einstellungen konfigurieren 
          Die Einstellungen für dein E‐Mail‐Konto kannst du auf der Registerkarte 
          E‐Mail konfigurieren.  
     ► So konfigurierst du deine E‐Mail‐Einstellungen: 
          1     Wähle bei Einstellungen die Registerkarte E‐Mail. 
          2         Wähle und bearbeite die E‐Mail‐Einstellungen nach Bedarf. 
                    Eine Beschreibung der E‐Mail‐Einstellungen findest du in 
                    Tabelle 16. 
          Tabelle 16: E‐Mail‐Einstellungen 

               Element                 Beschreibung 

               [E‐Mail‐Konto]          Du kannst die Details eines vorhandenen E‐Mail‐Kontos 
                                       anzeigen/bearbeiten und einstellen wie oft und für 
                                       welche Zeitspanne Nachrichten abgerufen werden sollen. 
                                       Dieses Element wird nur für zuvor eingerichtete E‐Mail‐
                                       Konten angezeigt. 
                                       Wähle Bearbeiten und drücke Enter, um den Bildschirm 
                                       Kontoeinstellungen anzuzeigen.  
                                       Markiere Rückmeldung, um einzustellen für wie lange 
                                       zurück Nachrichten abgerufen werden sollen (Alle, 1 
                                       Woche, 2 Wochen, 1 Monat oder 2 Monate). 
                                       Markiere E‐Mail prüfen, um einzustellen, wie Ogo 
                                       Nachrichten abruft (Regelmäßig oder manuell).  
                                       Nach dem Einsehen oder Ändern der Einstellungen wähle 
                                       OK und drücke Enter.  

               E‐Mail‐Konto            Hiermit kannst du ein neues E‐Mail‐Konto hinzufügen.  
               hinzufügen              Wähle Hinzufügen und drücke Enter. Der E‐Mail‐
                                       Assistent wird angezeigt. Weitere Informationen hierzu 
                                       kannst du unter Deine E‐Mail‐Konten einrichten auf Seite 
                                       45 nachlesen. 

               E‐Mail‐Konto            Hiermit kannst du ein vorhandenes E‐Mail‐Konto 
               entfernen               entfernen. 
                                       Wähle Entfernen und drücke Enter. Der Bildschirm 
                                       Kontoübersicht wird angezeigt. Lösche das 
                                       Kontrollkästchen für das E‐Mail‐Konto, das entfernt 
                                       werden soll, und drücke Weiter. 




    Deine E‐Mail‐Einstellungen konfigurieren                                                      139 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

                Element             Beschreibung 

                Persönliche         Du kannst am Ende deiner E‐Mail‐Nachrichten eine  
                Unterschrift        persönliche Unterschrift einfügen. 
                                    Wähle Öffnen und drücke Enter, um den Bildschirm 
                                    Persönliche Unterschrift anzuzeigen.  
                                    Wähle Bearbeiten und drücke Enter, um deine 
                                    persönliche Unterschrift einzugeben oder zu bearbeiten. 
                                    Wähle Speichern und drücke Enter.  
                                    Markiere das Kontrollkästchen Neue Mitteilungen 
                                    und/oder Beantwortet und weitergeleitet. Damit gibst 
                                    du an, welchen Nachrichten deine Signatur angefügt 
                                    wird. 

                Mit Original        Deine Antwort auf eine Nachricht enthält den 
                antworten           ursprünglichen Nachrichtentext. 

                Auto‐Signatur       Am Ende deiner E‐Mail‐Nachricht wird eine Branding‐
                                    Signatur eingefügt. 



     Deine Web­Browser­Einstellungen 
     konfigurieren 
           Die auf der Registerkarte Web‐Browser konfigurierten Einstellungen 
           legen fest, wie Internet‐Inhalte auf deinem Ogo angezeigt werden.  
     ► So konfigurierst du deine Web‐Browser Einstellungen: 
           1     Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Web‐Browser. 
           2     Wähle und bearbeite die Web‐Browser‐Einstellungen nach 
                 Bedarf. Eine Beschreibung der Web‐Browser‐Einstellungen 
                 findest du in Tabelle 17. 
           Tabelle 17: Web‐Browser‐Einstellungen 

                Element             Beschreibung 

                Java Scripts        Ermöglicht beim Browsen die Nutzung von Java‐Skripten. 
                aktivieren 

                Cookies             Ermöglicht beim Browsen die Nutzung von Cookies. 
                aktivieren 




    140                                                Deine Web‐Browser‐Einstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 

               Element                 Beschreibung 

               Codieren                Legt den Typ der genutzten Codierung fest. 
                                       Drücke Enter und wähle den Codierungstyp (Autom. 
                                       Auswahl, Latin‐1; UTF‐16, UCS‐2, UTF‐8 oder Latin‐2) aus 
                                       der Liste. 

               Private Daten           Ermöglicht das Löschen der privaten Daten, die auf dem 
                                       Ogo gespeichert sind (Cache, Cookies und Verlauf). 
                                       Wähle Konfig. und drücke Enter, um den Bildschirm 
                                       Private Daten anzuzeigen. Du kannst für jeden Eintrag 
                                       (Cache, Cookies und Verlauf) Löschen wählen und Enter 
                                       drücken, um die gespeicherten Daten zu löschen.  

               Sicherheits‐hin         Wenn diese Option markiert ist, wird ein 
               weis                    Sicherheitshinweis angezeigt, bevor du zu einer 
                                       unsicheren Website navigierst.  



     Die Geräteeinstellungen konfigurieren 
          Mit den Einstellungen auf der Registerkarte Gerät kannst du das 
          Aussehen des Ogo Hauptmenüs ändern und allgemeine 
          Geräteoptionen, wie beispielsweise Hintergrundbeleuchtung, Banner 
          usw. konfigurieren.  
     ► So konfigurierst du deine Geräteeinstellungen: 
          1     Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Gerät. 
          2         Wähle und bearbeite die Geräteeinstellungen nach Bedarf. 
                    Eine Beschreibung der Geräteeinstellungen findest du in 
                    Tabelle 18. 




    Die Geräteeinstellungen konfigurieren                                                         141 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Tabelle 18: Geräteeinstellungen 

             Element                Beschreibung 

             Bildschirm‐            Die Helligkeit der Anzeige auf dem Ogo‐Bildschirm. 
             helligkeit             Stelle die Helligkeit ein, indem du die Markierung auf dem 
                                    Schieber mit den inneren Rechts‐/Links‐Pfeiltasten der 8‐
                                    Wege‐Auswahltaste verschiebst. Die Bildschirmhelligkeit 
                                    ändert sich sofort während du die Einstellung änderst. 

             Helligkeits‐           Die Dauer, wie lange die Bildschirmhelligkeit erhalten 
             zeitraum               bleibt, wenn keine Tasten gedrückt werden. Je länger der 
                                    Helligkeitszeitraum ist, desto mehr Akkuleistung wird 
                                    verbraucht. 
                                    Drücke Enter und wähle die gewünschte Dauer aus der 
                                    Liste. 

             Sprache                Der Sprache der Ogo Benutzeroberfläche.  
                                    Drücke Enter und wähle die Sprache aus der Liste. 

             Extern                 Die drei Nachrichten, die eine nach der anderen in der 
             Nachrichten            externen LCD‐Anzeige erscheinen, wenn die Klappe offen 
                                    und das Hintergrundlicht an ist. 
                                    Drücke Öffnen, um die vorhandenen Nachrichten 
                                    anzuzeigen. Der Bildschirm Externe 
                                    Bildschirmnachrichten erscheint.  
                                    Um eine Nachricht zu ändern, scrolle zu dem 
                                    Nachrichtentext und bearbeite den Text. Dann wähle 
                                    Speichern und drücke Enter. 
                                    Um die voreingestellten externen Nachrichten 
                                    wiederherzustellen, wählen Wiederher und drücke Enter. 
                                    Du wirst aufgefordert, zu bestätigen, dass du das 
                                    Nachrichten wiederherstellen möchtest. Wähle Ja zum 
                                    Bestätigen. 




    142                                                         Die Geräteeinstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 

             Element                   Beschreibung 

             PIN‐Abfrage               Wenn diese Option aktiviert wird, wirst du aus 
             aktivieren                Sicherheitsgründen beim Einschalten des Geräts 
                                       aufgefordert, deine PIN‐Nummer einzugeben.  
                                       ACHTUNG!Wenn du deine SIM‐PIN vergessen hast, hast 
                                       du nur drei Versuche, sie richtig einzugeben. Nach drei 
                                       fehlerhaften Versuchen wirst du aufgefordert, deinen 
                                       PUK‐Code einzugeben, um die SIM wieder zu aktivieren. 
                                       Wenn du keinen PUK‐Code hast, musst du dich an deinen 
                                       Netzbetreiber wenden. Du hast nur zehn Versuche, den 
                                       PUK‐Code richtig einzugeben. Nach zehn fehlerhaften 
                                       Versuchen wird die SIM unwiederbringlich unbrauchbar. 

             PIN‐Code                  Hier kannst du deinen PIN‐Code ändern. Notiere dir 
             ändern                    deinen neuen Code an einem sicheren Ort. 
                                       Wähle Ändern und drücke Enter, um den Bildschirm PIN‐
                                       Code ändern anzuzeigen. Gib den alten PIN‐Code ein, gib 
                                       deinen neuen PIN‐Code ein, und wähle Fertig. 

             Benach‐                   Hiermit kannst du angeben, ob Banner‐
             richtigungs‐              Benachrichtigungen angezeigt werden sollen, wenn neue 
             einstelg.                 Nachrichten eingehen und/oder IM‐Kontakte online 
                                       gehen. 
                                       Wähle Öffnen und drücke Enter, um den Bildschirm 
                                       Benachrichtungseinstellung anzuzeigen. Wähle die 
                                       Ereignisse, für die eine Benachrichtigung gezeigt werden 
                                       soll (neue IM, neue SMS, neue E‐Mail und/oder IM‐
                                       Kontakt geht online), und wähle Fertig. 

             Gerät                     Hiermit wird dein Ogo Gerät auf die ursprünglichen, 
             zurücksetzen              werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt. Dadurch 
                                       werden alle persönlichen Daten und Kontodaten 
                                       gelöscht. 
                                       Wähle Zurücks. und drücke Enter. Es wird eine 
                                       Bestätigungsmeldung angezeigt. Wähle OK und drücke 
                                       Enter, um das Gerät zurückzusetzen. Das Ogo startet 
                                       nach dem Zurücksetzen neu. 

             Löschen                   Wenn diese Option markiert ist, fragt Ogo dich jedes Mal 
             bestätigen                nach einer Bestätigung, wenn du eine Nachricht löschst. 

             Autom.                    Wenn diese Option markiert wurde, wendet Ogo die 
             Großschrei‐               voreingestellten Großschreibungsregeln im Text, den Sie 
             bung                      mit der Ogo‐Tastatur eingeben. an.  




    Die Geräteeinstellungen konfigurieren                                                         143 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

            Element          Beschreibung 

            Autom.           Wurde diese Option gewählt, dann wird Ogo, wenn du 
            abschließen      einen Buchstaben oder eine Zahl auf der Tastatur 
                             eingibst, eine Popupliste mit Namen und Nummern 
                             anzeigen, die mit der entsprechenden Zahl/dem 
                             entsprechenden Buchstaben beginnen. Du kann dann 
                             einen Eintrag aus der Liste wählen. 

            Dialog           Diese Option fragt dich, ob ein Kontakt hinzugefügt 
            'Kontakte        werden soll, wenn du eine E‐Mail‐ oder SMS‐Nachricht an 
            aktual.?'        eine Adresse/Nummer sendest, die noch nicht in deiner 
                             Ogo Kontaktliste steht.  

            Popups           Hiermit werden alle gelöschten Popup‐Nachrichten 
            zurücksetzen     wiederhergestellt.  

            Bluetooth‐       Hier kannst du den Einsatz von Bluetooth‐Zubehör für 
            Einstellungen    deinen Ogo konfigurieren.  
                             Einzelheiten über das Konfigurieren der Bluetooth‐
                             Geräteeinstellungen findest du unter Die Bluetooth‐
                             Geräteeinstellungen konfigurieren, auf Seite 145. 




    144                                                 Die Geräteeinstellungen konfigurieren 
                                                                   Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 

               Element                 Beschreibung 

               USB‐Modus               Um den Ogo so einzustellen, dass er dich jedes Mal nach 
                                       dem relevanten USB‐Modus fragt, wenn das Ogo über 
                                       den USB‐Anschluss an einen PC angeschlossen wird, 
                                       wähle Fragen.  
                                       Um einen bestimmten USB‐Modus einzustellen, wähle 
                                       eine der folgenden Optionen: 
                                        •   Nur laden: Beim Anschluss an den USB‐Anschluss 
                                            wird nur das Laden aktiviert. 
                                        •   Massenspeicher: Beim Anschluss an den USB‐
                                            Anschluss wird das Ogo‐Gerät in den Modus 
                                            Massenspeicher versetzt, in dem Dateien 
                                            vom/zum angeschlossenen PC übertragen werden 
                                            können. 
                                        •   OgoSync: Der USB‐Anschluss wird zur 
                                            Synchronisation mit dem PC genutzt. 
                                        Hinweis: Wenn der Massenspeicher‐Modus 
                                             markiert wurde und das Ogo mithilfe 
                                             eine USB‐Anschlusses mit einem PC 
                                             verbunden ist, kannst du weiterhin 
                                             Nachrichten oder Anrufe erhalten. 
                                       Wenn das Ogo bereits angeschlossen ist , wird eine 
                                       Änderung des USB‐Modus erst nach Abnehmen des USB‐
                                       Kabels wirksam.  



     Die Bluetooth­Geräteeinstellungen 
     konfigurieren 
          Die Einstellungen, die auf der Registerkarte Gerät konfiguriert werden, 
          ermöglicht dir die Geräte zu bestimmen, die mit deinem Ogo 
          verbunden sind und wie sie verwaltet werden. 
     ► So konfigurierst du deine Bluetooth‐Geräteeinstellungen: 
          1         Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Gerät. 
          2         Scrolle zu Bluetooth‐Einstellungen und wähle Öffnen. Der 
                    Bluetooth‐Manager erscheint mit einer Liste der gekoppelten 
                    Geräte.  
          3         Neben jedem Gerät ist ein Symbol, das den Gerätetyp angibt. 
                    (Eine Beschreibung der Geräteeinstellungen findest du in 
                    Tabelle 19.) 




    Die Bluetooth‐Geräteeinstellungen konfigurieren                                                145 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           4     Wähle ein nicht verbundenes Gerät und drücke Enter, um das 
                 Gerät zu verbinden.  
                 Hinweis: Das Verbinden mit dem Gerät kann einige Sekunden 
                             dauern.  
           5     Wähle ein verbundenes Gerät, um die Verbindung zu trennen. 
           6     Wähle ein Gerät und wähle dann die Taste Menü, um folgende 
                 Optionen anzuzeigen: 
                 •   Verbindung unterbrechen/Verbinden: Verbindet das 
                     Gerät oder trennt die Verbindung. 
                 •   Entfernen: Entfernt das Gerät aus der Liste der 
                     gekoppelten Geräte. In Schritt 7 siehst du wie ein 
                     entferntest Gerät hinzugefügt wird. 
                 •   Umbenennen: Hier kannst du ein anderes Gerät 
                     umbenennen. 
                 •   Genehmigen: Autorisiert die automatische Bluetooth‐
                     Verbindung für das gewählte Gerät auf Anfrage. 
           7     Wähle Einstellungen, um den Gerätename des Ogos zu ändern 
                 (wie bei anderen Geräten) oder um seine Sichtbarkeit für 
                 andere Geräte zu ändern. 
           8     Wähle Suchen, um nahe Geräte zu suchen. 
           Tabelle 19: Gerätesymbole 

                Gerätetyp                   Nicht verbunden              Verbunden 

                Telefon                                                          
                Computer                                                         
                Autobausatz                                                      
                A2DP Ohrhörer/ Gerät                                             
                BT Kopfhörer                                                     




    146                                                 Die Bluetooth‐Geräteeinstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 
     Die Sound­Einstellungen konfigurieren 
          Mit den Einstellungen auf der Registerkarte Sound kannst du den 
          Sound konfigurieren, den dein Ogo in verschiedenen Situationen 
          erzeugt. 
     ► So konfigurierst du deine Sound‐Einstellungen: 
          1         Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Sounds. 
          2         Wähle und bearbeite die Sound‐Einstellungen nach Bedarf. Eine 
                    Beschreibung der Sound‐Einstellungen findest du in Tabelle 20. 
          Tabelle 20: Sound‐Einstellungen 

               Element                 Beschreibung 

               Klingeltöne             Hier kannst du die Lautstärke des Klingeltons für einen 
                                       eingehende Anruf festlegen. 
                                       Stelle die Lautstärke ein, indem du die Markierung auf 
                                       dem Schieber mit den inneren Links‐/Rechts‐Pfeiltasten 
                                       der 8‐Wege‐Auswahltaste verschiebst. Der Klingelton 
                                       wird bei jeder Veränderung der Lautstärke 
                                       wiedergebeben. So kannst du hören, wie laut er 
                                       eingestellt ist. 

               Systemklänge            Hier kannst du die Lautstärke des Sounds für die 
                                       verschiedenen Systemereignisse festlegen. 
                                       Stelle die Lautstärke ein, indem du die Markierung auf 
                                       dem Schieber mit den inneren Links‐/Rechts‐Pfeiltasten 
                                       der 8‐Wege‐Auswahltaste verschiebst. Bei jeder 
                                       Veränderung der Lautstärke wird ein Signalton 
                                       wiedergebeben. So kannst du hören, wie laut er 
                                       eingestellt ist. 

               Alarme                  Hier kannst du die Lautstärke des Sounds für einen Alarm 
                                       festlegen (z.B. beim Eingang einer neuen Nachricht). 
                                       Stelle die Lautstärke ein, indem du die Markierung auf 
                                       dem Schieber mit den inneren Links‐/Rechts‐Pfeiltasten 
                                       der 8‐Wege‐Auswahltaste verschiebst. Bei jeder 
                                       Veränderung der Lautstärke wird ein Signalton 
                                       wiedergebeben. So kannst du hören, wie laut er 
                                       eingestellt ist. 

               Leise                   Hiermit werden alle Geräte‐Sounds (Klingeltöne, 
                                       Systemklänge und Alarme) leise gestellt. 




    Die Sound‐Einstellungen konfigurieren                                                         147 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

            Element          Beschreibung 

            Vibration        Wenn diese Option ausgewählt ist, ist der 
                             Vibrationsalarm eingeschaltet. Der Vibrationsalarm kann 
                             eingestellt werden für einen eingehenden Anruf 
                             (abhängig von der auf dem Bildschirm Alarm bei eingeh. 
                             Anruf eingestellten Option) und (wenn die Option Leise 
                             ausgewählt wurde) für jedes Ereignis, das eine 
                             Benachrichtigung anzeigt, wenn ein Kontakt online geht 
                             oder eine neue Nachricht empfangen wird.  

            Tastentöne       Hiermit wird der Ton beim Drücken von Tasten auf dem 
                             Ogo ein‐/ausgeschaltet. 

            Alerticon‐       Hiermit werden die mit Alerticons verknüpften Sounds 
            Sounds           ein‐/ausgeschaltet. 

            Nachrichten‐     Hiermit werden die Sounds beim Eingang von 
            ereignisse       Nachrichten ein‐/ausgeschaltet. 

            SMS‐Alarm        Hiermit stellt du ein, wie das Ogo, dich über das Eingehen 
                             von SMS‐Nachrichten benachrichtigst.  
                             Wähle Öffnen und drücke Enter, um den Bildschirm SMS‐
                             Sound konfigurieren anzuzeigen. Dann scrolle und wähle 
                             den gewünschten Sound aus der SMS‐Alarmliste und 
                             drücke Enter. Du kannst auch einen Vibrationsalarm 
                             konfigurieren, indem du das Kontrollkästchen 
                             Vibrationsalarm markierst. Wähle OK und drücke Enter, 
                             um deine Einstellungen anzunehmen. 
                             Hinweis:     Wenn ein Sound markiert wird, 
                                  wird er wiedergegeben. Du kannst 
                                  durch die verschiedenen Sounds 
                                  scrollen und sie anhören, bevor du 
                                  deine Wahl triffst. 
            Anwesenheits‐    Hiermit werden die Sounds für online‐gehende IM‐
            ereignisse       Kontakte ein‐/ausgeschaltet. 

            Systemklänge     Hiermit werden die Sounds beim Ein‐/Ausschalten des 
                             Geräts oder Öffnen/Schließen der Klappe ein‐
                             /ausgeschaltet. 




    148                                                 Die Sound‐Einstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 
     Die Kalendereinstellungen konfigurieren 
          Die auf der Registerkarte Kalender konfigurierten Einstellungen legen 
          fest, wie dein Kalender auf deinem Ogo angezeigt und verwaltet wird. 
     ► So konfigurierst du deine Kalendereinstellungen: 
          1         Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Kalender. 
          2         Wähle und bearbeite die Kalendereinstellungen nach Bedarf. 
                    Eine Beschreibung der Kalendereinstellungen findest du in 
                    Tabelle 21. 
          Tabelle 21: Kalendereinstellungen 

               Element                 Beschreibung 

               Standard‐               Das ist die standardmäßige Zeit‐Registerkartenansicht für 
               ansicht                 deinen Kalender (Tag, Woche oder Monat). 
                                       Drücke Enter und wähle die gewünschte Option aus der 
                                       Liste. 

               Standard‐               Das ist die Standardansicht für die Registerkarte Tag im 
               Tagsansicht             Kalender (Detailliert, Übersicht oder Letzte Sicht). 
                                       Drücke Enter und wähle die gewünschte Option aus der 
                                       Liste. 

               Erinnerung              Die standardmäßige Einstellung (in Minuten), wie lange 
                                       im Voraus eine Erinnerung vor einem anstehenden 
                                       Termin erfolgen soll.  
                                       Drücke Enter und wähle die gewünschte Option aus der 
                                       Liste. 

               Arbeitswoche            Die Standardeinstellungen für die Arbeitswoche. Dazu 
                                       gehören Arbeitszeitanfang und ‐ende sowie der erste Tag 
                                       der Woche. 
                                       Wähle Öffnen und drücke Enter, um den Bildschirm 
                                       Arbeitswoche anzuzeigen.  

               Erneute                 Die standardmäßige Zeit (in Minuten), nach der eine 
               Erinnerung              wiederholte Erinnerung angezeigt wird. 
                                       Drücke Enter und wähle das gewünschte Zeitintervall aus 
                                       der Liste. 

               Termine                 Das Zeitintervall, das genutzt wird, wenn du im Kalender 
               löschen, die            Alte Termine löschen wählst. 
               älter                   Drücke Enter und wähle die gewünschte Option aus der 
                                       Liste. 




    Die Kalendereinstellungen konfigurieren                                                        149 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

                Element             Beschreibung 

                Lösch‐              Wenn diese Option markiert ist, wird eine 
                bestätigung         Bestätigungsmeldung angezeigt, bevor ein Termin aus 
                                    dem Kalender gelöscht wird. 

                Tooltipps in        Wenn diese Option markiert ist, wird ein Tooltipp mit 
                Wo.‐ansicht         dem Betreff des Termins angezeigt, wenn ein Termin in 
                                    der Wochenansicht ausgewählt wird. 



     Die Zeit­ und Datumseinstellungen 
     konfigurieren  
           Wenn dein Ogo eingeschaltet wird, synchronisiert es die aktuelle Zeit 
           automatisch mit dem Netz deines Netzbetreiber. Falls das Netz aus 
           irgendeinem Grund nicht verfügbar ist, kannst du Zeit und Datum 
           selbst einstellen. Dazu verwendest du die Einstellungen auf der 
           Registerkarte Zeit und Datum. 
     ► So zeigst du die Zeit‐ und Datumseinstellungen an und konfigurierst 
       sie: 
           1     Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Zeit und Datum. 
           2     Wähle und bearbeite die Zeit‐ und Datumseinstellungen nach 
                 Bedarf. Eine Beschreibung der Zeit‐ und Datumseinstellungen 
                 findest du in Tabelle 22. 
           Tabelle 22: Zeit‐ und Datumseinstellungen 

                Element               Beschreibung 

                Gerätezeit            Zeigt die aktuell Zeit und das aktuelle Datum, wie sie 
                                      derzeit auf deinem Ogo eingestellt sind (keine Änderung 
                                      möglich). 

                Netzwerk‐Zeit         Zeigt die aktuell Zeit und das aktuelle Datum im 
                                      Netzwerk (keine Änderung möglich). 

                Netzwerk‐Zeit         Wenn diese Option ausgewählt wird, wird die Netzwerk‐
                verwenden             Zeit als Standardzeit auf deinem Ogo verwendet. 




    150                                                 Die Zeit‐ und Datumseinstellungen konfigurieren 
                                                                  Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 

               Element                   Beschreibung 

               Datum und Zeit            Hier kannst du die Zeit und das Datum auf deinem Ogo 
               festlegen                 von Hand einstellen.  
                                         Wähle Öffnen und drücke Enter, um den Bildschirm Zeit 
                                         und Datum anzuzeigen. Wähle deine Zeitzone aus, 
                                         wähle die Sommerzeit‐Option, gib Datum und Zeit ein, 
                                         und wähle dann Fertig. 
                                         Hinweis: Wenn Zeit und Datum manuell eingegeben 
                                         werden, wird die automatische Aktualisierung beendet. 

               Zeitformat                Hiermit wird das Format für die Zeitanzeige auf deinem 
                                         Ogo festgelegt (24 Stunden oder AM/PM). 
                                         Drücke Enter und wähle das gewünschte Zeitformat aus 
                                         der Liste. 

               Datumsformat              Hiermit wird das Format für die Datumsanzeige auf 
                                         deinem Ogo festgelegt (TT/MM/JJ oder MM/TT/JJ). 
                                         Drücke Enter und wähle das gewünschte Datumsformat 
                                         aus der Liste. 



     Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren 
          Die auf der Registerkarte Netzwerk konfigurierten Einstellungen 
          werden normalerweise von deinem Mobilfunkbetreiber zur 
          Fehlerbehebung benutzt.  
     ► So zeigst du die Netzeinstellungen an und konfigurierst sie: 
          1         Wähle bei Einstellungen die Registerkarte Netzwerk. 
          2         Wähle und bearbeite die Netzwerkeinstellungen nach Bedarf. 
                    Eine Beschreibung der Netzwerkeinstellungen findest du in 
                    Tabelle 23. 




    Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren                                                       151 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Tabelle 23: Netzwerkeinstellungen 

             Element              Beschreibung 

             Aktives              Zeigt den Namen des aktiven Netzes an (keine Änderung 
             Netzwerk             möglich). 

             Netzwerk‐            Der Modus zur Auswahl des aktiven Netzwerks (Auto oder 
             auswahl              Manuell).  
                                  Um diese Einstellung zu ändern, drücke Enter und wähle 
                                  die gewünschte Option aus der Liste.  
                                  Wenn du Auto wählst, wählt dein Ogo das Netzwerk 
                                  automatisch für dich aus. 
                                   Wenn du Manuell wählst, sucht dein Ogo nach Netzen 
                                  und fordert dich auf, ein verfügbares Netzwerk 
                                  auszuwählen. Wähle das gewünschte Netzwerk aus und 
                                  drücke Enter. Dein Gerät wird bei dem gewählten Netz 
                                  registriert.  

             Netzwerke            Mit dieser Option wird nach verfügbaren Netzen gesucht. 
             suchen               Sie steht nur dann zur Verfügung, wenn die manuelle 
                                  Netzwerkauswahl gewählt wurde. 

             MSISDN               Zeigt die dem Ogo zugeordnete Telefonnummer an (kann 
                                  nicht bearbeitet werden). 

             Messaging            Zeigt die Telefonnummer des Messaging Centers an, das 
             Center               du anrufen musst, um deine SMS‐Nachrichten abzurufen. 
                                  Du kannst diese Nummer ändern; siehe dazu SMSC‐
                                  Nummer bearbeiten. 

             SMSC‐                Die Nummer des Messaging Centers für SMS‐Dienste. 
             Nummer               Wähle Bearbeiten und drücke Enter, um den Bildschirm 
             bearbeiten           SMSC‐Nummer bearbeiten anzuzeigen. Gib die Nummer 
                                  ein oder bearbeite sie, und wähle Fertig. 

             GPRS‐Status          Der Status deiner GPRS‐Verbindung (Verbunden, Nicht 
                                  verbunden, Verbindung verweigert, Pause oder Nicht 
                                  verfügbar). 




    152                                                     Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren 
                                                                    Geräte‐ und Anwendungseinstellungen 

 
     Die Systemeinstellungen anzeigen  
          Auf der Registerkarte System werden die aktuelle Kapazität sowie die 
          Charakteristiken deines Ogo angezeigt. 
     ► So zeigst du die Systemeinstellungen an: 
               Wähle bei Einstellungen die Registerkarte System. Eine 
               Beschreibung der Systemeinstellungen findest du in Tabelle 24. 
          Tabelle 24: Systemeinstellungen 

             Element                    Beschreibung 

             Geräte‐speicher            Zeigt die verfügbare Kapazität des Gerätespeichers an. 

             SD Karte                   Zeigt die verfügbare Kapazität der SD‐Karte (falls 
                                        installiert). 

             Kontakte                   Die Anzahl vorhandener Kontakt‐Datensätze, die Anzahl 
                                        für spätere Nutzung verfügbarer Kontakt‐Datensätze. 

             Software                   Die Versionsnummer der Software auf deinem Ogo (z.B. 
                                        v3.0_PRO (20121). 

             IMSI                       Die eindeutige Kennung der SIM‐Karte. 

             IMEI                       Die eindeutige Kennung des Geräts. 

             Aktualisierung             Hiermit kannst du manuell nach verfügbaren Software‐
             prüfen                     Updates für deinen Ogo suchen. 
                                        Wähle Prüfen und drücke Enter. 




    Die Systemeinstellungen anzeigen                                                                153 
     OGO Benutzerhandbuch 

 

    Arbeiten mit OgoSync 
            OgoSync ist eine optionale Anwendung, die auf deinem PC installiert 
            werden kann, um eine Synchronisation der Kontakte und Kalendereinträge 
            auf deinem Ogo™ mit den Kontakten und Kalendereinträge in Outlook auf 
            deinem PC in beiden Richtungen durchzuführen. Nach der Synchronisation 
            stehen dir dieselben Kontakte und Kalendereinträge sowohl auf dem Ogo 
            als auch in Outlook zur Verfügung. 
            OgoSync lässt dir bei einem Konflikt die Möglichkeit der Auswahl. Ein 
            Konflikt tritt auf, wenn ein Kontakt oder Kalendereintrag sowohl auf 
            dem Ogo als auch in Outlook geändert wurde. 
            Schließe den Ogo mittels des mitgelieferten Mini‐USB‐Kabels an deinen 
            PC an, um die Synchronisation zu ermöglichen. Du kannst die 
            Synchronisation entweder vom PC (durch Klicken auf die Schaltfläche 
            Synchronisieren) oder von deinem Ogo aus (durch Auswahl der Option 
            Synchronisieren im Menü Optionen) starten. 


      Vorgehensweise für OgoSync  




                                                
               Schritt 1: OgoSync installieren, wie auf Seite 155 
               beschrieben. 
               Schritt 2: OgoSync einrichten. Nach der Installation ist 
               OgoSync bereit. Optional kannst du das Standardverhalten 
               ändern, wie auf Seite 162 beschrieben. 
               Schritt 3: Ogo synchronisieren. Benutzte Ogo Sync, um 
               deine Kontakte und Kalendereinträge zu synchronisieren, 
               wie auf Seite 159 beschrieben.  




     154                                                               Vorgehensweise für OgoSync 
                                                                                       Arbeiten mit OgoSync 

 
                Schritt 4: Reporte. Nach der Synchronisation deiner 
                Kontakte und Kalendereinträge kannst du eine Übersicht 
                der Änderungen anzeigen lassen, wie auf Seite 162 
                beschrieben.  


      OgoSync installieren 
           OgoSync ist eine einfache Anwendung, die auf jedem PC mit dem 
           Betriebssystem Microsoft Windows Vista, Windows XP oder Windows 
           2000 und Outlook 2002, 2003 oder 2007 installiert werden kann. Die 
           Installation erfolgt mit Hilfe eines Assistenten, wie unten beschrieben. 
     ► So installierst du OgoSync: 
           1        Führe die Datei OgoSync_En.exe aus.  
                Hinweis:          Möglicherweise wird ein Fenster angezeigt, in dem du 
                                  die Sprache der Installation auswählen kannst.  
           2        Klicke auf der ersten Seite des Installationsassistenten auf 
                    Weiter und warte dann, bis der OgoSync Installationsassistent 
                    die Vorbereitung der Installation abgeschlossen hat.  
                Hinweis:          Wenn das Warnfenster der Software‐Installation 
                                  angezeigt wird, klicke auf Trotzdem weiter? und dann 
                                  auf Weiter. 
                Das Fenster der OgoSync Lizenzvereinbarung wird angezeigt. 
           3        Lies die Lizenzvereinbarung sorgfältig durch, und wenn du 
                    damit einverstanden bist, wähle Lizenzbedingungen 
                    akzeptieren und klicke auf Weiter.  
           4        Klicke auf Installieren, um die Anwendung OgoSync zu 
                    installieren. Das Fenster der OgoSync Installation wird mit 
                    einer Fortschrittsleiste, die den Installationsfortschritt darstellt, 
                    angezeigt. 
           5        Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird das Fenster 
                    Installation abgeschlossen angezeigt. 
           6        Klicke auf Fertig, um den OgoSync Installationsassistenten zu 
                    schließen. 
           7        Bevor du OgoSync verwenden kannst, musst du den Ogo USB‐
                    Treiber installieren. Schließe deinen Ogo mittels des gelieferten 
                    Mini‐USB‐Kabels an deinen PC an. Das Popup‐Fenster 'USB 
                    angeschlossen' wird angezeigt.  




    OgoSync installieren                                                                               155 
    OGO Benutzerhandbuch 

 




                                                              
                 Abbildung 34: USB verbundener Bildschirm 
           8     Um OgoSync zu benutzen, wähle OgoSync und drücke Enter. 
                 Das Fenster Assistent für das Suchen neuer Hardware wird auf 
                 deinem Computerbildschirm angezeigt. 
           9     Stelle sicher, dass im Assistenten für das Suchen neuer 
                 Hardware die Option Ja, nur dieses eine Mal aktiviert ist, und 
                 klicke auf Weiter.  
           10    Stelle sicher, dass im nächsten Fenster Assistent für das Suchen 
                 neuer Hardware die Option Software automatisch installieren 
                 aktiviert ist, und klicke auf Weiter. 
           11    Wenn du die Installation unter Windows XP durchführst, wird 
                 ggf. in einem Fenster darauf hingewiesen, dass der Treiber 
                 nicht von WHQL digital signiert ist. Klicke in diesem Fall auf 
                 Trotzdem fortfahren. 




                                                                                
                 Abbildung 35: Hardwareinstallation 




    156                                                                            OgoSync installieren 
                                                                               Arbeiten mit OgoSync 

 
          12        Klicke im Assistenten für das Suchen neuer Hardware auf 
                    Fertig.  


     Deinen Ogo synchronisieren 




                                                         

          Schritt 1: OgoSync starten 
          Wenn du OgoSync mit seinen Standardeinstellungen installiert hast, 
          wird OgoSync automatisch bei jedem Start deines PCs ausgeführt.  
          Du kannst die Anwendung auch über Start > Programme > OgoSync > 
          OgoSync starten.  




                                                                   
          Abbildung 36: OgoSync Bildschirm 




    Deinen Ogo synchronisieren                                                                 157 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Nach dem Start von OgoSync wird das Symbol OgoSync          in der 
           Systemleiste angezeigt. 
           Hinweis:      Du kannst OgoSync auch durch Klicken mit der rechten 
                         Maustaste auf das Symbol OgoSync und Auswahl der 
                         Option Beenden beenden. 


           Schritt 2: Ogo an den PC anschließen 
           Damit du OgoSync mit deinem Ogo nutzen kannst, musst du das Gerät 
           an deinen PC anschließen und den OgoSync USB‐Verbindungsmodus 
           auswählen. 
     ► So legst du den USB‐Verbindungsmodus auf deinem Ogo fest: 
           1    Schließe den Ogo mittels des Mini‐USB‐Kabels an deinen PC an. 
                Das Popup‐Fenster 'USB angeschlossen' wird angezeigt.  




                                                          
                Abbildung 37: USB angeschlossen 
           2    Um OgoSync zu benutzen, wähle OgoSync und drücke Enter. 
           Hinweis:      Zur automatischen Einstellung des OgoSync‐
                         Verbindungsmodus, wenn das Mini‐USB‐Kabel angeschlossen 
                         wird, stelle den Wert für USB‐Modus auf OgoSync auf der 
                         Registerkarte Gerät im Bildschirm Einstellungen. 
     ► So zeigst du den Verbindungsstatus auf dem PC an: 
           Der Verbindungsstatus deines Ogo wird auf dem PC wie folgt 
           angezeigt: 
                Auf deinem PC wird durch eine Meldung im Symbol von 
                OgoSync in der Systemleiste angezeigt, dass der Ogo 
                angeschlossen oder die Verbindung getrennt wurde. 




    158                                                               Deinen Ogo synchronisieren 
                                                                               Arbeiten mit OgoSync 

 



                                                
               Im Titelbalken des Fensters OgoSync wird angegeben, ob 
               der Ogo angeschlossen oder die Verbindung unterbrochen 
               ist. 
               Das Symbol OgoSync wird wie, folgt angezeigt: 

                       Nicht verbunden 

                       Verbunden 


          Schritt 3: Synchronisieren 
          Die folgenden Abschnitte liefern eine Übersicht über den 
          Synchronisationsvorgang und Verweise auf die Abschnitte mit 
          detaillierteren Angaben. 
     ► So synchronisierst du deinen Ogo: 
          1    Starte die Synchronisation auf eine der folgenden Weisen: 
               •      Doppelklicke auf das Symbol OgoSync in der 
                      Systemleiste, um das Fenster OgoSync zu öffnen, und 
                      klicke dann auf die Schaltfläche Synchronisieren.  
               •      Klicke mit der rechten Maustaste auf das Symbol 
                      OgoSync, und wähle dann Synchronisieren. 
               Während des Synchronisationsvorgangs wird ein 
               Fortschrittsfenster angezeigt, und das Symbol OgoSync wird 
               orange dargestellt         . 
          2        Während OgoSync die Kontakte und Kalendereinträge auf 
                   deinem Ogo und in Outlook synchronisiert, musst du 
                   möglicherweise folgende Aktionen durchführen: 
               •      Konflikte auflösen, wie auf Seite 160 beschrieben.  
               •      Das Löschen aus Outlook bestätigen, wie auf Seite 161 
                      beschrieben.  
               •      Warnungen bearbeiten, wie auf Seite 165 beschrieben. 
          3        Sobald die Synchronisation abgeschlossen ist, wird die 
                   Meldung Synchronisation abgeschlossen angezeigt. Du kannst 
                   dann auf die Schaltfläche Report anzeigen klicken, um einen 
                   Report der Synchronisation anzuzeigen, wie auf Seite 162 
                   beschrieben. 




    Deinen Ogo synchronisieren                                                                 159 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Konflikte auflösen 
           Während der Synchronisation stellt OgoSync möglicherweise fest, dass 
           ein Element (entweder ein Kontakt oder ein Kalendereintrag) auf dem 
           Ogo und in Outlook geändert wurde. In diesem Fall wirst du durch die 
           Standard‐Option (Fragen) gefragt, ob das Element aus Ogo oder das 
           Element aus Outlook verwendet werden soll. Informationen zum 
           Neukonfigurieren dieser Option findest du unter OgoSync 
           Einstellungen auf Seite 162.  
           Wenn ein Konflikt festgestellt wird, wird ein Fenster zur Konfliktlösung 
           angezeigt, das die Eigenschaften des Kontakts oder Termins, für den 
           ein Konflikt besteht, anzeigt.  




                                                      
           Abbildung 38: Kontakt‐Konflikt 




                                                      
           Abbildung 39: Kalendereintrag‐Konflikt 
           In der mittleren Spalte werden die Details des Ogo‐Elements und in der 
           rechten Spalte die Details des gleichen Elements in Outlook angezeigt. 
           Die geänderten Details sind markiert. 
           Wähle eine der folgenden Optionen zur Konfliktlösung: 
              Ogo: Die Details des Ogo‐ Eintrags überschreiben die 
              Details des Eintrags in Outlook. 



    160                                                                 Deinen Ogo synchronisieren 
                                                                              Arbeiten mit OgoSync 

 
               Outlook: Die Detail des Eintrags in Outlook überschreiben 
               die Details des Ogo‐Eintrags. 
               Element überspringen: Die Details bleiben unverändert, d.h. 
               dass sie auf dem Ogo und in Outlook unterschiedlich sind. 

          Bestätigen des Löschens 
          Die voreingestellte Option von OgoSync (Fragen, bevor Elemente aus 
          Outlook gelöscht werden) gibt an, dass OgoSync jedes Mal deine 
          Zustimmung einholen muss, um einen Kontakt oder Kalendereintrag zu 
          löschen, wenn dieser auf dem Ogo, aber nicht in Outlook gelöscht 
          wurde.  
          Klicke auf Ja zum Löschen in Outlook, oder auf Nein um den Eintrag in 
          Outlook zu belassen. 




                                               
               Abbildung 40: Löschen bestätigen 
          Informationen zum Neukonfigurieren dieser Option findest du unter 
          OgoSync Einstellungen auf Seite 162. 
           Hinweise:   Wenn du auf deinem Ogo die Option Alle Kontakte 
                       löschen oder Alle Termine löschen verwendest und dann 
                       OgoSync nutzt, werden deine Kontakte oder 
                       Kalendereinträge in Outlook nicht gelöscht. 
                          Das Löschen eines Elements in Outlook führt dazu, dass 
                          das gleiche Element in Ogo während Synchronisation 
                          ohne Bestätigung des Vorgangs gelöscht wird. 




    Deinen Ogo synchronisieren                                                                161 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Schritt 4: Reporte 
           OgoSync ermöglicht es dir, einen Report der letzten Synchronisation 
           anzuzeigen. In diesem Report wird angegeben, wie viele Kontakte 
           und/oder Kalendereinträge aktualisiert, hinzugefügt oder 
           übersprungen wurden, und wie viele Fehler oder Warnungen während 
           des Vorgangs aufgetreten sind. 
     ► So zeigst du einen Report an: 
                Klicke mit der rechten Maustaste auf das Symbol OgoSync, 
                und wähle dann Reporte, oder klicke auf Reporte im 
                Fenster OgoSync.  


     OgoSync Einstellungen 
           Nach der Installation ist OgoSync bereit. Du kannst jedoch Änderungen 
           des Standardverhaltens im Fenster OgoSync ‐ Eigenschaften 
           vornehmen.  
     ► So änderst du die OgoSync Einstellungen: 
           1    Klicke mit der rechten Maustaste auf das Symbol OgoSync, und 
                wähle dann Eigenschaften, oder klicke auf Eigenschaften im 
                Fenster OgoSync. Das Fenster der OgoSync Eigenschaften wird 
                angezeigt. 




                                                                             
                Abbildung 41: OgoSync‐Eigenschaften 




    162                                                                         OgoSync Einstellungen 
                                                                                Arbeiten mit OgoSync 

 
          2        Bearbeite die allgemeinen Synchronisationseigenschaften wie 
                   folgt:  
               •       OgoSync automatisch beim Start ausführen: Gibt an, 
                       dass OgoSync beim Start deines Computers ausgeführt 
                       wird. Falls OgoSync nicht automatisch gestartet 
                       werden soll, deaktiviere diese Option. Diese Option 
                       kann auch durch Klicken mit der rechten Maustaste auf 
                       das Symbol OgoSync und Auswahl der Option Beim 
                       Start aktivieren aktiviert werden. 
               •       Aktiviere das Kontrollkästchen Synchronisation 
                       automatisch starten, wenn Ogo angeschlossen ist, 
                       wenn OgoSync automatisch die Synchronisation mit 
                       Outlook beginnen soll, sobald erkannt wird, dass der 
                       Ogo angeschlossen ist.  
          3        Um OgoSync für das Synchronisieren der Kontakte auf deinem 
                   Ogo mit denen in Outlook zu konfigurieren, markiere das 
                   Kontrollkästchen Kontakte. (Dies ist die Standardeinstellung.) 
               •       Klicke auf die Schaltfläche Konfig. neben dem 
                       Kontrollkästchen Kontakte, um den zu 
                       synchronisierenden Outlook‐Kontaktordner zu ändern. 




                                                                      
               Abbildung 42: OgoSync‐Kontakte 
               •       Klicke auf die Schaltfläche Durchsuchen, um ein 
                       Fenster anzeigen zu lassen, in dem du einen anderen 
                       Ordner auswählen kannst. Der voreingestellte Ordner 
                       ist der Standard‐Kontaktordner von Outlook. Du kannst 
                       einen beliebigen gültigen Outlook‐Kontaktordner 
                       auswählen.  
          4        Um OgoSync für das Synchronisieren der Kalendereinträge auf 
                   deinem Ogo mit denen in Outlook zu konfigurieren, markiere 
                   das Kontrollkästchen Kalender. (Dies ist die 
                   Standardeinstellung.) 
               •       Klicke auf die Schaltfläche Konfig. neben dem 
                       Kontrollkästchen Kalender, um folgendes Fenster 
                       anzeigen zu lassen: 




    OgoSync Einstellungen                                                                       163 
    OGO Benutzerhandbuch 

 




                                                              
              Abbildung 43: OgoSync‐Kalender 
              •   Klicke auf die Schaltfläche Durchsuchen, um ein 
                  Fenster anzeigen zu lassen, in dem du einen anderen 
                  Ordner auswählen kannst. Der voreingestellte Ordner 
                  ist der Standard‐Kalenderordner von Outlook. Du 
                  kannst einen beliebigen gültigen Outlook‐
                  Kalenderordner auswählen.  
              •   Wähle eine der folgenden Optionen, um den Zeitraum 
                  der zu synchronisierenden Kalendereinträge 
                  anzugeben:  
                  •   Synchronisieren aller Termine: Gibt 
                      an, dass alle Termine synchronisiert 
                      werden.  
                  •   Synchronisieren der Termine: Gibt den 
                      Zeitraum der zu synchronisierenden 
                      Kalendereinträge an. Voreinstellung ist 
                      eine Woche in der Vergangenheit und 
                      ein Monat in der Zukunft. 
           Hinweis:     Wenn ein wiederkehrender Termin in den zu 
                        synchronisierenden Zeitraum fällt, werden ebenfalls alle 
                        Vorkommen dieses Termins synchronisiert, auch wenn sie 
                        außerhalb des angegebenen Zeitraums liegen. 




    164                                                                  OgoSync Einstellungen 
                                                                                Arbeiten mit OgoSync 

 
          5        Die Option Standard‐Konfliktlösung ermöglicht es dir, das 
                   Standardverhalten von OgoSync bei Auftreten von Konflikten 
                   bei Kontakten oder Kalendereinträgen festzulegen. Ein Konflikt 
                   tritt auf, wenn derselbe Kontakt oder Kalendereintrag sowohl 
                   auf dem Ogo als auch in Outlook geändert wurde. Wähle eine 
                   der folgenden Maßnahmen für den Fall eines Konflikts bei der 
                   Synchronisation: 
               •       Fragen: Das Fenster Konfliktlösung wird angezeigt, in 
                       dem du die Handhabung des Konflikts angeben kannst. 
                       Weitere Informationen hierzu kannst du unter 
                       Konflikte auflösen auf Seite 160 nachlesen. 
               •       Überspringen: Die Einträge auf dem Ogo und in 
                       Outlook bleiben unterschiedlich. 
               •       Outlook überschreiben: Der Eintrag auf dem Ogo 
                       überschreibt den Eintrag in Outlook, so dass beide 
                       gleich sind. 
               •       Ogo überschreiben: Der Eintrag in Outlook 
                       überschreibt den Eintrag auf dem Ogo, so dass beide 
                       gleich sind. 
          6        Um OgoSync so zu konfigurieren, dass deine Zustimmung zum 
                   Löschen eines Kontakts oder Kalendereintrags erfragt wird, 
                   wenn ein Kontakt bzw. Kalendereintrag auf dem Ogo aber nicht 
                   in Outlook gelöscht wurde, aktiviere die Option Fragen, bevor 
                   Elemente aus Outlook gelöscht werden (Standardeinstellung). 
                   Weitere Informationen hierzu kannst du unter Bestätigen des 
                   Löschens auf Seite 161 nachlesen. 
          Hinweis:          Wenn diese Option nicht aktiviert ist, werden bei 
                            Auftreten diese Situation Elemente in Outlook während 
                            der Synchronisation ohne Aufforderung zur Bestätigung 
                            gelöscht. 
          7        Klicke auf OK, um die Änderungen in OgoSync zu übernehmen, 
                   oder klicke auf Abbrechen, um das Fenster ohne Übernahme 
                   von Änderungen zu schließen. 


     Fehlerbehebung 
          Während der Synchronisation kann eine Meldung angezeigt werden, 
          die auf einen Fehler hinweist.  
          Dieser Abschnitt beschreibt einige der möglichen Probleme und wie sie 
          angegangen werden können. 




    Fehlerbehebung                                                                              165 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Überschreiten der Speicherkapazität von Ogo 
           Eine Fehlermeldung, die auf dem Ogo erscheinen kann, wenn die 
           Anzahl der hinzugefügten Kontakte oder Kalendereinträge die 
           Speicherkapazität des Ogo überschreitet. 
     ► Wenn die Fehlermeldung zu viele Kontakte angibt: 
           1    Wähle die Option Alle Kontakte löschen auf dem Ogo.  
           2    Erstelle in Outlook einen neuen Kontaktordner, und kopiere in 
                den neuen Ordner nur die Kontakte, die du auf den Ogo 
                übernehmen möchtest. 
           3    Aktiviere in OgoSync die Schaltfläche Eigenschaften, und klicke 
                dann auf die Schaltfläche Konfig. neben dem Kontrollkästchen 
                Kontakte. 
           4    Ändere den zu synchronisierenden Outlook‐Kontaktordner und 
                klicke auf OK. 
           5    Klicke nochmal auf OK. 
           6    Klicke auf die Schaltfläche Synchronisieren, um die 
                Synchronisation zu starten.  
     ► Wenn die Fehlermeldung zu viele Kalendereinträge angibt: 
           1    Wähle die Option Alle Termine löschen auf dem Ogo. 
           2    Aktiviere in OgoSync die Schaltfläche Eigenschaften, und klicke 
                dann auf die Schaltfläche Konfig. neben dem Kontrollkästchen 
                Kalender. 
           3    Verkürze den Synchronisationszeitraum in der Einstellung der 
                Kalendersynchronisation, wie auf Seite 162 beschrieben.  
           4    Klicke auf OK. 
           5    Klicke auf die Schaltfläche Synchronisieren, um die 
                Synchronisation zu starten.  


           Verbindung getrennt 
           Wenn die Verbindung zwischen Ogo und PC während der 
           Synchronisation unterbrochen wird, wird die Meldung Verbindung 
           getrennt angezeigt. Schließe das Fenster, schließe das Mini‐USB‐Kabel 
           wieder an, und beginne erneut. 




    166                                                                            Fehlerbehebung 
                                                             Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte 

 

    Wichtige Sicherheitsinformationen – 
    Mobilgeräte 

      Piktogramme und grafische Symbole 
            Symbol            Beschreibung                   Symbol                Beschreibung 
                              Lesen Sie die Produkt‐                               Während des Tankens nicht 
                              Sicherheitshinweise dieses                           verwenden. 
                              Benutzerhandbuchs auf                         
                              Seite 168. 
                              Berücksichtigen Sie die                              Dieses Gerät kann grelles 
                              Verkehrssicherheit und                               oder aufblitzendes Licht 
                              halten Sie sich an alle                              erzeugen. 
                                                                            
                              örtlichen Gesetze. 
                              Telefonieren Sie während 
                              der Fahrt nur mit 
                              Freisprecheinrichtung. 
                              Bei körpernaher Nutzung                              Nicht im Feuer entsorgen. 
                              halten Sie einen Abstand 
                              von 1,5 mm ein. 
                                                                                
                              Kleine Bauteile können eine                          Vermeiden Sie Kontakt mit 
                              Erstickungsgefahr                                    magnetischen 
                              darstellen.                                          Gegenständen. 
                                                                                
                              Dieses Gerät kann laute                              Vermeiden Sie extreme 
                              Töne erzeugen.                                       Temperaturen. 
                                                                                
                              Halten Sie Abstand zu                                Vermeiden Sie den Kontakt 
                              Herzschrittmachern und                               mit Flüssigkeiten, bewahren 
                              anderen persönlichen                                 Sie das Endgerät trocken 
                                                                                
                              medizinischen Geräten.                               auf. 
                              Schalten Sie Ihr mobiles                             Nur ausgebildetes Personal, 
                              Gerät aus, wenn dies in                              darf dieses Produkt 
                              Krankenhäusern oder                                  reparieren 
                                                                                
                              Arztpraxen gefordert wird. 
                              Schalten Sie Ihr Mobilgerät                          Verlassen Sie sich für die 
                              aus, wenn es in Flugzeugen                           Kommunikation im Notfall 
                              oder an Flughäfen                                    nicht auf nur auf dieses 
                              gefordert wird.                                      Gerät. 
                              Schalten Sie Ihr Gerät in                            Verwenden Sie nur 
                              explosionsgefährdeten                                zugelassene Zubehörteile. 
                              Bereichen aus.                            




     Piktogramme und grafische Symbole                                                                           167 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

     Informationen zur Produktsicherheit 
           Dieses Mobilgerät entspricht den SAR zur Abschirmung von 
           elektromagnetischen Strahlungen wie in EN 50360 und der 
           Ratsempfehlung 199/519/EC angegeben. Es wurde in 
           Übereinstimmung mit den in EN 50361 angegebenen Messmethoden 
           und –verfahren getestet. 


           Hochfrequenz­Exposition 
           Allgemeines Statement zur Hochfrequenz­Exposition 
           Ihr Mobiltelefon enthält einen Sender und einen Empfänger.  Wenn das 
           Gerät eingeschaltet ist, empfängt und sendet es Funkwellen. Wenn Sie mit 
           Ihrem Telefon kommunizieren, kontrolliert das Übertragungssystem 
           auch den Leistungspegel, mit dem Ihr Gerät sendet. 

           Spezifische Absorptionsrate (SAR) 
           Ihr mobiles Gerät ist ein Funkempfangs‐ und ‐sendegerät. Es wurde so 
           konstruiert und hergestellt, dass es die von der internationalen 
           Richtlinie empfohlenen Grenzwerte für die Exposition mit Funkwellen 
           nicht überschreitet. Diese Richtlinie wurde von unabhängigen 
           wissenschaftlichen Organisationen (Internationale Kommission für nicht‐
           ionisierende Strahlung (ICNIRP)) nach regelmäßiger und sorgfältiger 
           Auswertung wissenschaftlicher Studien erstellt. Sie beinhaltet einen 
           großen Sicherheitsaufschlag, um die Sicherheit aller Personen unabhängig 
           von Alter und Gesundheit zu gewährleisten.  
           Die Richtlinie verwendet eine Messeinheit, die als Spezifische 
           Absorptionsrate (SAR) bezeichnet wird. Der höchste SAR‐Wert für 
           Mobilgeräte ist 2 W/kg und der höchste SAR‐Wert für dieses Gerät 
           beim Test für die Verwendung am Ohr liegt bei 0.414 W/kg. Da 
           Mobilgeräte eine Vielzahl von Funktionen anbieten, können Sie auch in 
           anderen Positionen, beispielsweise nah am Körper, wie in diesem 
           Benutzerhandbuch beschrieben, eingesetzt werden. 
           SAR‐Tests werden bei der höchsten zulässigen Sendeleistung des 
           jeweiligen Geräts durchgeführt. Die tatsächlichen SAR‐Werte beim 
           Bedienen des Geräts liegt typischerweise deutlich unter diesem Wert. 
           Dies ist darauf zurückzuführen, dass das Gerät so konstruiert ist, dass 
           es jeweils nur die minimale Sendeleistung nutzt, die für eine 
           Netzverbindung erforderlich ist. 
           * Die Tests werden in Übereinstimmung mit dem IEC Standard PT62209‐1 
           durchgeführt.  
           ** Informationen zur körpernahen Nutzung siehe unten. 




    168                                                          Informationen zur Produktsicherheit 
                                                      Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte 

 
          Körpernahe Nutzung 
          Wichtige Sicherheitsinformationen bezüglich hochfrequenter 
          elektromagnetischer Felder 
          Um die Einhaltung der in der ICNIRP‐Richtlinie festgelegten Grenzwerte für 
          die Exposition durch hochfrequente elektromagnetischer Felder 
          sicherzustellen, muss das Endgerät in einer Position von mindestens 1.5 
          cm vom Körper entfernt verwendet werden. 
          Die Nicht‐Beachtung dieser Hinweise könnte zu einer Überexposition 
          durch hochfrequente elektromagnetische Felder führen. 

          Minimierung der Exposition durch Hochfrequenzfelder 
          Wenn Sie zusätzliche Maßnahmen ergreifen wollen, um Ihre Exposition 
          durch Hochfrequenzfelder zu minimieren, verweisen wir auf die 
          Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO). 
          Vorsorgemaßnahmen: Auf Basis des aktuellen wissenschaftlichen 
          Kenntnisstandes sind keine besonderen Vorsorgemaßnahmen für die 
          Nutzung von Mobiltelefonen notwendig. Falls Sie besorgt sind und ihre 
          Hochfrequenzexposition oder die Ihrer Kindern verringern möchten, 
          können Sie Zubehör, wie z. B. eine Freisprecheinrichtung verwenden, 
          um das Mobiltelefon von Kopf und Körper fernzuhalten, oder die Dauer 
          Ihrer Gespräche verkürzen. 
          Weitergehende Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der 
          Webseite der WHO http://www.who.int/peh‐emf ‐ WHO Fact Sheet 
          193: Juni 2000. 

          Gesetzliche Informationen 
          Die folgenden Zulassungen und Hinweise gelten spezifisch für die im 
          Folgenden genannten Regionen: 
          Das Gerät entspricht den Vorschriften der folgenden Standards 
          und/oder normativen Dokumenten: 
               ETSI EN 301 511 
               ETSI EN 300.328 
               ETSI EN 301 489‐1/‐7/‐17 
               EN 60950‐1 
               EN 50360 
          und allen wesentlichen Anforderungen der Direktive 1999/5/EG. 




    Informationen zur Produktsicherheit                                                          169 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Das in Artikel 10 genannte und in Anhang [IV] der Direktive 1999/5/EG detailliert 
           ausgeführten Bewertungsverfahren wurde bezüglich folgender Artikel 
              R&TTE Artikel 3.1 (a) Gesundheit und Sicherheit 
              R&TTE Artikel 3.1 (b) EVM 
              R&TTE Artikel 3.2 Nutzung des Funkfrequenzspektrums 
           unter Beteiligung der folgenden Benannten Stelle eingehalten: 
           CETECOM, Untertürkheimerstr. 6 – 10. 66117 Saarbrücken 
           Kennmarke: 0682 (Benannte Stelle) CE  


           FCC Compliance Statement (USA): 
           Dieses Gerät entspricht den Vorschriften in Teil 15 der FCC Richtlinien. Für 
           den Betrieb müssen die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sein: (1) 
           dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses 
           Gerät muss Störungen vertragen können, einschließlich Störungen, die 
           möglicherweise unerwünschtes Betriebsverhalten verursachen. 
           FCC ID: SOW‐OGOCT25E 
           Statement gemäß FCC Teil 15.21. 
           Änderungen, die nicht ausdrücklich durch CMCS genehmigt wurden, 
           können die Betriebsberechtigung für dieses Gerät ungültig werden lassen. 

           Statement gemäß FCC Teil 15.105.  
           Diese Geräte wurden getestet und halten die Grenzwerte für digitale Geräte der 
           Klasse B ein, gemäß Teil 15 der FCC‐Vorschriften (Federal Communications 
           Commission).  Diese Grenzwerte sollen einen sinnvollen Schutz gegen 
           schädliche Störungen in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt 
           HF‐Energie und kann diese ausstrahlen, und es kann, wenn es nicht den 
           Anweisungen entsprechend installiert wird, schädliche Störungen bei der 
           Funkkommunikation verursachen. Es besteht jedoch keine Garantie, das bei 
           einzelnen Installationen keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät 
           schädliche Störungen im Radio‐ oder Fernsehempfang auslöst, was durch Ein‐ 
           und Ausschalten der Geräte festgestellt werden kann, wird der Nutzer gebeten 
           zu versuchen, durch eine der folgenden Maßnahmen die Störung zu beheben 
              Neu ausrichten oder Umstellen der Empfangsantenne. 
              Abstand zwischen Gerät und Fernseh‐ oder Rundfunkgerät vergrößern. 
              Das Gerät mit einer Netzsteckdose verbinden, die an einen anderen 
              Stromkreis angeschlossen ist als das Fernseh‐ oder Rundfunkgerät. 
              Den Händler oder einen erfahrenen Radio‐ und Fernsehtechniker zu 
              Rate ziehen 



    170                                                          Informationen zur Produktsicherheit 
                                                        Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte 

 
     Ablenkung 

          Autofahren 
          Um das Unfallrisiko zu verringern, müssen Sie jederzeit Ihre volle 
          Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr richten. Die Nutzung eines 
          Mobiltelefons beim Autofahren (selbst bei Verwendung einer 
          Freisprecheinrichtung) verursacht Ablenkung und kann zu Unfällen 
          führen. Sie müssen sich den geltenden Gesetzen und Verordnungen 
          gemäß verhalten, die den Gebrauch von mobilen Endgeräten während 
          der Fahrt einschränken. 
          In Deutschland ist es gemäß §23 Straßenverkehrsordnung (StVO) 
          untersagt, beim Lenken eines Fahrzeugs, ein Mobiltelefon ohne 
          Freisprecheinrichtung zu verwenden. 


          Im Betrieb befindliche Maschinen 
          Zur Vermeidung des Unfallrisikos sollten Sie jederzeit Ihre volle 
          Aufmerksamkeit auf die im Betrieb befindlichen Maschinen richten. 


     Handhabung des Produkts 

          Allgemeine Informationen zu Handhabung und 
          Gebrauch 
          Sie allein sind verantwortlich für Ihren Umgang mit dem Mobiltelefon 
          sowie für die Konsequenzen seines Gebrauchs. 
          Sie müssen Ihr Telefon überall dort ausschalten, wo der Gebrauch 
          Mobiltelefons verboten ist. Die Nutzung Ihres Telefons unterliegt 
          Sicherheitsbestimmungen, die zum Schutz der Benutzer und Ihrer 
          Umgebung entwickelt wurden. 
                 Behandeln Sie Ihr Telefon und sein Zubehör vorsichtig und bewahren Sie es an 
                 einem sauberen und staubfreien Platz auf. 
                 Setzen Sie Ihr Telefon und sein Zubehör keinen offenen Flammen oder der Glut 
                 von Tabakwaren aus. 
                 Setzen Sie Ihr Telefon und sein Zubehör keiner hohen Luftfeuchtigkeit oder 
                 Nässe aus. 
                 Lassen Sie Ihr Telefon und sein Zubehör nicht fallen, werfen Sie es nicht und 
                 knicken Sie die Antenne nicht. 




    Ablenkung                                                                                      171 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

              Verwenden Sie keine starken Chemikalien, Lösungsmittel oder Sprays, um Ihr 
              Telefon und sein Zubehör zu reinigen. 
              Lackieren Sie Ihr Telefon und sein Zubehör nicht. 
              Versuchen Sie nicht, Ihr Telefon und sein Zubehör auseinander zunehmen, 
              sondern überlassen dies dem Fachpersonal. 
              Setzen Sie Ihr Telefon und sein Zubehör keinen Extremtemperaturen aus: ‐5°C 
              (Minimum), +50°C (Maximum). 
              Bitte informieren Sie sich über die Vorschriften zur Entsorgung elektronischer 
              Produkte. 
           Tragen Sie Ihr Telefon nicht in der hinteren Hosentasche, denn es 
           könnte beim Hinsetzen zerbrechen. 

           Kleine Kinder 
           Bewahren Sie Ihr Telefon und sein Zubehör außerhalb der Reichweite 
           von Kleinkindern auf und erlauben Sie ihnen nicht, damit zu spielen. Sie 
           könnten sich selbst oder andere verletzen oder das Telefon 
           versehentlich beschädigen. 
           Ihr Telefon enthält kleine Bauteile mit scharfen Kanten, die zu 
           Verletzungen führen oder sich lösen und so eine Erstickungsgefahr 
           darstellen könnten. 

           Entmagnetisierung 
           Um eine Entmagnetisierung zu vermeiden, halten Sie keine 
           elektronischen Geräte oder magnetischen Gegenstände in die Nähe 
           Ihres Mobiltelefons. 

           Elektrostatische Entladung 
           Berühren Sie die metallischen Anschlüsse der 
           SIM‐Karte nicht.  

           Antenne 
           Berühren Sie die Antenne nicht unnötigerweise. 
           Wenn Sie einen Anruf initiieren oder entgegennehmen, halten Sie das 
           Mobiltelefon an Ihr Ohr mit dem unteren Teil neben dem Mund, 
           genauso, wie Sie ein Festnetztelefon halten würden. 

           Airbags 
           Legen Sie das Mobiltelefon nicht in den Bereich über einem Airbag 
           oder im Bereich der Entfaltung eines Airbags. Verwahren Sie Ihr 
           Telefon sicher bevor Sie Ihr Fahrzeug starten. 



    172                                                                  Handhabung des Produkts 
                                                       Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte 

 
          Anfälle/ Blackouts 
          Dieses Telefon ist im Stande, Blitzlicht zu erzeugen. 

          Schäden durch wiederholende Bewegungen 
          Um das Risiko von Schäden durch sich wiederholende Bewegungen zu 
          minimieren, beachten Sie beim Verfassen von Textnachrichten oder 
          während des Spielens mobiler Spiele auf Ihrem Telefon Folgendes: 
              Halten Sie das Telefon nicht zu fest. 
              Drücken Sie die Tastatur (Bedienungsknöpfe) leicht. 
              Verwenden Sie die Spezialfunktionen des Handsets, die Anzahl der zu 
              drückenden Tasten reduzieren, z.B. Textvorlagen und Vorschläge nach Eingabe 
              der ersten Buchstaben. 
              Machen Sie viele Pausen zum Dehnen und Entspannen.  

          Notrufe 
          Wie jedes andere Mobiltelefon arbeitet dieses Telefon mit 
          Funksignalen, für die keine Verbindungsgarantie unter jeder denkbaren 
          Bedingung gegeben werden kann. Verlassen Sie sich daher für die 
          Kommunikation in einem Notfall niemals ausschließlich auf ein 
          Mobiltelefo n. 

          Laute Geräusche 
          Dieses Telefon kann laute Töne erzeugen, die Ihr Gehör schädigen 
          können. 

          Helles Licht 
          Dieses Telefon kann Blitzlichter erzeugen oder als Taschenlampe 
          verwendet werden. Verwenden Sie es nicht zu nahe am Auge. 

          Erhitzen des Telefons 
          Ihr Telefon kann sich während des Aufladens oder normalen Gebrauchs 
          erhitzen. 




    Handhabung des Produkts                                                                       173 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Elektrische Sicherheit 
           Zubehör 
           Verwenden Sie nur zugelassene Zubehörteile. 
           Verbinden Sie das Telefon nicht mit inkompatiblen Produkten oder 
           Zubehörteilen. 
           Achten Sie darauf, die Batteriepole nicht zu berühren oder sie in 
           Kontakt mit metallischen Gegenständen wie Münzen oder 
           Schlüsselringen zu bringen und sie so kurzzuschließen. 

           Fahrzeugeinbau 
           Überlassen Sie die Verbindung einer Schnittstelle für ein Telefon und 
           dem Bordnetz Ihres Fahrzeugs dem Fachmann. 

           Fehlerhafte und beschädigte Produkte 
           Versuchen Sie nicht, das Endgerät oder Zubehörteile 
           auseinanderzunehmen. 
           Nur Fachpersonal darf Endgeräte und Zubehörteile warten oder 
           reparieren. 
           Sollte Ihr Telefon oder sein Zubehör in Wasser getaucht, 
           durchstochen oder hart auf den Boden gefallen sein, verwenden Sie 
           es erst wieder, nachdem es von einem autorisierten Service Center 
           untersucht wurde.  


           Störungen 
           Allgemeine Information zur Interferenz/ Störfestigkeit 
           Besondere Aufmerksamkeit gilt dem Gebrauch von Mobiltelefonen in 
           kurzer Entfernung zu Medizinischen Geräten wie Herzschrittmachern 
           oder Hörhilfen. 
           Für Deutschland: 
              Konformität mit dem Gesetz über Funkanlage und 
              Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG)  
              Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 
              1999 über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die 
              gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität (R&TTE‐Direktive) (CE‐
              Kennzeichnung).  




    174                                                                  Handhabung des Produkts 
                                                     Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte 

 
          Funkstörungen/Kompatibilität 
          In manchen Fällten kann Ihr Gerät Störungen bei anderen 
          elektronischen Geräten verursachen. Beachten Sie die folgenden 
          Regeln: 
              Schalten Sie Ihr Gerät in Einrichtungen oder Bereichen, wie Krankenhäusern 
              oder in Sprenggebieten, wo Sie dazu aufgefordert werden, aus. Dies bezieht 
              sich auf auf Hinweise, die sagen: "Funksprechgeräte ausschalten." 
              Folgen Sie den Anweisungen der Flugmannschaft bezüglich des Verwendens 
              des Geräts in einem Flugzeug. 
              Wenn Sie einen Herzschrittmacher, eine Hörhilfe oder ein anderes 
              medizinisches Gerät verwenden, das von der Hochfrequenz beeinflusst werden 
              kann, wenden Sie sich and Ihren Arzt oder den Hersteller des Geräts, bevor Sie 
              dieses Gerät verwenden. Im allgemeinen wird empfohlen, dass Sie ein 
              eingeschaltetes Gerät mehr als 10 cm von dem Herzschrittmacher entfernt 
              halten und es nicht in Ihrer Brusttasche tragen. 
              Prüfen Sie das Handbuch des Autobesitzers oder fragen Sie Ihren Händler, um 
              sicher zu gehen, dass Sie dieses Gerät in Ihrem Wagen verwenden können und 
              das es nicht die elektronischen System Ihres Wagens stört. Erkundigen Sie sich 
              für jedes Zubehör, das Ihrem Auto hinzugefügt wird, bei dem Hersteller des 
              Zubehörs oder beim Händler, ob es zu Störungen kommen kann. 

          Herzschrittmacher 
          Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, einen 
          Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und dem 
          Herzschrittmacher einzuhalten, um eventuelle Störungen des 
          Herzschrittmachers zu vermeiden.  Sie erreichen dies, indem Sie Ihr 
          Telefon an dem Herzschrittmacher entgegen gesetzten Ohr verwenden 
          und es nicht in der Brusttasche tragen. 

          Hörhilfen 
          Menschen mit Hörgeräten oder anderen kochlearen Implantaten 
          können beim Gebrauch oder in der Nähe von mobilen Geräten 
          eventuell Störgeräusche wahrnehmen. 
          Der Grad der Störung hängt vom Typus des Hörgeräts und der 
          Entfernung von der Störquelle ab, wobei eine vergrößerte Entfernung 
          zwischen Störquelle und Hörgerät die Störung reduzieren kann. 
          Zusätzlich können Sie sich an den Hersteller Ihres Hörgeräts 
          wenden, um weitere Optionen zu diskutieren. 




    Handhabung des Produkts                                                                     175 
    OGO Benutzerhandbuch 

 

           Medizingeräte 
           Bitte besprechen Sie mit Ihrem Arzt und dem Hersteller Ihres Geräts, 
           ob Ihr Medizingerät mit der Nutzung Ihres Telefons störungsfrei 
           funktioniert. 

           Krankenhäuser 
           Schalten Sie Ihr mobiles Gerät immer aus, wenn Sie in Krankenhäusern, 
           Kliniken oder Arztpraxen dazu aufgefordert werden.  Diese 
           Aufforderungen werden zum Schutz vor möglichen Störungen 
           sensibler medizinischer Geräte erlassen. 

           Flugzeuge 
           Schalten Sie Ihr mobiles Gerät immer aus, wenn Sie vom Flughafen‐ 
           oder Fluglinien‐Personal dazu aufgefordert werden. 
           Sprechen Sie mit dem Flugpersonal über den möglichen Gebrauch 
           mobiler Geräte an Bord des Flugzeugs. Wenn Ihr mobiles Endgerät 
           über einen „Flugmodus“ verfügt, muss dieser vor dem Einstieg ins 
           Flugzeug eingeschaltet werden. 

           Störungen in Fahrzeugen 
           Wir weisen darauf hin, dass manche Fahrzeughersteller die Nutzung 
           von Mobiltelefonen ohne Installation und Einsatz einer 
           Freisprechanlage mit einer externen Antenne auf Grund möglicher 
           Störungen mit der elektronischen Ausstattung verbieten. 


           Explosionsgefährdete Umgebung 
           Tankstellen und explosionsgefährdete Atmosphären 
           Beachten Sie in Bereichen mit potenziell explosionsgefährdeten 
           Atmosphären alle Hinweise zum Ausschalten Ihres mobilen Endgeräts 
           oder anderer Funkausrüstung. 
           Hierzu zählen Betankungsbereiche, Unterdeckbereiche von Booten, 
           Transport‐ und Lageranlagen für Treibstoffe oder Chemikalien sowie 
           Gebiete, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Getreide, 
           Staub oder Metallpulver enthält. 

           Gebiete, in denen Sprengungen erfolgen 
           Schalten Sie Ihr Mobiltelefon im Sprenggelände oder in Gebieten aus, 
           die mit „Funksprechgeräte oder „elektronische Geräte ausschalten“ 
           gekennzeichnet sind, um eventuelle Störungen der Spreng‐ und 
           Zündsysteme zu vermeiden. 




    176                                                                 Handhabung des Produkts 
                                                       Wichtige Sicherheitsinformationen – Mobilgeräte 

 


          Konformitätserklärung 
          Wir erklären, dass das Produkt CT‐25§ mit den folgenden 
          Ratsempfehlungen entspricht: 1999/5/EC. 

                               Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt innerhalb 
                               der Europäischen Union an einer speziellen 
                               Sammelstelle entsorgt werden muss. Bitte werfen Sie 
                               das Produkt nicht in den unsortierten Müll. 
           
                     FCC ID: SOW‐OGOCT25E 
                     IC: 5621A‐OGOCT25E  
          Das Gerät wurde in China mit chinesischen und anderen ausländischen 
          Komponenten hergestellt und zusammengesetzt. 
           




    Handhabung des Produkts                                                                       177 

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:27
posted:6/11/2011
language:German
pages:185