MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT
Juin 2009 1. Agence ontarienne des eaux 2. Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau 3. Conseil consultatif sur les normes de qualité et d’analyse de l’eau potable Direction des communications G. Cramer Groupement pour les terres et les ressources R. Hollis SMA Bourse Améthyste J. Smith Ministre Honorable John Gerretsen _____________________ Sous-ministre G. Beggs Direction des services juridiques R. Roszell
Groupe de la vérification R. Masse
SMA/ Inspecteur en chef de l’eau potable Division de la gestion de la qualité de l’eau potable J. Stager Direction des programmes liés à l’eau potable O. Salamon Direction des programmes de protection des sources I. Smith Direction du contrôle de la qualité de l’eau potable P. Nieweglowski
SMA Division des opérations K, French
SMA Division de la gestion interne D. Sikora
SMA Division des normes et des sciences de l’environnement C. Griffith
SMA Division de la planification environnementale intégrée J. Lieou
SMA Division des programmes environnementaux P. Evans
Direction de la mise en conformité des secteurs A. Dominski Direction des enquêtes et de l’application des lois L. Feldman Intégration des opérations/Centre d’intervention en cas de déversement M. Hennessy Région du Nord F. Dignem
Direction des évaluations et des autorisations environnementales A. Garcia-Wright D. Dumais Région du Centre G. Sones
Direction de la planification opérationnelle et budgétaire R. Campbell Direction de la gestion et de l’accès en matière d’information J. Lewis
Bureau d’Air pur Ontario D. Goyette Direction de la surveillance environnementale J. Mayes Direction de l’élaboration des normes D. Henry
Direction de la conception d’instruments et de programmes – politiques atmosphériques J. Whitestone Direction des politiques atmosphériques et du changement climatique A. Redish Direction des politiques de gestion des déchets J. Vidan Direction des politiques stratégiques M.A. Covelli Direction des politiques d’utilisation du sol et de gestion des eaux S. Bailey
Bureau de la transition B. Taylor
Direction de la planification et de la mise en oeuvre des programmes K. Perry Direction de I’innovation environnementale et des nouvelles sciences G. Rocoski Direction des affaires autochtones B. Nixon Projet du Plan de protection du lac Simcoe S. Klose
Direction des affaires intergouvernementales et de l'environnement G. Rocoski
Région du CentreOuest B. Bardswick
Unité des activités stratégiques J. LeGris
Région de l’Est G. Campney
Direction des services de laboratoire J. Odumeru
Région du SudOuest A. Neary