r2008089 by pengxiang

VIEWS: 878 PAGES: 70

									Digitally signed by Spela Munih Stanic
DN: cn=Spela Munih Stanic, c=si, o=state-institutions, ou=web-certificates,
serialNumber=1235444814013
Reason: Direktorica Uradnega lista Republike Slovenije
Date: 2008.09.19 08:55:29 +02'00'




               Uradni list
               Republike Slovenije                                                                   Razglasni del
                 Internet: www.uradni-list.si                                                                                       e-pošta: info@uradni-list.si

               Št.
                     89                                  Ljubljana, petek
                                                                               19. 9. 2008                                  ISSN 1318-9182           Leto XVIII




                                                                          Javni razpisi


                                                                            Ob-7819/08                                        Ob-7870/08
                                                         Spremembe                                            Popravek
                                           razpisne dokumentacije 1. skupnega jav-             Izvajalec Javna agencija Republike Slo-
                                       nega razpisa za izbor projektov v okviru            venije za podjetništvo in tuje investicije,
                                       Operativnega programa Slovenija – Avstrija          Dunajska cesta 156, je pri javnem razpisu
                                       2007–2013, objavljenega 18. julija 2008.            za spodbujanje zaposlovanja pri realizaciji
                                           V skladu s točko 15 (spremembe javne-           investicij in razvojnih projektov (št. 1/2008),
                                       ga razpisa) 1. skupnega javnega razpisa             objavljenem v Uradnem listu RS, št. 86
                                       za izbor projektov v okviru Operativnega            z dne 5. 9. 2008, Ob-7118/08, sprejel odlo-
                                       programa Slovenija-Avstrija 2007–2013, je           čitev o spremembi, in sicer kot sledi;
                                       originalno besedilo razpisne dokumentacije              – v točki 17. Odpiranje vlog in rok za pri-
                                       spremenjeno v slovenski, nemški in angle-           jave se 5. točka, ki se glasi »5. Obrazec M-4,
                                       ški verziji. Prijavitelji so dolžni upoštevati le   iz katerega je razvidno število zaposlenih na
                                       spremembe, ki bodo objavljene na naslednji          dan prijave na javni razpis«, spremeni tako,
                                       spletni strani: www.si-at.eu.                       da se sedaj glasi »5. Potrdilo o skupnem
                                           Spremembe razpisne dokumentacije                številu zaposlenih na dan prijave na javni
                                       veljajo od datuma objave. V primeru, da             razpis, ki ga izda Zavod za zdravstveno
                                       objavljeni popravki niso bili upoštevani, bo        zavarovanje«.
                                       Skupni tehnični sekretariat pozval prijavitelje         – v točki 11. Okvirna višina sredstev se
                                       k dopolnitvi vloge.                                 v drugem odstavku pred »– ZPRPGDT«
                                            Služba vlade Republike Slovenije za            doda »– 3592«.
                                              lokalno samoupravo in regionalno                 V ostalem ostane javni razpis nespreme-
                                                                               politiko    njen in v veljavi.
                                                                                                 Javna agencija Republike Slovenije
                                                                          Ob-7692/08                za podjetništvo in tuje investicije
                                                        Sprememba
                                                                                                                           Ob-7693/08
                                            Na podlagi 29. člena Ustanovitvenega
                                       akta Ekološkega sklada Republike Sloveni-                             Popravek
                                       je, javnega sklada (Uradni list RS, št. 85/04           V javnem razpisu za pospeševanje ra-
                                       in 55/06) in prvega odstavka 6. člena Splo-         zvoja podjetništva v Občini Brežice za leto
                                       šnih pogojev poslovanja za spodbujanje ra-          2008, objavljenem v Uradnem listu RS,
                                       zvoja na področju varstva okolja (Uradni            št. 51 z dne 23. 5. 2008, Št. 407-85/2008,
                                       list RS, št. 117/05) Eko sklad, j.s., objavlja      Ob-4650/08 se v točki 4 v celoti črtata četrti
                                       spremembo javnega razpisa za kreditiranje           in peti odstavek.
                                       okoljskih naložb občanov, prizadetih v neurju                                  Občina Brežice
                                       z viharnim vetrom in točo dne 13. in 14. julija
                                       ter 8. in 15. avgusta 2008 390B08B.                 Št. 6710-16/2008                  Ob-7695/08
                                            Javni razpis za kreditiranje okoljskih na-         Ministrstvo za šolstvo in šport objavlja na
                                       ložb občanov, prizadetih v neurju z viharnim        podlagi 4. člena Pravilnika o pripravništvu in
                                       vetrom in točo dne 13. in 14. julija ter 8. in      strokovnih izpitih strokovnih delavcev športu
                                       15. avgusta 2008 390B08B (Uradni list RS,           (Uradni list RS, št. 35/00) in Letnega pro-
                                       št. 79/08 in 83/08) se spremeni, kot sledi:         grama športa v Republiki Sloveniji za leto
                                            Naslov razpisa se glasi:                       2008, sprejetega na Vladi Republike Slo-
                                            »Javni razpis za kreditiranje okoljskih na-    venije s sklepom št. 67100-1/2008/3 z dne
                                       ložb občanov, prizadetih v neurjih z vihar-         17. 1. 2008
                                       nim vetrom in točo v juliju in avgustu 2008                        javni razpis
                                       390B08B«.
                                            Besedilo 2. točke »Višina razpisanih                za sofinanciranje pripravništva
                                       sredstev« se spremeni tako, da se glasi:                  strokovnih delavcev v športu
                                            »Višina razpisanih sredstev po tem raz-           Predmet razpisa
                                       pisu znaša 4 milijone EUR.«                            Predmet javnega razpisa je sofinanci-
                                                                      Ekološki sklad       ranje pripravništva za strokovne delavce
                                                               Republike Slovenije,        v športu, ki bodo pripravništvo opravljali
                                                                           javni sklad     v športnih društvih, nacionalnih panožnih
Stran   3146 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                         Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                          športnih zvezah, zvezah športnih društev,        v športnih panogah oziroma disciplinah
                          Olimpijskem komiteju Slovenije, zavodih,         pod okriljem nacionalnih panožnih in drugih
                          gospodarskih družbah, pri zasebnikih in          športnih zvez. Izbere se lahko samo tiste
                          drugih organizacijah, registriranih za opra-     izvajalce letnega programa športa, ki so po-
                          vljanje dejavnosti v športu in ustanovah, ki     dali izjavo, da bodo predlaganega kandidata
                          so ustanovljene za opravljanje dejavnosti        za pripravnika, v primeru, da bodo izbrani na
                          v športu (v nadaljnjem besedilu: izvajalci       javnem razpisu, zaposlili za poln delovni čas
                          letnega programa športa).                        za čas pripravništva, in sicer za opravljanje
                              Ministrstvo razpisuje in bo sofinanciralo,   vzgojno-izobraževalnega dela na področju
                          v skladu s pogoji in merili iz tega razpisa,     športa. Takoj po končanem pripravništvu
                          plače največ desetim pripravnikom, v okvir-      in uspešno opravljenem strokovnem izpitu
                          no ocenjeni skupni vrednosti 100.000,00          so izbrani izvajalci letnega programa športa
                          EUR. Sredstva so zagotovljena na prora-          dolžni zaposliti strokovnega delavca v špor-
                          čunski postavki 5619 – Šport otrok in mla-       tu za poln delovni čas, oziroma z njim skle-
                          dine ter športna rekreacija, konto 4120 –        niti ustrezno pogodbo o delu, še najmanj za
                          Transferji neprofitnim organizacijam.            obdobje enega leta. Nacionalna panožna
                              Pogoji prijave                               oziroma druga športna zveza mora podati
                              Izvajalci letnega programa športa lah-       tudi svoje pozitivno mnenje o izvajalcu le-
                          ko za pripravnike predlagajo kandidate, ki       tnega programa športa in trenerju.
                          imajo visokošolsko izobrazbo športne sme-             Vlog, ki ne izpolnjujejo vseh navedenih
                          ri. Ministrstvo bo sofinanciralo izvajalce le-   pogojev, se ne ocenjuje in se jih zavrne.
                          tnega programa športa, ki bodo zaposlo-               Merila za izbor
                          vali pripravnike, ki se bodo usposabljali za          Posamezne vloge se ocenjujejo po me-
                          opravljanje vzgojno-izobraževalnega dela         rilih iz naslednje preglednice:



 Merilo                           Opis                                                                                     Število točk


 Razred športne panoge            Športne panoge v I. razredu                                                                    20


                                  Športne panoge v II. razredu                                                                   15


                                  Športne panoge v III. razredu                                                                  10


                                  Športne panoge v IV. razredu                                                                    5


 Deficitarnost                    Skupno število sofinanciranih štipendistov, pripravnikov in trenerjev v programih           0–20
                                  panožnih športnih šol, v panogi. Maksimalno število točk 20 prejme vloga, v tisti
                                  panogi, v kateri ministrstvo ne sofinancira nobenega strokovnega delavca. Za
                                  vsakega sofinanciranega strokovnega delavca v panogi, pa prejme vloga po eno
                                  točko manj.


 Izkušnje                         Predlagan pripravnik je kategoriziran športnik in ima izkušnje kot trener                      20


                                  Predlagan pripravnik je le kategoriziran športnik                                              10


                                  Predlagan pripravnik ima izkušnje samo kot trener                                              10


 Smer študija                     Športno treniranje                                                                             20


                                  Ostale smeri                                                                                   10


 Študijski uspeh                  Povprečna ocena vseh opravljenih izpitov nad 9,0 do 10                                         30


                                  Povprečna ocena vseh opravljenih izpitov nad 8,49 do 8,99                                      25


                                  Povprečna ocena vseh opravljenih izpitov nad 7,99 do 8,49                                      20


                                  Povprečna ocena vseh opravljenih izpitov nad 7,49 do 7,99                                      15


                                  Povprečna ocena vseh opravljenih izpitov nad 6,99 do 7,49                                      10


                                  Povprečna ocena vseh opravljenih izpitov od 6,0 do 6,99                                         5


 Štipendija                       Športno treniranje                                                                             10
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                 Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3147
     Podlaga za ocenjevanje:                        – pripis »Javni razpis - pripravništvo                          javni razpis
     Razred športne panoge: Veljavna razvr-     v športu – Ne odpiraj«.                             za dodeljevanje sredstev iz naslova
stitev športnih panog v razrede za tekoče           Nepravočasne in neustrezno opremlje-               ukrepa Posodabljanje kmetijskih
leto. S podatki razpolaga ministrstvo.          ne vloge se s sklepom zavrže.                    gospodarstev, za obnovo gospodarskih
     Deficitarnost: Upošteva se štipendiste,        Vsa dodatna pojasnila glede razpisa pri-       poslopij in drugih zgradb ter objektov
pripravnike in trenerje v programih pano-       pravništva strokovnih delavcev v športu,            namenjenih za kmetijske namene ter
žnih športnih šol, ki jih sofinancira mini-     lahko dobite na Ministrstvu za šolstvo in        trajnih nasadov sadovnjakov, oljčnikov
strstvo. Podatke ugotavlja ministrstvo na       šport – Direktorat za šport, Masarykova 16,          in hmeljišč, ki so bili poškodovani
podlagi svojih evidenc.                         tel. 400-52-49.                                         v naravnih nesrečah v letu 2008
     Izkušnje: Podatke o kategorizaciji pre-        Rok prijave: petek, 10. 10. 2008.                 I. Predmet javnega razpisa
dlaganega pripravnika poda izvajalec letne-         Predviden pričetek dela in sofinancira-           Predmet javnega razpisa je dodelitev ne-
ga programa športa v prijavi na javni razpis,   nja je 1. 11. 2008 in traja 12 mesecev,          povratnih sredstev za naložbe kmetijskih go-
ki jih ministrstvo preverja na podlagi Sezna-   oziroma kot je določeno v 3. členu Pra-          spodarstev iz naslova ukrepa Posodabljanje
mov kategoriziranih športnikov v Republiki      vilnika o pripravništvu in strokovnih izpitih    kmetijskih gospodarstev iz PRP 2007–2013,
Sloveniji, ki jih objavlja Olimpijski komite    strokovnih delavcev športu (Uradni list RS,      za obnovo gospodarskih poslopij in drugih
Slovenije. Upošteva se kategorizacijo kate-     št. 35/00).                                      zgradb ter objektov namenjenih za kmetij-
regakoli razreda predlaganega pripravnika,          Postopek izbora                              ske namene ter trajnih nasadov sadovnja-
najmanj eno leto v obdobju petih let pred           Odpiranje prispelih vlog ni javno in bo      kov, oljčnikov in hmeljišč, ki so bili poškodo-
prijavo na javni razpis. Trenerske izkušnje     opravljeno najkasneje v roku 7 dni po roku       vani v naravnih nesrečah v letu 2008.
predlaganega kandidata za pripravnika se        prijave. Izvajalci letnega programa športa            Okvirna višina nepovratnih sredstev, na-
ugotavlja na podlagi potrdila pristojne na-     bodo o izbiri pripravniških mest obveščeni       menjena za sofinanciranje projektov, prispe-
cionalne panožne in druge športne zveze         s sklepom najkasneje v roku 30 dni od po-        lih na javni razpis za dodeljevanje sredstev
o dosedanjem trenerskem delu predlaga-          teka roka prijave. Izbrani izvajalci letnega     iz naslova ukrepa Posodabljanje kmetijskih
nega kandidata za pripravnika. Potrebna         programa bodo morali predložiti pogodbo          gospodarstev, za obnovo gospodarskih po-
dokazila mora predložiti izvajalec letnega      o zaposlitvi pripravnika za čas pripravni-       slopij in drugih zgradb ter objektov name-
programa športa ob prijavi na javni razpis.     štva za opravljanje vzgojno-izobraževalne-       njenih za kmetijske namene ter trajnih nasa-
     Smer študija in študijski uspeh: Podatki   ga dela na področju športa.                      dov sadovnjakov, oljčnikov in hmeljišč, ki so
so razvidni iz obrazca – Prijavnice na jav-         Na podlagi sklepa o izbiri pripravniških     bili poškodovani v naravnih nesrečah v letu
ni razpis pripravništva strokovnih delavcev     mest in pogodbe o zaposlitvi pripravnika         2008, znaša 2.000.000 EUR.
v športu.                                       bodo sklenjene ustrezne pogodbe o sofi-               Sredstva bremenijo proračunski postav-
     Štipendija: Podatke ugotavlja in ocenju-   nanciranju pripravništva, ki bodo urejale        ki Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in
je ministrstvo na podlagi svojih evidenc.       medsebojna razmerja med ministrstvom,            prehrano:
     Vse popolne vloge ministrstvo ocenjuje     izvajalcem letnega programa in pripravni-             9200 PRP 2007–2013-EU, v višini
na podlagi gornjih meril. Skupna ocena je       kom.                                             1.500.000 EUR,
seštevek pripadajočih točk po vseh merilih.
                                                           Ministrstvo za šolstvo in šport            9201 PRP 2007–2013 – slovenska ude-
Izbere se izvajalce letnega programa špor-
                                                                                                 ležba, v višini 500.000 EUR.
ta, katerih vloge so bile ocenjene z višjim     Št. 331-30/2007/11               Ob-7768/08           Delež prispevka EU v celotnih javnih iz-
številom točk. Izbere se lahko največ dva
                                                    Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in     datkih znaša 75%.
pripravnika iz posamezne športne pano-
                                                prehrano, Dunajska 56, 1000 Ljubljana (v              Višina razpisanih sredstev se lahko po-
ge.
                                                nadaljevanju: MKGP), na podlagi:                 veča za nerazporejena sredstva v okviru
     Višina sofinanciranja
                                                    – Uredbe o ukrepih 1., 3. in 4. osi Pro-     iste proračunske postavke samo v primeru
     Ministrstvo bo sofinanciralo bruto pla-
                                                grama razvoja podeželja Republike Slove-         pozitivno rešenih pritožb.
čo pripravnikov ter prispevke delodajalca.
                                                nije za obdobje 2007–2013 (Uradni list RS,            Vse naložbe po tem razpisu, morajo biti
Višina sofinanciranja znaša 80% plače iz-
                                                št. 73/08) (v nadaljevanju: uredba),             zaključene najkasneje do 5. 9. 2011.
računane v skladu z 48. členom Pravilnika
                                                    – Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005                 II. Vlagatelji: vlagatelji so kmetijska go-
o merilih za sofinanciranje izvajanja letne-
                                                z dne 20. septembra 2005 o podpo-                spodarstva, ki opravljajo kmetijsko dejav-
ga programa športa na državni ravni (Ura-
                                                ri za razvoj podeželja iz Evropskega             nost oziroma izvajajo storitve s kmetijsko
dni list RS, št. 6/07 z dne 23. 1. 2007).
                                                kmetijskega sklada za razvoj podeže-             mehanizacijo na ozemlju Republike Slove-
     Postopek prijave
                                                lja (EKSRP), (UL L št. 277 z dne 21. 10.         nije, ter izpolnjujejo predpisane pogoje za
     Izvajalci letnega programa športa se
                                                2005, str. 1), zadnjič spremenjene               dodelitev sredstev iz tega javnega razpisa.
prijavijo na obrazcu – Prijavnica na javni
                                                z Uredbo Sveta (ES) št. 146/2008 z dne                III. Predmet podpore
razpis pripravništva strokovnih delavcev
                                                14. februarja 2008 o spremembah Uredbe                Podpore bodo dodeljene kmetijskim go-
v športu. Obrazec lahko izvajalci letnega
                                                (ES) št. 1782/2003 o skupnih pravilih za         spodarstvom za enostavne in zahtevne na-
programa dobijo na spletnih straneh Mi-
                                                sheme neposrednih podpor v okviru sku-           ložbe v lastno primarno pridelavo kmetijskih
nistrstva za šolstvo in šport http://www.
                                                pne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih     proizvodov, ki jih opredeljuje Priloga I k Po-
mss.gov.si/fileadmin/mss.gov.si/pageuplo-
                                                shem podpor za kmete ter o spremembi             godbi1, ter naložbam, namenjenim izvajanju
ads/razpisi/sport/JR_pripravnistvo_sport_
                                                Uredbe (ES) št. 1698/2005 o podpori za           storitev s kmetijsko mehanizacijo. Kot eno-
08_prijava.doc ali na Ministrstvu za šolstvo
                                                razvoj podeželja iz Evropskega kmetijske-        stavne naložbe se štejejo naložbe, katerih
in šport – Direktorat za šport, Masarykova
                                                ga sklada za razvoj podeželja (EKSRP),           skupna vrednost vseh načrtovanih naložb
16, Ljubljana, vsak delavnik med 8. in 15.
                                                (UL L št. 46 z dne 21. 2. 2008, str. 1), (v      v okviru iste vloge ne presega 50.000 EUR
uro.
                                                nadaljevanju: Uredba 1698/05/ES),                upravičenih stroškov (brez DDV). Kot zah-
     Poleg izpolnjene prijavnice je potrebno
                                                    – Uredbe Komisije (ES) št. 1974/2006         tevne naložbe pa se štejejo naložbe, katerih
prijavi priložiti še naslednja dokazila:
                                                z dne 15. decembra 2006 o podrobnih pra-         skupna vrednost vseh upravičenih stroškov
     1. potrdilo pristojne nacionalne panožne
                                                vilih glede uporabe Uredbe Sveta (ES) št.        v okviru iste vloge presega 50.000 EUR
ali druge športne zveze o dosedanjem tre-
                                                1698/2005 o podpori za razvoj podeželja iz       upravičenih stroškov (brez DDV).
nerskem delu kandidata za pripravnika in
                                                Evropskega kmetijskega sklada za razvoj               Predmet podpore so naslednje naložbe
pozitivno mnenje o izvajalcu letnega pro-
                                                podeželja (EKSRP), (UL L št. 368 z dne           v primarno kmetijsko proizvodnjo:
grama in kandidatu za pripravnika.
                                                23. 12. 2006, str. 15), zadnjič spremenje-            – naložbe v hleve in pripadajočo opremo
     Prijave sprejema Ministrstvo za šolstvo
                                                ne z Uredbo Komisije (ES) št. 1236/2007          (oprema za proizvodnjo, krmljenje, molžo in
in šport, Direktorat za šport, Masarykova
                                                z dne 22. oktobra 2007 o spremembi               izločke) za prirejo mleka, mesa in jajc;
16, 1000 Ljubljana. Vloge morajo biti v za-
                                                Uredbe (ES) št. 1974/2006 za uporabo                  – naložbe v hleve in pripadajočo opre-
prtih ovojnicah in s priporočeno pošiljko
                                                                                                 mo za proizvodnjo, krmljenje in izločke za
poslane ministrstvu po pošti, najkasneje        Uredbe Sveta (ES) št. 378/2007 o pro-
                                                                                                 nastanitev domačih živali, ki niso vključene
zadnji dan roka za prijavo, oziroma dosta-      stovoljni modulaciji (UL L št. 280 z dne
                                                                                                 v okviru predhodne alinee;
vljene neposredno na naslov ministrstva,        24. 10. 2007, str. 3; v nadaljevanju: Uredba
Masarykova 16, 1000 Ljubljana, vložišče.        1974/2006/ES) in
Na ovojnici mora biti razviden:                     – Programa razvoja podeželja Republi-           1
                                                                                                      Priloga I k Pogodbi o ustanovitvi
     – polni naslov izvajalca letnega progra-   ke Slovenije 2007–2013 (v nadaljevanju:          Evropske gospodarske skupnosti, podpisa-
ma športa in ministrstva,                       PRP 2007- 2013), objavlja                        ne v Rimu 25. marca 1957 (11957E)
Stran   3148 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                           Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    – naložbe v skladišča za krmo in pripa-       dov Skupnosti, za izboljšanje varstva okolja,      (1 PDM). Pri izračunu občasno najete delov-
dajočo opremo;                                    higiene in varnosti pri delu;                      ne sile se upošteva, da 1 PDM predstavlja
    – naložbe v druge objekte in pripadajočo             – stabilizacije dohodkov na kmetijskih      1.800 delovnih ur letno. Za drugo osebo
opremo za pridelavo, skladiščenje in pripra-      gospodarstvih.                                     na kmetijskem gospodarstvu, ki uveljavlja
vo kmetijskih proizvodov za trg;                      – Podpora bo namenjena le kmetijskim           1 PDM se prizna oseba v aktivni življenjski
    – naložbe v objekte in pripadajočo opre-      gospodarstvom, ki so že ob predložitvi vloge       dobi, ki je zdravstveno zavarovana za opra-
mo za neposredno prodajo kmetijskih pro-          gospodarsko vitalna.                               vljanje kmetijske dejavnosti.
izvodov na kmetijah;                                  – Šteje se, da je kmetijsko gospodarstvo           5. Naložba mora biti v skladu s Standardi
    – naložbe v objekte in pripadajočo opre-      gospodarsko vitalno, če na enoto vloženega         Skupnosti s področja okolja, identifikacije
mo za pridelavo medu in drugih čebeljih           dela to je na 1 polnovredno delovno moč            in registracije živali, zdravja ljudi, živali in
proizvodov ter vzrejo čebeljih matic razen        (v nadaljevanju: PDM) oziroma na 1 stalno          rastlin in dobrega počutja živali, na katere
opreme, ki se bo podpirala v okviru tehnič-       zaposleno osebo, ustvari bruto prihodek iz         se nanašajo predpisane zahteve ravnanja
ne pomoči v sklopu podpor iz Programa             kmetijskih dejavnosti oziroma iz kmetijskih,       iz Priloge 1 k Uredbi o predpisanih zahtevah
ukrepov na področju čebelarstva v Sloveniji       gozdarskih in dopolnilnih dejavnosti na kme-       ravnanja ter dobrih kmetijskih in okoljskih
v letih 2008–2010;                                tijah vsaj v višini 1 bruto minimalne plače na     pogojih pri kmetovanju (Uradni list RS, št.
    – naložbe v objekte in pripadajočo opre-      zaposlenega, ki je v letu 2007 znašala 6.345       34/07 in 66/07) in Zakonom o kmetijstvu
mo za shranjevanje kmetijske mehanizacije,        EUR. Vrednost proizvodnje se bo lahko pri-         (Uradni list RS, št. 45/08), ki veljajo za ta-
namenjene za lastno primarno pridelavo na         kazalo na dva načina, in sicer z dejanskim         kšno naložbo.
kmetijskem gospodarstvu oziroma opravlja-         prihodkom v primeru vlagateljev, ki vodi-              – Mladim kmetom, ki so prejeli podpo-
nju storitev s kmetijsko mehanizacijo;            jo knjigovodstvo po dejanskih prihodkih, in        ro v skladu z določili uredbe, iz poglavja
    – naložbe v nakup in postavitev rastlinja-    s pokritjem za ostale vlagatelje, ki ne vodijo     IV. Pomoč mladim prevzemnikom kmetij,
kov in pripadajočo opremo;                        takšnega knjigovodstva.                            se podpora lahko dodeli tudi za naložbe
    – naložbe v nakup in postavitev mrež              – Izboljšanje splošne učinkovitosti kme-       za usposobitev za izpolnjevanje obstoje-
proti toči;                                       tijskega gospodarstva mora biti razvidno iz        čih standardov Skupnosti, če so te naložbe
    – naložbe v prestrukturiranje sadovnja-       prijavnega obrazca v primeru enostavnih            opredeljene v poslovnem načrtu, na pod-
kov, oljčnikov in hmeljišč.                       naložb (VII. 1.1.2. Podatki o naložbi, Po-         lagi katerega je mladi kmet prejel podporo
    Seznam kmetijskih proizvodov, ki jih          glavje IV. Utemeljitev naložbe) oziroma iz         za prevzem kmetije. Obdobje mirovanja za
opredeljuje Priloga I k Pogodbi in so upra-       poslovnega načrta v primeru zahtevnih na-          izpolnitev standardov ne sme preseči 36
vičeni do podpor v okviru tega javnega raz-       ložb (Poglavje IV. Utemeljitev naložbe).           mesecev od datuma, ko je mladi kmet prvič
pisa, je objavljen na spletnih straneh: www.          – Kmetijsko gospodarstvo po naložbi ne         lastniško prevzel kmetijo.
mkgp.gov.si in www.arsktrp.gov.si.                sme zmanjševati skupnega prihodka in/ali               – Seznam minimalnih standardov Sku-
    IV. Pogoji za dodelitev sredstev: pogoji      skupnega obsega kmetijske pridelave in/ali         pnosti za posamezno vrsto navedenih
za dodelitev sredstev morajo biti izpolnjeni      storitev s kmetijsko mehanizacijo, predvide-       naložb iz poglavja III. tega javnega razpi-
že ob vložitvi vloge, razen v primerih, ko je     nih z naložbo, glede na stanje pred naložbo,       sa, je objavljen na spletnih straneh: www.
v nadaljnjem besedilu drugače določeno.           kar mora biti razvidno iz prijavnega obrazca       mkgp.gov.si in www.arsktrp.gov.si.
Vlagatelj lahko pridobi pomoč za naložbe          in iz kontrol, ki se bodo izvajale še nadaljnjih       6. Če vlagatelj kandidira za novogradnjo
v okviru tega razpisa samo na podlagi ene         5 let po zadnjem izplačilu sredstev iz naslo-      objektov mora biti novogradnja v neposre-
odobrene vloge.                                   va tega ukrepa.                                    dni zvezi s poškodovanim objektom (na-
    IV/1. Splošni pogoji za dodelitev sred-           – V primeru zahtevnih naložb mora vla-         domestna gradnja). Vlagatelj mora v vlogi
stev:                                             gatelj s poslovnim načrtom dokazati tudi           tudi pisno obrazložiti zakaj se je odločil za
    1. Do podpore so upravičena samo tista        ekonomsko upravičenost naložbe. Šteje se,          novogradnjo objekta (cenejša izvedba, teh-
kmetijska gospodarstva, ki so na gospodar-        da je naložba ekonomsko upravičena, če je          nološke zahteve ipd.).
skih poslopjih in drugih objektih, namenjenih     kumulativni finančni tok pozitiven. Poslovni           7. Vlagatelj ni upravičen do podpore za
za kmetijsko dejavnost ter na trajnih nasa-       načrt mora biti izdelan v skladu z navodili,       naložbo v povečanje proizvodnje mleka, če
dih sadovnjakov, oljčnikov in hmeljišč, ki so     ki so objavljena na spletnih straneh MKGP          ne razpolaga s kvotami za tako povečano
predmet obnove, utrpela škodo po naravni          www.mkgp.gov.si in www.arsktrp.gov.si, in          proizvodnjo do dokončanja naložbe.
nesreči v letu 2008, kar mora biti razvidno iz    sicer za obdobje izvajanja naložbe in še vsaj          8. Gradbena dela morajo biti izvedena
Zapisnika delne škode na stavbah, povzro-         za nadaljnjih pet let, vendar najmanj za ob-       v skladu z veljavnimi predpisi o graditvi
čene po naravni nesreči oziroma iz Zapisni-       dobje vračanja investicijskih sredstev.            objektov, urejanju prostora, varstvu kulturne
ka izredne ocene škode v tekoči proizvodnji           – Kmetijsko gospodarstvo mora imeti iz         dediščine in varstvu okolja.
na pridelkih, povzročene zaradi dežja, po-        naslova opravljanja kmetijske dejavnosti že            9. Če vlagatelj kandidira za pridobitev
plave, močnega vetra in toče, predpisanih         ob predložitvi vloge vsaj 1 stalno zaposleno       sredstev za naložbe v novogradnjo ali obno-
s strani komisije za ocenjevanje škode, ki        osebo za polni delovni čas (velja za pravne        vo nepremičnin (to je gospodarskih poslopij
deluje v okviru Uprave RS za zaščito in           osebe in s.p.).                                    in drugih zgradb ter objektov, namenjenih
reševanje.                                            – Kadar kot kmetijsko gospodarstvo na-         za kmetijske namene ter nakup pripadajoče
    2. Vlagatelj mora predložiti popolno vlo-     stopa kmetija ali druga oblika fizične osebe,      opreme za kmetijsko proizvodnjo), ki niso
go za dodelitev sredstev iz programa PRP          mora kmetijsko gospodarstvo zagotavljati           v njegovi lasti, potem morajo biti izpolnjeni
na obrazcu, ki je del razpisne dokumentaci-       obseg dela iz naslova opravljanja kmetij-          naslednji pogoji:
je. Vlogi na posameznem obrazcu morajo            skih, gozdarskih ali dopolnilnih dejavnosti            – Vlagatelj mora imeti notarsko overjeno
biti priložene vse priloge in dokazila, ki so     vsaj v višini 1 polne delovne moči, od tega        pogodbo o najemu nepremičnine za obdo-
navedena v obrazcu vloge.                         vsaj 0,5 PDM iz naslova opravljanja kme-           bje najmanj 10 let po zaključku naložbe.
    3. Kmetijsko gospodarstvo mora biti vpi-      tijskih dejavnosti. Šteje se, da kmetija do-           – Vlagatelj mora imeti notarsko overjeno
sano v register kmetijskih gospodarstev. Ko-      sega 0,5 PDM iz kmetijskih dejavnosti, če          soglasje lastnika oziroma morebitnih sola-
likor je vlagatelj kmetija, morajo biti v regi-   vrednost prihodka iz kmetijskih dejavnosti         stnikov, k naložbi.
stru kmetijskih gospodarstev poleg nosilca        predstavlja vsaj 3.172,5 EUR. To mora biti             – Določila prejšnjih dveh alinej ne veljajo
kmetije vpisani tudi drugi člani kmetije, ki      razvidno iz prijavnega obrazca v primeru           v primerih, ko je vlagatelj kmetija in so la-
delajo na kmetiji.                                enostavnih naložb, oziroma iz poslovnega           stniki oziroma solastniki nepremičnin člani,
    4. Naložba mora prispevati k izboljšanju      načrta v primeru zahtevnih naložb.                 ki delajo na kmetiji in so skupaj z nosilcem
splošne učinkovitosti kmetijskega gospodar-           – Pri izračunu obsega dela upoštevamo,         kmetije člani iste kmetije.
stva, ki je vezana na gospodarsko vitalnost       da za 1 PDM velja oseba v aktivni življenj-            10. Upravičenec je moral v tekočem
kmetijskega gospodarstva ter na izpolnjeva-       ski dobi, ki za to dejavnost razpolaga vsaj        letu v skladu s kmetijsko dejavnostjo, ki jo
nje posebnih ciljev ukrepa.                       z 1.800 delovnimi urami letno. Ne glede na         opravlja, v predpisanem roku posredova-
    – Kmetijsko gospodarstvo mora z nalož-        to pa izračunane vrednosti ne smejo pre-           ti na Agencijo izpolnjene osnovne obrazce
bo prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od       seči vrednosti po navedenih statusih, in si-       o kmetijskem gospodarstvu (zbirno vlogo),
navedenih posebnih ciljev ukrepa:                 cer: kmetijski zavarovanec/zavarovanka (1          kakor jih določajo predpisi o izvedbi ukrepov
      – uvajanja novih proizvodov, tehnologij     PDM); najeta delovna sila (1 PDM); upoko-          kmetijske politike. V primeru, ko je vlagatelj
ali proizvodnih izboljšav;                        jenec (0,5 PDM); redno zaposlen izven kme-         mladi kmet, ki je prejel podporo v skladu
      – usposobitve kmetijskih gospodar-          tije (0,5 PDM); dijak ali študent (0,3 PDM);       z določili Uredbe, iz poglavja IV. Pomoč
stev za izpolnjevanje minimalnih standar-         druge osebe na kmetijskem gospodarstvu             mladim prevzemnikom kmetij, in je prevzel
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                        Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3149
kmetijo v času izven predpisanega roka iz           dejanskih odhodkih, spremljanje finančnih                29. Upravičenec mora izvesti naložbo
prejšnjega stavka, se ta pogoj nanaša na            rezultatov gospodarjenja po metodologiji            v celoti, kot jo je prikazal z vlogo oziroma
prejšnjega nosilca kmetije.                         FADN ni potrebno.                                   poslovnim načrtom. V primeru delne odobri-
    11. V primeru, da v tekočem letu še ni               21. Naložbena dejavnost, za katero upra-       tve vloge mora upravičenec zagotoviti lastna
bilo možno na Agencijo posredovati izpol-           vičenec po tem razpisu prejme sredstva, se          sredstva ter naložbo navedeno v prijavnem
njenih osnovnih obrazcev o kmetijskem go-           mora opravljati še vsaj naslednjih pet let po       obrazcu oziroma poslovnem načrtu izvesti
spodarstvu (zbirne vloge) iz prejšnje točke,        zadnjem izplačilu sredstev in v tem obdobju         v celoti.
se šteje oddana zbirna vloga iz predhodne-          ne sme uvajati bistvenih sprememb ali od-                30. Pogoji za nosilca kmetije:
ga leta.                                            tujiti naložbe ter naložbe ne sme uporabljati            – Nosilec kmetije mora biti vlagatelj.
    12. Če se vlagatelj v skladu s predpisi,        v nasprotju z namenom dodeljenih sredstev.               – Vsi računi in dokazila o plačilih se mo-
ki urejajo javna naročila, šteje za naročnika,      V nasprotnem primeru je dolžan vrniti preje-        rajo glasiti na ime nosilca kmetije. Če je
mora predložiti dokazilo, da je bil postopek        ta sredstva z zamudnimi obrestmi, od dneva          kmetija vključena v sistem DDV, mora biti
izbire dobavitelja izveden v skladu z nave-         izplačila do dneva vračila.                         nosilec kmetije davčni zavezanec in vsi ra-
denimi predpisi.                                         22. Kot bistvene spremembe naložbene           čuni se morajo glasiti na ime nosilca kme-
    13. Upravičenec mora za naložbo, za             dejavnosti se štejejo spremembe, ki:                tije.
katero je prejel podporo, voditi predpisano             a) vplivajo na njeno naravo ali pogoje iz-           31. Upravičenec mora vse naložbe, za
dokumentacijo, ki je določena v razpisni do-        vajanja ali pa dajejo neupravičeno prednost         katere je prejel podporo po tem razpisu,
kumentaciji, in jo mora hraniti še najmanj 5        kakemu podjetju ali javni organizaciji;             označiti v skladu s Priročnikom za obve-
let po zadnjem izplačilu sredstev.                      b) izvirajo iz spremembe narave lastni-         ščanje javnosti in označevanje projektov za
    14. Upravičenec ne sme uporabljati na-          štva dela infrastrukture ali pa iz preneha-         Program razvoja podeželja RS za obdobje
ložbe v nasprotju z namenom dodeljenih              nja, zmanjšanja obsega ali premestitve pro-         2007–2013, ki je dosegljiv na spletni strani:
sredstev. Upravičenec se tudi obvezuje,             izvodne dejavnosti v delu, ki se nanaša na          www.mkgp.gov.si.
da bo vsaj še 5 let od zadnjega izplačila           prejeto podporo.                                         32. Upravičenec je dolžan omogočiti do-
sredstev uporabljal naložbo, za katero so               23. Prejemnik sredstev, pri katerem se          stop do dokumentacije o projektu ARSK-
mu bila dodeljena sredstva, vsaj v obsegu,          ugotovi, da je sredstva pridobil nezakonito,        TRP, MKGP, revizijskemu organu ter drugim
opredeljenem z vlogo oziroma s poslovnim            na podlagi lažnih podatkov ali lažnih izjav, jih    nadzornim organom.
načrtom.                                            porabil nenamensko, del ni izvršil v skladu              33. Prejemnik sredstev je dolžan na zah-
    15. Sredstva se ne dodelijo za naložbe          z obveznostmi ali določili uredbe in javne-         tevo ARSKTRP poročati še pet let od preje-
zunaj območja Republike Slovenije.                  ga razpisa, mora vrniti vsa že pridobljena          ma sredstev.
    16. Sredstva se ne odobrijo upravičencu,        sredstva skupaj z zakonitimi zamudnimi                   IV/2. Specifični pogoji za dodelitev sred-
ki je za iste upravičene stroške, kot jih na-       obrestmi.                                           stev glede na vrsto upravičenih naložb ozi-
vaja v vlogi za pridobitev sredstev, že prejel          24. Prejemnik sredstev iz prejšnje toč-         roma sektorje primarne kmetijske pridelave
sredstva Evropske unije ali javna sredstva          ke ne more pridobiti novih sredstev iz na-               a) Naložbe v sadjarstvu in vinogradni-
Republike Slovenije.                                slova ukrepov kmetijske politike za dobo            štvu
    17. Če vlagatelj kandidira za pridobitev        dveh let od dokončne odločbe kmetijskega                 1. Upoštevani morajo biti vsi predpisi
sredstev samo za del naložbe, morajo biti iz        inšpektorja oziroma prejema zahtevka za             s področja fitosanitarnega varstva kmetij-
priložene investicijsko tehnične dokumen-           vračilo sredstev ter vrnitve vseh pridoblje-        skih rastlin.
tacije razvidni:                                    nih sredstev, skupaj z zakonitimi zamudnimi              2. Podpora naložbam v prestrukturira-
    – popis del in stroškov, ki se nanaša na        obrestmi.                                           nje sadovnjakov in oljčnikov se lahko dodeli
celotno naložbo,                                        25. Ne glede na 20. točko tega poglavja,        samo za tiste nasade, ki so utrpeli škodo iz
    – ločen popis del in stroškov, s katerim        prejemnik sredstev ni dolžan vrniti vseh že         naslova naravnih nesreč v letu 2008. Kolikor
se vlagatelj prijavlja na razpis,                   pridobljenih sredstev, kadar gre za nasle-          se škoda nanaša samo na del nasada, je
    – predloženo dokazilo (popis) o vredno-         dnje primere višje sile ali izrednih okoliščin:     vlagatelj upravičen do naložbe v prestruktu-
sti že izvedenih del in stroškov ter popis del          – dolgotrajna nezmožnost prejemnika             riranje sadovnjaka ali oljčnika na celotni po-
in stroškov, s katerim se vlagatelj prijavlja na    sredstev za delo (velja za fizične osebe);          vršini nasada, ki se nanaša v okviru istega
razpis v primeru fazne gradnje.                         – razlastitev velikega dela kmetijskega         GERka nasada. Enako velja tudi v primeru
    18. Vlagatelj mora imeti zaprto finančno        gospodarstva, če tega ni bilo mogoče priča-         postavitve mreže proti toči, v sadovnjakih
konstrukcijo za priznani in nepriznani del          kovati na dan sprejetja obveznosti;                 oljčnikih ali vinogradih.
naložbe. Podatki morajo biti razvidni iz ta-            – huda naravna nesreča, ki resno priza-              3. V okviru prestrukturiranja sadovnjakov
bele št. 3/3 “Finančna konstrukcija celotne         dene kmetijsko zemljišče gospodarstva;              in oljčnikov se priznajo naslednji stroški: pri-
naložbe na kmetijskem gospodarstvu” iz Pri-             – uničenje hlevov na kmetijskem gospo-          prava zemljišča (zemeljska dela), priprava
javnega obrazca.                                    darstvu zaradi nesreče;                             poti, nakup in postavitev sadik, nakup in
    19. Če vlagatelj kandidira za pridobitev            – kužna živalska bolezen, ki prizadene          postavitev ograj za zaščito pred divjadjo,
sredstev za naložbe v novogradnje oziro-            vso kmetovo živino ali njen del;                    opore, mrež proti toči, zaščite proti poka-
ma prenovo prostorov in nakup pripadajoče               – kužna rastlinska bolezen, ki prizadene        nju in ožigu plodov ter zaščitnih mrež proti
opreme, ki bo v objektih, zgrajenih tudi za         kmetove rastline;                                   ptičem, stroški oskrbe (gnojenje in varstvo
druge namene, se od vseh skupnih stro-                  – smrt prejemnika sredstev (velja za fi-        rastlin) v prvem letu postavitve.
škov nakupa, izgradnje oziroma prenove              zične osebe).                                            4. Pri naložbah v prestrukturiranje inten-
celotnega objekta (skupni prostori, streha,             26. O primerih višje sile ali izrednih oko-     zivnih nasadov jablan, mora biti postavitev
fasada, ipd.) kot upravičeni stroški priznajo       liščin mora upravičenec ali njegova poobla-         mrež proti toči sestavni del naložbe, razen
le stroški v sorazmernem deležu glede na            ščena oseba pisno obvestiti pristojni organ         v primeru intenzivnih nasadov jablan, ki so
neto tlorisno površino objekta, ki jo ti prostori   in predložiti ustrezne dokaze v 10 delovnih         narejeni na terasah.
zasedajo.                                           dneh od dneva, ko je upravičenec oziro-                  5. Za ekstenzivni travniški sadovnjak se
    20. Vlagatelj mora najkasneje v roku 30         ma njegova pooblaščena oseba to zmožna              šteje vsak sadovnjak, za katerega so izpol-
dni od izdaje odločbe o pravici do sredstev         storiti.                                            njeni pogoji, kot jih določa predpis, ki ure-
pričeti s spremljanjem rezultatov gospodar-             27. Vlagatelj ne sme biti v finančnih te-       ja ukrepe kmetijsko okoljskega programa
jenja na kmetijskem gospodarstvu za pri-            žavah:                                              (KOP) iz PRP 2007–2013.
marno kmetijsko pridelavo po evropski me-               – Če je vlagatelj pravna oseba ali sa-               6. Kot prestrukturiranje sadovnjakov in
todologiji Farm Accountancy Data Network            mostojni podjetnik posameznik, ne sme biti          oljčnikov se razume zamenjavo obstoječih
(v nadaljevanju: FADN) in zagotoviti obde-          v stečajnem postopku, postopku prisilne po-         sort s tržno bolj primernimi sortami ali pa
lavo teh podatkov. Obvezuje se tudi, da bo          ravnave ali v postopku likvidacije.                 sprememba tehnologije pridelave.
spremljal rezultate gospodarjenja na kmeti-             – Če je vlagatelj kmetija, mora imeti no-            7. Kot tržno bolj primerne sorte se štejejo
ji po tej metodologiji in zagotovil obdelavo        silec kmetije poravnane vse obveznosti do           sorte, ki so navedene v veljavnem sadnem
teh podatkov vsaj še 5 obračunskih let po           države.                                             izboru Kmetijskega inštituta Slovenije ozi-
zadnjem izplačilu sredstev iz naslova tega              28. Vlagatelj mora biti registriran za          roma sorte, kot jih določa predpis, ki ure-
ukrepa. Če se na kmetijskem gospodarstvu            opravljanje kmetijske dejavnosti, za katero         ja ukrepe kmetijsko okoljskega programma
za primarno kmetijsko pridelavo že spremlja         uveljavlja podporo (velja za pravne osebe in        (KOP) iz PRP 2007–2013, kadar gre za
gospodarjenje na podlagi knjigovodstva po           samostojne podjetnike posameznike).                 ekstenzivne travniške sadovnjake.
Stran   3150 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

     8. Upravičenec je upravičen do podpore       trženje razmnoževalnega materiala in sadik        z Uredbo o mejnih vrednostih vnosa nevar-
prestrukturiranje sadovnjakov in oljčnikov        hmelja, (oziroma)                                 nih snovi in gnojil v tla (Uradni list RS, št.
tudi v primeru, da sadi sadno sorto, ki je ni          – sprememba tehnologije pridelave hme-       84/05 – v nadaljevanju: Uredba o mejnih
v navedenem sadnem izboru, če za to sorto         lja, (oziroma)                                    vrednostih), ima zagotovljen odkup izločkov
pridobi pozitivno mnenje Kmetijskega inšti-            – zamenjava obstoječih lesenih ali be-       rejnih živali oziroma jih predeluje v okviru la-
tuta Slovenije.                                   tonskih hmeljskih žičnic zaradi poškodova-        stnega gospodarstva. Obremenitev tal 1 ha
     9. Ob zaključku naložbe morata biti sa-      nja žičnice kot posledice naravne nesreče.        kmetijskih zemljišč pri gnojenju z živinski-
dovnjak oziroma oljčnik, vključno s podatki            7. Kot tržno bolj primerne sorte hmelja      mi gnojili ne sme presegati 170 kg letnega
o nasadu, v skladu s predpisom, ki ureja          se štejejo sadike sort hmelja, ki jih je dovo-    vnosa dušika oziroma preračun v ustrezno
register kmetijskih gospodarstev, vpisana         ljeno saditi v proizvodna hmeljišča v skladu      obremenitev GVŽ/ha. Pri preračunu količine
v register kmetijskih gospodarstev, v evi-        s predpisom, ki ureja trženje razmnoževal-        hranil v živinskih gnojilih, ki se pridobijo na
denco GERK.                                       nega materiala in sadik hmelja.                   leto pri reji posamezne vrste domačih živali,
     10. Prispevek v naravi vlagatelja pri             8. Za zamenjavo obstoječega necertifici-     se upošteva tabele iz Priloge 2 k Uredbi
prestrukturiranju sadovnjakov in oljčnikov,       ranega sadilnega materiala se šteje zame-         o mejnih vrednostih.
pri postavitvi zaščite proti pokanju in ožigu     njavo necertificiranega sadilnega materia-            3. Kolikor     kmetijsko     gospodarstvo
plodov ter zaščitnih mrež proti ptičem, pri       la posajenega pred letom 2003 s sadilnim          z naložbo povečuje obseg živinorejske pro-
postavitvi mrež proti toči, ter pri postavitvi    materialom, ki ga je dovoljeno saditi v pro-      izvodnje, mora vlagatelj zagotoviti, da ob
namakalne opreme v obliki lastnega (nepla-        izvodna hmeljišča v skladu s predpisom, ki        zaključku naložbe ne bo presegel obreme-
čanega oziroma prostovoljnega) dela vlaga-        ureja trženje razmnoževalnega materiala in        nitev tal 1 ha kmetijskih zemljišč pri gnojenju
telja se prizna samo v primeru, če nadzor         sadik hmelja.                                     z živinskimi gnojili v višini 170 kg letnega
nad opravljenim delom izvede kmetijski sve-            9. Ob spremembi tehnologije pridelave        vnosa dušika oziroma preračun v ustrezno
tovalec specialist za sadjarstvo, oljkarstvo      hmelja se lahko v hmeljišča v obdelavi sadi       obremenitev GVŽ/ha oziroma mora predlo-
oziroma vinogradništvo.                           le sadilni material, ki ga je dovoljeno saditi    žiti ustrezna dokazila, da ima zagotovljen
     b) Naložbe v hmeljarstvu                     v proizvodna hmeljišča v skladu s predpi-         odkup za povečanje izločkov rejnih živali
     1. Upoštevani morajo biti vsi predpisi       som, ki ureja trženje razmnoževalnega ma-         oziroma jih bo predelal v okviru lastnega
s področja fitosanitarnega varstva kmetij-        teriala in sadik hmelja.                          gospodarstva.
skih rastlin.                                          10. Nosilec kmetijskega gospodarstva, ki         4. Minimalna površina za živali mora biti
     2. Izrazi uporabljeni v okviru podpor za     je prejel sredstva za nakup certificiranih sa-    v skladu s tehnološkimi standardi za posa-
prvo postavitev oziroma prestrukturiranje         dik A, pridelanih v Republiki Sloveniji, se je    mezne kategorije živali in oblike reje oziro-
hmeljišč imajo enak pomen kot izrazi upora-       z izjavo dolžan obvezati, da bo novi nasad        ma skladna s predpisi s področja zaščite
bljeni v predpisu, ki ureja register kmetijskih   najmanj pet let po zasaditvi vzdrževal vsaj       rejnih živali.
gospodarstev, predpisu, ki ureja evidenco         kot standardni matični nasad in ga najmanj            e) Naložbe na področju pridelave medu
pridelovalcev hmelja in predpisu, ki ureja        pet let po zasaditvi sadik prijavljal v uradno    in ostalih čebeljih proizvodov ter vzreje če-
trženje razmnoževalnega materiala in sadik        potrditev vsaj standardnega matičnega hme-        beljih matic
hmelja.                                           ljišča v skladu s predpisom, ki ureja trženje         1. Kadar gre za naložbe v vzrejo čebeljih
     3. Podpora naložbam v prestrukturiranje      razmnoževalnega materiala in sadik hmelja.        matic, mora imeti kmetijsko gospodarstvo
hmeljišč se lahko dodeli samo za tista hme-            11. Nosilec kmetijskega gospodarstva, ki     letno proizvodnjo vsaj 1500 čebeljih matic
ljišča, ki so utrpela škodo iz naslova narav-
                                                  v skladu s predpisom, ki ureja trženje raz-       avtohtone kranjske čebele ter registracijo za
nih nesreč v letu 2008.
                                                  množevalnega materiala in sadik hmelja,           vzrejevalca čebeljih matic avtohtone kranj-
     4. V okviru prestrukturiranja hmeljišč se
                                                  sadi certificirane sadike B oziroma standar-      ske čebele v predhodnem letu.
priznajo naslednji stroški: priprava zemlji-
                                                  dne sadike iz lastne pridelave, mora prilo-           2. Kadar gre za naložbe v postavitev sta-
šča (rušitvena dela, zemeljska dela), prva
                                                  žiti kopijo potrdila o potrditvi za certifikate   cionarnih objektov (čebelnjakov) mora imeti
postavitev oziroma obnova obstoječe hmelj-
                                                  sadike B oziroma kopijo potrdila o pridelavi      čebeljnjak kapaciteto za vsaj 20 proizvodnih
ske žičnice, nakup sadik, sajenje sadik ter
                                                  standardnih sadik, ki jo je izdala ustrezna       panjev.
oskrba nasada (gnojenje, varstvo rastlin, rez
                                                  institucija.                                          3. Kadar gre za nakup ali lastno izdelavo
hmelja, napeljava vodil ter napeljava po-
ganjkov hmelja na vodila, okopavanje in na-            12. Nosilcu kmetijskega gospodarstva,        plemenilnikov, se strošek nakupa ali lastne
makanje) v prvem letu postavitve nasada.          ki v skladu s predpisom, ki ureja trženje         izdelave plemenilnikov šteje kot upravičen
     5. V primeru prestrukturiranja je v pro-     razmnoževalnega materiala in sadik hme-           samo, če ima plemenilnik površino večjo
izvodna hmeljišča v skladu s predpisom, ki        lja sadi sadike iz uradno pregledanega pro-       od 2.000 cm2.
ureja trženje razmnoževalnega materiala in        izvodnega hmeljišča, se ne prizna stroškov            4. Kadar gre za nakup ali lastno izdelavo
sadik hmelja, dovoljeno saditi certificirane      nabave sadilnega materiala. Ne glede na to,       čebeljih panjev, se strošek nakupa ali lastne
sadike A, certificirane sadike B, standar-        pa mora nosilec kmetijskega gospodarstva          izdelave čebeljih panjev šteje kot upravičen
dne sadike in sadike iz uradno pregleda-          za te sadike priložiti potrdilo o zdravstveni     samo, če ima AŽ panj vsaj 22 satov, oziro-
nih proizvodnih hmeljišč, ki so pridelane         ustreznosti proizvodnega hmeljišča.               ma če ima nakladni panj vsaj 30 satov. Do
v Republiki Sloveniji ter certificirane sadike         13. Prispevek v naravi vlagatelja pri pre-   podpore v nakup čebeljih panjev so upravi-
A in certificirane sadike B pridelane v drugi     strukturiranju hmeljišč v obliki lastnega dela    čena samo kmetijska gospodarstva, ki imajo
državi članici Evropske unije. Za sadike          nosilca kmetije in drugih polnoletnih članov      ob predložitve vloge v lasti vsaj 40 čebeljih
hmelja pridelane v Republiki Sloveniji mora       kmetije oziroma v obliki zagotavljanja la-        družin.
biti izdano potrdilo o uradni potrditvi za cer-   stnega materiala (leseni drogovi in lesena            5. Strošek lastne izdelave čebeljih pa-
tificirane sadike A ali certificirane sadike B,   sidra) se prizna samo v primeru, če nadzor        njev in plemenilnikov se šteje kot upravičen
potrdilo o pridelavi standardnih sadik za         nad opravljenim delom izvede kmetijski sve-       samo, če ima vlagatelj, ki jih je izdelal, pri-
standardne sadike ali potrdilo o zdravstveni      tovalec specialist za hmeljarstvo oziroma         dobljeno kmetijsko ali sorodno agroživilsko
ustreznosti proizvodnega hmeljišča za sa-         strokovni sodelavec specialist zaposlen na        izobrazbo oziroma ima pridobljen certifikat
dike iz uradno pregledanega proizvodnega          Inštitutu za hmeljarstvo in pivovarstvo Slo-      nacionalnih poklicnih kvalifikacij (v nadalje-
hmeljišča. Za certificirane sadike A in cer-      venije.                                           vanju: NPK) za čebelarja.
tificirane sadike B pridelane v drugi drža-            14. Ob zaključku naložbe mora biti hme-          6. Upravičenec mora imeti registrirane
vi članici Evropske unije mora biti izdan         ljišče, vključno s podatki o nasadu, v skla-      vse čebelje družine v skladu s predpisano
rastlinski potni list iz katerega je razvidna     du s predpisom, ki ureja register kmetijskih      zakonodajo.
kategorija sadik.                                 gospodarstev, vpisano v register kmetijskih           f) Naložbe v neposredno prodajo kmetij-
     6. Kot prestrukturiranje hmeljišč se ra-     gospodarstev, v evidenco GERK.                    skih proizvodov na kmetijah
zume:                                                  d) Naložbe v živinorejo                          Do naložb v novogradnjo ali obnovo
     – zamenjava obstoječih sort hmelja s tr-          1. Pri navedbi napovedi staleža živali ob    objektov oziroma prostorov vključno s pri-
žno bolj primernimi sortami hmelja, (oziro-       oddaji vloge na ta javni razpis, se upošteva      padajočo opremo namenjenih za neposre-
ma)                                               stanje na dan oddaje zbirne vloge v letu          dno prodajo so upravičene le kmetije, ki
     – zamenjava obstoječega necertificira-       2008.                                             prodajajo kmetijske proizvode iz lastne pri-
nega sadilnega materiala s sadilnim materi-            2. Kmetijsko gospodarstvo mora ob pre-       marne pridelave neposredno na eni izmed
alom, ki ga je dovoljeno saditi v proizvodna      dložitvi vloge zagotoviti dovolj kmetijskih po-   lokacij kmetije.
hmeljišča v skladu s predpisom, ki ureja          vršin za porabo živalskih izločkov v skladu           g) Prispevki v naravi
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                             Št.   89 / 19. 9. 2008 /   Stran   3151
                      1. Pri izvedbi naložbe se kot opravičljiv          4. Kot začetek izvedbe naložbe se šteje
                  strošek prizna tudi prispevke v naravi upra-       prevzem katerekoli obveznosti upravičenca
                  vičenca, in sicer nudenje blaga ali storitev,      na račun morebitnih dodeljenih sredstev
                  za katere ni prejeto plačilo, ki bi bilo podprto   (sklenitev katerekoli pogodbe, naročanje
                  z računi ali enakovrednimi dokumenti, če so        materiala, opreme, storitev ali del).
                  izpolnjeni naslednji pogoji:                           5. Naložba mora biti končana pred za-
                      – prispevki vključujejo zagotavljanje          dnjim izplačilom sredstev. V okviru tega
                  opreme ali surovin ali neplačanega prosto-         javnega razpisa, kadar gre za zahtevne
                  voljnega dela,                                     naložbe, lahko vlagatelj vloži največ dva
                      – vrednost prispevkov je mogoče neod-          zahtevka, v primeru enostavnih naložb pa
                  visno oceniti in preveriti.                        samo en zahtevek.
                      2. V primeru lastnega (neplačanega ozi-            Kadar vlagatelj vlaga dva zahtevka,
                  roma prostovoljnega) dela, se vrednost tega        mora posamezni zahtevek zajemati posa-
                  dela opredeli ob upoštevanju porabljenega          mezen predmet podpore v celoti in mora
                  časa ter običajne urne ali dnevne postavke         predložiti ustrezna dokazila, ki se zahtevajo
                  za opravljeno delo, po normativih, ki so na-       glede zaključka tega dela naložbe.
                  vedeni v razpisni dokumentaciji. Ne glede na           Ne glede na določilo prejšnjega odstav-
                  to, pa se eni osebi ne prizna več kot 1.800 ur     ka pa se pri naložbah v prestrukturiranje
                  lastnega dela v enem koledarskem letu.             trajnih nasadov sadovnjakov in oljčnikov
                      3. Prispevki v naravi ne smejo presega-        kot celota lahko štejejo naložbe na istem
                  ti 50% vseh upravičenih stroškov, za tiste         GERKu. Pri naložbah v prestrukturiranje
                  naložbe, kjer se bo priznal prispevek v na-        hmeljišč pa se kot celota lahko štejejo na-
                  ravi. Ne glede na to, pa prispevek v na-           ložbe na isti enoti hmeljišča v obdelavi.
                  ravi ne sme presegati z računi dokazljive              Kot dokončanje naložbe se štejejo:
                  vrednosti.                                             – uporabno dovoljenje (velja za novo-
                      4. Celotni prispevek v naravi se prizna        gradnje) oziroma vključitev naložbe v upo-
                  do tiste višine celotne priznane investicij-       rabo.
                  ske vrednosti, kakor jo bodo opredelili teh-           6. Podpore se ne dodelijo za naslednje
                  nični normativi za posamezno vrsto nalož-          izdatke:
                  be, ki se nahajajo v razpisni dokumenzaciji            – DDV,
                  k temu javnemu razpisu.                                – obresti za dolgove,
                      V. Upravičeni stroški:                             – plačilo davkov, carin in dajatev pri
                      1. Upravičeni stroški za naložbe iz po-        uvozu,
                  glavja III. Predmet podpore javnega razpi-             – stroške tekočega poslovanja pri opra-
                  sa vključujejo:                                    vljanju dejavnosti (stroški vzdrževanja in
                      – stroške nakupa, novogradnje ali obno-        najema itd.),
                  ve nepremičnin, to je gospodarskih poslopij            – bančne stroške in stroške garancij,
                  in drugih zgradb ter objektov, namenjenih              – stroške promocije.
                  za kmetijske namene, nakup pripadajoče                 7. Do podpore niso upravičene nasle-
                  opreme za kmetijsko proizvodnjo, nakup             dnje vrste naložb:
                  pripadajoče računalniške programske in                 – nakupi pravic kmetijske proizvodnje,
                  strojne opreme ter stroške novogradnje ali             – nakup živali,
                  obnove cestne in vodne oziroma vodovo-                 – naložbe na ravni trgovine izven pod-
                  dne infrastrukture na kmetijskem gospodar-         prtih dejavnosti,
                  stvu ter nakup pripadajoče opreme;                     – nakup rabljene opreme,
                      – pri posameznih gradbenih in obrtni-              – naložbe, ki se financirajo iz sredstev
                  ških delih so povsod upoštevani stroški            operativnih skladov v okviru potrjenih pro-
                  dobave gotovih elementov (nakup in tran-           gramov organizacij pridelovalcev, kot jih
                  sport), prevoz in njihove montaže ali stroški      določajo uredbe o tržnih redih,
                  izvedbe del na mestu samem (stroški mate-              – naložbe, ki spadajo med ukrepe za
                  riala, transporta in opravljenih del);             podporo raziskovalnim projektom, ukre-
                      – pri nakupu opreme se priznajo tudi           pe za promocijo kmetijskih proizvodov ali
                  stroški, povezani z vključitvijo opreme            ukrepe za preprečevanje bolezni živali,
                  v tehnološki proces;                                   – nakup neobogatenih baterijskih kletk,
                      – nakup in postavitev zavarovanih pro-             – preproste nadomestne naložbe.
                  storov ter stroški obnove rastlinjakov in pla-         Kot preproste nadomestne naložbe se
                  stenjakov;                                         štejejo naložbe, ki preprosto nadomestijo
                      – prispevek v naravi;                          obstoječo zgradbo ali stroj ali njune dele
                      – nakup računalniške programske in             z novo, posodobljeno zgradbo ali strojem,
                  strojne opreme za vodenje kmetijskega              brez povečanja proizvodne zmogljivosti za
                  gospodarstva;                                      najmanj 25% ali brez temeljnega spremi-
                      – splošne stroške za izvedbo projekta,         njanja vključene narave proizvodnje ali teh-
                  ki so neposredno povezani z izvajanjem             nologije. Kot temeljno spreminjanje vklju-
                  projekta, v deležu upravičenih stroškov za         čene narave proizvodnje ali tehnologije se
                  naložbe iz naslova tega ukrepa, določenem          šteje tudi prilagoditev na zahteve dobrobiti
                  v razpisni dokumentaciji, ki pa ne presegajo       živali, zamenjava azbestne kritine z okolju
                  15% vseh upravičenih izdatkov načrtovanih          bolj prijazno kritino ter prilagoditev objektov
                  naložb iz naslova tega javnega razpisa.            na podnebne spremembe. Za nadomestno
                      2. Do podpore so upravičeni stroški na-        naložbo se ne štejeta popolno rušenje naj-
                  ložb, ki nastanejo v obdobju od 1. 1. 2008         manj 30 let starega kmetijskega poslopja in
                  do 5. 9. 2011. V primeru, da je naložba že         nadomestitev s posodobljenim poslopjem
                  začeta v predhodnem obdobju, se priznajo           ali popolna prenova kmetijskega poslopja.
                  stroški, nastali od 1. 1. 2007 dalje. Upra-        Prenova se šteje za popolno, kadar stro-
                  vičeni splošni stroški so lahko nastali tudi       ški zanjo dosežejo najmanj 50% vrednosti
                  med 1. 1. 2002 in 1. 1. 2007.                      nove stavbe.
                      3. Kot ena naložba se štejejo vsi istovr-          VI. Merila za izbor
                  stni upravičeni stroški, ki se nanašajo na             Vsaka popolna in vsebinsko ustrezna
                  isto alineo v seznamu naložb iz poglavja III.      vloga bo ocenjena na podlagi meril za
                  Predmet podpore javnega razpisa.                   izbor.
Stran   3152 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                                                                         Najvišje možno            7. Kolikor je bilo pred oziroma po izda-
        Merila                                                                                 ji odločbe o pravici do sredstev naknadno
                                                                          število točk
                                                                                               ugotovljeno, da je vlagatelj oziroma upravi-
        I. Ekonomski vidik naložbe                                             15              čenec kršil standarde iz 4. točke podpoglav-
        – Velikost kmetijskega gospodarstva glede na                                           ja IV/1 Splošni pogoji za dodelitev sredstev
        zagotavljanje delovnih mest                                            5               vendar o tem vlagatelj oziroma upravičenec
        – Prihodek iz podprte kmetijske dejavnosti                             5               ni bil seznanjen, se šteje, da izpolnjuje pogoj
                                                                                               iz 4. točke podpoglavja IV/1 Splošni pogoji
        – Povečanje obsega prireje oziroma storitev iz podprte
                                                                                               za dodelitev sredstev, če je odpravil krši-
        kmetijske dejavnosti                                                   5
                                                                                               tev v roku, ki mu ga je določila ARSKTRP.
        II. Družbeno socialni vidik naložbe                                    7               Kolikor je bilo ugotovljeno, da je vlagatelj
        – Izobrazba vlagatelja                                                 3               oziroma upravičenec ponovno kršil isto zah-
        – Starost vlagatelja                                                   4               tevo istega standarda v obdobju od vložitve
                                                                                               vloge na javni razpis do izteka petih let po
        III. Regionalni vidik naložbe                                          8               zaključku naložbe, mora vrniti vsa morebitno
        – Lokacija naložbe se nahaja na območju ene od                                         pridobljena sredstva po tem javnem razpisu
        razvojnih regij, glede na indeks razvojne ogroženosti                  5               skupaj z zamudnimi obrestmi.
        – Lokacija kmetijskega gospodarstva se nahaja na                                           8. Sredstva se izplačajo na podlagi zah-
        posebej navedenih območjih                                             3               tevka upravičenca za izplačilo sredstev.
        IV. Tehnološki vidik naložbe                                          25               Zahtevku mora upravičenec priložiti original-
                                                                                               ne račune z originalnimi dokazili o njihovem
        – Kakovost proizvodov in varnost živil                                 5               plačilu in začasno oziroma končno gradbe-
        – Prilagajanje podnebnim spremembam                                   10               no situacijo v primeru gradbenih del, po-
        – Prilagoditev standardom dobrobiti živali ter varstvu                                 trjeno s strani pooblaščenega nadzornega
        okolja                                                                10               organa in upravičenca z originalnimi dokazili
                                                                                               o njihovem plačilu, ter poročilo o opravlje-
        V. Naravovarstveni vidik naložbe                                       5
                                                                                               nem delu, podpisano s strani upravičenca.
        – Okoljska sprejemljivost projekta in kmetijskega                                      ARSKTRP pri obravnavi zahtevkov za pla-
        gospodarstva                                                           5               čilo upošteva tudi določila 31. člena Uredbe
        Skupaj                                                                60               1975/06/ES.
                                                                                                   9. Za izplačila v tekočem letu morajo
                                                                                               upravičenci zahtevke za izplačilo sredstev
                               V primeru, da za posamezno merilo vla-                          poslati na ARSKTRP, od 1. 1. do 5. 10. te-
                          gatelj ne bo priložil zahtevanih podatkov ozi-                       kočega leta v skladu z roki, opredeljenimi
                          roma bodo podatki nepravilni, se bo v tem                            v odločbi o pravici do sredstev. Če ARSK-
                          delu vloga ocenila z minimalnim številom                             TRP upravičencu izda odločbo o pravici do
                          0 točk. Na podlagi ocenitve projekta z me-                           sredstev z datumom vlaganja zahtevka po
                          rili za izbor bo projekt dosegel določeno                            5. 10., se izplačila izvedejo v naslednjem
                          število točk. Odobrile se bodo samo tiste                            koledarskem letu.
                          vloge, ki bodo pri ocenjevanju prejele 10                                10. V primeru, da upravičenec zahtevka
                          točk ali več.                                                        ne posreduje v roku navedenem v odločbi,
                               VII. Finančni pogoji dodeljevanja sred-                         lahko v primeru zamude zaradi objektivnih
                          stev:                                                                razlogov, zahtevek ponovno vloži v rokih, ki
                               1. Finančna pomoč se zagotovi v obliki                          veljajo za naslednje tekoče leto, če je pred
                          nepovratnih sredstev. Struktura financiranja                         iztekom prvotno določenega roka pridobil
                          je sledeča: od 40% do 60% se zagotovi iz                             soglasje ARSKTRP. Kot objektivni razlogi
                          javnih virov, od tega 3/4 zagotovi EU (Evrop-                        se poleg višje sile, štejejo tudi razlogi, na
                          ski kmetijski sklad za razvoj podeželja) in                          katere upravičenec ni mogel aktivno vplivati.
                          1/4 zagotovi Republika Slovenija, od 40%                             Razlogi za ta razpis, na katere upravičenec
                          do 60% zagotovi upravičenec.                                         ni mogel aktivno vplivati so: neugodne vre-
                               2. Najvišja stopnja pomoči znaša 40%                            menske razmere, zamude pri dobavi kmetij-
                          priznane vrednosti naložbe.                                          ske mehanizacije in strojne ter transportne
                               3. Kadar upravičenec uveljavlja višji de-                       opreme, nepredvidena gradbena dela, ki bi-
                          lež pomoči za naložbe kmetijskih gospo-                              stveno vplivajo na predvideni potek nalož-
                          darstev, ki se nahajajo na območjih iz točk                          be, smrt ali dolgotrajna delovna nezmožnost
                          (i), (ii) in (iii) odstavka (a) 36. člena Uredbe                     člana kmetije, ki predstavlja vsaj 0,5 PDM.
                          1698/2005/ES, delež sofinanciranja znaša                                 11. Vlagatelj mora imeti za nakazilo do-
                          do vključno 50 odstotkov priznane vrednosti                          deljenih sredstev odprt transakcijski račun
                          naložbe.                                                             v Republiki Sloveniji.
                               4. Najmanjši znesek dodeljene podpore                               VIII. Razpisna dokumentacija
                          je 3.500 EUR/vlogo, najvišji znesek dode-                                Razpisna dokumentacija za javni razpis
                          ljene pomoči je 1.000.000 EUR na vlogo.                              za posodabljanje kmetijskih gospodarstev
                          Kmetijsko gospodarstvo lahko v celotnem                              za obnovo gospodarskih poslopij in drugih
                          programskem obdobju 2007–2013 iz naslo-                              zgradb ter objektov namenjenih za kmetij-
                          va tega ukrepa pridobi največ 2.000.000                              ske namene ter trajnih nasadov sadovnja-
                          EUR podpore.                                                         kov, oljčnikov in hmeljišč, ki so bili poško-
                               5. Pri izračunu deležev in zneskov odo-                         dovani v naravnih nesrečah v letu 2008,
                          brenih sredstev se upošteva najvišja prizna-                         vsebuje:
                          na vrednost na enoto upravičenega stro-                                  – Povabilo k oddaji vloge;
                          ška za posamezno vrsto naložbe. Seznam                                   – Navodilo vlagateljem za izdelavo vlo-
                          najvišjih priznanih vrednosti za posamezno                           ge;
                          vrsto naložbe se nahaja v razpisni doku-                                 – Postopek za izbor upravičencev;
                          mentaciji k temu javnemu razpisu.                                        – Merila in točkovalnik za ocenjevanje
                               6. V primerih, ko za posamezne vrste                            vlog;
                          naložb niso opredeljene najvišje priznane                                – Seznam upravičenih stroškov in najviš-
                          vrednosti na enoto, mora vlagatelj pridobiti                         ji priznani delež prispevka v naravi;
                          vsaj tri primerljive ponudbe različnih doba-                             – Seznam najvišjih priznanih naložbenih
                          viteljev oziroma izvajalcev del, ki jih mora                         vrednosti na enoto glede na posamezne
                          priložiti zahtevku za izplačilo.                                     upravičene naložbe;
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                            Št.   89 / 19. 9. 2008 /   Stran   3153
                      – Prijavni obrazec:                           se odpre v navzočnosti prisotnih vlagateljev
                         – osnovni podatki o vlagatelju;            in komisije. Oseba, ki vodi žrebanje, vle-
                         – dokazila.                                če listke iz škatle in javno pove evidenčno
                      Vloga mora biti izpolnjena in oddana          številko izžrebane vloge ter izžrebani listek
                  z vsemi prilogami v skladu z razpisno do-         takoj odda komisiji.
                  kumentacijo.                                          Z žrebom se določi vrstni red vlog. O žre-
                      Informacije v zvezi z javnim razpi-           banju se sestavi zapisnik. Podpišejo ga člani
                  som je možno dobiti na ARSKTRP, tel.              komisije, ki nadzirajo žrebanje, oseba, ki je
                  01/580-77-92, od ponedeljka do četrtka od         vodila žrebanje in vlagatelji, če so prisotni.
                  8. do 15.30, v petek pa od 8. do 14.30. Vpra-         Odpiranje vlog ni javno. Prispele vloge
                  šanja se lahko posredujejo tudi po elektron-      obravnava ARSKTRP in jih tudi oceni. Po
                  ski pošti na naslov: aktrp@gov.si ali preko       odprtju vloge se preveri njena popolnost.
                  foruma, kjer bodo objavljeni tudi odgovori,       Vloga je popolna in se šteje za razumljivo,
                  na spletnih straneh www.arsktrp.gov.si ter        kadar so priloženi vsi zahtevani dokumenti
                  www.mkgp.gov.si.                                  in je zahteva stranke jasna. Če so podatki iz
                      Razpisna dokumentacija je vlagateljem         vloge in prilog nasprotujoči, se vloga zavrne
                  na voljo od dneva objave javnega razpisa do       zaradi neizpolnjevanja pogojev.
                  vključno zadnjega dneva objave razpisa, na            Če je vloga nepopolna ali nerazumljiva,
                  spletnih straneh MKGP in ARSKTRP.                 mora ARSKTRP v treh mesecih od vloži-
                      IX. Rok in način prijave                      tve vloge od vlagatelja pisno zahtevati, da
                      Vlogo je potrebno poslati s priporočeno       pomanjkljivosti odpravi. Rok za dopolnitev
                  poštno pošiljko na naslov: Ministrstvo za         vloge je 30 dni od dneva vročitve poziva
                  kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agenci-       za dopolnitev. Dopolnjena vloga se uvrsti
                  ja RS za kmetijske trge in razvoj podeželja,      na konec seznama prejetih vlog. Za datum
                  Dunajska 160, 1000 Ljubljana (velja poštni        in čas njenega prejema se štejeta datum
                  žig) oziroma oddati na vložišču ARSKTRP,          in čas (ura, minuta) oddaje na pošti ali
                  od naslednjega dneva po objavi javnega            oddaje v vložišču ARSKTRP. Po prejemu
                  razpisa v Uradnem listu RS, do naslednje-         dopolnjene vloge na ARSKTRP se dopol-
                  ga dneva po zaprtju javnega razpisa, ki se        njena vloga ponovno pregleda. Nepopolne
                  objavi na spletnih straneh MKGP.                  vloge, ki jih vlagatelji v navedenem roku
                      Vloga se vlaga pisno na obrazcu, ki je        ne dopolnijo, se s sklepom zavržejo. Če
                  del razpisne dokumentacije, ki je dostopna        se med postopkom preverjanja pregleda
                  na spletni strani ARSKTRP in MKGP, v skla-        popolnost ugotovi, da vloga vsebinsko ni
                  du z zahtevami javnega razpisa. Sestavni          ustrezna, se zavrne.
                  deli vloge morajo biti speti ali vloženi v mapo       Popolna vloga se po vrstnem redu uvrsti
                  po vrstnem redu. Na ovojnici vloge mora biti      na konec seznama popolnih vlog in dobi
                  razviden datum in čas (ura, minuta) oddaje        zaporedno številko. Ne glede na določilo
                  vloge, označen s strani pošte oziroma vlož-       predhodnih dveh odstavkov, poziv k do-
                  išča ARSKTRP, naslov vlagatelja ter oznaka        polnitvi vloge zaradi manjkajočega pečata,
                  javnega razpisa, na katerega se prijavlja za      številk uradnih dokumentov ali evidenc ne
                  naložbo.                                          vpliva na uvrstitev na seznam prejetih ali
                      Na ovojnici mora biti označeno: Ne odpi-      popolnih vlog.
                  raj – Vloga na javni razpis za dodeljevanje           Izpolnjevanje pogojev vloge se preverja
                  sredstev iz naslova ukrepa »Posodabljanje         po vrstnem redu uvrstitve na seznam popol-
                  kmetijskih gospodarstev«/ enostavne nalož-        nih vlog. Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev
                  be /zahtevne naložbe.                             javnega razpisa, se zavrnejo. Vloge, ki so
                      Na ovojnico napišite KMG-MID številko         popolne, vsebinsko ustrezne in izpolnjujejo
                  vašega kmetijskega gospodarstva ter ime,          vse pogoje, se ocenijo na podlagi meril iz
                  priimek in naslov nosilca kmetije.                tega javnega razpisa. Odobri se le tista vlo-
                      Vloge z nepravilno označenimi ovojni-         ga, ki preseže postavljeni prag minimalne-
                  cami se ne obravnavajo in se vrnejo vla-          ga števila točk, do porabe sredstev po tem
                  gateljem.                                         javnem razpisu.
                      X. Obravnava vlog in postopek odobri-             Vloga, ki je popolna in izpolnjuje predpi-
                  tve                                               sane pogoje, vendar razpoložljiva sredstva
                      ARSKTRP odpira in obravnava vloge             ne zadoščajo za dodelitev sredstev v celoti,
                  ter zahteva odpravo njihovih pomanjkljivo-        se lahko odobri do višine razpoložljivih sred-
                  sti po vrstnem redu oddaje vlog oziroma           stev, če se vlagatelj s tem strinja, sicer se
                  po vrstnem redu prejema popolnih vlog,            zavrne. Sredstva se upravičencu odobrijo
                  ki izpolnjujejo predpisana merila do pora-        z odločbo o pravici do sredstev. Odločbo
                  be razpisanih sredstev za ta ukrep. Če je         izda predstojnik ARSKTRP. Zoper odločbo
                  skupna višina zaprošenih sredstev višja od        ARSKTRP je dopustna pritožba v 15 dneh
                  razpisanih sredstev, ARSKTRP v primeru,           od dneva njene vročitve. Pritožbo se vloži
                  da imata na zadnjem mestu seznama pre-            pisno.
                  jetih vlog dve ali več vlog na ovojnici enak          Za izplačilo sredstev upravičenci vlagajo
                  datum in čas (ura, minuta) oddaje, izvede         zahtevke na ARSKTRP, ki sredstva izplača
                  žrebanje o določanju vrstnega reda prispelih      na transakcijski račun upravičenca po opra-
                  vlog. Žrebu lahko prisostvuje tudi vlagatelj.     vljeni administrativni kontroli in nadzoru iz
                  O dnevu žrebanja so vlagatelji obveščeni          114. člena uredbe. Nakazilo na transakcij-
                  pisno. Tričlansko komisijo, ki nadzira žreba-     ski račun upravičenca pomeni, da je bilo
                  nje in osebo, ki vodi žrebanje, imenuje pred-     zahtevku za izplačilo v celoti ugodeno. Če
                  stojnik ARSKTRP med javnimi uslužbenci,           zahtevku ni v celoti ugodeno, ARSKTRP
                  zaposlenimi na ARSKTRP.                           o zahtevku odloči z odločbo. Zoper to od-
                      Žrebanje se opravi v uradnih prostorih        ločbo pritožba ni dovoljena, mogoč pa je
                  ARSKTRP. Evidenčne številke vlog se iz-           upravni spor.
                  piše na prepognjene listke, ki se z žigom             Brez predhodnega soglasja ARSKTRP,
                  ARSKTRP overijo v prisotnosti komisije, ki        se odstopanje od določil odločbe ali poslov-
                  nadzira žrebanje. Listki z evidenčnimi šte-       nega načrta oziroma investicijskega progra-
                  vilkami vlog se v prisotnosti komisije za-        ma s strani upravičenca, šteje kot odstop od
                  prejo v škatlo, ki se takoj zapečati. Škatla      izvedbe naložbe.
Stran   3154 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                    Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                                                ARSKTRP lahko kadarkoli ugotavlja de-
                                            jansko stanje upravičenca glede izpolnjeva-
                                            nja pogojev iz javnega razpisa. Administra-
                                            tivne kontrole in kontrole na kraju samem
                                            lahko izvaja tudi Organ upravljanja. Organ
                                            upravljanja je MKGP.
                                                V primeru kontrol se preveri znesek, ki
                                            se plača upravičencu na podlagi zahtev-
                                            ka. Kolikor znesek, do katerega je upravi-
                                            čen upravičenec po pregledu upravičenosti
                                            zahtevka, presega znesek, ki je dodeljen
                                            upravičencu za več kot 3%, se za razliko
                                            uporabi znižanje zneska, glede na naved-
                                            be 30. in 31. člena Uredbe Komisije (ES)
                                            št. 1975/2006. Če se ugotovi, da je upra-
                                            vičenec namerno vložil napačen zahtevek,
                                            se zadevna dejavnost izključi iz podpore
                                            Evropskega kmetijskega sklada za razvoj
                                            podeželja. Poleg tega se upravičenec iz-
                                            ključi iz prejemanja podpore v okviru istega
                                            ukrepa za zadevno in naslednje leto.
                                                Prejemniki sredstev (ime in priimek ozi-
                                            roma naziv podjetja in kraj), opis aktivnosti
                                            oziroma naložbe in znesek odobrenih javnih
                                            sredstev, bodo objavljeni na spletni strani
                                            MKGP.
                                                 Seznam INFO točk po Sloveniji za
                                                obveščanje in informiranje o ukrepih
                                                              EKSRP
INFO točka: ARSKTRP
od ponedeljka do četrtka: 8.–15.30; petek: 8.–14.30
                                             ARSKTRP
Odgovorna                                                                      tel. 01/580-77-92   aktrp@gov.si
                                             Dunajska 160,
in kontaktna oseba                                                             faks 01/478-92-06
                                             1000 Ljubljana


                                                        INFO točke KGZS
                                                 od ponedeljka do petka: 9.–11. ure
Odgovorna in             Nada Grešak        KGZS, Zavod Ljubljana,
kontaktna oseba                                                               tel. 03/563-43-80    nada.gresak@lj.kgz.si
                                            Celovška cesta 135
Odgovorna in             Tatjana Grilc      KGZS, Zavod Kranj, Iva Slavca
kontaktna oseba                                                               tel. 04/280-46-33    tatjana.grilc@kr.kgzs.si
                                            1, 4000 Kranj
Odgovorna in             Felicita Domiter   KGZS, Zavod Ptuj, Ormoška c.
kontaktna oseba                                                               tel. 02/749-36-39    felicita.domiter@kgz-ptuj.si
                                            28, 2250 Ptuj
Odgovorna in             Slavko Petovar     KGZS, Zavod Murska Sobota,
kontaktna oseba                             Štefana Kovača 40, 9000           tel. 02/539-14-42    slavko.petovar@gov.si
                                            Murska Sobota
Odgovorna in             Simona Hauptman    KGZS, Zavod Maribor, Vinarska
kontaktna oseba                                                           tel. 02/228-49-12        simona.hauptman@guest.arnes.si
                                            14, 2000 Maribor
Odgovorna in             Zdenka Kramar      KGZS, Zavod Novo mesto,
kontaktna oseba                             Šmihelska 14, 8000 Novo           tel. 07/373-05-74    zdenka.kramar@gov.si
                                            mesto
Odgovorna in             Mojca Krivec       KGZS, Zavod Celje, Trnoveljska
kontaktna oseba                                                            tel. 03/490-75-86       mojca.krivec@ce.kgzs.si
                                            cesta 1, 3000 Celje
Odgovorna in             Darja Jeriček      KGZS, Zavod Celje, Trnoveljska
kontaktna oseba                                                            tel. 02/824-69-23       darja.jericek@ce.kgzs.si
                                            cesta 1, 3000 Celje
Odgovorna in             Michaela Vidič     KGZS, Zavod Nova Gorica, Pri
kontaktna oseba                                                               tel. 05/335-12-12    michaela.vidic@kvz-ng.si
                                            hrastu 18, 5000 Nova Gorica
Odgovorna in             Darja Zadnik       KGZS, Zavod Nova Gorica, Pri
kontaktna oseba                                                               tel. 05/726-58-17    darja.zadnik@go.kgzs.si
                                            hrastu 18, 5000 Nova Gorica
                                                                                                          Ministrstvo za kmetijstvo,
                                                                                                            gozdarstvo in prehrano
                                            Št. 331-17/2007/3               Ob-7769/08
                                                Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in
                                            prehrano, Dunajska 56, 1000 Ljubljana (v
                                            nadaljevanju: MKGP) na podlagi:
                                                – Uredbe o ukrepih 1., 3. in 4. osi Pro-
                                            grama razvoja podeželja RS 2007–2013
                                            (Uradni list RS, št. 73/08, v nadaljevanju:
                                            Uredba),
                                                – Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005 z dne
                                            20. 9. 2005 o podpori za razvoj podeželja iz
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                     Št.   89 / 19. 9. 2008 /          Stran   3155
Evropskega kmetijskega sklada za razvoj po-       kumentacijo, ki je bila podlaga za pridobitev           14. Vloga za dodelitev nepovratnih sred-
deželja (EKSRP), (UL L št. 277 z dne 21. 10.      sredstev, hraniti ves čas trajanja prejemanja      stev mora biti izdelana in predložena v skla-
2005, str. 1) zadnjič spremenjene z Uredbo        rente in še najmanj pet let od dneva zadnje-       du z zahtevami javnega razpisa in razpisne
Sveta (ES) št. 146/2008 z dne 14. 2. 2008         ga prejema sredstev.                               dokumentacije za ta ukrep z vsemi zahte-
o spremembah Uredbe (ES) št. 1782/2003                3. Prenosnik mora imeti za nakazilo do-        vanimi prilogami in dokazili. Zaradi kontrole
o skupnih pravilih za sheme neposrednih           deljenih sredstev odprt transakcijski račun        podatkov s strani ARSKTRP mora vlagatelj
podpor v okviru skupne kmetijske politike in      v Republiki Sloveniji.                             (tudi pri izdelavi poslovnega načrta) upora-
o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete               4. Prejemnik sredstev, pri katerem se          bljati podatke iz uradnih evidenc in zadnje
ter o spremembi Uredbe (ES) št. 1698/2005         ugotovi, da je sredstva pridobil nezakonito,       oddane zbirne vloge za ukrepe kmetijske
o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega       na podlagi lažnih podatkov ali lažnih izjav,       politike.
kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EK-       mora vrniti vsa že pridobljena sredstva sku-            B) Pogoji, ki jih mora izpolnjevati kme-
SRP), (UL L št. 46 z dne 21. 2. 2008, str. 1–6;   paj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dne         tija:
v nadaljnjem besedilu: Uredba 1698/05/ES),        izplačila sredstev.                                     1. Kmetija mora biti vpisana v register
    – Uredbe Komisije (ES) št. 1974/2006              5. Prejemnik sredstev iz prejšnje točke        kmetijskih gospodarstev.
z dne 15. 12. 2006 o podrobnih pravilih glede     ne more pridobiti novih sredstev iz naslova             2. Kmetija mora v tekočem letu v skla-
uporabe Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005           ukrepov kmetijske politike za dobo dveh let        du s kmetijsko dejavnostjo, ki jo opravlja,
o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega       od dokončne odločbe kmetijskega inšpek-            v predpisanem roku posredovati na ARSK-
kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EK-       torja oziroma prejema zahtevka za vračilo          TRP izpolnjene osnovne obrazce o kmetiji
SRP), (UL L št. 368 z dne 23. 12. 2006, str.      sredstev ter vrnitve vseh pridobljenih sred-       (zbirno vlogo), kakor jih določajo predpisi
15–72), zadnjič spremenjene z Uredbo Ko-          stev skupaj z zakonitimi zamudnimi obrest-         o izvedbi ukrepov kmetijske politike. V pri-
misije (ES) št. 1236/2007 z dne 22. 10. 2007      mi od dne izplačila sredstev.                      meru, da rok za oddajo obrazcev v tekočem
o spremembi Uredbe (ES) št. 1974/2006 za              6. V primeru, da je več solastnikov kme-       letu še ni potekel, se upoštevajo oddani
uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 378/2007            tije in vsi izpolnjujejo pogoje, si lahko glede    obrazci za preteklo leto.
o prostovoljni modulaciji (UL L št. 280 z dne     na delež solastništva delijo rento. V primeru,          3. Kmetija, ki je predmet prenosa, ne
24. 10. 2007, str. 3–4; v nadaljnjem besedi-      da je več solastnikov in le eden izpolnjuje        sme biti manjša od 5 ha primerljivih kme-
lu: Uredba 1974/06/ES) in                         pogoje, le-ta pridobi celotno rento, ki pripa-     tijskih površin.
    – Programa razvoja podeželja RS 2007–         da kmetiji, vendar mora biti kmetija prenese-           Za 1 ha primerljivih kmetijskih površin se
2013 (v nadaljnjem besedilu: PRP 2007–            na na istega prevzemnika v celoti.                 za namen iz tega ukrepa šteje:
2013), ki ga je potrdila Komisija EU z odloč-         7. V primeru smrti prenosnika v obdobju             – 1 ha njiv ali vrtov ali
bo št. CCI 2007 SI 06 RPO 001 dne 12. 9.          prejemanja rente, se renta lahko prenese                – 2 ha travnikov ali ekstenzivnih sadov-
2007 objavlja                                     na zakonskega partnerja oziroma osebo,             njakov, pašnikov ali
                                                  s katero je prenosnik živel v dlje časa tra-            – 0,25 ha plantažnih trajnih nasadov (vi-
                   javni razpis
                                                  jajoči zunajzakonski skupnosti v skladu            nogradi, intenzivni sadovnjaki, hmeljišča,
                     za ukrep                     z zakonom, ki ureja družinska razmerja ali         oljčniki), pokritih površin v vrtnarstvu, pri pri-
      »Zgodnje upokojevanje kmetov«               nepreskrbljene otroke, če dohodki partnerja        delavi jagod ali jagodičja, pridelava gob ali
    I. Predmet javnega razpisa                    oziroma otrok ne presegajo minimalne plače              – 8 ha gozda.
    Predmet javnega razpisa je dodelitev          zaposlenega v Republiki Sloveniji v prete-              V primeru rabe kmetijskih površin, ki so
sredstev v obliki rente upravičencu, ki se        klem letu.                                         podlaga za preračun 1 ha primerljivih kme-
odloči, da bo prenehal z opravljanjem pri-            8. Prenos kmetije mora biti opravljen          tijskih površin, se šteje dejanska raba v letu
dobitne kmetijske in gozdarske dejavnosti         v največ 18 mesecih pred izdajo odloč-             prenosa. V primeru, ko je dejanska raba
na kmetiji zaradi prenosa kmetije na prevze-      be o pravici do sredstev iz naslova tega           gozd, se šteje raba po zemljiškem kata-
mnika. Okvirna višina nepovratnih sredstev        ukrepa.                                            stru.
namenjena za izvedbo ukrepa »Zgodnje                  9. V času, ko je prenosnik upravičen                C) Pogoji, ki jih mora izpolnjevati preno-
upokojevanje kmetov« za leti 2008 in 2009         do rente, mora biti vključen v pokojnin-           snik na dan oddaje vloge:
znaša 3.000.000 EUR.                              sko in invalidsko zavarovanje kot oseba, ki             1. Prenosnik je starejši od 57 let.
    Sredstva bremenijo proračunski postav-        opravlja kmetijsko dejavnost in za katero               2. Prenosnik še ni upokojen.
ki Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in       dohodek na kmetiji ne dosega višine, pred-              3. Prenosnik je na kmetiji, ki se prenaša,
prehrano:                                         pisane za obvezno zavarovanje kmetov po            kmetoval vsaj zadnjih 10 let.
    9200 PRP 2007–2013 – EU, v višini             Zakonu o pokojninskem in invalidskem za-                4. Prenosnik mora nepreklicno preneha-
2.250.000 EUR                                     varovanju. V času prekinitve izplačevanja          ti opravljati pridobitno dejavnost, povezano
    9201 PRP 2007–2013 – slovenska ude-           rente zavarovanec ne sme prekiniti zava-           s kmetijstvom in gozdarstvom.
ležba, v višini 750.000 EUR.                      rovanja.                                                5. Prenosnik mora celotno kmetijo preda-
    Delež prispevka EU sredstev v celotnih            10. Vključitev v pokojninsko in invalidsko     ti izbranemu prevzemniku. Za svoje potrebe
javnih izdatkih znaša 75%.                        zavarovanje traja vsaj do izpolnitve mini-         lahko obdrži stanovanjsko enoto v primeru,
    II. Vlagatelji                                malnih pogojev za uveljavitev pravice do           da ima prevzemnik že v lasti primerno sta-
    Do podpore iz tega razpisa so upravičeni      pokojnine po predpisih o pokojninskem in           novanjsko enoto ter največ 0,5 ha primerlji-
vlagatelji (v nadaljevanju prenosniki), kme-      invalidskem zavarovanju oziroma do konč-           vih kmetijskih površin.
tje, starejši od 57 let, ki so pokojninsko in     nega prenehanja izplačevanja rente.                     6. Prenosnik je bil vsaj zadnjih 7 let ne-
invalidsko zavarovani na podlagi opravljanja          11. Šteje se, da člani kmetije, ki so kme-     prekinjeno pokojninsko in invalidsko zava-
kmetijske dejavnosti, še niso upokojeni in so     tijsko dejavnost opravljali skupaj s prenosni-     rovan na podlagi opravljanja kmetijske de-
pripravljeni nepreklicno prenehati z opra-        kom pred prenosom kmetije in so bili pokoj-        javnosti.
vljanjem pridobitne kmetijske in gozdarske        ninsko in invalidsko zavarovani, po prenosu             7. Prenosnik mora imeti poravnane vse
dejavnosti ter celotno kmetijo prenesti na        opravljajo kmetijsko dejavnost v okviru kme-       obveznosti do države.
izbranega prevzemnika.                            tije prevzemnika.                                       D) Pogoji, ki jih mora izpolnjevati pre-
    III. Predmet podpore                              12. Agencija Republike Slovenije za            vzemnik:
    Predmet podpore je izplačilo sredstev         kmetijske trge in razvoj podeželja (v nada-             1. Prevzemnik na dan prenosa, to je
v obliki letne rente upravičencem, ki se od-      ljevanju: ARSKTRP) preveri pokojninsko in          z dnem notarske overitve podpisa pogodbe
ločijo, da bodo nepreklicno prenehali z opra-     invalidsko zavarovanje pri Zavodu za pokoj-        o lastninskem prenosu kmetije, ne sme biti
vljanjem pridobitne kmetijske in gozdarske        ninsko in invalidsko zavarovanje (ZPIZ) za         mlajši od 18 let in ne starejši od:
dejavnosti na kmetiji zaradi prenosa kmetije      prenosnike. V primeru, da prenosnik ne pla-             a) 40 let v primeru prvega lastniškega
na mlajšega prevzemnika.                          čuje prispevkov za pokojninsko in invalidsko       prevzema kmetije ali
    IV. Pogoji za dodelitev sredstev              zavarovanje, ARSKTRP preneha izplačevati                b) 50 let v primeru povečanja njegove
    A) Skupni splošni pogoji:                     rento. Takšna sankcija traja dokler zavaro-        kmetije.
    1. Prenosnik mora predložiti popolno vlo-     vanje ni urejeno.                                       2. Najkasneje na dan oddaje vloge mora
go na obrazcu, ki je sestavni del razpisne            13. Ko prenosnik izpolni pogoje za uve-        postati lastnik in nosilec celotne kmetije ra-
dokumentacije z vsemi potrebnimi prilogami        ljavitev pravice do pokojnine in se upokoji,       zen dovoljenih 0,5 ha primerljivih kmetijskih
in dokazili, ki so v njej navedeni.               ARSKTRP pridobi podatek o višini in datu-          površin, ki jih lahko zadrži prenosnik.
    2. Prenosnik, ki je pridobil sredstva na      mu prejema pokojnine po uradni dolžnosti                3. Kot prevzemnika lahko nastopata mož
podlagi tega javnega razpisa, mora vso do-        od ZPIZ-a.                                         in žena oziroma zunajzakonska partnerja
Stran   3156 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                        v skladu s predpisi, ki urejajo zakonsko zve-     gozdarstvom oziroma se veljavne komerci-
                        zo in družinska razmerja. S pooblastilom          alne pogodbe še glasijo na prenosnika, se
                        morata določiti tistega od njiju, ki izpolnjuje   mu ob prvi ugotovljeni nepravilnosti prekine
                        vse pogoje, določene za prevzemnika.              izplačevanje rente za obdobje dveh mese-
                            4. Na prevzetih površinah mora kmeto-         cev in ob drugi nepravilnosti za obdobje
                        vati vsaj še za obdobje prejemanja rente          šestih mesecev. V primeru tretje ponovi-
                        prenosnika.                                       tve te nepravilnosti se prenosnika izključi
                            5. Za kmetovanje mora biti primerno           iz ukrepa;
                        usposobljen, kar pomeni, da mora imeti vsaj           č) če prenosnik v času prejemanja rente
                        5 let delovnih izkušenj z opravljanjem kme-       do izpolnitve pogojev za pridobitev pokojni-
                        tijske ali gozdarske dejavnosti oziroma naj-      ne ne plačuje prispevkov za pokojninsko in
                        manj 3 leta delovnih izkušenj z opravljanjem      invalidsko zavarovanje, se mu izplačevanje
                        kmetijske in gozdarske dejavnosti v primeru,      rente prekine do plačila prispevkov za po-
                        če ima dokončano najmanj poklicno šolo            kojninsko in invalidsko zavarovanje.
                        s področja kmetijske ali s kmetijstvom po-            2. za prevzemnika:
                        vezane dejavnosti.                                    a) če prevzemnik ne omogoči kontrole
                            6. Na dan oddaje vloge mora predložiti        na kraju samem, plača kazen v višini treh
                        poslovni načrt za ukrep »Zgodnje upokoje-         mesečnih rent;
                        vanje kmetov«, ki je priloga razpisne doku-           b) če prevzemnik preneha s kmetova-
                        mentacije.                                        njem na vseh prevzetih kmetijskih površinah
                            7. Najkasneje eno leto po izdaji odločbe      med trajanjem ukrepa, plača kazen v višini
                        mora uvesti spremljanje rezultatov gospo-         dveh mesečnih rent za vsako leto preneha-
                        darjenja na kmetiji (FADN ali knjigovodstvo       nja kmetovanja;
                        ali vsakoleten opis stanja na kmetiji). Če se         c) če se ugotovi odprodaja zemljišč, na
                        na kmetiji ne izvaja spremljanje gospodar-        osnovi katerih je bila pridobljena renta, brez
                        jenja iz naslova knjigovodstva po dejanskih       odobritve ARSKTRP, plača kazen v višini
                        dohodkih ali FADN metodologiji, je potreb-        50% tržne vrednosti od prodanega zemlji-
                        no na ARSKTRP pošiljati vsakoleten opis           šča.
                        stanja na kmetiji (poslovni načrt za ukrep            Vsako prenehanje izplačevanja rente za-
                        »Zgodnje upokojevanje kmetov«).                   radi ureditve situacije v obdobju izplačeva-
                            8. Prevzemnik je dolžan o odtujitvi ze-       nja rente se šteje v čas prejemanja rente. To
                        mljišč, ki so prenosniku omogočila vstop          pomeni, da se za mesece, za katere renta
                        v ukrep, obveščati ARSKTRP toliko časa,           ni bila izplačana, obdobje prejemanja rente
                        kolikor časa prenosnik dobiva rento.              ne podaljša.
                            V. Finančni pogoji dodeljevanja sred-             Višja sila:
                        stev                                                  Prejemnik sredstev ni dolžan vrniti vseh
                            Splošni finančni pogoji                       že pridobljenih sredstev, kadar gre za nasle-
                            1. Celotno obdobje prejemanja rente je        dnje primere višje sile ali izrednih okoliščin:
                        do 10 let. Čas trajanja rente je omejen na            1. smrt prejemnika sredstev (velja za fi-
                        70. rojstni dan prenosnika.                       zične osebe)
                            2. Ko prenosnik pridobi pokojnino, se zne-        2. dolgotrajna nezmožnost prejemnika
                        sek rente zmanjša za znesek pokojnine.            sredstev za delo (velja za fizične osebe)
                            3. Finančna pomoč se zagotavlja v obliki          3. razlastitev velikega dela kmetije, če
                        letne rente, ki se izplačuje mesečno po dva-      tega ni bilo mogoče pričakovati na dan, ko
                        najstinah. Renta je sestavljena iz fiksnega       je bila sprejeta zaveza
                        dela, ki znaša 5.000 EUR na kmetijo na                4. huda naravna nesreča, ki resno priza-
                        leto in iz variabilnega dela, ki je odvisen od    dene kmetijsko zemljišče
                        velikosti prenesene kmetije. Variabilni del se        5. uničenje hlevov na kmetiji zaradi ne-
                        izračuna na podlagi prenesenih primerljivih       sreče
                        kmetijskih površin v letu vstopa v ukrep.             6. kužna živalska bolezen, ki prizadene
                        Za vsak ha prenesenih primerljivih kmetij-        vso kmetovo živino ali njen del.
                        skih površin se izplača znesek v višini 300           O primerih višje sile ali izrednih okoliščin
                        EUR/ha na leto, vendar največ za vključno         mora upravičenec (prenosnik ali prevze-
                        20 ha primerljivih kmetijskih površin. Če je      mnik) ali njegova pooblaščena oseba pisno
                        prenesena kmetija večja, se morajo prenesti       obvestiti organ in predložiti vsa ustrezna
                        vse površine, vendar se renta ne poveča.          dokazila v 10 delovnih dneh od dneva, ko je
                            4. Pravica do rente se prizna prenosniku,     upravičenec oziroma njegova pooblaščena
                        ki mu je bila izdana pozitivna odločba, od        oseba to zmožna storiti.
                        prvega dne naslednjega meseca po vložitvi             Primeri višje sile se uporabijo, če oseba,
                        popolne vloge in se začne izplačevati nasle-      ki je stopila v ukrep ne izpolnjuje več pogo-
                        dnji mesec po izdaji odločbe.                     jev oziroma jih ne more več izpolnjevati. Pri
                            5. Celoten znesek prejete rente v vsem        čemer se primer smrti prejemnika iz 1. točke
                        obdobju ne sme presegati 110.000 EUR na           nanaša na smrt prenosnika ali prevzemnika.
                        prenosnika.                                       Primer dolgotrajne nezmožnosti prejemnika
                            Kršitve in sankcije:                          sredstev za delo iz 2. točke se nanaša le na
                            Kršitve in sankcije za ukrep Zgodnje upo-     prevzemnika. V primeru višje sile ali izre-
                        kojevanje kmetov so:                              dnih okoliščin se pogoji lahko spremenijo le
                            1. za prenosnika:                             s predhodno odobritvijo ARSKTRP.
                            a) če prenosnik ne omogoči kontrole na            VI. Razpisna dokumentacija in informa-
                        kraju samem, se mu prekine izplačevanje           cije
                        rente za tri mesece;                                  Razpisna dokumentacija je dostopna
                            b) če se ugotovi, da je prenosnik namer-      na spletni strani: http://www.mkgp.gov.si/ in
                        no vložil napačne podatke oziroma navedbe         http://www.arsktrp.gov.si/ ter na vseh Kme-
                        v vlogi, mora vrniti vsa do tedaj prejeta sred-   tijsko gozdarskih zavodih.
                        stva skupaj z zamudnimi obrestmi. Poleg               Vse informacije v zvezi z javnim razpi-
                        tega se ga izključi iz prejemanja rente za        som je mogoče dobiti v informacijski pisarni
                        zadevno in naslednje leto;                        ARSKTRP in na INFO točkah po Sloveni-
                            c) če se prenosnik še ukvarja s pridobi-      ji, ki skrbijo za obveščanje in informiranje
                        tno dejavnostjo povezano s kmetijstvom in         o ukrepu:
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                           Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3157
                                                                                           roma vložišča ARSKTRP, naslov vlagatelja
                                  INFO točka: ARSKTRP                                      ter oznaka javnega razpisa, na katerega se
                     Od ponedeljka do četrtka: 8.–15.30; petek: 8.–14.30                   prijavlja: »Ne odpiraj – Vloga za javni razpis
                                                                                           Zgodnje upokojevanje kmetov «.
   Odgovorna                 ARSKTRP
                                                    T: 01/580-77-92                             Vloge z nepravilno označenimi ovojni-
  in kontaktna             Dunajska 160,                                   aktrp@gov.si
                                                    F: 01/478-92-06                        cami se ne obravnavajo in se vrnejo vla-
      oseba                1000 Ljubljana
                                                                                           gateljem.
                                                                                                VIII. Obravnava vlog in postopek odo-
                                                                                           britve
                 10 INFO točk KGZS (pokrivanje 3 ukrepov: 3.2., 3.3., 3.5.)
                                                                                                ARSKTRP odpira in obravnava vloge ter
                            od ponedeljka do petka: 9.–11. ure
                                                                                           zahteva odpravo njihovih pomanjkljivosti po
                                                                                           vrstnem redu oddaje vlog oziroma po vr-
                                          KGZS, Ljubljana, Ce-                             stnem redu prejema popolnih vlog, ki izpol-
  Odgovorna in                                                                             njujejo predpisana merila, do porabe razpi-
                                           lovška cesta 135,       T: 01/513-66-00
 kontaktna oseba                                                                           sanih sredstev za posamezen ukrep. Če je
                                             1000 Ljubljana
                                                                                           skupna višina zaprošenih sredstev višja od
                                                                                           razpisanih sredstev, ARSKTRP v primeru,
                                            KGZS, Zavod Ljub-                              da imata na končnem mestu liste prejetih
  Odgovorna in                                                                             vlog, dve ali več vlog na ovojnici enako
                       Tomaž Močnik       ljana, Celovška cesta    T: 01/513-07-00
 kontaktna oseba                                                                           označbo datuma in časa (ura, minuta) od-
                                            135, 1000 Ljubljana
                                                                                           daje, izvede žrebanje o določanju vrstnega
                                                                                           reda prispelih vlog. Žrebu lahko prisostvu-
                                                                                           jejo tudi vlagatelji. O dnevu žrebanja se ob-
                                            KGZS, Zavod Ljub-                              vesti vlagatelje pisno. Tričlansko komisijo, ki
  Odgovorna in                                                     T: 03/563-43-80
                        Nada Grešak       ljana, Celovška cesta                            nadzira žrebanje ter osebo, ki vodi žrebanje,
 kontaktna oseba
                                            135, 1000 Ljubljana                            imenuje predstojnik ARSKTRP, izmed javnih
                                                                                           uslužbencev zaposlenih na ARSKTRP.
                                          KGZS, Zavod Kranj,                                    Žrebanje se opravi v uradnih prostorih
  Odgovorna in                                                     T: 04/280-46-33         ARSKTRP. Evidenčne številke vlog se izpi-
                        Tatjana Grilc       Iva Slavca 1,
 kontaktna oseba                                                                           šejo na prepognjenih listkih, ki se jih z žigom
                                             4000 Kranj
                                                                                           ARSKTRP overovi v prisotnosti komisije, ki
                                            KGZS, Zavod Ptuj,                              nadzira žrebanje.
  Odgovorna in                                                     T: 02/749-36-39              Listke se v prisotnosti komisije zapre
                      Felicita Domiter      Ormoška cesta. 28,
 kontaktna oseba                                                                           v škatlo, ki se takoj zapečati. Škatla se od-
                                                2250 Ptuj
                                                                                           pre v navzočnosti prisotnih vlagateljev in ko-
                                         KGZS, Zavod Murska                                misije. Oseba, ki vodi žrebanje, vleče listke
  Odgovorna in                             Sobota, Štefana         T: 02/539-14-42         iz škatle in javno pove evidenčno številko
                       Slavko Petovar
 kontaktna oseba                          Kovača 40, 9000                                  izžrebane vloge. Izžrebani listek oseba takoj
                                           Murska Sobota                                   odda komisiji.
                                            KGZS, Zavod Ma-                                     Z žrebom se določi vrstni red.
  Odgovorna in                                                     T: 02/228-49-12              O žrebanju se napiše zapisnik, ki ga pod-
                 Simona Hauptman            ribor, Vinarska 14,
 kontaktna oseba                                                                           pišejo člani komisije, ki nadzirajo žrebanje,
                                               2000 Maribor
                                                                                           oseba, ki je vodila žrebanje in vlagatelji, če
                                          KGZS, Zavod Novo                                 so prisotni.
  Odgovorna in                                                     T: 07/373-05-74              Odpiranje vlog ni javno. Prispele vloge
                      Zdenka Kramar      mesto, Šmihelska 14,
 kontaktna oseba                                                                           obravnava ARSKTRP.
                                           8000 Novo mesto
                                                                                                Po odprtju vloge se preveri njena po-
                                            KGZS, Zavod Celje,                             polnost. Vloga je popolna in se šteje za
  Odgovorna in          Polona Starc                               T: 03/490-75-88         razumljivo, ko so priloženi vsi zahtevani do-
                                            Trnoveljska cesta 1,
 kontaktna oseba                                                                           kumenti in je zahteva stranke jasna. Če so
                                                3000 Celje
                                                                                           podatki iz vloge in prilog nasprotujoči, se
                                           KGZS, Zavod Nova                                vloga zavrne zaradi neizpolnjevanja pogo-
  Odgovorna in                                                     T: 05/335-12-12         jev.
                       Michaela Vidič     Gorica, Pri hrastu 18,
 kontaktna oseba                                                                                Če je vloga nepopolna ali nerazumljiva,
                                           5000 Nova Gorica
                                                                                           mora ARSKTRP v roku treh mesecev od
                                                                                           vložitve vloge od vlagatelja pisno zahtevati,
                                          KGZS, Zavod Nova                                 da pomanjkljivost odpravi. Rok za dopolni-
  Odgovorna in                                                     T: 05/726-58-17         tev vloge je 30 dni od dneva vročitve pozi-
                        Darja Zadnik     Gorica, Cankarjeva 6,
 kontaktna oseba                                                                           va k dopolnitvi. Vsaka dopolnjena vloga se
                                            6230 Postojna
                                                                                           uvrsti na konec liste prejetih vlog. Za datum
                                                                                           in čas njenega prejema se štejeta datum in
                            VII. Rok in način prijave                                      čas (ura, minuta) oddaje po pošti ali oddaje
                            Vlogo je potrebno poslati s priporočeno                        na vložišču ARSKTRP. Po prejemu dopol-
                        pošto na naslov: Ministrstvo za kmetijstvo,                        njene vloge na ARSKTRP se dopolnjena
                        gozdarstvo in prehrano, Agencija RS za                             vloga ponovno pregleda. Nepopolne vloge,
                        kmetijske trge in razvoj podeželja, p.p. 189,                      ki jih vlagatelji v navedenem roku ne dopol-
                        1001 Ljubljana (velja poštni žig) ali oddati                       nijo, se s sklepom zavrže. Če se tekom pre-
                        na vložišču ARSKTRP od naslednjega dne-                            verjanja pregleda na popolnost ugotovi, da
                        va po objavi javnega razpisa pa do zaprtja                         vloga vsebinsko ni ustrezna, se zavrne.
                        javnega razpisa, ki bo objavljen na spletnih                            Popolna vloga se po vrstnem redu uvrsti
                        straneh MKGP.                                                      na konec liste popolnih vlog in dobi zapore-
                            Vloga se vlaga na predpisanem obraz-                           dno številko.
                        cu, ki je del razpisne dokumentacije in ki                              Poziv na dopolnitev vloge zaradi manjka-
                        je dostopna na spletni strani ARSKTRP in                           jočega pečata, številk uradnih dokumentov
                        MKGP, v skladu z zahtevami javnega razpi-                          ali evidenc ne vpliva na uvrstitev na listo
                        sa. Sestavni deli vloge morajo biti speti ali                      prejetih ali popolnih vlog.
                        vloženi v mapo po vrstnem redu. Na ovojnici                             Preverjanje izpolnjevanja pogojev vloge
                        vloge mora biti razviden datum in čas (ura,                        se izvede po vrstnem redu uvrstitve na listo
                        minuta) oddaje, označen s strani pošte ozi-                        popolnih vlog. Vloge, ki ne izpolnjujejo po-
Stran   3158 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

gojev javnega razpisa, se zavrnejo. Vloge,              9200 PRP 2007–2013 – EU, v višini           prašičev ali drobnice. V teh primerih mora
ki so popolne, vsebinsko ustrezne in izpol-        7.500.000 EUR,                                   imeti kmetija ob oddaji vloge v lasti vsaj 40
njujejo vse pogoje, se odobrijo do porabe               9201 PRP 2007–2013 – slovenska ude-         čebeljih družin oziroma imeti v stalni reji
predvidenih sredstev.                              ležba, v višini 2.500.000 EUR.                   vsaj:
    Vlogo, ki je popolna in izpolnjuje predpisa-        Delež prispevka EU v celotnih javnih iz-         a) 1000 pitancev perutnine ali 200 pura-
ne pogoje, vendar razpoložljiva sredstva ne        datkih znaša 75%.                                nov v turnusu ali 400 nesnic,
zadoščajo za podelitev rente, se zavrne.               II. Vlagatelji                                    b) 50 plemenskih samic oziroma 200 pi-
    Sredstva se upravičencu odobrijo z od-              Do podpore pomoči mladim prevze-            tancev v turnusu v primeru reje kuncev za
ločbo o pravici do sredstev.                       mnikom kmetij so upravičeni vlagatelji, ki       meso ali
    Odločbo izda predstojnik ARSKTRP.              opravljajo kmetijsko oziroma gozdarsko de-            c) 5 GVŽ živali za intenzivno vzrejo go-
    Zoper odločbo ARSKTRP je dopustna              javnost na območju Republike Slovenije,          vedi, konjev, prašičev ali drobnice.
pritožba v roku 15 dni od dneva vročitve od-       starejši od 18 let in mlajši od 40 let oziroma        Za 1 ha primerljive kmetijske površine
ločbe. Pritožba se vloži pisno na način, kot       so dopolnili 40 let v letu prijave na razpis     se šteje:
je določen za vložitev vloge.                      in pri katerih gre za prvi lastniški prevzem          – 1 ha njiv ali vrtov ali
    Prejemniki sredstev (ime in priimek in         kmetije.                                              – 2 ha travnikov oziroma ekstenzivnih
kraj), opis aktivnosti in znesek odobrenih             III. Predmet podpore                         sadovnjakov, pašnikov ali
sredstev bodo objavljeni na spletni strani              Predmet podpore je enkratna finančna             – 0,25 ha plantažnih trajnih nasadov, po-
MKGP.                                              pomoč mladim prevzemnikom kmetij za prvi         kritih površin v vrtnarstvu, pri pridelavi jagod
                                   Ministrstvo     lastniški prevzem kmetije.                       ali jagodičja, pridelava gob ali
   za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano                Sredstva za ta namen se dodelijo v obliki        – 8 ha gozdov.
                                                   enkratne finančne pomoči na podlagi dose-             V primeru rabe kmetijskih zemljišč, ki je
Št. 331-16/2007/3                  Ob-7770/08      ženih in ovrednotenih točk.                      podlaga za preračun 1 ha primerljivih kmetij-
     Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in          IV. Pogoji za dodelitev sredstev             skih površin, se šteje dejanska raba površin
prehrano, Dunajska 56, 1000 Ljubljana (v               A) Splošni pogoji:                           v letu prenosa na podlagi podatkov o grafič-
nadaljevanju: MKGP) na podlagi:                        1. Vloga za dodelitev nepovratnih sred-      ni enoti rabe (GERK) iz zadnje oddane zbir-
     – Uredbe o ukrepih 1., 3. in 4. osi Progra-   stev mora biti izdelana in predložena v skla-    ne vloge. V primeru rabe gozdnih površin se
ma razvoja podeželja RS 2007–2013 (Uradni          du z zahtevami javnega razpisa in razpisne       šteje raba po zemljiškem katastru.
list RS, št. 73/08) (v nadaljevanju: Uredba),      dokumentacije za ta ukrep z vsemi zahte-              C) Pogoji, ki jih mora izpolnjevati mladi
     – Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005 z dne       vanimi prilogami in dokazili. Zaradi kontrole    prevzemnik kmetije:
20. 9. 2005 o podpori za razvoj podeželja iz       podatkov s strani Agencije Republike Slo-             1. Vlagatelj mora biti nosilec in lastnik
Evropskega kmetijskega sklada za razvoj            venije za kmetijske trge in razvoj podeželja     kmetije, ki je predmet prevzema in je sta-
podeželja (EKSRP), (UL L št. 277 z dne             (v nadaljevanju: ARSKTRP) mora vlagatelj         rejši od 18 let in mlajši od 40 let oziroma je
21. 10. 2005, str. 1) zadnjič spremenjene          (tudi pri izdelavi poslovnega načrta) upora-     dopolnil 40 let v letu prijave na razpis in gre
z Uredbo Sveta (ES) št. 146/2008 z dne             bljati podatke iz uradnih evidenc in zadnje      za njegov prvi lastniški prevzem.
14. 2. 2008 o spremembah in popravku               oddane zbirne vloge za ukrepe kmetijske               2. Vlagatelj mora najkasneje na dan od-
Uredbe (ES) št. 1782/2003 o skupnih pra-           politike.                                        daje vloge postati nosilec in lastnik kmetije.
vilih za sheme neposrednih podpor v okviru             2. Vlagatelj mora predložiti vlogo na             3. Prvi lastniški prevzem kmetije mora
skupne kmetijske politike in o uvedbi neka-        obrazcu, ki je sestavni del razpisne doku-       biti opravljen v času največ 18 mesecev
terih shem podpor za kmete ter o spremem-          mentacije, z vsemi potrebnimi prilogami in       pred izdajo odločbe o pravici do sredstev iz
bi Uredbe (ES) št. 1698/2005 o podpori za          dokazili, ki so v njej navedeni.                 naslova tega ukrepa. Kot prvi lastniški pre-
razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega             3. Upravičenec, ki pridobi sredstva na       vzem kmetije se šteje prvi lastniški prevzem
sklada za razvoj podeželja (EKSRP), (UL            podlagi tega javnega razpisa, mora vso do-       celotne kmetije. To pomeni vknjižbo lastnin-
L št. 46 z dne 21. 2. 2008, str. 1–6; v nadalj-    kumentacijo, ki je bila podlaga za pridobitev    ske pravice v zemljiško knjigo. V primeru,
njem besedilu: Uredba 1698/05/ES),                 sredstev, hraniti še najmanj pet let od zad-     da zaradi dolgotrajnosti postopka vpis v ze-
     – Uredbe Komisije (ES) št. 1974/2006          njega izplačila sredstev.                        mljiško knjigo še ni izveden, je za izpolnitev
z dne 15. 12. 2006 o podrobnih pravilih glede          4. Upravičenec mora imeti za nakazilo        pogoja potrebno predložiti predlog za vpis
uporabe Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005            dodeljenih sredstev odprt transakcijski ra-      v zemljiško knjigo. Za prvi lastniški prevzem
o podpori za razvoj podeželja iz Evropske-         čun v Republiki Sloveniji.                       se šteje tudi lastniški prevzem kmetije, ki
ga kmetijskega sklada za razvoj podeželja              5. Prejemnik sredstev, pri katerem se        je po obsegu primerljivih kmetijskih povr-
(EKSRP), (UL L št. 368 z dne 23. 12. 2006,         ugotovi, da je sredstva pridobil nezakonito,     šin večja kot kmetija, ki jo je do tega pre-
str. 72) zadnjič spremenjene z Uredbo Ko-          na podlagi lažnih podatkov ali lažnih izjav,     vzema imel v lasti mladi prevzemnik in za
misije (ES) št. 1236/2007 z dne 2. 10. 2007        mora vrniti vsa že pridobljena sredstva sku-     namen tega ukrepa še ni koristil sredstev
o spremembi Uredbe (ES) št. 1974/2006 za           paj z zakonitimi zamudnimi obrestmi.             tega ukrepa.
uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 378/2007                 6. Prejemnik sredstev iz prejšnje točke           4. Ob predložitvi vloge mora biti prevzeta
o prostovoljni modulaciji (UL L št. 280 z dne      ne more pridobiti novih sredstev iz naslova      celotna kmetija (vključno s funkcionalnimi
24. 10. 2007, str. 3–4; v nadaljnjem besedi-       ukrepov kmetijske politike za dobo dveh let      gospodarskimi poslopji, zemljišči, stroji in
lu: Uredba 1974/06/ES) in                          od dokončne odločbe kmetijskega inšpek-          stanovanjskimi površinami) s strani mladega
     – Programa razvoja podeželja RS 2007–         torja oziroma prejema zahtevka za vračilo        kmeta oziroma s strani mladega kmeta in
2013 (v nadaljnjem besedilu: PRP 2007–             sredstev na podlagi izvedene administra-         njegovega zakonca iz naslova zakonske ali
2013), ki ga je potrdila Komisija EU z odloč-      tivne kontrole ter vrnitve vseh pridobljenih     zunajzakonske skupnosti.
bo št. CCI 2007 SI 06 RPO 001 dne 12. 9.           sredstev skupaj z zakonitimi zamudnimi                Iz prevzema so lahko izključene povr-
2007 objavlja                                      obrestmi.                                        šine skupaj v velikosti do 0,5 ha primer-
                                                       B) Pogoji, ki jih mora izpolnjevati kme-     ljivih kmetijskih površin, ki jih lahko zadr-
                   javni razpis
                                                   tija:                                            ži prenosnik ali se uporabijo za izplačilo
 za ukrep Pomoč mladim prevzemnikom                    1. Kmetija mora biti vpisana v register      dedičev, ob upoštevanju pogojev, da ima
          kmetij za leti 2008 in 2009              kmetijskih gospodarstev.                         upravičenec ob oddaji vloge v lasti vsaj 3
     I. Predmet javnega razpisa                        2. Kmetija mora v tekočem letu, v skla-      ha primerljivih kmetijskih površin. Če je sta-
     Predmet javnega razpisa je enkratna fi-       du s kmetijsko dejavnostjo, ki jo opravlja,      novanjsko vprašanje mladega prevzemnika
nančna pomoč mladim prevzemnikom kme-              v predpisanem roku posredovati na ARSK-          rešeno, lahko ostale stanovanjske površine
tij za prvi lastniški prevzem kmetije.             TRP izpolnjene osnovne obrazce o kmetiji         ostanejo v lasti prenosnika. Stanovanjsko
     Okvirna višina nepovratnih sredstev, na-      za neposredna plačila za tekoče leto, kakor      vprašanje prevzemnika je rešeno, če pre-
menjenih za sofinanciranje vlog, prispelih         jih določajo predpisi o izvedbi ukrepov kme-     vzemnik posreduje dokazila, iz katerih je
na javni razpis za dodeljevanje sredstev           tijske politike.                                 razvidno, da je lastnik ali solastnik stano-
iz naslova ukrepa Pomoč mladim prevze-                 3. Kmetija mora imeti ob oddaji vloge        vanja ali hiše.
mnikom kmetij za leti 2008 in 2009, znaša          v lasti vsaj 3 ha primerljivih kmetijskih po-         5. Vlagatelj se obvezuje, da bo opravljal
10.000.000 EUR.                                    vršin razen v primeru kmetij, ki se ukvarjajo    dejavnost skladno s poslovnim načrtom ter
     Sredstva bremenijo proračunski postav-        s čebelarstvom ali z intenzivno vzrejo peru-     da bo nosilec in lastnik kmetije še najmanj 5
ki Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in        tnine za meso ali jajca ali z vzrejo kuncev za   let po prejemu pomoči iz naslova tega ukre-
prehrano:                                          meso ali intenzivno vzrejo govedi, konjev,       pa, razen v primeru višje sile.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                           Št.   89 / 19. 9. 2008 /          Stran   3159
    Za primer višje sile se šteje, če nastanejo                   let po zadnjem izplačilu sredstev iz naslova
in dokler trajajo okoliščine, ki jih ni bilo mo-                  tega ukrepa. Če se na kmetiji za primar-
goče predvideti in katerih posledic ni mogoče                     no kmetijsko pridelavo že izvaja spremljanje
odvrniti (kmetova smrt, dolgoročna poklicna                       gospodarjenja iz naslova knjigovodstva po
nezmožnost kmeta, razlastitev velikega dela                       dejanski dohodkih, spremljanje finančnih re-
kmetije, če tega ni bilo mogoče pričakovati na                    zultatov gospodarjenja po metodologiji FADN
dan, ko je bila sprejeta zaveza, huda naravna                     ni potrebno.
nesreča, ki resno prizadene kmetijsko zemlji-                          11. Upravičenec je dolžan na zahtevo
šče, nenamerno uničenje objektov za živino                        ARSKTRP poročati še pet let od prejema
na kmetiji, kužna bolezen, ki prizadene vso                       sredstev.
kmetovo živino ali njen večji del).                                    12. Upravičenec se kot prejemnik sred-
    O bistvenih spremembah ali nastopu višje                      stev strinja, da se njegovi podatki (ime in prii-
sile mora upravičenec, v primeru njegove in-                      mek, kraj prejemnika sredstev, opis aktivnosti
validnosti ali smrti pa svojci, nemudoma ozi-                     in znesek odobrenih javnih sredstev) objavijo
roma najpozneje v desetih dneh od dogodka                         na spletni strani MKGP.
obvestiti ARSKTRP.                                                     V. Omejitve
    6. Vlagatelj mora imeti ob oddaji vloge                            Upravičenci lahko pridobijo sredstva za
ustrezna poklicna znanja in mora biti ustre-                      isti namen le iz naslova enega ukrepa Ured-
zno usposobljen za opravljanje kmetijske de-                      be.
javnosti. Za izpolnjevanje ustreznega poklic-                          VI. Finančni pogoji dodeljevanja sred-
nega znanja in usposobljenosti mora mladi                         stev
prevzemnik imeti:                                                      Splošni finančni pogoji
    a) najmanj dokončano poklicno šolo                                 Višina dodeljenih sredstev za pomoč mla-
s področja kmetijstva ali kmetijski sorodno                       dim prevzemnikom kmetij znaša največ do
izobrazbo (agro-živilska, veterinarska, goz-                      40.000 EUR na upravičenca. Določi se na
darska, lesarska) in najmanj 3 leta izkušenj                      podlagi doseženih točk pri ocenitvi prispelih
z delom na kmetiji ali                                            vlog, ki bodo izpolnjevale predpisane pogoje.
    b) najmanj uspešno končano osnovno                            Dodeli se v obliki enkratne finančne pomoči.
šolo in vsaj 5 let izkušenj z delom na kmetiji                         VII. Merila za ocenjevanje
in pridobljeno nacionalno kvalifikacijo s po-
dročja kmetovanja.
    Če mladi prevzemnik ob prijavi na razpis        Vloge bodo ocenjene na podlagi naslednjih meril:
ne izpolnjuje pogojev glede poklicnih znanj in
usposobljenosti, mora potrebno izobraževa-          Merila                                                        Največje št.
nje predvideti v poslovnem načrtu in v roku                                                                          točk
največ 36 mesecev od odločbe o pridobitvi           1. Razvojni in regionalni vidiki kmetije                          30
sredstev pogoj izpolniti. O izpolnitvi pogoja       2. Tržni in ekonomski elementi kmetijske proizvodnje              60
mora obvestiti ARSKTRP.
                                                    3. Socialni vidiki kmetije                                        50
    7. Vlagatelj mora predložiti poslovni načrt
za obdobje petih let. Poslovni načrt mora           4. Okoljski vidiki kmetijske proizvodnje                          25
imeti sledeče vsebine:                              5. Stroški, ki izhajajo iz naslova lastninskega
    a) osnovni podatki o kmetiji (opis stanja       prenosa kmetije                                                    35
na kmetiji ob prevzemu) in                          Skupaj točk                                                       200
    b) opis potreb in razvojnih ciljev za ob-
dobje petih let po prevzemu kmetije (upravi-           Merila se točkujejo od 1 do 200 točk. Vrednost posamezne točke je
čenec vpiše naložbe, ki jih namerava izvesti        200 EUR.
v obdobju petih let po prevzemu, ker bo njiho-         Ocenitve:
va navedba v tem poslovnem načrtu pogoj za             Maksimalno št. točk: 200
pridobitev sredstev kot mladi prevzemnik) in
    c) načrt izobraževanja v primeru, da upra-      Število točk:
vičenec ne izpolnjujete zahtevane izobrazbe         A. Razvojni in regionalni vidiki kmetije – najmanj 14, največ 30 točk
v skladu s tem ukrepom.                             Območje za kmetijsko pridelavo v skladu s Seznamom
    8. Če prejemnik sredstev ob kontroli, ki se     območij z omejenimi možnostmi za kmetijsko dejavnost
opravi po preteku treh let po izdaji odločbe        (kmetija se uvrsti v tisto območje, v katerem leži več kot 50%
o pravici do sredstev iz naslova tega ukrepa,       kmetijskih površin v uporabi):
ne izpolni ciljev, ki si jih je zadal v poslovnem
načrtu, mora vrniti vsa prejeta sredstva iz         – hribovska in gorska območja;                                     15 t.
naslova tega ukrepa. V primeru, da poslovni         – območja s posebnimi omejitvami;                                  12 t.
načrt predvideva tudi naložbe iz ukrepa Po-         – druga območja z omejenimi možnostmi za kmetijsko
sodabljanje kmetijskih gospodarstev iz PRP          dejavnost;                                                         10 t.
2007–2013 (v nadaljevanju: Posodabljanje)
                                                    – območja izven hribovskih in gorskih območij, izven območij
ter pridobi podporo, mora cilje, ki si jih je za-
dal s poslovnim načrtom, izpolniti najpozneje       s posebnimi omejitvami in izven območij z omejenimi
v petih letih od zadnjega izplačila sredstev iz     možnostmi za kmetijsko dejavnost.                                    8 t.
naslova ukrepa Posodabljanje.                       Območje, ki je prednostno glede na lokacijo kmetije po
    9. V primeru, da na osnovi vsebine pre-         razvojnih regijah v RS glede na indeks razvojne ogroženosti
dloženega poslovnega načrta na razpisu iz           za programsko obdobje Državnega razvojnega programa
drugih ukrepov po Uredbi ni uspel pridobiti         2007-2013, skladno s Sklepom o razvrstitvi razvojnih regij po
sredstev ali jih je pridobil časovno druga-         stopnji razvitosti za programsko obdobje 2007–2013 (Uradni
če, se šteje, da ni kršil določil poslovnega        list RS, št. 23/06):
načrta.                                             sedež kmetije se nahaja v:
    10. Upravičenec mora najkasneje v roku
                                                    – Pomurski regiji;                                                 15 t.
30 dni od izdaje odločbe o pravici do sredstev
pričeti s spremljanjem rezultatov gospodarje-       – Notranjsko-Kraški regiji, Podravski regiji ali Spodnjeposavski
nja na kmetijskem gospodarstvu za primarno          regiji;                                                            12 t.
kmetijsko pridelavo po metodologiji FADN in         – Zasavski regiji, Koroški regiji ali Jugovzhodni Sloveniji;       10 t.
zagotoviti obdelavo teh podatkov. Obvezuje          – Goriški regiji, Savinjski regiji, Gorenjski regiji ali
se tudi, da bo spremljal rezultate gospodarje-      Obalno-Kraški regiji;                                                8 t.
nja na kmetiji po tej metodologiji in zagotovil
obdelavo teh podatkov vsaj še 5 obračunskih         – Osrednjeslovenski regiji.                                          6 t.
Stran   3160 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                     Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                               B. Tržni in ekonomski elementi kmetijske proizvodnje: najmanj 16,
                               največ 60 točk
                               Obseg primerljivih kmetijskih površin v uporabi:
                               – kmetija ima v uporabi več kot 20 ha primerljivih kmetijskih
                               površin;                                                          15 t.
                               – kmetija ima v uporabi vključno 15 in do 20 ha primerljivih
                               kmetijskih površin;                                               12 t.
                               – kmetija ima v uporabi vključno10 in do 15 ha primerljivih
                               kmetijskih površin;                                               10 t.
                               – kmetija ima v uporabi vključno 3 in do 10 ha primerljivih
                               kmetijskih površin ali                                             8 t.
                               – čebelarji ali intenzivna reja.                                   8 t.
                               Profesionalnost kmetovanja v aktivni življenjski dobi (do 65
                               let):
                               – na kmetiji sta dva ali več kmetijska zavarovanca
                               (pokojninsko in invalidsko zavarovanje: zavarovalna osnova
                               51, 52, 54 ali 07/64);                                            15 t.
                               – na kmetiji je vsaj en kmetijski zavarovanec;                    12 t.
                               – na kmetiji je vsaj en kmetijski upokojenec;                     10 t.
                               – trenutno ni nihče zavarovan iz kmetijske dejavnosti.             8 t.
                               Revitalizacija kmetije:
                               – kmetija je bila opuščena najmanj zadnji dve leti (na kmetiji ni
                               nihče živel in kmetijske površine niso bile obdelane);            30 t.
                               – na kmetiji še živijo, kmetijske površine pa niso obdelane.      25 t.

                               C) Socialni vidiki kmetije: najmanj 24, največ 50 točk
                               Izobrazbena struktura na kmetiji:
                               – vlagatelj ali njegov partner iz zakonske ali zunajzakonske
                               zveze ima najmanj VI. stopnjo izobrazbe kmetijske smeri
                               ali kmetijski sorodne smeri (agro-živilska, veterinarska,
                               gozdarska, lesarska);                                              18 t.
                               – vlagatelj ali njegov partner iz zakonske ali zunajzakonske
                               zveze ima najmanj VI. stopnjo izobrazbe katerekoli smeri;          16 t.
                               – vlagatelj ima najmanj poklicno kmetijsko ali kmetijski sorodno
                               izobrazbo (agro-živilska, veterinarska, gozdarska, lesarska) in
                               najmanj 3 leta delovnih izkušenj s kmetovanjem;                    14 t.
                               – vlagatelj ima uspešno končano najmanj osnovno šolo in
                               vsaj 5 let delovnih izkušenj s kmetovanjem in pridobljeno
                               nacionalno kvalifikacijo s področja kmetovanja.                    12 t.
                               Starostna struktura na kmetiji:
                               – družina z več kot dvema vzdrževanima otrokoma;                   20 t.
                               – družina z enim ali dvema vzdrževanima otrokoma;                  15 t.
                               – prevzemnik in partner nimata otrok in je v času prijave na
                               razpis vsaj eden od njiju mlajši od 35 let;                        12 t.
                               – prevzemnik in partner nimata otrok in sta v času prijave na
                               razpis starejša od 35 let;                                          6 t.
                               – mladi prevzemnik je samski.                                       6 t.
                               Spol upravičenca:
                               – ženski;                                                          12 t.
                               – moški.                                                            6 t.

                               D. Okoljski vidiki kmetijske proizvodnje: najmanj 10, največ 25 točk
                               (upošteva se le ena najbolj ugodna izbira)
                               Vrsta kmetijske pridelave:
                               – na kmetiji se izvaja ekološka pridelava;                         25 t.
                               – na kmetiji se izvaja integrirana pridelava;                      20 t.
                               – kmetija je vključena v ostale programe SKOP/KOP;                 15 t.
                               – na kmetiji se izvaja intenzivna kmetijska pridelava              10 t.

                               E. Stroški, ki izhajajo iz naslova prevzema kmetije: najmanj 5, največ
                               35 točk
                               Obseg dokazljivih stroškov:
                               – nad 20.000 EUR stroškov;                                         35 t.
                               – nad 10.000 EUR do vključno 20.000 EUR stroškov;                  25 t.
                               – nad 5.000 EUR do vključno 10.000 EUR stroškov;                   15 t.
                               – nad 1.000 EUR do vključno 5.000 EUR stroškov;                    10 t.
                               – do vključno 1.000 EUR stroškov.                                   5 t.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                      Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3161
    Dokazljivi stroški pod točko E so: notar-      podpisom na izročilni oziroma darilni pogod-        ločeno področje. Priložen mora biti cenilni
ski stroški, sodni stroški, stroški za izdela-     bi izjaviti, da po smrti prenosnikov ne bodo        zapisnik oziroma izvedensko mnenje.
vo razpisne dokumentacije in prilog k vlogi,       uveljavljali zakonitega dednega deleža.                 ARSKTRP bo ocenila vse pravočasne in
izplačilo dednih deležev, nakup kmetije in             V primeru izplačila dednih deležev v de-        popolne vloge, ki izpolnjujejo razpisne pogo-
stroški sodnih cenilcev ali sodnih izveden-        narju je pogodbi potrebno priložiti dokazilo        je. Vloge bodo točkovane skladno z merili za
cev. Upoštevajo se na podlagi računov in           o dejansko opravljenem izplačilu dedičem            ocenjevanje vlog, ki so sestavni del razpisa.
dokaznih sredstev, ki se morajo glasiti na         (bančno nakazilo, položnica ali dokazilo, da            VIII. Razpisna dokumentacija in infor-
ime mladega prevzemnika ali na ime so-             je bilo izplačilo izvršeno preko elektronskih       macije
lastnika s soglasjem mladega prevzemni-            poti, ki mora biti potrjeno z originalnim žigom         Razpisna dokumentacija je dostopna
ka. Davek na dodano vrednost ni upravičen          banke, preko katere je bila transakcija izvr-       na spletni strani: http://www.mkgp.gov.si/ in
strošek.                                           šena). V primeru izplačila dednih deležev           http://www.arsktrp.gov.si/ ter na vseh Kme-
    Pri izplačilu dednih deležev so dokazlji-      v lesu, zemljiščih ali objektih se upošteva         tijsko gozdarskih zavodih.
vi stroški izplačila dedičev (v denarju in/ali     že opravljen posel, kar mora biti dokazljivo            Vse informacije v zvezi z javnim razpi-
v lesu in/ali v kmetijskih zemljiščih v dovo-      na podlagi notarsko overjene izjave preje-          som je mogoče dobiti v informacijski pisarni
ljenih omejitvah in/ali v gradbenih parcelah       mnika, da je dediščino dejansko prejel. Vre-        ARSKTRP in na INFO točkah po Sloveni-
ali površinah), ki so navedeni v pogodbi.          dnost dediščine mora oceniti sodni cenilec          ji, ki skrbijo za obveščanje in informiranje
Dediči prenosnikov morajo z lastnoročnim           ali sodni izvedenec, ki je pristojen za do-         o ukrepu:




                                                         INFO točka: ARSKTRP
                                            Od ponedeljka do četrtka: 8.–15.30; petek: 8.–14.30

                                                       ARSKTRP
                          Odgovorna in                                          T: 01 580 77 92
                                                       Dunajska 160,                                       aktrp@gov.si
                         kontaktna oseba                                        F: 01 478 92 06
                                                       1000 Ljubljana


                                         10 INFO točk KGZS (pokrivanje 3 ukrepov: 3.2., 3.3., 3.5.)
                                                    od ponedeljka do petka: 9.–11. ure

                                                                   KGZS, Ljubljana,
                          Odgovorna in
                                                                   Celovška cesta 135,               T: 01/513-66-00
                         kontaktna oseba
                                                                   1000 Ljubljana

                                                                   KGZS, Zavod Ljubljana,
                          Odgovorna in
                                                 Tomaž Močnik      Celovška cesta 135,               T: 01/513-07-00
                         kontaktna oseba
                                                                   1000 Ljubljana

                                                                   KGZS, Zavod Ljubljana,
                          Odgovorna in                                                               T: 03/563-43-80
                                                 Nada Grešak       Celovška cesta 135,
                         kontaktna oseba
                                                                   1000 Ljubljana

                                                                   KGZS, Zavod Kranj, Iva
                          Odgovorna in                                                               T: 04/280-46-33
                                                  Tatjana Grilc    Slavca 1,
                         kontaktna oseba
                                                                   4000 Kranj

                                                                   KGZS, Zavod Ptuj,
                          Odgovorna in              Felicita                                         T: 02/749-36-39
                                                                   Ormoška cesta 28,
                         kontaktna oseba            Domiter
                                                                   2250 Ptuj

                                                                   KGZS, Zavod Murska
                          Odgovorna in                                                               T: 02/539-14-42
                                                 Slavko Petovar    Sobota, Štefana Kovača
                         kontaktna oseba
                                                                   40, 9000 Murska Sobota

                                                                   KGZS, Zavod Maribor,
                          Odgovorna in              Simona                                           T: 02/228-49-12
                                                                   Vinarska 14, 2000
                         kontaktna oseba           Hauptman
                                                                   Maribor

                                                                   KGZS, Zavod Novo
                          Odgovorna in              Zdenka                                           T: 07/373-05-74
                                                                   mesto, Šmihelska 14,
                         kontaktna oseba            Kramar
                                                                   8000 Novo mesto

                                                                   KGZS, Zavod Celje,
                          Odgovorna in            Polona Starc                                       T: 03/490-75-88
                                                                   Trnoveljska cesta 1,
                         kontaktna oseba
                                                                   3000 Celje

                                                                   KGZS, Zavod Nova
                          Odgovorna in                                                               T: 05/335-12-12
                                                 Michaela Vidič    Gorica, Pri hrastu 18,
                         kontaktna oseba
                                                                   5000 Nova Gorica

                                                                   KGZS, Zavod Nova
                          Odgovorna in                                                               T: 05/726-58-17
                                                  Darja Zadnik     Gorica, Cankarjeva 6,
                         kontaktna oseba
                                                                   6230 Postojna
Stran   3162 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                            IX. Rok in način prijave                      in čas njenega prejema se štejeta datum
                            Vlogo je potrebno poslati s priporočeno       in čas (ura, minuta) oddaje po pošti ali
                        pošto na naslov: Ministrstvo za kmetijstvo,       oddaje na vložišču ARSKTRP. Po prejemu
                        gozdarstvo in prehrano, Agencija RS za            dopolnjene vloge na ARSKTRP se dopol-
                        kmetijske trge in razvoj podeželja, p.p. 189,     njena vloga ponovno pregleda. Nepopolne
                        1001 Ljubljana (velja poštni žig) ali oddati      vloge, ki jih vlagatelji v navedenem roku
                        na vložišču ARSKTRP od naslednjega dne-           ne dopolnijo, se s sklepom zavržejo. Če se
                        va po objavi javnega razpisa pa do zaprtja        tekom preverjanja pregleda na popolnost
                        javnega razpisa, ki bo objavljen na spletnih      ugotovi, da vloga vsebinsko ni ustrezna,
                        straneh MKGP.                                     se zavrne.
                            Vloga se vlaga na predpisanem obraz-              Popolna vloga se po vrstnem redu uvrsti
                        cu, ki je del razpisne dokumentacije in ki        na konec liste popolnih vlog in dobi zapore-
                        je dostopna na spletni strani ARSKTRP in          dno številko.
                        MKGP, v skladu z zahtevami javnega raz-               Poziv na dopolnitev vloge zaradi manjka-
                        pisa. Sestavni deli vloge morajo biti speti       jočega pečata, številk uradnih dokumentov
                        ali vloženi v mapo po vrstnem redu. Na            ali evidenc ne vpliva na uvrstitev na listo
                        ovojnici vloge mora biti razviden datum in        prejetih ali popolnih vlog.
                        čas (ura, minuta) oddaje, označen s strani            Preverjanje izpolnjevanja pogojev vloge
                        pošte oziroma vložišča ARSKTRP, naslov            se izvede po vrstnem redu uvrstitve na listo
                        vlagatelja ter oznaka javnega razpisa, na         popolnih vlog. Vloge, ki ne izpolnjujejo po-
                        katerega se prijavlja: »Ne odpiraj – Vloga        gojev javnega razpisa, se zavrnejo. Vloge,
                        za javni razpis Pomoč mladim prevzemni-           ki so popolne, vsebinsko ustrezne in izpol-
                        kom kmetij«.                                      njujejo vse pogoje, se odobrijo do porabe
                            Vloge z nepravilno označenimi ovojni-         predvidenih sredstev.
                        cami se ne obravnavajo in se vrnejo vla-              Vlogo, ki je popolna in izpolnjuje predpi-
                        gateljem.                                         sane pogoje, vendar razpoložljiva sredstva
                            X. Obravnava vlog in postopek odobri-         ne zadoščajo za dodelitev sredstev v celoti,
                        tve                                               se zavrne.
                            ARSKTRP odpira in obravnava vloge                 Sredstva se upravičencu odobrijo z od-
                        ter zahteva odpravo njihovih pomanjkljivo-        ločbo o pravici do sredstev.
                        sti po vrstnem redu oddaje vlog oziroma               Odločbo izda predstojnik ARSKTRP.
                        po vrstnem redu prejema popolnih vlog, ki             Zoper odločbo ARSKTRP je dopustna
                        izpolnjujejo predpisana merila, do porabe         pritožba v roku 15 dni od dneva vročitve od-
                        razpisanih sredstev za posamezen ukrep.           ločbe. Pritožba se vloži pisno na način, kot
                        Če je skupna višina zaprošenih sredstev           je določen za vložitev vloge.
                        višja od razpisanih sredstev, ARSKTRP                 Prejemniki sredstev (ime in priimek ter
                        v primeru, da imata na končnem mestu              kraj), opis aktivnosti in znesek odobrenih
                        liste prejetih vlog, dve ali več vlog na ovoj-    sredstev bodo objavljeni na spletni strani
                        nici enako označbo datuma in časa (ura,           MKGP.
                        minuta) oddaje, izvede žrebanje o dolo-               ARSKTRP lahko kadarkoli ugotavlja de-
                        čanju vrstnega reda prispelih vlog. Žrebu         jansko stanje upravičenca glede izpolnjeva-
                        lahko prisostvujejo tudi vlagatelji. O dnevu      nja pogojev ali javnih razpisov. Administra-
                        žrebanja se obvesti vlagatelje pisno. Tri-        tivne kontrole in kontrole na kraju samem
                        člansko komisijo, ki nadzira žrebanje ter         lahko izvaja tudi organ upravljanja za izved-
                        osebo, ki vodi žrebanje, imenuje predstoj-        bo PRP 2007–2013.
                        nik ARSKTRP izmed javnih uslužbencev                                Ministrstvo za kmetijstvo,
                        zaposlenih na ARSKTRP.                                                gozdarstvo in prehrano
                            Žrebanje se opravi v uradnih prostorih
                        ARSKTRP. Evidenčne številke vlog se izpi-         Št. 35500-1059/2008-1                Ob-7861/08
                        šejo na prepognjenih listkih, ki se jih z žigom       Ministrstvo za okolje in prostor, Agencija
                        ARSKTRP overovi v prisotnosti komisije, ki        Republike Slovenije za okolje objavlja na
                        nadzira žrebanje. Listke se v prisotnosti ko-     podlagi Uredbe o koncesiji za gojenje školjk
                        misije zapre v škatlo, ki se takoj zapečati.      na I., II., III., IV. in VI. parceli gojitvenega
                        Škatla se odpre v navzočnosti prisotnih vla-      območja Strunjan (Uradni list RS, št. 38/08;
                        gateljev in komisije. Oseba, ki vodi žrebanje,    v nadaljnjem besedilu: uredba)
                        vleče listke iz škatle in javno pove evidenč-
                                                                                            javni razpis
                        no številko izžrebane vloge. Izžrebani listek
                        oseba takoj odda komisiji.                              za podelitev koncesije za gojitev
                            Z žrebom se določi vrstni red.                  školjk na I., II., III., IV., V. in VI. parceli
                            O žrebanju se napiše zapisnik, ki ga pod-             gojitvenega območja Strunjan
                        pišejo člani komisije, ki nadzirajo žrebanje,         I. Ime koncedenta: Republika Slovenija.
                        oseba, ki je vodila žrebanje in vlagatelji, če        II. Ime izvajalca javnega razpisa: Mini-
                        so prisotni.                                      strstvo za okolje in prostor, Agencija Repu-
                            Odpiranje vlog ni javno. Prispele vloge       blike Slovenije za okolje, Vojkova 1b, 1000
                        obravnava in oceni ARSKTRP.                       Ljubljana, in strokovna komisija, imenovana
                            Po odprtju vloge se preveri njena po-         s sklepom št. 35502-72/2004-14 z dne 29. 5.
                        polnost. Vloga je popolna in se šteje za          2008 (v nadaljevanju besedila: komisija).
                        razumljivo, ko so priloženi vsi zahtevani             III. Predmet koncesije
                        dokumenti in je zahteva stranke jasna. Če             Predmet koncesije je raba morja za goje-
                        so podatki iz vloge in prilog nasprotujo-         nje školjk – mediteranskih klapavic (Mytilus
                        či, se vloga zavrne zaradi neizpolnjevanja        gallprovicialis) in ladink (Venus verrucosa)
                        pogojev.                                          za namen dajanja na trg, na I., II., III., IV., V.
                            Če je vloga nepopolna ali nerazumljiva,       in VI. parceli gojitvenega območja Strunjan,
                        mora ARSKTRP v roku treh mesecev od               ki je opredeljena s koordinatami na povr-
                        vložitve vloge od vlagatelja pisno zahtevati,     šini dela vodnega telesa morja, ki so pre-
                        da pomanjkljivost odpravi. Rok za dopolni-        vzete iz državnega koordinatnega sistema
                        tev vloge je 30 dni od dneva vročitve poziva      (v Gauss-Krugerjevi projekciji) in odčitane
                        k dopolnitvi. Vsaka dopolnjena vloga se           v temeljnih topografskih načrtih Republike
                        uvrsti na konec liste prejetih vlog. Za datum     Slovenije v merilu 1:5000.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                         Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3163

                                                                            Površina         5. ima v skladu s predpisom o ravnanju
         Gojitveno                                                                       z odpadki kot povzročitelj odpadkov ure-
                                    Koordinata         Koordinata           gojitvene
         območje                                                                         jeno oddajo odpadkov, ki nastajajo zaradi
                                        X                  Y                 parcele
         Strunjan                                                                        gojenja školjk.
                                                                              (m2)
                                                                                             VI. Začetek in čas trajanja koncesije:
                              1.     43780,31          390445,51                         koncesija se podeli za obdobje 10 let. Kon-
         I. parcela           2.     43717,19          390581,58            16.500,00    cesijsko obdobje začne teči z dnem podpi-
                              3.     43816,97          390627,88                         sa koncesijske pogodbe.
                              4.     43880,10          390491,81                             VII. Merila za izbor koncesionarja
                                                                                             Pri izbiri koncesionarja se upoštevajo
                              1.     43964,27          390310,38                         naslednja merila:
         II. parcela          2.     43864,48          390264,09            16.500,00        1. ponujena višina plačila za koncesijo,
                              3.     43801,36          390400,16                             2. strokovna usposobljenost za gojenje
                              4.     43901,14          390446,45                         školjk in
                                                                                             3. tehnična opremljenost za gojenje
                              1.     43939,43          390684,69
                                                                                         školjk.
         III. parcela         2.     44002,56          390548,62            16.500,00
                                                                                             Če na podlagi teh meril več oseb dose-
                              3.     43902,78          390502,33
                                                                                         že enako število točk, kot je prostih parcel,
                              4.     43839,65          390638,40
                                                                                         se izbira koncesionarja opravi z uporabo
                              1.     44086,73          390367,20                         prednostnih meril, ki se uporabljajo en za
         IV. parcela          2.     44023,60          390503,26            16.500,00    drugim:
                              3.     43923,82          390456,97                             1. višje ponujeno plačilo za koncesijo,
                              4.     43986,95          390320,90                             2. pred objavo javnega razpisa podana
                                                                                         pobuda za gojenje školjk na gojitvenem
                              1.     44125,02          390605,44                         območju Strunjan.
         V. parcela           2.     44061,90          390741,51            16.500,00        Merila in prednostna merila ter način
                              3.     43962,11          390695,21                         ocenjevanja prijav na javni razpis so na-
                              4.     44025,24          390559,14                         tančneje opredeljena v razpisni dokumen-
                                                                                         taciji.
                              1.     44146,07          390560,08                             VIII. Obvezne sestavine prijave prijavi-
         VI. parcela          2.     44209,19          390424,01            16.500,00    telja na razpis
                              3.     44109,41          390377,72                             0. izpolnjena Prijava (obrazec B razpi-
                              4.     44046,28          390513,78                         sne dokumentacije),
                                                                                             1. dokazilo, da je samostojni podjetnik
                                                                                         ali pravna oseba, ustanovljena v skladu
                                                                                         s predpisi, ki urejajo gospodarske družbe,
                            IV. Višina plačila za koncesijo
                                                                                         in ima priglašeno dejavnost, ki je predmet
                             Koncesionar je dolžan plačevati za kon-
                                                                                         koncesije,
                        cesijo v višini, kot izhaja iz njegove prijave
                                                                                             2. dokazilo, da zoper njega ne teče ka-
                        oziroma najnižje plačilo za koncesijo. Plačilo
                                                                                         zenski postopek in da ni bil s pravnomočno
                        za koncesijo se določi za vsako koledarsko
                        leto posebej, na podlagi ocenjene letne ko-                      sodno odločbo spoznan za krivega storitve
                        ličine vzgojenih školjk.                                         kaznivega dejanja zoper okolje, prostor in
                             Ocenjena letna količina vzgojenih školjk                    naravne dobrine, zoper gospodarstvo in
                        iz prejšnjega odstavka se izračuna kot                           zoper delovna razmerja ter socialno var-
                        zmnožek površine posamezne gojitvene                             nost,
                        parcele in povprečne letne količine vzgo-                            3. dokazilo, da proti njemu ni uveden
                        jenih školjk na 1 ha površine gojitvenih par-                    postopek prisilne poravnave, stečaja ali
                        cel, ki je enaka 25 t/ha. Višina plačila za                      likvidacijski postopek ali ni prenehal po-
                        koncesijo je enaka najmanj 3,5% oziroma                          slovati na podlagi sodne ali druge prisilne
                        v koncesijski pogodbi določenem procen-                          odločbe,
                        tu prodajne vrednosti ocenjene letne ko-                             4. dokazilo, da je lastnik ali najemnik
                        ličine vzgojenih školjk. Prodajno vrednost                       čolna, vpisanega v evidenco morskih čol-
                        za 1 tono školjk določi minister, pristojen                      nov, ki jo vodi ministrstvo, pristojno za pro-
                        za okolje, na podlagi podatkov ministrstva,                      met, in ima pravico do uporabe priveza za
                        pristojnega za ribištvo, o odkupni ceni školjk                   ta čoln,
                        v tekočem letu do 31. decembra za nasle-                             5. dokazilo, da ima v skladu s predpisi
                        dnje leto, s sklepom, ki se objavi v Uradnem                     o ravnanju z odpadki kot povzročitelj od-
                        listu Republike Slovenije.                                       padkov urejeno oddajo odpadkov, ki nasta-
                             V. Pogoji, ki jih mora izpolnjevati prijavi-                nejo zaradi gojenja školjk.
                        telj za pridobitev koncesije:                                        Če prijavitelj v prijavi ne predloži podat-
                             1. je samostojni podjetnik posameznik ali                   kov iz 1., 3. in 4. točke, mora pooblastiti
                        pravna oseba, ustanovljena v skladu s pred-                      komisijo Agencije, da jih priskrbi sama, in
                        pisi, ki urejajo gospodarske družbe in ima                       sicer z izpolnjeno Prilogo 2 (sestavni del
                        priglašeno dejavnost, ki je predmet uredbe,                      razpisne dokumentacije) vsaj 10 dni pred
                             2. zoper njega ne teče kazenski posto-                      javnim odpiranjem prijav. Če komisija ne
                        pek in ni bil s pravnomočno sodno odločbo                        bo prejela pooblastila 10 dni pred javnim
                        spoznan za krivega storitve kaznivega deja-                      odpiranjem prijav, se bo prijava štela za
                        nja zoper okolje, prostor in naravne dobrine,                    formalno nepopolno.
                        zoper gospodarstvo in zoper delovna raz-                             Dokazila (listine), ki so obvezne sesta-
                        merja ter socialno varnost,                                      vine prijave, so natančneje opredeljene
                             3. ni proti njemu uveden postopek pri-                      v razpisni dokumentaciji.
                        silne poravnave, stečaja ali likvidacijski po-                       IX. Čas in kraj oddaje prijav
                        stopek ali ni prenehal poslovati na podlagi                          Prijave z vsemi zahtevanimi prilogami in
                        sodne ali druge prisilne odločbe,                                z Označbo prijave (izpolnjen obrazec A) je
                             4. je lastnik ali najemnik čolna, vpisane-                  treba predložiti v zaprtih ovojnicah na Mini-
                        ga v evidenco morskih čolnov, ki jo vodi mi-                     strstvo za okolje in prostor, Agencija Repu-
                        nistrstvo, pristojno za promet in ima pravico                    blike Slovenije za okolje, Vojkova 1b, 1000
                        do uporabe priveza za ta čoln,                                   Ljubljana (v nadaljevanju: Agencija).
Stran   3164 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                            Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    Ovojnica s prijavo mora prispeti v glavno        – ZDru-1 in 112/07), Proračuna Republike         v okviru Operativnega programa krepitve
pisarno na zgoraj navedeni naslov, ne gle-           Slovenije za leto 2008 (Uradni list RS, št.      regionalnih razvojnih potencialov za obdo-
de na vrsto prenosa te pošiljke, do vključno         126/06, 114/07 in 58/08), Proračuna RS           bje 2007-2013.
30. 10. 2008 do 12. ure.                             za leto 2009 (Uradni list RS, št. 114/07),           1. Agent: JAPTI, Dunajska cesta 156,
    Prepozno prijavo Agencija neodprto               Zakona o izvrševanju proračunov Repu-            1000 Ljubljana.
vrne prijavitelju z navedbo, da je prepo-            blike Slovenije za leti 2008 in 2009 (Ura-           2. Neposredni proračunski uporabnik:
zna. Nepravilno označeno prijavo Agencija            dni list RS, št.114/07, 58/08), Pravilnika       Ministrstvo za gospodarstvo, Kotnikova 5,
vrne prijavitelju z navedbo, da ni pravilno          o postopkih za izvrševanje proračuna RS          1000 Ljubljana.
označena.                                            (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08), Dopol-           3. Namen razpisa
    Odpiranje prispelih prijav, ki ga bo vodi-       njenega programa ukrepov za spodbu-                  Namen javnega razpisa je spodbujanje
la predsednica komisije za izvedbo javnega           janje podjetništva in konkurenčnosti za          podjetij k pospešenim vlaganjem lastnih
razpisa, bo javno, dne 4. 11. 2008 ob 9. uri,        obdobje 2007-2013 (sklep Vlade RS, št.           sredstev v razvojno dejavnost v smeri teh-
v sejni sobi v IV. nadstropju Agencije.              31001-1/2007/6 z dne 26. 4. 2007) – ukrep        nološkega razvoja in inovativnosti za kre-
    Pri odpiranju prijav smejo biti navzoči          3.2.1., Sklepa Evropske Komisije za nad-         pitev svojega konkurenčnega položaja na
prijavitelji ali predstavniki prijaviteljev, ki se   zor nad državnimi pomočmi za Program             slovenskem, evropskih in tujih trgih.
izkažejo s pisnim pooblastilom.                      tehnološkega razvoja, št. N 472/2006 –               Podprta bodo podjetja, ki imajo kritično
    X. Rok za izbiro koncesionarja in obve-          Slovenija z dne 17. 11. 2006, Programa           maso ustreznih kadrovskih kapacitet, s ka-
ščenost o izbiri                                     dela Javne agencije Republike Slovenije          terimi bodo lahko v skladu s 6. točko tega
    Komisija bo v roku 60 dni po poteku              za podjetništvo in tuje investicije za 2008 in   razpisa zagotavljala ustrezne lastne vire.
roka za vložitev prijav pripravila predlog za        2009 in Finančnega načrta Javne agencije             Podprti bodo raziskovalno razvojni pro-
izbiro koncesionarja in ga preko Ministrstva         Republike Slovenije za podjetništvo in tuje      jekti, ki bodo jasno in kakovostno predsta-
za okolje in prostor posredovala Vladi Re-           investicije za leto 2008 (sklep Vlade RS, št.    vljeni ter utemeljeni in bodo imeli jasen in
publike Slovenije, ki bo z upravno odločbo           47601-3/2008/9 z dne 3. 7. 2008), Pogod-         celovit načrt izvedbe posameznih aktivno-
odločila o izboru koncesionarjev.                    be št. 430-17/2008/1 o prenosu nalog za          sti, katerih rezultati bodo jasno razvidni,
    Vsi prijavitelji bodo o izboru pisno obve-       izvajanje javnega razpisa za izbor opera-        usmerjeni na slovenski, evropska in tuja tr-
ščeni z vročitvijo odločbe o izboru.                 cij, z naslovom »neposredne spodbude za          žišča in pri katerih rezultati razvoja ne bodo
    XI. Odgovorne osebe za dajanje infor-            raziskovalno razvojne dejavnosti v podjetjih     imeli škodljivega vpliva na okolje.
macij med trajanjem javnega razpisa: od-             – projekti 2008« z dne 17. 9. 2008, Uredbe           4. Cilj razpisa: cilj razpisa je sofinancira-
govorna oseba za dajanje informacij o jav-           Sveta (ES) št. 1083/2006 z dne 11. julija        ti najmanj 27 projektov izvajanja raziskoval-
nem razpisu je Helena Krajšek, Agencija, ki          2006, o splošnih določbah o Evropskem            no razvojnih aktivnosti podjetij s področja
daje informacije na način, ki je opredeljen          skladu za regionalni razvoj, Evropskem so-       razvoja izdelkov ali storitev v skladu s pred-
v razpisni dokumentacije.                            cialnem skladu in Kohezijskem skladu in          metom razpisa.
    XII. Drugi podatki, pomembni za izved-           razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1260/1999 (UL          5. Predmet razpisa
bo javnega razpisa:                                  L 210, 31. 7. 2006; v nadaljevanju Ured-             Predmet razpisa je sofinanciranje ra-
    1. Razpisna dokumentacija                        ba (ES) št. 1083/2006), Uredbe (ES) št.          zvojno raziskovalnih aktivnosti s področja
    Razpisna dokumentacija se pridobi                1080/2006 Evropskega parlamenta in Sve-          razvoja izdelkov ali storitev, s katerimi bodo
v glavni pisarni Agencije ali na prošnjo,            ta, z dne 5. julija 2006, o Evropskem skladu
                                                                                                      povečali prodajo na slovenskem, evropskih
poslano na elektronski naslov: hele-                 za regionalni razvoj in razveljavitvi Uredbe
                                                                                                      in tujih trgih, in ki se izvajajo v okviru pro-
na.krajsek@gov.si. Razpisna dokumenta-               (ES) št. 1783/1999 (UL L 210, 31. 7. 2006;
                                                                                                      jektov podjetij.
cija se lahko prevzame od dneva te objave            v nadaljevanju Uredba (ES) št. 1080/2006),
                                                                                                          Rezultat projekta mora predstavljati ino-
vsak delovni dan med 8. in 15.30.                    Uredbe Komisije (ES) št. 1828/2006 z dne
                                                                                                      vacijo za podjetje, ki jo podjetje v skladu
    Prijava na razpis za pridobitev koncesije        8. decembra 2006, o pravilih za izvajanje
                                                                                                      s svojim poslovnim interesom po potrebi
mora biti izdelana v skladu z zahtevami iz           Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 o splo-
                                                                                                      tudi zaščiti s pravicami intelektualne lastni-
razpisne dokumentacije, parafirana, podpi-           šnih določbah o Evropskem skladu za regi-
                                                                                                      ne. Podprti bodo projekti, ki bodo v celoti
sana in žigosana, kjer je to zahtevano ter           onalni razvoj, Evropskem socialnem skladu
                                                                                                      sodili v eno od obeh skupin raziskovalnih
razvrščena po vrstnem redu in označena               in Kohezijskem skladu ter Uredbe (ES) št.
z zaporednimi številkami.                            1080/2006 Evropskega parlamenta in Sve-          kategorij:
    2. Zahtevana finančna zavarovanja: pri-          ta o Evropskem skladu za regionalni razvoj           – industrijske raziskave in eksperimen-
javitelj mora svoji prijavi priložiti original       (UL L 371, 27. 12. 2006; v nadaljevanju          talni razvoj ali
izpolnjene bančne garancije za resnost pri-          Uredba (ES) 1828/2006), Operativnega                 – samo eksperimentalni razvoj.
jave v višini 5.000,00 €. Bančna garancija           programa krepitve regionalnih razvojnih              Predmet javnega razpisa ni sofinancira-
mora biti predložena v obliki in vsebini, kot        potencialov za obdobje 2007–2013, potr-          nje razvojnih projektov s področja razvoja
je določeno v razpisni dokumentaciji.                jen s strani Evropske komisije dne 26. 7.        in vzpostavitve e-vsebin in e-storitev na
    3. Ostalo                                        2007, Uredbe o izvajanju postopkov pri           naslednjih tematskih področjih:
    Javni razpis je uspešen, če prispe vsaj          porabi sredstev evropske kohezijske poli-            – e-vsebine in e-storitve na področju
ena pravočasna in popolna prijava.                   tike v Republiki Sloveniji v programskem         kulture,
    Prijava je popolna, če so v njej navedeni        obdobju 2007–2013 (Uradni list RS, št.               – znanstvene in izobraževalne e-vsebi-
vsi podatki, predpisani v javnem razpisu in          41/07), Predhodnega soglasja Ministrstva         ne in e-storitve,
ti podatki vsebinsko ustrezajo prijavi.              za gospodarstvo št. 430-17/2008/8 z dne              – e-vsebine in e-storitve za potrošnike,
    Prijavitelj se lahko prijavi na javni razpis     16. 9. 2008 in Sklepa o potrditvi instrumen-         – e-vsebine in e-storitve na področju
samo z eno prijavo. Če prijavitelj odda več          ta Službe Vlade RS za lokalno samoupravo         zdravja,
prijav, se vse njegove prijave izločijo iz po-       in regionalno politiko št. 303-16/2008-15            – e-poslovanje za MSP,
stopka javnega razpisa.                              z dne 16. 9. 2008, Javna agencija RS za              – e-storitve s področja lokalne e-upra-
    Prijavitelj lahko prijavo dopolnjuje ozi-        podjetništvo in tuje investicije (v nadaljeva-   ve.
roma spreminja do izteka razpisnega roka             nju JAPTI), Dunajska 156, 1000 Ljubljana,            6. Upravičeni stroški
v skladu z navodili iz razpisne dokumen-             objavlja                                             6.1. Upravičeni stroški in njihova doka-
tacije.                                                                                               zila:
                                                                     javni razpis                         Javni razpis se izvaja po pravilih držav-
           Ministrstvo za okolje in prostor
 Agencija Republike Slovenije za okolje                    za »Neposredne spodbude za                 nih pomoči in določilih Evropskega sklada
                                                         raziskovalno razvojne dejavnosti             za regionalni razvoj. Sofinancirajo se samo
                                Ob-7874/08                  v podjetjih – Projekti 2008«              tiste razvojno-raziskovalne aktivnosti, ki so
    Na podlagi Zakona o javnih agencijah                           (št. JR 7/2008)                    opredeljene v namenu in predmetu tega
(Uradni list RS, št. 52/02, 51/04 – EZ-A),               Javni razpis je sofinanciran iz Evrop-       javnega razpisa. Sofinanciranje se lahko
Zakona o javnih financah (Uradni list RS,            skega sklada za regionalni razvoj, razvoj-       izvede le za aktivnosti in upravičene stro-
št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02 –             ne prioritete 1. Konkurenčnost podjetij in       ške, ki niso delno ali v celoti financirani
ZJU, 127/06 – ZJZP in 14/07 – ZSPDPO),               raziskovalna odličnost, prednostne usme-         z drugimi javnimi sredstvi (iz državnega,
Zakona o raziskovalni in razvojni dejavno-           ritve 1.1. Izboljšanje konkurenčnih spo-         lokalnega proračuna virov EU in drugih vi-
sti (Uradni list EA, št. 22/06 UPB-1, 61/06          sobnosti podjetij in raziskovalna odličnost      rov), vključno z de minimis pomočjo.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                             Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3165
                                                                             iz katerega je razviden skupni znesek na-
           Aktivnost          Raziskovalno razvojne aktivnosti               kazila, posamezni neto zneski ter imena in
                                                                             priimki tistih zaposlenih, katerih plača se
           Upravičeni         Za raziskovalno razvojne aktivnosti, ki        uveljavlja kot upravičen strošek.
           stroški            se izvajajo v okviru projekta podjetja, so         Dodatna dokazila za II. bruto:
                              upravičeni stroški:                                – REK-1 – obračun davčnih odtegljajev
                              Stroški dela, in sicer:                        za dohodke iz delovnega razmerja (pomeni:
                              – stroški dela raziskovalcev in tehnikov,      vse podatke za vse zaposlene, pri čemer
                              ki so zaposleni izključno za raziskovalno      pa se imena ostalih zaposlenih iz seznama
                              razvojne aktivnosti do obsega, kot so le       izbriše/anonimizirana, njihove posamezne
                              ti zaposleni na raziskovalno razvojnih ak-     vrednosti davkov in prispevkov pa so vse-
                              tivnostih projekta;                            eno razvidne);
                              Stroški dela raziskovalcev in tehnikov se          – potrdilo DURS-a o plačanih davkih in
                              prikažejo z opravljenimi urami na projek-      prispevkih ali izpis iz TRR o plačilu davkov
                              tu; vrednost ure se določi glede na višino     in prispevkov DURS-u;
                              I. bruto plače zaposlenega; v primeru, da          – seznam, iz katerega je razviden skupni
                              podjetje lahko priloži vsa potrebna doka-      znesek davkov in prispevkov, posamezni
                              zila za izkazovanje realiziranih plačil za     zneski ter imena in priimki tistih zaposle-
                              II. bruto, pa se vrednost ure lahko določi     nih, katerih plača se uveljavlja kot upravičen
                              glede na višino II. bruto plače zaposle-       strošek.
                              nega.                                              Dokazila za stroške storitev so nasled-
                              Najvišja urna postavka je določena v skla-     nja:
                              du z Navodilom Javne agencije za razi-             – dokumentacija o postopkih izbora
                              skovalno dejavnost Republike Slovenije         v skladu z Prilogo k pogodbi 3 Navodila za
                              in znaša za I. bruto 15,98 EUR in za II.       izbor dobaviteljev storitev;
                              bruto 18,92 EUR.                                   – pogodba oziroma naročilnica oziroma
                              Navedeni vrednosti veljata za celotno ob-      dokumentacija, zahtevana v Prilogi k pogod-
                              dobje trajanja projekta.                       bi 3 Navodila za izbor dobaviteljev storitev;
                              Stroški storitev, in sicer raziskovalno ra-        – avtorska ali podjemna pogodba in s po-
                              zvojne aktivnosti, ki se izvajajo v okviru     godbo povezana dokumentacija;
                              projekta podjetja:                                 – potrjeno poročilo o izvedeni storitvi;
                              – svetovalnih storitev, ki se uporabljajo          – račun in potrdilo o plačilu.
                              izključno za raziskovalno aktivnost, in so         Metoda za izračun upravičenih stroškov
                              neposredno povezane z raziskovalno ra-         je navedena v razpisni dokumentaciji – Pri-
                              zvojnimi aktivnostmi v projektu podjetja;      loga k pogodbi 2 R&R-08 Upravičeni stro-
                              – drugih ustreznih storitev, ki se upora-      ški.
                              bljajo izključno za raziskovalno aktivnost         Nakup svetovalnih in drugih storitev
                              (vključno z raziskavami, tehničnim zna-        mora temeljiti na načelih gospodarnosti,
                              njem in patenti, kupljenimi od zunanjih        učinkovitosti in uspešnosti, zagotavljanja
                              virov) in so neposredno povezane z razi-       konkurence med ponudniki, transparentno-
                              skovalno razvojnimi aktivnostmi v projek-      sti, enakopravne obravnave ponudnikov in
                              tu podjetja;                                   sorazmernosti. Natančnejša pravila za izbor
                              račune, ki jih izstavijo izvajalci storitev    dobaviteljev storitev so opredeljena v razpi-
                              plača podjetje in ne JAPTI z neposre-          sni dokumentaciji.
                              dnim nakazilom izvajalcu; podjetja pla-            Upravičeni za sofinanciranje so samo ti-
                              čane račune uveljavljajo kot dokazilo za       sti upravičeni stroški, ki so nastali na osnovi
                              izkazovanje upravičenega stroška za so-        izvedenih aktivnosti v okviru odobrenih raz-
                              financiranje. Stroški storitve se merijo na    iskovalno razvojnih aktivnosti, ki se izvajajo
                              uro svetovanja ali na ocenjeno vrednost        v okviru projekta podjetja, in so nastali od
                              posameznih sklopov opravljenih storitev        dneva vložitve vloge na ta javni razpis ter
                              (npr. pripravljena študija, raziskava).        so bili plačani do predložitve zahtevka, kar
                              Delež stroškov storitev, ki se uporabljajo     upravičeni prejemnik dokaže s potrdilom
                              izključno za raziskovalno aktivnost lahko      o plačilu. Skladno z Navodili organa upra-
                              znaša maksimalno do 50% celotne vred-          vljanja o upravičenih stroških za sredstva
                              nosti upravičenih stroškov projekta, kar       evropske kohezijske politike za program-
                              se šteje, da podjetje ima kritično maso        sko obdobje 2007-2013 morajo biti izkazani
                              ustreznih kadrovskih kapacitet, s katerimi     upravičeni stroški in zbrana dokazila za iz-
                              bodo lahko zagotavljala ustrezne lastne        kazovanje upravičenosti stroškov ter upora-
                              vire.                                          bljene metode za izračun upravičenih stro-
                                                                             škov, ki so podrobno opredeljeni v razpisni
                                                                             dokumentaciji.
                       Dokazila za stroške dela so naslednja:                    Skupna višina načrtovanih upravičenih
                       Dokazila za opravljeno delo:                          stroškov po posameznih vrstah upravičenih
                       – poročilo posameznika o opravljenem                  stroškov se lahko med izvajanjem projekta
                   delu v okviru posameznih aktivnosti pro-                  ob predhodnem soglasju JAPTI prerazpo-
                   jekta;                                                    reja med posameznimi vrstami upravičenih
                       – ustreznost rezultatov dela; skladno                 stroškov v skupnem obsegu do 20% načr-
                   s Prilogo k pogodbi 5 R&R-08 Vsebinsko                    tovane vrednosti posamezne vrste upravi-
                   poročilo;                                                 čenih stroškov. V nobenem primeru se ne
                       – izpolnjena mesečna časovnica o priso-               smejo prekoračiti omejitve, navedene v tem
                   tnosti in izpis iz evidence prisotnosti v pod-            poglavju razpisa.
                   jetju, potrjena s strani odgovorne osebe                      V finančnem načrtu raziskovalno razvoj-
                   (op. 1).                                                  nih aktivnosti, ki se izvajajo v okviru pro-
                       Dokazila za prvi bruto:                               jekta podjetja, mora biti upoštevano sofi-
                       – plačilna lista osebe (op. 1);                       nanciranje upravičenih stroškov (ki jih delno
                       – izpis iz TRR o plačilu neto plače za                sofinancira Evropska unija iz Evropskega
                   posameznega zaposlenega (v primeru skup-                  sklada za regionalni razvoj) za mikro pod-
                   nega nakazila za vse zaposlene je poleg                   jetje v višini minimalno 50.000,00 EUR in
                   izpisa iz TRR potrebno priložiti tudi seznam,             maksimalno 300.000,00 EUR ter za malo
Stran   3166 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                            Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                        in srednje veliko podjetje v višini minimalno                              Sofinanciranje se lahko izvede le za
                        100.000,00 EUR in maksimalno 300.000,00                                upravičene stroške projekta, ki niso oziro-
                        EUR ob upoštevanju intenzivnosti sofinanci-                            ma se ne bodo financirali z drugimi javnimi
                        ranja posameznih upravičenih stroškov.                                 sredstvi (iz državnega, lokalnega proračuna,
                            DDV ni upravičen strošek.                                          virov EU in drugih virov). Prav tako višina
                            6.2. Višina sofinanciranja upravičenih                             sofinanciranja ne sme preseči maksimalne
                        stroškov                                                               dovoljene stopnje.
                            Upravičeni prejemnik prejme do 45%                                     V primeru, da upravičeni prejemnik sred-
                        v okviru eksperimentalnega razvoja izkaza-                             stva za namen iz tega razpisa prejme tudi
                        nih upravičenih stroškov projekta oziroma                              iz drugih javnih virov, se šteje, da gre za
                        do 70% v okviru industrijskih raziskav izka-                           dvojno financiranje. V tem primeru mora
                        zanih upravičenih stroškov projekta.                                   upravičeni prejemnik vrniti vsa prejeta sred-
                                                                                               stva skupaj z zakonitimi zamudnimi obrest-
                                                                                               mi, pogodba o sofinanciranju pa se prekine
             Raziskovalne          V okviru javnega razpisa bodo podprte                       oziroma razveljavi. Takšnemu podjetju in
             stopnje in            sledeče raziskovalne stopnje:                               odgovornim v podjetju se tudi lahko onemo-
             intenzivnost          – industrijske raziskave, ki so opredeljene                 goči sodelovanje na razpisih Ministrstva za
             sofinanciranja        kot načrtno raziskovanje ali kritična prei-                 gospodarstvo za obdobje 5 let od datuma
             upravičenih           skava za pridobitev novega znanja, s ci-                    ugotovitve nepravilnosti.
             stroškov              ljem, da bi bilo to znanje lahko uporabno                       V primeru, da se ugotovi, da je višina so-
                                   v razvoju novih proizvodov, postopkov ali                   financiranja presegla maksimalne dovolje-
                                   storitev ali pri uvajanju pomembnih izbolj-                 ne stopnje, mora upravičeni prejemnik vrniti
                                   šav v obstoječe proizvode, postopke ali                     prejeta sredstva, ki presegajo maksimalne
                                   storitve (do 60% za srednje velika ter do                   dovoljene stopnje.
                                   70% za mikro in mala podjetja);                                 7. Upravičeni prejemniki sredstev
                                   – eksperimentalni razvoj, s katerim je                          Upravičeni prejemniki sredstev razpisa
                                   mišljeno oblikovanje rezultatov industrij-                  so gospodarske družbe in samostojni pod-
                                   skih raziskav v načrt, postavitev ali obliko                jetniki (v nadaljevanju: podjetja), registrirani
                                   za nove, spremenjene ali izboljšane pro-                    po Zakonu o gospodarskih družbah (Uradni
                                   izvode, postopke ali storitve, če so ti name-               list RS, št. 42/06, 60/06 – popr., 26/07 –
                                   njeni prodaji ali uporabi, vključno s sestavo               ZSDZ-B, 33/07 – ZSReg-B in 67/07 – ZTFI,
                                   začetnega prototipa, ki mora predstavljati                  (100/2007 popr.), 10/08, 68/08) – v nadalje-
                                   osnovo za poskusno proizvodnjo in ki ne                     vanju ZGD-1B, ki spadajo v skupino mikro,
                                   bi bil uporaben v trgovanju (do 35% za                      malih in srednjevelikih podjetij, kot so opre-
                                   srednje velika ter do 45% za mikro in mala                  deljeni v razpisni dokumentaciji.
                                   podjetja).                                                      8. Pogoji za kandidiranje
                                   Ne bodo podprte rutinske ali redne spre-                        A. Splošni pogoji za podjetja
                                   membe izdelkov, proizvodnih linij, pro-                         Podjetje mora izpolnjevati naslednje po-
                                   izvodnih procesov, obstoječih storitev in                   goje:
                                   drugih dejavnosti v teku, tudi, če bi take                      – je gospodarska družba, registrirana
                                   spremembe lahko predstavljale izboljša-                     v skladu z ZGD-1B ali samostojni podje-
                                   ve.                                                         tnik;
                                   Za definicijo mikro, malih (majhnih) in sre-                    – da je mikro, malo in srednje veli-
                                   dnje velikih podjetij se upoštevajo merila                  ko podjetje v skladu s Priporočili Komisije
                                   iz Priporočila Komisije 2003/361/ES z dne                   2003/361/ES,
                                   6. maja 2003 o opredelitvi mikro, majhnih                       – na dan oddaje vloge opravlja dejavnost
                                   in srednje velikih podjetij (UL L 124, 20. 5.               v Republiki Sloveniji;
                                   2003, str. 36).                                                 – kontinuirano opravlja svojo dejavnost
                                                                                               na dan odpiranja vlog več kot 2 koledar-
             Pri sofinanciranju upravičenih stroškov oziroma izdatkov                          ski leti (upošteva se datum vpisa v sodni
             aktivnosti se upošteva naslednja shema državnih pomoči:                           oziroma drug ustrezen register) in ustvarja
             Odločba Evropske komisije o državni pomoči N 472/2006                             promet iz osnovne dejavnosti;
             – Slovenija: Program tehnološkega razvoja; datum                                      – je na dan 31. 12. 2007 zaposlovalo
             priglasitve: 14. 7. 2006; trajanje pomoči: od 1. 1. 2007 do                       najmanj 2 osebi za polni delovni čas, pri
             31. 12. 2012; ukrep: Raziskovalno-razvojna dejavnost                              čemer se število zaposlenih določi v skladu
             v podjetjih – spodbujanje vlaganj v tehnološki razvoj in                          z navodili iz razpisne dokumentacije;
             inovacije (iz programa ukrepov za spodbujanje podjetništva                            – na dan oddaje vloge ni v stečajnem
             in konkurenčnosti za obdobje 2007–2013 – ukrep 3.2.1).                            postopku, postopku prisilne poravnave ali
                                                                                               likvidacije;
                                                                                                   – v zadnjih treh koledarskih letih od da-
                            Velikost podjetja se določi v skladu z na-                         tuma oddaje vloge ni sprožilo ali izpeljalo
                        vodili iz razpisne dokumentacije.                                      prisilne poravnave;
                            6.3. Obdobje sofinanciranja upravičenih                                – ima poravnane vse svoje obveznosti
                        stroškov                                                               do države;
                            Raziskovalno razvojne aktivnosti v okvi-                               – je bilo ob zaključku preteklega kole-
                        ru projekta podjetja iz naslova tega razpisa                           darskega leta glede na datum oddaje vlo-
                        morajo biti zaključene najkasneje do 31. 8.                            ge v stanju kapitalske ustreznosti v skladu
                        2010. Zadnji možni rok za izstavitev zahtev-                           z 11. členom Zakona o finančnem poslova-
                        ka za sofinanciranje je 3. 9. 2010.                                    nju, postopkih zaradi insolventnosti in prisil-
                            6.4. Posledice glede ugotovitve o dvoj-                            nem prenehanju (Uradni list RS, št. 126/07).
                        nem financiranju posameznega projekta ozi-                             Podjetje je kapitalsko ustrezno, če je obseg
                        roma, da je višina sofinanciranja presegla                             njegovih dolgoročnih virov financiranja za-
                        maksimalno dovoljeno stopnjo                                           dosten glede na obseg in vrste poslov, ki jih
                            Sredstva, ki se dodeljujejo v okviru tega                          opravlja, ter tveganja, ki jim je izpostavljeno
                        razpisa, so namenska. V primeru, da se                                 pri opravljanju teh poslov);
                        ugotovi, da je prišlo do nenamenske porabe                                 – ni pridobilo državne pomoči za reševa-
                        sredstev kohezijske politike, mora upraviče-                           nje in prestrukturiranje podjetij v težavah po
                        ni prejemnik prejeta sredstva vrniti skupaj                            letu 2000 in ni v postopku pridobivanja take
                        z zakonitimi zamudnimi obrestmi.                                       pomoči (podjetje je v težavah, če izpolnju-
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                      Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3167
je kriterije iz 2. člena Zakona o pomoči za               – oddelek 10 – Proizvodnja živil,               Vse pravočasne in formalno popolne
reševanje in prestrukturiranje gospodarskih               – oddelek 11 – Proizvodnja pijač,           vloge v skladu z navodili iz razpisne doku-
družb v težavah (Uradni list RS, št. 44/07                – oddelek 12 – Proizvodnja tobačnih         mentacije, ki bodo v skladu s predmetom
– UPB2); podjetje je v postopku pridobiva-         izdelkov,                                          in namenom razpisa, ki bodo izpolnjeva-
nja take pomoči od dneva, ko pošlje vlogo                 – skupina 16.1 – Žaganje, skobljanje in     le pogoje za sodelovanje, ki so navedeni
za pridobitev take pomoči na pristojno mi-         impregniranje lesa,                                v razpisu v razdelkih 8.A., 8.B. in 8.C. in ne
nistrstvo);                                               – jeklarska industrija (skupina 07.1        bodo v nasprotju z omejitvami sodelovanja,
    – ni na seznamu poslovnih subjektov            – Pridobivanje železove rude; skupina 24.1         ki so navedene v razpisu v razdelku 9, bo
v Sklepu o objavi seznama poslovnih sub-           – Proizvodnja surovega železa, jekla, fero-        strokovna komisija ocenila na podlagi na-
jektov, s katerimi na podlagi določb Zakona        zlitin; skupina 24.2 – Proizvodnja jeklenih        slednjih meril:
o preprečevanju korupcije ne smejo poslo-          cevi, votlih profilov in fitingov; skupina 24.3
vati naročniki iz prvega, drugega in tretjega      Druga primarna predelava železa in jekla;           Zap.                           Največje
                                                                                                            Merila
odstavka 28. člena Zakona o preprečevanju          razred 24.51 – Litje železa; razred 24.52            št.                           št. točk
korupcije (Uradni list RS, št. 43/07, 68/07);      – Litje jekla),                                      1   projektna merila              25
    – ni za isti namen že pridobilo ali je v po-          – sektor ladjedelništva (razred 30.11             in tehnološka
stopku pridobivanja sofinanciranja iz javnih       – Gradnja ladij in plavajočih konstrukcij),              perspektivnost*
sredstev (iz državnega, lokalnega proraču-                – sektor sintetičnih vlaken (razred           2   število novo                  15
na, virov EU in drugih virov) in v okviru na-      20.60 Proizvodnja umetnih vlaken in sku-                 zaposlenih na področju
menov tega javnega razpisa.                        pina 13.1 Priprava in predenje tekstilnih                raziskovalno razvojnih
    B. Posebni pogoji za podjetje                  vlaken – v okviru omenjenega razreda in                  aktivnosti glede na
    Na javnem razpisu lahko kandidira pod-         skupine so izločena samo podjetja, ki se                 velikost podjetja
jetje, ki izpolnjuje še posebni pogoj, da so       ukvarjajo s proizvodnjo, pripravo in prede-
rezultati raziskovalno razvojne aktivnosti, ki     njem sintetičnih vlaken ali preje).                  3   povečanje deleža              15
se izvajajo v okviru projekta podjetja, dose-           10. Obveznosti podjetij                             vlaganj v raziskovalno
ženi pretežno na podlagi lastnih raziskoval-            Podjetja, katerih vloge bodo odobrene za            razvojno aktivnost
no razvojnih aktivnosti podjetja, in sicer da      sofinanciranje, bodo morala:                             v skupnih prihodkih
je delež stroškov storitev, ki se uporabljajo           – upoštevati zahteve glede informira-               podjetja
izključno za raziskovalno aktivnost maksi-         nja in obveščanja javnosti, kakor to nare-           4   poslovni učinki projekta;     15
malno do 50% celotne vrednosti upravičenih         kujeta 8. in 9. člen Uredbe Sveta (ES) št.               rast prodaje izdelka ali
stroškov projekta, kar dokazuje z obrazcem         1828/2006 ter Navodila organa upravljanja                storitve, ki je predmet
5.1. Podrobni finančni načrt projekta.             za informiranje in obveščanje javnosti o ko-             projekta, v roku 1 leta
    Iz vloge podjetja mora biti razvidno, da       hezijskem in strukturnih skladih v program-              od zaključka projekta
je pomoč bistvenega pomena za uspeh pro-           skem obdobju 2007–2013;                              5   poslovni učinki projekta;     15
jekta in da brez te pomoči ne bi bil izveden            – voditi ločene računovodske evidence               rast prodaje izdelka ali
oziroma bi bil izveden v mnogo daljšem ča-         za namen projekta;                                       storitve, ki je predmet
sovnem obdobju, obsegu oziroma slabše                   – hraniti vso dokumentacijo, povezano               projekta, na tuje
kvalitete.                                         z raziskovalno razvojnimi aktivnostmi v okvi-            trge v roku 1 leta od
    Podjetje mora upoštevati načelo kumula-        ru projekta podjetja v skladu z veljavno za-             zaključka projekta
cije državih pomoči, kar potrjuje s podpisom       konodajo oziroma še najmanj 10 let po iz-
                                                                                                        6   vrednost upravičenih          10
izjave (Obrazec 2 R&R-08 Izjava podjetja).         polnitvi pogodbenih obveznosti za potrebe
                                                                                                            stroškov projekta glede
    Prijavitelj mora voditi posebno, ločeno        naknadnih preverjanj. Pred iztekom tega
                                                                                                            na velikost podjetja
knjigovodsko evidenco stroškov, ki so pred-        datuma, lahko JAPTI ta rok podaljša;
met sofinanciranja projekta, kar potrdi s pod-          – zagotoviti dostop do celotne doku-            7   ekološki prispevek –           5
pisom izjave podjetja (Obrazec 2 R&R-08            mentacije v zvezi z raziskovalno razvojnimi              vpliv rezultatov projekta
Izjava podjetja).                                  aktivnostmi, ki se izvajajo v okviru projek-             na okolje
    C. Dodatni pogoji                              ta podjetja vsem organom, ki so vključeni                Skupaj                      100
    Izpolnjeni morajo biti še naslednji pogoj:     v spremljanje izvajanja, upravljanja, kontro-
    – iz predložene finančne konstrukcije          le, nadzora in revizije javnega razpisa tudi          * Podrobnejša razčlenitev merila je v Pri-
raziskovalno razvojne aktivnosti, ki se izva-      po izpolnitvi pogodbenih obveznosti oziroma        logi 2 R&R-08 Metodologija in merila za
jajo v okviru projekta podjetja, mora biti raz-    po poteku pogodbe o sofinanciranju;                ocenjevanje vlog.
vidno, da so v celoti zagotovljena sredstva             – zagotoviti, da glede na omejitve prvega
za zaprtje finančne konstrukcije. Pri tem se       odstavka 57. člena Uredbe 1083/2006 v pe-               Prag števila točk, nad katerim bo odobre-
poleg lastnih sredstev upoštevajo tudi priča-      tih letih od zaključka projekta ne sme priti do    no sofinanciranje, je 60 točk.
kovana sredstva iz naslova tega razpisa ter        bistvenih sprememb projekta,                            V kolikor se bo po končanem ocenjevanju
premostitvena sredstva za del pričakovanih                 – ki vplivajo na njegovo naravo ali po-    izkazalo, da skupna vrednost pričakovanega
sredstev iz naslova tega razpisa do povrni-        goje izvajanja, ali ki podjetju oziroma javni      sofinanciranja projektov, ki so dosegli prag
tve stroškov.                                      organizaciji podelijo neupravičeno prednost;       števila točk, presega razpoložljiva sredstva,
    9. Do sredstev niso upravičeni                 in                                                 bodo sredstva razdeljena glede na število
    Do sredstev iz tega javnega razpisa niso               – ki so posledica spremenjene narave       doseženih točk, pri čemer bodo imeli pred-
upravičeni:                                        lastništva dela infrastrukture ali prenehanja      nost projekti z višjim številom točk. V primeru,
    – Subjekti, katerih raziskovalno razvojne      proizvodne dejavnosti.                             da bo več projektov z enakim številom točk,
aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta            – pri izvajanju projektov smiselno sledi-     bodo imele prednost vloge po dodatnem me-
podjetja, ki ne izpolnjujejo pogojev za so-        ti naslednjim smernicam, ki so pogoji za           rilu – Indeks razvojne ogroženosti (Sklep Vla-
delovanje, ki so navedeni v javnem razpisu         izbiro:                                            de RS o razvrstitvi razvojnih regij po stopnji
v razdelkih 8.A, 8.B in 8.C;                               – učinkovitost izrabe naravnih virov       razvitosti za programsko obdobje 2007), nato
    – vladne službe, institucije javne uprave,     (energetska učinkovitost, učinkovita raba          pa po dodatnem merilu velikost podjetij, na-
podjetja, ki ne opravljajo pridobitne dejav-       vode in surovin);                                  dalje pa se bodo sredstva dodeljevala glede
nosti;                                                     – okoljska učinkovitost (uporaba naj-      na vrstni red dospetja vlog.
    – podjetja, ki so bila na dan oddaje vloge     boljših tehnik, uporaba referenčnih doku-
glede na osnovno dejavnost v evidencah             mentov, nadzor emisij in tveganj, zmanj-            Dodatno merilo 1: Indeks
                                                                                                                                           Št. točk
AJPES razvrščena v enega izmed nasle-              šanje količin odpadkov, ločeno zbiranje od-         razvojne ogroženosti
dnjih področij, oddelkov ali razredov po SKD       padkov);                                            Pomurska, Notranjsko-kraška,            4
2008:                                                      – trajnostna dostopnost (spodbujanje        Podravska
      – oddelek 01 – Kmetijska proizvodnja         okolju prijaznejših načinov prevoza);               Spodnjeposavska, Zasavska,              3
in lov ter z njima povezane storitve,                      – zmanjševanje vplivov na okolje (iz-       Koroška, Jugovzh. Slovenija
      – oddelek 02 – Gozdarstvo,                   delava poročil o vplivih na okolje oziroma
                                                                                                       Goriška, Savinjska, Gorenjska           2
      – oddelek 03 – Ribištvo in gojenje vo-       strokovnih ocen vplivov na okolje za pose-
dnih organizmov,                                   ge, pri katerih je to potrebno).                    Obalno-kraška,                          1
      – oddelek 05 – Pridobivanje premoga,              11. Merila in način izbora prejemnikov         Osrednjeslovenska
Stran   3168 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Dodatno merilo 2: Velikost           Št. točk      pogodbe o dodelitvi nepovratnih sredstev             Upravičeni prejemnik mora v skladu
podjetij                                           v skladu z datumi, določenimi v pogodbi.         z določili uredb, ki urejajo področje izvajanja
                                                       Končna verzija pogodbe bo vsebovala          kohezijske politike v RS in v EU, omogočiti
mikro podjetja                           3         vse pogoje in obveznosti upravičenega pre-       dostop do celotne projektne dokumentacije
mala podjetja                            2         jemnika, ki so zavezujoči v okviru slovenske     vsem organom, ki so vključeni v spremlja-
srednje velika podjetja                  1         zakonodaje in pravil za črpanje sredstev iz      nje izvajanja upravljanja, nadzora in revizije
                                                   evropskih strukturnih skladov.                   javnega razpisa.
    Način uporabe in pomen posameznih                  15. Obveščanje in informiranje javnosti          21. Izvedba sofinanciranja
meril je podan v prilogi 2 R&R-08 Metodo-              Sprejem financiranja pomeni sprejem              Odobrena finančna sredstva bo JAPTI
logija in merila za ocenjevanje vlog, ki je        dejstva, da bo izbrani prejemnik vključen        nakazoval neposredno na račun podjetja.
sestavni del razpisne dokumentacije.               v seznam upravičenih prejemnikov, ki bo          Osnova za izplačilo sredstev je s strani
    V primeru, da vlagatelj odstopi od pod-        obsegal navedbo upravičenega prejemnika,         JAPTI pregledan in potrjen zahtevek za iz-
pisa pogodbe ali če se pogodba ne sklene           ime operacije in znesek javnih virov financi-    plačilo, ki ga v skladu z navodili iz razpisne
v predpisanem roku, se šteje, da je vloga          ranja operacije in bo objavljen na spletnih      dokumentacije podjetje pripravi in izstavi
umaknjena in se izbere naslednja vloga gle-        straneh Službe Vlade RS za lokalno samou-        JAPTI.
de na doseženo oceno.                              pravo in regionalno politiko, spletnih straneh       22. Način prijave in razpisni rok
    V primeru, da se ugotovi nepravilnost, ki      JAPTI in Ministrstva za gospodarstvo.                Javni razpis bo odprt do porabe sredstev.
bi povzročila odprto finančno konstrukcijo,            Izbrani upravičeni prejemniki, ki bodo       Prvi rok za oddajo vlog je 22. 10. 2008 do
se vlogo kot neustrezno zavrne, ne glede na        prejeli sofinanciranje iz sredstev Evropske-     12. ure, drugi zadnji rok za oddajo vlog pa
to, če je v ocenjevanju dosegla prag števila       ga sklada za regionalni razvoj, morajo zago-     bo 22. 12. 2008 do 12. ure.
točk za sofinanciranje.                            toviti, da bodo vsi končni koristniki obvešče-       V primeru, da po končanem postopku
    Del sredstev na razpisu lahko ostane           ni o sofinanciranju iz Evropskega sklada za      izbora vlog in po roku za podpis pogodb
nerazporejen v kolikor ne zadoščajo za po-         regionalni razvoj.                               z vlagatelji izbranih projektov v okviru posa-
krivanje celotne načrtovane vrednosti so-              Izbrani upravičeni prejemniki morajo za-     meznega odpiranja ostane na razpolago za
financiranja, ki je opredeljena v finančnem        gotoviti, da bodo skladno z veljavno zako-       naslednje odpiranje manj kot 400.000 EUR,
načrtu vloge, ki bi bila naslednja upravičena      nodajo in veljavnimi navodili s tega podro-      se razpis zapre. JAPTI bo predčasno zaprtje
do sofinanciranja.                                 čja in navodili organa upravljanja v skladu      razpisa objavil v Uradnem listu Republike
    12. Zagotavljanje enakih možnosti              s 4. odstavkom 11. člena Uredbe 41/2007,         Slovenije.
    V javnem razpisu je zagotovljena ena-          javnost informirali in obveščali o tem, da           Popolno vlogo v skladu z navodili iz raz-
kost med spoloma in preprečena vsakršna            so projekti sofinancirani s strani Evropske-     pisne dokumentacije (glej Navodilo za pri-
diskriminacija med osebami, vključenimi            ga sklada za regionalni razvoj in s strani       pravo in oddajo vloge) mora JAPTI prejeti
v izvajanje razvojno-investicijskih projektov,     Ministrstva za gospodarstvo ter JAPTI ter        v enem izvodu ne glede na vrsto prenosa te
v skladu z zakonodajo, ki pokriva področje         da bodo vse publikacije ali komunikacije,        pošiljke do zgoraj navedenega roka v Glav-
zagotavljanja enakih možnosti in 16. členom        povezane z delom le-teh, omenjale sofi-          no pisarno Javne agencije za podjetništvo
Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006.                   nanciranje iz sredstev Evropskega sklada         in tuje investicije, Dunajska cesta 156, 1000
    13. Okvirna višina sredstev                    za regionalni razvoj in Ministrstva za go-       Ljubljana.
    Javni razpis za izbor operacij delno fi-       spodarstvo ter JAPTI.                                Vloge morajo podjetja dostaviti v zaprti
nancira Evropska unija, in sicer iz Evrop-             Izbrani upravičeni prejemniki morajo za-     ovojnici z oznako »Ne odpiraj – vloga – R&R
skega sklada za regionalni razvoj. Javni           gotoviti, da bo kakršnokoli gradivo, poveza-     2008« ter polnim naslovom vlagatelja na
razpis za izbor operacij se izvaja v okvi-         no z izvajanjem po tem razpisu, spoštovalo       zadnji strani.
ru Operativnega programa krepitve regi-            zahteve na področju informiranja in obve-            23. Varovanje osebnih podatkov in po-
onalnih razvojnih potencialov za obdobje           ščanja javnosti, kot to določata 8. in 9. člen   slovnih skrivnosti
2007-2013, 1. razvojne prioritete: Konku-          Uredbe ES 1828/2006 ter veljavna navodila            Varovanje osebnih podatkov bo zago-
renčnost podjetij in raziskovalna odličnost;       organa upravljanja in priročniki s tega po-      tovljeno v skladu z veljavno zakonodajo,
prednostne usmeritve 1.1: Izboljšanje kon-         dročja.                                          vključno s 37. členom Uredbe Sveta (ES)
kurenčnih sposobnosti podjetij in razisko-             Vsa navodila v zvezi z obveščanjem in        št. 1828/2006.
valna odličnost.                                   informiranjem javnosti so dostopna na sple-          Vsi podatki iz vlog, ki jih strokovna komi-
    Okvirna višina nepovratnih sredstev, ki je     tni strani www.euskladi.si.                      sija odpre, so informacije javnega značaja
na razpolago za sofinanciranje upravičenih             16. Dopolnilno financiranje                  razen tistih, ki jih vlagatelji posebej označijo
stroškov v okviru raziskovalno razvojnih pro-          Aktivnosti po tem razpisu ne bodo dopol-     kot poslovno skrivnost. Poslovna skrivnost
jektov, znaša 8.000.000,00 EUR, in sicer:          nilno financirane iz Evropskega socialnega       se lahko nanaša na posamezen podatek
    – 6.800.000,00 EUR – namenska sred-            sklada.                                          ali na del vloge, ne more pa se nanašati na
stva EU – Evropski sklad za regionalni ra-             17. Hranjenje dokumentacije                  celotno vlogo. Člani strokovne komisije in
zvoj,                                                  Upravičeni prejemnik mora v skladu           zunanji ocenjevalci, ki bodo sodelovali pri
    – 1.200.000,00 EUR – slovenska udelež-         z določili uredb, ki urejajo področje izvaja-    odpiranju in ocenjevanju vlog bodo morali
ba – nacionalna sredstva.                          nja kohezijske politike v RS in v EU hraniti     predhodno podpisati izjavo o zaupnosti.
    Koriščenje sredstev bo možno v pro-            vso projektno dokumentacijo najmanj do 10            Podatke, navedene v vlogi, ki niso del
računskih letih 2009 in 2010. Predvideno           let po izpolniti pogodbenih obveznosti. Ta       poslovne skrivnosti, lahko JAPTI ali ministr-
sofinanciranje v letu 2009 ne bo višje kot         rok se lahko pred iztekom podaljša.              stvo in drugi organi, ki so vključeni v spre-
4.000.000,00 EUR, v letu 2010 pa je predvi-            18. Spremljanje prihodkov na projektu        mljanje izvajanja, upravljanja, nadzora in re-
deno sofinanciranje 4.000.000,00 EUR.                  Ker gre za dodeljevanje državne pomoči       vizije javnega razpisa uporabijo za evidence
    Sredstva so zagotovljena v finančnem           v skladu z 87. in 88. členom Pogodbe o usta-     oziroma sezname in analize.
načrtu Ministrstva za gospodarstvo na pro-         novitvi Evropske skupnosti, se v skladu z 6.         24. Odpiranje vlog
računskih postavkah:                               točko 55. člena Uredbe ES 1083/2006 na               Vsa odpiranja vlog bodo izvedena nasle-
    – 6890 spodbujanje razvojno investicij-        projektu ne bo spremljalo prihodkov.             dnji delovni dan po roku za oddajo vlog.
skih aktivnosti gospodarstva – 07-13 – EU              19. Omejitve glede sprememb na pro-              Odpiranje vlog bo izvedeno v sejni sobi
(85%);                                             jektu v skladu 57. členom Splošne uredbe         JAPTI. Odpiranje vlog zaradi pričakovanega
    – 6958 spodbujanje razvojno investicij-        ES 1083/2006                                     večjega števila vlog ne bo javno.
skih aktivnosti gospodarstva – 07-13 – slo-            V skladu s 57. členom Uredbe                     Nepravilno označenih vlog (ni razvidno,
venska udeležba (15%).                             1083/2006/ES je potrebno zagotoviti da           da gre za vlogo na razpis ali na kateri razpis
    14. Vzorec pogodbe                             v petih letih od zaključka projekta ne pride     se nanaša) komisija ne bo obravnavala in
    Vzorec pogodbe je sestavni del razpisne        do bistvenih sprememb projekta, ki bi vpli-      bodo neodprte vrnjene pošiljatelju. Vloge,
dokumentacije. Prijavitelj ga izpolni in pa-       vale na njegovo naravo ali pogoje izvaja-        ki bodo prispele nepravočasno za posame-
rafira ter priloži k vlogi. Prijavitelj obrazcev   nja ali ki bi podjetju podelile neupravičeno     zno odpiranje, se bodo prenesle v nasle-
Zahtevek za izplačilo in Poročilo o opravlje-      prednost, ali bi bile posledica spremenjene      dnje odpiranje. Vlagatelji bodo o tem pisno
nih delih (zahtevek za sofinanciranje – pri-       narave lastništva dela infrastrukture ali pre-   obveščeni s strani JAPTI. V primeru, da se
loge 1, 2 in 3) ne izpolnjuje oziroma prilaga      nehanja proizvodne dejavnosti.                   bo po končanem postopku izbora vlog in po
k vlogi. Navedene obrazce bodo prejemniki              20. Dostopnost dokumentacije o pro-          roku za podpis pogodb z vlagatelji izbranih
sredstev JAPTI-ju posredovali po podpisu           jektu                                            projektov v okviru posameznega odpiranja
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                       Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3169
izkazalo, da ne bo dovolj sredstev za nasle-       upravičenega prejemnika, ime projekta in            in se bo sofinanciral iz proračuna Občine
dnje odpiranje, bo JAPTI javni razpis zaprl in     znesek javnih virov financiranja projekta.          Prevalje.
vloge, ki niso prispele pravočasno neodprte        Osebni podatki fizičnih oseb niso informacije           III. Področja kulturnega projekta, ki so
vrnil vlagateljem. Vloge, ki bodo prispele         javnega značaja in ne bodo objavljeni.              predmet javnega razpisa
po zadnjem roku za oddajo vlog, se vrnejo              26. Razpisna dokumentacija                          Iz proračuna Občine Prevalje se bo so-
vlagateljem kot prepozne.                              Razpisna dokumentacija (navodila in             financiral kulturni projekt »Sušnikovi dnevi
    V primeru ugotovitve formalne nepopol-         obrazci) je na voljo na spletnem naslo-             2008«.
nosti vloge, bo komisija v roku 8 dni pozva-       vu:      http://www.podjetniski-portal.si/con-          Za sofinanciranje kulturnega projekta
la vlagatelje k dopolnitvi vlog. Vloge, ki ne      tent.aspx?docid=9499&rootnodeid=9            ali    »Sušnikovi dnevi 2008« lahko kandidirajo
bodo dopolnjene v določenem roku, bodo             na sedežu JAPTI, Dunajska 156, Ljubljana,           izvajalci, če izkažejo:
zavržene. Vloge, ki ne bodo skladne s pred-        pri Barbari Štrok med 9. in 13. uro vsak                – neprofitnost projekta,
metom in namenom razpisa, vloge, ki ne             delavnik. Razpisna dokumentacija se lah-                – vsebinsko vezanost projekta na obmo-
bodo izpolnjevale pogojev za sodelovanje,          ko posreduje tudi po elektronski pošti, na          čje Občine Prevalje,
ki so navedeni v razpisu v razdelkih 8.A, 8.B      osnovi zahteve na elektronski naslov: in-               – vsebinsko vezanost projekta na življe-
in 8.C in vloge, ki bodo v nasprotju z omeji-      foRinR@japti.si. Razpis in razpisna doku-           nje in delo našega rojaka dr. Franca Su-
tvami, ki so navedene v razpisu v razdelku         mentacija bosta objavljena tudi na spletnih         šnika,
9, bodo zavrnjene.                                 straneh Ministrstva za gospodarstvo in Služ-            – da za projekt obstaja širši družbeni in-
    Formalno popolno vlogo za javni razpis         be Vlade RS za lokalno samoupravo in regi-          teres.
sestavljajo:                                       onalno politiko.                                        IV. Pogoji za sodelovanje na javnem raz-
    – naslovnica vloge, pripravljena v skladu          27. Dodatne informacije in obveščanje           pisu
s predlogo Naslovnica vloge R&R-08;                    Odgovorna oseba za izvedbo javnega                  Na javnem razpisu lahko kandidirajo na-
    – izpolnjeni obrazci in priloge:               razpisa je Boris Kunilo.                            slednji izvajalci kulturnih programov:
        – Obrazec 1 R&R-08: Prijavni obra-             Vprašanja v zvezi z razpisom se posre-              1. kulturna društva, ki izpolnjujejo nasle-
zec                                                dujejo:                                             dnje pogoje:
        – Obrazec 2 R&R-08: Izjava podjetja            – v pisni obliki na naslov Javne agencije           – da so registrirani v skladu z Zakonom
        – Obrazec 3 R&R-08: Opis projekta          za podjetništvo in tuje investicije, Dunajska       o društvih, s sedežem v Občini Prevalje in
        – Obrazec 4 R&R-08: Tehnološke             cesta 156, 1000 Ljubljana, s pripisom »R&R          imajo v svoji dejavnosti registrirano kulturno
podlage za izvedbo projekta                        2008« ali                                           dejavnost,
        – Obrazec 5 R&R-08: Finančni načrt             – v elektronski obliki na naslov: infoRi-           – da imajo zagotovljene materialne, ka-
projekta                                           nR@japti.si s pripisom »R&R 2008«.                  drovske, organizacijske in prostorske pogo-
        – Obrazec 5.1 R&R-08: Podrobni fi-             Vprašanje mora na zgornje naslove pri-          je za uresničitev načrtovanih kulturnih dejav-
nančni načrt projekta (izpolniti le list »Upra-    speti najpozneje 10 dni pred iztekom posa-          nosti in kulturnih projektov,
vičeni stroški«)                                   meznega roka za oddajo vloge. JAPTI bo                  – da na območju Občine Prevalje deluje-
        – Obrazec 6 R&R-08: Povzetek po-           objavil odgovore na vprašanja najpozneje            jo že najmanj eno leto,
slovnega načrta podjetja                           6 dni pred iztekom posameznega roka za                  – da imajo urejeno evidenco članstva ter
        – Obrazec 7 R&R-08: Načrt izvedbe          oddajo vloge, pod pogojem, da je bilo vpra-
                                                                                                       evidenco o plačani članarini.
projekta (NIP)                                     šanje posredovano pravočasno. Za pravo-
                                                                                                           2. javni zavodi na področju vzgoje in iz-
        · Priloga k NIP št.1: Terminski načrt      časno posredovano vprašanje se bo štelo
                                                                                                       obraževanja s sedežem v Občini Prevalje,
projekta                                           vsako vprašanje, ki ga bo JAPTI prejel naj-
                                                                                                       katerih ustanoviteljica je Občina Prevalje,
        – parafirana Priloga 3 R&R -08: Vzo-       kasneje 10 dni pred iztekom posameznega
                                                                                                       za kulturne programe, ki presegajo osnovno
rec pogodbe o izvajanju in sofinanciranju;         roka, določenega za oddajo vlog. Vpraša-
                                                                                                       dejavnost iz ustanovitvenega akta javnega
    – in priložena naslednja dokazila:             nja, ki bodo prispela po 10. dnevu pred za-
                                                                                                       zavoda in niso financirani na podlagi letne
        – fotokopije dokazil o patentih (priloga   dnjim odpiranjem vlog, ne bodo upoštevana.
                                                                                                       pogodbe o sofinanciranju dejavnosti in imajo
Obrazca 4),                                        Odgovori na vprašanja so del razpisne do-
        – fotokopije mednarodno priznanih          kumentacije.                                        zagotovljene ustrezne kadrovske, prostor-
certifikatov podjetja (priloga Obrazca 4).             Odgovori bodo javno objavljeni na spletnem      ske in druge pogoje za kakovostno izvedbo
    Predmet dopolnitve so lahko le Obrazci 1       naslovu http://www.podjetniski-portal.si/con-       programa.
in 2, parafiran vzorec pogodbe ter fotokopije      tent.aspx?docid=9499&rootnodeid=9.                      V. Posebni pogoji za sodelovanje na jav-
dokazil. Obrazci od 3 do 7 skupaj s prilo-             Informativni dan bo JAPTI pripravil v so-       nem razpisu:
gami so sestavni del dispozicije projekta in       delovanju z Ministrstvom za gospodarstvo                – da ne prijavijo projekta, ki je že bil iz-
niso predmet dopolnitev.                           22. 9. 2008.                                        bran na javnih razpisih;
    25. Obveščanje o izboru                            Potencialni vlagatelji bodo o vseh novo-            – da prijavljajo kulturni projekt z uravno-
    Direktor JAPTI s sklepom odloča o do-          stih sproti obveščeni preko spletnega naslo-        teženo finančno zgradbo (odhodki = prihod-
delitvi sredstev. Vlagatelji bodo o izidu raz-     va www.japti.si.                                    ki, zaprošena sredstva ne smejo biti višja od
pisa obveščeni s sklepom v roku 60 dni od                      Javna agencija za podjetništvo          okvirne razpisne vrednosti);
datuma odpiranja vlog. Hkrati s pozitivnim                                     in tuje investicije         – da pri načrtovanju predstavitve projek-
sklepom o izbiri bodo prejemniki pozvani                                                               ta upoštevajo prostorske, kadrovske in fi-
k podpisu pogodbe. Če se prejemnik v roku          Št. 430-0025/2008-11             Ob-7694/08         nančne zmožnosti za realizacijo kulturnega
8 dni od prejema sklepa ne odzove na poziv,            Na podlagi 114. člena Zakona o uresni-          projekta;
se šteje, da je umaknil vlogo za pridobitev        čevanju javnega interesa za kulturo (Uradni             – da imajo izkušnje z organiziranjem po-
sredstev in se sredstva lahko dodelijo drugi       list RS, št. 96/02), 5. in 7. člena Pravilni-       dobnih kulturnih projektov (organizacijo vsaj
vlogi, ki ima na osnovi ocene prva možnost         ka o sofinanciranju programov in projek-            5 podobnih prireditev v zadnjih petih letih).
prejeti sredstva.                                  tov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini           Izvajalci projektov za vsak pogoj pre-
    O pritožbi zoper sklep odloča Ministrstvo      Prevalje (Uradno glasilo slovenskih občin,          dložijo ustrezna dokazila oziroma podajo
za gospodarstvo.                                   št. 11/07) in sprejetega Odloka o proraču-          podpisano izjavo na obrazcih iz razpisne
    Vložena pritožba ne zadrži podpisa po-         nu Občine Prevalje za leto 2008 (Uradno             dokumentacije.
godb z izbranimi vlagatelji. Vlagatelj-prito-      glasilo slovenskih občin, št. 03/08) Občina             VI. Merila in kriteriji za vrednotenje pro-
žnik mora natančno opredeliti razloge, zara-       Prevalje objavlja                                   jektov
di katerih je pritožba vložena v skladu z 231.                                                             Projekti ljubiteljske kulture, s katerimi
                                                                   javni razpis                        bodo posamezni izvajalci kandidirali na tem
členom Pravilnika o postopkih za izvrševa-
nje proračuna (Uradni list RS, št. 50/07).           za izbor izvajalca kulturnega projekta            javnem razpisu, bodo vrednoteni na osnovi
Predmet pritožbe ne morejo biti postavljena                 »Sušnikovi dnevi 2008«                     meril in kriterijev Pravilnika o sofinanciranju
merila za ocenjevanje vlog.                           I. Naročnik javnega razpisa: naročnik            programov in projektov ljubiteljske kulturne
    Rezultati razpisa so informacije javnega       javnega razpisa je Občina Prevalje, Trg 2/a,        dejavnosti v Občini Prevalje (Uradno glasilo
značaja in bodo objavljeni na spletnih stra-       2391 Prevalje.                                      slovenskih občin, št. 11/07).
neh JAPTI, Ministrstva za gospodarstvo in             II. Predmet javnega razpisa: predmet                 Kulturni projekt »Sušnikovi dnevi 2008«
Službe Vlade RS za lokalno samoupravo in           javnega razpisa je izbor izvajalca kulturne-        se bo iz občinskega proračuna sofinanciral
regionalno politiko v obliki seznama upravi-       ga projekta »Sušnikovi dnevi 2008«, ki se           največ do višine 70% finančne konstrukcije
čenih prejemnikov, ki bo obsegal navedbo           bo odvijal 13., 14. in 15. novembra 2008            projekta.
Stran   3170 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                             Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

     Za sofinanciranje iz občinskega prora-         stni občini Velenje (Uradni vestnik MOV, št.),          Prijavitelji morajo prijave oddati do 10. ok-
čuna je lahko izbran kulturni projekt, ki bo        Mestna občina Velenje objavlja                      tobra 2008 (velja datum poštnega žiga) na
v postopku vrednotenja dosegel najmanj                                                                  naslov: Mestna občina Velenje – sprejemna
                                                                       javni razpis
50% vseh možnih točk.                                                                                   pisarna, Titov trg 1, 3320 Velenje.
     VII. Okvirna višina sredstev za sofinanci-          za sofinanciranje programov in/ali                 Prijave morajo biti oddane v zaprti kuverti
ranje kulturnega projekta                               projektov na področjih socialnega               z oznako »Ne odpiraj – prijava na javni raz-
     Sredstva za sofinanciranje kulturnega               in zdravstvenega varstva v Mestni              pis za sofinanciranje socialnih in zdravstve-
projekta »Sušnikovi dnevi 2008« so zagoto-                    občini Velenje v letu 2008                nih programov v letu 2008«.
vljena v sprejetem proračunu občine za leto             I. Predmet javnega razpisa                          Oddaja vloge pomeni, da se predlagatelj
2008 na postavki 43041849/412000 Tekoči                 Predmet javnega razpisa je sofinancira-         strinja z vsemi pogoji in merili razpisa.
transferi neprofitnim organizacijam in usta-        nje naslednjih programov in/ali projektov:              Mestna občina Velenje lahko v primeru
novam v višini 2.043 €.                                 – programi in/ali projekti s področja soci-     naknadne ugotovitve o neizpolnjevanju po-
     Projekt mora biti v celoti izveden v letu      alnega varstva in                                   gojev in po že izdanem sklepu o izboru pro-
2008. Dodeljena sredstva za sofinanciranje              – programi in/ali projekti s področja zdra-     grama spremeni odločitev in z izvajalcem ne
kulturnega projekta morajo biti porabljena          vstvenega varstva.                                  sklene pogodbe. Prav tako lahko v primeru
v letu 2008.                                            Predmet tega razpisa niso sredstva za           naknadne ugotovitve o neizpolnjevanju po-
     VIII. Vsebina vloge in razpisna dokumen-       investicijsko vzdrževanje in investicije v pro-     godbenih obveznosti v letu 2008 razveže že
tacija                                              store in nakup opreme izvajalcev programa.          sklenjeno pogodbo, v primeru že izplača-
     Vloga za sofinanciranje kulturnega pro-            II. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati prija-   nih sredstev pa zahteva povračilo sredstev
jekta »Sušnikovi dnevi 2008« mora biti iz-          vitelji na javni razpis                             z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva
delana izključno na obrazcih iz razpisne                Na razpis se lahko prijavijo vsi izvajalci,     prejetja sredstev do dneva vračila.
dokumentacije.                                      ki izpolnjujejo naslednje pogoje:                       V. Odpiranja prijav
     Razpisna dokumentacija obsega:                     – da so registrirani in imajo dejavnost so-         Strokovna komisija, imenovana s skle-
     – besedilo javnega razpisa,                    cialnega varstva ali zdravstvenega varstva          pom župana, bo z odpiranjem začela 15. 10.
     – prijavne obrazce,                            opredeljeno v ustanovitvenih aktih,                 2008 ob 9. uri v prostorih Mestne občine
     – merila in kriterije za dodelitev sred-           – da aktivno delujejo najmanj eno leto,         Velenje (V. nadstropje, soba št. 70a). Odpi-
stev,                                                   – da imajo sedež ali podružnico v Mestni        ranju prijav sme prisostvovati vsak, ki kan-
     – vzorec pogodbe.                              občini Velenje oziroma ne glede na sedež,           didira na razpisu.
     Predlagatelji lahko prevzamejo razpisno        če je program dejavnosti zastavljen tako,               V primeru nepopolno izpolnjenih prijav
dokumentacijo na Občini Prevalje, Trg 2/a,          da aktivno vključuje občane Mestne občine           bo komisija prijavitelje pozvala, da v roku
Prevalje, pri Mariji Orešnik, v času od ob-         Velenje,                                            8 dni dopolnijo vlogo. V primeru, da predla-
jave do izteka roka javnega razpisa, vsak               – da imajo urejeno evidenco o članstvu          gatelj v zahtevanem roku ne bo dopolnil vlo-
delavnik, od 8. do 14. ure. Razpisna doku-          in ostalo dokumentacijo, kot jo določa Zakon        ge, bo vloga izločena in s sklepom zavržena
mentacija je na voljo tudi na spletni strani        o društvih (za društva),                            kot nepopolna.
www.prevalje.si.                                        – da imajo zagotovljene materialne, pro-            VI. Osnovna merila za izbor: izbrani pro-
     IX. Dodatne informacije v zvezi z raz-         storske in kadrovske pogoje za uresničeva-          grami in/ali projekti bodo sofinancirani iz pla-
pisom: dodatne informacije v zvezi z jav-           nje načrtovanih programov,                          niranih proračunskih sredstev za socialno
nim razpisom lahko zainteresirani dobijo na             – da imajo izdelano finančno konstrukci-        varstvo za leto 2008 na podlagi Pravilni-
Občini Prevalje, pri Mariji Orešnik, na tel.        jo, iz katere so razvidni prihodki in odhodki       ka o kriterijih in merilih za sofinanciranje
02/824-61-21, vsak delovni dan od 8. do             izvajanja programa, delež lastnih sredstev,         programov na področju socialnega in zdra-
14. ure.                                            delež javnih sredstev, delež sredstev upo-          vstvenega varstva v Mestni občini Velenje
     X. Razpisni rok in način oddaje prijav         rabnikov in delež sredstev iz drugih virov.         (Uradni vestnik MOV, št. 01/08), ki je sestav-
     Predlagatelji morajo vloge oddati v za-            Na razpis se lahko prijavijo:                   ni del razpisne dokumentacije.
prti kuverti osebno v tajništvu občine ali po           – dobrodelne organizacije kot prostovolj-           VII. Okvirna višina razpisanih sredstev: za
pošti kot priporočeno pošiljko najpozneje do        ne in neprofitne organizacije, ki jih z na-         izvedbo javnega razpisa so v proračunu za-
15. 10. 2008 na naslov: Občina Prevalje,            menom, da bi reševale socialne stiske in            gotovljena sredstva v višini 7.000,00 EUR.
Trg 2/a, 2391 Prevalje, s pripisom »Prijava         težave prebivalcev, ustanovijo posamezniki              VIII. Obdobje za porabo dodeljenih sred-
na javni razpis – ne odpiraj!« in z oznako:         v skladu z zakonom,                                 stev: dodeljena proračunska sredstva na
»Kulturni projekt Sušnikovi dnevi 2008«.                – organizacije za samopomoč kot pro-            podlagi tega razpisa morajo biti porabljena
     Šteje se, da je vloga prispela pravoča-        stovoljne in neprofitne organizacije, ki jih        v letu 2008. Z izbranimi izvajalci bodo skle-
sno, če je bila zadnji dan roka za oddajo pri-      v skladu z zakonom ustanovijo posamezni-            njene pogodbe o sofinanciranju programov
jav oddana na pošti s priporočeno pošiljko          ki z namenom, da bi v njih skupno reševali          v letu 2008.
ali tega dne do 14. ure oddana v sprejemno          socialne potrebe svojih članov,                         IX. Izid razpisa: prijavitelji bodo o izi-
pisarno Občine Prevalje.                                – invalidske organizacije kot prostovoljne      du javnega razpisa pisno obveščeni v roku
     Na ovojnici mora biti napisano sledeče:        in neprofitne organizacije, ki jih ustanovijo       30 dni po zaključku razpisa.
     – naslov izvajalca programa (polni na-         invalidi in drugi posamezniki v skladu z za-            X. Kraj in čas, kjer lahko zainteresirani
slov pošiljatelja),                                 konom, da v njih izvajajo posebne socialne          dvignejo razpisno dokumentacijo: razpisna
     – naslov prejemnika (Občina Prevalje).         programe in storitve, utemeljene na značil-         dokumentacija je od dneva objave javnega
     XI. Datum odpiranja vlog                       nostih invalidnosti po posameznih funkcio-          razpisa do izteka prijavnega roka doseglji-
     Odpiranje vlog bo komisija opravila            nalnih okvarah, ki ogrožajo socialni položaj        va na spletni strani Mestne občine Velenje
17. 10. 2008 ob 8. uri v sejni sobi Občine          invalidov,                                          http://www.velenje.si (razpisi) ali pa jo v tem
Prevalje.                                               – druge prostovoljne in neprofitne organi-      roku zainteresirani dvignejo vsak delov-
     Vsi vlagatelji bodo v roku 30 dni po spre-     zacije, ki imajo v svojih programih elemente        ni dan na naslovu: Mestna občina Velenje
jeti odločitvi obveščeni o izidu javnega raz-       skrbi za zdravje in reševanje socialnih stisk       – sprejemna pisarna (kletni prostori, soba
pisa.                                               občanov Mestne občine Velenje.                      št. 10), Titov trg 1, Velenje.
     Z izbranim izvajalcem kulturnega progra-           III. Razpisni rok: razpis se prične                 XI. Dodatne informacije v zvezi z razpisom:
ma bo občina sklenila pogodbo o sofinanci-          19. septembra 2008 in se zaključi 10. ok-           vse dodatne informacije v zvezi z razpisom
ranju projekta za leto 2008.                        tobra 2008.                                         dobijo zainteresirani po tel. vsak delovni dan
                              Občina Prevalje           IV. Vsebina, način in rok oddaje prijav         na tel. 03/896-16-81 (Nevenka Lempl) ali po
                                                        Prijava mora zajemati:                          elektronski pošti: nevenka.lempl@velenje.si.
Št. 27/2008                       Ob-7798/08            a) izpolnjen prijavni obrazec                   Odgovori na pisna vprašanja bodo objavlje-
    Na podlagi Pravilnika o kriterijih in merilih       b) poročilo o delu za leto 2007 in pro-         ni na spletni strani Mestne občine Velenje
za sofinanciranje programov na področju             gram dela za leto 2008                              http://www.velenje.si (razpisi).
socialnega in zdravstvenega varstva v Me-               c) podpisan vzorec pogodbe.                                            Mestna občina Velenje
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /       Stran   3171




                                                        Javne dražbe

Št. 478-21/2008/6                  Ob-7699/08    z Miranom Horvatom, komandirjem Policij-           katerega pa po podatkih upravljalca, zaradi
    Republika Slovenija, Ministrstvo za no-      ske postaje Ormož, tel. 02/741-08-60.              majhnega pritiska in pretoka, ni možen di-
tranje zadeve, Ljubljana, Štefanova 2 (v na-         Podrobnejše       informacije     v    zve-    rekten priklop; preko zemljišča poteka tudi
daljevanju: naročnik) v skladu z Zakonom         zi z izvedbo javne dražbe dobite pri Saši          TK omrežje v podzemni izvedbi.
o stvarnem premoženju države, pokrajin in        Renko, tel. 01/428-40-79, el. naslov:                  Nepremičnina pod točko 2.b) je pro-
občin (Uradni list RS, št. 14/07) in Uredbo      sasa.renko@gov.si.                                 fitno dvosobno stanovanje št. 5, v man-
o stvarnem premoženju države, pokrajin in            9. Ustavitev postopka: Vlada ali komisija      sardi, ki se nahaja v poslovno-stanovanj-
občin (Uradni list RS, št. 84/07 in 94/07)       s soglasjem predstojnika lahko do sklenitve        skem objektu na Gallusovem nabrežju 8B
objavlja                                         pravnega posla postopek prodaje ustavita,          v Ribnici, v izmeri 54,37 m2. Stanovanje
                                                 pri čemer se dražiteljem povrnejo izkazani         je prazno.
            ponovno javno dražbo                 stroški.                                               3. Vrsta pravnega posla za oba predme-
    1. Naziv in sedež organizatorja javne            10. Drugi pogoji:                              ta prodaje pod 2. točko: prodajna pogodba.
dražbe: Republika Slovenija, Ministrstvo za          – nepremičnina je naprodaj po načelu               4. Izklicna cena in najnižji znesek nje-
notranje zadeve, Štefanova 2, Ljubljana.         »videno-kupljeno«;                                 nega višanja:
    2. Opis predmeta prodaje: poslovna stav-         – izbrani dražitelj je dolžan v roku 15 dni        – izklicna cena za parcele pod točko 2.a)
ba na Vrazovi ulici 2, Ormož, parc. št. 518/2,   po končani dražbi skleniti z naročnikom ku-        252.686,00 EUR, najnižji znesek višanja:
ZKV 729, k.o. Ormož – 663,57 m2 poslovnih        poprodajno pogodbo;                                500 EUR,
prostorov in 422 m2 dvorišča.                        – če izbrani dražitelj ne sklene kupopro-          – izklicna cena za stanovanje pod točko
    3. Vrsta pravnega posla: prodaja nepre-      dajne pogodbe v predpisanem roku, je po-           2.b) 66.627,07 EUR, najnižji znesek višanja:
mičnine po metodi javne dražbe.                  stopek javne dražbe razveljavljen, vplačana        500 EUR,
    4. Izklicna cena in najnižji znesek viša-    varščina je zadržana;                                  Izklicna cene ne vključuje zakonsko
nja: izklicna cena za poslovno stavbo na             – kupec mora nepremičnino prevzeti             določenega davka na promet nepremičnin
Vrazovi ulici 2, Ormož je 351.500,00 €. Naj-     v roku 15 dni od plačila celotne kupnine;          oziroma davka na dodano vrednost, ki ga
nižji znesek višanja 1.000,00 €.                     – vse stroške v zvezi s pogodbo (notar-        plača kupec.
    5. Način in rok plačila kupnine: kupec po-   ska overitev, davek na promet nepremičnin,             Na javni dražbi bo uspel dražitelj, ki bo
ravna kupnino na podlagi izstavljenega ra-       vknjižba v zemljiško knjigo ipd.) poravna          ponudil najvišjo kupnino.
čuna prodajalca, in sicer najkasneje v roku      kupec.                                                 5. Način in rok plačila kupnine: uspešni
8 dni od izstavitve računa. Plačilo celotne                  Ministrstvo za notranje zadeve         dražitelj je dolžan kupnino poravnati v roku
kupnine v navedenem roku je bistvena se-
                                                                                   Ob-7696/08       8 dni od dneva podpisa prodajne pogodbe
stavina pravnega posla.
                                                                                                    na transakcijski račun Občine Ribnica, št.
    6. Kraj in čas javne dražbe                       Občina Ribnica, Gorenjska cesta 3, 1310       01304-0100005476, sklic: 00 DŠ 722100
    Javna dražba bo dne 8. 10. 2008 ob           Ribnica, ponovno objavlja na podlagi 20. čle-      (DŠ – davčna številka dražitelja).
10. uri, na naslovu: Ministrstvo za notranje     na Zakona o stvarnem premoženju države,                6. Plačilo kupnine v navedenem roku je
zadeve, Služba za javne razpise, Cankarje-       pokrajin in občin (Uradni list RS, št. 14/07),     bistvena sestavina prodajne pogodbe za
va ulica 4 (medetaža), Ljubljana.                38. člena Uredbe o stvarnem premoženju             vse predmete prodaje pod točko 2. Prodajna
    Predstavniki dražiteljev – pravnih oseb,     države, pokrajin in občin (Uradni list RS,
ki bodo prisotni na javni dražbi, morajo pred                                                       pogodba je avtomatično razdrta, če kupec
                                                 št. 84/07, 94/08) ter sklepov Občinskega           kupnine ne plača v navedenem roku.
pričetkom javne dražbe komisiji izročiti pisna   sveta Občine Ribnica št. 360-04-112/2002
pooblastila za sodelovanje na javni dražbi.                                                             7. Kraj in čas javne dražbe
                                                 z dne 27. 3. 2008 in št. 478-8/2005 z dne              Javna dražba bo v torek, 7. oktobra
    Dražitelji – fizične osebe, ki bodo priso-   23. 6. 2008
tni na javni dražbi, morajo pred pričetkom                                                          2008, v sejni sobi Občine Ribnica, Gorenj-
                                                                 javno dražbo                       ska cesta 3, Ribnica, in sicer:
javne dražbe komisiji izročiti na vpogled
dokument s fotografijo, katerega je izdal                   za prodajo nepremičnin                      – pod 2.a) ob 11. uri,
državni organ.                                        1. Naziv in sedež organizatorja javne             – pod 2.b) ob 11.30.
    Vsi dražitelji morajo pred pričetkom javne   dražbe: Občina Ribnica, Gorenjska cesta 3,             8. Dražitelji morajo pred začetkom draž-
dražbe komisiji predložiti potrdilo o vplača-    1310 Ribnica.                                      be plačati kavcijo v višini 10% izklicne cene
ni varščini, celotno številko TRR za primer           2. Predmet prodaje:                           nepremičnine, ki jo bodo dražili. Kavcijo je
vračila varščine, davčno oziroma ID št. za            a) parc. št. 1528/43 gozd v izmeri            treba nakazati na transakcijski račun Ob-
DDV, EMŠO oziroma matično številko in            9365 m2, parc. št. 1528/45 gozd v izmeri           čine Ribnica, št. 01304-0100005476, sklic
telefonsko številko.                             6480 m2, obe k.o. Grčarice, pripisane pri          00 DŠ 722100 (DŠ – davčna številka dra-
    7. Višina varščine                           vložku št. 445; parc. št. 1944/1 dvorišče          žitelja).
    Dražitelji     morajo    najkasneje     do   v izmeri 798 m2, parc. št. 1945/1 dvorišče             9. Plačana kavcija bo brez obresti po
6. 10. 2008 do 12. ure plačati varšči-           v izmeri 1063 m2 in parc. št.*121 stavbišče        končani javni dražbi vrnjena tistim dražite-
no v višini 35.150,00 €. Varščina se pla-        v izmeri 343 m2, vse k.o. Grčarice, pripisa-       ljem, ki na javni dražbi ne bodo uspeli, in
ča na račun Ministrstva za notranje za-          ne pri vložku št. 372 (kompleks se prodaja         sicer v roku 3 dni od dneva izvedbe javne
deve št. 01100-6370171132 ter sklic              v celoti),                                         dražbe.
28 17116-2990008-39900908.                            b) profitno dvosobno stanovanje na                10. Ogled predmetnega stanovanja
    Varščina bo uspelemu dražitelju vra-         Gallusovem nabrežju 8B, 1310 Ribnica, št.          bo možen v sredo, 1. 10. 2008, med 14.
čunana v kupnino, dražiteljem, ki ne bodo        5, v mansardi, v izmeri 54,37 m2, pripisano        in 16. uro. Interesenti se lahko seznanijo
uspeli, pa brez obresti vrnjena v roku 30 dni    pri vložku E-1, pod oznako B-10, parc. št.         z dodatnimi informacijami na Občini Rib-
po končanem postopku javne dražbe.               1983, k.o. Ribnica.                                nica, kontaktna oseba Mateja Drobnič, tel.
    Plačilo varščine se šteje za dano po-             Nepremičnina pod točko 2.a) ima sta-          01/837-20-27.
nudbo najmanj po izklicni ceni za predme-        tus stavbnega zemljišča, po veljavnih ur-              11. Pogoji za sodelovanje
tno nepremičnino. Ponudba veže dražitelja        banističnih predpisih se zemljišče nahaja              Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne
do zaključka dražbe in dražitelj do tedaj ne     v planski celoti R6 KS Dolenja vas, v obmo-        osebe in fizične osebe, ki lahko v skladu
more odstopiti od ponudbe ali jo kakorkoli       čju razpršene gradnje nekdanjega naselja           s pravnim redom Republike Slovenije po-
razveljaviti.                                    Jelendol, kjer je dovoljena gradnja stano-         stanejo lastniki nepremičnin.
    8. Podrobnejši pogoji javne dražbe in        vanjskih, obrtnih in kmetijskih objektov; zem-         Dražitelji morajo pred začetkom dražbe
ogled predmeta javne dražbe                      ljišče je komunalno opremljeno z asfaltirano       komisiji predložiti:
    Ogled poslovne stavbe na Vrazovi ulici 2,    cesto, v neposredni bližini poteka tudi vo-            – izpisek iz sodnega registra (pravne
Ormož, je mogoč po predhodnem dogovoru           dovodni cevovod do naselja Grčarice, na            osebe) oziroma potrdilo o državljanstvu RS
Stran   3172 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

ali osebno izkaznico ali potni list (fizične      mesta Ljubljane za obdobje 1986–2000 za                – Predloži izvirnik osebnega dokumenta
osebe),                                           območje Mestne občine Ljubljana nahaja            (potni list ali osebna izkaznica), če se prijavi
    – notarsko overjeno pooblastilo v prime-      v območju urejanja VS 7/1, v površinah na-        fizična oseba oziroma predloži priglasitveni
ru, da pravna ali fizična oseba za udeležbo       menjenih za poslovno-trgovsko dejavnost in        list, ki ne sme biti starejši od treh mesecev,
na dražbi pooblasti drugo pravno ali fizično      storitvene dejavnosti.                            če se prijavi samostojni podjetnik.
osebo,                                                 Območje urejanja VS 7/1 ob Tržaški ce-            7.2 Vse listine (razen dokazila o plačilu
    – originalno potrdilo o plačilu kavcije       sti, kjer se nahajata predmetni zemljišči, se     varščine) je potrebno predložiti v izvirniku ali
s priloženo številko računa za primer vra-        ureja z Odlokom o sprejemu prostorskih            pa kopijo listine, ki je overjena.
čila kavcije,                                     ureditvenih pogojev za plansko celoto V 7              7.3 Organizator javne dražbe bo potrdil
    – davčno, matično in telefonsko šte-          Kozarje (Ur. l. SRS, št. 6/88, 18/88 in Ur. l.    vse pravilne in pravočasne prijave.
vilko.                                            RS, št. 40/92, 11/95, 63/99, 64/05). Zemljišči         8. Varščina
    Interesenti, ki ne bodo dokazali izpol-       se nahajata v varovalnem pasu avtoceste in             8.1 Ponudniki morajo do začetka javne
njevanja pogojev iz prvih treh alinej 11. toč-    Tržaške ceste.                                    dražbe vplačati varščino, ki znaša 20% iz-
ke, bodo po sklepu komisije, ki bo vodila              Zemljišče je prosto vseh bremen.             klicne cene:
dražbo, izločeni iz postopka pred začetkom             Izklicna cena: 1.333.500,00 EUR.                  – za nepremičnino pod zap. št. 2.1 na
dražbe.                                                Navedena izklicna cena ne vključuje          podračun enotnega zakladniškega ra-
    12. Z najugodnejšimi dražitelji se sklene     20% davka na dodano vrednost, ki ga plača         čuna Mestne občine Ljubljana številka:
prodajna pogodba najkasneje v roku 15 dni         kupec.                                            01261-0100000114, sklic na številko:
po zaključku dražbe. Če dražitelj ne podpi-            3. Najnižji znesek višanja: najnižji zne-    201006, z navedbo »plačilo varščine – jav-
še prodajne pogodbe v navedenem roku iz           sek višanja kupnine za nepremičnino pod           na dražba VS 7/1«.
razlogov, ki so na strani dražitelja, Občina      točko 2.1 je 10.000,00 EUR.                            8.2 Plačana varščina se izbranemu po-
Ribnica zadrži njegovo kavcijo.                        4. Pogoji prodaje                            nudniku vračuna v kupnino, ostalim ponu-
    13. Pravila javne dražbe:                          4.1 Prodajna pogodba bo sklenjena            dnikom, ki niso uspeli na javni dražbi pa se
    – nepremičnine pod točko 2. se prodajo        v obliki notarskega zapisa.                       varščina vrne brez obresti v roku 8 dni po
v celoti po načelu videno-kupljeno, kasnejše           4.2 Nepremičnine bodo prodane dražite-       zaključku javne dražbe.
reklamacije ne bodo upoštevane, prodajalec        lju, za katerega bo Komisija ugotovila, da je          8.3 Če kupec ne sklene pogodbe ali ne
ne daje nikakršnih jamstev ali garancij za        ponudil najvišjo ceno.                            plača kupnine, prodajalec obdrži varščino.
nepremičnine,                                          4.3 Izbrani ponudnik bo moral skleniti            9. Dodatne informacije
    – vse stroške v zvezi s prenosom la-          prodajno pogodbo v roku 15 dni po zaključ-             Dodatne podrobnejše informacije o po-
stništva, vključno z davkom na promet ne-         ku javne dražbe. V nasprotnem primeru se          gojih javne dražbe, natančnejše podatke
premičnin oziroma davkom na dodano vred-          bo štelo, da je od nakupa odstopil in ima         o predmetnih nepremičninah in informacije
nost, nosi kupec,                                 Mestna občina Ljubljana pravico zadržati          za ogled poslovne zgradbe oziroma zemlji-
    – javno dražbo bo izvajala Komisija za        vplačano varščino.                                šča – lokacije, dobijo interesenti na Mestni
vodenje in nadzor postopka s stvarnim pre-             4.4 Po plačilu celotne kupnine in po po-     občini Ljubljana, Mestna uprava, Oddelek za
                                                  ravnanih vseh stroških se bo kupcu nepre-         ravnanje z nepremičninami, in sicer:
moženjem Občine Ribnica v skladu z Ured-
                                                  mičnina izročila v last in posest s pravico            – za nepremičnino pod zap. št 2.1 na
bo o stvarnem premoženju države, pokrajin
                                                  vpisa lastninske pravice na kupljeni nepre-       tel. 01/306-10-68, kontaktna oseba je Darja
in občin,
                                                  mičnini v pristojni zemljiški knjigi.             Fetih.
    – komisija iz prejšnje alineje lahko začeti
                                                       4.5 Plačilo celotne kupnine v roku 8 dni          Ogled nepremičnine in dokumentacije
postopek s soglasjem predstojnika, ustavi
                                                  po sklenitvi prodajne pogodbe je bistvena         v zvezi z nepremičnino je možen po pred-
do sklenitve pravnega posla, brez obrazlo-
                                                  sestavina pogodbe.                                hodnem dogovoru.
žitve in brez odškodninske odgovornosti, pri
                                                       5. Način in rok plačila kupnine: kupnino          10. Drugi pogoji in pravila javne dražbe
čemer se dražiteljem v roku 10 dni povrne
                                                  bo kupec poravnal na podračun enotnega                 10.1 Nepremičnina je naprodaj po načelu
plačana varščina in izkazani stroški.                                                               »videno – kupljeno«.
                                                  zakladniškega računa Mestne občine Ljub-
    14. Ta javna dražba se objavi v Uradnem                                                              10.2 Na javni dražbi uspe dražitelj, ki
                                                  ljana za nepremičnino pod zap. št. 2.1. šte-
listu Republike Slovenije in na uradni spletni                                                      ponudi najvišjo ceno.
                                                  vilka: 01261-0100000114, sklic na številko:
strani Občine Ribnica www.ribnica.si.                                                                    10.3 Javna dražba za nepremičnino je
                                                  007-19000, v 8 dneh od dneva sklenitve
                              Občina Ribnica      prodajne pogodbe oziroma izstavitve raču-         končana, ko voditelj dražbe trikrat neuspe-
Št. 900-06/2008-106              Ob-7742/08       na, v enkratnem znesku.                           šno ponovi isto najvišjo ponudbo.
                                                       Kupec bo poleg ponujene kupnine dol-              10.4 Ugovore proti dražbenemu postop-
    Mestna občina Ljubljana, Mestni trg 1,        žan plačati še pripadajoči davek, stroške no-     ku je mogoče podati, dokler ni končan zapi-
Ljubljana, objavlja na podlagi 20. člena Za-      tarskega zapisa pogodbe ter stroške vknjiž-       snik o poteku dražbe.
kona o stvarnem premoženju države, po-            be lastninske pravice na svoje ime in v svojo          10.5 Javno dražbo bo izvedla Komisija
krajin in občin (Uradni list RS, št. 14/07) in    korist v zemljiški knjigi pristojnega sodišča.    Mestne občine Ljubljana v skladu z Uredbo
38. člena Uredbe o stvarnem premoženju                 6. Kraj in čas javne dražbe                  o stvarnem premoženju države, pokrajin in
države, pokrajin in občin (Uradni list RS, št.         Javna dražba se bo vršila dne 9. 10.         občin (Ur. l. RS, št. 84/07, 94/07).
84/07, 94/07), Odloka o proračunu Mestne          2008 na sedežu Mestne občine Ljubljana,                10.6 Prodajalec lahko začeti postopek
občine Ljubljana za leto 2008 (Uradni list        Mestni trg 1, Ljubljana, Klub 15 (dvorana),       prodaje kadarkoli do sklenitve pravnega po-
RS, št. 122/07) in Letnega načrta razpola-        z začetkom ob 9. uri.                             sla brez obrazložitve in brez odškodninske
ganja z nepremičnim premoženjem Mestne                 Kandidati se bodo morali 30 minut pred       odgovornosti ustavi, dolžan pa je vrniti vpla-
občine Ljubljana za leto 2008                     začetkom javne dražbe izkazati z dokazili iz      čano varščino brez obresti.
                javno dražbo                      7. točke te objave.                                    Besedilo javne dražbe je objavljeno
                                                       7. Pogoji za udeležbo na javni dražbi        na spletni strani Mestne občine Ljubljana
 za prodajo nepremičnin Mestne občine
                                                       7.1 Na javni dražbi lahko sodeluje do-       http://www.ljubljana.si/si/mol/razpisi_nate-
                  Ljubljana
                                                  mača ali tuja, pravna in fizična oseba, ki        caji/default.html.
    1. Naziv in sedež prodajalca in organiza-     izpolnjuje pogoje veljavne zakonodaje za                              Mestna občina Ljubljana
torja javne dražbe: Mestna občina Ljubljana,      pridobitev lastninske pravice tujcev na ne-
Mestni trg 1, Ljubljana, mat. št. 5874025, ID     premičninah v lasti RS, ki se pravočasno in                                        Ob-7767/08
št. za DDV: SI67593321.                           pravilno prijavi, tako da:                            Občina Dravograd, Trg 4. julija 7,
    2. Predmet javne dražbe in izklicna                – Plača varščino in predloži dokazilo        2370 Dravograd, na podlagi 19. in 20. čle-
cena                                              o njenem plačilu.                                 na Zakona o stvarnem premoženju države,
    2.1 Predmet javne dražbe je naslednja              – Predloži pooblastilo, ki se mora na-       pokrajin in občin (Uradni list RS, št. 14/07),
nepremičnina:                                     našati na predmet javne dražbe, pri čemer         38. do 42. člena Uredbe o stvarnem pre-
    Nezazidano stavbno zemljišče:                 mora biti podpis pooblastitelja overjen pri       moženju države, pokrajin in občin (Uradni
    Parc. št. 1759/122 travnik v izmeri           notarju, v primeru, če se v imenu ponudnika       list RS, št. 84/07 in 94/07), 94. člena Sta-
1890 m2 in parc. št. 1759/204 travnik v iz-       javne dražbe udeleži pooblaščenec.                tuta Občine Dravograd (Uradni list RS, št.
meri 15 m2, obe vpisani v vl. št. 2376, k.o.           – Predloži izpisek iz sodnega registra, ki   106/05 in 123/06) in sprejetega Letnega na-
Dobrova. Zemljišče, ki je predmet prodaje         ne sme biti starejši od treh mesecev, v pri-      črta razpolaganja s stvarnim premoženjem
se po določilih Dolgoročnega plana občin in       meru, da se prijavi pravna oseba.                 za leto 2008, objavlja
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                         Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3173
                 2. javno dražbo                        7. Višina varščine                               na dražbo ter predložil dokazila navedena
            za prodajo nepremičnin                      Interesenti so dolžni najkasneje do              pod 10. točko,
           v lasti Občine Dravograd                 vključno 6. 10. 2008 do 10. ure, vplača-                 – pooblaščenec dražitelja mora predložiti
                                                    ti varščino v višini 10% izklicne cene na            overjeno pooblastilo s strani upravne enote
     1. Naziv in sedež organizatorja jav-
                                                    transakcijski račun Občine Dravograd, št.            ali notarja,
ne dražbe: Občina Dravograd, Trg 4. ju-
lija 7, Dravograd, tel. 02/872-35-52, faks          01225-0100009832, sklic:                                 – dražitelj je vezan na svojo ponudbo,
02/872-35-74, naslov spletne strani občine:             – pod a) 00 – 1 – 1,                             dokler ni podana višja ponudba,
http://www.dravograd.si/obcina/, email: ob-             – pod b) 00 – 1 – 2,                                 – na dražbi uspe dražitelj, ki ponudi naj-
cina@dravograd.si.                                      – pod c) 00 – 1 – 3,                             višjo ceno,
     2. Opis predmeta prodaje in izklicna               – pod d) 00 – 1 – 4.                                 – če izklicna cena ni dosežena, je javna
cena                                                    Z vplačilom varščine dražitelj sprejme ob-       dražba neuspešna,
     Predmet prodaje so:                            veznost pristopiti k dražbi. Plačilo varščine            – če je dražitelj samo eden, ki sprejema
     A) parc. št. 51/2 – travnik v izmeri 648 m2,   šteje za dano ponudbo najmanj po izklicni            izklicno ceno, je nepremičnina prodana za
vpisana pri vl. št. 605, k.o. Dravograd – zem-      ceni. Ponudba veže dražitelja do zaključka           izklicno ceno,
ljišče se prodaja kot celota. Izklicna cena         dražbe in dražitelj do tedaj ne more odstopiti           – če sta dva ali več dražiteljev, ki dražijo
znaša 19.500,00 EUR in                              od ponudbe ali jo kakorkoli razveljaviti.            najvišjo ceno, nepremičnina ni prodana, če
     B) parc. št. 44/3 – travnik v izmeri 601 m2,       Najugodnejšemu dražitelju bo varščina            eden ne zviša cene,
vpisana pri vl. št. 850, k.o. Dravograd – zem-      brezobrestno všteta v kupnino. Ostalim dra-              – če se dražitelj osebno ne udeleži javne
ljišče se prodaja kot celota. Izklicna cena         žiteljem, ki ne bodo uspeli na dražbi, bo var-       dražbe se šteje, da draži z izklicno vredno-
znaša 15.500,00 EUR.                                ščina brezobrestno vrnjena v roku 15 dni po          stjo nepremičnine po navedenih pogojih,
     Izklicna cena nepremičnin ne vsebuje           zaključku javne dražbe.                                  – plačilo varščine se šteje za dano po-
DDV-ja, ki se prišteje k prodajni ceni in ga            V primeru, da interesent plača varščino          nudbo za posamezno nepremičnino najmanj
plača kupec. V ceni tudi ni zajet komunalni         za nepremičnino, ki je predmet razpisa jav-          po izklicni vrednosti nepremičnine. Ponudba
prispevek, ki se določi v postopku odmere           ne dražbe in se javne dražbe ne udeleži, se          veže do zaključka dražbe. Do tedaj dražitelj
komunalnega prispevka, začetem na zahte-            varščina ne povrne.                                  od nje ne more odstopiti ali jo kakorkoli
vo zavezanca ali po uradni dolžnosti.                   8. Podrobnejši pogoji javne dražbe in            razveljaviti,
     C) poslovni prostor, z identifikacijsko        ogled predmetov: vsa pojasnila v zvezi s pro-            – dražba je končana, ko je vodja dražbe
oznako 829-00844-042 (42 E), lokal št. TRŽ          dajo in ogledom nepremičnin lahko zaintere-          trikrat izklical isto najvišjo ponudbo,
v izmeri 1525 m2, ki se nahaja v pritličju          sirani ponudniki dobijo na Občini Dravograd              – javna dražba se izvaja v skladu z Za-
objekta Meža 10, 2370 Dravograd, stoječ na          na tel. 02/872-35-54 in na 02/872-35-58 ali          konom o stvarnem premoženju države, po-
parc. št. 1329/2, k.o. Dravograd, vpisan pri        na e-naslovu: crtomir.epsek@dravograd.si.            krajin in občin in Uredbo o stvarnem premo-
(podvložku) vl. št. 809/42 (tržnica). Izklicna          9. Opozorilo: vodja dražbe lahko s so-           ženju države, pokrajin in občin.
cena za poslovni prostor Lokal št. TRŽ v iz-        glasjem županje Občine Dravograd ustavi                  DDV oziroma davek na promet nepre-
meri 1525 m2 znaša 280.000,00 EUR. Kot              postopek prodaje vse do sklenitve pravne-            mičnin, druge dajatve, stroške cenitve ne-
zemljiškoknjižni lastnik je v zemljiški knji-       ga posla, pri čemer se dražiteljem povrnejo          premičnin, stroške notarja in stroške v zvezi
gi še vedno navedena družbena lastnina,             izkazani stroški.                                    s prenosom lastništva plača kupec.
družba Gradbeno podjetje Grosuplje d.d. pa              10. Drugi pogoji za udeležbo na javni                Nepremičnine bodo prodane po načelu
kot imetnik pravice uporabe.                        dražbi                                               videno kupljeno, zato morebitne reklama-
     D) parc. št. 254/10 – dvorišče v izmeri            Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne          cije po sklenitvi prodajne pogodbe ne bodo
152 m2 in parkirišče v izmeri 531 m2, vpisa-        in fizične osebe, ki v skladu s pravnim re-          upoštevane.
na pri vl. št. 309, k.o. Otiški Vrh I – zemljišče   dom Republike Slovenije lahko postanejo                  Z najugodnejšim dražiteljem se sklene
se prodaja kot celota. Izklicna cena znaša          lastniki nepremičnin ter se pravočasno pri-          pogodba najkasneje v 15 dneh po konča-
37.500,00 EUR.                                      javijo, tako da:                                     ni dražbi. Če dražitelj ne podpiše pogod-
     3. Vrsta pravnega posla: prodaja nepre-            – plačajo varščino in predložijo dokazilo        be v navedenem roku, mu lahko ponudnik
mičnin.                                             o plačilu,                                           podaljša rok za sklenitev pogodbe, vendar
     4. Najnižji znesek zvišanja: dražitelji lah-       – predložijo izpisek iz sodnega registra,        ne več kot za 15 dni, ali pa zadrži njegovo
ko za nepremičnine pod A, B, D dvigajo              ki ne sme biti starejši od 30 dni – za pravne        varščino. Če najugodnejši dražitelj ne pod-
ceno za večkratnik zneska oziroma za zne-           osebe ali fotokopijo osebnega dokumenta              piše pogodbe v podaljšanem roku, ponudnik
sek 500,00 EUR, kar je najnižji znesek viša-        – za fizične osebe,                                  zadrži njegovo varščino.
nja, za nepremičnino pod C pa za večkratnik             – predložijo dokazilo sodišča, da pravna                                     Občina Dravograd
zneska oziroma znesek 1.000 EUR, kar je             oseba ali samostojni podjetnik ni v postopku
najnižji znesek višanja.                            prisilne poravnave, stečaju ali likvidacijskem                                        Ob-7727/08
     5. Način in rok plačila kupnine: kupnino       postopku, ki ni starejše od 30 dni,                     Javni zavod za kulturo in izobraževa-
poravna kupec na transakcijski račun Obči-              – predložijo potrdilo o plačanih davkih in       nje Litija (v nadaljevanju: naročnik) v skladu
ne Dravograd: 01225-0100009832 (pri UJP             prispevkih,                                          z 19. in 20. členom Zakona o stvarnem
Radlje ob Dravi) v osmih dneh od sklenitve              – predložijo potrdilo, da v zadnjih šestih       premoženju države, pokrajin in občin (Ura-
prodajne pogodbe. Plačilo celotne kupni-            mesecih niso imeli blokiranega TRR – velja           dni list RS, št. 14/07) in 38. do 42. členom
ne v določenem roku je bistvena sestavina           za pravne osebe in s.p.,                             Uredbe o stvarnem premoženju države, po-
prodajne pogodbe. Če kupec ne poravna                   – davčno številko za fizične osebe ali           krajin in občin (Uradni list RS, št. 84/07 in
kupnine na določen način in v določenem             identifikacijsko številko za DDV za pravne           94/07) objavlja
roku, se šteje prodajna pogodba za razdr-           osebe,
to, prodajalec pa zadrži plačano varščino.              – overjeno pooblastilo (pri upravni enoti                         javno dražbo
Kupec pridobi lastninsko pravico po plači-          ali notarju) za sodelovanje na javni dražbi,             1. Naziv in sedež organizatorja javne
lu celotne kupnine in stroškov povezanih            če se javne dražbe udeleži pooblaščenec,             dražbe: Javni zavod za kulturo in izobraže-
s pravnim poslom.                                       – številko transakcijskega računa in ime         vanje Litija, Trg na Stavbah 8a, Litija.
     6. Kraj in čas javne dražbe                    banke za primer vračila varščine.                        2. Opis predmeta prodaje: stanovanje
     Javna dražba se bo vršila dne 6. 10. 2008          Vse listine (razen dokazila o plačilu var-       v Dolenjskih Toplicah, Ulica Maksa Heni-
v sejni sobi Občine Dravograd, Trg 4. julija        ščine) je potrebno priložiti v izvirniku ali pa      gmana 55, vl. št. 872/8, k.o. Toplice, v izmeri
7, 2370 Dravograd, in sicer:                        kopijo listine overjeno pri upravni enoti ali pri    44,45 m2.
     – za nepremičnine pod a) in b) ob              notarju. Organizator bo pravočasno potrdil               3. Vrsta pravnega posla: prodaja nepre-
12.30,                                              vse pravilne in pravočasne prijave. Intere-          mičnine.
     – za nepremičnine pod c) ob 13.30,             senti, ki ne bodo predložili teh dokazil, bodo           4. Izklicna cena in najnižji znesek viša-
     – za nepremičnine pod d) ob 14. uri.           po sklepu komisije, ki bo vodila dražbo, izlo-       nja
     Ponudniki morajo osebno ali po pošti na        čeni iz postopka pred pričetkom dražbe.                  Izklicna cena za stanovanje, ki je pred-
Občino Dravograd, Trg 4. julija 7, 2370 Dra-            11. Drugi pogoji in pravila javne dražbe:        met prodaje, je 75.000 € brez vključenega
vograd, posredovati prijavo za udeležbo na              – dražbo bo vodila komisija imenovana            DDV. Najnižji znesek višanja je 5.000,00 €.
dražbi. Prijava za udeležbo mora prispeti           pri županji,                                             Izklicna cena ne vsebuje DDV, ki se pri-
v vložišče Občine Dravograd, najkasneje do              – draži lahko tisti, ki se je do vključno dne    šteje k prodajni ceni in ga plača kupec.
6. 10. 2008 do 10. ure.                             6. 10. 2008 do 10. ure, pravočasno prijavil              5. Način in rok plačila kupnine
Stran   3174 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                            Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                             Kupec poravna kupnino v 8 dneh od                  10. Drugi pogoji:
                        sklenitve prodajne pogodbe na transakcijski             – nepremičnina je naprodaj po načelu
                        račun Občine Litija št. 01260-0100002491.          »videno-kupljeno«, zato morebitne reklama-
                             Plačilo celotne kupnine v navedenem           cije po sklenitvi prodajne pogodbe ne bodo
                        roku je bistvena sestavina pravnega posla;         upoštevane,
                        če kupec ne poravna kupnine na določen                  – z najugodnejšim dražiteljem se sklene
                        način in v določenem roku, se šteje prodaj-        pogodba v roku 15 dni po končani dražbi
                        na pogodba za razdrto, prodajalec pa zadrži        oziroma po poteku roka za uveljavitev pred-
                        plačano varščino. Kupec pridobi lastninsko         kupne pravice,
                        pravico po plačilu celotne kupnine in stro-             – če dražitelj ne podpiše kupoprodajne
                        škov, povezanih s pravnim poslom.                  pogodbe v navedenem roku, mu lahko po-
                             6. Kraj in čas javne dražbe                   nudnik podaljša rok za sklenitev pogodbe,
                             Javna dražba bo dne 8. 10. 2008, ob 10.       vendar ne več kot za 15 dni, ali pa zadr-
                        uri, v veliki sejni sobi Občine Litija – 1. nad-   ži njegovo varščino. Če izbrani dražitelj ne
                        stropje, Jerebova ulica 14, Litija.                sklene kupoprodajne pogodbe v podaljša-
                             Ponudniki morajo osebno ali po pošti na       nem roku, je postopek javne dražbe razve-
                        naslov: Javni zavod za kulturo in izobraže-        ljavljen, ponudnik zadrži njegovo varščino,
                        vanje Litija, Trg na Stavbah 8a, 1270 Litija,           – kupec mora nepremičnino prevzeti
                        posredovati prijavo za udeležbo na dražbi.         v roku 15 dni od plačila celotne kupnine,
                        Prijava za udeležbo mora prispeti na naslov             – vse stroške v zvezi s prenosom lastni-
                        Javnega zavoda za kulturo in izobraževanje         štva (overitve, takse, vpis v zemljiško knjigo
                        Litija najkasneje do 7. 10. 2008 do 12. ure.       idr.), kakor tudi 20% DDV poravna kupec.
                             7. Višina varščine                                 11. Drugi pogoji za udeležbo na javni
                             Dražitelji morajo najkasneje do vključno      dražbi
                        6. 10. 2008 vplačati varščino v višini 10%              Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne
                        izklicne cene na transakcijski račun Obči-         in fizične osebe, ki v skladu s pravnim redom
                        ne Litija št. 01260-0100002491, s pripisom         RS lahko postanejo lastniki nepremičnin ter
                        »plačilo varščine za javno dražbo«.                se pravočasno prijavijo, tako da:
                             Varščina bo uspelemu dražitelju brezo-             – plačajo varščino in predložijo dokazila
                        brestno vračunana v kupnino, dražiteljem,          o plačilu,
                        ki ne bodo uspeli, pa brez obresti vrnjena              – predložijo izpisek iz sodnega registra,
                        v roku 15 dni po končanem postopku javne           ki ne sme biti starejši od 30 dni – za pravne
                        dražbe.                                            osebe ali fotokopijo osebnega dokumenta
                             V primeru, da dražitelj plača varščino        – za fizične osebe,
                        za nepremičnino, ki je predmet prodaje, in              – predložijo potrdilo o plačanih davkih in
                        se javne dražbe ne udeleži, se varščina ne         prispevkih,
                        povrne.                                                 – predložijo potrdilo, da v zadnjih šestih
                             8. Podrobnejši pogoji javne dražbe in         mesecih niso imeli blokiranega TRR – velja
                        ogled predmeta javne dražbe                        za pravne osebe in s.p.
                             Ogled stanovanja v Dolenjskih Toplicah,            – davčno št. – za fizične osebe ali identi-
                        na naslovu Ulica Maksa Henigmana 55, je            fikacijsko št. za DDV – za pravne osebe,
                        mogoč po predhodnem dogovoru z vod-                     – overjeno pooblastilo (pri upravni enoti
                        stvom Javnega zavoda za kulturo in izo-            ali notarju) za sodelovanje na javni dražbi,
                        braževanje Litija, tel. 01/890-02-00 ali GSM       če se javne dražbe udeleži pooblaščenec,
                        031/689-160.                                            – št. transakcijskega računa in ime ban-
                             Podrobnejše informacije v zvezi z izved-      ke za primer vračila varščine.
                        bo javne dražbe dobite pri direktorici Javne-           Vse listine je potrebno priložiti v izvirniku
                        ga zavoda za kulturo in izobraževanje Litija,      ali pa kopijo listine overiti pri upravni enoti ali
                        tel. 01/890-02-00 ali GSM 031/689-160.             notarju. Naročnik bo pravočasno potrdil vse
                             9. Ustavitev postopka: vodja dražbe lah-      pravilne in pravočasne prijave. Interesenti,
                        ko s soglasjem direktorice Javnega zavoda          ki ne bodo predložili dokazil, bodo po skle-
                        za kulturo in izobraževanje Litija do skleni-      pu komisije, ki bo vodila dražbo, izločeni iz
                        tve pravnega posla postopek prodaje ustavi,        postopka pred pričetkom dražbe.
                        pri čemer se dražiteljem povrnejo izkazani                                             Javni zavod
                        stroški.                                                       za kulturo in izobraževanje Litija
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                      Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3175




                                                  Razpisi delovnih mest

                                    Ob-7728/08    imenovanje v naziv. V nasprotnem primeru            javni natečaj za prosto uradniško delovno
    Na podlagi prvega odstavka 101. člena         bo moral izbrani kandidat obvezno usposa-           mesto vodja oddelka«, na naslov: Upravna
Zakona o notariatu (Uradni list RS, št. 2/07      bljanje, v skladu z 89. členom Zakona o jav-        enota Lendava, Trg ljudske pravice 5, 9220
– uradno prečiščeno besedilo), Notarska           nih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07 –        Lendava, in sicer v roku 8 dni po objavi
zbornica Slovenije na predlog notarke Irene       UPB3 in 65/08), opraviti najkasneje v enem          v Uradnem listu RS in na spletni strani Mini-
Florjančič Cirman iz Ljubljane razpisuje:         letu od sklenitve delovnega razmerja.               strstva za javno upravo. Za pisno obliko pri-
    – eno prosto mesto notarskega po-                 Delovno področje:                               jave se šteje tudi elektronska oblika, poslana
močnika pri notarki Ireni Florjančič Cir-             – vodenje oddelka,                              na elektronski naslov: ue.lendava@gov.si,
man iz Ljubljane.                                     – organiziranje medsebojnega sodelova-          pri čemer veljavnost prijave ni pogojena
    Za notarskega pomočnika je lahko ime-         nja in usklajevanja notranjih organizacijskih       z elektronskim podpisom.
novan, kdor izpolnjuje naslednje pogoje: da       enot in sodelovanja z drugimi organi,                   Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni
je državljan Republike Slovenije, da je po-           – sodelovanje pri oblikovanju sistemskih        najkasneje v roku 60 dni po objavi javnega
slovno sposoben in ima splošno zdravstve-         rešitev in drugih najzahtevnejših gradiv,           natečaja.
no zmožnost, da ima v Republiki Sloveniji             – samostojna priprava zahtevnih analiz,             Obvestilo o končanem natečajnem po-
pridobljen strokovni naslov univerzitetni di-     razvojnih programov.                                stopku bo objavljeno na spletnih straneh
plomirani pravnik ali v Republiki Sloveniji no-       Prijava mora vsebovati:                         Upravne enote Lendava: http://upravneeno-
strificirano v tujini pridobljeno diplomo prav-       1. pisno izjavo o izpolnjevanju pogoja          te.gov.si/lendava/.
ne fakultete, da je opravil pravniški državni     glede zahtevane izobrazbe, iz katere mora               Informacije o izvedbi javnega natečaja
izpit in da aktivno obvlada slovenski jezik.      biti razvidna stopnja in smer izobrazbe ter         daje načelnik UE Lendava Štefan Gjerkeš
    Pisne prijave na razpisano mesto notar-       leto in ustanova, na kateri je bila izobrazba       (tel. 02/577-36-10).
skega kandidata, z življenjepisom in dokazili     pridobljena;                                            V besedilu javnega natečaja uporablje-
o izpolnjevanju zahtevanih pogojev spreje-            2. opis delovnih izkušenj, iz katerega je       ni izrazi, zapisani v moški spolni slovnični
ma Notarska zbornica Slovenije, Ljubljana,        razvidno izpolnjevanje pogoja glede zahte-          obliki, so uporabljeni kot nevtralni za moške
Tavčarjeva ul. 2, 15 dni po objavi.               vanih delovnih izkušenj;                            in ženske.
                Notarska zbornica Slovenije           3. izjavo o opravljenem strokovnem izpi-                            Upravna enota Lendava
                                                  tu iz upravnega postopka in državnem izpitu
Št. 110-55/2008                   Ob-7729/08      iz javne uprave;                                    Št. 110-35/2008-03110              Ob-7737/08
     Na podlagi 58. člena Zakona o jav-               4. izjavo kandidata, da:                            Ministrstvo za pravosodje razpisuje:
nih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07            – je državljan Republike Slovenije;                 na podlagi prvega odstavka 15. člena
– UPB3 in 65/08) Republika Slovenija,                 – ni bil pravnomočno obsojen zaradi na-         Zakona o sodniški službi (Uradni list RS, št.
Upravna enota Lendava, Trg Ljudske pra-           klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja          94/07 – uradno prečiščeno besedilo):
vice 5, 9220 Lendava, objavlja javni natečaj      po uradni dolžnosti in da ni bil obsojen na             – 1 prosto mesto okrožnega sodnika
za zasedbo prostega uradniškega delovne-          nepogojno kazen zapora v trajanju več kot           na Okrožnem sodišču v Krškem.
ga mesta:                                         šest mesecev;                                           Razpisni pogoji:
     vodje Oddelka za upravne notranje                – zoper njega ni bila vložena pravnomoč-            Univerzitetni diplomirani pravnik, ki izpol-
zadeve.                                           na obtožnica zaradi naklepnega kaznivega            njuje splošne pogoje za izvolitev iz 8. člena
     Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto    dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti;        in posebne pogoje za izvolitev na mesto
uradniško delovno mesto, morajo izpolnje-             – izjavo, da ima dovoljenje za dostop do        okrožnega sodnika, določene v 10. členu
vati naslednje pogoje:                            tajnih podatkov stopnje »zaupno« oziroma,           Zakona o sodniški službi.
     – najmanj visoka strokovna izobrazba;        da soglaša s tem, da se bo zanj opravilo                Prijava kandidata mora vsebovati nasle-
     – najmanj 5 let delovnih izkušenj (v pri-    varnostno preverjanje za dostop do tajnih           dnje podatke:
meru, da bo imel izbrani kandidat univerzite-     podatkov, v skladu z Zakonom o tajnih po-               – osebno ter morebitno prejšnje osebno
tno izobrazbo ali visoko strokovno izobrazbo      datkih (Uradni list RS, št. 50/06 – UPB2);          ime kandidata,
s specializacijo ali visoko strokovno izobraz-        5. izjavo, da za namen tega natečajnega             – datum in kraj rojstva,
bo z magisterijem, se predpisane delovne          postopka dovoljuje Upravni enoti Lendava                – enotno matično številko občana
izkušnje skrajšajo za tretjino);                  pridobitev podatkov iz 4. točke iz uradnih          (EMŠO),
     – znanje uradnega jezika;                    evidenc.                                                – poštni naslov, na katerem je dosegljiv,
     – državljanstvo Republike Slovenije;             Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-           – naslov stalnega ali začasnega prebi-
     – strokovni izpit iz upravnega postopka;     tek življenjepis ter da kandidat v njej poleg       vališča ter
     – ne smejo biti pravnomočno obsojeni         formalne izobrazbe navede tudi druga zna-               – kontaktno telefonsko številko.
zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se        nja in veščine, ki jih je pridobil. Namesto             Kandidat, ki še ni bil izvoljen v sodniško
preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti     pisnih izjav lahko kandidat predloži tudi fo-       funkcijo, mora prijavi priložiti tudi:
obsojeni na nepogojno kazen zapora v tra-         tokopije dokazil, iz katerih je razvidno izpol-         – dokazilo o splošni zdravstveni zmo-
janju več kot šest mesecev;                       njevanje pogojev.                                   žnosti in
     – zoper njih ne sme biti vložena prav-           Izbrani kandidat bo delo opravljal na po-           – dokazilo o aktivnem znanju slovenske-
nomočna obtožnica zaradi naklepnega ka-           ložajnem delovnem mestu vodja oddelka               ga jezika, če ni opravil pravniškega državne-
znivega dejanja, ki se preganja po uradni         v upravni enoti, v nazivu višji svetovalec          ga izpita v Republiki Sloveniji.
dolžnosti.                                        II z možnostjo napredovanja v naziv višji               Vsi kandidati morajo prijavi priložiti ži-
     Kot delovne izkušnje se šteje delovna        svetovalec I.                                       vljenjepis z opisom strokovne dejavnosti po
doba na delovnem mestu, za katero se zah-             Z izbranim kandidatom bo sklenjeno              pridobljeni univerzitetni diplomi z dokazili in
teva ista stopnja izobrazbe in čas priprav-       delovno razmerje za nedoločen čas s pol-            dokazila o izpolnjevanju posebnih pogojev
ništva v isti stopnji izobrazbe, ne glede na      nim delovnim časom. Delo se bo opravlja-            za izvolitev na razpisano sodniško mesto.
to, ali je bilo delovno razmerje sklenjeno        lo v prostorih Upravne enote Lendava, Trg               Dokazila o izpolnjevanju drugih pogojev iz
oziroma pripravništvo opravljeno pri istem        ljudske pravice 5, Lendava.                         prvega odstavka 8. člena Zakona o sodniški
ali pri drugem delodajalcu. Kot delovne iz-           Formalno nepopolne prijave se v skladu          službi pridobi Ministrstvo za pravosodje.
kušnje se upošteva tudi drugo delo na enaki       z 21. členom Uredbe o postopku za za-                   Za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev
stopnji zahtevnosti, kot je delovno mesto, za     sedbo prostega delovnega mesta v organih            za izvolitev sodnika lahko Ministrstvo za
katero oseba kandidira, pri čemer se upo-         državne uprave in v pravosodnih organih             pravosodje pridobiva podatek o poslovni
števa čas opravljanja takega dela in stopnja      (Uradni list RS, št. 139/06) ne bodo uvrstile       sposobnosti kandidata za sodniško funkcijo
izobrazbe.                                        v izbirni postopek.                                 od upravljavca matičnega registra, podatek
     Pri izbranem kandidatu se bo preverjalo          Kandidati vložijo prijavo v pisni obliki, ki    o državljanstvu pa od upravljavca centralne
ali ima opravljeno obvezno usposabljanje za       jo pošljejo v zaprti ovojnici z označbo: »za        evidence o državljanstvu.
Stran   3176 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi ele-          – poznavanje dela z računalnikom (po-            vodja centra/službe/delovne enote II –
ktronski naslov kandidata.                         znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,      m/ž, v organizacijski enoti Varstvo otrok
    Pisne prijave sprejema Ministrstvo za          internet, e-pošta, zdravstveno informacijski     in mladine, za mandatno dobo 4 let, z mo-
pravosodje, Ljubljana, Župančičeva 3,              in poslovno informacijski sistem).               žnostjo ponovnega imenovanja.
15 dni po objavi.                                      Prijava mora vsebovati:                          Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto
                Ministrstvo za pravosodje              – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede      delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
                                                   zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti       dnje pogoje:
Št. 110-232/2008-03110             Ob-7743/08      razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto          – visoka strokovna izobrazba, smer zdra-
    Ministrstvo za pravosodje razpisuje:           in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-    vstvena nega oziroma višješolska izobrazba
    na podlagi prvega odstavka 15. člena           dobljena;                                        (prejšnja) smer zdravstvena nega;
Zakona o sodniški službi (Uradni list RS, št.          – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-        – najmanj pet let delovnih izkušenj;
94/07 – uradno prečiščeno besedilo):               rega je razvidna delovna doba;                       – poznavanje dela z računalnikom (po-
    – 1 prosto mesto okrožnega sodnika                 – program dela in razvoja zdravstvene        znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
na Okrožnem sodišču v Kranju.                      nege v organizacijski enoti.                     internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
    Razpisni pogoji:                                   Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-    in poslovno informacijski sistem).
    Univerzitetni diplomirani pravnik, ki izpol-   tek življenjepis in da kandidat v njej poleg         Prijava mora vsebovati:
njuje splošne pogoje za izvolitev iz 8. člena      formalne izobrazbe navede tudi druga zna-            – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede
in posebne pogoje za izvolitev na mesto            nja in veščine, ki jih je pridobil.              zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti
okrožnega sodnika, določene v 10. členu                Formalno nepopolne vloge se ne bodo          razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto
Zakona o sodniški službi.                          uvrstile v izbirni postopek.                     in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-
    Prijava kandidata mora vsebovati nasle-            Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba     dobljena;
dnje podatke:                                      za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-             – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-
    – osebno ter morebitno prejšnje osebno         nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica       rega je razvidna delovna doba;
ime kandidata,                                     talcev 9, 2000 Maribor.                              – program dela in razvoja zdravstvene
    – datum in kraj rojstva,                           Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-      nege v organizacijski enoti.
    – enotno matično številko občana               pisa.                                                Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-
(EMŠO),                                                                         Zdravstveni dom     tek življenjepis in da kandidat v njej poleg
    – poštni naslov, na katerem je dosegljiv,                         dr. Adolfa Drolca Maribor     formalne izobrazbe navede tudi druga zna-
    – naslov stalnega ali začasnega prebi-                                             Ob-7754/08   nja in veščine, ki jih je pridobil.
vališča ter                                                                                             Formalno nepopolne vloge se ne bodo
    – kontaktno telefonsko številko.                   Na podlagi 23. člena Zakona o delov-         uvrstile v izbirni postopek.
    Kandidat, ki še ni bil izvoljen v sodniško     nih razmerjih, objavlja Zdravstveni dom dr.          Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba
funkcijo, mora prijavi priložiti tudi:             Adolfa Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000      za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-
    – dokazilo o splošni zdravstveni zmo-          Maribor, razpis za delovno mesto:                nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica
žnosti in                                              vodja centra/službe/delovne enote II –       talcev 9, 2000 Maribor.
                                                   m/ž, v organizacijski enoti Splošno zdra-            Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-
    – dokazilo o aktivnem znanju slovenske-
                                                   vstveno varstvo, za mandatno dobo 4 let,
ga jezika, če ni opravil pravniškega državne-                                                       pisa.
                                                   z možnostjo ponovnega imenovanja.
ga izpita v Republiki Sloveniji.                                                                                                 Zdravstveni dom
                                                       Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto
    Vsi kandidati morajo prijavi priložiti ži-                                                                         dr. Adolfa Drolca Maribor
                                                   delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
vljenjepis z opisom strokovne dejavnosti
                                                   dnje pogoje:                                                                         Ob-7756/08
po pridobljeni univerzitetni diplomi z do-
                                                       – visoka strokovna izobrazba, smer zdra-
kazili in dokazila o izpolnjevanju posebnih                                                             Na podlagi 23. člena Zakona o delov-
                                                   vstvena nega oziroma višješolska izobrazba
pogojev za izvolitev na razpisano sodniško                                                          nih razmerjih, objavlja Zdravstveni dom dr.
                                                   (prejšnja) smer zdravstvena nega;
mesto.                                                                                              Adolfa Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000
                                                       – najmanj pet let delovnih izkušenj;
    Dokazila o izpolnjevanju drugih pogojev                                                         Maribor, razpis za delovno mesto:
                                                       – poznavanje dela z računalnikom (po-
iz prvega odstavka 8. člena Zakona o so-                                                                vodja centra/službe/delovne enote III
                                                   znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
dniški službi pridobi Ministrstvo za pravo-        internet, e-pošta, zdravstveno informacijski     – m/ž, v organizacijski enoti Varstvo žen-
sodje.                                             in poslovno informacijski sistem).               sk, za mandatno dobo 4 let, z možnostjo
    Za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev              Prijava mora vsebovati:                      ponovnega imenovanja.
za izvolitev sodnika lahko Ministrstvo za              – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede          Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto
pravosodje pridobiva podatek o poslovni            zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti       delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
sposobnosti kandidata za sodniško funkcijo         razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto      dnje pogoje:
od upravljavca matičnega registra, podatek         in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-        – visoka strokovna izobrazba, smer zdra-
o državljanstvu pa od upravljavca centralne        dobljena;                                        vstvena nega oziroma višješolska izobrazba
evidence o državljanstvu.                              – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-    (prejšnja) smer zdravstvena nega;
    Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi ele-      rega je razvidna delovna doba;                       – najmanj pet let delovnih izkušenj;
ktronski naslov kandidata.                             – program dela in razvoja zdravstvene            – poznavanje dela z računalnikom (po-
    Pisne prijave sprejema Ministrstvo za          nege v organizacijski enoti.                     znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
pravosodje, Ljubljana, Župančičeva 3,                  Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-    internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
15 dni po objavi.                                  tek življenjepis in da kandidat v njej poleg     in poslovno informacijski sistem).
                 Ministrstvo za pravosodje         formalne izobrazbe navede tudi druga zna-            Prijava mora vsebovati:
                                                   nja in veščine, ki jih je pridobil.                  – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede
                                Ob-7753/08                                                          zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti
                                                       Formalno nepopolne vloge se ne bodo
   Na podlagi 23. člena Zakona o delov-            uvrstile v izbirni postopek.                     razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto
nih razmerjih, objavlja Zdravstveni dom dr.            Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba     in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-
Adolfa Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000        za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-         dobljena;
Maribor, razpis za delovno mesto:                  nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica           – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-
   vodja centra/službe/delovne enote II            talcev 9, 2000 Maribor.                          rega je razvidna delovna doba;
– m/ž, v organizacijski enoti Nujna medi-              Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-          – program dela in razvoja zdravstvene
cinska pomoč, za mandatno dobo 4 let,              pisa.                                            nege v organizacijski enoti.
z možnostjo ponovnega imenovanja.                                               Zdravstveni dom         Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-
   Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto                          dr. Adolfa Drolca Maribor     tek življenjepis in da kandidat v njej poleg
delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-                                                           formalne izobrazbe navede tudi druga zna-
dnje pogoje:                                                                       Ob-7755/08       nja in veščine, ki jih je pridobil.
   – visoka strokovna izobrazba, smer zdra-           Na podlagi 23. člena Zakona o delov-              Formalno nepopolne vloge se ne bodo
vstvena nega oziroma višješolska izobrazba         nih razmerjih, objavlja Zdravstveni dom dr.      uvrstile v izbirni postopek.
(prejšnja) smer zdravstvena nega;                  Adolfa Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000          Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba
   – najmanj pet let delovnih izkušenj;            Maribor, razpis za delovno mesto:                za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                   Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3177
nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica       in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-         – najmanj pet let delovnih izkušenj;
talcev 9, 2000 Maribor.                          dobljena;                                             – poznavanje dela z računalnikom (po-
    Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-          – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-     znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
pisa.                                            rega je razvidna delovna doba.                    internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
                          Zdravstveni dom            Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-     in poslovno informacijski sistem).
                 dr. Adolfa Drolca Maribor       tek življenjepis in da kandidat v njej poleg          Prijava mora vsebovati:
                                                 formalne izobrazbe navede tudi druga zna-             – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede
                                    Ob-7757/08   nja in veščine, ki jih je pridobil.               zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti
    Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih           Formalno nepopolne vloge se ne bodo           razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto
razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta        uvrstile v izbirni postopek.                      in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-
Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-             Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba      dobljena;
ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa       za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-              – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-
Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,    nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica        rega je razvidna delovna doba;
razpis za delovno mesto:                         talcev 9, 2000 Maribor.                               – program dela in razvoja zdravstvene
    pomočnik direktorja za področje zdra-            Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-       nege v organizacijski enoti.
vstvene nege – m/ž – glavna medicinska           pisa.                                                 Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-
sestra zavoda, za mandatno dobo 4 let,                                        Zdravstveni dom      tek življenjepis in da kandidat v njej poleg
z možnostjo ponovnega imenovanja.                                   dr. Adolfa Drolca Maribor      formalne izobrazbe navede tudi druga zna-
    Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto                                                      nja in veščine, ki jih je pridobil.
delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-                                            Ob-7759/08
                                                                                                       Formalno nepopolne vloge se ne bodo
dnje pogoje:                                         Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih
                                                                                                   uvrstile v izbirni postopek.
    – visoka strokovna izobrazba, smer zdra-     razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta
                                                                                                       Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba
vstvena nega oziroma višje šolska izobraz-       Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-
                                                 ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa        za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-
ba (prejšnja) smer zdravstvena nega;
    – najmanj pet let delovnih izkušenj;         Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,     nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica
    – pasivno angleški ali nemški jezik, po-     razpis za delovno mesto:                          talcev 9, 2000 Maribor.
znavanje dela z računalnikom (poznavanje             pomočnik direktorja za plan in analize            Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-
urejevalnikov besedil, preglednic, internet,     – m/ž, za mandatno dobo 4 let, z možno-           pisa.
e-pošta, zdravstveno informacijski in poslov-    stjo ponovnega imenovanja.                                                     Zdravstveni dom
no informacijski sistem).                            Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto                        dr. Adolfa Drolca Maribor
    Prijava mora vsebovati:                      delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-                                             Ob-7761/08
    – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede      dnje pogoje:
zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti           – univerzitetna izobrazba ekonomske               Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih
razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto      smeri;                                            razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta
in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-        – najmanj pet let delovnih izkušenj;          Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-
dobljena;                                            – pasivno angleški ali nemški jezik, po-      ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa
    – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-    znavanje dela z računalnikom (poznavanje          Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,
rega je razvidna delovna doba;                   urejevalnikov besedil, preglednic, internet,      razpis za delovno mesto:
    – program strokovnega dela in razvoja        e-pošta, poslovno informacijski sistem).              zdravnik specialist IV – m/ž – predstoj-
zdravstvene nege v zavodu.                           Prijava mora vsebovati:                       nik organizacijske enote Medicine dela,
    Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-        – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede       prometa in športa, za mandatno dobo
tek življenjepis in da kandidat v njej poleg     zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti        4 let, z možnostjo ponovnega imenova-
formalne izobrazbe navede tudi druga zna-        razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto       nja.
nja in veščine, ki jih je pridobil.              in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-         Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto
    Formalno nepopolne vloge se ne bodo          dobljena;                                         delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
uvrstile v izbirni postopek.                         – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-     dnje pogoje:
    Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba     rega je razvidna delovna doba.                        – univerzitetna izobrazba zdravstvene
za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-             Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-     smeri – zdravnik;
nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica       tek življenjepis in da kandidat v njej poleg          – specializacija iz medicine dela, prome-
talcev 9, 2000 Maribor.                          formalne izobrazbe navede tudi druga zna-         ta in športa;
    Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-      nja in veščine, ki jih je pridobil.                   – najmanj pet let delovnih izkušenj;
pisa.                                                Formalno nepopolne vloge se ne bodo               – poznavanje dela z računalnikom (po-
                             Zdravstveni dom     uvrstile v izbirni postopek.                      znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
                   dr. Adolfa Drolca Maribor         Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba      internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
                                                 za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-          in poslovno informacijski sistem).
                                 Ob-7758/08      nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica            Prijava mora vsebovati:
    Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih       talcev 9, 2000 Maribor.                               – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede
razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta            Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-       zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti
Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-         pisa.                                             razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto
ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa                                    Zdravstveni dom
                                                                                                   in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-
Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,                       dr. Adolfa Drolca Maribor
                                                                                                   dobljena;
razpis za delovno mesto:
                                                                                  Ob-7760/08           – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-
    pomočnik direktorja za računovod-
                                                                                                   rega je razvidna delovna doba;
sko finančne zadeve – m/ž, za manda-                 Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih
                                                 razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta             – program dela in razvoja organizacijske
tno dobo 4 let, z možnostjo ponovnega
imenovanja.                                      Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-          enote.
    Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto    ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa            Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-
delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-        Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,     tek življenjepis in da kandidat v njej poleg
dnje pogoje:                                     razpis za delovno mesto:                          formalne izobrazbe navede tudi druga zna-
    – univerzitetna izobrazba ekonomske              vodja centra/službe/delovne enote II          nja in veščine, ki jih je pridobil.
smeri;                                           – m/ž – predstojnica organizacijske enote             Formalno nepopolne vloge se ne bodo
    – najmanj pet let delovnih izkušenj;         Patronažno varstvo, za mandatno dobo              uvrstile v izbirni postopek.
    – pasivno angleški ali nemški jezik, po-     4 let, z možnostjo ponovnega imenova-                 Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba
znavanje dela z računalnikom (poznavanje         nja.                                              za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-
urejevalnikov besedil, preglednic, internet,         Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto     nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica
e-pošta, poslovno informacijski sistem).         delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-         talcev 9, 2000 Maribor.
    Prijava mora vsebovati:                      dnje pogoje:                                          Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-
    – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede          – visoka strokovna izobrazba, smer zdra-      pisa.
zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti       vstvena nega oziroma višje šolska izobraz-                                     Zdravstveni dom
razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto      ba (prejšnja) smer zdravstvena nega;                                 dr. Adolfa Drolca Maribor
Stran   3178 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                         Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                                    Ob-7762/08   razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto      sk, za mandatno dobo 4 let, z možnostjo
    Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih       in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-    ponovnega imenovanja.
razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta        dobljena;                                            Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto
Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-             – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-    delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa       rega je razvidna delovna doba;                   dnje pogoje:
Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,        – program dela in razvoja organizacijske         – univerzitetna izobrazba zdravstvene
razpis za delovno mesto:                         enote.                                           smeri – zdravnik;
    zdravnik specialist IV PPD 1 – m/ž               Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-        – specializacija iz ginekologije in poro-
– predstojnik organizacijske enote Nujne         tek življenjepis in da kandidat v njej poleg     dništva;
medicinske pomoči, za mandatno dobo              formalne izobrazbe navede tudi druga zna-            – najmanj pet let delovnih izkušenj;
4 let, z možnostjo ponovnega imenova-            nja in veščine, ki jih je pridobil.                  – poznavanje dela z računalnikom (po-
nja.                                                 Formalno nepopolne vloge se ne bodo          znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
    Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto    uvrstile v izbirni postopek.                     internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
                                                     Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba     in poslovno informacijski sistem).
delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
                                                 za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-             Prijava mora vsebovati:
dnje pogoje:
                                                 nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica           – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede
    – univerzitetna izobrazba zdravstvene
                                                 talcev 9, 2000 Maribor.                          zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti
smeri – zdravnik;
                                                     Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-      razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto
    – specializacija iz urgentne medicine ali
                                                 pisa.                                            in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-
družinske medicine ali splošne medicine;
                                                                              Zdravstveni dom     dobljena;
    – najmanj pet let delovnih izkušenj;
                                                                    dr. Adolfa Drolca Maribor         – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-
    – poznavanje dela z računalnikom (po-
                                                                                                  rega je razvidna delovna doba;
znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,                                          Ob-7764/08       – program dela in razvoja organizacijske
internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
                                                     Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih       enote.
in poslovno informacijski sistem).
                                                 razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta            Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-
    Prijava mora vsebovati:
                                                 Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-         tek življenjepis in da kandidat v njej poleg
    – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede                                                       formalne izobrazbe navede tudi druga zna-
zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti       ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa
                                                 Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,    nja in veščine, ki jih je pridobil.
razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto                                                           Formalno nepopolne vloge se ne bodo
in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-    razpis za delovno mesto:
                                                     zdravnik specialist V/VI – m/ž – pred-       uvrstile v izbirni postopek.
dobljena;                                                                                             Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba
    – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-    stojnik organizacijske enote Varstvo
                                                 otrok in mladine, za mandatno dobo 4 let,        za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-
rega je razvidna delovna doba;                                                                    nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica
    – program dela in razvoja organizacijske     z možnostjo ponovnega imenovanja.
                                                     Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto    talcev 9, 2000 Maribor.
enote.                                                                                                Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-
    Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-    delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
                                                 dnje pogoje:                                     pisa.
tek življenjepis in da kandidat v njej poleg                                                                                   Zdravstveni dom
formalne izobrazbe navede tudi druga zna-            – univerzitetna izobrazba zdravstvene
                                                                                                                     dr. Adolfa Drolca Maribor
nja in veščine, ki jih je pridobil.              smeri – zdravnik;
    Formalno nepopolne vloge se ne bodo              – specializacija iz pediatrije;                                                  Ob-7766/08
uvrstile v izbirni postopek.                         – najmanj pet let delovnih izkušenj;
                                                                                                      Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih
    Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba         – poznavanje dela z računalnikom (po-
                                                                                                  razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta
za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-         znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
                                                                                                  Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-
nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica       internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
                                                                                                  ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa
talcev 9, 2000 Maribor.                          in poslovno informacijski sistem).
                                                                                                  Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,
    Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-          Prijava mora vsebovati:                      razpis za delovno mesto:
pisa.                                                – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede          zdravnik/zobozdravnik brez speci-
                             Zdravstveni dom     zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti       alizacije z licenco – m/ž – predstojnik
                   dr. Adolfa Drolca Maribor     razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto      organizacijske enote Zobozdravstveno
                                                 in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-    varstvo, za mandatno dobo 4 let, z mo-
                                 Ob-7763/08      dobljena;                                        žnostjo ponovnega imenovanja.
    Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih           – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-        Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto
razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta        rega je razvidna delovna doba;                   delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-
Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-             – program dela in razvoja organizacijske     dnje pogoje:
ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa       enote.                                               – univerzitetna izobrazba zdravstvene
Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,        Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-    smeri – zobozdravnik;
razpis za delovno mesto:                         tek življenjepis in da kandidat v njej poleg         – najmanj pet let delovnih izkušenj;
    zdravnik specialist IV – m/ž – pred-         formalne izobrazbe navede tudi druga zna-            – poznavanje dela z računalnikom (po-
stojnik organizacijske enote Splošno             nja in veščine, ki jih je pridobil.              znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,
zdravstveno varstvo, za mandatno dobo                Formalno nepopolne vloge se ne bodo          internet, e-pošta, zdravstveno informacijski
4 let, z možnostjo ponovnega imeno-              uvrstile v izbirni postopek.                     in poslovno informacijski sistem).
vanja.                                               Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba         Prijava mora vsebovati:
    Kandidati, ki se bodo prijavili na prosto    za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-             – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede
delovno mesto, morajo izpolnjevati nasle-        nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica       zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti
dnje pogoje:                                     talcev 9, 2000 Maribor.                          razvidna stopnja in smer izobrazbe ter leto
    – univerzitetna izobrazba zdravstvene            Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-      in ustanova, na kateri je bila izobrazba pri-
smeri – zdravnik;                                pisa.                                            dobljena;
    – specializacija iz splošne medicine ozi-                                 Zdravstveni dom         – dokazilo o delovnih izkušnjah, iz kate-
roma specializacija ene izmed specialistične                        dr. Adolfa Drolca Maribor     rega je razvidna delovna doba;
dejavnosti organizacijske enote Splošnega                                                             – program dela in razvoja organizacijske
zdravstvenega varstva;                                                            Ob-7765/08      enote.
    – najmanj pet let delovnih izkušenj;             Na podlagi 23. člena Zakona o delovnih           Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi kra-
    – poznavanje dela z računalnikom (po-        razmerjih in na podlagi 38. člena Statuta        tek življenjepis in da kandidat v njej poleg
znavanje urejevalnikov besedil, preglednic,      Zdravstvenega doma dr. Adolfa Drolca Ma-         formalne izobrazbe navede tudi druga zna-
internet, e-pošta, zdravstveno informacijski     ribor, objavlja Zdravstveni dom dr. Adolfa       nja in veščine, ki jih je pridobil.
in poslovno informacijski sistem).               Drolca Maribor, Ulica talcev 9, 2000 Maribor,        Formalno nepopolne vloge se ne bodo
    Prijava mora vsebovati:                      razpis za delovno mesto:                         uvrstile v izbirni postopek.
    – dokazilo o izpolnjevanju pogoja glede          zdravnik specialist V/VI – m/ž – pred-           Kandidat vloži prijavo na naslov: Služba
zahtevane izobrazbe, iz katerega mora biti       stojnik organizacijske enote Varstvo žen-        za pravne in kadrovske zadeve Zdravstve-
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                  Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3179
nega doma dr. Adolfa Drolca Maribor, Ulica        del na delovnem mestu, za katero se zah-                                         Ob-7866/08
talcev 9, 2000 Maribor.                           teva za eno stopnjo nižja izobrazba, razen           Na podlagi 58. in 68. člena Zakona
    Rok za prijavo je 15 dni po objavi raz-       pripravništva v eno stopnjo nižji izobrazbi.    o javnih uslužbencih (ZJU-UPB3, Ur. l. RS,
pisa.                                             Kot delovne izkušnje se upošteva tudi dru-      št. 63/07) Sodni svet Republike Slovenije,
                         Zdravstveni dom          go delo na enaki stopnji zahtevnosti kot je     Trg OF 13, Ljubljana, objavlja javni natečaj
                dr. Adolfa Drolca Maribor         delovno mesto, za katero oseba kandidira,       za zasedbo prostega uradniškega delov-
                                                  pri čemer se upošteva čas opravljanja ta-       nega mesta:
                                  Ob-7813/08      kega dela in stopnja izobrazbe.                      višji svetovalec v pravosodju.
    Na podlagi 58. člena Zakona o javnih              Zahtevane delovne izkušnje se skraj-
                                                                                                       1. Organ in kraj opravljanja dela: Re-
uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07 –          šajo za tretjino v primeru, da ima kandidat
                                                                                                  publika Slovenija, Sodni svet, Trg OF 13,
UPB3 in 65/08) Državni zbor, Šubičeva 4,          univerzitetno izobrazbo z magisterijem zna-
                                                                                                  Ljubljana.
1000 Ljubljana objavlja javni natečaj za          nosti, doktoratom znanosti oziroma zaklju-
                                                                                                       2. Vrsta uradniškega delovnega mesta:
zasedbo prostega uradniškega delovnega            čenim specialističnim študijem.
                                                                                                  višji svetovalec v pravosodju (višji svetova-
mesta                                                 Prijava kandidatov naj vsebuje kratek
                                                                                                  lec v strokovni službi Sodnega sveta RS).
    svetovalec, ki se lahko opravlja v nazi-      življenjepis z navedbo pridobljenih znanj in
vih svetovalec III, II ali I oziroma višji sve-                                                        3. Pogoji za opravljanje dela:
                                                  veščin, hkrati pa mora vsebovati:
tovalec, ki se lahko opravlja v nazivih višji         1. izjavo o izpolnjevanju pogoja glede           – najmanj visoka strokovna izobrazba
svetovalec III, II ali I oziroma podsekretar,     zahtevane izobrazbe, iz katere mora biti        (pravne smeri),
ki se lahko opravlja v nazivih podsekretar        razvidna stopnja, smer, leto in ustanova, na         – najmanj 5 let delovnih izkušenj,
ali sekretar v Oddelku za pripravo in izved-      kateri je bila izobrazba pridobljena,                – državni izpit iz javne uprave,
bo sej DZ ter delovnih teles – Odbor za za-           2. opis delovnih izkušenj – vrsta del in         – aktivno znanje slovenskega jezika,
deve Evropske unije – dve delovni mesti.          nalog ter trajanje, iz katerega je razvidno          – državljanstvo Republike Slovenije,
    Kandidati za prosto delovno mesto mo-         izpolnjevanje pogoja glede zahtevanih de-            – ne smejo biti pravnomočno obsojeni
rajo izpolnjevati naslednje pogoje:               lovnih izkušenj,                                zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki
    – najmanj VS izobrazba pravne, eko-               3. izjavo kandidata, da:                    se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo
nomske ali druge družboslovne smeri (sve-             – je državljan Republike Slovenije,         biti obsojeni na nepogojno kazen zapora
tovalec) oziroma najmanj UNIV izobrazba               – ni bil pravnomočno obsojen zaradi na-     v trajanju več kot šest mesecev,
ali VS izobrazba s specializacijo ali magi-       klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja           – zoper njih ne sme biti vložena prav-
sterijem pravne, ekonomske ali druge druž-        po uradni dolžnosti in da ni bil obsojen na     nomočna obtožnica zaradi naklepnega ka-
boslovne smeri (podsekretar, višji sveto-         nepogojno kazen zapora v trajanju več kot       znivega dejanja, ki se preganja po uradni
valec),                                           šest mesecev,                                   dolžnosti.
    – najmanj 7 mesecev delovnih izkušenj             – zoper njega ni bila vložena pravno-            4. Poleg navedenih pogojev mora kan-
(svetovalec) oziroma 5 let (višji svetovalec)     močna obtožnica zaradi naklepnega ka-           didat izpolnjevati še splošne pogoje, dolo-
oziroma 7 let (podsekretar),                      znivega dejanja, ki se preganja po uradni       čene z Zakonom o javnih uslužbencih.
    – poznavanje osnov računalništva,             dolžnosti,                                           5. Prednost pri izbiri bodo imeli kandida-
    – višji nivo znanja enega svetovnega              4. izjavo, da za namen tega natečajne-      ti z znanjem angleškega jezika in osnovnim
jezika,                                           ga postopka dovoljuje Državnemu zboru           znanjem uporabe računalnika.
    – nižji nivo znanja enega svetovnega          pridobitev podatkov iz 3. točke iz uradne            6. Dokazila, ki jih morajo kandidati pre-
jezika (svetovalec, višji svetovalec) oziro-      evidence,                                       dložiti prijavi:
ma nižji nivo znanja dveh svetovnih jezikov           5. izjavo o višjem nivoju znanja enega           – dokazilo o pridobljeni izobrazbi,
(podsekretar),                                    svetovnega jezika,                                   – potrdilo o državljanstvu,
    – znanje uradnega jezika,                         6. izjavo o nižjem nivoju znanja enega           – fotokopija indeksa ali potrdila o opra-
    – državljanstvo Republike Slovenije,          ali dveh svetovnih jezikov.                     vljenih izpitih, iz katerega je razviden uspeh
    – ne smejo biti pravnomočno obsojeni              Nepopolne prijave ali prijave, iz katere    v času študija na pravni fakulteti,
zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki           izhaja, da kandidat ne izpolnjuje natečajnih         – fotokopija delovne knjižice, iz katere
se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo       pogojev, se po 20. členu Pravilnika o po-       je razvidna delovna doba ter ustrezne re-
biti obsojeni na nepogojno kazen zapora           stopku za zasedbo prostega delovnega            ference oziroma dokazila o izpolnjevanju
v trajanju več kot šest mesecev,                  mesta v službah Državnega zbora Repu-           delovnih izkušenj.
    – zoper njih ne sme biti vložena prav-        blike Slovenije (št. 040-03/89-1/65, z dne           7. Delovno področje:
nomočna obtožnica zaradi naklepnega ka-           16. 6. 2005), ne bodo uvrstile v izbirni po-         – izvrševanje zadev uprave organa,
znivega dejanja, ki se preganja po uradni         stopek.                                              – vodenje in koordiniranje dela osebja
dolžnosti.                                            Kandidati vložijo prijavo v pisni obliki    organa,
    Delovne naloge:                               z zahtevanimi prilogami na naslov: Dr-
                                                                                                       – priprava splošnih aktov in drugih stro-
    – spremljanje in proučevanje zadev EU,        žavni zbor Republike Slovenije, p.p. 636,
                                                                                                  kovnih ter organizacijskih gradiv in navodil
predlogov zakonov in drugih aktov,                1001 Ljubljana, s pripisom »Prijava na
                                                                                                  organa,
    – priprava poročil delovnega telesa za        JN – OZEU« v 8 dneh od dneva objave
                                                                                                       – sprejem odločitev in priprava strokov-
sejo DZ, Odbora za zadeve Evropske unije          na spletni strani Državnega zbora. Za pi-
                                                                                                  nih podlag za najpomembnejše odločitve
ali Odbora za zunanjo politiko,                   sno obliko prijave se šteje tudi elektron-
                                                                                                  na področju delovanja organa,
    – dajanje strokovnih mnenj in stališč         ska oblika, poslana na elektronski naslov:
o vprašanjih z delovnega področja delov-                                                               – priprava pomembnejših poročil, analiz
                                                  ook@dz-rs.si, pri čemer veljavnost prijave
nega telesa članom delovnega telesa in            ni pogojena z elektronskim podpisom. Za         in informacij ter druge naloge, določene
DZ,                                               dodatne informacije o izvedbi javnega na-       s področnimi predpisi,
    – sodelovanje na seji delovnega telesa        tečaja je dosegljiva Sonja Nahtigal, vodja           – priprava gradiva, poročanje in pisanje
in DZ,                                            Oddelka za organizacijo in kadre, na tel.       zapisnika na seji sodnega sveta,
    – priprava elaboratov, analiz, informa-       01/478-94-66.                                        – priprava pravnih stališč in izdelava
cij in drugih gradiv za potrebe delovnega             Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni     osnutkov odločb,
telesa,                                           najkasneje v roku 60 dni po objavi jav-              – zbiranje, urejanje in priprava podatkov
    – spremljanje aktualnih vprašanj, ki so       nega natečaja. Z izbranim kandidatom se         za oblikovanje zahtevnejših gradiv,
povezana s področjem delovnega telesa.            bo sklenilo delovno razmerje za nedoločen            – priprava predpisov in drugih zahtev-
    Kot delovne izkušnje se šteje delovna         čas, s polnim delovnim časom in z največ        nejših gradiv,
doba na delovnem mestu, za katero se              6 mesečnim poskusnim delom. Delo se bo               – sodelovanje pri oblikovanju sistemskih
zahteva ista stopnja izobrazbe in čas pri-        opravljalo v uradnih prostorih Državnega        rešitev in drugih najzahtevnejših gradiv,
pravništva v isti stopnji izobrazbe, ne glede     zbora, Šubičeva ulica 4, Ljubljana.                  – priprava poročil, analiz in informacij
na to, ali je bilo delovno razmerje sklenjeno         Opomba: uporabljeni izrazi, zapisani        v zvezi z delom sodnega sveta,
oziroma pripravništvo opravljeno pri istem        v moški spolni slovnični obliki, so upora-           – sprejemanje vlog in izjav strank na za-
ali pri drugem delodajalcu. Za delovne izku-      bljeni kot nevtralni za ženske in moške.        pisnik ter priprava osnutkov odgovorov,
šnje se štejejo tudi delovne izkušnje, ki jih                            Republika Slovenija           – priprava in obdelava statističnih po-
je javni uslužbenec pridobil z opravljanjem                                      Državni zbor     datkov,
Stran   3180 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                     Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                                              – opravljanje drugih strokovnih del po
                                          odredbi predsednika, sekretarja ali člana
                                          sodnega sveta.
                                              8. Z izbranim kandidatom bomo sklenili
                                          delovno razmerje za določen čas (program
                                          Lukenda do 31. 12. 2010) s polnim delov-
                                          nim časom in s poskusno dobo, ki traja
                                          šest mesecev.
                                              9. Rok in naslov za vlaganje prijav: 8
                                          dni od dneva objave tega javnega natečaja
                                          na naslov: Republika Slovenija, Sodni svet,
                                          Tavčarjeva 9, 1000 Ljubljana. Kandidati mo-
                                          rajo prijavi priložiti življenjepis z opisom stro-
                                          kovne dejavnosti po pridobljeni univerzitetni
                                          diplomi.
                                              10. Zaželjeno je, da prijava vsebuje tudi
                                          elektronski naslov ali kontaktno telefonsko
                                          številko.
                                              11. Splošne informacije o izvedbi javne-
                                          ga natečaja kandidati lahko dobijo na tel.
                                          01/43-41-860, v času med 10. in 12. uro.
                                                      Sodni svet Republike Slovenije
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                   Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3181




                                                        Druge objave

Št. 478-31/2008                 Ob-7698/08       do 3. 10. 2008 do 12. ure, na naslov: Mi-                      javno zbiranje ponudb
    Republika Slovenija, Ministrstvo za no-      nistrstvo za notranje zadeve, Štefanova 2,                         za prodajo vozil
tranje zadeve, Ljubljana, Štefanova 2 (v na-     1501 Ljubljana.
                                                                                                        I. Predmet prodaje
daljevanju: naročnik) v skladu z Zakonom             9. Rok vezanosti ponudnikov na dano
                                                                                                        1. Osebno vozilo Renault Mega-
o stvarnem premoženju države, pokrajin in        ponudbo: ponudniki so vezani na ponudbo
                                                                                                   ne 1.6, reg. št.: CE H6-000, letnik 2001,
občin (Uradni list RS, št. 14/07) in Uredbo      najmanj do 10. 11. 2008.
                                                                                                   80.650 prevoženih km, št. ohišja VF
o stvarnem premoženju države, pokrajin in            10. Drugi pogoji:
                                                                                                   1BA0B0525371809, tip motorja K4MA7, 079
občin (Uradni list RS, št. 84/07 in 94/07)           – premičnini sta naprodaj po načelu »vi-
                                                                                                   kW, 1.598 cm3, barva vozila S3M. Vozilo je
objavlja                                         deno-kupljeno«;
                                                                                                   bilo vzdrževano, redno servisirano in dobro
                                                     – možen je samo odkup obeh enot sku-
    ponovno javno zbiranje ponudb                                                                  ohranjeno. K vozilu spadajo tudi 4 zimske
                                                 paj;
                                                                                                   gume. Izklicna (najnižja) cena predmetne
    1. Naziv in sedež organizatorja javne            – upoštevane bodo le ponudbe, ki bodo
                                                                                                   prodaje je 3.767,20 EUR in je za 15% nižja
dražbe: Republika Slovenija, Ministrstvo za      izpolnjevale zahtevane pogoje in bodo ena-
                                                 ke ali višje od izhodiščne cene;                  od ocenjene vrednosti s strani pooblašče-
notranje zadeve, Štefanova 2, Ljubljana.                                                           nega cenilca.
    2. Opis predmeta prodaje                         – ponudniki bodo o izidu javnega zbira-
                                                 nja ponudb pisno obveščeni v roku 5 dni po             II. Zakonska podlaga za razpolaganje
    Centralni računalnik IBM 2064-102 in                                                                Prodaja osebnega vozila se izvaja na
konzolni kontroler IBM 2074-002, nabavlje-       opravljenem izboru;
                                                     – izbrani ponudnik je dolžan v roku 15 dni    podlagi določil Uredbe o stvarnem premo-
na in aktivirana v letu 2003 ter odstranjena                                                       ženju države, pokrajin in občin (Uradni list
leta 2007.                                       po opravljenem izboru najugodnejšega po-
                                                 nudnika skleniti z naročnikom kupoprodajno        RS, št. 84/07 in 94/07).
    Ponudnik mora ponuditi odkup obeh                                                                   V skladu s prvim odstavkom 14. člena
enot, ki sta predmet prodaje, v kompletu.        pogodbo;
                                                     – če izbrani ponudnik ne bo sklenil ku-       Uredbe o stvarnem premoženju države, po-
Ponudba, v kateri ne bo ponujen odkup                                                              krajin in občin (Uradni list RS, št. 84/07 in
                                                 poprodajne pogodbe v predpisanem roku,
obeh enot, bo izločena iz nadaljnje obrav-                                                         94/07) je bilo osebno vozilo vključeno v letni
                                                 bo postopek javne ponudbe razveljavljen,
nave.                                                                                              načrt razpolaganja s premičnim premože-
                                                 vplačana varščina bo zadržana;
    3. Vrsta pravnega posla: prodaja premič-                                                       njem države.
                                                     – kupec mora premičnini prevzeti in od-
nin po metodi javnega zbiranja ponudb.                                                                  III. Vozilo se prodaja po načelu »videno
                                                 peljati v roku 15 dni od plačila celotne ku-
    4. Način in rok plačila kupnine: kupec po-                                                     kupljeno«.
                                                 pnine;
ravna kupnino na podlagi izstavljenega ra-                                                              IV. Pogoji sodelovanja:
                                                     – davek na dodano vrednost ter morebi-
čuna prodajalca, in sicer najkasneje v roku                                                             a) Pri javnem zbiranju ponudb lahko so-
                                                 tne druge dajatve pogodbe plača kupec;
8 dni od izstavitve računa. Plačilo celotne                                                        delujejo domače ali tuje fizične in pravne
                                                     – merilo za izbor najugodnejše ponudbe
kupnine v navedenem roku je bistvena se-                                                           osebe, pod pogojem, da so državljani Re-
                                                 je cena. Najugodnejši ponudnik je tisti, ki
stavina pravnega posla.                                                                            publike Slovenije ali druge države članice
                                                 ponudi najvišjo ceno.
    5. Izhodiščna cena in varščina                   11. Datum, čas in kraj odpiranja ponudb       Evropske unije.
    Izhodiščna cena za navedeni premičnini,          Javno odpiranje ponudb bo dne 6. 10.               Državljanstvo se izkazuje s potrdilom
ki sta predmet javne prodaje, znaša skupaj       2008 ob 12. uri, na naslovu: Ministrstvo za       o državljanstvu oziroma kopijo osebnega
46.687,50 €. V ta znesek ni vštet DDV.           notranje zadeve, Služba za javne razpise,         dokumenta, iz katerega je razviden poda-
    Ponudniki morajo ponudbi priložiti potrdi-   Cankarjeva ulica 4 (medetaža), Ljubljana.         tek o državljanstvu (potni list, osebna iz-
lo o vplačani varščini v višini 10% ponujene         Predstavniki ponudnikov – pravnih oseb,       kaznica).
cene. Varščino vplačajo na račun Ministrstva     ki bodo prisotni na javnem odpiranju po-               Sedež pravne osebe se izkazuje z izpi-
za notranje zadeve št. 01100-6370171132          nudb, morajo pred pričetkom odpiranja po-         som iz sodnega registra.
ter sklic št. 28 17116-2990008-39901208.         nudb komisiji izročiti pisna pooblastila za            b) V primeru, da se ponudba poda po
    Varščina bo uspelemu ponudniku vra-          sodelovanje na javnem odpiranju.                  pooblaščencu, je potrebno priložiti overjeno
čunana v kupnino, ponudnikom, ki ne bodo             Ponudniki – fizične osebe, ki bodo pri-       pisno pooblastilo.
uspeli, pa brez obresti vrnjena v roku 30 dni    sotni na javnem odpiranju ponudb, morajo               c) Obvezno je vplačati varščino (kavcijo)
po končanem postopku javnega zbiranja            pred pričetkom odpiranja ponudb komisiji          za resnost ponudbe v višini 10% izklicne
ponudb.                                          izročiti na vpogled dokument s fotografijo,       cene predmeta prodaje, ki se vplača na TRR
    6. Dodatne informacije in ogled premič-      katerega je izdal državni organ.                  proračuna št. 01100-6300109972, sklic: 18
nin                                                  12. Ustavitev postopka: Vlada ali ko-         62480-7201001-47840308 ter ponudbi pri-
    Ogled premičnin, ki so predmet prodaje,      misija s soglasjem predstojnika lahko do          ložiti potrdilo o plačilu varščine.
je mogoč od dneva objave javnega zbiranja        sklenitve pravnega posla postopek prodaje              Najugodnejšemu ponudniku bo varšči-
ponudb do roka za oddajo ponudb po pred-         ustavita, pri čemer se ponudnikom povrnejo        na všteta v kupnino. Ostalim ponudnikom
hodnem dogovoru s Francem Jeričem, tel.          stroški v višini izkazanih stroškov.              bo varščina vrnjena v roku 15 dni po kon-
01/428-48-07, pri katerem dobite tudi vse                    Ministrstvo za notranje zadeve        čanem izboru najugodnejšega ponudnika.
dodatne informacije v zvezi s premičninama,                                                        Znesek varščine se v nobenem primeru ne
ki sta predmet prodaje.                                                            Ob-7869/08      obrestuje.
    Podrobnejše informacije v zvezi z iz-            Notarska zbornica Slovenije, Tavčarjeva            d) Pisne ponudbe je potrebno predložiti
vedbo javnega zbiranja ponudb dobite pri         ul. 2, Ljubljana, skladno s 17. členom Zako-      z naslednjo vsebino:
Saši Renko, tel. 01/428-40-79, el. naslov:       na o notariatu (Ur. l. RS, št. 2/07 – UPB3)            – priimek in ime oziroma firmo ter na-
sasa.renko@gov.si.                               določa in objavlja datum nastopa poslovanja       slov stalnega bivališča oziroma sedež po-
    7. Oblika ponudbe                            notarja: 1. 10. 2008, prične s poslovanjem        nudnika,
    Ponudba mora biti podana v zaprti ku-        notarka Andreja Cajhen v Novi Gorici, Del-             – dokazilo o državljanstvu oziroma sede-
verti, na sprednji strani kuverte mora biti      pinova ulica 13.                                  žu pravne osebe,
navedeno:                                                       Notarska zbornica Slovenije             – davčna številka,
    Predmet: »Ponudba za odkup centralne-                                                               – številka osebnega računa ali poslovne-
ga računalnika«.                                 Št. 478-5/2008-231                Ob-7700/08      ga računa ter ime banke, kamor se neizbra-
    Številka zadeve: 478-31/2007.                    Republika Slovenija, Upravna enota            nim ponudnikom povrne vrednost vplačane
    Oznaka: »Ne odpiraj – Ponudba!«.             Šentjur pri Celju, Mestni trg 10, 3230 Šen-       kavcije,
    Na zadnji strani kuverte mora biti nave-     tjur, na podlagi 43. člena Uredbe o stvarnem           – v primeru ponudnika, ki je pravna ose-
den naziv in naslov ponudnika.                   premoženju države, pokrajin in občin (Ura-        ba: izpisek iz sodnega registra, ki ne sme
    8. Rok za oddajo ponudbe: upoštevane         dni list RS, št. 84/07 in 94/07), kot prodaja-    biti starejši od 30 dni od objave tega razpisa
bodo ponudbe, ki bodo prispele najkasneje        lec objavlja                                      (lahko tudi kopija),
Stran   3182 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                         Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    – overjeno pooblastilo, v primeru, da se        3. Izklicna cena za nepremičnino je               15. Ogled nepremičnine je mogoč po
ponudba poda po pooblaščencu,                   34.010,00 EUR. Cena nepremičnine je bila          predhodnem dogovoru od 29. 9. 2008 do
    – navedbo premičnine, ki je predmet pro-    določena na podlagi cenitvenega poročila          3. 10. 2008.
daje,                                           sodnega izvedenca z dne 7. 4. 2008, po-                                     Občina Kostel
    – ponujena cena, ki ne sme biti nižja od    večana za rast cene življenjskih potrebščin.
izklicne cene,                                  Kupec je dolžan plačati tudi 2% davek na          Št. 100/08                       Ob-7702/08
    – izjava ponudnika, da se strinja z vsemi   promet nepremičnin.                                   Občina Kostel, Fara 30, 1336 Kostel,
pogoji razpisa z lastnoročnim podpisom po-          4. V postopku lahko sodelujejo državljani     na podlagi 19. člena Zakona o stvarnem
nudnika oziroma pooblaščenca. V primeru         držav članic EU, pravne osebe in samostojni       premoženju države, pokrajin in občin (Ura-
pravne osebe se izjava podpiše s strani         podjetniki s sedežem v državah članicah           dni list RS, št. 14/07) in 45. člena Uredbe
zakonitega zastopnika in z žigom.               EU. Ponudniki naj posredujejo svojo ponud-        o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju
    e) Rok za plačilo kupnine je bistvena       bo priporočeno v zaprti kuverti z oznako          s premoženjem države in občin (Uradni list
sestavina kupoprodajne pogodbe in je do-        »Ne odpiraj - ponudba za nakup poslovne           RS, št. 12/03 in 77/03) objavlja
ločen v roku 8 dni po podpisu kupoprodajne      stavbe - skladišča« na naslov: Občina Ko-
                                                                                                              javno zbiranje ponudb
pogodbe.                                        stel, Fara 30, 1336 Kostel.
    Davek na promet rabljenih motornih vozil        5. Ob predložitvi ponudbe so ponudni-                 za prodajo poslovne stavbe
plača kupec. Kupec plača tudi morebitne         ki dolžni predložiti tudi varščino kot garan-         1. Predmet javnega zbiranja ponudb je
druge dajatve in stroške v zvezi s preno-       cijo za resnost ponudbe. Varščina znaša           poslovna stavba v Potoku, parc. št. 1956/1,
som lastništva. Kupec je dolžan spremem-        10% izklicne cene. Varščino so dolžni po-         k.o. Pirče, v izmeri 519,62 m2, vpisana na
bo lastništva pri registracijski organizaciji   nudniki vplačati na TRR Občine Kostel:            ZKV 240, k.o. Pirče.
urediti v 15 dneh od podpisa kupoprodajne       01365-0100005397, odprt pri Banki Slo-                2. Poslovna stavba je oddana v podna-
pogodbe.                                        venije, sklic: 00 0002-2, namen »varščina         jem.
    V. Ponudba se bo štela za pravočasno,       za poslovno stavbo«. Plačana varščina bo              3. Izklicna cena za nepremičnino je
če bo prispela najkasneje do dne 26. sep-       izbranemu ponudniku brezobrestno vraču-           84.307,00 EUR. Cena nepremičnine je bila
tembra 2008 do 12. ure, na naslov: Upravna      nana v ceno, drugim pa bo brezobrestno            določena na podlagi cenitvenega poročila
enota Šentjur pri Celju, Mestni trg 10, 3230    vrnjena v roku 10 dni od dneva odpiranja          sodnega izvedenca z dne 7. 4. 2008, po-
Šentjur, pod oznako »Javno zbiranje po-         ponudb.                                           večana za rast cene življenjskih potrebščin.
nudb za prodajo vozil – Ne odpiraj«. Javno          6. Ponudnik mora v ponudbi navesti:           Kupec je dolžan plačati tudi 2% davek na
odpiranje ponudb bo dne 1. oktobra 2008 ob          a) podatke o ponudniku:                       promet nepremičnin.
8. uri, v prostorih Upravne enote Šentjur pri       – ime in priimek fizične osebe, naziv             4. V postopku lahko sodelujejo državljani
Celju (sejna soba upravne enote).               pravne osebe oziroma samostojnega pod-            držav članic EU, pravne osebe in samostojni
    Ponudbe so lahko oddane priporočeno         jetnika,                                          podjetniki s sedežem v državah članicah
po pošti ali osebno v času uradnih ur vloži-        – naslov oziroma sedež,                       EU. Ponudniki naj posredujejo svojo ponud-
šča upravne enote: ponedeljek, torek, četr-         – davčno številko,                            bo priporočeno v zaprti kuverti z oznako
tek od 8. do 15. ure, sreda od 8. do 18. ure,       – EMŠO oziroma matično številko,              »Ne odpiraj - ponudba za nakup poslovne
petek od 8. do 13. ure.                             – številko transakcijskega računa ter         stavbe« na naslov: Občina Kostel, Fara 30,
    Rok vezanosti ponudnika na dano po-         naziv in sedež banke za vračilo vplačane          1336 Kostel.
nudbo je do 10. oktobra 2008.                   varščine;                                             5. Ob predložitvi ponudbe so ponudni-
    VI. Izbran bo ponudnik, ki ponudi najviš-       b) ponujeno ceno, ki ne sme biti nižja od     ki dolžni predložiti tudi varščino kot garan-
jo kupnino. Prodajalec si pridržuje pravico,    izklicne cene.                                    cijo za resnost ponudbe. Varščina znaša
da ne glede na prejete ponudbe ne sklene            Ponudbi je potrebno priložiti fotokopijo      10% izklicne cene. Varščino so dolžni po-
pogodbe z nobenim ponudnikom. Predstoj-         potrdila o državljanstvu ali osebne izkaznice     nudniki vplačati na TRR Občine Kostel:
nik prodajalca lahko postopek do sklenitve      (fizične osebe), potrdila o registraciji (prav-   01365-0100005397, odprt pri Banki Slo-
pravnega posla tudi ustavi, pri čemer se        ne osebe), priglasitvenega lista (samostojni      venije, sklic: 00 0001-1, namen »varščina
ponudnikom povrnejo stroški v višini izka-      podjetniki).                                      za poslovno stavbo«. Plačana varščina bo
zanih stroškov za prevzem razpisne doku-            7. Poslovna stavba - skladišče se proda-      izbranemu ponudniku brezobrestno vraču-
mentacije.                                      ja po načelu videno-kupljeno.                     nana v ceno, drugim pa bo brezobrestno
    VII. Vsi ponudniki bodo o izbiri pisno          8. Rok za oddajo ponudb je 7. 10. 2008        vrnjena v roku 10 dni od dneva odpiranja
obveščeni.                                      do 10. ure. Upoštevane bodo tiste ponudbe,        ponudb.
    VIII. Izbrani najugodnejši ponudnik mora    ki bodo do tega roka prispele na vložišče             6. Ponudnik mora v ponudbi navesti:
kot kupec skleniti kupoprodajno pogodbo         Občine Kostel, Fara 30, 1336 Kostel.                  a) podatke o ponudniku:
najkasneje v roku 8 dni od prejema pisnega          9. Pri izbiri najugodnejšega ponudnika            – ime in priimek fizične osebe, naziv
poziva k podpisu pogodbe.                       bo kot edini kriterij upoštevana najvišja po-     pravne osebe oziroma samostojnega pod-
    IX. Zainteresirani ponudniki lahko pri-     nujena kupnina.                                   jetnika,
dobijo podrobnejše informacije o vozilu na          10. Z uspelim ponudnikom se sklene                – naslov oziroma sedež,
naslovu: Upravna enota Šentjur pri Celju,       prodajna pogodba. Ponudnik je dolžan pri-             – davčno številko,
Mestni trg 10, 3230 Šentjur, Urška Novak        stopiti k podpisu pogodbe najkasneje v roku           – EMŠO oziroma matično številko,
(tel. 03/747-12-41, 051/680-951; e-naslov:      5 dni od povabila k podpisu pogodbe. Plači-           – številko transakcijskega računa ter
urska.novak@gov.si). Ogled vozila je mogoč      lo celotne kupnine v roku 60 dni po podpisu       naziv in sedež banke za vračilo vplačane
po predhodnem dogovoru z Urško Novak.           pogodbe oziroma prejema računa je bistve-         varščine,
            Upravna enota Šentjur pri Celju     na sestavina pogodbe.                                 b) ponujeno ceno, ki ne sme biti nižja od
                                                    11. Kupec nosi tudi stroške overitve          izklicne cene.
Št. 100/08                       Ob-7701/08     prodajne pogodbe pri notarju ter stroške              Ponudbi je potrebno priložiti fotokopijo
    Občina Kostel, Fara 30, 1336 Kostel,        zemljiškoknjižnega prenosa. Zemljiško-            potrdila o državljanstvu ali osebne izkaznice
na podlagi 19. člena Zakona o stvarnem          knjižni prenos lastninske pravice na poslovni     (fizične osebe), potrdila o registraciji (prav-
premoženju države, pokrajin in občin (Ura-      stavbi se opravi po plačilu celotne kupnine.      ne osebe), priglasitvenega lista (samostojni
dni list RS, št. 14/07) in 45. člena Uredbe         12. Objava javnega poziva za zbiranje         podjetniki).
o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju     ponudb ne zavezuje prodajalca, da bo z naj-           7. Poslovna stavba se prodaja po načelu
s premoženjem države in občin (Uradni list      ugodnejšim ponudnikom sklenil prodajno            videno-kupljeno.
RS, št. 12/03 in 77/03) objavlja                pogodbo za poslovno stavbo - skladišče, ki            8. Rok za oddajo ponudb je 7. 10. 2008
                                                je predmet tega poziva.                           do 10. ure. Upoštevane bodo tiste ponudbe,
          javno zbiranje ponudb
                                                    13. Občina Kostel si pridržuje pravico, da    ki bodo do tega roka prispele na vložišče
za prodajo poslovne stavbe – skladišča          začeti postopek javnega zbiranja ponudb do        Občine Kostel, Fara 30, 1336 Kostel.
   1. Predmet javnega zbiranja ponudb je        sklenitve pogodbe kadarkoli ustavi.                   9. Pri izbiri najugodnejšega ponudnika
poslovna stavba v Potoku, parc. št. 1956/1,         14. Vsa dodatna pojasnila in informaci-       bo kot edini kriterij upoštevana najvišja po-
k.o. Pirče, v izmeri 176,40 m2, vpisana na      je lahko zainteresirani ponudniki dobijo na       nujena kupnina.
ZKV: 240, k.o. Pirče.                           zgoraj navedenem naslovu vsak delovni dan             10. Z uspelim ponudnikom se sklene
   2. Poslovna stavba - skladišče je oddano     na tel. 01/894-80-06, kontaktna oseba Aleš        prodajna pogodba. Ponudnik je dolžan pri-
v podnajem.                                     Marolt.                                           stopiti k podpisu pogodbe najkasneje v roku
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                         Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3183
                  5 dni od povabila k podpisu pogodbe. Plači-                5. Informacije o predmetu prodaje za na-
                  lo celotne kupnine v roku 60 dni po podpisu            men oblikovanja ponudbe za nakup lahko
                  pogodbe oziroma prejema računa je bistve-              interesenti pridobijo v ponedeljek, torek in
                  na sestavina pogodbe.                                  četrtek od 7.30 do 10. ure in od 11. do 15.
                      11. Kupec nosi tudi stroške overitve               ure, v sredo od 7.30 do 10. ure in od 11.
                  prodajne pogodbe pri notarju ter stroške               do 17. ure in v petek od 7.30 do 10. ure in
                  zemljiškoknjižnega prenosa. Zemljiško-                 od 11. do 13. ure, pri Ireni Došen, na tel.
                  knjižni prenos lastninske pravice na poslovni          02/821-60-17.
                  stavbi se opravi po plačilu celotne kupnine.               6. Oblika in pogoji, pod katerimi morajo
                      12. Objava javnega poziva za zbiranje              interesenti predložiti ponudbo:
                  ponudb ne zavezuje prodajalca, da bo z naj-                – V ponudbi morajo ponudniki navesti
                  ugodnejšim ponudnikom sklenil prodajno                 svoje natančne osebne podatke, priložiti po-
                  pogodbo za poslovno stavbo, ki je predmet              trdilo o plačani 10% varščini ter natančno
                  tega poziva.                                           navesti ponujeno ceno.
                      13. Občina Kostel si pridržuje pravico, da             – Rok plačila je 8 dni po podpisu po-
                  začeti postopek javnega zbiranja ponudb do             godbe.
                  sklenitve pogodbe kadarkoli ustavi.                        – Izbrani ponudnik mora v roku 15 dni od
                      14. Vsa dodatna pojasnila in informaci-            prejema sklepa o izbiri s prodajalcem skleni-
                  je lahko zainteresirani ponudniki dobijo na            ti kupoprodajno pogodbo, ki jo pripravi pro-
                  zgoraj navedenem naslovu vsak delovni dan              dajalec, v nasprotnem primeru lahko lastnik
                  na tel. 01/894-80-06, kontaktna oseba Aleš             k podpisu pogodbe pozove naslednjega naj-
                  Marolt.                                                ugodnejšega ponudnika in zadrži varščino
                      15. Ogled nepremičnine je mogoč po                 ponudnika, ki pogodbe noče podpisati.
                  predhodnem dogovoru od 29. 9. 2008 do                      – Osebe, ki uporabljajo stanovanje (naje-
                  3. 10. 2008.                                           mnik in uporabniki) imajo pod enakimi pogoji
                                                Občina Kostel            kot izbrani ponudnik predkupno pravico.
                  Št. 352-2-0011/2008-03302          Ob-7730/08              – Izbrani ponudnik nosi vse stroške
                                                                         v zvezi s prenosom lastništva (plačilo davka,
                      Na podlagi 21. člena Zakona o stvar-               stroški notarskih storitev, vpis v zemljiško
                  nem premoženju države, pokrajin in občin               knjigo, cenitev).
                  (Uradni list RS, št. 14/07), 44. člena Uredbe              7. Navedeno nepremičnino prodaja Ob-
                  o stvarnem premoženju države, pokrajin in              čina Ravne na Koroškem kot lastnik. Ker je
                  občin (Uradni list RS, št. 84/07 in 94/07) in          nepremičnina oddana v najem za nedoločen
                  Sklepa Občinskega sveta Občine Ravne na
                                                                         čas, imajo osebe, ki uporabljajo stanovanje
                  Koroškem št. 319 z dne 27. 5. 2004, Občina
                                                                         pod enakimi pogoji kot izbrani ponudnik,
                  Ravne na Koroškem objavlja poziv za
                                                                         predkupno pravico.
                            javno zbiranje ponudb                            8. Izhodiščna cena za predmetno nepre-
                           za prodajo nepremičnine                       mičnino je 27.283,88 €. Kupnino je potrebno
                                                                         plačati v roku 8 dni od podpisa pogodbe
                     1. Organizator javnega zbiranja ponudb
                                                                         z nakazilom na transakcijski račun Občine
                  je Občina Ravne na Koroškem, Gačnikova
                                                                         Ravne na Koroškem.
                  pot 5, 2390 Ravne na Koroškem.
                     2. Predmet prodaje je nepremičnina                      9. Plačilo kupnine v roku, ki je določen, je
                  enosobno stanovanje, v pritličju večstano-             bistvena sestavina pravnega posla.
                  vanjske stavbe Javornik 31, v skupni izmeri                10. Ponudniki morajo ponudbe predlo-
                  prodajne površine v izmeri 39,20 m2 oziro-             žiti najkasneje v roku 15 dni od objave
                  ma skupne stanovanjske površine v izmeri               v zaprti ovojnici na naslov: Občina Ravne
                  42,38 m2, je vpisano v etažni lastnini in je           na Koroškem, Gačnikova pot 5, 2390 Rav-
                  oddano v najem za nedoločen čas.                       ne na Koroškem, z oznako »Ponudba za
                     Po cenilnem zapisniku, ki ga je izdelal             nakup stanovanja na Javorniku 31 – ne
                  sodni cenilec in izvedenec gradbene stroke,            odpiraj«.
                  zajema stanovanje prostore naslednjih neto                 11. Ponudniki so vezani na dano ponud-
                  koristnih površin:                                     bo do konca postopka javnega zbiranja po-
                                                                         nudb.
                                                                             12. Objava javnega zbiranja ponudb ne
                                                            Skupna       zavezuje prodajalca, da bo z najugodnejšim
                                        Prodajna                         ponudnikom sklenil kupoprodajno pogodbo
                                                         stanovanjska
                                        površina                         za nepremičnino, ki je predmet tega razpi-
                                                           površina
          Klet                             1,92              3,84        sa. Prodajalec lahko prekine in razveljavi
                                                                         postopek prodaje do podpisa pogodbe, po-
          II. nadstropje:                                                nudniki pa zaradi tega ne morejo zahtevati
          – soba                          15,14              15,14       odškodnine.
          – kuhinja                       10,67              10,67           13. Kontaktna oseba prodajalca: sveto-
                                                                         valka za urejanje stavbnih zemljišč, Irena
          – kopalnica z WC-jem             3,87               3,87
                                                                         Došen.
          – predsoba                       3,82               3,82           14. Ostale določbe:
          – balkon                         3,78               5,04           – nepremičnina se prodaja po načelu vi-
          Skupaj                          39,20              42,38       deno – kupljeno;
                                                                             – upoštevane bodo samo ponudbe, ki
                                                                         bodo enake ali višje od izhodiščne cene;
                      3. Vrsta pravnega posla, ki je predmet                 – ponudbe bo obravnavala posebna ko-
                  javnega zbiranja ponudb, je prodaja.                   misija, ki bo županu predlagala sklenitev
                      4. Ponudbi je potrebno priložiti potrdilo          pogodbe z najugodnejšim ponudnikom;
                  o vplačani varščini v višini 10% ponujene                  – vsi ponudniki bodo o izboru obveščeni
                  cene. Varščina se nakaže na naslov: Ob-                v roku 8 dni od javnega odpiranja ponudb;
                  čina Ravne na Koroškem, Gačnikova pot                      – uspelemu ponudniku bo vplačana var-
                  5, Ravne na Koroškem, transakcijski račun              ščina všteta v kupnino, neuspelim pa brez
                  št. 01303-0100009987, odprt pri Banki Slo-             obresti vrnjena v 8 dneh od prejema sklepa
                  venije.                                                o izboru.
Stran   3184 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                         Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    15. Javno odpiranje ponudb bo dne                4.1. Ponudnik je dolžan plačati varščino      št. 84/07 in 94/07) in Letnega načrta pri-
8. 10. 2008 ob 14.15, v sejni sobi Občine        v višini 10% izhodiščne cene nepremičnine,        dobivanja in razpolaganja z nepremičnim
Ravne na Koroškem.                               ki jo je potrebno plačati na transakcijski ra-    premoženjem Občine Lukovica za leti 2008
             Občina Ravne na Koroškem            čun Občine Ruše 01308-0100008966, z na-           in 2009
                                                 vedbo »varščina – javno zbiranje ponudb za
Št. 181/2008                     Ob-7731/08                                                                    javno zbiranje ponudb
                                                 nepremičnino _______«. Plačana varščina
    Občina Ruše, Trg vstaje 11, 2342 Ruše        se izbranemu ponudniku vračuna v kupni-                      za prodajo nepremičnin
objavlja na podlagi 21. člena Zakona             no, ostalim ponudnikom pa bo vrnjena brez             1. Naziv in sedež organizatorja javnega
o stvarnem premoženju države, pokrajin in        obresti v roku 30 dni od dneva izbire naju-       zbiranja ponudb: Občina Lukovica, Stari trg
občin (Uradni list RS, št. 14/07), Uredbe        godnejšega ponudnika.                             1, 1225 Lukovica, tel. 01/72-963-300, faks
o stvarnem premoženju države, pokrajin in            4.2. Zavezujoča ponudba mora vsebo-           01/72-963-313.
občin (Uradni list RS, št. 84/07, 94/07), Od-    vati:                                                 2. Predmet prodaje: parcela št. 30, k.o.
loka o proračunu Občine Ruše za leto 2008            4.2.1. podatke o ponudniku (ime, prii-        Trojane, v izmeri 615 m2, skupaj s stano-
(MUV, št. 34/07) in Letnega načrta razpola-      mek oziroma firmo, naslov, oziroma sedež,         vanjskim objektom Trojane 16.
ganja z nepremičnim premoženjem Občine           EMŠO oziroma matično številko, davčno                 3. Opis predmeta: nepremičnina, parcela
Ruše za leto 2008                                številko, številko transakcijskega računa,        št. 30, k.o. Trojane je vpisana v zemljiško-
                                                 naziv in naslov banke za vračilo kavcije)         knjižni vložek št. 352, last Občine Lukovica.
            javno zbiranje ponudb                in navedbo nepremičnine, na katero se po-         Nahaja v naselju Trojane ob magistralni ce-
           za prodajo nepremičnin                nudba nanaša,                                     sti Ljubljana – Celje. Na nepremičnini sto-
    1. Naziv in sedež prodajalca in organi-          4.2.2. ponujeno ceno, ki ne sme biti nižja    ji stanovanjska stavba, z 8 stanovanjskimi
zatorja javnega zbiranja ponudb: Občina          od objavljene izhodiščne cene nepremič-           enotami. Dostop na nepremičnino je možen
Ruše, Trg vstaje 11, 2342 Ruše, matična št.      nine,                                             peš, z osebnimi vozili in s tovornjaki. Dovoz
5883571, davčna št. SI 81314485.                     4.2.3. priloge iz točke 4.3. teh pogojev za   je izveden z asfaltiranim priključkom na ma-
    2. Predmet javnega zbiranja ponudb in        udeležbo na javnem zbiranju ponudb.               gistralno cesto.
izhodiščna cena                                      Ponudniki morajo oddati popolno po-               4. Vrsta pravnega posla: prodaja.
    Predmet javnega zbiranja ponudb so na-       nudbo z vsemi prilogami do vključno 22. 9.            5. Izklicna cena: izhodiščna cena za ne-
slednje nepremičnine:                            2008, do 12. ure. Ponudbe se oddajo do            premičnino je 16.000,00 EUR. V ceno ni
    2.1. nezazidana stavbna zemljišča            navedenega roka in ure v sprejemni pisarni        vključen 20% DDV, ki ga plača kupec.
    Parc. št. 151/1-del, 153/1-del, 152/3-del,   Občine Ruše, Trg vstaje 11, 2342 Ruše.                6. Na javnem zbiranju ponudb lahko so-
152/2, 156, 157/2, 155/1, 150/2, 1831/9,         Ponudbe lahko prispejo tudi priporočeno po        delujejo državljani Republike Slovenije in
1831/10, vse k.o. Ruše, v skupni izmeri ca.      pošti v zaprti ovojnici z oznako: »Ne odpiraj     državljani EU kot fizične ali pravne osebe
4452 m2. Nepremičnine se nahajajo v indu-        – ponudba za nakup nepremičnine ____              s stalnim prebivališčem oziroma sedežem
strijskem predelu naselja Ruše. Namenska         ___«, na naslov: Občina Ruše, Trg vstaje          v Republiki Sloveniji. Ponudniki predložijo
raba: gradbene parcele v poselitvenem ob-        11, 2342 Ruše. Ponudbe morajo prispeti            kopijo osebnega dokumenta, pravne osebe
močju naselje Ruše, območje komunalne in         do zgoraj navedenega datuma in ure. V pri-        pa izpisek iz sodnega registra pravnih oseb,
okoljske infrastrukture. Izhodiščna cena: 47     meru, da ponudba ne bo oddana v skladu            ki ne sme biti starejši od 2 mesecev. Enako
                                                 z določili tega razpisa, je pristojna komisija    velja za ponudnike, državljane EU, po nače-
EUR na m2. Navedena izhodiščna cena ne
                                                 ne bo upoštevala.                                 lu vzajemnosti.
vključuje DDV.
                                                     4.3. Ponudniki morajo ponudbi priložiti:          7. Pisne ponudbe morajo prispeti do
    2.2. zazidano stavbno zemljišče
                                                 potrdilo o državljanstvu in kopijo osebnega       30. 9. 2008, do 12. ure po pošti oziroma
    Parc. št. 1743/2, gospodarsko poslopje
                                                 dokumenta (fizične osebe), priglasitveni list     morajo biti do tega roka vročene osebno na
v izmeri 158 m2, dvorišče v izmeri 98 m2,
                                                 (samostojni podjetniki posamezniki), over-        naslov: Občina Lukovica, Stari trg 1, 1225
ZKV 202, k.o. Ruše. Nepremičnina se na-
                                                 jen izpis iz sodnega registra (pravne osebe),     Lukovica, v zapečateni kuverti, na kateri je
haja v osrednjem delu naselja Ruše, kjer
                                                 ne starejši od 3 mesecev, potrdilo o plačani      potrebno navesti »Ponudba za nakup ne-
prevladuje poslovno-stanovanjska gradnja.
                                                 varščini, izjavo o sprejemanju pogojev javne      premičnine – Ne odpiraj«.
Izhodiščna cena: 97.000,00 EUR. Navede-
                                                 ponudbe, izjavo o vezanosti na dano ponud-            Na ovojnici mora biti naveden polni na-
na izhodiščna cena ne vključuje davka na         bo do 15. 10. 2008.                               slov pošiljatelja.
promet nepremičnin.                                  5. Dodatne informacije: dodatne po-               8. Ponudba mora obvezno vsebovati:
    3. Pogoji prodaje:                           drobnejše informacije in informacije za           ime in priimek ponudnika oziroma ime prav-
    3.1. Nepremičnina je naprodaj po nače-       ogled zemljišča dobijo interesenti na Ob-         ne osebe in točen naslov, predviden na-
lu »videno-kupljeno«. Prednost pri nakupu        čini Ruše, Trg vstaje 11, 2342 Ruše, na tel.      men uporabe nepremičnine, ponujeno ceno
nepremičnin po najvišji ponujeni ceni lah-       02/669-06-57, kontaktna oseba Katja Mar-          za nepremičnino, plačilne pogoje, dokazilo
ko uveljavljajo po naslednjem vrtnem redu        kač Hrovatin.                                     o plačilu varščine, pisno izjavo, da ponudnik
ponudniki, ki: 1) ponudijo odkup celotnega           6. Postopek izbire najugodnejšega po-         sprejema razpisne pogoje ter izjavo, s ka-
območja, 2) ponudijo krajši rok plačila, 3)      nudnika:                                          tero se kupec obvezuje urediti stanovanj-
bodo opravljali dejavnost v skladu s sedanjo         6.1. Komisija bo odpirala prispele ponud-     ska razmerja z najemniki, ki v tem objektu
namembnostjo območja.                            be 22. 9. 2008 na sedežu Občine Ruše, sej-        stanujejo.
    3.2. Nepremičnina bo prodana ponudni-        na soba (klet), z začetkom ob 13. uri.                9. Odpiranje pravočasnih in pravilno
ku, za katerega bo imenovana komisija ugo-           6.2. Kriterij za izbiro najugodnejšega po-    označenih pisnih ponudb bo v sejni sobi
tovila, da je podal najugodnejšo ponudbo in      nudnika je višina ponujene kupnine ter po-        (1. nadstropje) Občine Lukovica, Stari trg 1,
bo s sklepom župana izbran za najugodnej-        goji iz točke 3.1.                                1225 Lukovica, dne 30. 9. 2008, ob 13. uri.
šega ponudnika.                                      6.3. Ponudniki bodo o izbiri obveščeni            10. Kriterij za izbiro najugodnejšega po-
    3.3. Izbrani ponudnik bo moral skleniti      v roku 30 dni preteku roka za javno zbiranje      nudnika: prednost pri izbiri bo imel ponu-
prodajno pogodbo v roku 15 dni po opra-          ponudb.                                           dnik, ki bo ponudil ugodnejše pogoje. Po-
vljenem izboru najugodnejšega ponudni-               6.4. Obveznost prodajalca, da sklene          nujena cena in plačilni pogoji morajo biti
ka oziroma po poteku roka za uveljavitev         pogodbo s ponudnikom, ki ponudi najvišjo          najmanj enaki oziroma ugodnejši od nave-
predkupne pravice. V nasprotnem primeru          ceno, je izključena. Župan oziroma imeno-         denih v razpisu. V primeru več enakovre-
se bo štelo, da je od nakupa odstopil in         vana komisija s soglasjem župana lahko            dnih najugodnejših ponudb, bo prodajalec
ima Občina Ruše pravico zadržati vplačano        ustavita začeti postopek razpolaganja do          z njimi izvedel dodatna pogajanja.
varščino.                                        sklenitve pravnega posla.                             11. Obvestilo o izbiri: ponudniki bodo
    3.4. Plačilo celotne kupnine v roku 8 dni                                      Občina Ruše     o izbiri pisno obveščeni.
od sklenitve prodajne pogodbe je bistvena                                                              12. Način in rok plačila kupnine: izbrani
sestavina pogodbe.                               Št. 0057/2008                    Ob-7738/08       ponudnik (kupec) je dolžan kupnino porav-
    3.5. Kupec bo poleg ponujene kupnine             Občina Lukovica, Stari trg 1, 1225 Luko-      nati v roku 8 dni od dneva sklenitve prodajne
dolžan plačati še pripadajoči 20% DDV ozi-       vica, objavlja na podlagi 21. člena Zakona        pogodbe oziroma izstavitve računa. Plača-
roma 2% davek na promet nepremičnin ter          o stvarnem premoženju države, pokrajin            na varščina se najugodnejšemu ponudniku
stroške zemljiškoknjižnega prenosa.              in občin (Uradni list RS, št. 14/07), 43. do      (kupcu) všteje v kupnino v prodajni pogodbi.
    4. Pogoji za udeležbo v postopku javne-      47. člena Uredbe o stvarnem premoženju            Plačilo kupnine v roku je bistvena sestavina
ga zbiranja ponudb                               države, pokrajin in občin (Uradni list RS,        prodajne pogodbe.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                     Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3185
    13. Sklenitev pogodbe: v primeru, če           cija je lepa, pretežno sončna, lega pretežno      ponudnika obvestila v 8 dneh po javnem
najugodnejši ponudnik ne sklene pogodbe            vzhodna in jugovzhodna, delno pa tudi se-         odpiranju ponudb.
v navedenem roku iz prejšnjega odstavka,           verovzhodna, oddaljenost od središča Voj-             7. Način in rok plačila kupnine
lahko prodajalec podaljša rok za sklenitev         nika pa je manj kot 1 km.                             Z izbranim ponudnikom se bo sklenila
pogodbe, vendar ne za več kot 15 dni, ali              3. Izklicna cena: izklicna cena zemljišča     pogodba v roku 15 dni po opravljeni izbiri
pa zadrži njegovo varščino. Če najugodnej-         znaša 35 EUR/m² + DDV, kar skupaj za              najugodnejšega ponudnika, celotno kupni-
ši ponudnik ne podpiše pogodbe niti v po-          28.194 m² znaša 986.790 EUR + DDV. Ko-            no pa je izbrani ponudnik dolžan plačati na
daljšanem roku, prodajalec zadrži njegovo          munalni prispevek ni zajet v ceni. Izbrani        račun Občine Vojnik št. 01339-0100003082,
varščino.                                          ponudnik je dolžan sam poskrbeti za ure-          odprt pri UJP Žalec, v roku 8 dni od izsta-
    14. Rok vezanosti na ponudbo: do dne-          ditev terena in manjkajoče komunalne in-          vitve računa. Plačilo celotne kupnine v tem
va sklenitve prodajne pogodbe z izbra-             frastrukture.                                     roku je bistvena sestavina pogodbe. Zemlji-
nim ponudnikom. Prodajalec na podlagi                  4. Merilo za izbor najugodnejšega ponu-       šče preide v last in posest kupca šele po
tega javnega zbiranja ponudb ni zavezan            dnika je najvišja ponujena cena.                  plačilu celotne kupnine. Občina Vojnik bo
k sklenitvi pogodbe o prodaji nepremičnine             5. Rok za oddajo ponudbe, oblika in po-       izdala zemljiškoknjižno dovolilo za vpis la-
najugodnejšemu ponudniku oziroma lah-              goji, pod katerimi morajo zainteresirani kup-     stninske pravice na nepremičnini v zemljiško
ko začeti postopek do sklenitve pravnega           ci predložiti ponudbo:                            knjigo po prejemu celotne kupnine. Kupec
posla ustavi. V tem primeru se ponudnikom              a) Pisne ponudbe z dokazili in prilogami      nosi vse stroške v zvezi s prodajo zemlji-
povrnejo stroški v višini izkazanega plačila       morajo prispeti na sedež prodajalca v zaprti      šča (plačilo davka, stroški notarskih storitev,
varščine.                                          kuverti najkasneje do srede, 15. 10. 2008,        vknjižba lastninske pravice na svoje ime).
    15. Ponudniki so dolžni plačati varšči-        do 10. ure, na naslov: Občina Vojnik, Keršo-          8. Ustavitev postopka: prodajalec na
no v višini 10% od ponujene cene. Plačilo          va ulica 8, 3212 Vojnik, z oznako: »Ne od-        podlagi tega zbiranja ponudb ni zavezan
varščine je pogoj za upoštevanje ponud-            piraj – javno zbiranje ponudb ZN Konjsko«.        k sklenitvi pogodbe o prodaji nepremičnine
be. Vplačilo varščine se opravi na transak-        Na hrbtni strani kuverte mora biti označen        z najugodnejšim ponudnikom oziroma lahko
cijski račun Občine Lukovica, št. 01268            naziv in naslov ponudnika.                        ustavi začeti postopek prodaje nepremični-
– 0100001517, ki je odprt pri Banki Slove-             b) V ponudbi morajo ponudniki navesti         ne vse do sklenitve pravnega posla (pogod-
nije, Slovenska cesta 35, 1505 Ljubljana,          oziroma predložiti:                               be), brez obrazložitve in brez odškodninske
z navedbo: »Ponudba za nakup nepremič-                 – naziv ponudnika (fizične osebe: ime         odgovornosti. V tem primeru se ponudnikom
nine.«                                             in priimek, naslov stalnega prebivališča, te-     povrne plačana varščina v roku 8 dni brez
    16. Z najugodnejšim ponudnikom bo              lefonsko številko, EMŠO, davčno številko,         obresti.
Občina Lukovica sklenila prodajno pogod-           transakcijski račun in fotokopijo osebnega            9. Podrobnejše informacije: zainteresi-
bo v 15 dneh po končani izbiri najugodnej-         dokumenta; pravne osebe: naziv in sedež,          rani kupci lahko prejmejo podrobnejše in-
šega ponudnika oziroma po poteku roka              telefonsko številko, matično številko, davč-      formacije na tel. 03/78-00-620 (Maja Čagalj
za uveljavitev predkupne pravice. Plačana          no številko, transakcijski račun, navedba         Godec, Jelka Gregorc). Ogled zemljišča je
varščina bo neizbranim ponudnikom vrnjena          zakonitega zastopnika oziroma podpisnika          možen po predhodnem telefonskem dogo-
v roku 15 dni po podpisu prodajne pogodbe          pogodbe);                                         voru.
z izbranim ponudnikom.                                 – ponujeno ceno, ki ne sme biti nižja od                                     Občina Vojnik
    17. Drugi pogoji prodaje: nepremičnina         izhodišče cene;
se prodaja po načelu »videno-kupljeno«.                – dokazilo o plačanih davkih in prispev-      Št. 37101/2008                    Ob-7809/08
    18. Interesenti se lahko seznani-              kih, ki ne sme biti starejše od 30 dni;
                                                                                                          Povabilo in navodila prijaviteljem
jo s podrobnejšimi informacijami pri                   – pravne osebe predložijo izpis iz so-
upravi Občine Lukovica, Tomažu Ce-                 dnega/poslovnega registra, ki ni starejši od             za oddajo prijave za podelitev
rarju, tel. 01/729-63-16, e-pošta: to-             30 dni, iz katerega je razvidno, da imajo                     koncesij za opravljanje
maz.cerar@lukovica.si, v zvezi s pravnimi          sedež v RS;                                           lokalne/ih gospodarske/ih javne/ih
vprašanji pa pri Nini Kodrin, tel. 01/729-63-12,       – fizične osebe predložijo potrdilo o dr-       služb/e vzdrževanja občinskih javnih
e-pošta: nina.kodrin@lukovica.si.                  žavljanstvu RS;                                       cest ter urejanja in čiščenja javnih
                            Občina Lukovica            – dokazilo o plačilu varščine v višini           površin v Občini Šempeter - Vrtojba
                                                   119.000 EUR na račun Občine Vojnik, odprt              1. Povabilo k oddaji prijave
Št. 478-0033-2008/3                Ob-7752/08      pri UJP Žalec, št. 01339-0100003082, z na-             Na podlagi 42. in 48. člena Zakona o jav-
    Občina Vojnik, Keršova ulica 8, Vojnik,        vedbo »varščina – ZN Konjsko«. Plačana            no – zasebnem partnerstvu (Uradni list RS,
na podlagi Zakona o stvarnem premože-              varščina se izbranemu ponudniku vračuna           št. 127/06) in tega javnega razpisa za po-
nju države, pokrajin in občin (Ur. l. RS, št.      v kupnino, vsem drugim, ki na razpisu ne          delitev koncesij za opravljanje lokalne/ih go-
14/07) in Uredbe o stvarnem premoženju             bodo uspeli, pa bo brez obresti vrnjena v 8       spodarske/ih javne/ih služb/e vzdrževanja
države, pokrajin in občin (Ur. l. RS, št. 84/07    dneh po izboru najugodnejšega ponudnika.          občinskih javnih cest ter urejanja in čiščenja
in 94/07) ter v skladu s Sklepom o letnem              c) Zemljišča se prodajajo po načelu »vi-      javnih površin v Občini Šempeter - Vrtojba
načrtu razpolaganja z nepremičnim premo-           deno-kupljeno«, zato morebitne reklamacije        naročnik/koncedent: Občina Šempeter - Vr-
ženjem Občine Vojnik za leto 2008 objavlja         po sklenitvi pogodbe ne bodo mogoče.              tojba, Cesta goriške fronte 11, 5290 Šem-
                                                       d) Ponudniki sami nosijo stroške v zvezi      peter pri Gorici, tel. 05/335-10-00, matična
           javno zbiranje ponudb
                                                   s pripravo ponudbe in kandidiranjem na tem        številka: 1358227, ID za DDV: SI44857390,
  za prodajo nepremičnin v lasti Občine            javnem razpisu.                                   vabi prijavitelje/koncesionarje, da v skladu
                    Vojnik                             e) Rok vezanosti ponudnika na dano po-        z zahtevami iz te razpisne dokumentacije
      (drugi del zemljišč ZN Konjsko)              nudbo je vsaj še 45 dni po javnem odpiranju       podajo prijavo za podelitev:
    1. Ime in sedež prodajalca – organizator-      ponudb.                                                a) koncesije za opravljanje lokalne go-
ja javnega zbiranja ponudb: Občina Vojnik,             f) Postopek obravnavanja prispelih po-        spodarske javne službe vzdrževanja občin-
Keršova ulica 8, 3212 Vojnik.                      nudb bo izveden v skladu s 45. členom             skih javnih cest in/ali
    2. Opis predmeta prodaje: predmet pro-         Uredbe o stvarnem premoženju države,                   b) urejanja in čiščenja javnih površin.
daje so zemljišča v skupni izmeri 28194 m²,        pokrajin in občin (Ur. l. RS, št. 84/07 in             Vsaka oseba lahko vloži prijavo na jav-
in sicer parc. št. 10/2 (gozd 2028 m²), parc.      94/07).                                           ni razpis tako za izvajanje lokalne gospo-
št. 10/4 (neplodno 404 m²), parc. št. 10/5             g) Z vplačilom varščine ponudnik prista-      darske javne službe vzdrževanja občinskih
(travnik 151 m²), parc. št. 10/1 (pot 8 m²         ne na vse pogoje, določene v tem razpisu.         javnih cest, kakor za urejanje in čiščenje
in travnik 13449 m²), parc. št. 11 (f. objekt          6. Čas in kraj odpiranja ponudb: odpira-      javnih površin.
7 m², f. objekt 5 m², dvorišče 27 m², neplo-       nje ponudb bo v sredo, 15. 10. 2008, ob 11.            Vsak prijavitelj lahko vloži le eno vlo-
dno 1825 m²) in parcele 14/1 (sadovnjak            uri, v sejni sobi Občine Vojnik, Keršova ulica    go (prijavo) za vsako koncesijo. V primeru
10272 m², f. objekt 10 m², f. objekt 8 m²),        8, Vojnik. Odpiranje bo javno. Predstavniki       skupne prijave sme biti ista oseba ali njena
vse k.o. Vojnik okolica, ki so v lasti Občine      ponudnikov se morajo v primeru prisotnosti        povezana družba udeležena le pri eni (sku-
Vojnik. Zemljišče predstavlja stavbno zemlji-      pri odpiranju ponudb izkazati z osebnim do-       pni) prijavi.
šče, na katerem je v skladu z ZN Konjsko           kumentom oziroma pooblastilom ponudnika.               2. Prijavitelj/koncesionar
možna gradnja stanovanjskih hiš, in se pro-        Pravočasno prispele ponudbe bo obravna-                Prijavitelj/koncesionar je lahko pravna ali
daja izključno v celoti. Nahaja se zahodno         vala komisija za odpiranje ponudb, ki bo          fizična oseba (samostojni podjetnik posa-
od Vojnika, ob cesti Vojnik – Konjsko. Loka-       vse ponudnike o izboru najugodnejšega             meznik), ki izpolnjuje pogoje za opravljanje
Stran   3186 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                              Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

razpisane gospodarske javne službe v Ob-                6. Popolna prijava                                nik/koncedent ne prekliče zaupnosti, naroč-
čini Šempeter - Vrtojba.                                Prijava se bo štela za popolno, če bo             nik/koncedent prijavo v celotni zavrne.
     V prijavi za pridobitev koncesije (prija-      pravočasna in sprejemljiva ter bo vsebovala               8. Skupna prijava
vi na javni razpis) mora prijavitelj dokazati,      vse v tem navodilu in razpisni dokumentaciji              Prijavo na javni razpis lahko poda sku-
da izpolnjuje pogoje potrebne za udeležbo           zahtevane podatke.                                    paj tudi več oseb, ki morajo prijavi predložiti
(sposobnost) določene z Zakonom o javnem                Prijava mora biti zložena v mapi. Na za-          pravni akt, iz katerega izhajajo medseboj-
naročanju (Uradni list RS, št. 128/06; spre-        četku prijave mora biti priloženo kazalo. Pri-        na razmerja med več osebami in njihova
membe Uradni list RS, št. 16/08; v nada-            javo mora prijavitelj zvezati z vrvico, ki mora       zaveza, da bodo v primeru izbora za kon-
ljevanju: ZJN-2), ki so navedene v razpisni         biti dovolj dolga tako, da omogoča nemote-            cesionarja ustanovili pravno-organizacijsko
dokumentaciji, ob tem, da mora prijavitelj          no obračanje listov v prijavi in na način, da         obliko, s katero bo naročnik/koncedent skle-
priložiti prijavi dokumente zahtevane v raz-        brez vidnih poškodb ni mogoče dodajati ali            nil koncesijsko pogodbo. V primeru skupne
pisni dokumentaciji.                                odstranjevati posameznih listov v prijavi.            prijave morajo prijavitelji, ki sodelujejo pri
     Naročnik/koncedent bo izbral za opra-              Prijavitelji morajo pri pripravi prijave in iz-   skupni prijavi skupaj izpolnjevati vse pogoje
vljanje razpisane koncesije prijavo enega           polnjevanju obrazcev upoštevati navodila, ki          za udeležbo (sposobnost) določene v na-
prijavitelja ali skupino prijaviteljev, z upravno   so navedena na posameznem obrazcu.                    daljevanju tega navodila, razen, kar se tiče
odločbo izdano v skladu s četrtim odstav-               Prijavitelj mora svojo prijavo izdelati in        statusnih pogojev (nekaznovanost, vpis
kom 115. člena Odloka o občinskih javnih            oddati na izvirniku prevzete razpisne doku-           v register, …. a), b), c), d) – prva alineja, o)
cestah in drugih javnih površinah v Obči-           mentacije (obrazcev). Vsi obrazci in izjave           – druga alineja, ki jih mora izpolnjevati vsak
ni Šempeter - Vrtojba (Uradni list RS, št.          morajo biti datirani, žigosani in podpisani           izmed skupnih prijaviteljev.
59/08) in 207. členom Zakona o splošnem             s strani odgovorne osebe prijavitelja, ki je              9. Vsebina prijave
upravnem postopku (uradno prečiščeno be-            podpisnik prijave. Zahtevani dokumenti mo-                Popolna bo prijava, ki bo vsebovala na-
sedilo ZUP-UPB2, Uradni list RS, št. 24/06,         rajo biti skladni s pogoji iz navodil in razpi-       slednje, dokumente obrazce in izjave:
spremembe 126/07).                                  sne dokumentacije.                                        1. Kazalo prijave
     3. Predmet javnega razpisa                         Če je iz tehničnih razlogov posamezen                 2. Obrazec št. 1 – Prijava
     Predmet javnega razpisa je podelitev           obrazec izdelan oziroma izpolnjen drugače                 3. Obrazec št. 2 – Izjava o sprejemanju
koncesij/e za opravljanje lokalne/ih gospo-         (npr. s pomočjo računalnika), mora bese-              pogojev in zahtev iz razpisne dokumenta-
darske/ih javne/ih služb/e vzdrževanja ob-          dilo v obrazcu ustrezati zahtevam naroč-              cije
činskih javnih cest ter urejanja in čiščenja        nika/koncedenta iz navodil in razpisne do-                4. Obrazec št. 3 – Pooblastilo za podpis
javnih površin v Občini Šempeter - Vrtojba.         kumentacije, kar pomeni, da mora besedilo             prijave, ki jo predlaga skupina prijaviteljev
     Izbrani prijavitelj/koncesionar bo imel        obrazca vsebinsko in pomensko ustrezati                   5. Pravni akt o sodelovanju
izključno pravico opravljanja gospodarske           besedilu na predpisanem obrazcu.                          6. Potrdilo Ministrstva za pravosodje, Ka-
javne službe, za katero se bo prijavil oziro-           V primeru, da naročnik/koncedent ne bi            zenska evidenca, o nekaznovanosti (pravna
ma za katero bo izbran, na celotnem obmo-           pridobil nobene prijave ali bi bile vse prijave       oseba / samostojni podjetnik posameznik)
čju Občine Šempeter - Vrtojba. Koncesijska          nepopolne, se bo javni razpis ponovil. Javni              7. Potrdilo/potrdila Ministrstva za pravo-
pogodba bo sklenjena za določen čas 10              razpis se ponovi tudi v primeru, če koncesio-         sodje, Kazenska evidenca, o nekaznovano-
let od dneva sklenitve koncesijske pogod-                                                                 sti zakonitih zastopnikov
                                                    nar ni izbran ali če z osebo, ki je bila izbrana
                                                                                                              8. Redni izpisek iz sodnega registra ali iz
be. Koncesijsko obdobje začne teči z dnem           za koncesionarja, v predpisanem roku ne bo
                                                                                                          poslovnega registra AJPES za pravne ose-
sklenitve koncesijske pogodbe. Izbrani kon-         sklenjena koncesijska pogodba.
                                                                                                          be oziroma podjetnike posameznike in/ozi-
cesionar bo moral začeti z izvajanjem kon-              7. Zaupnost postopka oziroma doku-
                                                                                                          roma ustanovitveni ali drugi akt, iz katerega
cesije najpozneje v 60 dneh po sklenitvi            mentov
                                                                                                          je razvidno da izpolnjuje pogoje za opravlja-
koncesijske pogodbe. Trajanje koncesijske               Prijavitelj naj obrazce in izjave za kate-
                                                                                                          nje dejavnosti, ki je predmet koncesije
pogodbe se lahko podaljša zgolj iz razlogov         re meni, da sodijo pod zaupne ali poslov-
                                                                                                              9. Potrdilo sodišča, da proti prijavitelju ni
določenih z zakonom.                                no skrivnost označi s klavzulo »zaupno ali
                                                                                                          začet postopek zaradi insolventnosti, drug
     4. Predpisi na podlagi katerih se izvaja       poslovna skrivnost« in parafo osebe, ki je            postopek prisilnega prenehanja ali likvida-
javni razpis                                        podpisnik prijave. Če naj bo zaupen samo              cijski postopek
     Javni razpis za podelitev koncesij/e za        določen podatek v obrazcu ali dokumentu,                  10. Obrazec št. 4 – Izjava o poravnanih
opravljanje lokalne/ih gospodarske/ih jav-          mora biti zaupni del podčrtan z rdečo bar-            davkih, prispevkih in drugih javnopravnih
ne/ih služb/e vzdrževanja občinskih javnih          vo, v isti vrstici ob desnem robu pa oznaka           dajatvah
cest ter/ali urejanja in čiščenja javnih povr-      »zaupno ali poslovna skrivnost« in parafa                 11. Potrdilo durs o poravnanih davkih in
šin v Občini Šempeter - Vrtojba, se izvaja          osebe, ki je podpisnik prijave.                       prispevkih
na podlagi:                                             Ob tem naročnik/koncedent opozarja pri-               12. Obrazec št. 5 – Izjava o delavcu
     – Zakona o gospodarskih javnih službah         javitelje, da pod zaupne podatke ali poslov-              13. Obrazec št. 6 – Izjava o zaposlenih
(Uradni list RS, št. 32/93, 30/98 – ZZLPPO          no skrivnost ne sodijo podatki, ki so pred-           delavcih
in 127/06 – ZJZP),                                  met ocenjevanja prijav oziroma na podlagi                 14. Obrazec št. 7 – Izjava o tehnični
     – Zakona o lokalni samoupravi (Uradni          predpisov ne sodijo pod zaupne ali poslov-            usposobljenosti
list RS, št. 94/07– uradno prečiščeno bese-         no skrivnost. Dokumenti, ki jih bo prijavitelj            15. Potrdilo o pridobitvi znanj iz fitomedi-
dilo, ZLS-UPB2),                                    upravičeno označil kot zaupne ali kot poslov-         cine za izvajalca ukrepov
     – Statuta Občine Šempeter - Vrtojba            no skrivnost, bodo uporabljeni samo za na-                16. Potrdilo za ravnanje z nevarnimi ke-
(Uradni list RS, št. 88/04, 74/05 in 132/06),       mene javnega razpisa in ne bodo dostopni              mikalijami
     – Odloka o lokalnih gospodarskih javnih        nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene               Opomba: potrdili nista pogoj za popol-
službah v Občini Šempeter - Vrtojba (Uradni         v razpisni postopek. Naročnik/koncedent bo            nost ponudbe, vendar prinašata dodatne
list RS, št. 41/08),                                v celoti odgovoren za varovanje zaupnosti             točke pri merilih
     – Odloka o občinskih javnih cestah in          tako dobljenih podatkov. Ti podatki ne bodo               17. Obrazec št. 8 – Referenčno potrdilo
drugih javnih površinah v Občini Šempeter           nikjer javno objavljeni. Naročnik/koncedent               Opomba: obvezno je vsaj eno referenčno
- Vrtojba (Uradni list RS, št. 59/08),              bo obravnaval kot zaupne ali kot poslovno             potrdilo, (kolikor se nanaša na celoten pred-
     – Zakona o javno-zasebnem partnerstvu          skrivnost tiste podatke v prijavni dokumen-           met koncesije) izpolnjeno na predpisanem
(Uradni list RS, št. 127/06),                       taciji, ki bodo označene s klavzulo »zaupno           obrazcu, oziroma dve referenčni potrdili, če
     – Zakona o splošnem upravnem postop-           ali poslovno skrivnost« in ne odgovarja za            se vsako nanaša le na eno izmed razpisa-
ku (Uradni list RS, št. 24/06 – uradno preči-       zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni,               nih gospodarskih javnih služb; oziroma pri
ščeno besedilo, ZUP-UPB2 in spremembe               kot je navedeno.                                      prijavi samo za posamezno javno službo,
126/07, ZUP-E),                                         V primeru, da bodo kot zaupno ali kot             ustrezno referenčno potrdilo za slednjo.
     – skladno z ostalimi veljavnimi predpi-        poslovna skrivnost označeni podatki, ki ne                18. Obrazec št. 9 – Izjava o sodelovanju
si, ki urejajo področja gospodarskih javnih         ustrezajo pogojem, bo naročnik/koncedent              s podizvajalci
služb, ki so predmet javnega razpisa.               prijavitelja pozval, da oznako zaupnosti ali              19. Elaborat o opravljanju dejavnosti
     5. Jezik v katerem mora prijavitelj izdelati   poslovna skrivnost umakne. Prijavitelj to                 20. Obrazec št. 10 – Izjava o rednem
prijavo: prijava in ostala dokumentacija, ki        stori tako, da njegov zastopnik nad oznako            izvajanju gospodarske javne službe
se nanaša na prijavo, mora biti napisana            napiše »preklic«, vpiše datum in se podpi-                21. Obrazec št. 11 – Izjava o zavarova-
v slovenskem jeziku.                                še. Če prijavitelj v roku, ki ga določi naroč-        nju odgovornosti
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                        Št.   89 / 19. 9. 2008 /          Stran   3187
    22. predpogodba o zavarovanju proti od-              d) da je registriran oziroma da izpolnjuje          Dokazilo:
govornosti za škodo.                                pogoje za opravljanje gospodarske javne                  – da predloži elaborat o opravljanju de-
    Kot navedeno so vsi zgoraj navedeni             službe                                              javnosti z vidika kadrov, organizacije dela,
obrazci, izjave in dokumenti obvezni, ra-                Dokazilo:                                      strokovne opremljenosti vodenja katastra,
zen:                                                     – veljaven redni izpisek iz sodnega re-        finančno – operativnega vidika in razvojne-
    – obrazca št. 3 (pod zap. št. 4), ki je ob-     gistra (ali iz poslovnega registra AJPES),          ga vidika, s katerim dokaže izpolnjevanje
vezen samo v primeru prijave, ki jo predlaga        iz katerega bo razvidno, da je prijavitelj re-      zahtevanih pogojev
skupina prijaviteljev,                              gistriran,                                               – izpolnjena izjava o rednem izvajanju
    – pravnega akta o sodelovanju (pod zap.              – dokazilo, da izpolnjuje pogoje za opra-      gospodarske javne službe, ki je sestavni
št. 5), ki je obvezen samo v primeru prijave,       vljanje dejavnosti, ki je predmet koncesije         del te razpisne dokumentacije (Obrazec št.
ki jo predlaga skupina prijaviteljev.               (npr. družbena pogodba, ustanovitveni akt           10);
    10. Sposobnost prijavitelja                     ...).                                                    n) da se obveže zavarovati proti odgo-
    Za priznanje sposobnosti prijavitelja                Redni izpisek iz sodnega registra (ali iz      vornosti za škodo, ki jo z opravljanjem de-
mora le-ta izpolnjevati pogoje potrebne za          poslovnega registra AJPES) se priloži v ori-        javnosti utegne povzročiti državi, občini ali
udeležbo (sposobnost) določene z veljav-            ginalu ali kopiji;                                  tretji osebi
nim zakonom, ki ureja postopek oddaje jav-               e) da lahko s polnim oziroma s sorazmer-            Dokazilo:
nih naročil, kar prijavitelj skladno z Odlokom      no krajšim delovnim časom na gospodarski                 – predpogodba o zavarovanju proti od-
o občinskih javnih cestah in drugih javnih          javni službi zaposli osebo s VII. stopnjo stro-     govornosti za škodo;
površinah v Občini Šempeter - Vrtojba do-           kovne izobrazbe in opravljenim strokovnim                – izpolnjena izjava o zavarovanju, ki je
kazuje z naslednjimi listinami:                     izpitom iz upravnega postopka.                      sestavni del razpisne dokumentacije (Obra-
    a) da kot pravna oseba ali kot samostoj-             Dokazilo:                                      zec št. 11)
ni podjetnik posameznik in njegovi zakoniti              Izjava o delavcu (Obrazec št. 5), iz kate-          o) da je finančno sposoben opravljati go-
zastopniki, niso bili pravnomočno obsojeni          re bo razvidno:                                     spodarsko javno službo
zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opre-           – da ima prijavitelj zaposleno osebo                Dokazilo:
deljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list           s polnim oziroma sorazmerno krajšim delov-               – BON 1 (ali BON 1/P) – pravne osebe
RS, št. 63/94, 70/94, 23/99, 60/99, 40/04,          nim časom z najmanj VII. stopnjo strokovne          oziroma BOON 1/SP – samostojni podje-
37/05 in 17/06):                                    izobrazbe in opravljenim strokovnim izpitom         tniki posamezniki s podatki in kazalniki za
    – hudodelsko združevanje,                       iz upravnega postopka ali                           leto 2007
    – sprejemanje podkupnine pri volitvah                – da bo prijavitelj v primeru, da bo izbran         – Potrdilo poslovne banke ali bank pri
(velja za fizične osebe), nedovoljeno spreje-       za koncesionarja zaposlil osebo s polnim            katerih ima prijavitelj odprt (ali odprte) tran-
manje daril, jemanje podkupnine (za fizične         oziroma sorazmerno krajšim delovnim ča-             sakcijske račune (ali BON 2 obrazec); iz
osebe), dajanje podkupnine, sprejemanje             som z najmanj VII. stopnjo strokovne izo-           dokazil mora izhajati, da ponudnikovi tran-
daril za nezakonito posredovanje in dajanje         brazbe in opravljenim strokovnim izpitom iz         sakcijski računi v obdobju 6 mesecev pred
daril za nezakonito posredovanje,                   upravnega postopka;                                 izdajo potrdila (to je lahko starejše največ 60
                                                         Izpolnjena izjava o delavcu, ki je sestavni    dni niso bili blokirani);
    – goljufija, poslovna goljufija, preslepi-
                                                    del razpisne dokumentacije.                              Koncesionar mora izpolnjevati tudi more-
tev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in
                                                         f) da zaposluje najmanj eno osebo s tre-       bitne druge pogoje za izvajanje dejavnosti,
zatajitev finančnih obveznosti ter goljufija
                                                    mi leti delovnih izkušenj pri dejavnosti, ki je     ki jih določajo drugi predpisi.
zoper finančne interese Evropskih skupnosti
                                                    predmet koncesije in s strokovno izobrazbo               11. Način, mesto in rok za prevzem raz-
v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finanč-
                                                    najmanj VI. stopnje tehnične smeri                  pisne dokumentacije
nih interesov Evropskih skupnosti,
                                                         g) da zaposluje najmanj eno osebo s tre-            Javni razpis in vsebina razpisne doku-
    – pranje denarja;
                                                    mi leti delovnih izkušenj v gradbeni stroki in      mentacije za podelitev koncesij za opravlja-
    Dokazilo:
                                                    s strokovno izobrazbo najmanj VI. stopnje           nje razpisanih lokalnih gospodarskih javnih
    Potrdilo Ministrstva za pravosodje, Ka-         gradbene smeri,                                     služb v Občini Šempeter - Vrtojba je ob-
zenska evidenca, da:                                     h) da razpolaga z zadostnim številom           javljen v Uradnem listu RS in na Portalu
    – prijavitelj kot pravna oseba ali samo-        delavcev z ustreznimi kvalifikacijami (III., IV.    enaročanje.
stojni podjetnik posameznik ni bil kazno-           stopnja gradbene ali druge tehnične smeri),              Razpisno dokumentacijo lahko prijavitelji
van v zvezi z zgoraj navedenimi kaznivimi           usposobljenostjo in izkušnjami na področju          zahtevajo osebno ali po pošti.
dejanji,                                            gospodarske javne službe na celotnem ob-                 Razpisno dokumentacijo lahko prijavi-
    – zakoniti zastopniki prijavitelja niso bili    močju občine za njeno izvajanje                     telji zahtevajo do vključno 7. 11. 2008, do
kaznovani v zvezi z zgoraj navedenimi ka-                Dokazilo:                                      12. ure, na naslovu: Občina Šempeter-Vrtoj-
znivimi dejanji;                                         – izpolnjena izjava o zaposlenih delav-        ba, Cesta goriške fronte 11, 5290 Šempeter
    Potrdilo se priloži v originalu ali kopiji in   cih, ki je sestavni del te razpisne dokumen-        pri Gorici.
ne sme biti starejše od 30 dni pred dnevom          tacije (Obrazec št. 6);                                  Prijavitelji pred prevzemom razpisne do-
objave javnega razpisa;                                  i) da razpolaga z zadostnim obsegom            kumentacije lahko vanjo vpogledajo na prej
    b) da proti prijavitelju ni začet postopek      opreme in strokovnih znanj oziroma po-              navedenem naslovu.
zaradi insolventnosti, drug postopek prisil-        trebnih sredstev za delo ter da razpolaga                Kolikor bi želeli prijavitelji razpisno do-
nega prenehanja ali likvidacijski postopek          s poslovnim prostorom na območju Obči-              kumentacijo prejeti po elektronski pošti, to
    Dokazilo:                                       ne Šempeter - Vrtojba, oziroma, ne glede            lahko sporočijo na elektronski naslov: obci-
    Potrdilo okrožnega sodišča, kjer ima pri-       na sedež poslovnega prostora na drugačen            na.sempeter-vrtojba@siol.net.
javitelj svoj sedež, iz katerega bo razvidno,       način dokaže, da lahko nemoteno opravlja                 12. Način pojasnjevanja razpisne doku-
da proti prijavitelju ni začet postopek zaradi      dejavnost                                           mentacije
insolventnosti, drug postopek prisilnega pre-            Dokazilo:                                           Dodatna pojasnila razpisne dokumenta-
nehanja ali likvidacijski postopek;                      – izpolnjena izjava o tehnični usposoblje-     cije sme prijavitelj zahtevati izključno v pisni
    Potrdilo sodišča se priloži v originalu ali     nosti, ki je sestavni del te razpisne doku-         obliki. Za dajanje informacij je pri naroč-
kopiji in ne sme biti starejše od 30 dni pred       mentacije (Obrazec št. 7);                          niku/koncedentu odgovorna oseba Kristina
dnevom objave javnega razpisa;                           j) da je sposoben samostojno zagotavlja-       Kozar.
    c) da ima prijavitelj poravnane vse dav-        ti vse javne dobrine, ki so predmet gospo-               Pojasnila na pisna vprašanja bodo pi-
ke, prispevke in druge javnopravne dajatve          darske javne službe                                 sno posredovana vsem prijaviteljem, ki bodo
    Dokazilo:                                            k) da je sposoben zagotavljati storitve na     prevzeli razpisno dokumentacijo. Vsi odgo-
    – izjava o poravnanih davkih, prispevkih        kontinuiran in kvaliteten način ob upošteva-        vori na vprašanja prijaviteljev postanejo se-
in drugih javnopravnih dajatvah, ki je se-          nju Odloka o občinskih javnih cestah in dru-        stavni del te razpisne dokumentacije in so
stavni del razpisne dokumentacije (Obrazec          gih javnih površinah v Občini Šempeter - Vr-        za prijavitelje obvezujoči.
št. 4);                                             tojba, predpisov, normativov in standardov               Prijavitelji lahko naslovijo pisna vprašanja
    – potrdilo DURS o poravnanih davkih in               l) da zagotavlja interventno izvajanje go-     na elektronski naslov: obcina.sempeter-vr-
prispevkih;                                         spodarske javne službe ob vsakem času               tojba@siol.net ali na naslovu: Občina Šem-
    Potrdilo se priloži v originalu ali kopiji in        m) da je usposobljen za vodenje katastra       peter - Vrtojba, Cesta goriške fronte 11,
ne sme biti starejše od 30 dni pred dnevom          ter da razpolaga z ustreznimi delovnimi pri-        5290 Šempeter pri Gorici, tel. 05/335-10-00,
objave javnega razpisa;                             pravami za njegovo vodenje                          z oznako »Občina Šempeter - Vrtojba – kon-
Stran   3188 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

cesija za opravljanje GJS vzdrževanje ob-          službe vzdrževanja občinskih javnih cest,         ki so pomembne za izvajanje gospodarske
činskih javnih cest ter urejanja in čiščenja       kakor za urejanje in čiščenje javnih povr-        javne službe, ki presegajo minimalne zahte-
javnih površin«.                                   šin.                                              ve javne službe z vidika neprekinjenega, ne-
    Naročnik/koncedent si pridržuje pravico,           Vsaka oseba lahko vloži le eno vlogo          motenega, do uporabnikov enakopravnega
da razpisno dokumentacijo delno spremeni           (prijavo). V primeru skupne prijave sme biti      in gospodarnega zagotavljanja javne službe
ali dopolni. O tem seznani vse, ki so pre-         ista oseba ali njena povezana družba ude-         pridobil najvišje število točk, ostali prijavitelji
vzeli razpisno dokumentacijo in po potre-          ležena le pri eni (skupni) prijavi.               pa sorazmerno manj.
bi podaljša rok za oddajo prijav. Morebitne            17. Način ocenjevanja prijav in izbor kon-        3. Merilo »Dosedanje pozitivne referen-
spremembe in dopolnitve razpisne doku-             cesionarja                                        ce na področju izvajanja razpisane gospo-
mentacije postanejo sestavni del te razpisne           Naročnik/koncedent bo ob izpolnjevanju        darske javne službe«
dokumentacije.                                     pogojev in zahtev iz te razpisne dokumen-             Prijava se bo vrednotila tako, da bo lah-
    13. Način, mesto in rok oddaje prijave         tacije za izvajanje razpisane gospodarske         ko prijavitelj pri tem merilu prejel največ 20
    Prijavitelji morajo oddati svoje prijave       javne službe izbral enega koncesionarja ali       točk.
v zaprtih ovojnicah, katere morajo biti na na-     skupino prijaviteljev – skupna prijava.               Merilo bo uporabljeno na naslednji na-
slovni strani opremljene z naslovom: Občina            Merila za izbor koncesionarja so:             čin:
Šempeter - Vrtojba, Cesta goriške fronte 11,           1. Tehnična usposobljenost, ki presega            Prijavitelj, ki je v zadnjih treh letih pred
5290 Šempeter pri Gorici.                          minimalne zahteve javne službe.                   objavo javnega razpisa opravil ali opravlja
    V spodnjem levem kotu mora biti oznaka:            2. Kadrovska usposobljenost in znanja         storitev za obe razpisani gospodarski javni
»Ne odpiraj – prijava – Občina Šempeter -          oseb, ki so pomembne za izvajanje gospo-          službi in kot dokazilo predloži eno referenč-
Vrtojba – koncesija za opravljanje GJS vzdr-       darske javne službe, ki presegajo minimalne       no potrdilo na predpisanem obrazcu izda-
ževanje občinskih javnih cest ter urejanja in      zahteve javne službe.                             nem s strani občin(e) ali druge pristojne
čiščenja javnih površin«.                              3. Dosedanje pozitivne reference na           institucije s katerimi ima sklenjeno koncesij-
    Na hrbtni strani ovojnice mora biti naziv      področju izvajanja razpisane gospodarske          sko pogodbo ali izvaja javni službi na kon-
in naslov prijavitelja.                            javne službe.                                     cesijski pogodbi primerljiv način, oziroma
    Naročnik/koncedent bo upošteval vse                4. Celovitost ponujenega izvajanja gospo-     predloži dve referenčni potrdili ločeno po
prijave, ki bodo prispele na zgoraj nave-          darske javne službe v okviru iste osebe.          eno za vsako izmed javnih služb, izpolnjuje
deni naslov najpozneje do 10. 11. 2008, do             V odvisnosti od posameznega merila se         osnovni pogoj glede referenc, kolikor kandi-
12. ure.                                           bo vsaka prijava vrednotila po posamezni          dira za pridobitev obeh koncesij.
    Prijavitelji lahko oddajo prijave osebno ali   gospodarski javni službi in skupno za obe             Prijavitelj, ki kandidirana samo za posa-
priporočeno po pošti na zgornji naslov. Če je      gospodarski javni službi.                         mezno javno službo, osnovni pogoj glede
prijava poslana po pošti se šteje za pravoča-          1. Merilo »Tehnična usposobljenost, ki        referenc izpolni, s predložitvijo enega ustre-
sno, če prispe na navedeni naslov do zgoraj        presega minimalne zahteve javne službe«           znega referenčnega potrdila za ponujeno
navedenega datuma in ure.                              Prijavitelj v prijavi opiše tehnične zmo-     javno službo.
    Prijave ni mogoče oddati ne v elektronski      gljivosti (npr. excel tabela), v času odda-           Prijavitelj z več referenčnimi potrdili,
obliki ne po telefaksu.                            je prijave. Naročnik/koncedent si pridržuje       prejme za vsako dodatno referenco (nad
    14. Umik, sprememba ali dopolnitev pri-        pravico, da pred izdajo odločbe o izboru od       osnovnim enim) 4 točke, vendar največ do
jave                                               najugodnejšega prijavitelja zahteva dokazi-       20 točk skupno.
    Prijavitelj lahko do zaključka roka oddaje     lo o lastništvu, pogodbo o najemu ali drugo           Upoštevajo se zgolj reference o opravlja-
prijav prijavo umakne, spremeni ali dopolni,       dokazilo o zagotovitvi navedenih tehničnih        nju gospodarske javne službe na območju,
kar mora na ovojnici označiti na naslednji         zmogljivosti v času oddaje prijave.               ki je po velikosti in število prebivalcev enako-
način: »Ne odpiraj – prijava – Občina Šem-             Prijava se bo vrednotila tako, da bo lah-     vredno ali večje od območja koncedenta.
peter-Vrtojba – koncesija za opravljanje GJS       ko prijavitelj pri tem merilu prejel največ 30        Upoštevajo se zgolj reference, ki so
vzdrževanje občinskih javnih cest ter ureja-       točk.                                             s strani naročnika, za katerega je prijavitelj
nja in čiščenja javnih površin« – z oznako             Merilo bo uporabljeno na način, da bo         opravljal ali opravlja javni službi, pozitivno
dopolnitev / umik /sprememba«, glede na to         prijavitelj, ki ponudi najustreznejšo tehnič-     ocenjene.
ali gre za dopolnitev, umik ali spremembo že       no sposobnost z vidika neprekinjenega, ne-            4. Celovitost ponujenega izvajanja go-
oddane prijave.                                    motenega, do uporabnikov enakopravnega            spodarske javne službe v okviru iste osebe
    Prijave ni mogoče dopolniti / umakniti /       in gospodarnega zagotavljanja izvajanja               Merilo bo uporabljeno na naslednji na-
spremeniti po poteku roka za oddajo prijav.        gospodarske javne službe pridobil najvišje        čin, da bo prijavitelj, ki bo ponudil izvajanje
    15. Način, mesto in rok odpiranja prijav       število točk, ostali prijavitelji pa sorazmer-    obeh gospodarskih javnih služb v isti osebi
    Javno odpiranje prijav bo 10. 11. 2008,        no manj.                                          prejel 15 točk.
ob 13. uri, v prostorih Občine Šempeter -              2. Merilo »Kadrovska usposobljenost in            5. Začetek izvajanja lokalne gospodar-
Vrtojba, Cesta goriške fronte 11, 5290 Šem-        znanja oseb, ki so pomembne za izvajanje          ske javne službe skladno z dogovorjenim
peter pri Gorici.                                  gospodarske javne službe (npr. višja stopnja      datumom v koncesijski pogodbi.
    Predstavniki prijaviteljev, ki bodo sode-      izobrazbe, funkcionalna znanja), ki presega-          Prijavitelj, ki bo ponudil najkrajši rok iz-
lovali pri javnem odpiranju prijav, se morajo      jo minimalne zahteve javne službe«                vajanja lokalne gospodarske javne služb
izkazati s pisnim pooblastilom, podpisanim             Prijavitelj v prijavi opiše kadrovsko uspo-   v polnem obsegu bo prejel 10 točk, ostali
s strani odgovorne osebe prijavitelja (razen       sobljenost in znanja oseb, ki so pomembne         prijavitelji pa prejmejo ustrezno sorazmerno
v primeru, da je prisotna odgovorna oseba          za izvajanje gospodarske javne službe, ki         število točk manj.
sama zakoniti zastopnik).                          presegajo minimalne zahteve javne službe,             18. Financiranje in izhodiščne tarife
    Prijava prijavitelja ali morebitna spre-       v času oddaje prijave.                                Gospodarska javna služba se financira iz
memba/dopolnitev/umik prijave bo zavrnje-              Naročnik/koncedent si pridržuje pravico,      proračuna in drugih virov.
na pred začetkom javnega odpiranja prijav,         da pred izdajo odločbe o izboru od najugo-            Izhodiščne tarife in pogoji za njeno spre-
če:                                                dnejšega prijavitelja zahteva dokazilo o po-      mljanje so v prilogi te razpisne dokumen-
    – ne bo oddana oziroma ne bo prispela          datkih v prijavi (v času oddaje prijave).         tacije, pri čemer so upoštevani morebitni
na zgoraj navedeni naslov pravočasno (to je            Prijava se bo vrednotila tako, da bo lah-     predpisani okviri oziroma ukrepi cenovne
do datuma in ure, ki sta navedena),                ko prijavitelj pri tem merilu prejel največ 25    politike, določeni na državni ravni
    – ne bo pravilno opremljena.                   točk.                                                 O spreminjanju tarif odloča župan na
    Nepravočasne prijave ali nepravilno                Pri navedenem merilu se bo upoštevala         obrazložen predlog koncesionarja. Obra-
opremljene prijave bodo prijaviteljem vrnje-       višja stopnja izobrazbe za zaposlene de-          zložitev, ki jo pripravi koncesionar mora biti
ne neodprte.                                       lavce, ki so navedeni pod pogoji za prizna-       utemeljena na objektivni podlagi in sladna
    16. Omejitev pri predložitvi prijave           nje sposobnosti in funkcionalna znanja, ki        z morebitnimi ukrepi kontrole cen na dr-
    Za vsako gospodarsko javno službo              presegajo minimalne zahteve javne službe,         žavni ravni, kolikor ni s predpisom o načinu
(vzdrževanja občinskih javnih cest ter/ali         kot na primer potrdilo o pridobitvi znanj iz      izvajanja gospodarske javne službe drugače
urejanja in čiščenja javnih površin) se po-        fitomedicine za izvajalca ukrepov in potr-        določeno.
deli v Občini Šempeter - Vrtojba posebna           dilo za ravnanje z nevarnimi kemikalijami.            19. Zavarovanja
koncesija.                                         Merilo bo uporabljeno na naslednji način,             Zavarovanje za resnost prijave:
    Vsaka oseba lahko vloži prijavo na javni       da bo prijavitelj, ki ponudi najustreznejšo           Zavarovanje za resnost prijave niso zah-
razpis tako za izvajanje gospodarske javne         kadrovsko usposobljenost in znanja oseb,          tevana.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                      Št.   89 / 19. 9. 2008 /          Stran   3189
     Zavarovanje odgovornosti:                    va Občine Šempeter - Vrtojba z upravno                  – število prodajnih mest po Sloveniji,
     Izbrani prijavitelj/koncesionar bo moral     odločbo.                                                – višina licenčnine v odstotku provizije
pred sklenitvijo koncesijske pogodbe, iz na-          Naročnik/koncedent izbere enega kon-            od vsakega prodanega izdelka preko sple-
slova splošne civilne odgovornosti (vključ-       cesionarja ali skupino prijaviteljev, ki odda       tne trgovine,
no z razširitvijo na druge nevarnostne vire),     skupno prijavo.                                         – razpoznavnost kotička z oznako I feel
z zavarovalnico skleniti zavarovalno pogod-           Odločba o izboru koncesionarja preneha          Slovenia na prodajnih mestih.
bo za škodo z najnižjo višino enotne zava-        veljati, če v roku 28 dni od njene dokončnosti          V. Obveznosti ponudnika:
rovalne vsote, določeno s sklepom o javnem        ne pride do sklenitve koncesijske pogodbe               Vsak ponudnik mora k svoji ponudbi pri-
razpisu – 200.000,00 EUR – zavarovanje            iz razlogov, ki so na strani koncesionarja.         ložiti:
dejavnosti (za škodo, ki jo povzroči občini           V primeru, da izvajalec, ki na območju              – po en izvod vsakega izdelka, z izjemo
z nerednim in nevestnim opravljanjem go-          občine opravlja gospodarsko javno službo,           dežnika, v vsaki barvi in kvaliteti, izdelane-
spodarske javne službe, za škodo, ki jo pri       ki je predmet tega koncesijskega akta, ne bi        ga v skladu z navodili z naslovom Uradni
opravljanju ali v zvezi z opravljanjem go-        uspel pridobiti koncesije, je izbrani koncesio-     spominki Slovenske turistične organizacije
spodarske javne službe povzročijo pri njem        nar dolžan zagotoviti zaposlitev pri izvajalcu      – Specifikacije;
zaposlene osebe uporabnikom ali drugim            na dan objave javnega razpisa zaposlenim                Izjema dežnik: ponudnik mora k svoji
osebam).                                          delavcev, namenjenih opravljanju gospodar-          ponudbi priložiti vsaj dva dežnika, v dveh
    20. Možnost variantnih prijav: variantne      ske javne službe, če za to v 14 dneh po             različnih barvah, ki jih ponudnik sam izbere
prijave niso dopustne in jih naročnik/konce-      dokončnosti odločbe o izbiri koncesionarja          izmed razpoložljivih barv navedenih v navo-
dent ne bo upošteval.                             sami izrazijo interes. O tej pravici jih mora       dilih z naslovom Uradni spominki Slovenske
    21. Rok veljavnosti prijav: prijave morajo    koncedent pisno obvestiti.                          turistične organizacije – Specifikacije.
biti veljavne do vključno 31. 12. 2008.               23. Prekinitev postopka javnega razpi-              Izbrani ponudnik bo moral tržiti tudi de-
    22. Postopek izbire koncesionarja             sa: naročnik/koncedent ima pravico kadar-           žnika v barvah, ki ju ni predložil.
     V postopku vrednotenja prijav se sme od      koli prekiniti postopek predmetnega javnega             – skico ureditve prodajnega kotička,
prijaviteljev zahtevati zgolj takšna pojasnila    razpisa.                                                – naslednje izjave (na ustreznih obraz-
ali dopolnitve, ki nikakor ne vplivajo na oce-        24. Pravni pouk: po izdaji upravne odloč-       cih, ki so del razpisne dokumentacije po-
njevanje prijav skladno s postavljenimi merili    be je možna pritožba v skladu z Zakonom             vabila):
za izbor koncesionarja.                           o splošnem upravnem postopku oziroma je                 a) prodajna mesta (kraj, število, naziv in
     Odpiranje prijav, njihovo strokovno pre-     dopusten upravni spor.                              naslov posameznega prodajnega mesta),
sojo ter mnenje o najugodnejšem prijavite-                          Občina Šempeter - Vrtojba             b) višina licenčnine v izdelkih, ki jih ponu-
lju opravi strokovna komisija, ki jo imenuje                                                          dnik brezplačno ponudi STO-ju,
župan Občine Šempeter - Vrtojba. Komisijo         Št. 02/2008                     Ob-7732/08              c) navedbo maloprodajnih cen, ki so lah-
sestavljajo predsednik in najmanj dva člana.          Slovenska turistična organizacija (v na-        ko nižje ali enake od naslednjih določenih
Vsi člani komisije morajo imeti najmanj viso-     daljevanju: STO) na podlagi Programa dela           cen, ki že vključujejo davek na dodano vre-
košolsko izobrazbo in delovne izkušnje z de-      STO za leto 2008 in licenčno pogodbo skle-          dnost:
lovnega področja, da omogočajo strokovno          njeno med RS, Uradom Vlade RS za komu-                  13 EUR za skodelico,
presojo nalog. Predsednik in člani strokovne      niciranje in STO z dne 30. 6. 2008 objavlja             15 EUR za zložljiv dežnik,
komisije ne smejo biti s prijaviteljem-kandi-                                                             3 EUR za magnet,
                                                             poziv k izstavitvi ponudb
datom, njegovim zastopnikom, članom upra-                                                                 13 EUR za USB ključ,
ve, nadzornega sveta ali pooblaščencem                   za prodajo izdelkov z blagovno                   15 EUR za majico;
v poslovnem razmerju ali kako drugače in-                       in storitveno znamko                      č) licenčnina v odstotku provizije od vsa-
teresno povezani, v sorodstvenem razmerju                   »I feel Slovenia« št. 2/2008              kega prodanega izdelka preko spletne trgo-
v ravni vrsti ali v stranski vrsti do vštetega        I. Naziv in sedež naročnika: Slovenska          vine, odstotek naj navede za vsak izdelek
četrtega kolena, v zakonski zvezi ali svaštvu     turistična organizacija, Dunajska c. 156,           posebej,
do vštetega drugega kolena četudi je za-          1000 Ljubljana.                                         d) da je samostojni podjetnik posame-
konska zveza že prenehala, ali živeti z njim          II. Predmet javnega zbiranja ponudb             znik ali pravna oseba in ima kot glavno de-
v zunajzakonski skupnosti ali pa v registrira-        Izdelava prodajnih izdelkov z blagovno in       javnost registrirano dejavnost trgovine ali
ni istospolni partnerski skupnosti.               storitveno znamko »I feel Slovenia« po spe-         proizvodnje ali posredovanja najmanj 5 let
     Predsednik in člani komisije ne smejo biti   cifikaciji STO, distribucija in prodaja izdelkov    do oddaje ponudbe,
osebe, ki so bile zaposlene pri kandidatu ali     (v nadaljevanju: predmet vabila):                       e) da dejavnost trgovine ali proizvodnje
so kako drugače delali za kandidata, če od            – skodelice za čaj,                             ali posredovanja opravlja že najmanj 5 let
prenehanja zaposlitve ali drugačnega sode-            – magneti,                                      do oddaje ponudbe za pridobitev predmeta
lovanja še ni pretekel rok treh let.                  – zložljivi dežniki,                            vabila,
     Izpolnjevanje pogojev za imenovanje              – majice,                                           f) da ni v stečajnem postopku ali drugem
v strokovno komisijo potrdi vsak član s pi-           – USB ključi.                                   postopku prenehanja poslovanja ali postop-
sno izjavo.                                           III. Pogoji za kandidiranje: k oddaji po-       ku prisilne poravnave,
     V primeru, da za navedeno dejstvo izve-      nudbe so vabljene pravne osebe ali samo-                g) da je v zadnjem letu imel najmanj
jo naknadno, bodo morali takoj predlagati         stojni podjetniki posamezniki (s.p.), ki ima-       1,000.000 EUR prometa,
svojo izločitev. Članom strokovne komisije        jo najmanj pet let registrirano kot glavno              h) da soglaša, da naročnik vpogleda
ne bo dovoljeno neposredno komunicirati           dejavnost trgovine ali posredovanja ali pro-        v vse evidence in podatke v zvezi s poslo-
s prijavitelji, pač pa bo, če bo to potrebno      izvodnje in ki vsaj eno izmed navedenih             vanjem ponudnika,
s prijavitelji komuniciral naročnik/koncedent.    dejavnosti opravljajo najmanj pet let pred              i) da je prebral in razumel navodila za
V primeru izločitve člana strokovne komisije      oddajo ponudbe za pridobitev predmeta va-           uporabo spletne trgovine in da ima kader, ki
ga bo nadomestil nadomestni član strokov-         bila in niso v stečajnem postopku ali postop-       je usposobljen za upravljanje z njo.
ne komisije.                                      ku prisilne poravnave. Izbran bo ponudnik,              VI. Potek izbora: za ocenjevanje pri-
     Po končanem odpiranju prijav bo stro-        ki bo na podlagi kriterijev dosegel največje        spelih ponudb bo STO imenovala komisijo,
kovna komisija pregledala vse prejete prija-      število točk. Pogoj za izbor je predložitev         ki bo preverila pravočasnost, pravilnost in
ve in ugotovila ali izpolnjujejo razpisane po-    ponudbe za celoten predmet tega javnega             popolnost ponudb ter strokovno komisijo, ki
goje. Po končanem pregledu in vrednotenju         vabila. STO sklene pogodbo za trženje zgo-          bo na podlagi oblikovanih kriterijev ocenila
prijav bo strokovna komisija sestavila poro-      raj navedenih izdelkov izključno z izbranim         prijave. Sestanki komisij niso javni. Komisiji
čilo v katerem bo navedla, katere prijave iz-     ponudnikom. Podrobnejši pogoji in kriteriji         bosta o svojem delu vodili zapisnik, v ka-
polnjujejo razpisne zahteve, ter jih razvrstila   za izbor so del razpisne dokumentacije va-          terega bo mogoče vpogledati na sedežu
tako, da je razvidno, katera ustreza posta-       bila k oddaji ponudb.                               STO. Naročnik ni dolžan izbrati nobene od
vljenim merilom oziroma kakšen je nadaljnji           IV. Kriteriji za izbiro ponudnika (kumu-        prispelih ponudb. Če se naročnik odloči,
vrstni red glede na ustreznost postavljenim       lativno):                                           da bo izbral eno izmed prispelih ponudb,
merilom. Komisija bo poročilo posredovala             – izdelan vzorec predmeta vabila v skla-        mora izbrati tisto, ki jo je komisija na pod-
organu naročnika/koncedenta, ki vodi posto-       du s specifikacijami vsebovanimi v »Uradni          lagi vnaprej opredeljenih meril ocenila kot
pek izbire koncesionarja.                         spominki Slovenske turistične organizacije«,        najboljšo.
     V imenu naročnika/koncedenta bo odlo-            – višina licenčnine v izdelkih, ki jih ponu-        VII. Rok, do katerega morajo ponudbe
čila o izboru koncesionarja občinska upra-        dnik ponudi STO-ju,                                 prispeti na sedež naročnika: 29. 10. 2008 do
Stran   3190 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                         Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                        10. ure. Na ovojnico je treba napisati »Po-          – celotno zemljišče (ostanek zemljišča
                        nudba za izbor tržnika – ne odpiraj!«.           Gotna vas.), v izmeri 43 m2, parc. št. 1270/2,
                            VIII. Dostop do razpisne dokumentaci-        vl. št. 1040, k.o. Gotna vas za skupno likvi-
                        je tega poziva, ki obsega: podrobnejše kri-      dacijsko vrednost 3.822,00 €.
                        terije, obrazce in druga navodila v zvezi            Vsa zemljišča so okoli posameznih sta-
                        s pozivom, lahko zainteresirani ponudniki        novanjskih blokov in vrstnih hiš. Zato mora
                        pridobijo na spletni strani naročnika: www.      možni kupec vsem stanovalcem oziroma
                        slovenia.info, v rubriki poslovne strani, pod    lastnikom omogočiti del zemljišč za skupno
                        kategorijo trženjske priložnosti, pod alinejo    rabo in za nujno vzdrževanje objektov ter
                        javni razpisi in pozivi.                         del za funkcionalno zemljišče.
                            VIII. Informacije: vse dodatne informa-          II. Pogoji prodaje: premoženje bo proda-
                        cije lahko zainteresirani ponudniki dobijo       no najugodnejšemu ponudniku z neposre-
                        na naslovu naročnika: Slovenska turistič-        dno pogodbo po ponujeni vrednosti, ki ne
                        na organizacija, Dunajska c. 156, Ljubljana,     sme biti manjša od razpisane, pri čemer si
                        kontaktna oseba: Marija Rožman, tel.             prodajalec pridržuje pravico, da ne izbere
                        589-18-53 ali po e-pošti na naslov: mari-        nobenega ponudnika. Izbrani ponudnik mora
                        ja.rozman@slovenia.info.                         plačati kupnino v celoti s pripadki na transak-
                                 Slovenska turistična organizacija       cijski račun stečajnega dolžnika v 30 dneh
                                                                         po obvestilu o izbiri. Rok plačila je bistvena
                                                         Ob-7697/08      sestavina pogodbe in če je kupec zamudil
                            Na podlagi sklepa stečajnega senata          s plačilom je od nakupa odstopil, varščina pa
                        Okrožnega sodišča v Novem mestu, opr. št.        zapade v korist stečajne mase. Poleg varšči-
                        St 10/2005 objavlja stečajni upravitelj Novo-    ne se lahko uveljavlja tudi nastala škoda. Vse
                        teks Tkanina d.d., v stečaju, Foersterjeva ul.   stroške vključno z vsemi davki in prenosom
                        št. 10, 8000 Novo mesto                          lastninske pravice mora poravnati kupec.
                                                                             III. Pogoji za udeležbo pri prodaji: pri pro-
                                drugo javno zbiranje ponudb
                                                                         daji lahko sodelujejo domače in tuje pravne
                              za prodajo zemljišč okrog blokov           ter fizične osebe ob pogoju, da ob ponudbi
                           in stanovanjskih hiš oziroma ostanka          vplačajo varščino v višini 10% ponudbene
                              premoženja stečajnega dolžnika             cene na transakcijski račun stečajnega dol-
                             – celotno zemljišče (Vavpotičevi 6),v iz-   žnika št.: 02970-0255079125. Pisna ponudba
                        meri 1529 m2, vl. št. 544, k.o. Bršljin, parc.   mora vsebovati: statusne podatke o ponudni-
                        št. 130/12 za skupno ocenjeno likvidacijsko      ku, DŠ, predmet nakupa, ponujeni znesek ter
                        vrednost (del kmetijsko in del stavbno ze-       izpolnjevati ostale pogoje, določene s to obja-
                        mljišče) 31.258,00 €,                            vo in predpisi, sicer bo neveljavna. Ponudniki
                             – celotno zemljišče (Zwittrova – Marof)     morajo ponudbi priložiti dokazilo o plačani
                        v izmeri 1489 m2, parc. št. 514/1 za skupno      varščini, fizične osebe potrdilo o državljan-
                        likvidacijsko vrednost (del kmetijskega in del   stvu, pravne osebe zadnji izpisek iz sodnega
                        stavbnega zemljišča) 16.151,00 €,                registra in pooblastilo za zastopanje, če pod-
                             – stabno zemljišče v izmeri 48 m2,          pisnik ponudbe ni direktor.
                        parc. št. 514/2 za likvidacijsko vrednost            IV. Postopek za zbiranje ponudb
                        3.024,00 €,                                          Rok za zbiranje ponudb je do vključno
                             – cesta v izmeri 396 m2, parc. št. 513,     dne 30. 9. 2008. O izbiri najugodnejšega
                        vse vl. št. 880, k.o. Novo mesto za likvida-     ponudnika bodo ponudniki obveščeni v roku
                        cijsko vrednost 16.088,00 €,                     5 delovnih dni po poteku roka za zbiranje
                             – celotno zemljišče (Klemenčičeva 4),       ponudb. Ponudbe pošljejo ponudniki pripo-
                        v izmeri 529 m2, parc. št. 265, vl. št. 989,     ročeno ali dostavijo osebno na naslov ste-
                        k.o. Novo mesto za skupno likvidacijsko vre-     čajnega dolžnika.
                        dnost 5.323,00 €,                                    Podrobnejše informacije o pogojih pro-
                             – celotno zemljišče (Klemenčičeva 3),       daje so na voljo GSM: 041/647-655.
                        v izmeri 784 m2, parc. št. 272 in 273, vl. št.                         Novoteks Tkanina d.d.
                        989, k.o. Novo mesto za skupno likvidacij-                                  Stečajni upravitelj
                        sko vrednost 19.439,00 €,                                         Milan Vajda univ. dipl. prav
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                     Št.   89 / 19. 9. 2008 /   Stran   3191




                                    Evidence sindikatov
                                    Št. 101-6/2008-2-2               Ob-6777/08
                                        Upravna enota Nova Gorica sprejme
                                    7. 7. 2008 v hrambo statut Sindikata az-
                                    bestnih bolnikov Slovenije, INDE – Salonit
                                    Anhovo, Anhovo 83, 5210 Deskle.
                                        Ime sindikata je Sindikat azbestnih bol-
                                    nikov Slovenije, INDE – Salonit Anhovo;
                                    skrajšano ime – kratica pa je SABS INDE
                                    – Salonit Anhovo.
                                        Sedež sindikata je na naslovu: Anhovo
                                    83, 5210 Deskle.
                                        Sindikat je z dnem 7. 7. 2008 pridobil
                                    lastnost pravne osebe.
                                        Pravila organizacije sindikata so vpisana
                                    v evidenco statutov sindikatov Upravne eno-
                                    te Nova Gorica pod zaporedno št. 146.
Stran   3192 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                   Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del




                                   Objave po Zakonu o medijih

                                                                              Ob-7739/08
                                              Elektronski medij eTajnica.com, izdajate-
                                          lja Spletna vizija Dagarin Tomaž s.p., se vpi-
                                          še v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za
                                          kulturo RS, pod zaporedno številko 1359.
                                              Ime medija: eTajnica.com.
                                              Firma in sedež izdajatelja: Spletna vizija
                                          Dagarin Tomaž s.p., Hafnerjevo naselje 133,
                                          4220 Škofja Loka.
                                              Odgovorna oseba izdajatelja: Tomaž Da-
                                          garin.
                                              Ime in priimek odgovornega urednika:
                                          Tomaž Dagarin.
                                              Sedež uredništva oziroma odgovorne-
                                          ga urednika: Hafnerjevo naselje 133, 4220
                                          Škofja Loka.
                                              Podatki o osebah, ki imajo najmanj 5-od-
                                          stotni lastniški ali upravljalski delež oziroma
                                          delež glasovalnih pravic v premoženju izda-
                                          jatelja: 100% Spletna vizija Dagarin Tomaž
                                          s.p., Hafnerjevo naselje 133, 4220 Škofja
                                          Loka.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                      Št.   89 / 19. 9. 2008 /   Stran   3193




                                  Objave po Zakonu
                             o evidentiranju nepremičnin
                                    Št. 02112-207/2008-8              Ob-7723/08
                                        Območna geodetska uprava Nova Go-
                                    rica, Rejčeva ulica 7, Nova Gorica, v skla-
                                    du s sedmim odstavkom 11. člena Zakona
                                    o evidentiranju nepremičnin – ZEN (Uradni
                                    list RS, št. 47/06 in 65/07 – Odločba US)
                                    poziva osebe, ki menijo, da so pravni na-
                                    sledniki po verjetno umrli Polo Štefaniji, ro-
                                    jena Leon, Gorizia, Via Rabatta 19, 34170
                                    Gorizia, Italija, solastnici parcele št. 380/2
                                    v katastrski občini 2307-Stara gora, da se
                                    javijo v 30 dneh od dneva objave oklica in
                                    vstopijo v postopek evidentiranja urejene
                                    meje št. 02112-207/2008.
                                        Oseba, ki meni, da je pravni naslednik,
                                    mora izkazati obstoj svojega pravnega na-
                                    sledstva.
                                        Če se na objavo oklica ne javi nihče, ve-
                                    lja domneva, da neznani lastnik nepremični-
                                    ne soglaša z ugotovljeno katastrsko mejo.
                                      Območna geodetska uprava Nova Gorica
                                                     dne 1. 9. 2008
Stran   3194 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del




                                          Objave gospodarskih družb

                                  Ob-7703/08      Kamnik, 1353 k.o. Kamnik, 3037 k.o. Ka-
    Poslovodstvo družb Surovina d.d., Ulica       mnik, 3038 k.o. Kamnik, 3117 k.o. Kamnik,                   Sklici skupščin
Vita Kraigherja 5, 2000 Maribor, matična          3126 k.o. Kamnik, 3127 k.o. Kamnik, 2766
št. 5003393000 in RVT, d.o.o., Ulica Vita         k.o. Kamnik.
                                                      Vse zgoraj navedene nepremičnine so                                            Ob-7745/08
Kraigherja 5, 2000 Maribor, matična št.
1569406000 v skladu z določbami 586. čle-         predmet spora, ki je bil sprožen na podla-                           Preklic
na ZGD-1 objavljata obvestilo, da sta dne         gi nezakonite prodaje nepremičnin družbe
                                                  Skupina KIK Kamnik d.d., družbi Iskra Me-             Preklicujem 16. skupščino družbe Skupi-
9. 9. 2008 predložili sodnemu registru
                                                  hanizmi d.d., Lipnica. Prodajo nepremičnin        na KIK Kamnik d.d., Fužine 9, 1240 Kamnik,
Okrožnega sodišča v Mariboru pogodbo
                                                  je izvedel Igor Kren, razrešeni predsednik        ki je bila sklicana za 23. 9. 2008 ob 13. uri,
o pripojitvi družbe RVT, d.o.o., k družbi Su-
                                                  uprave SKIK d.d., proti kateremu je bil uve-      na sedežu družbe Equity d.o.o., Žebljarska
rovina d.d., zapisano v notarskem zapisu
                                                  den kazenski pregon po uradni dolžnosti           pot 5, 1240 Kamnik.
notarke Ines Bukovič iz Maribora, opr. št.
                                                  zaradi prekoračitve pooblastil.                                      Skupina KIK Kamnik d.d.
SV 1634/2008 z dne 9. 9. 2008.
                                                      Navedena dejstva lahko zainteresirani                                   generalni direktor
    Delničarjem družbe Surovina d.d. so
                                                  kupci preverijo v okviru sodnega spisa Vpg                         Igor Kren, univ. dipl. ekon.
v skladu s 586. členom ZGD-1 na voljo
vsi dokumenti o pripojitvi na sedežu druž-        58/05 in kazenske ovadbe v okviru katere je
                                                  bil vložen obtožni predlog št. Kt (I) 5281/07-                                     Ob-7875/08
be Surovina d.d., Ulica Vita Kraigherja 5,
2000 Maribor.                                     GO-sm in številnih drugih ničnostnih in od-                          Preklic
    V skladu z določili drugega odstavka          škodninskih tožb proti Igorju Krenu in Iskri
                                                  Mehanizmi d.d., saj je šlo za nezakonite              Delničarjem družbe Skupina Kamnik d.d.
599. člena ZGD-1 uprava prevzemne druž-                                                             sporočamo, da se skupščina družbe Skupi-
be ne zahteva, da bi v soglasju za pripoji-       transferne posle, z več kot 6-kratnim faktor-
                                                  jem podvrednotenja, brez soglasij lastnikov,      na KIK Kamnik d.d., katere sklic je bil obja-
tev odločala skupščina prevzemne družbe.                                                            vljen dne 22. 8. 2008 v Uradnem listu RS,
Sklepe edinega družbenika prevzete družbe         tako da je bilo pretežnemu lastniku družb
                                                  Skupina KIK d.d. in Iskra Mehanizmi d.d.          št. 83/08 za 23. 9. 2008, prekliče.
RVT, d.o.o. v zvezi s soglasjem s pripojitvijo                                                                       Skupina KIK Kamnik d.d.
k prevzemni družbi bo družbenik Surovi-           družbi Equity d.o.o. Kamnik in drugim del-
                                                  ničarjem s temi posli ustvarjene več kot                      Aleš Erbežnik izvršni direktor
na d.d. sprejel na naslednji delovni dan od
dneva, ko bo poteklo enomesečno obdobje           30.000.000 EUR škode.                                                          Ob-7705/08
od dneva objave tega obvestila v Uradnem              Zainteresirane kupce obveščamo, da
                                                  bomo na podlagi zgoraj navedenih dejstev,            Uprava delniške družbe Hoja d.d., Ljub-
listu RS.                                                                                           ljana sklicuje
    Delničarjem družbe Surovina d.d. se           v primeru prodaje nepremičnin izvedli tožbe
s to objavo tudi sporoča, da mora v skladu        na ničnost pogodb.                                        skupščino delniške družbe,
z določbami tretjega odstavka 599. člena                           Skupina KIK Kamnik d.d.              ki bo dne 20. 10. 2008, ob 13. uri, v po-
ZGD-1 skupščina prevzemne družbe odlo-                                            Equity d.o.o.     slovnih prostorih družbe, Žagarska ulica 5,
čati o soglasju za pripojitev, če delničarji                                                        Škofljica, z naslednjim dnevnim redom:
prevzemne družbe, katerih deleži dosegajo                                                               1. Otvoritev skupščine in izvolitev orga-
dvajsetino osnovnega kapitala prevzemne                                                             nov skupščine.
družbe, v enem mesecu od dneva zaseda-                  Sklepi o povečanju                              Predlog sklepa:
nja skupščine prevzete družbe, ki je sprejela         in zmanjšanju kapitala                            Ugotovi se sklepčnost skupščine in se
sklep o soglasju za pripojitev, zahtevajo sklic                                                     izvolijo predlagani organi skupščine: pred-
skupščine prevzemne družbe, ki naj odloči                                                           sednik skupščine in preštevalca glasov.
o soglasju za pripojitev.                                                           Ob-7704/08          Seji bo prisostvoval vabljeni notar.
                       Poslovodstvo družb             Direktor družbe Gradis – Consult Ljub-            2. Informacija o poslovanju družbe v letu
                Surovina d.d. in RVT, d.o.o.      ljana, d.o.o., Šmartinska cesta 134 a, Ljub-      2007 in podelitev razrešnice upravi in nad-
                                                  ljana, obvešča upnike družbe, da je skupšči-      zornemu svetu družbe.
                                Ob-7810/08        na sprejela sklep o zmanjšanju osnovnega              Predlog sklepa: upravi družbe in nad-
    Na podlagi vpisa Okrožnega sodišča na         kapitala, ki glasi:                               zornemu svetu družbe se za poslovno leto
Ptuju št. Srg 2008/22120 je bil dne 9. 6.             »Osnovni kapital družbe Gradis – Con-         2007 podeli razrešnica.
2008 začet postopek redne likvidacije firme       sult Ljubljana, d.o.o. po izvršenem zmanjša-          3. Imenovanje revizorja družbe za po-
Štajersko sadje in zelenjava d.d., Mikloši-       nju osnovnega kapitala z umikom poslovnih         slovno leto 2008.
čeva 12, 2250 Ptuj. Upnike se poziva, da          deležev znaša 427.067,16 EUR. Družba                  Predlog sklepa: za revizorja družbe za
v roku 30 dni od objave v Uradnem listu RS        Gradis Consult Ljubljana d.o.o. bo dodatno        poslovno leto 2008 se imenuje revizijska
priglasijo svoje terjatve.                        znižala osnovni kapital družbe po 1. točki        družba Ripro, družba za revizijo, podjetniško
                     Likvidacijski upravitelj     520. člena ZGD-1 v višini 417.067,16 EUR.         svetovanje in razvoj, d.o.o. Velenje.
                           Srečko Primožič        Po izvršenem rednem znižanju osnovnega                4. Spremembe statuta družbe.
                                                  kapitala z izplačilom družbeniku bo znašal            Predlog sklepa:
                                Ob-7815/08        osnovni kapital družbe Gradis Consult Ljub-           4.1. Razširitev dejavnosti družbe.
    Izvršni direktor družbe Skupina KIK Ka-       ljana d.o.o. 10.000,00 EUR.                           Razširi se dejavnost družbe z novo de-
mnik d.d. in direktor družbe Equity d.o.o.            Družba Gradis – Consult Ljubljana, d.o.o.     javnostjo 40.300 – oskrba s paro in toplo
v skladu z določbami Zakona o gospodar-           prenese zaradi zmanjšanja osnovnega ka-           vodo in se glede tako razširjene dejavnosti
skih družbah objavljata obvestilo javnosti.       pitala na edinega družbenika, družbo Gra-         v 4. členu statuta dopolni dejavnost druž-
    V soboto 23. 8. 2008 je bil v časopisu        dis skupina G d.d, denarna sredstva v vi-         be.
Delo objavljen javni razglas o zbiranju po-       šini 417.067,16 EUR, kar je enako znesku              4.2. Uskladitev z evrom in uvedba ko-
nudb za prodajo nepremičnin v lasti družbe        zmanjšanja osnovnega kapitala, najkasneje         sovnih delnic.
Iskra Mehanizmi d.d., Lipnica.                    v 30 dneh po dnevu pravnomočnosti vpisa               Vse delnice se pretvorijo v kosovne del-
    Predmet prodaje so nepremičnine na ob-        zmanjšanja osnovnega kapitala v sodni re-         nice, in sicer tako, da namesto 1 (ene)
močju Fužin v Kamniku, ki so vpisane v ze-        gister.«                                          delnice z nominalnim zneskom 1.000 SIT
mljiški knjigi Okrajnega sodišča v Kamniku,           S to objavo družba poziva upnike, da se       (=4,17 EUR) postane 1 (ena) kosovna del-
v naslednjih zemljiškoknjižnih vložkih:           zglasijo pri družbi in podajo izjavo ali sogla-   nica in se v skladu s prvim odstavkom 693.
    2959 k.o. Kamnik, 2989 k.o. Kamnik,           šajo z zmanjšanjem osnovnega kapitala.            člena ZGD-1 in uradno uskladitvijo (AJPES)
3146 k.o. Kamnik, 296 k.o. Košiše, 3147                    Gradis – Consult Ljubljana, d.o.o.       osnovnega kapitala družbe z EUR-om zne-
k.o. Kamnik, 2961 k.o. Kamnik, 3036 k.o.                                       mag. Uroš Ogrin      sek osnovnega kapitala družbe, kot je do-
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                   Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3195
ločen v 5. členu statuta družbe, spreme-                     16. redno skupščino                   na sklepčna ne glede na število prisotnih
ni tako, da znaša osnovni kapital družbe          družbe Komunala komunalno podjetje               delnic.
po uskladitvi z eurom 465.572,16 EUR in                        Nova Gorica d.d.,                                Komunala Nova Gorica d.d.
je razdeljen na 111.648 kosovnih delnic,                                                                                              direktor
                                                    ki bo dne 21. 10. 2008 s pričetkom ob
preostanek 326,69 EUR pa gre v rezerve                                                                   Andrej Miška, univ. dipl. inž. gradb.
                                                15. uri, na sedežu družbe, Cesta 25. juni-
družbe, tako da se 5. člen statuta v zvezi                                                                   predsednik nadzornega sveta
                                                ja 1 v Novi Gorici, z naslednjim dnevnim
s uskladitvijo z evrom glasi: Osnovni kapi-                                                                           Zlatko Martin Marušič
                                                redom:
tal znaša 465.572,16 EUR in je razdeljen
                                                    1. Izvolitev delovnih teles skupščine.                                            Ob-7733/08
na 111.648 kosovnih delnic. Vse delnice
                                                    Predlog sklepa št. 1:
so navadne imenske delnice in so prosto                                                                Na podlagi 40. člena Statuta delniške
                                                    Za preštevalce glasov in člane verifika-
prenosljive.                                                                                       družbe Tovarne vozil in toplotne tehnike Ma-
                                                cijske komisije so imenovane osebe po pre-
    V 7. členu statuta družbe se znesek                                                            ribor d.d. in v skladu z določili Zakona o go-
                                                dlogu uprave.                                      spodarskih družbah sklicujem
45.000.000 SIT uskladi z evrom po uradnem
menjalnem tečaju v znesek 187.781,67                Skupščini predseduje Miodrag Djurdje-
                                                vić,                                                               17. skupščino
EUR.
    4.3. Sprememba članov nadzornega                Skupščini družbe bo prisostvovala va-                 delniške družbe Tovarne vozil
sveta.                                          bljena notarka Zdenka Gustinčič.                         in toplotne tehnike Maribor d.d.,
    Spremeni se prvi stavek 9. člena statuta        2. Imenovanje dveh novih članov nad-               ki bo v četrtek, 23. oktobra 2008, s pri-
družbe, tako da se po novem glasi: Nad-         zornega sveta.                                     četkom ob 10. uri, v prostorih družbe v Ma-
zorni svet sestavljajo trije člani, od kate-        Predlog sklepa št. 2.1.:                       riboru, Preradovičeva ulica 22.
rih dva izvoli skupščina družbe, enega pa           2.1. Skupščina se seznani, da je na                Dnevni red:
svet delavcev in o tem seznani skupščino        podlagi odstopne izjave z dne 30. 6. 2008,             1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-
družbe.                                         z dnem 1. 9. 2008 prenehal mandat dvema            čnosti in izvolitev delovnih teles skupščine.
    5. Umik lastnih delnic družbe z zmanjša-    članoma nadzornega sveta, in sicer:                    Predlog sklepa: ugotovi se sklepčnost
njem osnovnega kapitala družbe.                     – Karolu Petru Peršolji,                       skupščine. Izvoli se predlagani predsednik
    Predlog sklepa:                                 – Kralj Bojanu.                                skupščine in predlagana preštevalca gla-
    Na podlagi 381. člena ZGD-1 družba              Predlog sklepa št. 2.2.:                       sov.
umakne 59.745 lastnih delnic družbe v zne-          2.2. Skupščina z dnem sprejema tega                Skupščini bo prisostvovala vabljena no-
sku 249.136,65 EUR, in sicer v breme re-        sklepa tj. z 21. 10. 2008 za člana nadzor-         tarka Breda Horvat.
zerv družbe, kot je to razvidno iz bilance      nega sveta za mandatno obdobje štirih let,             2. Sprejem sklepov o rednem zmanjša-
stanj z dne 31. 12. 2007, tako da se dose-      ki izteče 20. 10. 2012, imenuje Zvonimirja         nju osnovnega kapitala.
danji osnovni kapital 465.572,16 EUR in je      Kristančiča, roj. 14. 7. 1950, stanujočega             Predlog sklepa: po predlogu uprave in
razdeljen na 111.648 kosovnih delnic zmanj-     Grajska cesta 28, 5212 Dobrovo.                    nadzornega sveta se izvede redno zmanj-
ša na 216.435,51 EUR in je razdeljen na             Predlog sklepa št. 2.3.:                       šanje osnovnega kapitala, in sicer:
51.903 kosovnih delnic.                             2.3. Skupščina z dnem sprejema tega                1. Osnovni kapital družbe v znesku
    Ob upoštevanju sprejetega sklepa ad         sklepa tj. z 21. 10. 2008 za člana nadzorne-       1.310.094,40 € se zmanjša za 810.556,60 €
4.2 in tega sklepa o zmanjšanju osnovnega       ga sveta za mandatno obdobje štirih let, ki        na 499.537,80 €. Zmanjšanje osnovnega
kapitala družbe se spremeni 5. člen sta-        izteče 20. 10. 2012 imenuje Tomaža Vuka,           kapitala družbe se izvede zaradi prevelike-
tuta družbe tako, da se v čistopisu glasi:      roj. 22. 4. 1968, stanujočega Varda 52, 5000       ga obsega kapitala glede na obseg poslov
»Osnovni kapital znaša 216.435,51 EUR in        Nova Gorica.                                       družbe in glede na druge naloge družbe.
je razdeljen na 51.903 kosovnih delnic.«            Udeležba na skupščini in glasovanje                Zmanjšanje osnovnega kapitala se iz-
    6. Izvolitev novih članov nadzornega            Pravico udeležbe na skupščini in gla-          vede z razveljavitvijo vseh delnic družbe in
sveta družbe.                                   sovalno pravico lahko uresničijo delničarji,       z nadomestitvijo teh delnic z novimi delni-
    Predlog sklepa:                             njihovi zastopniki in pooblaščenci, ki svojo       cami (združitev delnic), ki dajejo njihovim
    6.1. Zaradi izteka mandata dosedanjim       udeležbo najkasneje tri dni pred sejo skup-        imetnikom enake pravice, kot so po statutu
članom nadzornega in ob upoštevanju spre-       ščine pisno prijavijo družbi.                      veljale za razveljavljene delnice.
membe statuta glede zmanjšanja števila čla-         Pooblaščenci morajo imeti s seboj pisna            Zamenjava razveljavljenih delnic se
nov se izvolita dva nova člana nadzornega       pooblastila, ki morajo vsebovati ime in prii-      izvede v razmerju ena nova delnica za
sveta družbe: Zavodnik Polde, Gabrovšek         mek, naslov pooblastitelja in pooblaščenca,        10,0000943805803 razveljavljenih delnic.
Anton, ki jima 4-letni mandat začne teči        kraj in datum izdaje pooblastila ter podpis            Delnice, ki ne dosežejo potrebnega šte-
z dnem vpisa sprememb statuta po sklepu         pooblastitelja oziroma drug ustrezen dokaz         vila, da bi bile nadomeščene z novimi del-
ad 4.3.                                         o upravičenosti za zastopanje.                     nicami in imetnik navedenih delnic zaradi
    6.2. Skupščina potrjuje tudi mandate            Udeleženci se ob prihodu na skupščino          združitve delnic ni izključen iz družbe, se
oziroma izvolitev vsem dosedanjim članom        prijavijo kjer bodo s podpisom na seznamu          izplačajo delničarjem po ceni 1,70 EUR za
nadzornega sveta družbe, ki jim je sicer        prisotnih delničarjev potrdili svojo prisotnost    eno delnico oziroma v sorazmernem zne-
formalno iztekel 4-letni mandat, a so delo      in prevzeli glasovnice za glasovanje.              sku.
nemoteno opravljali. In sicer od izteka nji-        Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci            Upnike, katerih terjatve so ali bodo na-
hovega mandata dalje do pričetke novega         se morajo ob prijavi na skupščino izkazati         stale pred objavo vpisa sklepa o zmanjšanju
mandata novo izvoljenim članom po sklepu        z osebnim dokumentom in pisnim pooblasti-          osnovnega kapitala v sodni register, se z ob-
ad 6.1. tega zapisnika.                         lom, ki ga je potrebno deponirati na sedežu        javo opozori na pravico, da lahko zahtevajo
    Gradivo za skupščino družbe je vsem         družbe vsaj tri dni pred začetkom skupšči-         zavarovanje, če svoje terjatve v šestih me-
delničarjem na razpolago v tajništvu druž-      ne, zakoniti zastopniki pa še z izpisom iz         secih po objavi sklepa prijavijo, kolikor ne bi
be vsak delovni dan v tednu med 9. in           registra.                                          mogli biti poplačani.
12. uro.                                            Gradivo                                            Skupščina družbe pooblašča upravo
    Skupščine se lahko udeležijo vsi lastni-        Popolno gradivo za skupščino, z vsemi          družbe, da v zvezi z izvedbo zmanjšanja
ki delnic oziroma njihovi pooblaščenci ali      prilogami k posamezni točki dnevnega reda,         osnovnega kapitala družbe le-ta odkupi od
zakoniti zastopniki, ki jih vljudno prosimo,    bo na voljo na sedežu družbe vsak delovni          delničarjev posledično nastale delne pravice
da svojo udeležbo na skupščini priglasijo       dan po objavi sklica skupščine do dneva            po ceni 1,70 EUR za eno delnico.
družbi najkasneje tri dni pred zasedanjem       skupščine od 10. do 12. ure v sobi št. 6               Plačila delničarjem se opravijo na pod-
skupščine.                                      – tajništvo direktorja.                            lagi zmanjšanja osnovnega kapitala potem,
                        Hoja d.d., Ljubljana        Na skupščini delničarjev se odloča o ob-       ko od objave vpisa preteče šest mesecev
                              uprava družbe     javljenih predlogih sklepov po posameznih          in potem, ko je bilo upnikom, ki so se pra-
                          Janez Cimperman       točkah dnevnega reda. O vseh točkah dnev-          vočasno javili, zagotovljeno plačilo ali za-
                                                nega reda se glasuje z glasovnicami.               varovanje.
                                Ob-7726/08          Ponovni sklic skupščine                            2. Pooblasti se nadzorni svet družbe, da
    Na podlagi 23. člena Statuta Komuna-            Če skupščina ob napovedani uri ne bo           uskladi besedilo in izdela čistopis Statuta
le komunalnega podjetja Nova Gorica d.d.,       sklepčna, bo skupščina ponovno zasedala            družbe TVT Maribor d.d. v skladu s spreje-
Cesta 25. junija 1, Nova Gorica, uprava skli-   istega dne v istih prostorih z istim dnevnim       tim sklepom o zmanjšanju osnovnega kapi-
cuje                                            redom ob 16. uri. V tem primeru je skupšči-        tala družbe.
Stran   3196 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                             Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    Utemeljitev predlogov za sprejemanje                 2.a) Seznanitev skupščine z Letnim po-                    10. redno sejo skupščine
sklepov:                                            ročilom za leto 2007 z mnenjem revizorja in                 družbe Vegrad d.d., Gradbeno
    Sklepa točke 1: za delovanje in izvedbo         pisnim Poročilom nadzornega sveta o pre-                     industrijsko podjetje Velenje,
skupščine je potrebno, da skupščina izvoli          veritvi letnega poročila (282. člen Zakona                     Stari trg 35, 3320 Velenje,
predsednika skupščine in preštevalca gla-           o gospodarskih družbah-1).
                                                                                                             ki bo v ponedeljek, dne 20. 10. 2008,
sov. V skladu z Zakonom o gospodarskih                   Uprava in nadzorni svet predlagata skup-
družbah (ZGD-1) mora vsak skupščinski                                                                   ob 9. uri, na sedežu družbe v Velenju, Stari
                                                    ščini, da sprejme naslednji sklep:
sklep potrditi notar v notarskem zapisniku.                                                             trg 35, v sejni sobi, z naslednjim dnevnim
                                                         »Skupščina se seznani s sprejetim Le-
    Sklepa točke 2: zaradi prevelikega obse-                                                            redom:
                                                    tnim poročilom za leto 2007 z mnenjem re-
ga osnovnega kapitala družbe glede na ob-                                                                    1. Otvoritev skupščine in izvolitev delov-
                                                    vizorja in s pisnim Poročilom nadzornega
seg poslov družbe in glede na druge naloge                                                              nih teles skupščine.
                                                    sveta o preveritvi letnega poročila.«
družbe predlagatelj predlaga, da se izvede                                                                   Predlog sklepa uprave je:
                                                         2.b) Sprejem sklepa o uporabi bilančne-
redno zmanjšanje osnovnega kapitala, kot                                                                     »Izvoli se:
                                                    ga dobička za leto 2007 (293. člen Zakona
je navedeno v predlogu sklepa ter da se                                                                      – za predsednika skupščine: mag. Matija
                                                    o gospodarskih družbah-1).
nadzorni svet pooblasti, da uskladi bese-                                                               Kahne,
                                                         Uprava in nadzorni svet predlagata skup-
dilo in izdela čistopis Statuta družbe TVT                                                                   – za preštevalca glasov: Branka Klavž in
                                                    ščini, da sprejme naslednji sklep:
Maribor d.d.                                             »Ugotovi se, da znaša bilančni dobiček         Gorazd Rant.«
    Skupščine se lahko udeležijo delničarji,        družbe Vegrad Naložba – DP, d.d., Stari trg              Seji bo prisostvoval vabljeni notar Avgust
njihovi pooblaščenci ali zastopniki. Poobla-        35, Velenje, na dan 31. 12. 2007, skupaj            Ribič iz Velenja, ki potrdil zapisnik zaseda-
stilo mora biti pisno in ves čas trajanja po-       549.750,00 EUR. Bilančni dobiček se v ce-           nja skupščine.
oblastilnega razmerja shranjeno na sedežu           loti prenese v naslednje poslovno leto.«                 2.a) Seznanitev skupščine z Letnim po-
družbe.                                                  3.c) Podelitev razrešnice direktorju in čla-   ročilom za leto 2007 z mnenjem revizorja in
    Pravico do udeležbe na skupščini in gla-        nom nadzornega sveta za leto 2007 (294.             pisnim Poročilom nadzornega sveta o pre-
sovalno pravico lahko uresničujejo samo tisti       člen Zakona o gospodarskih družbah-1).              veritvi letnega poročila (282. člen Zakona
delničarji, njihovi pooblaščenci in zastopniki,          Uprava in nadzorni svet predlagata skup-       o gospodarskih družbah-1).
ki pisno prijavijo svojo udeležbo osebno ali        ščini, da sprejme naslednji sklep:                       Uprava in nadzorni svet predlagata skup-
s priporočeno pošiljko najmanj tri dni pred              »Skupščina podeli razrešnico direktorju        ščini, da sprejme naslednji sklep:
zasedanjem skupščine v tajništvu družbe.            družbe in članom nadzornega sveta družbe                 »Skupščina se seznani s sprejetim Le-
    Pozivamo udeležence, da se pol ure pred         za leto 2007 in s tem potrdi in odobri delo         tnim poročilom za leto 2007 z mnenjem re-
pričetkom zasedanja skupščine prijavijo             uprave in nadzornega sveta v poslovnem              vizorja in s pisnim Poročilom nadzornega
v tajništvu družbe, kjer bodo s podpisom na         letu 2007.«                                         sveta o preveritvi letnega poročila.«
seznamu prisotnih delničarjev potrdili svojo            4. Imenovanje pooblaščene revizijske                 2.b) Sprejem sklepa o uporabi bilančne-
prisotnost in prevzeli glasovnice za glasova-       družbe za leto 2008 (293. člen Zakona o go-         ga dobička za leto 2007 (293. člen Zakona
nje. O prvi točki dnevnega reda se glasuje          spodarskih družbah-1).                              o gospodarskih družbah-1).
z dvigom rok, o drugi pa z glasovnico.                   Nadzorni svet predlaga skupščini, da                Uprava in nadzorni svet predlagata skup-
    Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci         sprejme naslednji sklep:                            ščini, da sprejme naslednji sklep:
se ob prijavi izkažejo z osebnim dokumen-                »Za pooblaščeno revizijsko družbo za                »Ugotovi se, da znaša bilančni dobiček
tom, pisnim pooblastilom, zakoniti zastopni-                                                            družbe Vegrad d.d., Stari trg 35, Velenje,
                                                    leto 2008 skupščina imenuje družbo Reno-
ki pa še z izpisom iz sodnega registra.                                                                 na dan 31. 12. 2007 skupaj 2.614.739,00
                                                    ma d.o.o., Kamniška 25, 1000 Ljubljana.«
    Delničarje prosimo, da svoje morebitne                                                              EUR. Bilančni dobiček se v celoti prenese
                                                         Celotno skupščinsko gradivo ter čistopis
nasprotne predloge k posameznim točkam                                                                  v naslednje poslovno leto.«
                                                    statuta družbe, je na vpogled vsak delovni
dnevnega reda pisno, z obrazložitvijo, sporo-                                                                2.c) Podelitev razrešnice direktorju in čla-
                                                    dan med 10. in 12. uro, na sedežu družbe
čijo upravi v sedmih dneh po objavi sklica.                                                             nom nadzornega sveta za leto 2007 (294.
                                                    Vegrad Naložba-družba pooblaščenka d.d.,
    Gradivo za skupščino s predlogi sklepov                                                             člen Zakona o gospodarskih družbah-1).
                                                    Stari trg 35, Velenje, v času od dneva objave
je delničarjem na vpogled v tajništvu uprave                                                                 Uprava in nadzorni svet predlagata skup-
                                                    dnevnega reda do vključno dneva zaseda-
vsak delovni dan od 9. od 12. ure od dneva                                                              ščini, da sprejme naslednji sklep:
objave sklica do vključno dneva zasedanja           nja skupščine.
                                                         Na skupščini delničarjev se odloča o ob-            »Skupščina podeli razrešnico direktorju
skupščine.                                                                                              družbe in članom nadzornega sveta družbe
    Če skupščina ob napovedani uri ne bo            javljenih predlogih po posameznih točkah
                                                    dnevnega reda.                                      za leto 2007 in s tem potrdi in odobri delo
sklepčna, se bo ponovno sestala po polur-                                                               uprave in nadzornega sveta v poslovnem
nem odmoru. V tem primeru bo skupščina                   Skupščine se lahko udeležijo delničarji,
                                                    ki so deset dni pred zasedanjem skupščine           letu 2007.«
veljavno odločala ne glede na morebitno                                                                      2. Imenovanje pooblaščene revizijske
nesklepčnost.                                       vpisani so vpisani v knjigo delnic oziroma
                                                    njihovi pooblaščenci in zastopniki.                 družbe za leto 2008 (293. člen Zakona o go-
                            TVT Maribor d.d.
                                                         Pogoj za udeležbo in odločanje na skup-        spodarskih družbah-1).
                              uprava družbe
                                                    ščini je, da delničarji svojo udeležbo prijavijo         Nadzorni svet predlaga skupščini, da
                              Ob-7740/08            v pisni obliki najkasneje tri dni pred zaseda-      sprejme naslednji sklep:
                                                    njem skupščine.                                          »Za pooblaščeno revizijsko družbo za
   Uprava družbe Vegrad Naložba – družba
                                                         Za udeležbo na skupščini se delničarji         leto 2008 skupščina imenuje družbo Reno-
pooblaščenka d.d., na podlagi 295. člena
Zakona o gospodarskih družbah-1 in 32.              oziroma njihovi zastopniki izkažejo z oseb-         ma d.o.o., Kamniška 25, 1000 Ljubljana.«
člena Statuta družbe sklicuje                       nim dokumentom, pooblaščenci pa z origi-                 Celotno skupščinsko gradivo, vključno
                                                    nalnim pismenim pooblastilom in osebnim             z besedilom Letnega poročila za leto 2007
           11. redno sejo skupščine                 dokumentom. Pooblastilo za udeležbo in              z mnenjem revizorja in pisnim Poročilom
      družbe Vegrad Naložba – družba                glasovanje na skupščini mora biti pisno in          nadzornega sveta o preveritvi letnega po-
   pooblaščenka d.d., Stari trg 35, 3320            mora biti deponirano na sedežu družbe naj-          ročila ter čistopis statuta družbe, je na vpo-
                    Velenje,                        kasneje tri dni pred zasedanjem skupščine.          gled vsak delovni dan med 10. in 12. uro,
     ki bo v ponedeljek, 20. 10. 2008, ob 8. uri,        Delničarje naprošamo, da pridejo na            na sedežu družbe Vegrad d.d., Stari trg
na sedežu družbe v Velenju, Stari trg 35,           skupščino 30 minut pred zasedanjem, za-             35, Velenje, v času od dneva objave dnev-
v sejni sobi, z naslednjim dnevnim redom:           radi vzpostavitve evidenc in prevzema gla-          nega reda do vključno dneva zasedanja
    1. Otvoritev skupščine in izvolitev delov-      sovnic za glasovanje na skupščini.                  skupščine.
nih teles skupščine.                                     Sejna soba bo odprta 30 minut pred za-              Na skupščini delničarjev se odloča o ob-
     Predlog sklepa uprave je:                      četkom zasedanja skupščine.                         javljenih predlogih po posameznih točkah
     »Izvoli se:                                                                  Vegrad Naložba        dnevnega reda.
     – Za predsednika skupščine: mag. Ma-                             družba pooblaščenka d.d.               Skupščine se lahko udeležijo delničarji,
tija Kahne.                                                                                             ki so deset dni pred zasedanjem skupščine
    – Preštevalca glasov: Branka Klavž in                                           Ob-7741/08          vpisani v delniško knjigo pri Klirinško de-
Gorazd Rant.                                           Uprava družbe Vegrad d.d. Gradbeno               potni družbi d.d., Ljubljana, oziroma njihovi
     Seji bo prisostvoval vabljeni notar Avgust     industrijsko podjetje, na podlagi 295. člena        pooblaščenci in zastopniki. Pooblastilo za
Ribič iz Velenja, ki potrdi zapisnik zasedanja      Zakona o gospodarskih družbah-1 ter točke           udeležbo in glasovanje na skupščini mora
skupščine.«                                         8.2. in točke 8.3 Statuta družbe, sklicuje          biti pisno.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                       Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3197
   Pogoj za udeležbo in odločanje na skup-              Skupščine se lahko udeležijo delničarji,           Predlog sklepa: v skladu s 648. členom
ščini je, da delničarji svojo udeležbo prijavijo   njihovi zastopniki ali pooblaščenci.                Zakona o gospodarskih družbah se družba
v pisni obliki najkasneje tri dni pred zaseda-          Delničarji oziroma njihovi zakoniti zasto-     Avtoservis d.d. iz delniške družbe preobliku-
njem skupščine.                                    pniki se izkažejo z izpiskom iz sodnega regi-       je v družbo z omejeno odgovornostjo.
   Delničarje naprošamo, da pridejo na             stra, pooblaščenci delničarjev pa z osebnim             Delnice postanejo poslovni deleži, višina
skupščino 30 minut pred zasedanjem, za-            dokumentom in pisnim pooblastilom. Poo-             poslovnega deleža je sorazmerna z številom
radi vzpostavitve evidenc in prevzema gla-         blastilo mora biti pisno, sestavljeno skladno       delnic.
sovnic za glasovanje na skupščini.                 z določbami Zakona o gospodarskih druž-                 6. Nagrada upravnemu odboru.
   Za udeležbo na skupščini se delničarji          bah ter ves čas trajanja pooblastilnega raz-            Predlog sklepa: upravnemu odboru se za
oziroma njihovi zastopniki izkažejo z oseb-        merja shranjeno na sedežu družbe.                   leto 2007 izplača nagrada.
nim dokumentom, pooblaščenci pa z origi-                Pravico do udeležbe na skupščini in ure-           Skupščine se lahko udeležijo delničarji,
nalnim pismenim pooblastilom in osebnim            sničevanja glasovalne pravice na skupščini          njihovi pooblaščenci in zastopniki.
dokumentom.                                        imajo le delničarji, njihovi zastopniki in po-          Pooblastilo mora biti pisno in ves čas
   Sejna soba bo odprta 30 minut pred za-          oblaščenci, ki so vpisani kot imetniki delnic       trajanja pooblastilnega razmerja shranjeno
četkom zasedanja skupščine.                        Term Čatež d.d. na dan 15. 10. 2008. Prija-         na sedežu družbe.
        Vegrad d.d. Gradbeno industrijsko          ve za udeležbo na skupščini se sprejemajo               Pravico udeležbe na skupščini in ure-
                                      podjetje     tri dni pred zasedanjem skupščine.                  sničevanje glasovalne pravice na skupščini
                                                        Dnevni red s predlogoma sklepov z obra-        imajo le delničarji, njihovi zastopniki in po-
                                Ob-7744/08         zložitvijo je objavljen tudi na spletnih straneh    oblaščenci, ki so na dan objave skupščine
   Na zahtevo delničarja Kapitalska druž-          družbe www.terme-catez.si.                          vpisani kot lastniki v KDD in ki bodo najka-
ba pokojninskega in invalidskega zavaro-                Delničarje vljudno prosimo, da pridejo na      sneje 3 dni pred dnem sklicane skupščine
vanja d.d., Ljubljana, ki je imetnik 23,79%        skupščino eno uro pred zasedanjem, zaradi           v sprejemni pisarni na sedežu družbe oseb-
osnovnega kapitala družbe Terme Čatež              vzpostavitve evidenc in prevzema glasovnic          no ali preko pooblaščenca shranili potrdila
d.d., uprava družbe v skladu z 296. členom         za glasovanje na skupščini.                         o delnicah oziroma prijavijo svojo udeležbo
ZGD-1 sklicuje                                          Če ob napovedanem času skupščina ne            na skupščini.
                                                   bo sklepčna, bo ponovno zasedanje skup-                 Prosimo vse udeležence skupščine, da
           izredno sejo skupščine                  ščine istega dne ob 14. uri, v istih prostorih.     se prijavijo v sprejemni pisarni Avtoservis
               Term Čatež d.d.,                    V tem primeru bo skupščina sklepčna ne              d.d. eno uro pred začetkom zasedanja, kjer
    ki bo v ponedeljek, 20. oktobra 2008, ob       glede na število prisotnih delničarjev.             bodo s podpisom potrdili svojo prisotnost in
13. uri, na sedežu družbe, v Čatežu, Topli-                                      Terme Čatež d.d.      prevzeli gradivo, potrebno za glasovanje.
ška c. 35, 8251 Čatež ob Savi, v veliki kon-                                                uprava         Celotno skupščinsko gradivo je na vpo-
ferenčni dvorani hotela Terme, z naslednjim                                                            gled vsak delovni dan v sprejemni pisarni na
                                                                                   Ob-7783/08          sedežu družbe Avtoservis d.d., Kidričeva 4,
dnevnim redom:
    1. Otvoritev skupščine in ugotovitev              Na podlagi točke 5.3. Statuta delniške           Slovenj Gradec.
sklepčnosti.                                       družbe Avtoservis d.d., Kidričeva 4, Slovenj            Delničarje prosimo, da morebitne naspro-
    Skupščini bo prisostvoval vabljeni notar       Gradec in v skladu z določbami ZGD-1, skli-         tne predloge k posameznim točkam dnevne-
                                                   cuje izvršni direktor                               ga reda pisno sporočijo izvršnemu direktorju
Andrej Dokler.
                                                                                                       v sedmih dneh od dneva objave sklica.
    2. Odpoklic članov nadzornega sveta.                    13. redno sejo skupščine
                                                                                                           V primeru, da ob napovedani uri skupšči-
    Predlog sklepa:                                           družbe Avtoservis d.d.,                  na ne bo sklepčna, bo ponovno zasedanje
    Z dnem 20. 10. 2008 se odpokličejo na-
                                                       ki bo v sredo, 5. 11. 2008, ob 10. uri,         skupščine istega dne ob 10.30.
slednji člani nadzornega sveta:
                                                   v prostorih Avtoservis d.d., Kidričeva 4.                      Avtoservis d.d. Slovenj Gradec
    – mag. Robert Krajnik,
                                                       Dnevni red:
    – Tomaž Pogorelec,                                                                                                                Ob-7811/08
                                                       1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-
    – Vladimir Smolec,
                                                   čnosti in imenovanje organov skupščine.                 Uprava delniške družbe Metalka Com-
    – Mitja Grum,                                      Predlog sklepa:                                 merce d.d., Dalmatinova ulica 2, 1000 Ljub-
    – Ada de Costa Petan.                              Za predsednika skupščine se izvoli Mi-          ljana, sklicuje
    3. Izvolitev članov nadzornega sveta.          haela Paradiž in za preštevalki glasov Darja
    Predlog sklepa:                                                                                                      skupščino
                                                   Oder in Darja Pogorevčnik.
    Za člane nadzornega sveta – predstav-              Skupščini bo prisostvoval vabljeni notar              družbe Metalka Commerce d.d.,
nike delničarjev se za mandatno obdobje            Janez Mlakar.                                           ki bo 20. oktobra 2008 ob 10. uri, na
štirih let z začetkom mandata dne 21. 10.              2. Seznanitev z letnim poročilom družbe         sedežu družbe, naslov Dalmatinova ulica 2,
2008 izvolijo:                                     za poslovno leto 2007, z revizorjevim poroči-       Ljubljana, z naslednjim dnevnim redom:
    – Martin Bratanič,                             lom in s poročilom upravnega odbora.                    1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-
    – Ivan Molan,                                      Predlog sklepa: skupščina se seznani            čnosti in organov skupščine.
    – Janez Vrečer,                                z letnim poročilom za leto 2007, z revizorje-           2. Sprememba statuta.
    – Adrijan Rožič,                               vim poročilom in s pisnim poročilom uprav-              2.1. Uskladitev z evrom in uvedba ko-
    – Simon Černetič.                              nega odbora o preveritvi letnega poročila           sovnih delnic.
    Utemeljitev predloga sklepa 4. točke           za leto 2007.                                           Predlog sklepa:
dnevnega reda o predlaganih kandidatih za              3. Uporaba bilančnega dobička in podeli-            Vse delnice družbe (329.847 delnic) se
člane nadzornega sveta:                            tev razrešnice upravnemu odboru.                    pretvorijo v kosovne delnice, in sicer tako,
    – Martin Bratanič, univ. dipl. inž. tehnol.        Predlog sklepa:                                 da namesto 1 (ene) delnice z nominalnim
prom., vodja kabineta ministra na Ministr-             Bilančni dobiček za leto 2007 znaša             zneskom 1.000 SIT (=4,17 EUR) posta-
stvu za gospodarstvo, izkušnje v gospodar-         1.400.676,30 €.                                     ne 1 (ena) kosovna delnica in se v skladu
stvu,                                                  Na skupščini dne 11. 2. 2008 je                 s prvim odstavkom 693. člena ZGD-1 zne-
    – Ivan Molan, dipl. organizator dela, žu-      bil sklep o izplačilu dobička v višini              sek osnovnega kapitala družbe, kot je dolo-
pan Občine Brežice, izkušnje v gospodar-           776.813,60 €, tako ostaja višina bilančnega         čen v prvem odstavku 5. člena obstoječega
stvu,                                              dobička 623.862,70 € in ostaja nerazpo-             statuta družbe, spremeni tako, da znaša
    – Janez Vrečer, univ. dipl. iur., direktor     rejen.                                              osnovni kapital družbe po uskladitvi z eu-
Pravnega oddelka na Kapitalski družbi, d.d.,           Skupščina potrjuje in odobri delo uprav-        rom 1.375.461,99 EUR in je razdeljen na
izkušnje v gospodarstvu,                           nega odbora v poslovnem letu 2007 in po-            329.847 kosovnih delnic, preostanek 965,15
    – Adrijan Rožič, univ. dipl. oec., upravlja-   deljuje upravnemu odboru družbe razrešni-           EUR pa gre v rezerve družbe, tako da se
vec kapitalskih naložb na Kapitalski družbi,       co za poslovno leto 2007.                           dosedanje statutarno določilo o osnovnem
d.d., izkušnje v gospodarstvu, član nadzor-            4. Imenovanje revizorja družbe.                 kapitalu (prvi odstavek 5. člena) v zvezi
nega sveta,                                            Predlog sklepa: za revizorja družbe za          z uskladitvijo z evrom glasi: »Osnovni kapi-
    – Simon Černetič, univ. dipl. oec., di-        poslovno leto 2008 se imenuje Revidicom             tal znaša 1.375.461,99 EUR in je razdeljen
rektor Oddelka za upravljanje kapitalskih          d.o.o. Maribor.                                     na 329.847 kosovnih delnic. Vse delnice
naložb na Kapitalski družbi, d.d., izkušnje            5. Preoblikovanje delniške družbe v druž-       so navadne imenske delnice in so prosto
v gospodarstvu.                                    bo z omejeno odgovornostjo.                         prenosljive.«
Stran   3198 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                            Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    V 12. člena dosedanjega statuta družbe,               skupščino delničarjev družbe                bami statuta družbe Polident d.d., direktor
ki se nanaša na odobreni kapital družbe, se            in vabi delničarje, da se udeležijo skup-      družbe Polident d.d. sklicuje
znesek 164.932.000 SIT uskladi z evrom            ščine, ki bo dne 20. 10. 2008 ob 16. uri, na                        15. skupščino
po uradnem menjalnem tečaju v znesek              sedežu družbe v Ljubljani, Kavčičeva 66,
688.211,48 EUR.                                   z naslednjim dnevnim redom:                                     družbe Polident d.d.,
    2.2. Opredelitev dejavnosti družbe in              1. Otvoritev skupščine in imenovanje de-           ki bo v Volčji Dragi, dne 20. 10. 2008, ob
uskladitev s standardno klasifikacijo dejav-      lovnih organov skupščine.                           15. uri, na sedežu družbe Polident d.d. In-
nosti.                                                 Predlog sklepa:                                dustrija dentalnih proizvodov, Volčja Draga
    Predlog sklepa: dejavnost družbe se                Za predsednika skupščine se izvoli Dam-        42, 5293 Volčja Draga.
opredeli in uskladi s standardno klasifika-       jana Beliča in za preštevalki glasov Bogomi-            1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-
cijo dejavnosti, tako kot izhaja iz 2. člena      lo Čop in Marijo Graj.                              čnosti in izvolitev delovnih teles.
spremenjenega statuta ad 2.3, ki je sestavni           Skupščini bo prisostvoval vabljeni notar.          Predlog sklepa: za predsednika skup-
del tega sklepa.                                       2. Sprejem poročila o poteku in zaključku      ščine družbe Polident d.d. Industrija dental-
    2.3. Spremembe in dopolnitve ostalih do-      likvidacijskega postopka.                           nih proizvodov se izvoli Dani Pečečnik, za
ločil statuta.                                         Predlog sklepa: sprejme se poročilo likvi-     preštevalko glasov Silvana Dominko in za
    Sprejmejo se spremembe in dopolnitve          dacijskega upravitelja o poteku in zaključku        zapisničarko Anica Švara.
obstoječega statuta družbe, tako da se ce-        likvidacijskega postopka.                               Skupščini prisostvuje notarka Zdenka
lotno besedilo statuta nadomesti z novim               3. Sprejem predloga razdelitve preosta-        Gustinčič iz Nove Gorice.
besedilom statuta v novi prečiščeni obliki,       lega premoženja družbe.                                 2. Seznanitev z letnim poročilom za po-
ki je sestavni del tega sklepa in z upošteva-          Predlog sklepa: sprejme se predlog raz-        slovno leto 2007, s pisnim poročilom nad-
njem sprememb glede uskladitve tolarskih          delitve preostalega premoženja med delni-           zornega sveta o preveritvi letnega poročila
                                                  čarje družbe v likvidaciji.                         ter sklepom nadzornega sveta o potrditvi
zneskov z eurom ter opredelitve dejavnosti
                                                       4. Nagrada likvidacijskemu upravitelju in      letnega poročila uprave za leto 2007.
družbe (sklepa ad 2.1 in 2.2.).
                                                  določitev osebe za hrambo dokumentacije.                Predlog sklepa: skupščina se seznani
    3. Povečanje osnovnega kapitala druž-
                                                       Predlog sklepa:                                z letnim poročilom za leto 2007, s pisnim
be.                                                    4.1 Likvidacijskemu upravitelju se po-
    Predlog sklepa:                                                                                   poročilom nadzornega sveta o preveritvi
                                                  trdi nagrada za delo v skupnem znesku               letnega poročila ter sklepom nadzornega
    Osnovni kapital družbe se poveča za           7.419,34 EUR bruto in 400,00 EUR za po-
emisijski znesek 1.050.000 EUR z izdajo                                                               sveta o potrditvi letnega poročila uprave za
                                                  vrnitev materialnih stroškov.                       leto 2007.
250.000 novih kosovnih delnic, tako da se              4.2 Likvidacijski upravitelj preda doku-
dosedanji osnovni kapital 1.375.461,99 EUR                                                                Predlog sklepa: skupščina upravi in nad-
                                                  mentacijo v hrambo v skladu z 424. členom           zornemu svetu podeli razrešnico za delo
in je razdeljen na 329.847 kosovnih del-          ZGD-1 delničarju Pečniku Francu Viktorju
nic poveča na skupni znesek 2.425.461,99                                                              v poslovnem letu 2007.
                                                  na naslovu Iga Grudna 11, Ljubljana.                    3. Uporaba bilančnega dobička za leto
EUR in je razdeljen na 579.847 kosovnih                Skupščine se lahko udeležijo imetniki          2007 in podelitev razrešnice upravi in nad-
delnic.                                           imenskih delnic, ki so zadnji dan roka za           zornemu svetu.
    Prednostna pravica dosedanjim delni-          deponiranje delnic, to pa je deseti dan pred            Predlog sklepa:
čarjem do vpisa novih delnic družbe se iz-        zasedanjem skupščine, vpisani v delniško                a) Bilančni dobiček družbe Polident d.d.
ključi.                                           knjigo ali družbi dokažejo imetništvo prino-
                                                                                                      znaša 715.509,83 EUR in je sestavljen iz:
    Novo izdane delnice se v celoti ponu-         sniških delnic po stanju deseti dan pred za-
                                                                                                          – čistega dobička za poslovno leto 2007
dijo in jih vpišejo izključno delničarji, ki so   sedanjem skupščine in najkasneje tri dni
                                                                                                      v znesku 96.396,27 EUR,
predhodno že izrazili pripravljenost za vpis      pred zasedanjem družbi pisno prijavijo ude-
                                                                                                          – prenesenega čistega dobička iz prete-
novih delnic.                                     ležbo na skupščini.
                                                                                                      klih let v znesku 619.113,56 EUR.
    Celotni emisijski znesek vseh 250.000 no-          Skupščine se lahko udeležijo delničarji
                                                                                                          b) Bilančni dobiček za leto 2007 v zne-
vih kosovnih delnic znaša 1.050.000 EUR in        ali njihovi pooblaščenci. Pooblastilo mora
                                                  biti izdano v pisni obliki. Delničarji navadnih     sku 715.509,83EUR ostane nerazporejen.
se v celoti vplača v denarju na račun družbe                                                              c) Podeli se razrešnica upravi in nad-
v roku najkasneje 30 dni po sprejemu tega         delnic lahko izberejo pooblaščenca samo
                                                  med drugimi partnerji družbe. Pooblastilo           zornemu svetu družbe za poslovno leto
sklepa.                                                                                               2007.
    Ob upoštevanju sprejetega skle-               mora biti deponirano na sedežu družbe naj-
                                                  kasneje tri dni pred začetkom skupščine.                4. Imenovanje revizorja za leto 2008.
pa o spremembah statuta družbe ad                                                                         Predlog sklepa: skupščina imenuje za
2 in tega sklepa o povečanju osnovne-             Pooblaščenci so dolžni tri dni pred zaseda-
                                                  njem skupščine pisno prijaviti svojo udelež-        revizorja za poslovno leto 2008 revizijsko
ga kapitala družbe, se določilo 3. člena                                                              družbo Audit&Co, družba za revizijo in sve-
statuta glede osnovnega kapitala družbe           bo na skupščini.
                                                       Delničarji glasujejo z glasovalnimi lističi.   tovanje d.o.o.
v čistopisu glasi:«Osnovni kapital zna-                                                                   5. Prehod na evre ter potrditev čistopisa
ša 2.425.461,99 EUR in je razdeljen na                 Ker prednostni znesek dividende ni bil iz-
                                                  plačan, tudi prednostne delnice razreda B za-       statuta.
579.847 kosovnih delnic«                                                                                  Predlog sklepa: skupščina družbe Poli-
                                                  gotavljajo glasovalno pravico in se upošteva-
    Skupščine se lahko udeležijo delničarji,                                                          dent d.d. na predlog uprave pooblašča nad-
                                                  jo tudi pri izračunih z zakonom ali statutom
ki so vpisani v delniško knjigo najkasneje                                                            zorni svet družbe, da zaradi uvedbe evra kot
                                                  določene zahtevane kapitalske večine.
tri dni pred skupščino in se pisno najavijo            O sklepih odloča skupščina z navadno           nacionalne valute, opravi preračun osnov-
tako, da pisna prijava prispe k upravi družbe     večino pri sprejemanju sklepa zastopanega           nega kapitala, ki znaša 80.915.000,00 SIT
najkasneje tri dni pred skupščino.                osnovnega kapitala vsakega razreda delnic,          določen v točki 4.1. statuta. Nadzorni svet
    Skupščine se lahko udeležijo delničarji,      zastopanega pri sklepanju na ločenem za-            se tako pooblašča, da osnovni kapital pre-
njihovi zastopniki in pooblaščenci. Delničar-     sedanju razredov delnic.                            računa v evre po uradnem tečaju menjave
ji oziroma njihovi pooblaščenci se izkažejo            Za udeležbo na skupščini se delničar ozi-      in nato v skladu s sprejetim sklepom spre-
z osebnim dokumentom oziroma pisnim po-           roma pooblaščenec fizično izkaže z osebno           meni točko 4.1. statuta družbe Polident d.d.
oblastilom.                                       izkaznico, delničar pravna oseba pa z iz-           Hkrati skupščina pooblašča nadzorni svet,
    Celotno gradivo za skupščino družbe,          piskom iz sodnega registra iz katerega je           da vse v statutu vsebovane zneske v tolar-
ki vsebuje tudi vse predlagane spremembe          razviden zastopnik, zastopnik pa z osebno           jih preračuna v evre po tečaju menjave in
statuta družbe, je delničarjem na vpogled         izkaznico.                                          da skladno s tem sprejme novo prečiščeno
na sedežu družbe vsak delovnik med 10.                 Gradivo za skupščino je na ogled delni-        besedilo statuta.
in 12. uro.                                       čarjem na sedežu družbe na Kavčičevi 66,                6. Uskladitev dejavnosti v skladu z ve-
                    Metalka Commerce d.d.         Ljubljana.                                          ljavno Uredbo o standardni klasifikaciji de-
                                      uprava                        SCT strojegradnja, družba         javnosti ter potrditev čistopisa statuta.
                      Franc Ziherl – direktor               pooblaščenka, d.d. – v likvidaciji            Predlog sklepa: skupščina družbe Po-
                                                                        Likvidacijski upravitelj      lident d.d. na predlog uprave pooblašča
                                 Ob-7830/08                                                           nadzorni svet družbe, da dejavnost družbe,
   Likvidacijski upravitelj družbe SCT stro-                                       Ob-7871/08         navedene v 3. poglavju statuta družbe, raz-
jegradnja, družba pooblaščenka, d.d.                 Na podlagi 295. člena Zakona o gospo-            širi in uskladi z veljavno Uredbo o standar-
– v likvidaciji, Kavčičeva 66, Ljubljana,         darskih družbah (Ur. l. RS, št. 42/06, 60/06,       dni klasifikaciji dejavnosti (Uradni list RS,
matična številka 1483315, sklicuje                54/07, 10/08; ZGD-1) ter v skladu z določ-          št. 69/07 in 17/08) ter v skladu s sprejetim
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /      Stran   3199
sklepom sprejme novo prečiščeno besedilo             Nasprotni predlogi delničarjev k posa-         so navadne imenske delnice istega razreda
statuta.                                         meznim točkam dnevnega reda morajo biti            in ima vsaka kosovna delnica enak delež in
    7. Seznanitev s pisnim poročilom glavne-     v pisni obliki posredovani upravi v roku 7 dni     pripadajoč znesek v osnovnem kapitalu«.
ga delničarja družbe Polident d.d. Industrija    po objavi tega sklica.                                 3. Spremembe dejavnosti.
dentalnih proizvodov, družbe Go-Con d.o.o.,          Način glasovanja                                   Predlog sklepa:
Kidričeva ulica 32C, 5000 Nova Gorica (v             Glasuje se osebno ali po pooblaščencu              Dejavnost banke se spremeni in uskla-
nadaljevanju: Go-Con d.o.o.) o predpostav-       oziroma zastopniku.                                di z novo Uredbo o standardni klasifikaciji
kah za prenos delnic in primernosti višine           Prostor bo odprt od 14.30 dalje. Če            dejavnosti (Uradni list RS, št. 17/08) z dne
denarne odpravnine manjšinskim delni-            skupščina ob uri sklica ne bo sklepčna, bo         19. 2. 2008, in sicer:
čarjev, s poročilom revizorja o primernosti      ponovno zasedanje istega dne ob 17. uri,               a) do sedaj vpisane dejavnosti banke iz
višine denarne odpravnine ter odločanje          v istem prostoru. Ob ponovnem sklicu bo            četrtega odstavka 3. člena statuta se bri-
o prenosu delnic manjšinskih delničarjev na      skupščina sklepala ne glede na višino za-          šejo;
glavnega delničarja.                             stopanega kapitala.                                    b) v četrtem odstavku 3. člena statuta
    Predlog sklepa:                                                             Polident d.d.       se na novo vpišejo naslednje dejavnosti
    1. Skupščina družbe Polident d.d. In-                                     Dani Pečečnik,        banke:
dustrija dentalnih proizvodov se seznani                                              direktor
s poročilom glavnega delničarja, družbe                                                             – K 64.190 Drugo denarno posredništvo,
Go-Con d.o.o., o predpostavkah za prenos                                        Ob-7881/08          – K 64.920 Drugo kreditiranje,
delnic in primernosti višine denarne od-            Na podlagi zahteve delničarja banke Re-         – K 64.990 Drugje nerazvrščene
pravnine manjšinskih delničarjev ter s po-       publike Slovenije uprava banke sklicuje                       dejavnosti finančnih storitev,
ročilom revizorja, ki potrjuje višino odprav-                                                                  razen zavarovalništva in
                                                                  19. skupščino
nine manjšinskim delničarjem v višini 21,4                                                                     dejavnosti pokojninskih
EUR za delnico.                                     delničarjev SID – Slovenske izvozne                        skladov,
    2. Delnice manjšinskih delničarjev druž-          in razvojne banke, d.d., Ljubljana,
                                                      ki bo v Ljubljani, dne 19. 9. 2008, ob 14.    – K 66.120 Posredništvo pri trgovanju z
be Polident d.d. Industrija dentalnih pro-
                                                 uri, v prostorih banke, na Ulici Josipine Tur-                vrednostnimi papirji in borznim
izvodov se prenesejo na družbo Go-Con
                                                 nograjske 6, Ljubljana, z naslednjim predla-                  blagom,
d.o.o., manjšinskim delničarjem pa se iz-
plača odpravnina v višini 21,4 EUR za del-       ganim dnevnim redom:                               – K 66.190 Druge pomožne dejavnosti
nico.                                                 1. Ugotovitev sklepčnosti, prisotnosti no-               za finančne storitve, razen za
    3. Prenos delnic na glavnega delničarja      tarja in imenovanje predsednika skupščine                     zavarovalništvo in pokojninske
se izvrši z dnem vpisa tega sklepa v sodni       ter preštevalcev glasov.                                      sklade,
register Okrožnega sodišča v Novi Gorici.             Predlog sklepa: ugotovi se sklepčnost         – K 66.210 Vrednotenje tveganja in škode,
    Udeležba na skupščini                        skupščine, prisotnost notarja in imenuje           – K 66.220 Dejavnost zavarovalniških
    Skupščine se lahko udeležijo delničarji,     predsednika skupščine ter preštevalce gla-                    agentov,
njihovi zastopniki in pooblaščenci, ki so vpi-   sov.
sani v delniški knjigi deset dni pred zaseda-         2. Povečanje osnovnega kapitala.              – K 66.290 Druge pomožne dejavnosti za
njem skupščine. Pooblastilo mora biti pisno           Predlog sklepa:                                          zavarovalništvo in pokojninske
in ves čas trajanja pooblastilnega razmerja              1. Osnovni kapital SID – Slovenske                    sklade,
shranjeno na sedežu družbe.                      izvozne in razvojne banke, d.d. Ljublja-           – M 70.100 Dejavnost uprav podjetij,
    Prijava udeležbe                             na, se poveča z denarnim vložkom edine-            – M 70.220 Drugo podjetniško in poslovno
    Pravico udeležbe na skupščini in glaso-      ga delničarja Republike Slovenije v višini                    svetovanje,
valno pravico lahko uresničujejo delničarji,     50.400.029,40 EUR z 89.600.000,00 EUR,
                                                                                                    – N 82.910 Zbiranje terjatev in
njihovi pooblaščenci in zastopniki, ki pisno     na 140.000.029,40 EUR, ki ga edini del-
                                                                                                               ocenjevanje kreditne
prijavo osebno ali s priporočeno pošiljko do-    ničar vplača najkasneje v 7 dneh po spre-
                                                                                                               sposobnosti.
stavijo družbi najkasneje tri dni pred sejo      jemu tega sklepa na poslovni račun SID
skupščine.                                       – Slovenske izvozne in razvojne banke, d.d.            4. Spremembe in dopolnitve statuta.
    Za udeležbo na skupščini se fizične ose-     Ljubljana.                                             Predlog sklepa: sprejmejo se spremem-
be izkažejo z osebnim dokumentom, za-                    2. Osnovni kapital se poveča z izdajo      be in dopolnitve statuta z vsebino v obliki
stopniki pravnih oseb pa še z izpisom iz         524.454 novih navadnih imenskih kosovnih           čistopisa novega Statuta SID – Slovenske
sodnega registra.                                delnic v skladu s statutom družbe v skupni         izvozne in razvojne banke, d.d., Ljubljana,
    Gradivo za zasedanje skupščine, vključ-      emisijski vrednosti 50.400.029,40 EUR, ki v        ki je v predloženem besedilu priloga in se-
no z letnimi poročili družb Polident d.d. in     celoti pripadajo delničarju Republiki Slove-       stavni del tega sklepa z vključeno spremem-
Go-Con d.o.o. za zadnja tri poslovna leta,       niji, tako da skupno število vseh navadnih         bo tudi glede višine osnovnega kapitala po
predlogi sklepov, poročilom glavnega del-        kosovnih delnic družbe po povečanju znaša          izvedenem povečanju z izdajo novih delnic
ničarja o predpostavkah za prenos delnic         1.456.808 delnic.                                  (in se sprememba statuta vpiše v sodni re-
in primernosti višine denarne odpravnine                 3. V skladu s sklepom o povečanju          gister hkrati s povečanjem osnovnega ka-
manjšinskih delničarjev ter s poročilom re-      osnovnega kapitala banke z izdajo no-              pitala banke).
vizorja o primernosti denarne odpravnine,        vih delnic se uskladi določilo člena statu-                 Uprava SID banke, d.d., Ljubljana
je delničarjem na voljo na sedežu družbe         ta banke, tako da se po izvedenem po-                                         mag. Sibil Svilan
Polident d.d. Industrija dentalnih proizvodov,   večanju glasi: »Osnovni kapital banke                                       predsednik uprave
v Volčji Dragi, Volčja Draga 42, vsak delovni    znaša 140.000.029,40 EUR in je razdeljen                                        Jožef Bradeško
dan od 13. do 14. ure.                           na 1.456.808 kosovnih delnic. Vse delnice                                          član uprave
Stran   3200 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                            Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del




                                                  Zavarovanja terjatev

SV 818/08                          Ob-7817/08     sklenjene med Francko Pipan, Koroška ce-            zastavitelja Silva Kovačiča, rojenega 11. 12.
    Na podlagi neposredno izvršljivega no-        sta 40, Tržič, zastavljeno v korist zastavne        1955, stanujočega Gačnik 23, 2211 Pesnica
tarskega zapisa notarja Jožeta Rožmana            upnice UniCredit Banka Slovenija d.d., s se-        pri Mariboru, do celote, in sicer na podlagi
iz Domžal, opr. št. SV 818/08 z dne 11. 9.        dežem v Ljubljani, Šmartinska cesta 140,            prodajne pogodbe z dne 23. 8. 2007; za-
2008, je bila nepremičnina, in sicer poslovni     matična številka 5446546000, za zavarova-           stavljena v korist upnice Banke Koper d.d.,
prostor, ki se nahaja v pritličju poslovno sta-   nje denarne terjatve v višini 60.600,00 CHF         s sedežem 6000 Koper, Pristaniška 14, ma-
novanjskega bloka L-2 na naslovu Mengeš,          s pripadki, z obrestno mero v višini vsote          tična številka 5092221000, za zavarovanje
Kolodvorska 2 b, ki stoji na parcelni številki    veljavnega 12-mesečnega Liborja in obre-            denarne terjatve prej navedene upnice do
130/2, stanovanjska stavba v izmeri 541 m2,       stne marže v višini 1,90% p.a. ter končno           dolžnika Hram – Podjetniško in poslovno
katera je pripisana k vložku 2480, k.o. Men-      zapadlostjo glavnice 30. 9. 2038.                   svetovanje ter nepremičnine Kovačič Silvo
geš, katerega lastnica do celote je na pod-                                                           s.p., Gačnik 23, 2211 Pesnica pri Maribo-
                                                  SV 566/08                           Ob-7822/08      ru, matična številka 1570706000, v višini
lagi prodajne pogodbe z dne 20. 4. 2001,
zastaviteljica Vesna Žnidaršič, zastavljeno           Na podlagi neposredno izvršljivega notar-       57.600,00 EUR s pripadki ter z zapadlostjo
v korist upnice Banka Sparkasse d.d., Ljub-       skega zapisa notarke Marjane Kolenc-Rus             najkasneje do vključno 9. 9. 2009 oziroma
ljana, Cesta v Kleče 15, MŠ 2211254, v za-        iz Trbovelj, opr. št. SV 566/08, DK 9/08 z dne      na dan odpoklica upnice, nastale na teme-
varovanje kreditne denarne terjatve v višini      11. 9. 2008, je bila nepremičnina, stanova-         lju pogodbe o kratkoročnem kreditu številka
40.000,00 EUR s pripadki.                         nje v pritličju stanovanjske stavbe na naslo-       43/08-2281805 pod I. navedenega notar-
                                                  vu Kolonija 1. maja 17, Trbovlje, z ident. št.      skega zapisa.
SV 895/08                         Ob-7818/08      5.E v izmeri 32,18 m2, v stavbi z ident. št.
                                                  3340, k.o. Trbovlje, s pripadajočima klete-         SV 918/08                             Ob-7825/08
    Na podlagi neposredno izvršljivega no-
tarskega zapisa notarja Borisa Kosija iz Ma-      ma z ident. št. 5.E v skupni izmeri 7,19 m2,            Na podlagi neposredno izvršljivega no-
ribora, opr. št. SV 895/08 z dne 12. 9. 2008,     v stavbi z identifikacijsko številko 3343.ES,       tarskega zapisa notarja Andreja Šoemna iz
je nepremičnina, dvosobno stanovanje št.          k.o. Trbovlje, last zastavitelja Kusić Mlade-       Ptuja, opr. št. SV 918/08 z dne 15. 9. 2008,
3 v skupni izmeri 54,87 m2, ki se nahaja          na, EMŠO 0602987500379, stan. Okrogar-              je bilo stanovanje, ki se nahaja v večstano-
v pritličju večstanovanjske hiše v Mariboru,      jeva kolonija 15, Zagorje ob Savi, do celote,       vanjski hiši na Ptuju, na naslovu Gregorči-
Raičeva ulica 10, stoječe na parc. št. 35/1,      na podlagi prodajne pogodbe z dne 21. 8.            čev drevored 8, stoječi na parc. št. 548/6,
vpisani pri vl. št. 728, k.o. Tabor, katere la-   2008, sklenjene med Avdić Salimom, kot              pripisani pri vl. št. 585, k.o. Ptuj; identifikacij-
stnica do celote je na podlagi kupoprodajne       prodajalcem in Kusić Mladenom, kot kup-             ska št. stavbe 400/353 – dvosobno stanova-
pogodbe o prodaji stanovanja št. 29/2002          cem, zastavljena v korist upnice UniCredit          nje s kabinetom, ki leži v drugem nadstropju
z dne 19. 12. 2002, Metka Špenko, stan.           Banka Slovenija d.d., Ljubljana, Šmartinska         in je označeno s št. 9, last kreditojemal-
Raičeva ulica 10, 2000 Maribor, zastavlje-        140, Ljubljana, matična številka 5446546,           ke, hkrati zastaviteljice Irene Križanec, na
na v korist upnice Raiffeisenbank Leibnitz        za zavarovanje denarne terjatve upnice              podlagi kupoprodajne pogodbe z dne 24. 8.
eGen, Bahnhofstrasse 2, Lipnica, Republika        napram dolžniku Kusić Mladenu, v višini             2008, sklenjene s prodajalcem BH Varprem
Avstrija, en. id. št. 1870777, za zavarovanje     26.100,00 EUR z vsemi pripadki ter more-            d.o.o., Medvode, zastavljeno v korist upnice
denarne terjatve do dolžnice Metke Špenko,        bitnimi stroški, ki bi jih upnica imela z uvelja-   Nove KBM d.d., Vita Kraigherja 4, Maribor,
stan. Raičeva ulica 10, 2000 Maribor, v višini    vljanjem vračila terjatve in zaznamba, da je        matična številka 5860580, za zavarovanje
15.000,00 EUR s pripadki.                         zavarovana terjatev namenjena vpisu v kri-          denarne terjatve v višini 85.000,00 CHF
                                                  tni register za izdajo hipotekarnih obveznic        s pripadki.
SV 1474/2008                    Ob-7820/08        (zaznamba kritnega registra).
                                                                                                      SV 876/08                           Ob-7829/08
    Na podlagi neposredno izvršljivega no-        SV 746/2008                      Ob-7823/08
tarskega zapisa notarja Stanislava Bohinca                                                                 Na podlagi neposredno izvršljivega no-
iz Maribora, opr. št. SV 1474/2008 z dne              Na podlagi neposredno izvršljivega no-          tarskega zapisa notarja Andreja Tirana iz
11. 9. 2008, je bila nepremičnina, in sicer       tarskega zapisa notarja Miloša Lešnika iz           Novega mesta, opr. št. SV-876/08 z dne
stanovanje v izmeri 51,15 m2, v 2. nadstro-       Lenarta, opravilna številka SV 746/2008             15. 9. 2008, je bilo 1,5 sobno stanovanje
pju, na naslovu Ob železnici 008, Maribor,        z dne 11. 7. 2008, je nepremičnina, sta-            št. 8, v pritličju stanovanjskega bloka v No-
ki stoji na parceli številka 880, pripisani       novanje št. 2, v I. nadstropju stanovanjske         vem mestu, Žlebej 11, stoječ na parc. št.
pri vložni številki 1266, katastrska občina       hiše na naslovu Kraigherjeva ulica 3, 2230          237, k.o. Novo mesto, s skupno izmero
Tabor, katere lastnik je zastavitelj Neboj-       Lenart v Slovenskih goricah, v skupni izmeri        48,80 m2, ki obsega sobo 12,01 m2, kabi-
ša Jovanović, EMŠO 0405972500178, sta-            80,50 m2, katerega lastnik je zastavitelj Zo-       net 9,00 m2, kuhinjo 17,92 m2, kopalnico
nujoč Maribor, Ob železnici 008, do 1/1,          rec Otmar do celote, na podlagi kupoprodaj-         0,83 m2, WC 1,75 m2, predsobo 4,04 m2 in
na podlagi kupoprodajne pogodbe z dne             ne pogodbe z dne 18. 11. 1991, sklenjene            shrambo 3,26 m2, s pripadajočim solastni-
20. 4. 1999, sklenjene s prodajalko Pavlović      med Elektro Maribor p.o., kot prodajalcem           škim deležem na vseh skupnih prostorih,
Angelo, zastavljena v korist upnice Raiffei-      in Zorec Otmarjem, kot kupcem, ki se na-            delih in napravah, ki služijo stanovanjskemu
sen Banka d.d., Slovenska ulica 17, 2000          hajajo v hrambi pri notarju Milošu Lešniku,         objektu kot celoti, ki je v izključni lasti poso-
Maribor, matična številka 5706491000, za          zastavljeno v korist Raiffeisenbank Kirch-          jilojemalke in zastaviteljice Ruže Milinković
zavarovanje izvršljive denarne terjatve v vi-     berg-Edelsbach eGen, s sedežem v Avstriji,          Jotanović, EMŠO 2709964107757, stanujo-
šini 327.420,00 CHF s pripadki, kar v proti-      z identifikacijsko št. 1870734, za zavarova-        če Žlebej 11, 8000 Novo mesto, do celote,
vrednosti EURA po srednjem tečaju banke           nje denarne terjatve v višini 70.000,00 EUR         zastavljeno v korist upnice Tomović Natalije,
na dan 4. 9. 2008 znaša 204.000,00 EUR            s pripadki.                                         stanujoče Ulica Maksa Henigmana 55, 8350
s pripadki.                                                                                           Dolenjske Toplice, EMŠO 2812969505276,
                                                  SV 953/08                       Ob-7824/08          in sicer za zavarovanje denarne terjatve
SV 654/2008                     Ob-7821/08            Na podlagi neposredno izvršljivega no-          v višini EUR 9.400,00 s pripadki.
   Na podlagi neposredno izvršljivega             tarskega zapisa notarke Brede Horvat iz
notarskega zapisa notarke Marije Mur-             Maribora, opravilna številka SV 953/08              SV 1312/08                      Ob-7848/08
nik iz Kranja, z dne 11. 9. 2008, opr. št.        z dne 10. 9. 2008, je bila nepremičnina –              Na podlagi notarskega zapisa notarja
SV 654/2008, je bilo dvosobno stanovanje          stanovanje številka 08 v I. nadstropju, s pri-      Mira Košaka, opr. št. SV 1312/08 z dne
v prvem nadstropju večstanovanjske hiše           padajočim kletnim prostorom – kletnim bo-           19. 6. 2008, je bila nepremičnina – triinpol-
na naslovu Koroška cesta 40, Tržič, stoječe       ksom številka 08, v skupni izmeri 63,60 m2,         sobno stanovanje št. 12, v VI. nadstropju
na zemljišču parc. št. 108, k.o. Tržič, vl. št.   v stavbi na naslovu Krekova ulica 8, 2000           v skupni izmeri 155,70 m2, skupaj s kle-
857, v skupni izmeri 47,47 m2, last Đulijana      Maribor, zgrajeni na parceli številka 902/1,        tno shrambo št. 12 in sušilnico v medeta-
Kovač, Koroška cesta 18, 4290 Tržič, na           pripisani zemljiškoknjižnemu vložku številka        ži med V. in VI. nadstropjem, v večstano-
podlagi menjalne pogodbe z dne 1. 9. 2008,        1623, katastrska občina Maribor-Grad; last          vanjski stavbi v Ljubljani, Vodovodna ulica
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3201
3, stoječi na parc. št. 924/4, 924/5, 924/6      iz Ljubljane, v višini 45.000,00 CHF s pp. in      SV 1865/08                      Ob-7857/08
in 925/1, katastrska občina Bežigrad, last       83.000,00 CHF s pp.                                    Na podlagi neposredno izvršljive-
kreditojemalke Anje Milenković Kramer do                                                            ga notarskega zapisa notarja Mira Koša-
celote, na podlagi prodajne pogodbe z dne        SV 1686/08                        Ob-7853/08
                                                                                                    ka iz Ljubljane, opr. št. SV 1865/08 z dne
4. 6. 2008, sklenjene s prodajalko Lučko Ta-         Na podlagi notarskega zapisa no-               22. 8. 2008, je bila nepremičnina z ident. št.
vzes iz Ljubljane, zastavljeno v korist upni-    tarja Mira Košaka, opr. št. SV 1686/08             1723-4679-2, posamezni del stavbe, triin-
ce NLB d.d., zaradi zavarovanja kreditnih        z dne 25. 7. 2008, je bilo stanovanje št. 72       polsobno stanovanje št. 2, ki leži v pritličju
denarnih terjatev v višini 150.000,00 EUR        v 6. nadstropju, ki obsega sobo v izmeri           v izmeri 80,90 m2, s kletno shrambo številka
s pp. in 75.000,00 EUR s pp. in 75.000,00        17,85 m2, kuhinjo v izmeri 12,50 m2, kopalni-      2 v izmeri 5,35 m2, v skupni izmeri 86,25 m2,
EUR s pp.                                        co 4,83 m2, predsobo 2,93 m2, ložo 2,70 m2         stoječi na parc. št. 815/3, parc. št. 817/4,
                                                 in klet v izmeri 0,99 m2, ki je posamezni del      parc. št. 819/1, parc. št. 819/2 in parc. št.
SV 1359/08                     Ob-7849/08        stavbe Jakčeva ulica 40, 1000 Ljubljana,           832/9, katastrska občina Vič, last kredito-
    Na podlagi notarskega zapisa notarja         stoječi na parc. št. 732, katastrska občina        jemalca Davida Pahorja, do celote, na pod-
Mira Košaka, opr. št. SV 1359/08 z dne           Štepanja vas, last zastavne dolžnice Ma-           lagi darilne pogodbe z dne 19. 7. 2006 in
23. 6. 2008, je bilo stanovanje št. 10/01        rije Vukoja, do celote, na podlagi prodajne        aneksa k darilni pogodbi z dne 19. 7. 2006
v 10. nadstropju v izmeri 73,55 m2, ki je        pogodbe z dne 4. 7. 2008, sklenjene s pro-         z dne 19. 4. 2008, zastavljena v korist upni-
posamezni del stanovanjske stavbe Kuna-          dajalko Uršo Jakič iz Ljubljane, zastavljeno       ce Nove Ljubljanske banke d.d., Ljubljana,
verjeva ulica 1, 1000 Ljubljana, stoječe na      v korist upnice UniCredit Banka Slovenija          Trg republike 2, Ljubljana, matična številka
parc. št. 951/164, katastrska občina Dra-        d.d., Šmartinska 140, 1000 Ljubljana, ma-          5860571, zaradi zavarovanja denarne terja-
vlje, skupna last Rajka Pogačarja in Rajke       tična številka 5446546, zaradi zavarovanja         tve v višini 189.000,00 EUR s pripadki.
Pogačar po nedoločenih deležih, na podlagi       denarne terjatve v višini 192.750,00 CHF
kupne pogodbe z dne 7. 4. 1978, sklenje-         s pripadki.                                        SV 1651/08                        Ob-7858/08
ne s prodajalcem Giposs SOZD, Združeno                                                                  Na podlagi neposredno izvršljivega no-
gradbeno podjetje, Ljubljana, zastavljeno        SV 1695/08                       Ob-7854/08
                                                                                                    tarskega zapisa notarja Mira Košaka iz Ljub-
v korist upnice UniCredit Banka Slovenija            Na podlagi notarskega zapisa notarja           ljane, opr. št. SV 1651/08 z dne 23. 7. 2008,
d.d., Šmartinska 140, 1000 Ljubljana, ma-        Mira Košaka, opr. št. SV 1695/08 z dne             je bila nepremičnina, štirisobno stanovanje
tična številka 5446546, zaradi zavarovanja       25. 7. 2008, sta bili nepremičnini ident. št.      v 1. nadstropju, v skupni izmeri 108,20 m2,
denarne terjatve v višini 122.710,00 CHF         1756-1079-0002 – stanovanje št. 2 v vi-            v stanovanjski hiši na naslovu Streliška 28,
s pripadki.                                      sokem pritličju v izmeri 62,14 m2 in ident.        1000 Ljubljana, stoječi na parc. št. 458/1,
                                                 št. 1756-1079-0041 – shramba v izmeri              katastrska občina Poljansko predmestje,
SV 1524/08                        Ob-7850/08     3,07 m2, ki sta posamezna dela stavbe Ce-          last zastaviteljev Igorja Mekjavića in Polonce
    Na podlagi notarskega zapisa notarja         sta 24. junija 84, 1000 Ljubljana, stoječe na      Jaki Mekjavić na podlagi prodajne pogodbe
Mira Košaka, opr. št. SV 1524/08 z dne           parc. št. 1107/5, k.o. Črnuče, last hipotekar-     z dne 26. 3. 2008, sklenjene s prodajalcem
9. 7. 2008, sta bili nepremičnini ident. št.     nega dolžnika Petra Milovanovića iz Ljub-          Valesko Lavrenčič iz Ljubljane, zastavljene
1695-4864-2 – stanovanje št. 2 v pritličju       ljane, na podlagi prodajne pogodbe z dne           v korist upnice UniCredit Banka Slovenija
(1. etaži) v izmeri 43,84 m2 in ident. št.       27. 6. 2008, sklenjene z Marijo Đukić iz Ljub-     d.d., Šmartinska 140, 1000 Ljubljana, ma-
1695-4864-7 – shramba št. 2 v 1. nadstropju      ljane in kupcem Petrom Milovanovićem iz            tična številka 5446546, zaradi zavarovanja
(2. etaži) v izmeri 4,76 m2, Jurčkova cesta      Ljubljane, zastavljena v korist upnice UniC-       denarne terjatve v višini 122.100,00 CHF
65, 1000 Ljubljana, na parc. št. 385/423, k.o.   redit Banka Slovenija d.d., Šmartinska 140,        s pripadki.
Karlovško predmestje, last Saše Đorđevića        1000 Ljubljana, matična številka 5446546,
iz Ljubljane, na podlagi pogodbe o prodaji       zaradi zavarovanja denarne terjatve v višini       SV 706/08                        Ob-7859/08
nepremičnine z dne 27. 3. 2008 in zemljiško-     157.000,00 CHF s pripadki.                             Na podlagi neposredno izvršljivega
knjižnega dovolila prodajalca Galeb-Trade,                                                          notarskega zapisa notarke Romane Gaj-
d.o.o. Ljubljana, z dne 8. 7. 2008, zasta-       SV 1726/08                        Ob-7855/08
                                                                                                    šek iz Murske Sobote, opravilna številka
vljeno v korist upnice NLB d.d., zaradi za-          Na podlagi notarskega zapisa notarja           SV 706/08 z dne 4. 9. 2008, je bil poslovni
varovanja kreditne denarne terjatve v višini     Mira Košaka, opr. št. SV 1726/08 z dne             prostor v skupni izmeri 135 m², ki se nahaja
152.000,00 EUR s pp.                             29. 7. 2008, je bila nepremičnina ident. št.       v pritličju stanovanjsko poslovne stavbe na
                                                 1734-1334-0021 – stanovanje št. 21 v 3.            naslovu Ulica Staneta Rozmana 5, Murska
SV 1523/08                        Ob-7851/08     nadstropju in pripadajoča klet, ki sta posa-       Sobota, in sicer v stavbi z identifikacijsko
    Na podlagi notarskega zapisa notarja         mezna dela stavbe Mucherjeva ulica 10,             oznako 3601, ki stoji na parceli številka
Mira Košaka, opr. št. SV 1523/08 z dne           1000 Ljubljana, stoječe na parc. št. 1229/11       1058/4, katastrska občina Murska Sobota
9. 7. 2008, je bilo trisobno stanovanje v sku-   in št. 1230/37, k.o. Ježica, last hipotekarne      in ki ga je zastavni dolžnik Fisher Internati-
pni izmeri 132,80 m2, v II. nadstropju sta-      dolžnice Katarine Kaluža iz Ljubljane, na          onal trgovsko podjetje, d.o.o., Kidričeva uli-
novanjske hiše Kongresni trg 9, Ljubljana,       podlagi prodajne pogodbe za nakup nepre-           ca 36, Celje, matična številka 5537401000,
stoječe na parc. št. 3221, 3222 in 3223, vse     mičnine z dne 11. 7. 2008, sklenjene s pro-        pridobil po prodajni pogodbi sklenjeni dne
k.o. Ajdovščina, last Tilna Vahčiča iz Ljub-     dajalko Ano Prosen iz Ljubljane, zastavljeno       29. 3. 2006, s prodajalko Abanko Vipa d.d.,
ljane, na podlagi prodajne pogodbe z dne         v korist upnice UniCredit Banka Slovenija          prodajalka Abanka Vipa d.d. pa ga je prido-
10. 4. 2003, sklenjene s prodajalcem Mode-       d.d., Šmartinska 140, 1000 Ljubljana, za-          bila po kupoprodajni pogodbi 38/72-0 z dne
stom Erbežnikom iz Ljubljane, zastavljeno        radi zavarovanja denarne terjatve v višini         14. 6. 1972 in zemljiškoknjižnem dovolilu
v korist upnice UniCredit Banka Slovenija        82.850,00 CHF s pripadki.                          z dne 3. 4. 2006, od Mestne občine Murska
d.d., Šmartinska 140, 1000 Ljubljana, ma-                                                           Sobota, zastavljeno v korist upnice Abanke
tična številka 5446546, zaradi zavarovanja       SV 1813/08                         Ob-7856/08      Vipa d.d., Slovenska cesta 58, 1000 Ljub-
denarne terjatve v višini 470.000,00 EUR             Na podlagi notarskega zapisa notarja           ljana, matična številka 5026024, za zava-
s pripadki.                                      Mira Košaka, opr. št. SV 1813/08 z dne             rovanje izvršljive denarne terjatve v višini
                                                 14. 8. 2008, je bila nepremičnina z ident. št.     100.000,00 EUR s pripadki.
SV 1601/08                       Ob-7852/08      156-2299-84, stanovanje št. 84, ki se na-
    Na podlagi notarskega zapisa notarja         haja v 10. nadstropju, v stanovanjski stavbi       SV 2147/08                       Ob-7872/08
Mira Košaka, opr. št. SV 1601/08 z dne           na naslovu Primožičeva ulica 1, 1000 Ljub-             Na podlagi neposredno izvršljivega no-
17. 7. 2008, je bilo dvosobno stanovanje št.     ljana, stoječi na parceli št. 105/2, katastrska    tarskega zapisa notarja Jožeta Sikoška iz
1 v izmeri 48,05 m2, v stanovanjskem bloku       občina Črnuče (1756), last kreditojemalke          Ljubljane, opr. št. SV-2147/08 DK 245/08
na naslovu Rožičeva 7 v Ljubljani, ki stoji      Jerneje Škornik, do celote, na podlagi over-       z dne 12. 9. 2008, je bila nepremičnina,
na parc. št. 1558, katastrska občina Zelena      jenega izvirnika kupoprodajne pogodbe              stanovanje št. 4, v skupni izmeri 27,46 m2,
Jama, last zastaviteljice Milene Grabeljšek      z dne 2. 4. 2008, z aneksom k kupoprodajni         v 3. nadstropju večstanovanjske stavbe na
Gregorič, na podlagi kupoprodajne pogodbe        pogodbi z dne 2. 4. 2008 z dne 8. 7. 2008,         naslovu Peričeva 3, Ljubljana, ki stoji na
št. 618 z dne 1. 4. 1992, sklenjene s proda-     sklenjene s prodajalcem Karlo Marinšek iz          parc. št. 1899, vpisani v vlož. št. 1492, k.o.
jalko Republiko Slovenijo, zastavljeno v ko-     Ljubljane ter kreditojemalcem kot kupcem,          Bežigrad, last zastaviteljice Janje Sever,
rist upnice NLB d.d., zaradi zavarovanja         zastavljeno v korist upnice NLB d.d., zaradi       rojene 5. 10. 1959, stanujoče Črtomirova
kreditnih denarnih terjatev do kreditojemal-     zavarovanja kreditne denarne terjatve v vi-        ulica 27, Ljubljana, do celote, pridobljeni na
cev Siniše Todorovića in Zorice Todorović        šini 70.000,00 EUR s pp.                           temelju kupoprodajne pogodbe z dne 5. 6.
Stran   3202 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                   Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

                                          1996, v zvezi z zemljiškoknjižnim dovolilom
                                          z dne 12. 9. 2008, sklenjeno med njo kot
                                          kupcem ter Savić Dragico, kot prodajalko,
                                          zastavljeno v korist upnice SKB banke d.d.,
                                          Ajdovščina 4, Ljubljana, matična številka
                                          5026237000, za zavarovanje denarne ter-
                                          jatve v višini 175.000,00 EUR s pripadki, na-
                                          pram dolžnici Janji Sever, rojeni 5. 10. 1959,
                                          stanujoči Črtomirova ulica 27, Ljubljana.
                                          SV 2148/08                       Ob-7873/08
                                              Na podlagi neposredno izvršljivega no-
                                          tarskega zapisa notarja Jožeta Sikoška iz
                                          Ljubljane, opr. št. SV-2148/08, DK 246/08
                                          z dne 12. 9. 2008, je bila nepremičnina,
                                          stanovanje št. 4, v skupni izmeri 27,46 m2,
                                          v 3. nadstropju večstanovanjske stavbe na
                                          naslovu Peričeva 3, Ljubljana, ki stoji na
                                          parc. št. 1899, vpisani v vlož. št. 1492, k.o.
                                          Bežigrad, last zastaviteljice Janje Sever,
                                          rojene 5. 10. 1959, stanujoče Črtomirova
                                          ulica 27, Ljubljana, do celote, pridobljeni na
                                          temelju kupoprodajne pogodbe z dne 5. 6.
                                          1996, v zvezi z zemljiškoknjižnim dovolilom
                                          z dne 12. 9. 2008, sklenjeno med njo kot
                                          kupovalko ter Savić Dragico, kot prodajal-
                                          ko, zastavljeno v korist upnice SKB banke
                                          d.d., Ajdovščina 4, Ljubljana, matična šte-
                                          vilka 5026237000, za zavarovanje denarne
                                          terjatve v višini 50.000,00 EUR s pripad-
                                          ki, napram dolžniku Sever Matiji, rojenemu
                                          9. 5. 1959, stanujočemu Črtomirova ulica
                                          27, Ljubljana.
                                          SV 876/08                          Ob-7876/08
                                              Na podlagi neposredno izvršljivega no-
                                          tarskega zapisa notarke Jožice Škrk, opr. št.
                                          SV-876/08 z dne 17. 9. 2008, je bilo stano-
                                          vanje št. 3, v drugi etaži, katerega skupna iz-
                                          mera znaša 57,99 m2 in se nahaja v poslov-
                                          no-stanovanjski hiši, Kolodvorska ulica 21,
                                          Slovenska Bistrica, ki stoji na parc. št. 1384,
                                          vl. št. 109, k.o. Slovenska Bistrica, v lasti
                                          Vidali Igorja, do celote, na podlagi prodaj-
                                          ne pogodbe z dne 27. 8. 2008, zastavljeno
                                          v korist upnice Nove KBM Maribor d.d., Uli-
                                          ca Vita Kraigherja 4, Maribor, matična št.
                                          586080000, za zavarovanje denarne terja-
                                          tve v znesku 37.000,00 EUR s pripadki.
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                      Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3203




                                                         Objave sodišč

                                                  St 49/2008                         Os-7707/08       Rogatec, z dne 25. 8. 2008 in je dne 11. 9.
       Objave po Zakonu                               To sodišče objavlja v stečajni zadevi pod       2008 ob 9. uri začelo stečajni postopek nad
      o prisilni poravnavi,                       opr. št. St 49/2008 sklep z dne 11. 9. 2008:        dolžnikom: Trgovina Ines, Vinko Vozlič s.p.,
                                                      I. To sodišče je dne 5. 8. 2008 ob 12.40        Celjska cesta 28, Rogatec (matična številka:
      stečaju in likvidaciji                                                                          1222694, ID št. za DDV: SI30331242).
                                                  prejelo neposredno predlog za začetek ste-
                                                  čajnega postopka nad dolžnikom Avtopre-                 Odslej se firma glasi: Trgovina Ines, Vin-
                                                  vozništvo Radoje Čiča s.p., Starovaška              ko Vozlič s.p., Celjska cesta 28, Rogatec
St 14/2008                        Os-7706/08                                                          (matična številka: 1222694, ID št. za DDV:
                                                  ulica 30, Šempeter v Savinjski dolini, ki
    To sodišče objavlja v stečajni zadevi pod     ga zastopa odvetnik Ivan Levec iz Celja,            SI30331242) – v stečaju.
opr. št. St 14/2008 sklep z dne 11. 9. 2008:      z dne 5. 8. 2008 in je dne 11. 9. 2008 ob               II. Za stečajnega upravitelja se imenuje:
    I. To sodišče je dne 4. 3. 2008 ob 15.40      10.30 začelo stečajni postopek nad dolžni-          Tomaž Kos s.p., Podvin 34/h, Polzela, št.
prejelo neposredno predlog za začetek ste-        kom: Avtoprevozništvo Radoje Čiča s.p.,             delovnega dovoljenja: L7/2000.
čajnega postopka nad dolžnikom: Instala-          Starovaška ulica 30, Šempeter v Savinjski               III. Odredi se objava začetka stečajnega
cije za vodovod, plin, kanalizacijo, klima        dolini (matična številka: 5269078000, ID št.        postopka na oglasni deski sodišča ter vpis
naprave ter ogrevanje VKP, Borut Čretnik          za DDV: SI58078118).                                začetka stečajnega postopka v sodni regi-
s.p., Zgornje Roje 21, Šempeter v Savinj-             Odslej se firma glasi: Avtoprevozništvo         ster pri tem sodišču.
ski dolini z dne 4. 3. 2008 in je dne 11. 9.      Radoje Čiča s.p., Starovaška ulica 30, Šem-             IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odlaša-
2008 ob 11.30 začelo stečajni postopek nad        peter v Savinjski dolini (matična številka:         nja poravnajo svoje dolgove stečajni masi.
dolžnikom: Instalacije za vodovod, plin, ka-      5269078000, ID št. za DDV: SI58078118)              Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje terjatve
nalizacijo, klima naprave ter ogrevanje VKP,      – v stečaju.                                        stečajnemu senatu v dveh mesecih od dne-
Borut Čretnik s.p., Zgornje Roje 21, Šem-             II. Za stečajnega upravitelja se imenuje:       va objave tega oklica o začetku stečajne-
peter v Savinjski dolini (matična številka:       Tomaž Kos s.p., Podvin 34/h, Polzela, št.           ga postopka. Vlogo morajo poslati v dveh
5604401, ID št. za DDV: SI98995227).              delovnega dovoljenja: L7/2000.                      izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti
    Odslej se firma glasi: Instalacije za vo-         III. Odredi se objava začetka stečajnega        prijavljene terjatve in z navedbo žiro raču-
dovod, plin, kanalizacijo, klima naprave ter      postopka na oglasni deski sodišča ter vpis          na ali drugega računa upnika. Za terjatve,
ogrevanje VKP, Borut Čretnik s.p., Zgor-          začetka stečajnega postopka v sodni regi-           v katerih je pravdni postopek v teku, se
nje Roje 21, Šempeter v Savinjski dolini          ster pri tem sodišču.                               v prijavi navede sodišče, pred katerim teče
(matična številka: 5604401, ID št. za DDV:            IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odlaša-         postopek in označba spisa. Ločitveni upniki
SI98995227) – v stečaju.                          nja poravnajo svoje dolgove stečajni masi.          morajo navesti v prijavi del dolžnikovega
    II. Za stečajnega upravitelja se imenuje:     Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje terjatve       premoženja, na katerega se nanaša njiho-
Branko Đorđevič s.p., Arja vas 1, Petrovče,       stečajnemu senatu v dveh mesecih od dne-            va terjatev in znesek, do katerega njihova
št. del. dovoljenja: L7/2001.                     va objave tega oklica o začetku stečajne-           terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Iz-
    III. Odredi se objava začetka stečajnega      ga postopka. Vlogo morajo poslati v dveh            ločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi
postopka na oglasni deski sodišča ter vpis        izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti          del premoženja (predmet), na katerega se
začetka stečajnega postopka v sodni regi-         prijavljene terjatve in z navedbo žiro raču-        nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlo-
ster pri tem sodišču.                             na ali drugega računa upnika. Za terjatve,          go kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% pro-
    IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odlaša-       v katerih je pravdni postopek v teku, se            tivrednosti eura od vsote prijavljenih terjatev
nja poravnajo svoje dolgove stečajni masi.        v prijavi navede sodišče, pred katerim teče         posameznih upnikov, vendar najmanj 100
Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje terjatve     postopek in označba spisa. Ločitveni upniki         točk (8,21 €) in največ 2000 točk (164,20 €)
stečajnemu senatu v dveh mesecih od dne-          morajo navesti v prijavi del dolžnikovega           ali poslati original dokazila o plačilu sodne
va objave tega oklica o začetku stečajne-         premoženja, na katerega se nanaša njiho-            takse na TRR 0110 0845 0084 902 (referen-
ga postopka. Vlogo morajo poslati v dveh          va terjatev in znesek, do katerega njihova          ca 00 1110-57-2008).
izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti        terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Iz-           V. Prvi narok za preizkus terjatev bo dne
prijavljene terjatve in z navedbo žiro raču-      ločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi        26. novembra 2008 ob 9.30, v sobi št. 236/II
na ali drugega računa upnika. Za terjatve,        del premoženja (predmet), na katerega se            tukajšnjega sodišča.
v katerih je pravdni postopek v teku, se          nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlo-              VI. Oklic o začetku stečajnega postop-
v prijavi navede sodišče, pred katerim teče       go kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% pro-      ka je bil nabit na oglasno desko dne 11. 9.
postopek in označba spisa. Ločitveni upniki       tivrednosti eura od vsote prijavljenih terjatev     2008.
morajo navesti v prijavi del dolžnikovega         posameznih upnikov, vendar najmanj 100                         Okrožno sodišče v Celju
premoženja, na katerega se nanaša njiho-          točk (8,21 €) in največ 2000 točk (164,20 €)                        dne 11. 9. 2008
va terjatev in znesek, do katerega njihova        ali poslati original dokazila o plačilu sodne
terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Iz-     takse na TRR 0110 0845 0084 902 (referen-           St 128/2008                      Os-7709/08
ločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi      ca 00 1110-49-2008).                                    To sodišče je s sklepom St 128/2008
del premoženja (predmet), na katerega se              V. Prvi narok za preizkus terjatev bo dne       dne 10. 9. 2008 začelo stečajni postopek
nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlo-        26. 11. 2008 ob 9. uri, v sobi št. 236/II tukaj-    nad dolžnikom Jupiter bar international
go kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% pro-    šnjega sodišča.                                     d.o.o. – v stečaju, Ljubljana, Šmartinska
tivrednosti eura od vsote prijavljenih terjatev       VI. Oklic o začetku stečajnega postop-          152, matična številka 2252678, številka reg.
posameznih upnikov, vendar najmanj 100            ka je bil nabit na oglasno desko dne 11. 9.         vložka 14556700.
točk (8,21 €) in največ 2000 točk (164,20 €)      2008.                                                   Za stečajnega upravitelja se imenuje
ali poslati original dokazila o plačilu sodne                Okrožno sodišče v Celju                  Maksimilijan Gale, Kropova 10, 1000 Ljub-
takse na TRR 0110 0845 0084 902 (referen-                         dne 11. 9. 2008                     ljana.
ca 00 1110-14-2008).                                                                                      Začetek se objavi na sodni deski tega
    V. Prvi narok za preizkus terjatev bo dne     St 57/2008                      Os-7708/08          sodišča ter vpiše v sodni register.
26. 11. 2008 ob 14. uri, v sobi št. 236/II tu-       To sodišče objavlja v stečajni zadevi                Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove ta-
kajšnjega sodišča.                                pod opr. št. St 57/2008 sklep z dne 11. 9.          koj poravnajo stečajni masi. Upnike poziva-
    VI. Oklic o začetku stečajnega postop-        2008:                                               mo, da prijavijo svoje terjatve stečajnemu
ka je bil nabit na oglasno desko dne 11. 9.          I. To sodišče je dne 1. 9. 2008 ob 9. uri        senatu v dveh mesecih od dneva objave
2008.                                             prejelo neposredno predlog za začetek ste-          tega oklica o začetku stečajnega postopka.
           Okrožno sodišče v Celju                čajnega postopka nad dolžnikom: Trgovina            Prijave je treba vložiti v dveh izvodih, do-
                dne 11. 9. 2008                   Ines, Vinko Vozlič s.p., Celjska cesta 28,          kumentirane z ustreznimi dokazi o obstoju
Stran   3204 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                           Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

terjatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s so-        Upniki lahko pregledajo osnutek za glav-            Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo
dnimi koleki v višini 2% protivrednosti EUR      no razdelitev v pisarni oddelka za gospodar-        v 15 dneh po objavi tega sklepa.
od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj   sko sodstvo tukajšnjega sodišča (soba št.               Narok za preizkus terjatev, ki je določen
8,21 EUR in največ 164,20 EUR ali poslati        227), in sicer v ponedeljek od 9. do 12. ure,       za 14. 10. 2008 ob 8.45, se prekliče.
original dokazila o plačilu sodne takse na       v sredo od 9. do 12. ure in od 14. do 16.30             Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik iz-
transakcijski račun št.: 01100-8450084029        ter v petek od 9. do 12. ure.                       briše iz registra samostojnih podjetnikov.
(sklic na št.: 99).                                      Okrožno sodišče v Mariboru                            Okrožno sodišče na Ptuju
    Oklic o začetku stečajnega postopka                          dne 5. 9. 2008                                      dne 5. 9. 2008
je bil nabit na oglasno desko sodišča dne
10. 9. 2008.                                     St 20/2007                            Os-7714/08    St 24/2008                     Os-7718/08
         Okrožno sodišče v Ljubljani                 Stečajni postopek zoper stečajnega dol-            V stečajnem postopku nad dolžnikom
                dne 10. 9. 2008                  žnika Vitis - Benkovič, podjetje za trgovi-         Merilo inženiring storitveno podjetje
                                                 no in zastopanje d.o.o. Murska Sobota,              d.o.o., Ulica Heroja Lacka 10, Ptuj – v ste-
St 100/2008                      Os-7710/08      Mala nova ulica 28, matična št. 5599407,            čaju, bo drugi narok za preizkus terjatev
    To sodišče je s sklepom St 100/2008          se po 169. členu Zakona o prisilni poravna-         dne 14. 10. 2008, ob 8.50, v sobi 26/II.
dne 10. 9. 2008 začelo stečajni postopek         vi, stečaju in likvidaciji, zaključi.                        Okrožno sodišče na Ptuju
nad dolžnikom Best, d.o.o., Podsmreka                Zoper sklep je dovoljena pritožba. Rok                         dne 5. 9. 2008
5a, Dobrova, davčna številka SI18376215,         za pritožbo je 8 dni in teče od objave tega
matična številka 5286433, šifra dejavno-         sklepa.                                             St 37/2008                         Os-7719/08
sti 70.220, številka vpisa v sodni register            Okrožno sodišče v Murski Soboti                   To sodišče je s sklepom opr. št.
10209900, ter nato z istim sklepom ta po-                         dne 8. 9. 2008                     St 37/2008 z dne 10. 9. 2008 začelo stečaj-
stopek zaključilo.                                                                                   ni postopek nad dolžnikom GBT MTD, pro-
    Dolžnik se po pravnomočnosti tega skle-      St 14/2008                          Os-7715/08      izvodnja, storitve in trgovina d.o.o., Breg
pa izbriše iz sodnega registra.                      To sodišče je dne 10. 9. 2008 izdalo            13, Majšperk, matična številka 2350777000,
    Upniki se zoper sklep lahko pritožijo        sklep opr. št. St 14/2008, da se začne ste-         davčna številka 36830470.
v roku 15 dni po njegovi objavi.                 čajni postopek nad dolžnikom Sami d.o.o.                Odslej firma glasi: GBT MTD, pro-
         Okrožno sodišče v Ljubljani             Ajdovščina, Goriška cesta 14, 5270 Aj-              izvodnja, storitve in trgovina d.o.o., Breg
               dne 10. 9. 2008                   dovščina.                                           13, Majšperk – v stečaju.
                                                     Stečajna upraviteljica je Ksenija Toplikar          Za stečajnega upravitelja je določen dr.
St 124/2008                        Os-7711/08    Zorn iz Vrtojbe, Obmejna cesta 58, 5290             Drago Dubrovski, Škalce 73, Slovenske Ko-
    To sodišče je s sklepom St 124/2008 dne      Šempeter pri Gorici.                                njice.
10. 9. 2008 začelo stečajni postopek nad             Upniki naj z vlogo v dveh izvodih in do-            Upniki naj prijavijo svoje terjatve stečaj-
dolžnikom Panex proizvodno in trgovsko           kazih prijavijo svoje terjatve stečajnemu se-       nemu senatu s pisno vlogo v dveh izvodih in
podjetje d.o.o. Ljubljana - Šmartno, Ce-         natu v roku dveh mesecih od dneva objave            dokazi v roku dveh mesecev od dneva obja-
sta vstaje 5, Ljubljana - Šmartno, matič-        tega oklica o začetku stečajnega postopka.          ve tega oklica o začetku stečajnega postop-
na številka: 5426219000, davčna številka:        Vsaki prijavi je potrebno priložiti sodno takso     ka, dolžniki pa naj brez odlašanja poravnajo
SI99358603.                                      v višini 2% vrednosti od vsote prijavljenih         svoje dolgove.
    Za stečajno upraviteljico se imenuje Dar-    terjatev posameznih upnikov, vendar naj-                Narok za preizkus terjatev bo dne 18. 11.
ja Erceg, Kolodvorska 7, Ljubljana.              manj 100 točk (8,21 EUR) in največ do vre-          2008, ob 9. uri, v sobi št. 26/II tega sodi-
    Začetek se objavi na sodni deski tega        dnosti 2000 točk (164,20 EUR). Takso je tre-        šča.
sodišča ter vpiše v sodni register.              ba plačati na TRR št. 01100-1000-339014,                Oklic o začetku stečajnega postopka
    Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove ta-      sklic na št. 11 42218-7110006-00001408.             je bil nabit na oglasno desko sodišča dne
koj poravnajo stečajni masi. Upnike poziva-      Dokazilo o plačilu takse je treba priložiti         10. 9. 2008.
mo, da prijavijo svoje terjatve stečajnemu       k prijavi terjatve.                                          Okrožno sodišče na Ptuju
senatu v dveh mesecih od dneva objave                Vsi dokazi morajo biti predloženi v dveh                       dne 10. 9. 2008
tega oklica o začetku stečajnega postopka.       izvodih.
Prijave je treba vložiti v dveh izvodih, do-         Prvi narok za preizkus terjatev bo dne          St 15/2008                           Os-7720/08
kumentirane z ustreznimi dokazi o obstoju        26. 11. 2008 ob 9. uri, v sobi št. 110/I tega           To sodišče je dne 9. 9. 2008 s sklepom,
terjatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s so-    sodišča.                                            opr. št. St 15/2008 v smislu drugega odstav-
dnimi koleki v višini 2% protivrednosti EUR          Dolžnikovi dolžniki naj brez odlašanja          ka 99. člena Zakona o prisilni poravnavi,
od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj   poravnajo svoje dolgove.                            stečaju in likvidaciji zaključilo stečajni posto-
8,21 EUR in največ 164,20 EUR ali poslati            Oglas je bil nabit na oglasno desko sodi-       pek nad dolžnikom Extremis, Internet sto-
original dokazila o plačilu sodne takse na       šča dne 10. 9. 2008.                                ritve Damir Sečki s.p., Zgornji Leskovec
transakcijski račun št.: 01100-8450084029               Okrožno sodišče v Novi Gorici                13 – v stečaju.
(sklic na št.: 99).                                              dne 10. 9. 2008                         Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo
    Oklic o začetku stečajnega postopka                                                              v 15 dneh po objavi tega sklepa.
je bil nabit na oglasno desko sodišča dne        St 23/2008                           Os-7716/08         Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik iz-
10. 9. 2008.                                         To sodišče je dne 9. 9. 2008 s sklepom,         briše iz registra samostojnih podjetnikov.
         Okrožno sodišče v Ljubljani             opr. št. St 23/2008 v smislu drugega odstav-                  Okrožno sodišče na Ptuju
                dne 10. 9. 2008                  ka 99. člena Zakona o prisilni poravnavi,                            dne 9. 9. 2008
                                                 stečaju in likvidaciji zaključilo stečajni posto-
St 8/2008                      Os-7712/08        pek nad dolžnikom N. Ž. N. Posredništvo             St 21/2008                        Os-7721/08
    Klavzula o pravnomočnosti sklepa tukaj-      in storitve Tomaž Pečnik s.p., Prešernova              I. Začne se stečajni postopek nad dol-
šnjega sodišča, opr. št. St 8/2008 z dne         ulica 11, Ptuj – v stečaju.                         žnikom M & L & Ž Transporti Miha Štelcer
10. 7. 2008, zoper dolžnika M Bolarič, pod-          Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo        s.p., Črneče 37, Dravograd, matična števil-
jetje za proizvodnjo, trgovino, storitve in      v 15 dneh po objavi tega sklepa.                    ka 1904795, davčna številka 75854929.
export - import d.o.o., Jurčičeva ulica 3,           Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik iz-            II. Odslej se firma dolžnika glasi M & L &
Maribor, se razveljavi.                          briše iz registra samostojnih podjetnikov.          Ž transporti Miha Štelcer s.p., Črneče 37,
        Okrožno sodišče v Mariboru                         Okrožno sodišče na Ptuju                  Dravograd – v stečaju.
               dne 9. 9. 2008                                     dne 9. 9. 2008                        III. Za stečajnega upravitelja se postavi
                                                                                                     odvetnik Tone Kozelj, Glavni trg 39, Slovenj
St 102/2006                      Os-7713/08      St 35/2008                        Os-7717/08        Gradec.
    To sodišče obvešča vse upnike, da bo             To sodišče je dne 5. 9. 2008 s sklepom,            IV. I. narok za preizkus terjatev bo dne
v stečajni zadevi Adam Rohe družba za            opr. št. St 35/2008 v smislu drugega od-            26. 11. 2008 ob 9. uri, v sobi št. 38 tukaj-
storitve in trgovino d.o.o. – v stečaju, Ma-     stavka 99. člena Zakona o prisilni porav-           šnjega sodišča.
ribor, Vodovodna ulica 7, dne 21. 10. 2008,      navi, stečaju in likvidaciji zaključilo stečaj-        V. Upniki, naj prijavijo svoje terjatev ste-
v sobi št. 240, ob 9.45, narok za obravna-       ni postopek nad dolžnikom Sel Janez s.p.            čajnemu senatu v roku dveh mesecev, šte-
vanje osnutka za glavno razdelitev stečajne      – TAM – TAM trgovina, Spodnja Hajdina               to od dneva objave tega oklica o začetku
mase.                                            26 – v stečaju.                                     stečajnega postopka. Vlogo morajo poslati
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3205
v dveh izvodih skupaj z dokazili o utemelje-      (matična številka: 5645590, ID št. za DDV:        člen ZPPSL). Vlogo morajo poslati v dveh
nosti prijavljene terjatve in z navedbo tran-     SI23349123) – v stečaju.                          izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti
sakcijskega računa ali drugega računa upni-           II. Za stečajnega upravitelja se imenuje:     prijavljene terjatve in z navedbo žiro raču-
ka. Ločitveni upniki morajo navesti v prijavi     Branko Đorđevič s.p., Arja vas 1, Petrovče,       na ali drugega računa upnika. Za terjatve,
del dolžnikovega premoženja, na katerega          št. del. dovoljenja: L7/2001.                     v katerih je pravdni postopek v teku, se
se nanaša njihova terjatev in znesek, do ka-          III. Odredi se objava začetka stečajnega      v prijavi navede sodišče, pred katerim teče
terega njihova terjatev ne bo krita z ločitveno   postopka na oglasni deski sodišča, ter vpis       postopek in označba spisa. Ločitveni upniki
pravico, izločitveni upniki pa morajo navesti     začetka stečajnega postopka v sodni regi-         morajo navesti v prijavi del dolžnikovega
v prijavi del premoženja (predmet), na kate-      ster pri tem sodišču.                             premoženja, na katerega se nanaša njiho-
rega se nanaša njihova terjatev. Upniki mo-           IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odlaša-       va terjatev in znesek, do katerega njihova
rajo vlogo kolkovati s sodnimi koleki v višini    nja poravnajo svoje dolgove stečajni masi.        terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Iz-
2% od vrednosti prijavljene terjatve, vendar          Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje ter-     ločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi
najmanj 100 točk (7,93 EUR) in največ 2000        jate stečajnemu senatu v dveh mesecih od          del premoženja (predmet), na katerega se
točk (158,57 EUR).                                dneva objave tega oklica o začetku stečaj-        nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlo-
    VI. Dolžnike stečajnega dolžnika poziva-      nega postopka. Vlogo morajo poslati v dveh        go kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% pro-
mo, da brez odlašanja poravnajo svoje dol-        izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti        tivrednosti eura od vsote prijavljenih terjatev
gove, ki jih imajo do stečajnega dolžnika.        prijavljene terjatve in z navedbo žiro raču-      posameznih upnikov, vendar najmanj 100
    VII. Oklic upnikom je bil nabit na oglasno    na ali drugega računa upnika. Za terjatve,        točk (8,21 €) in največ 2000 točk (164,20 €)
desko tukajšnjega sodišča dne 9. 9. 2008.         v katerih je pravdni postopek v teku, se          ali poslati original dokazila o plačilu sodne
     Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu             v prijavi navede sodišče, pred katerim teče       takse na TRR 0110 0845 0084 902 (referen-
                dne 9. 9. 2008                    postopek in označba spisa. Ločitveni upniki       ca: 00 1110-40-2008).
                                                  morajo navesti v prijavi del dolžnikovega             V. Prvi narok za preizkus terjatev bo
St 15/2008                        Os-7722/08      premoženja, na katerega se nanaša njiho-          dne 26. novembra 2008 ob 14.30, v sobi št.
    I. Začne se stečajni postopek nad dol-        va terjatev in znesek, do katerega njihova        236/II tukajšnjega sodišča.
žnikom Transhor Samo Horvat s.p., Tom-            terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Iz-         VI. Oklic o začetku likvidacijskega po-
šičeva 9, Slovenj Gradec, matična številka        ločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi      stopka je bil nabit na oglasno desko dne
1793420, davčna številka 71843639.                del premoženja (predmet), na katerega se          12. 9. 2008.
    II. Odslej se firma dolžnika glasi Tran-      nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlo-                   Okrožno sodišče v Celju
shor Samo Horvat s.p., Tomšičeva 9, Slo-          go kolkovati s sodnimi koleki v višini 2%                         dne 12. 9. 2008
venj Gradec – v stečaju.                          protivrednosti eura od vsote prijavljenih ter-
    III. Za stečajnega upravitelja se postavi     jatev posameznih upnikov, vendar najmanj          St 34/2008                        Os-7734/08
odvetnik Tone Kozelj, Glavni trg 39, Slovenj      100 točk (8,21 €) in največ 2000 točk (164,           To sodišče objavlja v stečajni zadevi pod
Gradec.                                           20 €) ali poslati original dokazila o plačilu     opr. št. St 34/2008 sklep z dne 12. 9. 2008:
    IV. I. narok za preizkus terjatev bo dne      sodne takse na TRR 0110 0845 0084 902                 I. To sodišče je dne 20. 5. 2008 ob 15.10
26. 11. 2008 ob 9.30, v sobi št. 38 tukaj-        (referenca: 00 1110-46-2008).                     prejelo neposredno predlog za začetek ste-
šnjega sodišča.                                       V. Prvi narok za preizkus terjatev bo dne     čajnega postopka nad dolžnikom – samo-
    V. Upniki naj prijavijo svoje terjatve ste-   26. novembra 2008 ob 15. uri, v sobi št.          stojnim podjetnikom: Myland, Potovalna
čajnemu senatu v roku dveh mesecev, šte-          236/II tukajšnjega sodišča.                       agencija, Milan Padežnik s.p., Boharina
to od dneva objave tega oklica o začetku              VI. Oklic o začetku stečajnega postop-        23, Zreče, z dne 20. 5. 2008 in je dne 12. 9.
stečajnega postopka. Vlogo morajo poslati         ka je bil nabit na oglasno desko dne 12. 9.       2008 ob 11. uri začelo stečajni postopek
v dveh izvodih skupaj z dokazili o utemelje-      2008.                                             nad dolžnikom – samostojnim podjetnikom:
nosti prijavljene terjatve in z navedbo tran-                Okrožno sodišče v Celju                Myland, Potovalna agencija, Milan Padežnik
sakcijskega računa ali drugega računa upni-                       dne 12. 9. 2008                   s.p., Boharina 23, Zreče (matična številka:
ka. Ločitveni upniki morajo navesti v prijavi                                                       5626841, ID št. za DDV: SI66332699).
del dolžnikovega premoženja, na katerega          St 40/2008                        Os-7725/08          Odslej se firma glasi: Myland, Potovalna
se nanaša njihova terjatev in znesek, do ka-          To sodišče objavlja v likvidacijski zadevi    agencija, Milan Padežnik s.p., Boharina 23,
terega njihova terjatev ne bo krita z ločitveno   pod opr. št. St 40/2008 sklep z dne 12. 9.        Zreče (matična številka: 5626841, ID št. za
pravico, izločitveni upniki pa morajo navesti     2008:                                             DDV: SI66332699) – v stečaju.
v prijavi del premoženja (predmet), na kate-          I. To sodišče je dne 9. 6. 2008 preje-            II. Za stečajnega upravitelja se imenuje:
rega se nanaša njihova terjatev. Upniki mo-       lo priporočeno po pošti predlog za začetek        Branko Đorđevič s.p., Arja vas 1, Petrovče,
rajo vlogo kolkovati s sodnimi koleki v višini    likvidacijskega postopka nad dolžnikom:           št. del. dovoljenja: L7/2001.
2% od vrednosti prijavljene terjatve, vendar      Društvo ljubiteljev narave, turizma in                III. Odredi se objava začetka stečajnega
najmanj 100 točk (7,93 EUR) in največ 2000        športnega ribolova Luna, Pod kostanji             postopka na oglasni deski sodišča ter vpis
točk (158,57 EUR).                                24, Celje in je dne 12. 9. 2008 ob 9. uri za-     začetka stečajnega postopka v pristojni re-
    VI. Dolžnike stečajnega dolžnika poziva-      čelo likvidacijski postopek nad dolžnikom:        gister samostojnih podjetnikov.
mo, da brez odlašanja poravnajo svoje dol-        Društvo ljubiteljev narave, turizma in špor-          IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odlaša-
gove, ki jih imajo do stečajnega dolžnika.        tnega ribolova Luna, Pod kostanji 24, Celje       nja poravnajo svoje dolgove stečajni masi.
    VII. Oklic upnikom je bil nabit na oglasno    (matična številka: 1186973, ID št. za DDV:        Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje terjatve
desko tukajšnjega sodišča dne 9. 9. 2008.         SI76429067).                                      stečajnemu senatu v dveh mesecih od dne-
      Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu                Odslej se firma glasi: Društvo ljubiteljev    va objave tega oklica o začetku stečajne-
                dne 9. 9. 2008                    narave, turizma in športnega ribolova Luna,       ga postopka. Vlogo morajo poslati v dveh
                                                  Pod kostanji 24, Celje (matična številka:         izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti
St 46/2008                       Os-7724/08       1186973, ID št. za DDV: SI76429067 – v li-        prijavljene terjatve in z navedbo žiro raču-
    To sodišče objavlja v stečajni zadevi pod     kvidaciji.                                        na ali drugega računa upnika. Za terjatve,
opr. št. St 46/2008 sklep z dne 12. 9. 2008:          II. Za likvidacijskega upravitelja se ime-    v katerih je pravdni postopek v teku, se
    I. To sodišče je dne 2. 7. 2008 prejelo       nuje: Branko Đorđevič s.p., Arja vas 1, Pe-       v prijavi navede sodišče, pred katerim teče
neposredno predlog za začetek stečajnega          trovče, št. del. dovoljenja: L7/2001.             postopek in označba spisa. Ločitveni upniki
postopka nad dolžnikom: Antonio, Podje-               III. Odredi se objava začetka likvidacij-     morajo navesti v prijavi del dolžnikovega
tje za proizvodnjo, storitve in trgovino          skega postopka na oglasni deski sodišča,          premoženja, na katerega se nanaša njiho-
d.o.o., Šmarje pri Jelšah 118, Šmarje pri         ter vpis začetka likvidacijskega postopka         va terjatev in znesek, do katerega njihova
Jelšah, z dne 20. 6. 2008 in je dne 12. 9.        v sodni register pri tem sodišču.                 terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Iz-
2008 ob 10. uri začelo stečajni postopek nad          IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odla-         ločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi
dolžnikom: Antonio, Podjetje za proizvodnjo,      šanja poravnajo svoje dolgove likvidacijski       del premoženja (predmet), na katerega se
storitve in trgovino d.o.o., Šmarje pri Jelšah    masi. Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje        nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlo-
118, Šmarje pri Jelšah (matična številka:         terjate likvidacijskemu senatu v dveh mese-       go kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% pro-
5645590, ID št. za DDV: SI23349123).              cih od dneva objave tega oklica o začetku         tivrednosti eura od vsote prijavljenih terjatev
    Odslej se firma glasi: Antonio, Podjetje      likvidacijskega postopka oziroma do dneva,        posameznih upnikov, vendar najmanj 100
za proizvodnjo, storitve in trgovino d.o.o.,      ko jih bo še mogoče upoštevati v osnutku          točk (8,21 €) in največ 2000 točk (164,20 €)
Šmarje pri Jelšah 118, Šmarje pri Jelšah          glavne razdelitve likvidacijske mase (183.        ali poslati original dokazila o plačilu sodne
Stran   3206 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                          Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

takse na TRR 0110 0845 0084 902 (referen-         upniki pritožijo v 15 dneh od objave tega        postopka. S prijavo terjatve morajo predložiti
ca: 00 1110-34-2008).                             sklepa.                                          tudi dokazilo o plačani taksi, ki znaša 2%
   V. Prvi narok za preizkus terjatev bo              Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu             tolarske vrednosti od vsote prijavljenih ter-
dne 26. novembra 2008 ob 15.30, v sobi št.                       dne 11. 9. 2008                   jatev, vendar najmanj 8,21 EUR in največ
236/II tukajšnjega sodišča.                                                                        164,20 EUR. Vsi dokazi morajo biti priloženi
   VI. Oklic o začetku stečajnega postop-         St 18/2008                      Os-7772/08       v dveh izvodih. Ne plača se taksa za prijavo
ka je bil nabit na oglasno desko dne 12. 9.           1. To sodišče je s sklepom opr. št.          terjatev delavcev iz drugega odstavka 160.
2008.                                             St 18/2008 z dne 11. 9. 2008, stečajni po-       člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in
           Okrožno sodišče v Celju                stopek nad dolžnikom Avtoprevozništvo            likvidaciji – ZPPSL.
               dne 12. 9. 2008                    Milan Slanič s.p., Podgorska cesta 111,              Sodno takso morajo plačati pravne osebe
                                                  Slovenj Gradec, na podlagi prvega odstav-        na račun sodnih taks št. 01100-8450086648,
St 67/2007                       Os-7735/08       ka 99. člena ZPPSL, začelo in ga takoj za-       fizične osebe in zasebniki pa na račun so-
    To sodišče je v stečajnem postopku nad        ključilo.                                        dnih taks št. 01100-8450086551, sklic na št.
dolžnikom Bračko Vesna s.p. – Trgovina                2. Po pravnomočnosti sklepa se odreja        11 42200-7110006-51100178.
Unico, Prešernova ulica 9, Ptuj – v steča-        izbris dolžnika iz registra samostojnih pod-         4. Dolžnike stečajnega dolžnika pozi-
ju, razpisalo narok za obravnavanje osnutka       jetnikov.                                        vamo, da brez odlašanja poravnajo svoje
za glavno razdelitev za dne 14. 10. 2008, ob          3. Zoper sklep o začetku in takojšnjem       dolgove.
9.30, soba 26/II.                                 zaključku stečajnega postopka se lahko               5. Narok za preizkus upniških terjatev
    Upniki lahko vpogledajo v osnutek za          upniki pritožijo v 15 dneh od objave tega        bo dne 16. 12. 2008 ob 14. uri, v razpravni
glavno razdelitev v sobi 20/I tukajšnjega so-     sklepa.                                          dvorani št. 12 tukajšnjega sodišča.
dišča.                                                 Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu                6. Oklic o začetku stečajnega postopka
          Okrožno sodišče na Ptuju                               dne 11. 9. 2008                   se dne 12. 9. 2008 nabije na oglasno de-
                dne 9. 9. 2008                                                                     sko tukajšnjega sodišča, ko je izdana od-
                                                  St 118/2006                      Os-7773/08      ločba o začetku stečajnega postopka. Tega
St 24/2008                        Os-7736/08         To sodišče razpisuje narok za obravna-        dne nastopijo vse pravne posledice začetka
    I. Začne se stečajni postopek nad dol-        vanje osnutka za glavno razdelitev stečajne      stečajnega postopka nad dolžnikom in pre-
žnikom Straže posredništvo in trgovina            mase v stečajnem postopku pod opr. št.           nehajo pravice pooblaščencev stečajnega
d.o.o., Straže 125, Mislinja, matična števil-     St 118/2006 nad dolžnikom EMC Ekonom-            dolžnika razpolagati s premoženjem stečaj-
ka 1789783, davčna številka SI16484967.           ski center Maribor, arhiviranje, mikrofilm,      nega dolžnika.
    II. Odslej se firma dolžnika glasi: Straže    svetovanje, storitve in trgovina d.o.o. –              Okrožno sodišče v Murski Soboti
posredništvo in trgovina d.o.o. – v stečaju,      v stečaju, Razlagova 22, Maribor, ki bo                          dne 12. 9. 2008
Straže 125, Mislinja.                             dne 3. 11. 2008 ob 10. uri, v sobi št. 253/II
    III. Za stečajnega upravitelja se postavi     tukajšnjega sodišča.
mag. Boris Kastivnik iz Raven na Koroškem,           Upniki lahko vpogledajo v osnutek za
Navrški vrh 3c.                                   glavno razdelitev stečajne mase v stečajni                        Izvršbe
    IV. I. narok za preizkus terjatev bo dne      pisarni tukajšnjega sodišča št. 226/II, v času
3. 12. 2008 ob 9.30, v sobi št. 38 tukajšnje-     uradnih ur sodišča.
ga sodišča.                                                Okrožno sodišče v Mariboru              VL 17780/2008                     Os-7582/08
    V. Upniki naj prijavijo svoje terjatve ste-                  dne 10. 9. 2008                       Na podlagi sklepa o izvršbi opr. št.
čajnemu senatu v roku dveh mesecev, šte-                                                           VL 17780/2008, ki ga je dne 22. 4. 2008 iz-
to od dneva objave tega oklica o začetku          St 90/2008                       Os-7774/08      dalo Okrajno sodišče v Ljubljani in rubežnega
stečajnega postopka. Vlogo morajo poslati            To sodišče je s sklepom St 90/2008 dne        zapisnika izvršitelja Marijana Hojsa, Maistro-
v dveh izvodih skupaj z dokazili o utemelje-      11. 9. 2008 zaključilo stečajni postopek nad     va 16, Kamnik, je bila nepremičnina, to je
nosti prijavljene terjatve in z navedbo tran-     dolžnikom Ademoski in družbenik, Splo-           enosobno stanovanje št. 21, v izmeri 32 m2,
sakcijskega računa ali drugega računa upni-       šna gradbena dela, d.n.o. – v stečaju,           št. stavbe 5154, k.o. Domžale, na naslovu
ka. Ločitveni upniki morajo navesti v prijavi     Ljubljana, Hladilniška pot 28.                   Ljubljanska cesta 93, Domžale, ki ni vpisana
del dolžnikovega premoženja, na katerega             Dolžnik se po pravnomočnosti tega skle-       v zemljiško knjigo in je last dolžnice Zofije
se nanaša njihova terjatev in znesek, do ka-      pa izbriše iz sodnega registra.                  Zalokar, zarubljena v korist upnice Metalka
terega njihova terjatev ne bo krita z ločitveno            Okrožno sodišče v Ljubljani             stanovanjske storitve d.o.o., Dunajska 101,
pravico, izločitveni upniki pa morajo navesti                    dne 11. 9. 2008                   Ljubljana, zaradi izterjave 244,49 EUR.
v prijavi del premoženja (predmet), na kate-                                                           Zapisnik o rubežu ima pomen zaznambe
rega se nanaša njihova terjatev. Upniki mo-       St 72/2008                       Os-7775/08      izvršbe.
rajo vlogo kolkovati s sodnimi koleki v višini        To sodišče je s sklepom St 72/2008 dne               Okrajno sodišče v Domžalah
2% od vrednosti prijavljene terjatve vendar       9. 9. 2008 zaključilo stečajni postopek nad                     dne 28. 8. 2008
najmanj 100 točk (7,93 EUR) in največ 2000        dolžnikom Stratus bar d.o.o., Brnčičeva
točk (158,57 EUR).                                5, Ljubljana, ker premoženje, ki bi prišlo       VL 17777/2008                     Os-7583/08
    VI. Dolžniki stečajnega dolžnika se           v stečajno maso ne zadošča niti za stroške           Na podlagi sklepa o izvršbi opr. št.
pozivajo, da brez odlašanja poravnajo             stečajnega postopka.                             VL 17777/2008, ki ga je dne 9. 5. 2008 iz-
svoje dolgove, ki jih imajo do stečajnega             Dolžnik se po pravnomočnosti tega skle-      dalo Okrajno sodišče v Domžalah in rube-
dolžnika.                                         pa izbriše iz sodnega registra.                  žnega zapisnika izvršitelja Marijana Hojsa,
    VII. Oklic upnikom je bil nabit na ogla-          Upniki se zoper sklep lahko pritožijo        Maistrova 16, Kamnik, je bila nepremičnina,
sno desko tukajšnjega sodišča dne 10. 9.          v roku 15 dni po njegovi objavi.                 to je enosobno stanovanje št. 21, v izmeri
2008.                                                      Okrožno sodišče v Ljubljani             32 m2, št. stavbe 5154, k.o. Domžale, na
      Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu                            dne 9. 9. 2008                   naslovu Ljubljanska cesta 93, Domžale, ki ni
                dne 10. 9. 2008                                                                    vpisana v zemljiško knjigo in je last dolžnice
                                                  St 17/2008                       Os-7777/08      Zofije Zalokar, zarubljena v korist upnice
St 16/2008                      Os-7771/08           1. Z dnem 12. 9. 2008 se začne stečajni       Metalka stanovanjske storitve d.o.o., Du-
    1. To sodišče je s sklepom opr. št.           postopek nad dolžnikom Pandemia Murska           najska 101, Ljubljana, zaradi izterjave 19,68
St 16/2008 z dne 11. 9. 2008, stečajni po-        Sobota, Prvomajska 8, Murska Sobota              EUR.
stopek nad dolžnikom Servis za vaš dom            (davčna številka: 81082100, matična števil-          Zapisnik o rubežu ima pomen zaznambe
in poslovne prostore, Miran Vnuk s.p.,            ka 1666843000).                                  izvršbe.
Ožbalt 47, Ožbalt, na podlagi prvega od-             2. Za stečajnega upravitelja se postavi              Okrajno sodišče v Domžalah
stavka 99. člena ZPPSL, začelo in ga takoj        mag. Milorad Vidovič, Veščica 6/a, Murska                       dne 28. 8. 2008
zaključilo.                                       Sobota.
    2. Po pravnomočnosti sklepa se odreja            3. Upnike stečajnega dolžnika pozivamo,       In 1/2008                        Os-7579/08
izbris dolžnika iz registra samostojnih pod-      da z vlogo v dveh pisnih izvodih in potrebno         Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča
jetnikov.                                         dokumentacijo prijavijo svoje terjatve stečaj-   z dne 7. 3. 2008, opr. št. In 0001/2008, je
    3. Zoper sklep o začetku in takojšnjem        nemu senatu v roku dveh mesecev od dne-          bil dne 6. 6. 2008 opravljen v korist upnice
zaključku stečajnega postopka se lahko            va objave tega oklica o začetku stečajnega       Stanovanjske zadruge Emona z.o.o., Letali-
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3207
ška c. 5, Ljubljana, rubež stanovanja št. 17,                                                       pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem
v bruto izmeri 59,90 m2, na naslovu Gotska             Oklici o začasnih                            oziroma dokler organ, pristojen za socialne
13, Ljubljana, last dolžnika Aleksandra Sle-                                                        zadeve, ne sporoči sodišču, da je postavil
menik, Gotska 13, Ljubljana.                        zastopnikih in skrbnikih                        skrbnika.
         Okrajno sodišče v Ljubljani                                                                       Okrajno sodišče v Domžalah
                dne 3. 7. 2008                                                                                   dne 2. 7. 2008
                                                 P 70/2008                            Os-7511/08
In 136/2008                       Os-7578/08         Okrajno sodišče v Črnomlju po okrožni          I 06/01438                     Os-7510/08
    Izvršitelj Franc Pušenjak je dne 14. 7.      sodnici Darinki Plevnik, v pravdni zadevi              Okrajno sodišče v Domžalah je v izvršilni
2008, ob 13. uri, v izvršilni zadevi opravilna   tožeče stranke Jožeta Hlebca, Boršt 2, Gra-        zadevi upnika Dendo d.o.o. Stobovska c.
številka In 136/2008, ki se vodi na Okrajnem     dac, proti toženim strankam neznanim dedi-         11a, Domžale, zoper dolžnika Cveta Peter-
sodišču v Murski Soboti, upnice Raiffeisen-      čem in neznano kje bivajočim po pokojnem           lina, Ljubljanska c. 39, Domžale, zaradi iz-
bank St. Stefan - Jagerberg - Wolfsberg          Klepec Juliju, Vladimirovo, zaradi priznanja       terjave 3.755,63 EUR s pp, dne 20. 6. 2007
Gen.m.b.H., sedaj eGen., Murecker Stras-         lastninske pravice in izstavitve zemljiško-        sklenilo:
se 23, St. Stefan, Avstrija, ki jo zastopa       knjižne listine, pcto 800 EUR, v smislu 82.            dolžniku se postavi začasni zastopnik,
odvetnik Horvat Ignac, Staneta Rozmana           člena Zakona o pravdnem postopku, dne              odvetnik Primož Kovač, Ljubljanska c. 80,
10, Murska Sobota, proti dolžnikoma Babič        29. 7. 2008 postavlja začasno zastopnico           Domžale, ki bi v postopku zastopal dolžnika
Štefanu in Babič Dragici, oba Slovenska          neznanim dedičem, neznanega bivališča po           vse dotlej, dokler ne bo sam ali njegov po-
ulica 29, Murska Sobota, zaradi izterjave        pokojnem Klepcu Juliju, z zadnjim bivali-          oblaščenec nastopil pred sodiščem, da je
19.745,57 EUR s pp, v navzočnosti dolžnika       ščem Vladimirovo.                                  postavil skrbnika.
opravil rubež nepremičnine, ki ni vpisana            Začasna zastopnica je univ. dipl. prav.                Okrajno sodišče v Domžalah
v zemljiško knjigo, in sicer stanovanja št.      Jasna Brus Rožman, Stražnji vrh 34, Čr-                           dne 20. 6. 2008
15, v IV. etaži stanovanjske stavbe, stoječe     nomelj.
na parc. št. 1053/2.S, ki je vpisana pri pod         Postavljena začasna zastopnica bo za-          VL 16867/2008                   Os-7518/08
vl. št. 3928, k.o. Murska Sobota, na naslovu     stopala tožene stranke neznane dediče,                 Okrajno sodišče v Ljubljani – centralni
Slovenska ulica 29, Murska Sobota, identifi-     neznanega bivališča po pokojnem Klepec             oddelek za verodostojno listino, je v izvršilni
kator stavbe 3607, v skupni izmeri 63,97 m2,     Juliju, z zadnjim bivališčem Vladimirovo, vse      zadevi upnika Centurion Finančne storitve
s pripadajočo kletno shrambo in deležem na       do takrat, dokler le-ti ali njihov pooblaščenec    d.o.o., Slovenčeva ulica 24, Ljubljana - do-
skupnih prostorih in napravah.                   ne bo nastopil pred sodiščem oziroma do-           stava, ki ga zastopa odv. Gregor Zupan-
                                                 kler organ, pristojen za socialne zadeve, ne       čič, Mala ulica 5, Ljubljana - dostava, proti
                                                 sporoči, da je postavil skrbnika.                  dolžniku Roku Globočniku, Joškov Štradon
                                                           Okrajno sodišče v Črnomlju               30, Ljubljana - dostava, zaradi izterjave
           Objave                                                dne 29. 7. 2008                    2.386,57 EUR s pp sklenilo:
   zemljiškoknjižnih zadev                       P 57/2008                         Os-7512/08
                                                                                                        dolžniku Roku Globočniku, Joškov Štra-
                                                                                                    don 30, Ljubljana - dostava, se na podlagi
                                                    Okrajno sodišče v Črnomlju je po okrožni        4. točke drugega odstavka 82. člena Zakona
Dn 558/2008                       Os-5789/08     sodnici Darinki Plevnik, v pravdni zadevi to-      o pravdnem postopku - ZPP, v zvezi s 15.
    Okrajno sodišče v Kranju na predlog Bo-      žeče stranke Milič Ankice, Bojanci 36, Vini-       členom Zakona o izvršbi in zavarovanju -
štjana Fajdige, Kovorska c. 5, Tržič, oklicu-    ca, ki jo zastopa pooblaščenec Alojz Poljšak,      ZIZ, postavi začasno zastopnico.
je začetek postopka vzpostavitve zemljiško-      odvetnik v Črnomlju, proti toženim strankam            Za začasno zastopnico se postavi Ale-
knjižne listine, kupoprodajne pogodbe            neznanim dedičem neznanega bivališča po            ksandra Cvikl, Kolodvorska 12/a, Ljubljana.
o prodaji stanovanja z dne 27. 1. 1993,          pok. Vrliniču Jovu, nazadnje bivajočem Bo-             Začasna zastopnica bo zastopala dol-
sklenjene med Tovarno obutve Peko Tržič          janci 37, Vinica, zaradi ugotovitve lastninske     žnika vse dotlej, dokler dolžnik ali njegov
p.o., Cesta Ste Marie aux Mines 5, Tržič, kot    pravice in izstavitve zemljiškoknjižne listine,    pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem
prodajalcem in Koren Jožefom, Kovorska c.        pcto 500 EUR, v smislu 82. člena Zakona            oziroma vse dotlej, dokler organ, pristojen
23, Tržič, kot kupcem, za trisobno stanova-      o pravdnem postopku postavlja začasnega            za socialne zadeve, ne sporoči sodišču, da
nje št. 10. v 3. nadstropju stanovanjskega       zastopnika neznanim dedičem neznanega              je postavil skrbnika.
bloka v Tržiču, Kovorska c. 23, označenem        bivališča po pok. Vrlinič Jovu, nazadnje bi-                Okrajno sodišče v Ljubljani
z ident. št. 10.E, vpisanem v vl. št. 1140/10,   vajočem Bojanci 37, p. Vinica.                                     dne 2. 6. 2008
k.o. Bistrica. Vknjižba lastninske pravice se       Začasni zastopnik je univ. dipl. pravnik
                                                 - odvetnik Dušan Bricelj, Kolodvorska cesta        VL 14573/2008                    Os-7534/08
zahteva v korist Boštjana Fajdige, roj. 16. 8.
1975, Kovorska c. 5, Tržič.                      26, Črnomelj.                                          Okrajno sodišče v Ljubljani – centralni
    Okrajno sodišče v Kranju poziva morebi-         Postavljeni začasni zastopnik bo zasto-         oddelek za verodostojno listino, je v izvršilni
tne imetnike pravice, da v dveh mesecih od       pal tožene stranke neznane dediče nezna-           zadevi upnice Metalka Stanovanjske stori-
objave oklica z ugovorom izpodbijajo pravil-     nega bivališča po pok. Vrlinič Jovu, nadza-        tve d.o.o., Dunajska cesta 101, Ljubljana,
nost podatkov o vsebini pogodbe oziroma          dnje bivajočem Bojanci 37, p. Vinica, vse do       proti dolžnici Tini Šter, Močnikova ulica 8,
druge pogoje za vknjižbo lastninske pravice      takrat, dokler le-ti ali njihov pooblaščenec       Ljubljana, zaradi izterjave 181,58 EUR s pp
v korist predlagatelja.                          ne bo nastopil pred sodiščem oziroma do-           sklenilo:
          Okrajno sodišče v Kranju               kler organ, pristojen za socialne zadeve, ne           dolžnici Tini Šter, Močnikova ulica 8,
                dne 17. 6. 2008                  sporoči, da je postavil skrbnika.                  Ljubljana, se na podlagi 4. točke drugega
                                                           Okrajno sodišče v Črnomlju               odstavka 82. člena Zakona o pravdnem po-
                                                                 dne 31. 7. 2008                    stopku – ZPP, v zvezi s 15. členom Zakona
                                                                                                    o izvršbi in zavarovanju – ZIZ, postavi zača-
                                                 Ig 00/00905                       Os-7506/08
            Amortizacije                                                                            sno zastopnico.
                                                     Okrajno sodišče v Domžalah je po okrajni           Za začasno zastopnico se postavi odv.
                                                 sodnici Mateji Jerak, v izvršilni zadevi upni-     Mateja Maček, Kolodvorska ulica 6, Ljub-
N 428/2007                       Os-7197/08      ka Kovinatrade, d.d., Mariborska 7, Celje,         ljana.
   Na predlog predlagatelja Schenker d.d.,       zoper dolžnika Cveta Peterlina, Ljubljanska            Začasna zastopnica bo zastopal dolžni-
Brnčičeva 51, Ljubljana, se uvaja amorti-        cesta 95, Domžale, zaradi izterjave 1.849,74       co vse dotlej, dokler dolžnica ali njen poo-
zacija konosamenta oziroma ladijskega            EUR s pp, dne 2. 7. 2008 sklenilo:                 blaščenec ne nastopi pred sodiščem ozi-
tovornega lista, št. EGLV 577700005901,              1. dolžniku Cvetu Peterlinu, Ljubljanska       roma vse dotlej, dokler organ, pristojen za
izdanega 13. 8. 2007 v Kopru, Slovenija.         cesta 95, Domžale, se na podlagi 82. člena         socialne zadeve, ne sporoči sodišču, da je
Imetnik tega vrednostnega papirja se pozi-       Zakona o pravdnem postopku – ZPP, posta-           postavil skrbnika.
va, da v roku 60 dni po objavi tega oglasa       vi začasni zastopnik.                                        Okrajno sodišče v Ljubljani
uveljavlja svoje zakonite pravice. Po preteku        Za začasnega zastopnika se postavi od-                        dne 13. 6. 2008
tega roka se bo štelo, da je vrednostni papir    vetnik Primož Kovač, Ljubljanska 80, Dom-
izgubil svojo pravno veljavnost.                 žale.                                              P 332/2007                       Os-7501/08
         Okrajno sodišče v Ljubljani                 Začasni zastopnik bo zastopal dolžni-             Okrajno sodišče v Novem mestu je
               dne 27. 8. 2008                   ka vse do takrat, dokler dolžnik ali njegov        v pravdni zadevi opr. št. P 332/2007, tožeče
Stran   3208 /     Št.   89 / 19. 9. 2008                                           Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

stranke Janeza Hočevarja, Dobruška vas                 Potomce po pok. Francu Andrejašiču,            oklica. Po preteku tega roka bo sodišče
32, Škocjan, zoper tožene stranke 1. Mari-         stricu Franca Ceglarja ter potomce po pok.         opravilo zapuščinsko obravnavo na podlagi
jo Primc, 2. Martina Primca, oba Dobruška          Tereziji in pok. Jožetu Ceglarju, ki sta zapu-     izjave postavljenega skrbnika dedičem ne-
vas 6, Škocjan, 3. Boštjana Enčimra, Ulica         stnikova stara starša ter ostale, ki mislijo, da   znanega prebivališča in podatkov, s katerimi
talcev 1, Novo mesto, 4. Mateja Kocjana,           imajo pravico do dediščine, se poziva, da          razpolaga.
Šegova ulica 11, Novo mesto, sedaj nezna-          se priglasijo sodišču v enem letu od objave            Za skrbnika je postavljena Nadja Sovinc,
nega bivališča in 5. Aleša Enčimra, Šegova         tega oklica.                                       Dolga gora 65, Ponikva.
ulica 11, Novo mesto, začasno Preglov trg 5,           Če se po preteku enega leta od objave                  Okrajno sodišče v Šentjurju
Ljubljana, zaradi ugotovitve lastninske pra-       oklica neznani dediči ne bodo zglasili, bo                       dne 17. 7. 2008
vice, na podlagi 4. točke drugega odstav-          sodišče opravilo zapuščinsko obravnavo na
ka 82. člena Zakona o pravdnem postopku            podlagi podatkov, s katerimi razpolaga.
4. toženi stranki, Mateju Kocjanu postavilo                   Okrajno sodišče v Kopru
začasno zastopnico, odvetnico Majdo Štra-                          dne 2. 9. 2008                             Oklici pogrešanih
sner, Jerebova ulica 4, Novo mesto.
    Začasna zastopnica bo zastopala inte-          D 786/92                           Os-7555/08
rese 4. tožene stranke v tej pravdni zadevi           Po dne 13. 5. 1974 umrlem Gabrielu Jä-          N 73/2007                        Os-7566/08
vse dotlej, dokler se ne ugotovi njegovo           gru, roj. 24. 3. 1985, vdovcu, jugoslovanske-          Okrajno sodišče v Kopru je po okrajni
bivališče oziroma dokler 4. tožena stran-          mu državljanu, nazadnje stanujočemu Re-            sodnici Ani Petkovšek, v nepravdni zadevi
ka ali njen pooblaščenec ne nastopita pred         cenjak 21, p. Lovrenc na Pohorju, se poziva        predlagateljice Andreje Kozlovič, Klanec 2,
sodiščem.                                          dediče, ki mislijo, da imajo pravico do dedi-      Sv. Anton, 6276 Pobegi, zoper nasprotne-
      Okrajno sodišče v Novem mestu                ščine, da se priglasijo pri tukajšnjem sodišču     ga udeleženca Andreja Kozloviča, nazadnje
               dne 2. 7. 2008                      v zapuščinski zadevi opr. št. D 786/1992,          stanujočega v Trseku 81, Marezige, ki ga
                                                   najkasneje v roku enega leta.                      zastopa skrbnica za poseben primer Irena
                                                      Po preteku enega leta pa sodišče opravi         Fister, zaradi dokazovanja smrti, 4. 7. 2008
                                                   zapuščinsko obravnavo na podlagi podat-            sklenilo:
           Oklici dedičem                          kov, s katerimi razpolaga.                             uvede se postopek za dokazovanje smrti
                                                             Okrajno sodišče v Mariboru               nasprotnega udeleženca Andreja Kozloviča,
                                                                    dne 21. 7. 2008                   roj. 2. 10. 1917, nazadnje stanujočega v Tr-
D 97/2008                           Os-6932/08                                                        seku 81, Marezige.
    Mihalič Bernard iz Kopra, Rozmanova            D 142/2008                         Os-7540/08          Nasprotnega udeleženca se poziva, da
ulica 21, je dne 13. 11. 2007 umrl in ni za-          V zapuščinskem postopku po dne 26. 3.           se oglasi, kakor tudi vse, ki kaj vedo o nje-
pustil oporoke.                                    2008 umrli Debeljak Mariji, roj. 9. 8. 1915,       govem življenju in smrti, da to sporočijo na-
    Tisti, ki mislijo, da imajo pravico do dedi-   državljanki Republike Slovenije, nazadnje          slovnemu sodišču v 15 dneh po objavi tega
ščine, naj se priglasijo sodišču v enem letu       stanujoči v Bohinjski Bistrici, Triglavska c. 6,   oklica, ker bo sodišče po preteku tega roka
od objave tega oklica.                             pozivamo vse dediče, potomce starih star-          nasprotnega udeleženca razglasilo za mr-
    Če se po preteku enega leta od objave          šev zapustnice, da se v roku enega leta            tvega.
tega oklica ne zglasi noben dedič, bo so-          od objave oklica zglasijo kot dediči v tem                    Okrajno sodišče v Kopru
dišče opravilo zapuščinsko obravnavo na            postopku.                                                          dne 4. 7. 2008
podlagi podatkov, s katerimi razpolaga.                    Okrajno sodišče v Radovljici
    Neznane dediče začasno zastopa skrb-                         dne 23. 7. 2008                      N 14/2008                          Os-7574/08
nik odvetnik Branko Gvozdić, Partizanska                                                                 Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici v neprav-
cesta 17, Sežana.                                  D 102/2008                       Os-7556/08        dnem postopku po predlogu Marije Tomažič,
            Okrajno sodišče v Kopru                    Zapustnica Cecilija Centrih, roj. 5. 2.        Huje 9, 6243 Obrov, ki jo zastopa odvetni-
                 dne 28. 7. 2008                   1916, državljanka Republike Slovenije, sam-        ca Slava Štampar iz Postojne, po predlogu
                                                   ska, nazadnje stan. Planinska vas 26, Plani-       zaradi razglasitve za mrtvega pogrešanega
D 225/2006                       Os-7554/08        na pri Sevnici, je umrla dne 3. 5. 2008.           Antona Tomažiča, roj. 28. 5. 1890, Gabrk,
    Franc Ceglar, roj. 9. 10. 1943, nazadnje           Zapuščina obsega nepremičnino premo-           nazadnje v ZDA na neznanem naslovu in
stanujoč v Podgorju 16, je dne 10. 5. 2006         ženje (vl. št. 361, k.o. Šentvid pri Planini,      za katerega se predvideva, da je umrl, listin-
umrl.                                              263 k.o. Planinska vas, 133 k.o. Planinska         skega dokaza o njegovi smrti pa ni, poziva
    Sodišče ne razpolaga s podatki o vseh          vas), denarna sredstva na hranilni knjižici        vse, ki kaj vedo povedati o življenju ali smrti
dedičih po pok. Francu Ceglarju. Tekom po-         in delnice, vse v približni vrednosti po oce-      pogrešanega Antona Tomažiča, da v roku
stopka je bilo ugotovljeno, da pridejo v po-       ni dedinje 5.000 EUR. Dne 11. 10. 1993             treh mesecev od objave tega oklica to spo-
štev kot zakoniti dediči III. dednega rega         je zapustnica napravila pisno oporoko pred         ročijo sodišču ali skrbnici Ljubi Uljan, Zabiče
med drugim potomci zapustnikovega pok.             pričami, s katero je zapustila vse svoje pre-      30/b, 6250 Ilirska Bistrica, sicer bo sodišče
strica Franca Andrejašiča, neznanega biva-         moženje svoji nečakinji Olgi Kužnik.               po izteku navedenega roka pogrešanega
lišča ter potomci zapustnikovega pok. deda             Zapustničine nečake in nečakinje, žive-        razglasilo za mrtvega.
in babice Terezije in Jožeta Ceglarja, oba         če neznano kje, se poziva, da se priglasijo               Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici
neznanega bivališča.                               sodišču v roku enega leta od objave tega                          dne 20. 8. 2008
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /         Stran   3209




                                                                Preklici

                                                      Bric Anita, Drežniške Ravne 3, Kobarid,           Černe Jan, Nanoška ulica 12, Ljubljana,
Zavarovalne police preklicujejo                   spričevalo 3. letnikaSrednje trgovske šole        spričevalo 3. in 4. letnika Srednje medijske
                                                  – smer aranžerski tehnik, izdano leta 2008.       in grafične šole v Ljubljani, izdano leta 2007
                                                  gny-299247                                        in 2008. gnt-299202
    Fištravec Vesna, Podvinci 121/e, Ptuj,            Brinšek Samo, Kidričeva ulica 105, Trzin,         Češnjevar Aleš, Lomno 10, Krško,
zavarovalno polico, št. 50500028246 in            spričevalo 1. letnika Srednje medijske in         spričevalo 2. letnika Strokovne gimnazije
50500027995, izdala zavarovalnica KD              grafične šole v Ljubljani, izdano leta 2007.      Krško, izdano leta 2008. gni-299138
življenje. gno-298982                             gnf-299191                                            Čokl Robi, Škofija 28/a, Šmarje pri
    Gulič Rok, Budanje 1/f, Vipava,                   Bukovec Žiga, Ulica Juleta Gabrovška          Jelšah, spričevalo 2. letnika Steklarske
zavarovalno polico, št. 50500013514, izdala       23, Kranj, maturitetno spričevalo Ekonomske       šole Rogaška Slatina, izdano leta 1993.
zavarovalnica KD življenje. gnn-299108            gimnazije v Kranju. gnp-299256                    gnq-299255
    Vender, d.o.o., Šlandrov trg 1, Žalec,            Cajnko Mihaela, Koroška cesta 160,                Čop Tjaša, Snebersko nabrežje 23,
zavarovalno polico, št. 00682610, izdala          Maribor, indeks, št. 61132155, izdala             Ljubljana, spričevalo 3. in 4. letnika
zavarovalnica Adriatic Slovenica d.d.             Pedagoška fakulteta. gnc-299069                   Gimnazije Poljane, izdano leta 2006 in
gne-299292                                            Capuder Vinko, Glinškova ploščad              2007. gni-299188
                                                  13, Ljubljana, spričevalo 3. in 4. letnika            Dikić Lajovic Dušan, Soteška pot 85,
                                                  Gimnazije Vič, izdano leta 2001 in 2002.          Ljubljana, spričevalo 1., 2. in 3. letnika
                                                  gne-299192                                        Srednje       kovinarske      šole     Domžale.
       Spričevala preklicujejo                        Capuder Vinko, Glinškova ploščad 13,          gnb-299020
                                                  Ljubljana, obvestilo o uspehu pri maturi Gi-          Dolenc Olga, Frankovo naselje 67,
                                                  mnazije Vič, izdano leta 2002. gnb-299295         Škofja Loka, spričevalo o zaključnem izpitu
    Ačimović Lea, Majaronova 12, Ljubljana,           Cegnar Tjaša, Ulica Staneta Bokala 6,         Poklicne frizerske šole v Ljubljani, izdano
indeks, št. 11100060266, izdala Doba – višja      Jesenice, spričevalo 3. letnika Ekonomske         leta 1979. gnd-299193
strokovna šola Maribor. gnz-298996                gimnazije Radovljica, izdano leta 2002.               Donoša Alenka, Jurčkova cesta 3/a,
    Alić Edvina, Jaka Platiše 11, Kranj,          gnb-299195                                        Ljubljana, maturitetno spričevalo, Zavod za
spričevalo 2. letnika Ekonomske šole v                Cek Daša, Dane pri Sežani 44, Sežana,         izobraževanje in kulturo Litija, izdano leta
Kranju, izdano leta 2005. gnx-299098              indeks, št. 11070069, izdala Visoka šola za       2003. gnb-298995
    Andolšek      Gaber,     jurčičeva    ulica   zdravstvo v Ljubljani. gnc-299269                     Duronjić Anđa, Preglov trg 12, Ljubljana,
23/c, Kamnik, spričevalo 4. letnika Gimnazije         Celec Klementina, Blegoška ulica 17,          indeks, št. 11030171, izdala Visoka šola za
Poljane, izdano leta 2002. gnb-299095             Gorenja vas, spričevalo poklicne šole             zdravstvo v Ljubljani. gnz-299096
    Antler Jure, Soška 9/a, Solkan, spričevalo    Srednje šole za farmacijo, kozmetiko in               Džafić Edisa, Turnše 41, Dob, spričevalo
3., 4. in 5. letnika Srednje ekonomske in         zdravstvo v Ljubljani, izdano leta 2002.          2. letnika Srednje šole Domžale, izdano leta
trgovske šole Nova Gorica, izdano leta            gng-299115                                        2008. gns-299128
2002, 2003 in 2004. gns-299253                        Cesar Blaž, Kot 12, Semič, spričevalo 4.          Džajić Dalibor, Ulica Andreja Kumarja 20,
    Banko Anja, Vodiška cesta 71, Vodice,         letnika Srednje šole za gostinstvo in turizem     Ljubljana, spričevalo 1. letnika SGGEŠ v
obvestilo o uspehu pri maturi, maturitetno        Novo mesto, izdano leta 2002. gng-299290          Ljubljani, izdano leta 2007. gnb-299120
spričevalo in spričevalo 4. letnika Gimnazije         Cigula Božena, Peče 8/a, Moravče,                 Ficko Maša, Križ 3/b, Komenda,
Šentvid, izdani leta 2002. gnr-299129             spričevalo 1. in 4. letnika Šolskega centra       spričevalo 2. letnika SGGEŠ v Ljubljani,
    Bastašić Nika, Brodarjeva 3, Celje,           Rudolfa Maistra Kamnik, izdano leta 2003          izdano leta 2008. gnj-299187
maturitetno spričevalo I. gimnazije v Celju,      in 2006. gnf-299116                                   Frankovič Jože, Ulica bratov Vošnjakov
izdano leta 2003. gnn-299033                          Ciperle Lavra, Jegriše 54, Vodice,            5, Celje, spričevalo o zaključnem izpitu UPI
    Baškovič Žiga, Prešernova ulica 9,            spričevalo 3. in 4. letnika Ekonomske             – Ljudska univerza Žalec – ekonomsko
Slovenj Gradec, spričevalo 4. letnika             srednje šole v Ljubljani, izdano leta 2001 in     komercialni tehnik, izdano leta 2000.
Poklicne in srednje ekonomske šole Slovenj        2002. gnm-299184                                  gnb-299070
Gradec – ekonomski tehnik. gnf-299141                 Curk Nina, Župančičeva 4, Postojna,               Friškovec Matic, Tatjane Odrove 13,
    Begić Ermin, Knafljev trg 12, Ribnica,        indeks, št. 41210132 – 1. del indeksa,            Kranj, maturitetno spričevalo SESŠ Kranj,
spričevalo 1. letnika in obvestilo o uspehu       Medicinska fakulteta. gnh-299289                  izdano leta 2002. gnz-299196
2. letnika Srednje šole za gostinstvo in              Cvetkov Milena, Rusjanov trg 8,                   Friškovec Matic, Tatjane Odrove 13,
turizem v Ljubljani, izdano leta 2001 in 2002.    Ljubljana, maturitetno spričevalo Gimnazije       Kranj, obvestilo o opravljeni maturi SESŠ
gnh-299189                                        Bežigrad, izdano leta 2006. gnt-299277            Kranj. gny-299197
    Bejtulai Luan, Židovska ulica 6, Ljubljana,       Časar Igor, Zakotnikova ulica 11,                 Funa Erika, Trnovska 2, Ljubljana,
spričevalo 3. in 4. letnika Gimnazije Moste,      Ljubljana, obvestilo o uspehu pri maturi in       indeks, št. 18060056, izdala FF v Ljubljani.
izdano leta 2001 in 2002. gnc-298994              maturitetno spričevalo Srednje vzgojiteljske      gnl-298985
    Bevc Žiga, Trdkova 27, Kuzma,                 šole in gimnazije Ljubljana, izdana leta              Galič Primož, Novakova ulica 5,
spričevalo 1. letnika Kovinarske šole SPTŠ        2007. gne-299242                                  Ljubljana, spričevalo 3. letnika Srednje šole
Murska Sobota. gno-299007                             Čatić Slavka, Gašperšičeva ulica 6,           za farmacijo, kozmetiko in zdravstvo, izdano
    Blatnik Tadeja, Muljava 47, Ivančna           Ljubljana, spričevalo 2. letnika Srednje          leta 2000. gnj-299262
Gorica, spričevalo 3. letnika Srednje šole        upravno administrativne šole v Ljubljani,             Golob Tatjana, Šaleška 2/c, Velenje,
Josip Jurčič Stična, izdano leta 1997, izdano     izdano leta 1994, izdano na ime Stevanović        spričevalo o zaključnem izpitu in spričevalo
na ime Rutar Tadeja. gnp-299281                   Slavka. gnj-299237                                3. in 4. letnika I. gimnazije Celje, izdano leta
    Bojc Mateja, Dolenja vas, Humec 30,               Čebin Tjaša, Ljubljanska cesta 4, Litija,     1992 in 1993, izdano na ime Angioi Tatjana.
Ribnica, spričevalo 1. letnika Gimnazije          maturitetno spričevalo Gimnazije Litija,          gnj-299066
Želimlje, izdano leta 2005. gnr-299029            izdano leta 2007. gni-299213                          Gorc Darija, Cikava 27, Grosuplje,
    Božič Tomaž, Bakovniška ulica 1,                  Čeglaj Gregor, Kermaunerjeva ulica            spričevalo 3. in 4. letnika Srednje
Kamnik, spričevalo 2. in 3. letnika Srednje       23, Ljubljana, spričevalo 3. letnika Srednje      zdravstvene šole v Ljubljani, izdano leta
trgovske šole v Domžalah, izdano leta 1999        upravno administrativne šole v Ljubljani,         1983 in 1984, izdano na ime Skubic Darija.
in 2000. gns-299028                               izdano leta 2008. gny-299122                      gnx-299123
    Bratuša Tunanović Kevin, Hrvatini 080,            Čeh Danilo, Juršinci 39, Juršinci, diplomo        Gorenjc Nataša, Grčarjeva 13, Celje,
Ankaran – Ankarano, spričevalo 3. letnika         Kmetijske šole – kmetovalec. gnk-299136           spričevalo 1. letnika Srednje strokovne in
Gimnazije in veteranske šole, izdano leta             Čeh Drago, Juršinci 39, Juršinci, diplomo     poklicne šole Celje – smer frizer, izdano leta
2007. gnz-299021                                  Kmetijske šole – kmetovalec. gnj-299137           2001. gnv-299175
Stran   3210 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                         Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    Grafenauer Miklavž, Gornji trg 12,           2003 in 2004, izdano na ime Majnik Mojca.             Krajnčič Lan, Ulica 28. maja 59, Ljubljana,
Ljubljana, spričevalo 4. letnika Gimnazije       gnr-299058                                        obvestilo o uspehu pri maturi Gimnazije Vič,
Poljane, izdano leta 2007. gnx-299273                Jemec Mojca, Belokranjska ulica 3,            izdano leta 2007. gnb-299220
    Gregorčič Robert, Šeškova ulica 30,          Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu             Kralj Vasja, Morsko 25, Kanal, spričevalo
Kočevje, spričevalo o zaključnem izpitu          in spričevala 1., 2. in 3. letnika Srednje        o zaključnem izpitu in spričevalo 5. letnika
Srednje šole v Kočevju – smer mizar,             frizerske šole Ljubljana, izdano na ime           Srednje ekonomske in trgovske šole
tapetnik, izdano leta 2001. gny-299147           Majnik Mojca. gni-299013                          v Novi Gorici, izdano leta 1999 in 2000.
    Grgič Marija, Papirniški trg 1, Ljubljana-       Jemec Mojca, Belokranjska ulica 3,            gnt-299027
Polje, spričevalo o končani OŠ Bistrica ob       Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu in          Kramberger Nataša, Jurovski Dol 7,
Sotli, izdano leta 1978/1979. gno-299282         spričevalo 2. letnika Srednje zdravstvene         Jurovski Dol, indeks, št. 21017914, izdala
    Grgurič Miha, Šalka vas 109, Kočevje,        šole Ljubljana, izdano na ime Majnik Mojca.       FDV v Ljubljani. gng-299040
spričevalo 4. letnika Srednje šole za            gnh-299014                                            Kravcar Janez, Belšinja vas 11,
elektrotehniko in računalništvo v Ljubljani,         Jenko Anka, Kuraltova 2l, Šenčur,             Trebnje, obvestilo o uspehu pri maturi in
izdano leta 2004. gnx-299048                     spričevalo 4. letnika Gimnazije Kranj, izdano     maturitetno spričevalo Srednje šole Josipa
    Gros Simona, Moste 56, Komenda,              leta 2007. gnr-299154                             Jurčiča Ivančna Gorica, izdano leta 2005.
spričevalo 3. letnika Škofijske klasične             Jenkole Andraž, Planina 127, Planina,         gnc-299023
gimnazije v Ljubljani, izdano leta 2004.         spričevalo 3. letnika Srednje šole za                 Krsnik Gašper, Zvirče 60, Tržič,
gnd-299218                                       oblikovanje in fotografijo, izdano leta 2008.     spričevalo 3. letnika Ekonomske gimnazije
    Gvajc Blaž, Erjavčeva ulica 32, Celje,       gnc-299294                                        v Kranju, izdano leta 2007. gnc-299194
maturitetno spričevalo Tehniške gimnazije v          Jereb Rok, Tavčarjeva 12/a, Škofja                Kuhar Primož, Žiganja vas 036A, Tržič,
Celju, izdano leta 2002. gno-299182              Loka, spričevalo 1. letnika Srednje šole za       spričevalo 3. letnika in spričevalo poklicne
    Hampo Ernest, Vučja gomila 39, Fokovci,      oblikovanje in fotografijo – smer grafično        mature Srednje trgovske šole Kranj, izdano
spričevalo o zaključnem izpitu Centra            oblikovanje, izdano leta 2005. gnr-299079         leta 2003. gns-299228
poklicnih šol Murska Sobota – obdelovalec            Jesenko      Petra,     Cankarjeva      23,       Kunčič Ana, Rožna ulica 3/a, Bled,
Kovin, izdano leta 1990. gno-299157              Radovljica, spričevalo od 1. do 4. letnika        spričevalo 1. letnika Ekonomske gimnazije
    Hanov Simon, Polica 44/a, Grosuplje,         Gimnazije Škofja Loka, izdano leta 1991,          in srednje šole Radovljica, izdano leta 2005.
spričevalo 3. in 4. letnika Srednje šole za      1992, 1993 in 1994, izdano na ime Močnik          gno-299032
elektrotehniko in računalništvo v Ljubljani,     Petra. gne-299042                                     Kušar Matjaž, Rašiška ulica 6, Ljubljana,
izdano leta 2002 in 2003. gnk-299186                 Jurčič Jani, Cesta talcev 36, Škofja Loka,    maturitetno spričevalo in spričevalo 4.
    Haznik Primož, Gasilska ulica 3, Muta,       spričevalo od 1. do 3. letnika Srednje šole       letnika Gimnazije Vič, izdano leta 1978.
spričevalo 4. letnika Šolskega centra Ravne      za strojništvo v Škofji Loki, izdano leta 2005,   gnn-299233
na Koroškem – gimnazija Ravne, izdano            2006 in 2007. gnk-299236                              Lemež Anže, Jakopičeva 2, Ljubljana,
leta 2008. gnx-299006                                Jurešič Nina, Nova vas pri Ptuju 45,          spričevalo 8. razreda OŠ Toneta Čufarja v
    Horjak Anuška, Gabrščova ulica               Ptuj, maturitetno spričevalo Gimnazije Ptuj.      Ljubljani, izdano leta 2008. gny-299072
6, Ljubljana, maturitetno spričevalo in          gnm-299259
                                                                                                       Lemež Špela, Jakopičeva 2, Ljubljana,
spričevalo 3. in 4. letnika Gimnazije Moste,         Juričinec Mohar David, Vir, Parmova
                                                                                                   spričevalo 6. razreda OŠ Toneta Čufarja v
izdano leta 2001 in 2002. gng-299215             ulica 13, Domžale, spričevalo 1. letnika
                                                                                                   Ljubljani, izdano leta 2008. gnx-299073
    Horvat Gabriela, Prešernova 14, Ptuj,        Srednje šole Domžale, izdano leta 2008.
                                                                                                       Lemut Nika, Potoče 41, Dobravlje,
spričevalo 3. in 4. letnika Srednje poklicne     gnl-299210
                                                                                                   spričevalo 1. letnika Srednje šole Veno Pilon
in tehnične šole v Celju, izdano leta 2005 in        Kapus Miha, Kamna Gorica 9, Kamna
                                                                                                   Ajdovščina – gimnazija, izdano leta 2008.
2006. gnl-299035                                 Gorica, spričevalo 2. letnika klasične
                                                                                                   gnc-299119
    Hribar Aljoša, Gubčeva cesta 4/a,            gimnazije Škofja Loka, izdano leta 2005.
                                                                                                       Levičar Jerneja, Pot na Polšco 17, Krško,
Trebnje, spričevalo 4. letnika Srednje šole      gni-299238
Josipa Jurčiča Ivančna Gorica, izdano leta           Kastelec Blaž, Zbilje 7/z, Medvode,           spričevalo o zaključnem izpitu Ekonomske
2005. gnr-299204                                 spričevalo 9. razreda OŠ Preska, izdano           in trgovske šole Brežice, izdano leta 2004.
    Hribernik Jera, Ulica Nikola Tesla 17,       leta 2008. gnr-299054                             gnc-299169
Domžale, spričevalo 3. letnika Waldorfska            Katrašnik Miha, Celovška cesta 189,               Lovrič Đuro, Ulica Andreja Kumarja 28,
šola v Ljubljani, izdano leta 2002.              Ljubljana, spričevalo 3. letnika Gimnazije        Ljubljana, diplomo Srednje gradbene šole v
gnu-299126                                       Šentvid, izdano leta 2004. gnm-299084             Ljubljani, izdana leta 1990. gnn-299258
    Hribšek Urška, Log 25, Hrastnik,                 Kavčič Janja, Ljubljanska cesta 27,               Lovrinović Marina, Ragovska 12, Novo
indeks, št. 11130210054, izdala Poslovna         Horjul, indeks, št. 180101269, izdala FF v        mesto, indeks, št. 50050206, izdala Teološka
komercialna šola v Celju – Višja strokovna       Ljubljani. gnd-299243                             fakulteta v Ljubljani. gnu-299226
šola. gnw-299149                                     Klinar Borut, Posavec 1/a, Podnart,               Lovše Jan, Celjska ulica 37, Ljubljana,
    Hrovar Marjan, Matije Blejca 14, Kamnik,     spričevalo 4. letnika EGSŠ Radovljica,            obvestilo o uspehu 2. letnika Splošne
spričevalo o zaključnem izpitu Srednje           izdano leta 2008. gnq-299005                      strokovne gimnazija Ljubljana, šolsko leto
strojne šole v Trbovljah, izdano leta 1998.          Kočar Vanja, Vanča vas 36, Tišina,            2007/2008. gnh-298989
gnh-299039                                       spričevalo 4. letnika Gimnazije Murska                Magdič Iris, Preglov trg 3, Ljubljana,
    Hrovat Grum Matjaž, Ulica Ivana Roba         Sobota, izdano leta 2008. gnh-299064              obvestilo o učnem uspehu 1. letnika Srednje
67, Novo mesto, spričevalo o zaključnem              Kogovšek Anita, Šlosarjeva ulica 16,          ekonomske šole v Ljubljani, izdano leta
izpitu Gimnazije Novo mesto. gnn-299208          Ljubljana, spričevalo 4. letnika Srednje          2007. gnu-299076
    Ilešič Miha, Trstenjakova 9, Ljubljana,      šole za farmacijo, kozmetiko in zdravstvo v           Maksić Vesna, Partizanska cesta 13,
spričevalo 4. letnika Gimnazije Poljane,         Ljubljani, izdano leta 2008. gnd-299093           Maribor, spričevalo 4. letnika Srednje
izdano leta 2004. gns-299203                         Kovač Aleksandra, Dolarjeva 22, Celje,        ekonomske šole Maribor, izdano leta 2004.
    Jačmenjak Sara, Prešernova 11, Izola         spričevalo 3. letnika Srednje družboslovne        gnp-299156
– Isola, spričevalo 1. letnika Poslovne          šole v Celju, izdano na ime Kač Aleksandra.           Maksić Vesna, Partizanska cesta 13,
šole Koper – srednja ekonomska šola.             gnq-299088                                        Maribor, spričevalo o poklicni maturi Srednje
gni-299063                                           Kovačič Klementa, Branik 6/a, Branik,         ekonomske šole Maribor, izdano leta 2004.
    Jakupović Sanela, Ulica Luke Svetca          maturitetno spričevalo Gimnazije Nova             gnq-299155
5, Litija, spričevalo 1. in 2. letnika Srednje   Gorica, izdano leta 1978. gnw-299074                  Malnarič Katja, Črešnjevec 8, Semič,
ekonomske šole v Ljubljani, izdano leta              Kozina Klara, Hrovača 58a, Ribnica,           spričevalo 3. letnika I. gimnazije v Celju,
2004 in 2005. gni-299288                         spričevalo 1., 2., 3. in 4. letnika Gimnazije     izdano leta 2008. gnw-299174
    Janžovnik Jan, Vevška cesta 48,              Kočevje. gnr-299279                                   Malus Mateja, Bizeljska vas 5, Bizeljsko,
Ljubljana, spričevalo od 1. do 3. letnika            Krajnc Miha, Ob pošti 23, Škofljica,          spričevalo o zaključnem izpitu Trgovske in
Srednje upravno administrativne šole             spričevalo od 1. do 3. letnika Srednje            ekonomske šole v Brežicah – smer trgovec,
v Ljubljani, izdano leta 2004 do 2007.           trgovske šole v Ljubljani, izdano leta 2000,      izdano leta 2006. gnv-299025
gns-299053                                       2001 in 2002. gnc-299094                              Martina Tina Peklaj, Polje, cesta VI/4,
    Jemec Mojca, Belokranjska ulica 3,               Krajnčič Lan, Ulica 28. maja 59, Ljubljana,   Ljubljana-Polje, spričevalo 3. letnika Srednje
Ljubljana, spričevalo 1. in 3. letnika Srednje   maturitetno spričevalo in spričevalo 3. in 4.     šole za gostinstvo in turizem v Ljubljani.
zdravstvene šole v Ljubljani, izdano leta        letnika Gimnazije Vič. gnk-299086                 gnh-299264
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                    Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3211
    Metličar Žiga, Posavec 9, Podnart,               Penšek Igor, Mariborska cesta 22,                  Rojs Don, Triglavska 9, Radomlje,
spričevalo od 1 do 3. letnika Srednje poklicne   Orehova vas, spričevalo o zaključnem izpitu        spričevalo o končani OŠ Preserje pri
in strokovne šole Kranj. gnk-299061              Srednje elektrotehniške šole v Velenju,            Radomljah, izdano leta 2007. gnn-299083
    Miglioranza Gianni, Na logi 8, Ankaran –     izdano leta 1974. gnl-299235                           Schmidt Danijel, Srednjevaška ulica 1,
Ankarano, maturitetno spričevalo Italijanske         Perko Manja, Srbska ulica 10, Maribor,         Škofljica, spričevalo 4. letnika Srednje šole
gimnazije v Kopru, izdano leta 1984.             spričevalo 4. letnika Škofijske gimnazije          tehničnih strok Šiška, izdano leta 2007.
gnm-299034                                       Antona Martina Slomška Maribor, izdano             gnp-299231
    Mihelič Miha, Hruševo 26/a, Dobrova,         leta 2005. gnm-299109                                  Sečen Borut, Kregarjeva 1, Brežice,
spričevalo 1. in 2. letnika Srednje strojne          Petrovič Karin, Vena Pilona 12, Koper –        spričevalo Srednje ekonomske šole Brežice,
šole v Ljubljani, izdano leta 2004 in 2005.      Capodistria, spričevalo Srednje ekonomske          izdano leta 2007. gnv-299225
gnb-299245                                       poslovne šole Koper, izdano leta 2004 in               Senica Mirko, Lipa 135/a, Beltinci,
    Mikolič Ajda, Boršt pri Dvoru 161,           2005. gnu-299001                                   zaključno spričevalo SSTŠ Murska Sobota,
Ljubljana, spričevalo 3.letnika Srednje šole         Pinoza Andrejka, Drožanje 24, Sevnica,         izdano leta 1997. gnt-299002
za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani,       spričevalo 3. letnika Srednje strokovne in             Serenčeš Sanja, Mali Vrh pri Prežganju
izdano leta 2008. gne-299067                     poklicne šole v Celju – prometni tehnik,           41, Ljubljana, spričevalo 4. in 5. letnika
    Milavec Andreja, Vrečkova 3, Kranj,          izdano leta 2002. gnh-299089                       Srednje upravno administrativne šole v
spričevalo 3. letnika Ekonoske gimnazije             Pintar Svit, Žlavsova 5, Vojnik, spričevalo    Ljubljani, izdano leta 1997 in 1998, izdano
Kranj. gns-299003                                2. letnika I. gimnazije Celje, izdano leta         na ime Erić Sanja. gnq-299230
    Mlakar Irena, Dobračevska 92, Žiri,          2005. gnx-299223                                       Shala Lorik, Kunaverjeva 8, Ljubljana,
spričevalo 1. letnika Srednje šole za                Pipan Mateja, Dolenje 13, Ajdovščina,          spričevalo 1. letnika in obvestilo o uspehu 2.
gostinstvo in turizem v Ljubljani, izdano        maturitetno spričevalo Srednje šole Vena           letnika Srednje ekonomske šole v Ljubljani,
leta 1983, izdano na ime Šebjanič Irena.         Pilona Ajdovščina, izdano leta 2003.               izdano leta 2007 in 2008. gnn-299008
gne-299267                                       gnz-299246                                             Simčič Katja, Ulica bratov Hvalič 31,
    Močnik Patricija, Radmirje 78, Ljubno ob         Pleško Aleša, Mali vrh pri Šmarju 66,          Nova Gorica, spričevalo 4. letnika Gimnazije
Savinji, spričevalo 3. letnika Gimnazije Lava    Šmarje – Sap, spričevalo 8. razreda –              Nova Gorica, izdano leta 2004. gnl-299185
Celje, izdano leta 2007. gnv-299075              devetletke OŠ Luisa Adamiča Grosuplje,                 Simončič Anja, Račica 53/a, Loka
    Modrič Ana, Jelarji 2, Škofije, spričevalo   podružnica Šmarje – Sap, izdano leta 2007.         pri Zidanem Mostu, spričevala Srednje
1. letnika Ekonomske gimnazije v Kopru,          gnj-299012                                         steklarske šole v Rogaški Slatini, izdana
izdano leta 2003. gnv-299100                         Plos Marlina, Viševek 29, Stari trg            leta 1991, 1992 in 1993, na ime Drugovič
    Mosar Matjaž, Grenc 34, Škofja Loka,         pri Ložu, spričevalo 2. letnika Srednje            Anja. gnd-299022
spričevalo 3. letnika Ekonomske gimnazije        agroživilske šole v Ljubljani – slaščičar,             Sinjur Jožefa, Praproče pri Temenici
Kranj, izdano leta 2007. gnj-299087              konditor, izdano leta 2003, izdano na ime          2, Šentvid pri Stični, spričevalo 1. in 2.
    Mulalič Samir, Hrušica 67, Hrušica,          Truden Marlina. gnu-299151                         letnika Srednje šole tehničnih strok in
spričevalo 8. razreda OŠ Tone Čufar                  Podboj Andraž, Studenec, Trebnje,              osebnih storitev Ljubljana, izdano leta 1990
Jesenice, izdano leta 2005. gnd-298997           obvestilo o uspehu pri maturi in spričevalo        in 1991, izdano na ime Zupančič Jožica.
    Nedeljko Polonca, Sakušak 31/a,              3. in 4. letnika Srednje šole Josipa Jurčiča       gnd-299043
Juršinci, maturitetno spričevalo Gimnazije       Ivančna Gorica, izdano leta 2001 in 2002.              Sirar Želimir, Tesarska ulica 14,
                                                 gnq-299205
Ptuj, izdano leta 2002. gnc-299044                                                                  Ljubljana, spričevalo 3. letnika Srednje šole
                                                     Podgornik Luka, Trg prekomorskih brigad
    Nedimović Danijela, Prijateljev trg 4,                                                          za gostinstvo in turizem Ljubljana, izdano
                                                 7, Ljubljana, spričevalo o poklicni maturi
Ribnica, spričevalo 3. letnika Srednje                                                              leta 2008. gnt-299127
                                                 Srednje lesarske šole v Ljubljani, izdano
upravno administrativne šole, izdano                                                                    Smrkolj Tomaž, Mlinše 33, Izlake,
                                                 leta 2004. gnz-299296
leta 2002, izdano na ime Čukur Danijela.                                                            spričevalo o zaključnem izpitu Srednje šole
                                                     Podjed Eva, Lokev 209, Lokev, spričevalo
gne-299017                                                                                          za elektrotehniko in gostinstvo Zagorje ob
                                                 3. letnika Srednje tehniške šole v Kopru
    Nikočević Izabela, Cesta na Klanec                                                              Savi, izdano leta 1993. gnd-299168
                                                 – poklicna in strokovna šola, izdano leta
57, Kranj, maturitetno spričevalo Srednje                                                               Stegenšek Bor, Celovška cesta 143,
                                                 2005. gne-299142
ekonomske šole v Kranju, izdano leta                 Podlogar Samo, Rakovnik 27, Šentrupert,        Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu
2005, izdano na ime Radončić Izabela.            spričevalo 3. letnika SŠGT v Novem mestu,          Srednje trgovske šole, izdano leta 2001.
gnq-299180                                       izdano leta 2007. gnw-299024                       gnu-299080
    Ovčak Deni, K sončni poti 8, Portorož –          Potočin Mitja, Pot na Kal 11, Hrastnik,            Strmljan Ana Marija, Resljeva cesta 18,
Portorose, spričevalo 2. letnika SGTŠ Izola,     spričevalo 1. in 3. letnika Gimnazije Trbovlje,    Ljubljana, spričevalo 2. letnika Gimnazije
izdano leta 2007. gno-299057                     izdano leta 2003 in 2005. gnk-299111               Šentvid Ljubljana, izdano leta 2008.
    Ovtar Monja, Škalska cesta 13,                   Pugelj Sebastjan, Bobkova 16, Ilirska          gnl-299010
Slovenske Konjice, spričevalo od 1. do           Bistrica, spričevalo 4. letnika Srednje šole           Suban Mateja, Prežihova ulica 12,
3. letnika Poslovno komercialne šole             tehničnih strok Šiška, izdano leta 2001.           Brežice, spričevalo 3. letnika Ekonomske
v Celju, izdano leta 2004, 2005 in 2006.         gne-299092                                         in trgovske šole Brežice, izdano leta 2007.
gnq-299030                                           Radoičić Jasmina, Meline 11, Spodnja           gny-299272
    Pagon Mojca, Tomšičeva ulica 13, Idrija,     Idrija, spričevalo 1. in 2. letnika Srednje            Sušek Lea, Zajčeva ulica 5, Ptuj,
maturitetno spričevalo Gimnazije Poljane,        ekonomske in trgovske šole Nova Gorica,            spričevalo 2. letnika Gimnazije Ptuj.
izdano leta 2003. gnu-299276                     izdano leta 2007 in 2008. gnm-299284               gnn-299133
    Pajk Florijan, Kamnica 66, Dol pri               Radončić Linda, Cesta na Klanec 57,                Šare Dajana, Kolarska 29, Koper –
Ljubljani, spričevalo 4. letnika Gimnazije       Kranj, maturitetno spričevalo Srednje              Capodistria, spričevalo od 1 do 4.letnika
Ledina, izdano leta 2007. gnb-299270             ekonomske šole v Kranju, izdano leta 2005.         SERŠ Koper. gnj-299062
    Parežnik Anja, Kamnikarjeva ulica            gnr-299179                                             Šart Luka, Dobja vas 146, Ravne na
23, Škofljica, spričevalo 3. in 4. letnika           Regula Mateja, Kožljevec 2, Grosuplje,         Koroškem, spričevalo 3. letnika Srednje
SCPET Ljubljana, izdano leta 2005 in 2006.       spričevalo 1. in 2. letnika Srednje trgovske       šole Ravne na Koroškem – elektrotehnik.
gno-299232                                       šole v Ljubljani, izdano leta 1993 in              gng-299065
    Pavuna Janja, Sitarska pot 17, Kranj,        1994, izdano na ime Melaher Mateja.                    Šauer Melita, Bodešče 2, Bled, spričevalo
spričevalo o zaključnem izpitu in spričevala     gnz-299071                                         o zaključnem izpitu in spričevala od 1 do 4.
od 1. do 4. letnika Srednje šole za                  Remiaš Marjana, Gradnikove brigade 61,         letnika Srednje mlekarske in kmetijske šole
gostinstvo in turizem Ljubljana, izdano leta     Nova Gorica, spričevalo o zaključnem izpitu        v Kranju. gnx-299173
1990 do 1994, izdano na ime Kovač Janja.         in spričevalo 4. letnika Srednje ekonomske             Šebenik Marko, Podpeška cesta 413,
gnf-299241                                       trgovske šole Nova Gorica, izdano leta             Notranje Gorice, spričevalo o zaključnem
    Pečjak Jure, Stična 16, Ivančna Gorica,      1991. gnu-299201                                   izpitu Centra strokovnih šol v Ljubljani
spričevalo 1., 2. in 4. letnika Srednje              Resnik Kristina, Raka 56, Krško,               – smer avtomehanik, izdano leta 1983.
gradbene, geodetske in ekonomske šole v          spričevalo 3. in 4. letnik Gimnazije Poljane       gnv-299275
Ljubljani. gnj-299287                            Ljubljana. gnr-299229                                  Šekli Boris, Jevšček 5, Kobarid,
    Pečuh Mario, Glinškova ploščad 12,               Ristić Mirjana, Kidričevo naselje 15,          maturitetno spričevalo Tehniškega šolskega
Ljubljana, spričevalo o končani OŠ Preska,       Postojna, spričevalo 1. letnika Šolskega           centra Nova Gorica, izdano leta 2001.
izdano leta 2005. gnm-299009                     centra Postojna. gny-299097                        gnp-299206
Stran   3212 /    Št.   89 / 19. 9. 2008                                        Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

    Šiljević Anita, Kržišnikova 2A, Medvode,         Trkulja Saša, Zagorica 7, Ig, obestilo
spričevalo o zaključnem izpitu in spričevalo     o uspehu pri poklicni maturi Srednje                      Drugo preklicujejo
1., 2. in 3. letnika Srednje šole Domžale.       zdravstvene šole v Ljubljani, izdano leta
gnd-299293                                       2004. gnq-299105
    Škrjanc Barbara, Jakčeva ulica 12,               Turkovič Marijan, Badovinčeva 3,                ALTAIR d.o.o., Klavčičeva 6, Kamnik,
Ljubljana, spričevalo 1. letnika Srednje šole    Metlika, spričevalo 1. letnika Šolskega         štampiljko velikosti 35x18 mm, z napisom
Josip Jurčič Ivančna Gorica – gimnazija,         centra Novo mesto – smer avtomehanik,           ALTAIR, v sredini je napisano d.o.o., v
izdano leta 2008. gns-299153                     št. III/S-450, izdano leta 2003. gnt-299227     tretji vrstici pa Klavčičeva 6, 1241 Kamnik.
    Šmitran Dario, Preglov trg 5, Ljubljana,         Urh Andreja, Virmaše 209, Škofja Loka,      gni-299038
spričevalo 4. letnika Srednje ekonomske          spričevalo 3. letnika Škofijske klasične            Andolšek Andraž, Boštanj 29, Boštanj,
šole Ljubljana, izdano leta 2008.                gimnazije v Ljubljani, izdano leta 2002.        študentsko izkaznico, št. 64070208, izdala
gnb-299045                                       gnk-299261                                      Fakulteta za elektrotehniko v Ljubljani.
    Štancar Dejan, Jablanica 27/a, Boštanj,          Valag Mariamne, Delavska ulica 7,           gnt-299077
spričevalo Srednje poklicne in strokovne         Šentjur, obvestilo o uspehu pri poklicni            Balažic Petra, Cesta na Ozare 9,
šole Krško, izdano leta 2007. gng-299140         maturi Srednje šole za gostinstvo in turizem    Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Gimnazija
                                                                                                 Jožeta Plečnika. gni-299163
    Štefanič Igor, Ljubljanska cesta 104,        v Celju, izdano leta 2005, na ime Kolar
                                                                                                     Barić Aleksandra, Lastine 9a, Rogaška
Novo mesto, spričevalo SŠGT Novo mesto,          Martina. gnk-298986
                                                                                                 Slatina, študentsko izkaznico, št. 21050931,
izdano leta 1994. gnw-299199                         Valag Mariamne, Delavska ulica 7,
                                                                                                 FDV. gng-299265
    Štravs Urška, Frankovo naselje 79,           Šentjur, spričevalo poklicne mature Srednje
                                                                                                     Bjelančević Suzana, Pavšičeva 20,
Škofja Loka, maturitetno spričevalo              šole za gostinstvo in turizem v Celju,          Logatec, dijaško izkaznico, izdala Srednja
Gimnazije Škofja Loka, št. 409, izdano leta      izdano leta 2005, na ime Kolar Martina.         zdravstvena šola v Ljubljani. gno-299107
1997. gnv-299200                                 gnj-298987                                          Breznikar Ignac, Draga pri Šentrupertu
    Šundek Mišo, Topniška ulica 58a,                 Vavžik Luka, Smrečnikova 14, Novo           13, Šentrupert, študentsko izkaznico, št.
Ljubljana, spričevalo 2. letnika Srednje         mesto, spričevalo 1. letnika Gimnazije Novo     23030381, izdala Fakulteta za strojništvo v
trgovske šole Ljubljana. gnd-299018              mesto, izdano leta 2003. gni-298988             Ljubljani. gns-299178
    Švent Katja, Klanc 9, Dobrna, spričevalo         Vidervol Sabina, Rakitnica 3, Ribnica,          Bukovec Žiga, Ulica Juleta Gabrovška 23,
1. in 2. letnika Frizerske, strojne, tekstilne   spričevalo 2. letnika Gimnazije Kočevje,        Kranj, študentsko izkaznico, št. 41047859,
in prometne šole v Celju, izdano leta 1994       izdano leta 2004. gnv-299150                    izdala FOV v Kranju. gno-299257
in 1995. gnn-298983                                  Vinkovič Ankica, Kašeljska cesta 156,           Cigan Luka, Požarnice 48, Notranje
    Švent Suzana, Klanc 029, Celje,              Ljubljana-Polje, spričevalo o zaključnem        Gorice, delovno knjižico. gno-299082
indeks, št. 42052950, Akademija za likovno       izpitu Srednje poklicne strokovne šole v            Čirič Mihaela, Ulica Petra Šoštariča 11,
umetnost. gnf-299166                             Kranju, izdano leta 1977, izdano na ime         Veržej, študentsko izkaznico, št. 20008684,
    Tajnšek Sebastjan, Nova Cerkev 122,          Matošević Ankica. gnf-299216                    izdala Fakulteta za logistiko v Celju.
Nova Cerkev, spričevalo o zaključnem                 Vlačić Gregor, Vanganelska cesta 11,        gnx-299177
izpitu Srednje tehnične šole v Celju, izdano     Koper – Capodistria, indeks, št. 41030068,          Dular Aleš, Sremič 35, Krško, študentsko
leta 1993. gnk-299211                            Medinska fakulteta. gnk-299011                  izkaznico, št. 19405879, Ekonomska
    Teršar Jaša, Ragovska 21, Novo mesto,            Vujačič Luka, Brdo 19, Bovec,               fakulteta. gnd-299268
spričevalo 3. letnika Kmetijske šole Novo        spričevalo Srednje ekonomske šole                   Duvnjak Barbara, Preglov trg 11,
mesto – tehniška gimnazija. gnv-299000           Ljubljana – ekonomski tehnik, izdano leta       Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Gimnazija
    Tolar Uroš, Selca 3, Selca, spričevalo       2005. gnz-299171                                Ljubljana – Šiška. gnz-299121
3. letnika Srednje elektro šole v Kranju             Zabavnik Gorazd, Begunjska ulica 8,             Elgrad       d.o.o.,   Jurčkova     cesta
– elektrotehnik, elektronik. gnt-299152          Kranj, spričevalo 3. in 4. letnika Srednje      233, Ljubljana, delovno dovolenje, št.
    Tomanović Špelca, Kvedrova 13,               tekstilne, obutvene in gumarske šole v          442-7773/2007-0400-8229 za voznika
Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu        Kranju, izdano leta 1993, 1994 in 1996.         Mijanović Miloša, izdano dne 14. 2. 2008.
šole Emona efekta d.o.o., izdano leta 2001.      gnx-299148                                      gnw-299049
gne-299117                                           Zaplotnik Žiga, Koroška cesta 60/aJ,            Gabrijelčič Tomaž, Smoletova 7,
    Tomc Blaž, Gradiška ulica 39, Straža,        Tržič, spričevalo 1. in 3. letnika Ekonomske    Ljubljana, potrdilo o usposobljenosti za
spričevalo 3., 4. letnika in spričevalo o        šole v Kranju, izdano leta 2005 in 2007.        voditelja čolna, št. 3736-1-438-0/06.
opravljeni poklicni maturi Srednje šole          gnw-299099                                      gnx-299198
za gostinstvo in turizem Novo mesto –                Zemljič Adrijana, Dunačka gora 15a,             Gigov Nina, Polje, cesta V/4, Ljubljana,
gostinski tehnik, izdano leta 2003 in 2004.      Rogatec, spričevalo 3. letnika Srednje          dijaško izkaznico, izdala Gimnazija Jožeta
gnj-299037                                       vrtnarske šole Celje, izdano leta 2008.         Plečnika v Ljubljani. gne-299217
    Tomič Sebastjan, Savska cesta 19,            gnf-299291                                          Gračner Maja, Prapretno 2, Planina pri
                                                                                                 Sevnici, delovno knjižico, reg. št. 15583,
Bled, spričevalo 1., 2. in 3. letnika SGBŠ           Zirnstein Karin, Parecag 54/a, Sečovlje
                                                                                                 ser. št. A 618490, izdala UE Šentjur.
Ljubljana. gnq-299159                            – Sicciole, spričevalo 1. letnika Srednje
                                                                                                 gnr-299254
    Toni Peter, Banija 36, Ig, maturitetno       ekonomske šole Koper, izdano leta 2005.
                                                                                                     Grmovšek Maruša, Cesta v žlebe
spričevalo in spričevalo 3. in 4. letnika        gnx-298998
                                                                                                 10, Medvode, dijaško izkaznico, izdala
Srednje strojne šole v Ljubljani, izdano leta        Zorc Matej, Stan 58, Mirna, indeks, št.     Gimnazija Jožeta Plečnika. gnj-299162
2001 in 2002. gnq-299130                         23060575, izdala Fakulteta za strojništvo v         Habjan Bojan, Stranska pot III/8,
    Topić Bojan, Seidlova cesta 32,              Ljubljani. gnd-299118                           Grosuplje, delovno knjižico. gnt-299252
Novo mesto, spričevalo o končani OŠ                  Zupan Marko, Artačeva ulica 26,                 Hajtnik Ninočka, Cesta 27. aprila
Center Novo mesto, izdano leta 2001.             Ljubljana, indeks, št. 23930305, visokošolski   31, Ljubljana, študentsko izkaznico, št.
gns-299078                                       študij Strojne fakultete v Ljubljani, leto      06080083, izdala Fakulteta za socialno delo
    Topić Dragan, Bernetičeva ulica 018,         izdaje 2001. gni-299263                         v Ljubljani. gnz-299271
Koper – Capodistria, indeks, št. 20060531,           Žalohar Bine, Lojzeta Hrovata 8, Kranj,         Hartman Doroteja, Ulica Jana Husa
Pravna fakulteta v Ljubljani. gnh-299164         maturitetno spričevalo in obvestilo o           60, Ljubljana, študentsko izkaznico,
    Torkar Barbara, Na Palcah 6, Ljubljana       uspehu pri maturi Gimnazije Kranj, izdano       izdala Fakulteta za menagement Koper.
Šmartno, spričevalo o zaključnem izpitu          leta 2005. gnl-299285                           gnu-299251
Gimnazije Poljane, izdano leta 1994.                 Železnik Miha, Roška cesta 17,                  Hočevar Anja, Ojstro 17/b, Trbovlje,
gnz-299046                                       Ljubljana, indeks, št. 2003070, izdal IAM v     vozno karto, št. 1806 – 100% popust s
    Trdina Tjaša, Šempetrska 12, Kranj,          Ljubljani. gnd-298993                           spremljevalcem, izdal LPP. gng-299240
spričevalo 2. in 3. letnika Ekonomske                Žnidaršič Martin, Ljubljanska cesta             Horvat Anemari, Lipa 45, Beltinci,
šole v Kranju, izdano leta 2006 in 2007.         37/d, Kamnik, spričevalo 2. letnika ŠCRM        študentsko izkaznico, št. 71070185,
gnm-298984                                       v Kamniku, izdano leta 2003. gnj-299212         izdala Biotehniška fakulteta v Ljubljani.
    Trdina Tjaša, Šempeterska ulica 12,              Žunkovič Darinka, Stopence 52,              gnc-299244
Kranj, spričevalo 1. letnika Ekonomske šole      Stoperce, diplomo Kmetijske šole – SŠC              Interspas, Ulica Ivana Roba 3, Ljubljana,
v Kranju, izdano leta 2005. gnq-299055           Ptuj, izdana leta 1987. gnl-299135              delovno dovolenje, št. 04244228582, izdano
Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del                                                        Št.   89 / 19. 9. 2008 /        Stran   3213
na ime Lukač Miloš, dne 15. 5. 2008.                 izdala Fakulteta za strojništvo v Ljubljani.       reg. št. 4430 z dne 6. 6. 2008, izdala UE
gni-299113                                           gnv-299125                                         Črnomelj. gnz-299146
    Kadirić Mevle, Na peči 6, Ljubljana,                 Metrel Mehanika d.o.o., Ljubljanska                Schwarzmann Andreja, Stranska vas
dijaško izkaznico, izdala Srednja zdravstvena        cesta 80, Horjul, delovno dovoljenje, št.          49/a, Dobrova, dijaško izkaznico, izdala
šola v Ljubljani. gnm-299059                         04244221707, izdano na ime Mirza Mujkić            Gimnazija Bežigrad. gnv-299050
    Kiptrans d.o.o., Linhartova cesta 13,            z dne 28. 2. 2008. gnh-299214                          Simončič Jan, Oražnova 13, Ljubljana,
Mengeš, licenco za tovorno vozilo z reg. št.             Mofardin Tea, Zg. Škofije 112, Škofije,        dijaško izkaznico, izdala Gimnazija Bežigrad.
LJ FO – 210. gnu-299026                              delovno knjižico. gnr-299004                       gnu-299051
    Knavs Gorazd, Dolsko 61, Dol pri                     Novak Janez, Kresnice 83, Kresnice,                Sinković Nedo, Kogojeva 11, Portorož
Ljubljani, študentsko izkaznico, št. 19285299,       dijaško izkaznico, izdala Ekonomska šola           – Portorose, potrdilo o usposobljenosti za
Ekonomska fakulteta. gnf-299266                      Ljubljana. gny-299047                              voditelja čolna, št. 02713-11444/00-99.
    KO-TRANS d.o.o., Muretinci 46/b,                     Oblak Sašo, Prvenci 4, Markovci,               gnh-299139
Gorišnica, dovolilnico za mednarodni tovorni         študentsko izkaznico, št. 21040636, izdala             Slivnik Filip, Otmarja Novaka 4, Jesenice,
promet za Turčijo za tretje države, oznaka           FDV v Ljubljani. gnu-299176                        delovno knjižico. gnw-298999
792/11, št. 631582, izdana v Ljubljani dne               Orel Sara, Rašiška 14, Ljubljana, dijaško          Sluga Nina, Trajanova ulica 6, Ptuj,
20. 6. 2008. gnk-299036                              izkaznico, izdala Gimnazija Bežigrad.              študentsko izkaznico, št. 71070524,
    Kobal Lara, Pot Elvire Vatovec 3, Koper          gnt-299052                                         izdala Biotehnična fakulteta v Ljubljani.
– Capodistria, študentsko izkaznico, št.                 Palčič Vita, Reška 7, Ljubljana, dijaško       gnn-299158
01007816, izdala Pedagoška fakulteta v               izkaznico, izdala Gimnazija Poljane.                   Šimunović Marjan, Sela pri Dobovi
Ljubljani. gnn-299183                                gnl-299260                                         30, Dobova, potrdilo o usposobljenosti za
    Kovaček Gruden Terezija, Dragomelj 151,              Pavletič Klavdija, Barižoni 17, Ankaran        voditelja čolna, št. 3736-1-1377-0/08, ser.
Domžale, delovno knjižico. gnu-299101                – Ankarano, delovno knjižico. gnp-299031           št. 4367. gnf-299091
    Kovirent      d.o.o.,   Tbilisijska     ulica        Pavlič Zvonko s.p., Kladje nad Blanco 1,           Štante Vid, Verpete 6/a, Frankolovo,
89, Ljubljana, delovno dovolenje, št.                Blanca, licenco skupnosti, št. 006470/005          delovno knjižico. gns-299103
04244218279, izdano na ime Petković                  s ser. št. 00300643, izdano 11. 9. 2007,               Štefin Anita, Obirska 27, Ljubljana,
Stanoje, dne 7. 2. 2008. gnh-299114                  z veljavnostjo do 22. 8. 2012, za vozilo           študentsko izkaznico, št. 21012884, izdala
    Kozmus Matej, Milčinskega 6, Celje,              Mercedes Benz Actros 1844, reg. št. KK F9          FDV v Ljubljani. gnl-299160
delovno knjižico. gnt-299102                         – 148. gnl-299085                                      Štih Uroš, Gorenje polje 21, Straža,
    Kramberger Nataša, Jurovski Dol                      Perčinlić Larisa, Ulica borca Petra            študentsko izkaznico, št. 63040161,
7, Jurovski Dol, študentsko izkaznico,               15, Ljubljana, študentsko izkaznico, št.           Fakulteta za računalništvo in informatiko.
št. 21017914, izdala FDV v Ljubljani.                25007250, izdala Fakulteta za arhitekturo v        gnc-299019
gnf-299041                                           Ljubljani. gnj-299112                                  Topič Salih, Ivana Suliča 18/a, Šempeter
    Kutin Funda Kaja, Trubarjeva ulica 10,               Pernek Tjaša, Mavsarjeva 23, Notranje          pri Gorici, delovno knjižico. gnp-299056
Nova Gorica, študentsko izkaznico, št.               Gorice, študentsko izkaznico, št. 18060946,            Topić Dragan, Bernetičeva ulica
19437738, izdala Ekonomska fakulteta v               izdala FF v Ljubljani. gnc-299144                  018, Koper – Capodistria, študentsko
Ljubljani. gny-299222                                    Peršolja Marko, Grajska cesta 2, Nova          izkaznico, št. 20060531, Pravna fakulteta.
    Larysa Revenko, Gogalova 6, Kranj,               Gorica, študentsko izkaznico, št. 25070114,        gng-299165
delovno knjižico. gno-299132                         izdala Fakulteta za arhitekturo v Ljubljani.           Transport Miklavc s.p., Cvetlična ulica
    Lavrič Tomaž, Šegova vas 10,                     gnp-299106                                         2, Nazarje, licence, št. 007491 za kamion
Loški Potok, delovno knjižico, ser. št. A                Pfajfar Ivan, Cesta v Zadobrovo 10,            z reg. št. CE E7 – 186, ser. št. O030316,
686265, reg. št. 2086, izdala UE Ribnica.            Celje, delovno knjižico. gnw-299224                CE F0 – 877, ser. št. O0303317, CE H7
gnv-299250                                               Pirnat Tina, Steletova ulica 2, Ljubljana,     – 280, ser. št. O0303318, CE T1-631,
    Lavriša luka, Adamičeva 2, Ljubljana,            službeno izkaznico, št. 100070, izdana pri         ser. št. O0303320 in CE P4 – 255, ser. št.
delovno knjižico. gnf-298991                         MNZ Ljubljana. gnw-299249                          O0303321. gnl-299110
    Liber Peter, Drenovec 1, Zavrč, delovno              Poljanec Darko, Ulica Staneta Bloudka              Trbižan Alan, Linhartova cesta 49,
knjižico. gnq-299134                                 7/a, Idrija, delovno knjižico. gnw-299274          Ljubljana, delovno knjižico. gnz-299221
    Lorger Brina, Trubarjeva ulica 9, Šmarje             Preložnik Mojca, Svetelka 5, Šentjur,              Veselji Avdi, Parmova ulica 4,
pri Jelšah, študentsko izkaznico, št.                študentsko izkaznico, št. 27004809, izdala         Ljubljana, osebno delovno dovoljenje, št.
01002538, izdala Pedagoška fakulteta v               Fakulteta za matematiko in fiziko v Ljubljani.     04244215296. gnn-299283
Ljubljani. gnw-299124                                gnm-299234                                             Vidner Mateja, Lipoglav 66, Slovenske
    Macura Miloš, Polje, cesta XXVI/12,                  Rebernik Jure, Pajerjeva 12, Šenčur,           Konjice, študentsko izkaznico, št. 06050401,
Ljubljana-Polje,      študentsko      izkaznico,     študentsko izkaznico, št. 23020086,                izdala Fakulteta za socialno delo v Ljubljani.
št.    4102024,       Medicinska       fakulteta.    izdala Fakulteta za strojništvo v Ljubljani.       gne-298992
gnk-299286                                           gng-299090                                             Vučkovič        Dominik,    Gašperšičeva
    Majcen Sašo, Stražiška ulica 26, Kranj,              Rekanović Nedim, Šmarska cesta                 ulica 6, Ljubljana, študentsko izkaznico,
službeno izkaznico, št. 30431, Ministrstvo           12/a, Litija, certifikat o nacionalni poklicni     št. 19438726, Ekonomska fakulteta.
za obrambo. gnq-299280                               kvalifikaciji za voznika v cestnem prometu,        gns-299278
    Manzini Andreea, Stara cesta 26/a,               št. 659/2007. gnp-299131                               Zafran Nejc, Cesta dveh cesarjev 40/c,
Ljutomer, delovno knjižico, reg. št. 11892,              Republika Slovenija, Ministrstvo za fi-        Ljubljana, digitalno tahografsko kartico, št.
ser. št. A/587587, izdana 11. 10. 2004.              nance, Davčna uprava Republike Sloveni-            1070500016052000, izdal Cetis Celje.
gnd-299068                                           je, Šmartinska cesta 55, Ljubljana službeno        gne-299167
    Marbiro d.o.o., Majeričeva 8, Maribor,           izkaznico in značko pooblaščene uradne                 Zajc Matic, Ob dolenjski železnici 166,
licenco, za tovorno vozilo IVECO, tip                osebe: Žurej Anton, zaposlen na Davčnem            Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Srednja
eurocargo ML 75 e 14, z reg. št. MB V2 493,          uradu Ljubljana, na delovnem mestu višji           zdravstvena šola v Ljubljani. gng-298990
št. GE002405/01036. gnr-299104                       izterjevalec; pod registrsko številko: 00481,          Zevnik Gregor, Na Dorcu 007, Krško,
    Markovič Tjaša, Lipce 49, Blejska                izdano dne 30. 9. 2005. Ob-7780/08                 študentsko izkaznico, št. 23070276,
Dobrava,       študentsko     izkaznico,       št.       Retelj Borut, Jakopičeva ulica 11,             Fakulteta za strojništvo. gnk-299161
29007360, izdala Naravoslovnatehnična                Kamnik, študentsko izkaznico, št. 19941719,            Žagar Bojan, Zapudje 5/a, Dragatuš,
fakulteta v Ljubljani. gnc-299219                    izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani.            orožni list, št. OL 0031998, izdala UE
    Martinec Sanja, Podrožniška 3, Ljubljana,        gnb-299145                                         Črnomelj. gnb-299170
študentsko izkaznico, št. 25070092,                      Ružič Luka, Panonska 34, Gornja                    Žavski Marjan, Šmihel 13, Laško,
izdala Fakulteta za arhitekturo v Ljubljani.         Radgona,       študentsko      izkaznico,   št.    delovno knjižico. gnl-299239
gnx-299248                                           01007326, izdala Pedagoška fakulteta v                 Žerić Ernest, Vide Pregarčeva 41,
    Mehinović Admir, Jamova cesta 70,                Ljubljani. gnd-299143                              Ljubljana, delovno knjižico. gnl-299060
Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Srednja             Sakić Alen s.p., Lipica 15/a, Sežana,              Žonta Transport s.p., Gaji 44, Celje,
šola za pošto, ekonomijo in telekomunikacijo         delovno dovolenje, št. 0217255144, izdano          izvod licence, št. 007383/032, serijske
Ljubljana. gnf-299016                                na ime Smajlović Asmir. gny-299172                 št. 00303807, izdan dne 2. 11. 2007 z
    Meško Aleš, Zdraviliška cesta 5/b,                   Samardžić Marko, Prelesje 9, Stari trg         veljavnostjo od 20. 11. 2007 do 20. 11.
Laško, študentsko izkaznico, št. 23060453,           ob Kolpi, delovno knjižico, ser. št. A 713183,     2012. gnm-299209
Stran   3214 /   Št.   89 / 19. 9. 2008                                      Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del




                                                              VSEBINA


                               Javni razpisi                                                   3145
                               Javne dražbe                                                    3171
                               Razpisi delovnih mest                                           3175
                               Druge objave                                                    3181
                               Evidence sindikatov                                             3191
                               Objave po Zakonu o medijih                                      3192
                               Objave po Zakonu o evidentiranju nepremičnin                    3193
                               Objave gospodarskih družb                                       3194
                               Sklepi o povečanju in zmanjšanju kapitala                       3194
                               Sklici skupščin                                                 3194
                               Zavarovanja terjatev                                            3200
                               Objave sodišč                                                   3203
                               Objave po Zakonu o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji   3203
                               Izvršbe                                                         3206
                               Objave zemljiškoknjižnih zadev                                  3207
                               Amortizacije                                                    3207
                               Oklici o začasnih zastopnikih in skrbnikih                      3207
                               Oklici dedičem                                                  3208
                               Oklici pogrešanih                                               3208
                               Preklici                                                        3209
                               Zavarovalne police preklicujejo                                 3209
                               Spričevala preklicujejo                                         3209
                               Drugo preklicujejo                                              3212




                            Izdajatelj Služba Vlade RS za zakonodajo – direktor dr. Janez Pogorelec • Založnik Uradni list
                            Republike Slovenije d.o.o. – direktorica mag. Špela Munih Stanič • Priprava Uradni list Republike
                            Slovenije d.o.o. • Internet: www.uradni-list.si – e-pošta: info@uradni-list.si

								
To top