ﺗﺸـﻴﻊ Áﺗـﺤـﻮ!µ ﺗـﺤـﻮµ
ﻧﻤﺎﻳﺸﺎY» cﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮ ﻋﺪ Y ÕYÃﻋﻮYﻣﻞ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪÇ ﺧﻮ{ {
Oﻫﺮ¹ ﺳــﺮﻛﻮ[ ﺑﻪ Y ÃYﻧﺪYﺧﺖ ﺑﻪ ﭘﺎﻳــﺎ½ Áﻧﺪ »ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« ﺧﻮ{ ﻧﺰ{ﻳﻚ ﻣﻰﺷــﻮ{. ﺗﺎ ﭼﻨﺪ { Áﻳﮕﺮ ﺷــﻮ ÕYﻧﮕﻬﺒﺎ½ ﺟﻤﻜﺮ ½Yﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ÕOﻧﻬﺎﺋﻰ ﺧﻮ{ Y { ﻣــﻮ{ Yﻳــﻦ »Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﺻﺎ{ ﻛﻨــﺪ. { ﭼﺎﭼﻮ[ Mﻧﭽﻪ ﺗﺎﻛﻨــﻮ½ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ½Y »YÁﻗﻌﻴﺎY «cﻧﺘﺨﺎﺑﺎ Y cﻣﺠﺎ» Õﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« YYﺋﻪ ﺷﺪ ،Ãﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮY ÕﺣﻤﺪÕﻧﮋ{Y ﮔﻮﻳﺎ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺑﺤﺚ ﺧﻮYﻫﺪ ﺑﻮ{! Yﻳﻨﻜﻪ ﺷــﻤﺎ {Áﺑــﺎ{ 10 Çﺻﺪ YMء ﻛﺎ Yﺑﻪ ﻛﺠﺎ ﻣﻰﻛﺸــﺎﻧﺪ، ﺑﺠﺎY Õﻳﻨﻜﻪ ﻧﻮﻋﻰ Yﺳــﺘﻔﻬﺎ¹ ﺗﻠﻘﻰ ﺷــﻮ{، ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ½Yﻳﻚ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮY ÕﺳــﺘﺮYﺗﮋﻳﻚ ﻣﻮ{ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻗﺮ Yﮔﻴﺮ{. ﭼﺮ Yﻛﻪ Yﻳﻦ 01 {ﺻﺪ { ﻛﻨﺎ {ﻳﮕﺮ »YMﺋﻰ« ﻗﺮ YﺧﻮYﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺷــﻤﺮ{ Ãﺷــﺪ Á ،Ãﻧﻪ ﺷــﻤﺮ{ ÃﺧﻮYﻫﺪ ﺷﺪ. ﻓﺮYﻣﻮ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺸــﻜﻞ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ½Yﻧﻪ YMء ﻣﺮ{¹ Yﺳــﺖ، Áﻧﻪ ﺗﻌﺪY {Yﻳﻦ YMء؛ ﻣﺸﻜﻞ ﻳﺎﻓﺘﻦ Yﻫﻰ Yﺳﺖ ﺟﻬﺖ ﺗﺪ ¹ÁYژﻳﻢ ﺳﺮﻛﻮ[ Áﭼﭙﺎ.µÁ
72 ژÁﺋــﻦ 9002
ﻛﺸﻮﻫﺎÁY Õﭘﺎ Õﻏﺮﺑﻰ {ﺳﺖ { {ﺳﺖ ﻫﻴﺌﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪ {» ÁﻣﻜﺮM «cYﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺼﺪ Y{ ½Mﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻴﺮ ½Áﻛﺸﻴﺪ½ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ Õﻳﻚ ﻧﻮ »ﺣﻤﺎﺳﺔ« ﻧﻮﻳﻦ { ¹Áﺧﺮ{ Õ{Yﺑﻪ ﺷــﻴﻮ» Çﺳــﻴﺪﺧﻨﺪ «½Yﺑﻪ ÃYﺑﻴﺎﻧﺪYﻧﺪ. Yﻳﻨﻜﻪ ﺳﻬﻢ YÁﻗﻌﻰ ﻣﻠﺖ Yﻳﺮ Y ½Yﭼﻨﻴﻦ »ﺣﻤﺎﺳــﻪ «ÕYﭼﻪ ﻣﻰﺗﻮYﻧﺴﺖ ﺑﺎﺷﺪ، ﺟﺎ Õﺑﺤﺚ ﻧﺪ .{Yﻛﺎﻧﺎﻣﺔ 8 ﺳﺎﻟﺔ ﺳــﻴﺪﺧﻨﺪ ½Yﺑﻪ ﺻﺮYﺣﺖ ﻧﺸﺎ½ ﻣﻰ{ﻫﺪ ﻛﻪ { ﻋﻤﻞ ÁﺗﺌﻮY» Õﺻﻼsﻃﻠﺒﻰ« ﺑﺎ ﭼﻪ {ﻳﻮÃYﻫﺎﺋﻰ { ﺑﻄﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺧﻮ{ ﺧﻮYﻫﺪ {Yﺷﺖ. ﻓﺮYÁﻓﺘﺎ{½ {
ﺑﻪ ﻧﻔﻊ YﺣﻤﺪÕﻧﮋ {Yﻣﺼﺎ{ Ãﺷﺪ M Áﺗﺶﺑﻴﺎ ½Yﻣﻌﺮﻛﺔ ﻋﻤﻮﺳﺎ¹ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺟﺎ½ ﺗﺎÕYà { ﻛﺎﻟﺒﺪ »ﺧﻂ Yﻣﺎ¹« ﻧﺪﻣﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ Yﻣﺎ¹ﺷــﺎ½ Á Y Yﺿﻌﻴﺖ ﻧﻴﻤﻪﺟﺎ½ ﺑﻪ ﺟﺴــﺪÕ ﻣﺘﻌﻔﻦ Áﭘﻮﺳــﻴﺪ Ãﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮ{ﻧﺪ. ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ¹ ﭘﺘﻜﻰ ﻛﻪ ﻗﺮ Yﺑﻮ{ ﺑﺮ ﻓﺮ© ﻣﻠﺖ Yﻳﺮ ½YﻓﺮM {Áﻳﺪ، ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ Yﺳﺘﺨﻮ ½Yﺷﺪ { Áﮔﻠﻮ Õﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ Õﻏﺮ[ M Áﻣﺮﻳﻜﺎ Yﻓﺘﺎ{. YﺣﻤﺪÕﻧﮋ {Yﻛﻪ ﭼﻬﺎﺳــﺎ µﭘﻴﺶ، ﻓﻘﻂ ﺑــﺮ ÕYﺟﻨﮓYﻓﺮ Á ÕÁﻣﻔﺖﮔﻮﺋﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻤﻴﻦ Mﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ Yﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﺑﻴﺮ ½Áﻛﺸﻴﺪ Ãﺷﺪ Ãﺑﻮ{، Yﻣﺮ Áﻣﻰﺑﺎﻳﺪ { ﻛﻨﺎ MﻗﺎÁY Õﺑﺎﻣﺎ{» Õﻣﻜﺮ «cYﻧﻘﺶ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ { Õﺣﻴﻄﺔ ﻣﻨﻄﻘﻪ ÕYﻧﻴﺰ Yﻳﻔﺎ ﻛﻨﺪ! ﺧﻼﺻــﺔ ﻛﻼ¹ Yﮔﺮ ﻣﻮﺿﻊ YﺣﻤﺪÕﻧﮋ {Yﺑﻪ ﻋﻨﻮ ½Yﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﻣﻮ{ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻧﻬﺎﺋــﻰ ﻗﺮ Yﮔﻴﺮ{، {ﻳﺮ ﻳﺎ {Áﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺬYﻛﺮM cYﻗﺎÁY Õﺑﺎﻣﺎ ﺑﺎ Yﻳﺸــﺎ½ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﺷــﻴﻢ! { Áﻟﻴﻞ ﻫﻴﺎﻫﻮﺋﻰ ﻛﻪ Mﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﺑﻪ Y ÃYﻧﺪYﺧﺘﻪYﻧﺪ، ﻓﻘﻂ Yﻳﻦ Yﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮY Y Õﻧﺤﺎء ﺑﺮ »ﺷﻤﺎ« ﻛﺬYﺋﻰ YMء ﺗﺄﺛﻴﺮ ﮔﺬYﺷﺘﻪ MﺑﺮÁﻳﺰÕﻫﺎ Õﺳﻴﺎﺳﻰ Yﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ Yﻋﻤﺎ µﺿﺪﺑﺸﺮÕﺷﺎ½ { YﻳﺮY ½Yﺳﺖ ﺑﻪ ﺣﺪYﻗﻞ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ. Áﻟﻰ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ ½Yﺑﺮ ÕYﺑﻦﺑﺴﺖ YÁﺷﻨﮕﺘﻦ { Yﻳﺮ ½Yﭼﺎ ÕYÃﺟﺴﺖ. ﻣﺎÃﻫــﺎ ﭘﻴــﺶ { ﻣﻄﺎﻟﺒﻰ ﻛﻪ { ﻫﻤﻴﻦ Áﺑــﻼگ {ÁMﻳﻢ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎ½ ﻛﺮ{ﻳﻢ ﻛﻪ ً {ﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ Áﺳﻴﻪ { ﻣﺮﻫﺎﻳﺶ ﻛﺎﻣﻼ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪY Ãﺳﺖ. Áﺳﻴﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮYﻧﺪ Y ﺑﻪ ﻗﺪ cﺳﻴﺪ½ ﻳﻚ {ﺳﺘﮕﺎY Ãﺳﺘﻌﻤﺎ Õﻛﻪ Yﺳﻼ¹ Á Yﺳﻴﻠﺔ ﺗﻬﻴﻴﺞ Yﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ M Áﺷــﻮ[ﻫﺎY Õﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﺮ{ { Ãﻋﻤﻞ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺻــﻮ{ cﻫﺪ. ﺣﻀﻮ ÁYﺑــﺎ ﺟﻤﻜﺮ ½Yﭼﻪ { ﻫﻴﺌﺖﻫﺎ» Õﺧﻂ Yﻣﺎ¹« Áﭼﻪ { ﻇﻮYﻫﺮ »YﺻﻮﻟﮕﺮYﺋﻰ« { ﻣﺮﻫﺎÁ Õﺳــﻴﻪ ﻳﻚ ﺧﻄﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮ Ãﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻰﺷﻮ{، ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺰ YÁﺷﻨﮕﺘﻦ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴــﺖ Y Yﻳﻦ Yﻫﺮ¹ Yﻋﻤﺎ µﻓﺸــﺎ {ﺳﺖ ﺑﺮ{ Á .{Yﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﺎÁﻳﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ Mﻣﺮﻳﻜﺎ ÁYﺑﺎ ﺟﻤﻜﺮYﻧﻰ Yﺑﻪ ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻛﺸﻮ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﺪ، Áﺑﻪ Mﺗﺶ ﻋﻮYﻃﻒ »ﻣﺬﻫﺒﻰ« Áﻫﻴﺠﺎﻧﺎ{ cﻳﻨﻰ Y Áﺳﻼﻣﻰ { ﺳﻄﺢ ﺟﺎﻣﻌﻪ {Yﻣﻦ ﻣﻰﻧﺪ. ﻋﻜﺲYﻟﻌﻤــﻞ YﻣﺮÁ{ Áﻟﺖ Áﺳــﻴﻪ { ﺑﺮYﺑﺮ Mﻧﭽﻪ »ﺗﻘﻠﺐﻫــﺎY Õﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« ﻋﻨﻮ½Y ً ﻣﻰﺷــﻮ{، ﻛﺎﻣﻼ ﻣﻨﻄﻘﻰ Yﺳــﺖ؛ Áﻧﻬﺎﻳــﺖ Yﻣﺮ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴــﺮ Õﻛﻠﻰ ﻣﻨﺠﺮ ﺧﻮYﻫﺪ ﺷﺪ. ﻳﺎ Mﻣﺮﻳﻜﺎ Y Áﻧﮕﻠﺴﺘﺎ½ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ ﺑﺎ ﻛﻨﺎ ﮔﺬYﺷﺘﻦ ﮔﺰﻳﻨﺔ »Yﺳﻼ¹ﭘﺮ«ÕÁ Áﻃﺎﻟﺒﺎ½ﺳــﺎ Õﻣﻴﻨﺔ ﺷﺪ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎY Õﻧﺴﺎﻧﻰ ÁY Áﻣﺎﻧﻴﺴﺘﻰ { Yﻣﻨﻄﻘﻪ ﻓﺮYﻫﻢ ÁMﻧﺪ، ﻳﺎ Yﻳﻨﻜﻪ { ﺻﻮ cﺣﻤﺎﻳﺖ Yﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻴﺴﻢ، Qﺳﺎ Õﺟﻤﻬﻮ Yﻳﺎﻻ cﻣﺘﺤﺪ Á ً ﺟﻨﺘﻠﻤﻦﻫﺎY Õﻧﮕﻠﺴﺘﺎ½ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻋﻤﻼ ﺑﺎ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ »Yﻧﻮ { ½M «Yﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ { Á Yﻧﻈﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﻌﺸــﻮ ﺷــﻮﻧﺪ. Yﻳﻦ ﻫﻤﺎ½ ﺻﻮﺗﺒﻨﺪY ÕYÕﺳﺖ ﻛﻪ Yﻣﺮ Áﺑﺮ YÁﺑﻂ ﻣﻴﺎ½ Mﻣﺮﻳﻜﺎ Y Áﻧﮕﻠﺴﺘﺎ½ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ ﺳﺎﻳﻪ Yﻓﻜﻨﺪ.à Mﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰ{ {Yﻳﻚ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ »ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺷــﺪ «Ãﺑﻪ ﻧﺎ¹ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮY Õ ﺑﺎ Mﻧﭽﻪ »58 {ﺻﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺮ{ﻣﻰ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﺪ، Yﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ Õﺷﻜﺴــﺘﺔ
ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻰ Yﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ { Yﺳﺖﻧﺨﻮ{ ÃﻣﻰﺧﻮYﻫﺪ Áﻫﻢ Yﺻﻼsﻃﻠﺒﻰ Yﭘﻴﺸــﺮ Á Áﻣﺘﺮﻗﻰ، Áﻛﺸﻮ { Yﮔﻴﺮ Áﻧﺪ ﺳﻴﺎﺳﺖﺑﺎÕﻫﺎ» Õﻋﻠﻰ ﺧﻮYﺟﻪ ـ ﺧﻮYﺟﻪ ﻋﻠﻰ« ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﻃﻰ { ÇÁﺳﻴﺪﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺪ .Ãﺟﺎﻣﻌﺔ Yﻳﺮ{ ½Yﻳﮕﺮ ﭘﺎY { Õﻳﻦ ﺑﺎﺗﻼ© ﻣﺘﻌﻔﻦ ﻧﺨﻮYﻫﺪ ﮔﺬYﺷﺖ. Mﻧــﺎ½ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺟﺪﻳــﺖ { ﺑﻮ© Yﻳﻦ ﺑﻪ YﺻﻄﻼY» sﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﻣﻰ{ﻣﻴﺪﻧﺪ، Áﻣﺮ{¹ Yﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻌﺎ{ µﻋﻮ cﻣﻰﻛﺮ{ﻧﺪ، ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪ Çﻣﺎ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺟﻨﺎsﻫﺎ ÕﻣﺸــﺨﺼﻰYﻧﺪ. ﻳﺎ ﺻﺮﻳﺤﺎً ﻧﺎﻧﺨﻮﻫﺎ Õﻣﺤﺎﻓﻞ YﺳــﺘﻌﻤﺎYÕﻧﺪ Áﻓﻘﻂ »ﺑــﻪ ﻓﺮﻣﻮ{ «Ãﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ﻳﺎ ﺑﺎﻣﺎﻧﺪﮔﺎ½ ﺧﻴﻞ »YﻳﺪMÃﻟﻴﺴــﺖﻫﺎ «Õﻛﻮ{ µﺷﻴﻌﻰﻣﺴــﻠﻜﺎ½ { ﺻﺪ »Yﻧﻘﻼ[ YﺳﻼﻣﻰYﻧﺪ« Áﻫﻨﻮ Yﺳﻴﺮ Mﺗﺶ ﻋﺸﻖ ﻋﻠﻰ Áﺣﺴﻴﻦ، ﺗﺮﺟﻤﺎ½ Yﺣﺴﺎﺳﺎ cﻛﻮ{ﻛﺎﻧﺔ Yﻣﺜﺎ µﺷﺮﻳﻌﺘﻰ Áﻣﻄﻬﺮ Õﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪYÃﻧﺪ، ﻳﺎ ﺟﻤﺎﻋﺘﻰYﻧﺪ ﻛﻪ Á Yﺣﺸﺖ {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮÕ »ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖﻫﺎ« Áﻳﺎ ﺑﺎﮔﺸﺖ ﺳــﻠﻄﻨﺖ، ﻳﻌﻨﻰ ﭼﭗYﻓﺮYﻃﻰ Y ÁﺳﺖYﻓﺮYﻃﻰ، ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣــﺖ Mﺧﻮﻧﺪﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﺻﻮ» cﻳﺮﺟﻠﻜــﻰ« ﺿﺎﻳﺖ ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ YﻟﻬﺎﻣــﺎY cﻳﻨــﺎ½ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷــﺪ، { ﻳﻚ Yﺻﻞ ﺗﺮ{ﻳﺪ Õﻧﻴﺴــﺖ؛ ﺻﺤﻨــﻪ Yﺑﻜﻠﻰ ﺑﺎﺧﺘﻪYﻧﺪ! ﺑﻬﺘﺮ Yﺳــﺖ ﺑﺠﺎ Õﺳﻤﺒﻪ {½ { ﻟﻮﻟﺔ ﻧﮓ{ Çﺗﻔﻨﮓ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ {ﻛﺎ½ {ﻳﮕﺮ Õﺑﻴﺎﺑﻨﺪ. Yﺻﻼsﻃﻠﺒﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ، ﻃﻰ ﭼﻨﺪ M Áﻳﻨﺪ Ãﻣﻰﺑﺎﻳﺪ Yﺗﺒﺎ ﺗﺸــﻜﻴﻼﺗﻰ ﺧﻮ{ Yﺑﺎ ﻣﺮYﻛﺰ ﺛﻘﻞ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ Yﺳﻼﻣﻰ« ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪ، Á Áﻋﺪ» ÇﺑﺎﺷﻤﺎYM «Õء ﻛﻪ Yﻃﺮ¥ ﻣﻘﺎ¹ﻣﻌﻈﻢ Áﻧﻮﺣﻪﺧﻮ½Yﻫﺎ Õﺷــﻮ ÕYﻧﮕﻬﺒﺎ½ ﻣﻄﺮ sﺷــﺪYÁ { ،Ãﻗﻊ ﻓﺮﺟﻪY ÕYﺳــﺖ ﻣﺎﻧﻰ ﺟﻬﺖ {ﺳــﺖﻳﺎﺑﻰ ﺑﻪ Yﻳﻦ »Yﺗﺒﺎﻃﺎ cﻧﻮﻳﻦ« Áﺗﻌﻴﻴﻦ ﭼﻨﺪ Á ﭼﻮ½ ½Mﻫﺎ. Yﻳﻨﻜﻪ Yﻣﺜﺎ µﻛﺮÁﺑﻰ ÁﻣﻮﺳــﻮY Y Õﻳﻦ »ﺑﺎﺷــﻤﺎ { «Õﭼﻪ ﺷﺮYﻳﻄﻰ ﺳــﺮ ﺑﻴﺮ ½ÁﺧﻮYﻫﻨﺪ { ،{ÁMﻳﮕﺮ ﺑﺮ ÕYﺑﺴــﻴﺎ Y ÕﻗﺸــﺮﻫﺎY Õﺟﺘﻤﺎﻋﻰ { Yﻳﺮ½Y ﺑﻰYﻫﻤﻴﺖ ﺷــﺪ ،ÃﻛﺎﻧﺪﻳﺪYﻫﺎ Õﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ { Õﻋﻤﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﻛﺮ{ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ M Yﻧﭽﻪ Yﻣﻴﻦ YMء ÁﺗﻤﺎﻳﻼY cﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺗﻮ{Ãﻫﺎ Õﻣﺮ{¹ ﻛﺸﻮ ﺑﺎﺷﻨﺪ، {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪÇ ﺣﻜﻮﻣﺖ Áﺗﺸﻜﻴﻼ cﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮYﻧﺪ. ﻫﺮ ﭼﻨﺪ Yﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮ Õﺑﺴﻴﺎ {Áﺗﺮ Y Yﻳﻦﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮYﻧﺴــﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﺔ ﻇﻬﻮ ﺑﺮﺳــﺪ Yﮔﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﻗﻠﻢﺑﻪﻣﺰ{ﻫﺎ {ﺳﺖ ﺑﻪ YﻧﺤﺮY ¥Yﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﻰ{ﻧﺪ، Áﻣﺮ{¹ ﻛﺸﻮ Yﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﺮYﮔﻴﺮ { Yﻳﻦ »Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ«c ﻧﻤﻰYﻧﺪYﺧﺘﻨــﺪ. ﺑــﺎ Yﻳﻦ Áﺟﻮ{، ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﻛﺬY Yﻣﺮ{ Áﻳﮕﺮ {Yﻣﻨﮕﻴﺮ ﻣﻠﺖ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻣﻠﺖ ﺑﺎ Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﺑﻴﺶ Yﭘﻴﺶ Áﺷــﻦ ﺷﺪ،à Yﻳﻦ ﺑﻦﺑﺴﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎYÁ Õﻗﻌﻰ ﻛﻠﻤﻪ ﮔﺮﻳﺒﺎﻧﮕﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺷﺪY Ãﺳﺖ. ﺣﻤﺎﻳﺖﻫــﺎ ÕﻓﺮYﻣــﺮ Y Õﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ، Áﻣﻴﻨﻪﺳــﺎ Õﺟﻬــﺖ ﺑﺮﮔﺰÕY »Yﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ «cﺟﻤﻜﺮ ½Yﻛﻪ ﻃــﻰ ½Mﻗﺮ Yﺑﻮ{ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ »ﺣﻀــﻮ ﻓﺮﺿﻰ« ﺑﻴﺶ Y 58 {ﺻﺪ YÁﺟﺪﻳﻦ ﺷــﺮYﻳﻂ، »ﺗﺎﺟﮕﺬ «ÕYﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ { Õﻣﻘﺎ¹ ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﺎﮔﺸــﺖ ﺑﻪ »ﺧﻂYﻣﺎ¹« Y» Áﻫﺎ ÕﺟﺎY «½Y{Áﺳــﻼ¹ { ﺳﻴﺎﺳﺖ Áﻣﺮ Çﻛﺸــﻮ Yﻳﺮ ½Yﺷــﻮ{، { ﻋﻤﻞ ﺑﻪ [MﮔﻮﻳﺪY .Ãﻳﻦ »ﺣﻀﻮ« ﻓﺮﺿﺎً ﻓﺮYﮔﻴﺮ
ﺑﺎ Yﻳﻦ Áﺟﻮ{، ﭘﺲ Yﮔﺬﺷــﺖ ﻳﻜﺼﺪ Áﭘﻨﺠﺎ Ãﺳــﺎ Y µﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺟﺮﻗﻪﻫﺎY Õﻧﻘﻼ[ ﻣﺸــﺮÁﻃﻪ { ﻛﺸــﻮﻣﺎ½، ﺟﺎﻣﻌﺔ Yﻳﺮ ½Yﻫﻨﻮ Mﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ Áﺷﺎﻳﺪ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺧﻮ{ Yﺑﺎ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ Áﺷﻦ ﻧﻜﺮ{Y .Ãﻳﻦ ﺗﺬﺑﺬ[ {Á{ Áﻟﻰ ﻣﻰﺗﻮYﻧﺪ { YﻳﺪﮔﺎÃﻫﺎ ÕﻣﺘﻔﺎÁﺗﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ Áﺑﺤﺚ ﻛﺸــﻴﺪ Ãﺷﻮ{. { Yﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺨﺴﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ Yﻃﺒﻴﻌﺖ »ﻧﺎﻣﺘﻌﺎ¥« ﻣﺬﻫﺐ ﺷــﻴﻌﺔ Yﺛﻨﻰﻋﺸــﺮ Õﻧﺎ¹ ﺑﺮ{. Yﻧﻈﺮ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﻣﺬﻫﺐ ﺷﻴﻌﻪ Áﻳﮋﮔﻰﻫﺎﺋﻰ ½M Y ﺧﻮ{ {{Y؛ Áﻳﮋﮔﻰﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺪ {ﻳﮕﺮ ﻓﺮﻗﻪﻫﺎ ÁﻣﺬYﻫﺐ ½M Yﺑﺮﺧﻮ{ Yﻧﺒﺎﺷﻨﺪ. Yﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﻓﻰﻧﻔﺴﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ Yﺧﺘﻼﻃﻰ Yﺳﺖ Yﺗﺎﻳﺨﭽﺔ Yﻋﺘﻘﺎ{ cYﺗﺸﺘﻰ ﺑﺎ {ﻳﻦ ﺗﺎﻳﺎ½، { Áﺟﺎﻣﻌﻪ ÕYﻛﻪ ﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴــﻢ YﻳﺮYﻧﻰ ﻫﻨﻮ ﺧــﻮ{ Y Yﺣﻤﻠﺔ ﺗﺎﻳﺎ½ »ﺧﻢﺧﻮ{«Ã ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، YÁﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺬﻫﺐ Áﻳﮋ Ãﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺪﻳﺞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻧﻤﺎ{ Y Õﻣﺒﺎà ﺑﺎ ﺗﺎﻳﮕﺮ Õﺷــﺪ ،Ãﺧﻮ{ ﻣﺸــﻜﻞMﻓﺮﻳﻦ ﺧﻮYﻫﺪ ﺑﻮ{. Yﻳﻦ ﻣﺬﻫــﺐ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﮕﺎÁ à ﺗﻜﻴﻪﮔﺎﻫﻰ ﺑﺮY ÕYﻳﺮYﻧﻰﮔﺮ Õﺷﺪ.à ﺑــﺎ Yﻳﻦ Áﺟﻮ{ Yﮔﺮ ﻣﺬﻫﺐ ﺷــﻴﻌﻪ { ﭼﺎﭼﻮ[ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ cﮔﺴــﺘﺮ{ ،Ãﻣﺬﻫﺐ »Yﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﻄﻠﻖ« YﻳﺮYﻧﻴﺎ½ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﻮ{، Mﻣﺎ YÁﻗﻌﻰ Mﻧﻘﺪﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ Yﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ »Yﻛﺜﺮﻳﺖ« ﻧﺨﻮYﻫﺪ { .{Yﺑﺎ { ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﻌﺪÁ {YﺑﻪYﻓﺰYﻳﺶ »ﻻﺋﻴﻚﻫﺎ« { ﺷﻬﺮﻫﺎ Õﺑﺰگ، Á ﺑﺎ Yﻟﺘﻔﺎ cﺑﻪ Yﻳﻦ Yﺻﻞ ﻛﻠﻰ ﻛﻪ ﺳﻨﻰﻣﺴــﻠﻚﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ { {ﻫﺎ Á cﺷﻬﺮﻫﺎ Õﻛﻮﭼﻚ ـ ﻣﺮYﻛﺰ Õﻛﻪ {ﻳﻦﺧﻮﺋﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ Yﻳﺞ Yﺳﺖ ـ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪYÃﻧﺪ، Yﻣﺮ Áﺑﻪ ﺟﺮ cOﻣﻰﺗﻮ½Y ﮔﻔﺖ ﻛﻪ { »Yﻛﺜﺮﻳﺖ« ﻗﺮ ½{Y{ Yﺷــﻴﻌﻰﮔﺮ Õﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ Õﺻﺮﻓﺎً ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ Yﺳــﺖ. ﺷــﻴﻌﻪﮔﺮ { Õﺗﺎﻳﺦ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ،Yﻫﻴﭽﮕﺎ ،Ãﺣﺘﻰ { ﺗﺎﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ Yﻳﺮ،½Y { ﻣﻮﺿــﻊ Yﻛﺜﺮﻳﺖ Áﻗﺪ cﻧﺒﻮ{Y .Ãﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﺑﺮ ÕYﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺧﻮ{ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ { ﺟﻨﮓ ﺑﺎ {ﻳﮕﺮ {Yﻳﺎ½ ÁﻣﺬYﻫﺐ ﻗﺮ Yﮔﺮﻓﺘﻪ، Áﻫﻤﻴﻦ »ﺟﻨﮕﺎ «ÕÁﻣﺪ ¹YﺑﺮY ÕYﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﻓﻜﺮ Á ÕﻗﺮÁ½Áﺳــﻄﺎﺋﻰ ﻧﻮﻋﻰ »ﻫﻢﻋﺼﺮ)«ÕﻛﺎﻧﺘﻤﭙﺮYﻧﻴﺘﻰ( ﺑﻪ Yﻣﻐﺎ½ .Ã{ÁM Yﻟﺒﺘﻪ Yﻳﻦ ﻫﻢﻋﺼﺮY Y Õﺑﻌﺎ{ ﻓﻠﺴــﻔﻰ Áﻧﻈﺮ Õﺑﺮﺧﻮ{ Yﻧﻴﺴــﺖ، ﻓﻘﻂ { YﺳــﺘﺎÕ Yﺗﺒﺎﻃﻰ ﺻﺮﻓﺎً ﺳﻴﺎﺳﻰ ÁﻛﺎYÁﻧﻪ ﻗﺮ Yﻣﻰﮔﻴﺮ{ ﻛﻪ ﻫﺪ¥ Yﺻﻠﻰ ½Mﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ Yﺳﺖ. Yﺑﺎﺑﺎ½ »ﻣﺬﻫﺐ ﺷﻴﻌﻪ«، ﻫﻤﺎ½ﻫﺎ ﻛﻪ { Yﻳﻦ Áﺑﻼگ Mﺧﻮﻧﺪﺟﻤﺎﻋﺖ ﻣﻰﻧﺎﻣﻴﻢ، ﺑﺨﻮﺑﻰ Yﻧﻘﺎ ﺿﻌﻒ ﻓﻮ© MﮔﺎYÃﻧﺪ، Áﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺗﻼ ﻛﺮ{YÃﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑﻪ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎY Õﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﻓﻜﺮ ،Õﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻰ، ﺧﻠﻘﻰ، Á … Áﻫﻤﺰﻣﺎ½ Yﻃﺮﻳﻖ ﺑﻬﺮÃﮔﻴﺮ Y Õﻣﺤﻔﻞﺑﺎ Á Õﺳــﺎﺧﺖ Áﭘﺎﺧﺖ ﺑــﺎ ﻗﺪcﻫﺎ ÕﻓﺮYﻣﺮ { ،ÕﺟﻨﮓﻫﺎÕ ﺧﻮ{ {ﺳﺖ ﭘﻴﺶ {Yﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ Y Áﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺪcﻫﺎ Õﺳﻴﺎﺳﻰ {Yﺧﻠﻰ Áﺧﺎﺟﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻬﺮﻫﻤﻨﺪ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ.
Yﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ cﺟﻤﻜﺮ ½Yﺑﻴﺮ ½Áﺑﻜﺸــﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮYﻧﺪ YÁﺑﻂ ﺑﻴﻦYﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺧﻮ{ Yﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺳــﻄﺢ ﻣﻄﻠﻮ[ Yﺗﻘﺎء {ﻫﺪ؛ Yﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ Yﻣﺮ Áﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ YﺣﻤﺪÕﻧﮋ،{Y ﻫﻤﺎ½ ﭘﺴــﺮﻛﻰ ﻛﻪ ﻗﺮ Yﺑﻮ{ YﺳﺮYﺋﻴﻞ ÕÁ Y Yﺻﻔﺤﺔ ﺟﻐﺮYﻓﻴﺎ ﭘﺎ ﻛﻨﺪ، Y ÁﻣﺮÁ ﻳﻚ ﻣﺘﻘﻠﺐ Áﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮ{، ﻋﻤﻠﻰ ﮔﺮ{{. Áﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ Mﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎ{ sﻳﮕــﺮ YÁﺑﻂ ﺧﻮ{ Yﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ YﺣﻤﺪÕﻧــﮋ {Yﻋﻠﻨﻰﺗﺮ ﻛﺮ{،à Mﺧﺮﻳــﻦ ﻣﺮﺣﻠــﻪ M YﺑﺮÁﻳﺰÕﻫﺎ ÕﺑﻴﻦYﻟﻤﻠﻠﻰ Yﻧﻴﺰ ﻃــﻰ ﺧﻮYﻫﺪ ﻛﺮ{. Mﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﺑﺮ ÕYﺟﻠﻮﮔﻴﺮM Y Õﺷــﻜﺎ ﺷﺪ½ YÁﺑﻂ ﺟﻤﻜﺮ ½Yﺑﺎ YÁﺷﻨﮕﺘﻦ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼ ﺧﻮ{ Y ﻃﻰ ﺳــﻰ ﺳﺎ µﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﺮ ،Ã{Y{ kﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﺑﻦﺑﺴﺖﻫﺎ Õﺳﻴﺎﺳﻰ ﺳﻌﻰ ﻛﺮ{ Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ Y Yﻧﻮ »ﻣﺸــﺮ «Áﻧﻤﻮ{ ،Ãﺑﺎ Yﺻﻼsﻃﻠﺒﺎ½ ﻧﺮ{ﻋﺸــﻖ ﺑﺒﺎ{؛ ﭘﺲ Y ﺷﻜﺴــﺖ ﭘﺮÁژY» Çﻧﺘﺨﺎﺑﺎ{ 85 cﺻﺪY «Õﻳﻦ ﻋﺸﻖÕÁﻫﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ YﺣﻤﺪÕﻧﮋ{Y Áﺧﺎﻣﻨﻪ ÕYﺻﻮ cﮔﻴﺮ{! Áﻟﻰ ﺗﺎ Mﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ YﻳﺮYﻧﻴﺎ½ ﻣﺮﺑﻮ ﻣﻰﺷــﻮ{ ﻗﻀﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ ﻗﺼﻪ ÕYﺗﻤﺎ¹ ﺷــﺪY Ãﺳــﺖ. Yﻣﺮ Áﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ Õﻣﻐﺮ[ﻣﻴﻦ ﻫﺮ ﻳﻚ »Yﺻﻼsﻃﻠﺒﻰ« M ÁﺧﻮﻧﺪﻫﺎÕ ﺑﻪ Yﺻﻄﻼ» sﻗﺎﺑﻞ ﻣﻌﺎﺷﺮ Y «cﺑﻪ ﻧﺤﻮ { Õﺑﻮ© ﮔﺬYﺷﺘﻪYﻧﺪ، Áﻟﻰ {ﻳﺮ ÕﻧﺨﻮYﻫﺪ ﭘﺎﺋﻴﺪ ﻛﻪ Yﻳﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎ Õﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ½ ﺧﻮ{ ﻧﺰ{ﻳﻚ ﺷﻮ{، ﭼﺮ Yﻛﻪ YﻗﺒﺎY µﻳﻦ ﻗﺸــﺮ Yﻟﻮﺻﻔﺖ { ﻣﻴــﺎ½ ﻣﺮ{¹ Áﺑﻪ Yﻓﻮ µﮔﺬYﺷــﺘﻪ. Áﻓﻘﻂ { ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻘﻄﻌﻰ Yﺳــﺖ ﻛﻪ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎY Õﺟﺘﻤﺎﻋﻰ Áﻣﺪﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮYﻧــﺪ { ﺧﻴﺰﻫﺎﺋﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪà ﺑﺴﺎ »{ﻳﻦﺑﺎ{ Á «ÕÁﻳﻦﺧﻮﺋﻰ Y Yﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﺰ{Yﻳﺪ. ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺮ ÕYﺑﺮﺳﻰ ﭼﻨﺪ Á ﭼــﻮ½ Yﻳﻦ »{ﻳﻦﺑﺎ «ÕÁﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﻮﻻY cﺟﺘﻤﺎﻋﻰ YﻳﺮY { ½Yﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ ﺿﺮÕÁ ﺑﻨﻤﺎﻳﺪ. ﻣﻰ{Yﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎY Õﺟﺘﻤﺎﻋﻰ Áﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻪ { ﻛﺸﻮﻫﺎ Õﺟﻬﺎ½ Á ،Ã{Y{ wﺻﺤﻨــﺔ YÁﺑﻂ Yﺟﺘﻤﺎﻋﻰ Áﻓﺮﻫﻨﮕﻰ { Yﮔﺮﮔﻮ½ ﻛﺮ{ ،Ãﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ { ﺗﻤﺎﻣﻰ »Yﻧﻘﻼﺑﺎ «cﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ Çﺟﻬﺎ½ ﺣﺬ¥ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ Yﻓﻀﺎ Õﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻳﻜﻰ Y Yﺳﺎﺳــﻰﺗﺮﻳﻦ ﺷــﻖﻫﺎ Áﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺑﻮ{ .Ãﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ½Yﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺗﻜﻴﻪﮔﺎ Ãﺳــﻠﻄﻨﺖ Yﺳــﺘﺒﺪ Á Õ{Yﺳــﻨﺘﻰ ﻫﻴﭽﮕﺎ ÃﻧﺘﻮYﻧﺴــﺘﻪ { ﻋﺮﺻﺔ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﺑﺎ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎ Õﻫﺎﺋﻰ ﺑﺨﺶ Yﺧﻮ{ ﻫﻤﮕﺎﻣﻰ ﻧﺸــﺎ½ {ﻫﺪ. Yﻳﻦ Yﺻﻞ { ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ÁﭘﺎﻳﻪÕYﺗﺮﻳﻦ Yﻧﻘﻼ[ ﺗﺎﻳﺦ ﺑﺸــﺮ ﻳﻌﻨﻰ Yﻧﻘﻼ[ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﺮYﻧﺴــﻪ، ﺑﻪ ﺻﻮﺗﻰ ﺑﺴﻴﺎ ﭼﺸﻢﮔﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ Áﻳﺖ Yﺳﺖ. { Yﻧﻘﻼﺑﺎ{ cﻳﮕﺮ، ﺣﺘﻰ ﺟﻨﮓﻫﺎY ÕﺳﺘﻘﻼY µﻳﺎﻻc ﻣﺘﺤﺪ Y YﻣﭙﺮYﺗﻮY Õﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ½ ﻧﻴﺰ ﻧﻔﻰ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻧﻘﺸﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪà {Yﺷﺘﻪ. Y { Áﻧﻘﻼﺑﺎ cﻣﻌﺎﺻﺮ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﻠﺸﻮﻳﺴﻢ، ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﻢ Áﻛﺎﺳﺘﺮﻳﺴﻢ ﻧﻔﻰ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ ﻳﻜﻰ Yﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﻳﻦ Y Áﺳﺎﺳﻰﺗﺮﻳﻦ ﻻﻳﻪﻫﺎ Õﺟﻨﺒﺶ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻮ{.Ã
ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ، ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ Yﺳــﺘﺒﺪ Á Õ{Yﺳــﻰ ﺳــﺎﻟﺔ ﺣﻮÃﻫﺎ Õﻋﻠﻤﻴﺔ ﺷﻴﻌﻰ ﺑﺮ Áﻧﺪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ {ﻳﮕﺮ ﺟﺎﺋﻰ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﺧﻮ{ ÕYﺷــﻴﻌﻰﮔﺮ Y Õﺗﺤــﻮﻻ Á cﺟﻨﺒﺶﻫﺎÕ ﻓﻜﺮY Á Õﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﮕﺬYﺷــﺘﻪ. Yﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻴﻼ cﺗﺎ Mﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮ ﺑﻪ ﺣﻀﻮ { ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﺸﻮ ﻣﻰﺷﻮ{، Yﻣﺮ Áﻣﺤﻜﻮ¹ ﺑﻪ ﻣﺮگ Yﺳﺖ، { Áﻳﮕﺮ ﻫﻴﭻ ﻗﺪﺗﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮYﻧﺪ ﺑﺮY ÕYﻳﻦ ﺑﻨﻴﺎ{ ﭘﻮﺳــﻴﺪ ÇﻗﺮÁ ½Áﺳــﻄﺎﺋﻰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ { ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ MﻳﻨﺪY Çﻳﺮ ½Yﻣﺤﻔﻮ ﻧﮕﺎ.{Y{ à Yﻳﻦ YÁﻗﻌﻴﺘﻰ Yﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ Yﻫﺮ ﻛﺲ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ Õﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮ µﻛﻨﻨﺪ، M Y Áﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻗﺒﻮY µﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺑﺎﺗﺎ[ﻫﺎﺋﻰ ﻣﺎﻟﻰ Y Áﻗﺘﺼﺎ{Y Á ÕﺳــﺘﺮYﺗﮋﻳﻚ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ ÃYﻣﻰ ،{ÁMﺷﺎﻫﺪ ﺗﻼﻫﺎ Õﻣﺬﺑﻮﺣﺎﻧﺔ ﻛﺎwﺳﻔﻴﺪ Y Áﻧﮕﻠﺴﺘﺎ½ ﺑﺮ{ ÕYﻣﻴﺪ½ ﺟﺎ½ ﺗﺎ { Ãﻛﺎﻟﺒﺪ ﻣﺬﻫﺐ ﺷﻴﻌﺔ Yﺛﻨﻰﻋﺸﺮ Õﻫﺴﺘﻴﻢ. ﺗﻼﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ »Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ«c Yﺧﻴﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻳﻜﻰ Yﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﺷﺎ½ ﺑﻮ{. Áﻟﻰ {ﻳﺮ ﻳﺎ Y {Áﻳﻦ ﺗﻼﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎﻧــﻰ ﺧﻮ{ ﺧﻮYﻫﺪ ﺳــﻴﺪ؛ { Áﭼﻨﻴﻦ ﻣﻘﻄﻌﻰ Yﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺟﻨﺒﺶ ﻓﻜﺮÁ Õ Yﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻠﺖ Yﻳﺮ ½Yﭘﺎ Õﺑﻪ ﺻﺤﻨﺔ ﺗﺤﻮﻻYÁ cﻗﻌﻰ ﻛﺸﻮ ﺧﻮYﻫﺪ ﮔﺬYﺷﺖ.
Yﻳﻦ Áﻳﮋﮔﻰﻫﺎ { ﺑﺤﺮ½Yﻫﺎ Õﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﺸــﻮ ﻛﻪ ﻃﻰ ﻳﻜﺼﺪÁﭘﻨﺠﺎ ÃﺳــﺎY µﺧﻴﺮ ﺑــﻪ ﻋﻨﺎÁﻳــﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﺔﻇﻬﻮ ﺳــﻴﺪ ،Ãﻧﻘﺸــﻰ ﻓﺮYﮔﻴﺮ Yﻳﻔﺎ ﻛــﺮ{ .Ãﺑﻨﻴﺎ{ ﺷــﻴﻌﻰﮔﺮ ،Õﻫــﻢ Yﺗﺒﺎ Yﻧﺪ YÁ¹Yﺧﻮ{ Yﺑﺎ {ﺑﺎﻫــﺎ Á{ Áﻟﺖﻫﺎ Áﻗﺪcﻫﺎ ﺣﻔﻆ ﻛــﺮ{ Á ،Ãﻫﻢ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ »ﺟﺒﻮﻧﻰ« Áﻋــﺪ¹ Yﻃﻤﻴﻨﺎ½ YﻣﻮYﺿﻊ ﺧﻮ{ { ﺑﻄﻦ ﻗﺪc ﺳﻴﺎﺳــﻰ، ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺳــﻌﻰ { ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ½ { ﺑﻄﻦ ﺗﺤﺮﻛﺎY cﺟﺘﻤﺎﻋﻰ {Yﺷﺘﻪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ، ﻃﻰ Yﻳﻦ ﻣﺪ cﺷﺎﻫﺪ ﻧﻮﻋﻰ {Áﮔﺎﻧﮕﻰ { ﻋﻤﻠﻜﺮ{ Yﻳﻦ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻫﺴﺘﻴﻢ. Y { Áﻳــﻦ ﻣﻴﺎ½ ﺷــﻴﻌﻰﮔﺮ Õﺣﺘﻰ ﺗﻼ ﻛــﺮ{ Ãﺗﺎ ﻧﻮﻋﻰ »Áﺷــﻨﻔﻜﺮ «Õﻧﻴﺰ { ﻛﺸــﻮ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ YﮔﺬYﺷــﺘﻦ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎ{» Õﻳﻦﺧﻮﺋﻰ« ﺧﻮ{ Yﺑﺪ Yﻛﻨﺪ. Yﻟﺒﺘﻪ ﻧﻘﺶ ﻗﺪcﻫﺎY ÕﺳــﺘﻌﻤﺎY { Õﻳﻦ ﻣﻴﺎ½ ﻗﺎﺑﻞ ﭼﺸﻢﭘﻮﺷﻰ ﻧﻴﺴﺖ، Áﻟﻰ Yﻳﻨﺎ½ Y ﻣﻴﻨﻪﻫﺎﺋﻰ ﺑﻬﺮÃﺑﺮ{ ÕYﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ YÁ Áﻗﻌﻴﺖ {.{Y ﻃﻰ ﺗﺎﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ، ﺗﻀﺎ{ﻫﺎ Õﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ ﺷــﻴﻌﻪ ﺑﺎ ﺟﺮﻳﺎﻧﺎ cﻓﻜﺮ ،Õﺳﻴﺎﺳــﻰ Á ﺣﺘﻰ ﺻﻨﻌﺘﻰ Áﺗﺠﺎ Õﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ ½Yﺗﻼ ﻗﺪcﻫﺎ ﺑﺮ» ÕYﻣﺬﻫﺐ{Yﺋﻰ« { Yﻳــﺮ ½Yﻣﻌﺮﻓــﻰ ﺷــﺪY Á .Ãﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﺑــﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻻﻳﻪﻫﺎ» Õﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴــﺘﻰ« Áﻳــﮋ Çﺧﻮ{، ﺑــﻪ ﺗﺪﻳﺞ »ﻣﻴﺪYﻧــﻰ« ﺧﺼﻮﺻﻰ YÁ Yﺑﻂ Yﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ Y Áﻗﺘﺼﺎ{Á Õ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ { … Áﺣﻴﻄﺔ »ﺣﻼ» Á «µﺣﺮ «¹Yﻧﻴﺰ ﺑﺮ ÕYﺧﻮ{ ﻣﻰﮔﺸــﺎﻳﺪ، Áﺑﻪ Yﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺪ cﺳﻴﺎﺳــﻰ Yﻛﻪ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ { Yﻳﺮ ½Yﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﺑﻮ{ Ãﺑﻪ ﻣﺼﺎ¥ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ. Yﻳــﻦ Áﻧــﺪ { YÁYﺧﺮ ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﭘﻬﻠﻮ Õﺑﻪ kÁYﺧﻮ{ ﺳــﻴﺪ، ÁﻣﻘﺎÁﻣــﺖ { ﺑﺮYﺑﺮ »ﻣﺬﻫﺐ{Yﺋﻰ« ﻓﺮﺿﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ Yﺟﺎﻧﺐ ﻗﺪcﻫﺎ Õﺑﺰگ ÁﺗﺌﻮﻳﺴــﻴﻦﻫﺎÕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ ﺷــﻴﻌﻪ ﻣﻰﺗﺎﺧــﺖ، ﻧﻬﺎﻳﺖ Yﻣﺮ ﺻﻮ cﻣﺒﺎ Çﻣﻠﺖ Yﻳﺮ½Y ﺑﺎ Yﺳﺘﻌﻤﺎ ﺑﻪ ﺧﻮ{ ﮔﺮﻓﺖ! Yﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﻰﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ Yﻳﻦ Yﺻﻞ ﻛﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺘﺤﺪ ﻃﺒﻴﻌﻰ YﺳﺘﻌﻤﺎﮔﺮY { ½Yﻣﺮ »ﻣﻘﺪ
« ﭼﭙﺎ µÁﻣﻠﺖﻫﺎ ﻫﻤﺎ½ ﺑﻨﻴﺎ{ ﻣﺬﻫﺐ Yﺳﺖ. YﻣﺮY Áﮔﺮ ﺿﻌﻒﻫﺎ Õﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ ﻣﺬﻫﺐ ﺷﻴﻌﺔ Yﺛﻨﻰﻋﺸﺮ Y Õﻧﻈﺮ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺎ½ ﺻﻮ cﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧــﺪY Á ،Ãﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺧــﻮ{ Y Yﻃﺮ¥ ﻗﺪcﻫﺎÕ ﻓﻜــﺮY ،Õﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳــﻚ Áﺣﺘﻰ ﻣﺤﺎﻓــﻞ ﻣﺨﺎﻟﻒ Áﻋﺼﻴﺎﻧﮕﺮ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﻣﻮ{ ﺗﻬﺪﻳﺪ