Fiche_Japon.xls - Tour du monde - Fany et Cédric

Document Sample
Fiche_Japon.xls - Tour du monde - Fany et Cédric Powered By Docstoc
					JAPON
4 semaines

Capitale TOKYO (12 millions d'habitants)

Points Marquants
         Unesco : Nikko………

A ne pas manquer




         Les sanctuaires Shinto :




         Les temples bouddhistes :




         Les châteaux :




         Les musées :
        Les onsen (stations thermales) :




        Les jardins:




        Les village traditionnels :




        Les parcs nationaux et merveilles naturelles :




        Le Japon Moderne :




        Les parcs à thème et salles de jeux :



Itinéraires
    jour
     12    AU DEPART DE TOKYO
           Honshu
4     Tokyo :




1.5   Yagamata :




1     Nikko :


0     Kamakura :


0     Chaîne de Tanzawa :


1     Bessho-Onsen :

0     Kusatsu :


1     Kofu (Obuse/Matsumoto) :

      Shujenzi :

0     Hakone :

      A la découverte du Tohoku (région)

0.5   Matsushima :

0.5   Ichinoseki :
      Miyako :


0     Towada-Ko :



0.5   Tazawa-Ko :


1     Zao-San :


0.5   Aïzu-Wakamatsu :
0     Nigata :


1     Île de Sado-Shima :

0     Hokkaido

0.5   Hakodate :



      Noboribetsu :


0.5   Shikotsu-ko
0.2   Otaru :

1     Sapporo :

      Sounkyo Onsen :
      Kawayu Onsen :


15    AU DEPART DE OSAKA
      Honshu




2     Osaka :




1     Imeji (près Kyoto aussi) :



0     Kobe :




2     Nara :




1     Montagne Sacrée de Koya-san :
5     Kyoto :




      Itsuku-shima :


1     Okayama :



0     Kurashiki :


0.5   Takahashi :


0.5   Matsue :

0.3   Izumo-Taisha :


0     Hagi :



0     Tsuwano :


0.5   Yamaguchi :



1     Île de Miyajima



0.5   Hiroshima :


0     Onimichi :

0     Kinosaki :
      Amo-no-Hashidate :


0     Hikone :

0     Koya-san :
0     Yoshino-yama :


      Nagoya :


      Kiso Fukushima :

0     Takayama :




0     Kanazawa :



      Wakura Onsen :


0.5   Fukui :

0     Shikoku
0.5   Kochi :

0.5   Cap Ashizuri-Misaki :


0.3   Uwajima :

0.3   Matsuyama :
      Dogo Onsen :


0.5   Kotohira :



0.5   Takamatsu :


      Côte d'Anan :


      Tokushima :

      Koba :

6     AU DEPART DE FUKUOKA (ou Hakata - Île de Kyushu)

1     Fukuoka :
   0.5   Dazaifu :
   0.1   Kurume :
   0.2   Yanagawa :
   0.5   Parc côtier de Genkai (par JR pass) :

   0.5   Saga :

         Kurokawa Onsen :
   0     Yoshinogari :

         Péninsule de Shimbara :


   1     Nagasaki :


   0     Kumamoto :




   1     Kagoshima :




   0     Miazaki :


   0.5   Takachiho :


   0.5   Beppu :

         Usuki :
         Yufuin :

Distances / durée trajet
         Tokyo - Hakone :
         Tokyo - Nikko :
         Tokyo - Kamakura :
         Tokyo - Chaîne de Tanzawa :
         Tokyo - Bessho-Onsen :
         Tokyo - Kusatsu :
         Tokyo - Hakone :
         Tokyo - Kyoto :
         Kusatsu - Bessho-Onsen :
         Bessho-Onsen - Kofu :
         Kofu - Shujenzi :
         Shujenzi - Hakone :
         Tokyo - Matsushima :
         Matsushima - Morioka :
         Morioka - Towada-Ko :
         Towada-Ko - Tazawa-Ko :
         Tazawa-Ko - Zao-San :
Zao-San - Aïzu-Wakamatsu :
Aïzu-Wakamatsu - Nigata :
Aïzu-Wakamatsu - Bessho Onsen :
Bessho Onsen - Kiso Fukushima :
Nigata - Île de Sado-Shima :
Île de Sado-Shima - Tokyo :
Osaka - Imeji :
Osaka - Kobe :
Osaka - Nara :
Osaka - Montagne sacrée de Koya-san :
Osaka - Kyoto :
Osaka - Okayama :
Okayama - Kurashiki :
Kurashiki - Matsue :
Matsue - Izumo-Taisha :
Izumo-Taisha - Hagi :
Hagi - Yamaguchi :
Yamaguchi - Île de Miyajima :
Île de Miyajima - Hiroshima :
Île de Miyajima - Kurashiki :
Hiroshima - Onimichi :
Onimichi - Osaka :
Kyoto - Kinosaki :
Kinosaki - Amo-no-Hashidate :
Amo-no-Hashidate - Hikone :
Hikone - Hoya-san :
Hoya-san - Yoshino-yama :
Yoshino-yama - Nara :
Kobe - Kochi (Shikoku) :
Kochi - Cap Ashizuri-Misaki :
Cap Ashizuri-Misaki - Uwajima :
Uwajima - Dogo Onsen (par Matsuyama) :
Dogo Onsen - Kotohira :
Kotohira - Takamatsu :
Takamatsu - Côte d' Anan :
Côte d'Anan - Osaka :
Osaka - Nagoya :
Nagoya - Kiso-Fukushima :
Kiso-Fukushima - Takayama :
Takayama - Kanazawa :
Kanazawa - Wakura Onsen :
Wakura Onsen - Fukui :
Fukui - Osaka :
Fukuoka - Kurokawa Onsen :
Fukuoka - Nagasaki :
Nagasaki - Kumamoto :
Kumamoto - Kagoshima :
Kagoshima - Nichinan :
Nichinan - Beppu :
Beppu - Fukuoka :
Tokyo - Yamagata :
Kanzawa - Kyoto :
Kyoto - Île de Miyajima :
Kotohira - Kurashiki :
Kotohira - Tokushima :
          Tokushima - Kobe :
          Tokyo - Hakodate :
          Hakodate - Noboribetsu :
          Noboribetsu - Tomakomai :
          Tomakomai - Shikotsu-ko :
          Shikotsu-ko - Otaru :
          Otaru - Sapporo :
          Sapporo - Sounkyo Onsen :
          Sounkyo Onsen - Abashiri :
          Abashiri - Kushiro :
          Kushiro - Hakodate :

          Vols internationaux pour le Japon
          Sans escale :
          Air France (quotidien)
          Ana (quotidien)
          Japan Airlines (quotidien)
          Avec escale :
          Aéroflot (quotidien)
          Austrian Airlines (6j/7)
          Cathay Pacific (quotidien)
          Eva Air (3j/semaine)
          KLM (6j/7)
          Korean Airlines (6j/7)
          Lufthansa (quotidien)
          Thai Airways (quotidien)




Renseignements utiles
        Le JR pass est le moyen de transport le plus rentable et le plus pratique. Valable au choix, 7, 14 ou 21 jours, il permet de
        japonais sur les lignes de train JR (Japan Rail). Ce pass n'est accessible qu'aux étrangers, il donc être impérativement a
        et ne pourra en aucun cas être acheté sur place. Valable dans 2 classes, il est valable sur les trains JR (sauf Shinkansen
        les bateaux/ferries JR

          Le ryokan est un logement traditionnel japonais : nuits passées sur futons posés sur tatami, petit déjeuners et dîner oblig
          commune (dîners servis entre 18h et 19h. De plus en plus souvent équipés de toilettes et salles de bains individuelles à

          Moyens de paiements : essentiellement le liquide => changer le plus d'argent possible en yen avant de partir. Retraits au
          villes et dans certaines banques
          Électricité : 100 V A.C. (50 Hz à Tokyo et dans l'est du pays / 60 Hz à Kyoto, Osaka et dans l'ouest du pays
          Pas de pourboire
          Il est conseillé de faire le transfert aéroport en train avec le JR Pass
          Aéroport Narita à 66 km de Tokyo
          Aéroport De Haneda à 15 km de Tokyo
          Aéroport Kansai International à 57 km d'Osaka
          Aéroport de Itami à 19 km d'Osaka
          Aéroport Fukuoka International à 7 km de la ville

Météo
          Meilleures périodes de visite : printemps (mars à mai) et automne (octobre et novembre).
          De juin à début septembre, période la plus arrosée, chaude et humide. Les périodes pluvieuses sont juin (saison des plu
          débutant parfois en mai) et juillet et Août.

Recommandations
Le Shinto, ensemble de croyances animistes et panthéistes constitue la religion indigène de l'archipel.
Mais 70% des japonais n'éprouvent aucun sentiment religieux, l'appartenance à une religion ne
compte pas.

Sanctuaires à ne pas manquer : Itsukushima-jinja (île de Miyajima) / Tsurugaoka Hachiman-gu
(Kamakura/Honshu) / Izumo-Taisha (près de Matsue/Honshu) / Kompira-san (près de
Takamatsu/Shikoku) / Fushimi-Inari Taisha (banlieue de Kyoto/Honshu) / Ise-jingu (Ise/Honshu) /
Tosho-gu (Nikko/Honshu) / Dazaifu (près de Fukuoka/Kyushu)
A ne pas manquer : Daibutsu ou Grand Bouddha (Kamakura/Honshu) / Kinkaku-ji, Ginkaku-ji,
Kiyomizu-dera, Ryoan-ji, Chion-ji, Sanjusangen-do (tous les 6 à Kyoto/Honshu), Enrakyu-ji et
Toshodai-ji (tous les 2 proches de Kyoto/Honshu) / Horyu-ji (entre Nara et Osaka/Honshu) / Todai-ji
(Nara/Honshu) / Byodo-in (Uji/Honshu) / Muro-ji (près de Sakurai/Honshu) / Chuson-ji
(Hiraizumi/Honshu) / Eihei-ji (près de Fukui/HOnshu) / Myojo-ji (Hakui/Honshu) / Myoryu
(Kanazawa/Honshu) / Onjo-ji (Imazu près de Kyoto/Honshu)
171 châteaux ont été détruits, il en reste 12 dans leur état original.

Châteaux à ne pas manquer : Himeji-jo (Himeji/Honshu) / Hikone-jo (Hikone/Honshu) / Inuyama-jo
(Inuyama/Honshu) / Matsumoto-jo (Matsumoto/Honshu) / Nijo-jo (un cas particulier à Kyoto/Honshu) /
Matsue-jo (Matsue/Honshu) / Matsuyama-jo (Matsuyama/Honshu) / Kumamoto-jo (reconstruction
moderne mais très intéressante à Kumamoto/Kyushu)
2500 musées dans le pays. Nombreux musées à ciel ouvert sous forme de villages reconstitués
d'anciennes maisons oud 'anciens édifices de différentes époques et de différentes régions à visiter
absolument et notamment : Meiji-mura à Inuyama / Hida Minzoku-mura à Takayama / Nihon-mnka-en
à Kawazaki / Hokkaido Kaitaku-no-mura près de Sapporo / Shirakawa-go Gassho-zukuri Minka-en à
Ogimachi.

Musées en général fermés le Lundi

Quelques musées à ne pas manquer :
- A Tokyo et sa banlieue : Tokyo National Museum / Shitamachi History Museum (période Edo) / Edo-
Tokyo Museum (période Edo) / Japan Folk Craft Museum (artisanat traditionnel) / National Museum of
Japanese History (Sakura/histoire du Japon)
- A Osaka et sa banlieue : Japan Folk Craft Museum (artisanat traditionnel) / Liberty Osaka Museum
(sur le Burakumin)
- A Kyoto et sa banlieue : National Museum of Modern Art (céramiques et peintures contemporaines
japonaises) / Insho Domoto Museum (Nihonga de l'artiste Domoto Insho) / Arashiyama Museum
(armes et armures)
- Dans les autres villes : Tokugawa Art Museum (Nagoya/divers) / Hirata Folk Craft Museum
(Takayama/artisanat traditionnel) / Ohi Potery Museum (Kanzawa/poteries de Nagazaemon) / Japan
Ukiyo-e Museum (Matsumoto/art du Ukiyo-e) / Bizen Pottery Traditional andContemory Art Museum
(Inbe/poteries d'époques différentes) / Peace Memorial Museum (Hiroshima/musée du Souvenir) /
Niputani Ainu Museum (Biratori/culture Ainu)
200 volcans / 2237 sources thermales recensées en 1975 souvent près des volcans / il existe des
bains de sable / Les rotenburo ou bains extérieurs sont particulièrement populaires car souvent situés
dans des lieux étonnants (dans des grottes, derrière une cascade, au milieu des rochers, ...)

Onsen à ne pas manquer : Bessho-Onsen (près de Ueda/Honshu) / Dogo-Onsen
(Matsuyama/Shikoku) / Beppu (près de Oita/kyushu) / Kurakawa Onsen (parc national de Aso/Kyushu)
/ Yunomine Onsen (péninsule de Kii/Honshu) / Shirahone Onsen (près de Kamikochi/Honshu) /
Tawarayama Onsen (près de Shimonoseki/Honshu) / Asahidake Onsen (près de
Asahikawa/Hokkaido) / Ibusuki (près de Kogoshima/Kyushu/bains de sable)
5 types de jardins :
- le jardin "Paradis" : jardins des temples Motsu-ji à Hiraizumi et Byodo-in à Uji
- le jardin de promenade : jardins des temples Kinkaku-ji et Ginaku-ji à Kyoto
- le jardin de méditation ou de contemplation (jardin paysager sec) : jardins zen des temples Ryoan-ji
et Daitoku-ji à Kyoto, du temple Komyo-ji à Dazaifu et du temple Raikyu-ji à Takahashi
- le jardin d'approche ou jardin de thé : jardin du temple Muri-en à Kyoto
- le jardin de prestige : Ritsurin-koen à Takamatsu / Kenroku-en à Kanzawa / Gyokusen-en à
Kanazawa / Koraku-en à Okayama / Suizen-ji-koen à Kumamoto / Koishikawa à Tokyo ...
A ne pas manquer :
- villages de Tsumago, Magome, Kiso-Fukushima, Narai dans la vallée de Kiso / villages de Ainokura,
Ogimachi, Sugnuma dans la vallée de Shokawa /
- quartiers anciens de Kurashiki, Takayama, Kanazawa, Ouchijuku, Kakunodate, Hagi, Tomo-no-Ura,
Hakodate (Hokkaido), Uchiko (Shikoku), Chiran (Kyushu) / quartier de Yanaka à Tokyo / Rues
typiques de Ninen-zaka, Sannen-zaka et Ishibe-koji à Kyoto
29 parcs nationaux et 55 parcs semi-nationaux
Parcs Nationaux : Akan (Hokkaido) / Ashizuri Uwakai (Shikoku) / Chubu Sangaku (Honshu) /
Daisetsuzan (Hokkaido) / Kirishima Yaku (Kushu) / Nikoo (Honshu) / Rikuchu kaigan (Honshu) / Rishiri-
Rebun-Sarobetsu (Hokkaido) / Shikotsu Toyo (Hokkaido) / Shiretoke (Hokkaido) / Towada
Hachimantai (Honshu) / Unzen Amakusa (Kyushu)
Gorges : Kanka kei (île de Shodo-shima) / Tenryu (Honshu) / Takachiho (Kyushu) / Kiso-gawa
(Honshu)
Grottes : Akiyoshi-do (Honshu) / Ryuga-do (Honshu) / Gyokusendo (Okinawa)
Monts : Aso / Koya-san / Chokai-san/ Fuji-san
Volcan de Sakurajima
Iles : Iriomote-jima / Miyajim / Ao Shima
Côte de Kinosaki (Honshu)
Chaos basaltique de Onioshidashi (Honshu)
Sites naturels : Matsushima / Ama-no-Hashidate
Tokyo : Tokyo Metropolitan Government Office / Tokyo International Forum / musée Edo-Tokyo /
quartier de Daiba avec bâtiment de Fuji TV et Palette Town / Olympic Stadiums
Osaka : Umeda Sky Building Suntory Museum / Aquarium
Yokohama : Tower of winds / Yokohama Museum of Art Cultural Centre (Mito) / Kagawa Prefectural
Offices (Takamatsu) / Miyazaki Seagoia (Kyushu) / Pont Seto-Ohashi (Honshu<=>Shikoku) / Salle
d'exposition high tech (Sony showroom à Tokyo, Panasonic Square à Osaka) / Nombreuses usines à
la pointe du progrès technologique ouvrent leurs portes aux visiteurs
Tokyo : Sony Showroom / TEPCO Electric Energy Museum / Palette Town / Tokyo Disneyland / Tokyo
Disneysea / Unesco Village (nord de Tokyo) / Joypolis / Ghibli Museum
Osaka : Aquarium (absolument impressionnant !) / Festivalgate / Universal Studio
Hida Takayama Teddy Bear Eco-village (Takayama) / Japan Rural Toy Museum (Kurashiki) / Space
World (Fukuoka) / Seagaia (Miyazaki)
Marché aux poissons de Tsukiji (lever à 5h) / Parc Ueno (grand parc avec plusieurs musées
intéressants) comprend Musée National / Tour de Tokyo / Palais Impérial / Quartiers de Ginza,
Akihabara et Jimbo-Cho / Grands magasins Seibu / Nouveau quartier de Palette Town
Monuments religieux les plus importants : Yasukuni-inja, sanctuaire Meiji-jingu et son jardin intérieur,
sanctuaire Asakusa et Gokoku-jo (fermeture des temples et sanctuaires à 16h30)
Jardins : Rikuji-en (fermé le lundi), Hamarikyu Onshi Koen, Koishikawa-korakuen, Kiyosumi-koen
(parc ferment à 16h)
Musées : Art Nezu et Okura (premier musée d'art privé), Edo-Tokyo, Nihon Minka-en (musée à ciel
ouvert), Shin Yokohama Ramen Museum (musée consacrée aux fameuses nouilles japonaises !)
Musées d'art populaire : Shitamachi, Ukiyo-en memorial Museum of Art, Hatakeyama

Entre Tokyo et Yagamata : Bonsaï-mura à Omiya (célèbre centre de culture du bonsaï) / Kawagoe
(changement de train à Omita - habitations de marchands en argile ou Kura-zuhuri aux toits richement
décorés de la période Edo) / Mashiko (en autobus depuis Utsuniomiya - poterie) / Tendo (fabrication
de pièces de jeu d'échec et sources d'eau chaude) / Ginzan (sources d'eau chaude)

Complexe religieux unique au Japon dans environnement naturel magnifique : sanctuaires de Tosho-
gu, Futasaran-jinja, Tayuin-byo, temple Rinno-ji, lac d'altitude Chuzenji-ko, chutes Kegon, belvédère
de Tembo Dai (par téléphérique), temple Gamman-ga-Fuchi (gorges et statues de Jizo)
Complexe religieux : sanctuaire Tsurugaoka Hachiman-gu, le Grand Bouddha, pavillon Shari-den,
sanctuaires Kencho-ji et Engaku-ji, Musée Kamakura Kokucho-kan (fermé le lundi)
Possibilité de trekking au départ de Tokyo => Shibuzawa (train - 80 min) => Okura (autobus local - 10
min) => marche 6,5 km et ascension du To-no-Take (1491m) => marche de 17km vers Nishi Tanzawa
Shizen Kyoshitsu (6-7h) par pic de Tanzawa-san (1567m) et Hiru-ga-Take (1673m)
Station thermale d'eaux chaudes / beaux jardins publics extérieurs / aux alentours : Karuizawa (amas
de roches Onioshidashi-en)
Visite de la région de Karuizawa (formations rocheuses de Onioshidashi) / Traversée de la partie sud-
est du parc national de Joshin-Etsu
Sur la route en provenance de Kustasu : visite des villes Obuse (près Nagano), Matsumoto (château,
Japan Folklore Museum, quartier de Nakamachi, Japan Ukio-e Musuem (fermé le lundi))
Importante station thermale
En provenance de Shujenzi ou de Kamakura : Chaudron volcanique de Owadakuni / mont Soun-zan /
lac Ashi d'où très belle vue sur mont Fuji-san (par temps dégagé) / Musée d'art contemporain à ciel
ouvert

Un des trois grands paysages côtiers du pays / Temple Zuigan-ji / Pavillon de Kanrantei / Hall de
Godaido / Ile de Ojima / A proximité : Sendai (plus grande ville de Tohoku, sanctuaire de Osaki
Hachiman-gu et mausolée de Date Masamune)
Gorges de Geibi-kei / Hiraizumi / Temples Chuzon-ji et Motsu-ji
A proximité : grottes de Ryusen-do et immense lac intérieur profond de 120 mètres
Traversée de la magnifique région des hauts plateaux montagneux de Hachimantai, en provenance de
Morioka / Parc National de Towada-Hachimantai (le plus beau de Tohoku) / Ancien lac de cratère,
Towada-ko est situé à 401 mètres d'altitude et est profond de 378 mètres / Multiples possibilités de
randonnées et de promenades
Lac Tazawa-do (26 km²) à une altitude de 250 mètres et profond de 425 mètres, réputé pour la
transparence de ses eaux / Beaucoup de marches dans les environs sur le mont Akita Komaga-take
Petite ville de Kakunodate (quartiers d'anciennes maisons samouraï) / Okama (magnifique lac de
cratère volcanique au sommet du Zao-san) / Bains à l'extérieur (rotemuro)
Villa samouraï Aizu Bukeyashiki / Jardin Okayu-en / Colline Limoriyama / Fabrique de laque
Aux alentours : petite ville de Kitakara avec nombreuses kura colorées / Ouchijuku : magnifique
quartier ancien / Yonezawa (sur route de Yamagata) : résidence Uesugi Kinenkan et mausolées
Uesugi (Uesugi-ke Gobyosho), fabrication de tissu pour kimono
Sanctuaire Hakusan / Maison de commerçant Enkikan / Northern Culture Museum / Aux alentours :
Mikawa (descente de la rivière Ayano-gawa)
857 km² / 5ème archipel nippon en superficie / Sado-shim : île montagneuse avec un superbe côte
rocheuse, danses folkloriques, mines d'or de la région d'Aikawa (que l'on peut visiter), beauté naturelle
(déplacement en autobus local ou bicyclette)

Quartier de Motomachi / Fort de Goryokaku / Mont Hakodate-yama
Aux environs : Onuma-mae : lac de Konuma avec balade en bateau et volcan Komagatake (sur route
de )
Station thermale très populaire et développée
Aux alentours : départ de Muroran pour sortie en mer pour observer les baleines et les dauphins /
Train jusqu'à Shiraoi pour visiter le village Ainu reconstitué de Poroto Kotan / Village de Niputani
(culture Ainu avec notamment l'excellent Niputani Ainu Culture Museum)
Magnifique région autour du lac de Shikotsu-ko / Cratère du volcan Tarumae-zan / Gorges de Koke-no-
domon
Quartier Otaru-canal / Nishin-goten
Chef-lieu de Hokkaido / Jardin botanique Hokudai Shokubutsu-en / Todei-dai (Clock Tower) / Sapporo
Beer Garden and Museum / Musée à ciel ouvert Hokkaido Kaitaku-no-mura / Colline de Moiwa-yama
Région du Parc National de Daisetsuzan / Station thermale
Station thermale du Parc National de Akan (lacs Mashu-ko, Kussharo-ko, campements de Akan
Kohan)



3ème plus grande ville du Japon / Croisière dans la baie d'Osaka (50 min ou 1h45 en soirée avec le
dîner => les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés en mai et juin) / Spa World (immense
complexe de bains publics ouvert 24h/24

A visiter : le château, le musée des Céramiques orientales (fermé le lundi), la ville souterraine (Umeda
Chika Centre), Umeda Sky building, le quartier de Dotombori, l'aquarium d'Osaka, le sanctuaire
Sumiyoshi Taisha, le jardin Hattori, Ryokuchi-koen et son musée à ciel ouvert (Open-air Museum of
Old Japanese Farmhouses) avec des maisons traditionnelles japonaises / Spa world de Osaka ouvert
24h/24

Aux alentours : temple Horyu-ji (sur route de Nara)
Château classé Unesco, le plus beau et le plus authentique du Japon / Possibilité de combiner la visite
du château avec la découverte du temple Engyo-ji, au sommet du mont Shisha-zan / Hyogo
Prefectural Museum of History sur les châteaux japonais (fermé le lundi - peut se trouver plutôt vers
Kyoto entre Kyoto et l'île de Miyajima)
Un des plus importants ports du Japon / Quartier Kitano (et son atmosphère occidentale !) / Musée
Hakutsuru (fabrication de saké; fermé le dimanche) / Musée de la ville de Kobe (fermé le lundi) /
Sanctuaire Ikuta / Tour en bateau dans le port / Mont Rokko (932m) / Cascades jumelles de Nunobiki
sur le mont Futatabi(san (468m)
Berceau de la civilisation japonaise tant d'un point de vue historique que culturel et traditionnel / Daims
sacrés / Musée National (fermé le lundi) / Jardin Isui-koen (fermé le mardi) / Temple Todai-ji / Temple
Kofuku-ji / Sanctuaire Kasuga-Taisha / Quartier de Naramachi / Temple Toshodai-ji / Temple Horyu-ji /
Temple Shin Yakushi-ji (les temples ferment vers 16h) / Quartier de Naramachi

Aux environs : tombes de la région d'Asuka (tombes Takamatsu-zuka et Ishibutai-kofun) / Imai-cho
(plusieurs machiya de l'époque Edo intactes) / sanctuaires de la région de Sakurai (Muro-ji et Hase-
dera) / Kashihara (sanctuaire Kashihara-jinju)
Le mont Koya culmine à 900 m et abrite près de 120 temples disséminés dans d'épaisses forêts /
Montagne sacrée => lieu de pèlerinage très important / Magnifiques paysages
20% des trésors nationaux / 15% des propriétés culturelles / 17 sites classés Unesco / 270
sanctuaires shinto / 1598 temples bouddhistes / 24 musées / anciens palais / anciennes résidences
impériales / nombreux jardins de promenade ou de méditiation contemplative / marchés / quartiers
pittoresques / centres d'atisanat local (porcelaine, poterie, soie, éventailes, poupées...) / restaurants
typiques

Château Nijo-jo / temples Nishi-Hongan-ji, Sansusajan-ji, Kyomisu-dera, Chion-ji, Nanzen-ji, Ginkaku-
ji, Daitoku-ji, Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Myoshin-ji, Tenryu-ji, Tofuku-ji, Daigo-ji, Mibudera, Chishaku-in /
Sanctuaires Fushimi-Inari Taisha, Yasaka Shrine / "Chemin du Philosophe" / Villa impériale Katsura-
Riukyu (uniquement avec avec automrisation préalable de la Maison Impériale) / Rues pittoresques de
Sannen-zaka, Ninen-zaka et Ishibe-Kijo/ Quartiers de Gion et de Pontocho (en soirée) / Musée
National (fermé le lundi) / Jardin Maruyama-koen / Promenade en bateau sur la réivière Hozu-gawa
entre Kameoka et Arashiyama / Shimabara ("quartier des plaisirs") / Jardin Kyoto Goyen / Canal
Takasegawa Shuen / Jardin Shosei-en / Ruines de Konoeitei Ato / Musée Fureaikan ou Kyoto
Museum of Traditionnal Crafts (fermé le lundi) / Maison du céramiste Kawai Kanjiro (fermée le lundi) /
Hoino Memorial (histoire du saké - fermé le lundi) / Galerie Kodai Yuzen-en (décoration de kimono) /
Kyoto Handicraft center (on peut s'essayer à l'artisanat local) / Musée Hosomi (fermé le lundi) /
Marché Nishiki Food Market
Un des 3 plus beaux paysages côtiers du Japon
Château de Himeji / Promenade en vélo sur la Kibi Plain Bicycle route / Parc Koraku-en / Musée d'art
Hiyashibara (fermé le lundi)
A proximité : Fours de céramiques provinciales de la région de Bizen (gare de Imbe) / Ile de Shodo-
Shima (par train jusqu'à Uno puis ferry pendant 2h) : plantations d'oliviers / magnifiques gorges de
Kanka-kei en téléphérique
Quartier historique de Bikan / Musée Kurashiki Folkcraft Museum (fermé le lundi) / Musée Japan Rural
Toy Museum
Entre Kurashiki et Matsue / Jardin zen du temple Raikyu-ji / Château Bicho-Matsuyama-jo / Maison
samurai Takahashi Bukeyashili-kan
Au environs : merveilleux village de Fukiya / Colline de Fudoki-no-oka avec vestiges architecturaux
(6km de de Matsue)
Château / Résidence de Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) / Musée Koizumi Yokumo Memorial /
résidence samurai Buke Yashiki / Maison de thé Meimei-an / Quartier de Shiominawate
Sanctuaire shinto de même nom (le plus ancien du pays)
Aux environs : Cap Hino-misaki (10 km)
Très belle ville culturelle : Quartier samurai de Horiuchi et Teramachi / Maison Kikuya / Four à poterie
de Hagi-jo / Musée Kumaya Art Museum (fermé le lundi) / Temples Toko-ji et Daisho-ji / Plages
Bishino-hama et Kibuya-hama
Aux environs : excursion vers l'île de Mishima et vers le mont Kasa-yama
Sur la route entre Hagi et Tamaguchi) : Château / Sanctuaire Taikodani-Inari-jinja / Quartier de
Tonomachi / Chapelle Sainte-Marie / Maison Nishi / Musée Morijuku (fermé le lundi) / Musée Sekisho-
kan (fermé le lundi)
Aux environs :
- grottes de Akiyoshi-do profondes de 10 km (accès en autobus JR de Yamaguchi)
- ville de Iwakuni : célèbre pont Kintaikyo et quartier samurai
Île montagneuse recouverte d'une forêt encore vierge avec daims en liberté / sanctuaire shinto Itsuku-
shima et son torii rouge vermillon émergeant de la mer / pagode à 5 étages Goju-no-to / Musée
Miyajima History and Folklore Museum / Randonnée sur le mont Misen-san (nuit possible sur place) /
A Mitsara, voir le quartier de la vieille ville (Furu-machi)
Dôme A-Bomb Dome / Parc Peace Memorial / Musée Peace Memorial
Aux environs : excursion vers les gorges de Taishaku-kyo (autobus local / 2h de route) / Onose-no-
Taki (cascades et sanctuaires - train JR jusqu'à Onoura)
Sur route de Onomichie : départ de Mihara pour île de Ikushi-jima où grotte aux 1000 Bouddhas
Temples Jodo-ji, Senko-ji et Fukuez-ji
Aux environs : petite ville portuaire de Tomo-no-ura (autobus local au départ de Fukuyama)
Fait partie du Parc national côtier San-in Kaigan / Bains chauds dans cette station thermale /
Téléphérique pour le temple Onsen-ji sur le mont Daishi-yama (567 m)
                    1 des 3 plus beaux paysages côtiers / aux alentours : village de Ine dans la péninsule de Tango-Hanto
                    Sur les rives du lac Biwa / Château / Jardin Genkyu-en / excursion en bateau sur le lac avec arrêts sur
                    des îles
                    A proximité : la baie de Wakasa-wan avec la ville portuaire de Obama

                    Floraison des 100.000 cerisiers les 15 premiers jours d'avril (très réputée au Japon) / Fait partie du
                    parc national de Yoshino Kumano
                    Château et parc Uraku-en / Aux environs : Inuyama (par train de ligne privée au départ de Nagoya) :
                    château, parc Uraku-en, Musée à ciel ouvert Meji-mura (autobus local au départ de Inuyama); Nagiso;
                    Tsumago et Magome, deux très beaux villages (autobus de Magome à Nakatsugawa pour prendre le
                    train jusqu'à Kiso Fukushima)
                    Petite ville de charme entourée de montagnes
                    Superbe quartier ancien Sannomachi / Kusakabe Heritage House / Hirata Folk Art Museum / Hall
                    Takayama Yatai Kaikan / Lion Mask Museum / Takayama-jinya / Marché adjacent (en matinée) /
                    Jardin Shiroyama-koen / Hida Minzoku-mura / Hida Takayama Teddy Bear Eco-village
                    Jardin Kenroku-en / Villa Seison-kaku / Quartier samurai de Nagamachi / Quartier Higashi Geisha /
                    Quartier de Teramachi / Ishikawa Prefectural Museum for Traditionnal Products and Crafts (fermé le
                    jeudi) / Ishikawa Prefectoral Art Museum / Musée Ohi Pottery / Jardin Gyokusen-en / Atelier de
                    production Fukusjima Shamisen (fermé le dimanche)
                    Aux environs (sur route en provenance de Takayama) : magnifique région de la vallée de Shikawa et
                    notamment Gokoyama et ses environs
                    Station thermale situées dans la péninsule de Noto => bains ou exploration de la péninsule dont les
                    côtes nord et nord-ouest sont très rocheuses et pittoresques
                    Eihei-ji, le temple de la secte Soto (bouddhisme zen) ondé en 1244 (accès par train privé) dans forêt
                    de cèdres / Aux environs : Château de Maruoka; Région Côtière de Awara (colonne basaltiques de
                    Tojinbo)

                    Château / Marché du dimanche / Parc Godaisen-koen / Musée du papier Icho-cho Paper Museum
                    (fermé le lundi) / Grotte de Ryuga-do
                    Sauvage et pittoresque, il fait partie du parc national côtier d'Ashizuri Uwakai / Tatsukushi (musée des
                    coquillages et musée du corail) / Île de Okino-shima (depuis le port de Kashima)
                    Etonnant sanctuaire Taga-jinja (dédié au sexe !) / Jardin promenade Tensha-en
                    Aux environs (vers Matsuyama) : Ozu (la maison Garyu-sango) / très jolie ville de Uchiko -rue
                    Yokaichi) / Iakazaki (musée Kite Museum)
                    Château / History and Folklore Museum (fermé le lundi) / Temple Ishite-ji
                    Station thermale => bains / Randonnée dans la montagne Ishizuchi-san (en autobus au départ de
                    Matsuyama) / Gorges de Omogo-kei
                    Kanon-ji (l'étonnant Zenigata !) / Temple Zentsu-ji / Sanctuaire Kompira-san / Kanamaru-za (le plus
                    ancien théâtre de Kabuki du Japon) / Aux alentours : Marugame (château et musée Uchiwa (fermé le
                    lundi))
                    Magnifique jardin Ritsurin-koen / Musée Sanuki Folkcraft / Plateau de Yashima / Village-musée à ciel
                    ouvert de Shikoku-mura (village reconstitué de maisons anciennes de Shikoku) / Musée Isamu
                    Noguchi Garden Museum (ouvert mardi, jeudi et samedi) / Maison de thé Kikugestu-tei / Excursion
                    vers l'île de Megi-shina
                    Excursion dans l'extraordinaire vallée de Iya / Bateau entre Koboke et Oboke / Kazura-bashi -Vine
                    Bridge) à Nishi-Iya de Higashi-iYa
                    Parc Chuo-koen / Promenade en bateau sur la Suketo-gawa et dans la passe de Naruto (Naruto
                    Kaikyo) / Village artisanal de Kogei-mura et du musée Awa Puppet Theatre (entre la Côte d'Anan et
                    Osaka) / awa Deko Nongyo (spectacle de poupées traditionnelles)
                    Ascension du mont Rokko en téléphérique (entre Tokushima et Osaka)

(ou Hakata - Île de Kyushu)
                     Musée Fukuoka Asian Art Museum (fermé le mercredi) / Musée populaire Hakata Machiya Furusato-
                     ka / Immense complexe commercial Canal City Hakata / Temple Shofuku-ji / Four de Mirakugama
                     (céramiques) / Atelier Chikuzen Mimasu (poupées traditionnelles Hakata-mingoyo)
Sanctuaire Tenman-gu / Temple Komyozen-ji et son joli jardin zen / Hall Kanzeon-ji Treasure Hall
(fermé le lundi)
Artisanat traditionnel
Promenade en bateau à travers les nombreux canaux de la ville
S'étend sur 9.710 ha, sur 90 km autour de Fukuoka / Plages / Côtes rocheuses / Îlots / Grottes (Keyo-
oto par exemple) / Pinèdes
Poteries de la préfectures de Saga : poteries, porcelaines, céramiques fabriquées depuis 500 and
dans les fous de Kuratsu, Imari et Arita
Station thermale en montagne qui a gardé beaucoup de charme avec 23 rotemburo (bains publics
extérieurs)
Sur route entre Fukuoka et Nagasaki / site archéologique
Sur route entre Fukuoka et Nagasaki / Au départ de Isahaya, en autobus local jusqu'à Unzen en 1h30)
/ Région volcanique avec bains publics / Possibilité de randonnées jusqu'au sommet du volcan Fugen-
dake, au départ de Nita-toge (20 min en autobus de Unzen)
Mémorial des 26 martyrs / Etonnant temple Fukusai-ji / Temple Shofuku-ji / Chemin des temples
(Teramachi) / Jardin Glover Garden / Eglise Oura Catholic Church / Quartier hollandais de Oranda-
zaka / Mont Inasa-yama
Château (abrite de nombreuses expos) / Musée Kumamoto Traditionnal Crafts Center (fermé le lundi)
/ Jardin Suizen-koen / Jardin Tatsuda Shizen-koen / Aux environs, sur la route de Kagoshima :
Minamoto (Eco Park Minamoto)
Jardin Isao-teien (Sengan-en) / Musées City Art Museum (fermé le lundi), Kagoshima Prefectoral
Museum (fermé le lundi) et Museum of the Meiji Restoration
Aux environs : ne pas manquer l'île de Sakurajima et son impressionnant volcan actif, en face de
Kagoshima / Ebino-kogen (par autobus) : dans le parc national de Kirishima qui abrite de nombreux
lacs volcaniques et de très belles randonnées / Arrêt au sanctuaire Kirishima-jingu / Ibusuki et ses
fameux bains de sable
Temple Miyazaki-jingu / Musée Miyazaki Prefectoral Museum (fermé le lundi) / minka-en (fermé le
lundi) / Merveilleuse côte entre Miyazaki et Nichinan (avec aussi sanctuaire Ubo-jingu et la petite ville
de Obi : château, maison Yoshikan, demeure Matsuo-no Maru)
Gorges de Takachiho (au départ de Nobeoka en train privé) : à explorer à pied ou en bateau en 40
min + sanctuaires merveilleusement intégrés dans leur environnement (Takachioho-jinja, Amano Iwato-
jinja et sa grotte (route entre Nichinan et Beppu)
La préfecture de Oita regorge de sites à voir (temples, sanctuaires, anciennes demeures, cascades,
grottes) et de bains (y compris de sable) / Célèbre station thermale un peu kitsch et très populaire
60 images de bouddhas nichées dans la paroi d'une falaise (route entre Beppu et Fukuoka)
Mingei-mura Folk Art Village (route entre Beppu et Fukuoka)


90 km
150 km (train avec changement à Utsunomiya)
45 km
110 km
220 km, facilement accessible en train jusqu'à la gare JR de Bessho (changement à Ueda)
196 km (train + autobus hors JR)
120 km (train en passant par a priori par Kamakura) / 90 km (train direct)
514 km (train)
111 km (train + autobus hors JR)
203 km (train + autobus hors JR)
125 km (train dont une partie en train privé)
40 km (train dont une partie en train privé)
375 km (train)
160 km (train direct)
4h30 (autobus hors JR avec changement à Hachiamantai-cho)
260 km (train + autobus hors JR avec changement à Morioka)
240 km (train + autobus hors JR)
210 km (train en passant par Yonezawa et Fukushima)
140 km (train)
320 km (train via Echigo-Yuzawa, Takasaki et Ueda - Autobus de Ueda)
150 km (train avec changement à Nagano)
1 heure en jet-foil au départ de Sado-kisen
297 km (train à partir de Naoetsu) + 1 heure en jet foil (au départ de Ogi au sud de l'île)
86 km (utilisation du JR pass)
34 km (utilisation du JR pass)
33 km (utilisation du JR pass)
2 heures de train
42 km (utilisation du JR pass)
180 km (train)
16 km (train de la Sanyo-line)
172 km (train)
33 km (train)
187 km (train)
138 km (train en passant par Msuda et Tsuwano)
145 km train => port de Miyajima-guchi + ferry JR (15 min)
40 km (ferry + train)
150 km (train avec changement à Hiroshima et Okayama)
83 km (train)
259 km (train)
158 km (train)
60 km (train en passant par Toyooka)
187 km (train)
107 km (train jusqu'à Shin-Osaka et 2 h environ de train de ligne privée puis funiculaire à partir de la
gare de Namba à Osaka)
65 km (train et en funiculaire)
80 min (en train, en changeant à Kashihara-jingu-mae)
9 heures de traversée en bateau
172 km (train + autobus)
139 km (autobus de préférence via Sukumo)
100 km (train)
180 km (train)
50 km (train)
150 km (train + bus local)
3h30 en autobus local au départ de Tokushima)
187 km (train)
172 km (train)
227 km (train) / 300 km (train avec changement à Nagoya)
179 km (train) / 149 km (train via Toyama)
77 km (train)
154 km (train)
191 km (train)
162 km (autobus locaux / train privé)
154 km (train)
214 km (train)
199 km (train)
176 km (train via Miyazaki)
269 km (train - 5h30)
191 km (train via Kokura)
360 km (train via Koriyama)
225 km (train)
430 km (train avec changement à Hiroshima pour Miyajima-Guchi, port du ferry)
150 km (train avec changement à Okayama et traversée du pont de 12km de Seto-Ohashi)
125 km (train avec changement à Sakaide)
                      2 h (autobus)
                      915 km (train)
                      207 km (train)
                      41 km (train)
                      40 min (autobus local)
                      40 min de bus local => Tomakomai + 120 km (train avec changement à Sapporo)
                      50 km (train)
                      186 km (train) => Kamikawa + 30 min (autobus)
                      30 min (autobus) => Kamikawa + 189 km (train)
                      169 km (train)
                      447 km (train via Chintoku et changement à Asahikawa) => journée complète dans le train




 ansport le plus rentable et le plus pratique. Valable au choix, 7, 14 ou 21 jours, il permet de parcourir tout le territoire
n JR (Japan Rail). Ce pass n'est accessible qu'aux étrangers, il donc être impérativement acheté avant le départ de France
e acheté sur place. Valable dans 2 classes, il est valable sur les trains JR (sauf Shinkansen Nozomi), sur les autobus JR et


ditionnel japonais : nuits passées sur futons posés sur tatami, petit déjeuners et dîner obligatoires servis dans une salle
 18h et 19h. De plus en plus souvent équipés de toilettes et salles de bains individuelles à l'occidentale mais pas toujours.

tiellement le liquide => changer le plus d'argent possible en yen avant de partir. Retraits aux DAB que dans les grandes
es
 à Tokyo et dans l'est du pays / 60 Hz à Kyoto, Osaka et dans l'ouest du pays

sfert aéroport en train avec le JR Pass




  printemps (mars à mai) et automne (octobre et novembre).
ériode la plus arrosée, chaude et humide. Les périodes pluvieuses sont juin (saison des pluies de 3 semaines environ
 llet et Août.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:57
posted:5/4/2011
language:French
pages:18