Docstoc

Ausschreibungstexte

Document Sample
Ausschreibungstexte Powered By Docstoc
					                      ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                              03/2008


FLAT BOTTOM CHAMBERS WITHOUT CHANNEL ..................................................... 3

PE-Flat Bottom Chambers DN 500 ............................................................................................................................ 3
  PE-Chamber DN 500 without channel ...................................................................................................................... 3

Covers DN 500 .............................................................................................................................................................. 4
  PE-Cover DN 500, "accessible" ................................................................................................................................ 4
  Cover DN 500, cl. B without ventholes..................................................................................................................... 4
  Cover DN 500, cl. B with ventholes .......................................................................................................................... 4
  Cover DN 500, cl. D with ventholes ......................................................................................................................... 4
  Cover DN 500, cl. D "watertight" ............................................................................................................................. 4

PE-Flat Bottom Chambers DN 625 ............................................................................................................................ 5
  PE-Chamber DN 625 without a channel ................................................................................................................... 5

PE-Flat Bottom Chambers DN 800 ............................................................................................................................ 5
  PE-Chamber DN 800 without a channel ................................................................................................................... 5

PE-Flat Bottom Chambers DN 1000 .......................................................................................................................... 5
  PE-Chamber DN 1000 without a channel ................................................................................................................. 5

Covers DN 625 .............................................................................................................................................................. 6
  PE-Cover DN 625, "accessible" ................................................................................................................................ 6
  Cover DN 625, cl. A without ventholes .................................................................................................................... 6
  Cover DN 625, cl. B without ventholes..................................................................................................................... 6
  Cover DN 625, cl. B with ventholes .......................................................................................................................... 6
  Cover DN 625, cl. B "watertight" ............................................................................................................................. 6
  Cover DN 625, cl. D without ventholes .................................................................................................................... 6
  Cover DN 625, cl. D without ventholes, with anti clatter insert................................................................................ 6
  Cover DN 625, cl. D with ventholes, with anti clatter insert ..................................................................................... 7
  Cover DN 625, cl. D "watertight" ............................................................................................................................. 7
  Concrete load-distribution ring ................................................................................................................................. 7
  Concrete load-distribution ring with radial seal ........................................................................................................ 7
  PE-Construction site cover DN 625, "accessible", yellow ........................................................................................ 7

Additional position inlet seal ....................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 32 .......................................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 40 .......................................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 50 .......................................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 63 .......................................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 75 .......................................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 90 .......................................................................................................................................................... 8
  Inlet seal od 110 ........................................................................................................................................................ 8
  Inlet seal od 125 ........................................................................................................................................................ 8
  Inlet seal od 140 ........................................................................................................................................................ 8
  Inlet seal od 160 ........................................................................................................................................................ 8
  Inlet seal od 180 ........................................................................................................................................................ 9
  Inlet seal od 200 ........................................................................................................................................................ 9
  Inlet seal od 225 ........................................................................................................................................................ 9
  Inlet seal od 250 ........................................................................................................................................................ 9
  Inlet seal od 315 ........................................................................................................................................................ 9

Additional position PE-Spigot, welded ..................................................................................................................... 10
  PE-HD-Spigot od 32 ............................................................................................................................................... 10
  PE-HD-Spigot od 40 ............................................................................................................................................... 10

                                                                                                                                                                            1
                     ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                             03/2008
    PE-HD-Spigot od 50 ............................................................................................................................................... 10
    PE-HD-Spigot od 63 ............................................................................................................................................... 10
    PE-HD-Spigot od 75 ............................................................................................................................................... 10
    PE-HD-Spigot od 90 ............................................................................................................................................... 10
    PE-HD-Spigot od 110 ............................................................................................................................................. 10
    PE-HD-Spigot od 125 ............................................................................................................................................. 10
    PE-HD-Spigot od 140 ............................................................................................................................................. 10
    PE-HD-Spigot od 160 ............................................................................................................................................. 10
    PE-HD-Spigot od 180 ............................................................................................................................................. 10
    PE-HD-Spigot od 200 ............................................................................................................................................. 10
    PE-HD-Spigot od 225 ............................................................................................................................................. 11
    PE-HD-Spigot od 250 ............................................................................................................................................. 11
    PE-HD-Spigot od 280 ............................................................................................................................................. 11
    PE-HD-Spigot od 315 ............................................................................................................................................. 11
    PE-HD-Spigot od 355 ............................................................................................................................................. 11
    PE-HD-Spigot od 400 ............................................................................................................................................. 11


Additional position for chambers DN 800 and DN 1000 ......................................................................................... 12
  Socket for boarding aid ........................................................................................................................................... 12
  Grab pole for boarding aid ...................................................................................................................................... 12




                                                                                                                                                                      2
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008

Chambers without channel

PE-Chambers DN 500

Pos. 1: PE-Chamber DN 500 without channel
PE - Chamber DN 500, 100% virgin material without recycling content (ultimate elongation
respectively elongation at tear ≥ 200 %), monolithic construction, reinforced chamber base
without channel, horizontal reinforcement rings to secure uplift retention, triple safety seal
according to EN 681-1 and DIN 4060, valid „Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung“ issued by
DIBT or another national certificate issued by a recognised institute and valid Certificate of
Conformity.
Total height invert - terrain:
Pipe material to be connected:
Type: ROMOLD, or equal




                                                                                            3
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008

Covers DN 500

Pos. 1: PE-Cover DN 500, "accessible"
PE-Cover "accessible" DN 500, round, without ventholes, incl. EPDM-seal, for direct,
shift-free assembly on PE-Chamber ID 500, construction height: 2 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 2: Cover DN 500, cl. B, without ventholes
Cover class B 125, DN 500, round, according to EN 124, without ventholes, lid cast iron,
lockable, for direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 500, construction height: 2 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 3: Cover DN 500, cl. B, with ventholes
Cover class B 125, DN 500, round, according to EN 124, with ventholes, lid cast iron, lockable,
with dirt trap, for direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 500, construction height: 2 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 4: Cover DN 500, cl. D, with ventholes
Cover class D 400, DN 500, according to EN 124, with ventholes, lid cast iron, lockable, with
dirt trap, for direct, shift-free assembly on road foundation, construction height: 11 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 5: Cover DN 500, cl. D, „watertight“
Cover class D 400, DN 500, according to EN 124, watertight, lid cast iron, lockable, for direct,
shift-free assembly on road foundation, construction height: 11 cm
Type ROMOLD, or equal




                                                                                                   4
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008


PE-Chambers DN 625

Pos. 1: PE-Chamber DN 625 without channel
PE - Chamber DN 625, 100% virgin material without recycling content (ultimate elongation
respectively elongation at tear ≥ 200 %), monolithic construction, reinforced chamber base
without channel, horizontal reinforcement rings to secure uplift retention, triple safety seal
according to EN 681-1 and DIN 4060, valid „Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung“ issued by
DIBT or another national certificate issued by a recognised institute and valid Certificate of
Conformity.
Total height invert - terrain:
Pipe material to be connected:
Type: ROMOLD, or equal


PE-Chambers DN 800

Pos. 1: PE-Chamber DN 800 without channel
PE - Chamber DN 800, 100% virgin material without recycling content (ultimate elongation
respectively elongation at tear ≥ 200 %), reinforced chamber base with pump sump without a
channel, with corrosion-resistant steps, vertical step distance 25 cm, clear opening of cone
625 mm according to DIN 4034, horizontal reinforcement rings to secure uplift retention, triple
safety seal according to EN 681-1 and DIN 4060, bottom valid „Allgemeine Bauaufsichtliche
Zulassung“ issued by DIBT or another national certificate issued by a recognised institute and
valid Certificate of Conformity.
Total height invert - terrain:
Pipe material to be connected:
Type: ROMOLD, or equal



PE-Chambers DN 1000

Pos. 1: PE-Chamber DN 1000 without channel
PE - Chamber DN 1000, 100% virgin material without recycling content (ultimate elongation
respectively elongation at tear ≥ 200 %), reinforced chamber base with pump sump without a
channel, with corrosion-resistant steps, vertical step distance 25 cm, clear opening of cone
625 mm according to DIN 4034, horizontal reinforcement rings to secure uplift retention, triple
safety seal according to EN 681-1 and DIN 4060, valid „Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung“
issued by DIBT or another national certificate issued by a recognised institute and valid
Certificate of Conformity.
Total height invert - terrain:
Pipe material to be connected:
Type: ROMOLD, or equal



                                                                                             5
             ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                     03/2008
Covers DN 625

Pos. 1: PE-Cover DN 625, "accessible"
PE-Cover "accessible" DN 625, round, without ventholes, incl. EPDM-seal, with two integrated
handholds, for direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 625, construction height: 3 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 2: Cover DN 625, cl. A, without ventholes
Cover class A 15, DN 625, round, according to EN 124, without ventholes, lid cast iron, for
direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 625, construction height: 4 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 3: Cover DN 625, cl. B, without ventholes
Cover class B 125, DN 625, round, according to EN 124, without ventholes, lid concrete-cast
iron, for direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 625, construction height: 4 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 4: Cover DN 625, cl. B, with ventholes
Cover class B 125, DN 625, round, according to EN 124, with ventholes, lid concrete-cast iron,
for direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 625, construction height: 4 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 5: Cover DN 625, cl. B, „watertight“
Cover class B 125, DN 625, according to EN 124, watertight, lid concrete-cast iron, lockable, for
direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 625, construction height: 4 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 6: Cover DN 625, cl. D, without ventholes
Cover class D 400, DN 625, according to DIN 19584/EN 124, with ventholes, lid concrete-cast
iron, with anti clatter insert, for direct, shift-free assembly on round foundation, construction
height: 13 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 7: Cover DN 625, cl. D, without ventholes, with anti clatter insert
Cover class D 400, DN 625, according to DIN 19584/EN 124, without ventholes, lid concrete-
cast iron, with anti clatter insert, for direct, shift-free assembly on round foundation, construction
height: 13 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 8: Cover DN 625, cl. D, with ventholes, with anti clatter insert
Cover class D 400, DN 625, according to DIN 19584/EN 124, with ventholes, lid concrete-cast
iron, with anti clatter insert, for direct, shift-free assembly on round foundation, construction
height: 13 cm
Type ROMOLD, or equal




                                                                                                     6
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008
Pos. 9: Cover DN 625, cl. D, „watertight“
Cover class D 400, DN 625, according to DIN 19584/EN 124, watertight, lid cast iron, lockable,
for direct, shift-free assembly on round foundation, construction height: 13 cm
Type ROMOLD, or equal

Pos. 10: Concrete load-distribution ring
Load-distribution ring made of reinforced concrete, outer diameter 1065 mm, clear opening
665 mm, construction height 150 mm, with shifting prevention to take up a commercial cover
cl. D 400, according to DIN 19584.
Type: ROMOLD, or equal

Pos. 11: Concrete load-distribution ring with radial seal
Load-distribution ring made of reinforced concrete, outer diameter 1065 mm, clear opening
665 mm, construction height 150 mm, including radial seal to seal the space between the
ROMOLD PE-Chamber and the ROMOLD concrete load-distribution ring cl. D 400, including 2
screw sleeves M 12, with shifting prevention to take up a commercial cover cl. D 400, according
to DIN 19584.
Type: ROMOLD, or equal

Pos. 12: PE-Construction site cover DN 625, „accessible“, yellow
PE-Construction site cover „accessible“ DN 625, round, without ventholes, with two integrated
handholds, for direct, shift-free assembly on PE-Chamber ID 625 during the construction period,
colour: bright yellow
Type: ROMOLD, or equal




                                                                                                 7
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008

Additional position for inlet seals and pipe lead-through

Inlet seal OD 32
Elastomer lip seal od=32 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=32 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 40
Elastomer lip seal od=40 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=40 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 50
Elastomer lip seal od=50 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=50 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 63
Elastomer lip seal od=63 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=63 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 75
Elastomer lip seal od=75 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=75 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 90
Elastomer lip seal od=90 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=90 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 110
Elastomer lip seal od=110 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=110 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 125
Elastomer lip seal od=125 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=125 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 140
Elastomer lip seal od=110 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=110 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

                                                                                          8
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008
Inlet seal od 160
Elastomer lip seal od=160 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=160 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 180
Elastomer lip seal od=180 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=180 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 200
Elastomer lip seal od=200 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=200 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 225
Elastomer lip seal od=225 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=225 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 250
Elastomer lip seal od=250 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=250 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal

Inlet seal od 315
Elastomer lip seal od=315 mm, according to DIN 4060, for a flexible connection of pipes
od=315 mm, material: SBR
Type: ROMOLD, or equal




                                                                                          9
           ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                   03/2008

Additional position for PE-Spigot welded

PE-HD-Spigot od 32
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 32 mm

PE-HD-Spigot od 40
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 40 mm

PE-HD-Spigot od 50
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 50 mm

PE-HD-Spigot od 63
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 63 mm

PE-HD-Spigot od 75
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 75 mm

PE-HD-Spigot od 90
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 90 mm

PE-HD-Spigot od 110
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 110 mm

PE-HD-Spigot od 125
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 125 mm

PE-HD-Spigot od 140
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 140 mm

PE-HD-Spigot od 160
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 160 mm

PE-HD-Spigot od 180
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 180 mm


                                                                                  10
           ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                   03/2008
PE-HD-Spigot od 200
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 200 mm

PE-HD-Spigot od 225
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 225 mm

PE-HD-Spigot od 250
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 250 mm

PE-HD-Spigot od 280
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 280 mm

PE-HD-Spigot od 315
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 315 mm

PE-HD-Spigot od 355
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 355 mm

PE-HD-Spigot od 400
PE-Spigot according to DIN 8074 / EN 12666, welded straight on the chamberwall,
length ca. 30 cm, od= 400 mm




                                                                                  11
            ROMOLD Tendertext PE-Flat Bottom Chambers (without channel)
                                    03/2008

Additional position for chambers DN 800 and DN 1000

Pos. 1: Socket for boarding aid
Socket for boarding aid, made of stainless steal, for fixed mounting into the PE-Chamber or on
the cover.
Type: ROMOLD, or equal

Pos. 2: Grab pole for boarding aid
Grab pole for boarding aid, with two handholds, made of stainless steal, according to DIN 6912,
for fixed mounting into the socket.
Type: ROMOLD, or equal




                                                                                                 12

				
DOCUMENT INFO