Aufstieghilfe ESD Mounting step ESD Marchepied ESD Pedana ESD

Document Sample
Aufstieghilfe ESD Mounting step ESD Marchepied ESD Pedana ESD Powered By Docstoc
					Aufstieghilfe ESD             3 842 540 137 (2008.04)
Mounting step ESD             DE+EN+FR+IT+ES+PT
Marchepied ESD
Pedana ESD
Reposapiés ESD
Degrau de auxílio ESD

The Drive & Control Company                             DE
                                                        EN
3 842 536 905
                                                        FR

                                                        IT
                                                        ES
                                                        PT




Ident.Nr.00032357
2         Bosch Rexroth AG                                                                       MPS        3 842 540 137 (2008.04)




Montage
Installation
Montage
Montaggio
Montaje
Montagem




                                                             2x ø16x8
                                                             2x M8x25


                                          2x


     1                                                                                         2



Pflege
Maintenance
Entretien
Manutenzione
Manteniemiento
Cuidados a ter


                                                                                         
Kunststoffteile mit Seifenlösung reinigen.     Clean plastic parts with a soap solution.   Nettoyer les pièces en matière
Keine scheuernden Reinigungsmittel             Do not use any scouring cleaning            synthétique à l‘eau savonneuse.
oder Lösemittel verwenden!.                    substances                                  Ne pas utiliser de produits d‘entretien
                                               or solvents!                                abrasifs, ni de solvants!


                                                                                         
Pulire le parti in plastica con sapone.        Limpiar las superficies de plástico con     Limpar as partes de plástico com água
Non utilizzare prodotti da sfregare o          jabonadura. ¡No emplear productos           com sabão. Não utilizar nem detergentes
solventi!                                      de limpieza para fregar suelos ni           abrasivos nem solventes!
                                               disolventes!




Bosch Rexroth AG                                                                           Technische Änderungen vorbehalten
Linear Motion and Assembly Technologies                                                    Subject to technical modifications
Postfach 30 02 07                                                                          Sous réserve de modifications techniques
70442 Stuttgart, Germany                                                                   Soggetto a modifiche tecniche
BRL/MKT2                                                                                   Modificaciones técnicas reservadas
Telefax +49 711 811–7777                                                                   Reservado o direito de modificações técnicas
www.boschrexroth.com
info@boschrexroth.de                                                                       Printed in Germany

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:8
posted:3/22/2011
language:English
pages:2