sai

Document Sample
sai Powered By Docstoc
					jrefrmEdkifiHvHk;qdkif&m ausmif;om;rsm; 'Drdku&ufwpf wyfOD; (ausmif;om;wyfrawmf)

e0r t}udrfajrmuf nDvmcHodk@wifoGif;aom A[dktvkyfr_aqmifaumfrwD. EdkifiHa&; tpD&ifcHpm

ed'gef;

tXrt}udrfnDvmcHoufwrf;wGif; (2006 'DZifbm31&ufrS 2011 azazmf0g&D 12&uf) av;ESpfwmoufwrf;wGif;
jzpfay:wdk;wufr_rsm;tay: t"du tajcjyKwifjyxm;onf? ,ae@a&muf&Sdaeaom jrefrmhEdkifiHa&;tajctaeudk wGufp&mwGif
rdrdwdk@vdkufygaqmif&GufcJh&aom tajcaeaemufcH[kqdkEdkifovdk a&S@qufjzpfay:vmEdkifaom      EdkifiHa&;tajctae.
ta=umif;t&mrsm;udkom azmfjyoGm;rnfjzpfonf?

1? etz ppftkyfpktajctae

etz ppftpdk;&taejzifh EdkifiHwumESifh jynfolvlxk. qENoabmxm;rsm;tm; rsufuG,fjyK&if; 4if;wdk@csrSwfxm;aom
vrf;jyajryHk (7)qifhudk tcdkiftrmudkifpGJ&if; ta&;}uD;qHk;tqifhjzpfonfh zGJ@pnf;yHktajcOya' t+yD;owf a&;qGJa&;jcif;/
jynfol@qENoabmxm; cH,ljcif; ESifh a&;aumufyGJusif;jcif;/ v$wfawmft&yf&yfESifh tpdk;&zGJ@pnf;jcif;[laom tqifhqifhudk
wzufowf aqmif&GufcJhjyD;jzpfonf?

tajccHrl     (6)csuftygt0if        tao;pdwftajccH&rnfhrl     (104)csufudk       udkifpGJ&if; zGJ@pnf;yHk tajccHOya'
a&;qGJa&;vkyfief;pOfjzpfonfh trsdK;om;nDvmcHudk 2007 pufwifbmwGif tqHk;owfcJhonf? xdk@jyif 2008 arv
(10)&ufae@wGif vlxkqENcH,lyGJudk wwdkif;jynfvHk; a=uuGJcJh&onfh em*pfrkefwdkif; ab;'kuQu,fq,fa&;udk vpfvsL&_vsuf
usif;ycJhum 92 '\r 4 &mcdkif;E_ef;ausmf axmufcHrJ&&Sda=umif; etz OuUXvufrSwfjzifh r[kwfr[wfa=ujim
twnfjyKcJhjyefonf?

wqufwnf;wGif                  trsdK;om;'Drdkua&pD    tzGJ@csKyftygt0if          EdkifiHa&;ygwDrsm;/     typf&yftiftm;pkrsm;/
vlxktajcjyKtzGJ@rsm;omru EdkifiHwum tzGJ@pnf;rsm;. v_yf&Sm;r_rsm;udkyg wzufowf zdESdyfuef@owf&if;
4if;wdk@ausmaxmufaemufcHjyKxm;aom }uHcdkifzG@H+zdK;a&;tzGJ@tm; EdkifiHa&;/ pD;yGm;a&;/ vlr_a&;vkyfief;rsm;udk tifjynfhtm;jynfh
vkyfudkifaqmif&GufcGifhrsm;jyKvkyfvmum aemufqHk;wGif EdkifiHa&;ygwDtjzpf toGifajymif;vJcJhonf? ppfwyftaejzifh
jzpfay:vmrnfh ygvDreftqifhwdkif;wGif 25 &mcdkifE_ef; zGJ@pnf;tkyfcsKyfyHk tajccH Oya't& w&m;0if &&Sdxm;ovdk
a&G;aumufyGJwGifvnf; }uH@zGwfygwD tEdkif&a&;udk toJtoef }udK;pm;cJhonf? etz tpdk;&tzGJ@ 0ef}uD;csKyf AdkvfcsKyf}uD;
odef;pdefESifh wyfrSL; (46)OD; t&yf0wfvJum }uH@zGwfygwDudk wdkuf&dkufOD;aqmifapcJhonf?

2010 arv (8)&ufae@wGif a&G;aumufyGJaumfr&SifzGJ@pnf;jcif;/ enf;Oya'rsm;xkwfjyefjcif;udk jyKvkyfcJhum jynfol@v$wfawmf
a&G;aumufyGJOya' yk'fr 91 t& 1990 a&G;aumufyGJ&v'fonf ysufjy,fjyD;jzpfa=umif;ESifh &ufaygif; 60 twGif; wnf&SdjyD;om;
EdkifiHa&;ygwDrsm;tm;       jyefvnfrSwfyHkwif&ef t=uyfudkifcJhonf?         odk@aomf    1990         a&G;aumufyGJtEdkif&
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyftygt0if pDtmyDyD tzGJ@0if EdkifiHa&;ygwDrsm;u 2008 zGJ@pnf;yHk jyKjyifajymif;vJa&;/
awG@qHkaqG;aEG;a&;[laom 2009 {+yDv 29 &uf a&$*Hkwdkifa=ujimcsufudk udkifpGJvsuf jyefvnf rSwfyHkwifjcif;udk jiif;qefcJhovdk
2010 a&G;aumufyGJudkvnf; oydwfarSmufcJh=uonf?

Todk@jzifh 2010 a&G;aumufyGJudk 'Drdkua&pDeSifh wdkif;&if;om; EdkifiHa&;ygwD (47)ygwDudk 0ifa&muf,SOf+ydKifcGifhjyKcJh+yD; }udKwifrJ/
t"rRrJrsm;oHk;um yxr ig;ESpfoufwrf;twGuf }uH@zGwfygwDu t"du jynfol@v$wfawmftwGuf (59) &mcdkif;E_ef;/
trsdK;om;v$wfawmf twGuf (58) &mcdkifE_ef; ESifh jynfe,fwdkif;v$wfawmftrsm;pkwGifvnf; &mcdkifE_ef; trsm;pk jzifh
v$wfawmfoHk;&yfpvHk;wGif tEdkif&&Sda=umif; ajAmifusus a=ujimcJhonf? xdk@jyif ppfwyfudk,fpm;vS,f 25 &mcdkifE_ef;udkvnf;
&&Sdxm;jyD;jzpfojzifh v$wfawmfwGif; 0ifa&mufI Oya'rsm; jyifqifaqmif&Gufa&;ESifh rdrdEdkifiHa&;ygwDrsm;. tqdkopfrsm;
jyXef;a&;qdkonfrSm vHk;0jzpfEdkifonhf tajctaer&Sdawmhyg?
22 ESpfwdkif EdkifiHtm%mudk w&m;r0if &,lxm;onfh ppftpdk;&b0rS zGJ@pnf;yHkudkifpGJ&if; a&G;aumufcH [efjy
vGwfawmfrsm;ac:,l&if; w&m;0if tpdk;&toGif ajymif;vJ&ef EdkifiHa&;t& }udK;pm;aeovdk wzufwGifvnf; pD;yGm;a&;/ vlr_a&;/
usef;rma&;/ ynma&;omru bmoma&; u¾ygrusef tqifhqifh }udK;udkifEdkifa&;udk vkyfaqmifaeonf?

b%fvkyfief;ESifh EdkifiHydkif pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;udk yk*~vdutoGif ajymif;vJjcif;rsm; jyKvkyfcJhaomfvnf; ppftkyfpk
taygif;tygrsm; tusdK;twGufomjzpfonf? wEdkifiHvHk;twdkif;twmtaejzifh xkwfukefrsm;usqif;aeaomfvnf; w&kyf/
tENd,/ xdkif;ESifh tmpD,H a'owGif;rS &if;ESD;jr_wfESHr_/ a&eHESifh obm0"gwfaiG@a&mif;csr_rsm;a=umifh EdkifiHjcm;0ifaiG bDvD,HESifhcsDI
&&SdaeqJjzpfonf? xm;0,fa&eufqdyfurf; pDrHudef;/ {&m0wD/ a&$vD ESifh oHvGif a&umwm wnfaqmufa&;rsm;/ ukef;wGif;ESifh
                                                                   f
urf;vGef a&eHESifh obm0"gwfaiG@&SmazGa&;rsm;/ tdENd,-w&ky-xdkif; tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;ESifh a&eHESifh obm0"gwfaiG@ydkufvdkif;rsm;
oG,fwrf;azmufvkyfa&;rsm;rSm t"dujzpfonf? qufvufIvnf; [efjyEdkifiHa&;ajymif;vJr_ESifhtwl pD;yGm;a&;pepfudkvnf;
ajymif;vJaea=umif; ajymqdkum EdkifiHjcm;&if;ESD;jr_wfESHr_topfrsm;udkvnf; zdwfac:aejyefonf? odk@aomf EdkifiHjcm;aiGESifh
usyfaiGvJvnfE_ef;xm;tay: ajz&Sif;Edkifjcif;r&Sdao;ay?

jrefrmjynfolvlxk}uD;taejzifhrSm       aiGa=u;azmif;yGr_ESifhtwl   tajccH    ukefaps;E_ef;rsm;rSm wqufwnf;
twufbufodk@a&mufaeaoma=umifh taxGaxG t=uyftwnf;rSm wae@wjcm; }uD;rm;ae&onf? odk@aomf etz
ppftkyfpktaejzifh         jynfolvlxk.           tajccHvdktyfcsufrsm;jzpfaom       usef;rma&;/        ynma&;/
obm0ab;'%fu,fq,fa&;vkyfief;rsm;twGuf EdkifiHawmfbwf*sufudk OD;pm;ay; oHk;pGJcJhjcif;r&Sday? ynma&;/
usef;rma&;twGuf (2) &mcdkifE_ef;cef@ oHk;pGJaecsdefwGif umuG,fa&;twGuf (40) &mcdkifc_ef;ausmf oHk;pGJaejcif;rSm
&ifemzG,fjzpfonf? &k&Sm;/ w&kyfwdk@rS ppf&[wf,Ofrsm;/ vufeufypPnf;rsm; qufwdkuf0,f,laeovdk 2008 ckESpfrSpI
ajrmufudk&D;,m;ESifh w&m;0ifqufqHa&;rsm; wnfaqmufum EluvD;,m;pDrHudef;rsm;wnfaqmuf&if; ppftiftm;udk
tpGrf;ukef jznfhqnf;aeonf?

xdk@jyif ppfwyftwGuf vltiftm;t&if;tjrpfrsm;udk enfaygif;pHkoHk;I jznfhwif;aeovdk trsdK;om;aoG;pnf;nDnGwfa&;ESifh
jynfwGif;+idrf;csrf;a&;twGuf tvGeftEW&,f}uD;rm;aom 2010 'DZifbm 14 &ufxkwf jynfol@ppfOya' ESifh t&HwyfzGJ@
Oya'rsm; xkwfjyefcJhjyefonf? wzufwGifvnf; ESpf 20 eD;yg; typf&yftzGJ@pnf;rsm;tm; twif;t"rR e,fjcm;apmifhwyf/
jynfe,fumuG,fa&;wyfrsm;zGJ@pnf;&ef              zdtm;ay;aqmif&GufcJhaomfvnf;     autdkiftdk/    rGefjynfopfygwD/         0jynf
aoG;pnf;nDnGwfa&;wyfrawmf/ &Srf; (ajrmuf) ESifh jrefrmjynf'Drdkua&pDopfwyfrawmf (rdkif;vm;)tzGJ@rsm;u
vufrcHjcif;a=umifh udkifwG,fajz&Sif;&ef cufcJqJjzpfonf? wzufwGifvnf; &efukef/ rEWav;/ yJcl;/ jrpf}uD;em;pojzifh +rdK@}uD;rsm;&Sd
etzxdrf;csKyf&m ae&mrsm;wGif 2010 o}uFef AkH;aygufuGJr_rsm;tygt0if aygufuGJr_rsm; tqufrjywfjzpfay:jcif;udk
rajz&Sif;EdkifcJhovdk   u&if/           u,m;/       rGef/    &Srf;/  ucsifa'orsm;&Sd   +rdK@e,f      (--)e,fwGif         2010
a&G;aumufyGJusif;yEdkifcJhjcif;r&Sdjcif;wdk@onf etzppftm%m&Sifrsm;taejzifh wwdkif;jynfvHk; wnf+idrfpGm rxdrf;csKyfEdkifa=umif;
jyqdkaeonf?           atmufajc           wyfwGif;rdom;pkrsm;.       t=uyftwnf;rsm;/     wyfwGif;ykefuefr_rsm;/        wyfajy;/
uav;ppfom;jy\emrsm;rSmvnf; udkifwG,fajz&Sif;&ef tcuftcJ jzpfaeqJjzpfonf?

txl;ojzifh 2011ckESpf azazmf0g&DvwGif; jyKvkyfcJhonfh v$wfawmft&yf&yfESifh tpdk;&opfzGJ@pnf;a&;wGif ppfAdkvfcsKyfrsm;=um;
ae&mESifh wm0efcGJjcm;r_rsm;wGif tjrifuGJvGJr_rsm; xGufay:vmcJhaomfvnf; vrf;jyajryHk (7)qifh tqHk;owfEdkifa&;ESifh 2008
zGJ@pnf;tkyfcsKyfyHk wnfwef@cdkifrma&;/ ppfacgif;aqmifrsm;. tusdK;pD;yGm; umuG,fa&;udk qufvuf pGJudkifoGm;rnfh
taetxm;om&Sdonf?


2? trsdK;om;'Drdkua&pD tzGJ@csKyf

rSefuefaom EdkifiHa&;qdkif&m &yfwnfcsufrsm; tpOfwpdkufcsrSwfEdkifcJhaomfvnf; vufawG@vkyfaqmifEdkifonfh tajctaerSm
tiftm; pkzGJ@r_/ cdkifrmonfh OD;aqmifr_ ESifh vlxktwGif; pnf;&Hk;v_yf&Sm;r_rsm;rSm enf;yg;cJhonfudkawG@&Sd&onf? etz ppftpdk;&.
zdESdyfr_}uD;rm;jcif;ESifh A[dkacgif;aqmifrsm;. ygwDwGif; pnf;&Hk;a&;vkyf[eftm;enf;csufrsm;a=umifh atmufajcjynfe,fwdkif;
+rdK@e,ftzJG@acgif;aqmifrsm;/ vli,facgif;aqmifrsm;ESifh uGm[cJh&onf?
odk@aomf 2008 ckESpfukefydkif;wGif OD;0if;wifESifh OD;wifOD;wdk@ vGwfajrmufcJhjcif;u tzGJ@csKyf. OD;aqmifr_ u¾udk
jyefvnfOD;armhapcJhonf? Oya'wGif;wdkufyGJrsm;jzifh ygwD&Sifoefa&;udk wzufu }udK;pm;&if; 2008 zGJ@pnf;yHkwdkufzsufa&;/
EdkifiHa&; tusOf;om;rsm; vGwfajrmufa&;/ trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;/ awG@qHkaqG;aEG;a&;ESifh 2010 a&G;aumufyGJ qef@usif
oydwfarSmufa&; pojzifh EdkifiHa&;&yfwnfcsufudk tcdkifrm jyoEdkifcJhonf? atmufajc jynfe,fwdkif;tzGJ@0if acgif;aqmifrsm;/
vli,frsm;ESifh csdwfqufI vlxk=um; pnf;&Hk;a&;ESifh vlr_a&;vkyfief;rsm; azmfaqmifvmcJhonf? 2009 {+yDv 27 &uf
a&$*Hkwdkifa=ujimcsufu jrefrmhEdkifiHa&;tay: vrf;n$efr_ay;EdkifcJh+yD; jynfwGif;jynfy EdkifiHa&;tzGJ@pnf;rsm;tm;vHk;. axmufcHr_udk
&,lEdkifcJhonf?

TtcsdefwGif 2010 Edk0ifbmv 13 &uf vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unf aetdrftus,fcsKyfu
jyefvnfvGwfajrmufvmjcif;onf vlxkw&yfvHk;twGuf EdkifiHa&;Edk;=um;r_rsm; jrifhwufvmapcJhjyefonf? jynfwGif;
EdkifiHa&;tzGJ@pnf;rsm;/ awmfvSefa&;tzGJ@pnf;rsm;tm;vHk;u jrefrmEdkifiHa&;qdkif&m qHk;jzwfcsufrsm; &SmazG tajzxkwfa&;
wenf;tm;jzifh           trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;      vkyfief;pOfwGif      a':atmifqef;pk=unf.        OD;aqmifr_tay:
tjynfht0axmufcHcJh=ujcif;onf?

a':atmifqef;pk=unftaejzifh +ydKuGJaeaom tiftm;pkrsm; jyefvnfpnf;&Hk;a&;/ ygwDwGif;jyefvnfwnfaqmufa&;/
EdkifiHa&;tusOf;om;      rdom;pkrsm;        axmufcHyef@ydk;a&;/        vli,frsm;=um;          uGef,ufrsm;wnfaqmufzGJ@pnf;a&;/
vlr_a&;vkyfief;rsm;udk t&Sdefjrifh vkyfaqmifaecJhovdk tzGJ@csKyf. EdkifiHa&;/ pnf;&Hk;a&;vkyfief;rsm;rSmvnf; jyefvnf touf0if
v_yf&Sm;vmjyefonf? w+ydKifeufwnf;rSmyif 'kwd,t}udrf yifvHknDvmcHjzpfay:a&;twGuf OD;aqmifr_ay;&efwm0efay;tyfr_udk
vufcH&if; trsdK;om;aoG;pnf;nDnGwfa&;udk wzufu }udK;pm;vsuf&Sdonf? rwluGJjym;aeaom jynfwGif;EdkifiHa&;
tiftm;pkrsm;/ vlr_uGef,ufrsm;omru/ EdkifiHwum oHwrefrsm;ESifh yHkrSef vufcHawG@qHkaeonfESifhtr# EdkifiHa&;/ pD;yGm;a&;/
vlr_a&;qdkif&m udpPrsm;udk oabmxm;rsm; yHkrSef xkwfjyefEdkifcJhojzifh jrefrmhEdkifiHa&;wGif tzGJ@csKyftwGufomru
jrefrmhEdkifiHa&;. t"du xnfhoGif;pOf;pm;&rnfh olwa,muftjzpf qufvuf wefzdk;xm; todrSwfjyKaeqJjzpfonf?

odk@aomf jynfolvlxk}uD;w&yfvHk;rSm 'Drdkua&pD&&Sda&;twGuf wdusonfh EdkifiHa&; vrf;nGefr_rsm;udk apmifhar#mfaeonf?

tjcm;EdkifiHa&;tiftm;pkrsm;

2003 ckESpf 'DyJ,if;udpPtjyD; +idrfoufaeonf[k ,lqzG,f&Sdaom jrefrmhEdkifiHa&;tajctaerSm 2006ckESpftwGif;
udkrif;udkEdkifESifh 88 rsdK;qufausmif;om;acgif;aqmifrsm; jyefvnfvGwfajrmufvmjcif;jzifh jynfolvlxk=um; EdkifiHa&;vkyfief;rsm;
jyefvnf OD;armhvmcJhonf? vlxk. taxGaxGb0jy\emrsm;udk OD;aqmifazmfxkwf&if; ukefaps;E_ef;usqif;a&;/
EdkifiHa&;tusOf;om;rsm; vGwfajrmufa&; v_yf&Sm;r_rsm;udk awmufavsmuf vkyfaqmiffay;cJhonf? vlxk=um; 88
rsdK;qufausmif;om;rsm;trnfjzifh pnf;&Hk;v_yf&Sm;r_rsm; tm;aumif;vmcJhonf? &Spfav;vHk;ta&;awmfyHk}uD;aemufydkif; ESpf 20
twGif; t}uD;rm;qHk; v_yf&Sm;r_}uD;jzpfonfh 200& pufwifbmwGif oHCmhv_yf&Sm;r_rsm;rSm twdkif;twmwck txd
us,fjyef@vmcJhaomfvnf; etz ppftm%m&Sifrsm;u t=urf;zuf +zdKcGJcHcJh&onf? TonfrSm jrefrmhEdkifiHa&;v_yf&Sm;r_rsm;rSm
&yfwef@cJhjcif;r[kwf[k qdk&rnf? xdk@jyif ausmif;om;acgif;aqmif trsm;pk}uD;udk ESpf&Snfaxmif'g%frsm;csrSwfcHcJh&aomfvnf;
jrefrmEdkifiHa&;ordkif;wGif udkrif;udkEdkiftygt0if 88 rsdK;qufausmif;om;acgif;aqmifrsm;. tcef;u¾ESifh ta&;ygr_rSm
tc&musqJjzpfa=umif;udk oufaojyEdkifonf?

wqufwnf;wGif jrefrmh'Drdkua&pDESifh vltcGifha&;wdkufyGJtwGuf rsdK;qufopfrsm;/ tiftm;pk topfrsm;ay:xGufvmcJhjcif;jzifh
ppftm%m&Sifwdkufzsufa&;vkyfief;tm; tm;opfavmif;vdkufonf? trsdK;om;'Drdkua&pD tzGJ@csKyf. a&$*Hkwdkifa=ujimcsufudk
axmufcH&if; 2008 zGJ@pnf;yHk wdkufzsufa&;/ 2010 rJray;a&; v_yf&Sm;r_rsm;vkyfaqmifcJh=uovdk tcgtm;avsmfpGm pkaygif;
oabmxm;xkwfjyefjcif;ESifh vlxkwGif; pnf;&Hk;v_yf&Sm;jcif;rsm;udk vkyfaqmifEdkifcJh=uonf? xdk@jyif wEdkifiHvHk;qdkif&m
us,fjyef@onfh tajctaeodk@ra&muf&Sdao;aomfvnf; yk*~vdu wOD;csif;qENt&vnf;aumif;/ wlnD&mpkpnf;I
toif;tzGJ@tvdkufvnf;aumif; tvkyform;/ v,form;/ ausmif;om; tcGifha&;qdkif&m awmif;qdk wdkufyGJrsm;rSmvnf;
awmufavsmufjzpfaeonf?

typf&yftiftm;pkrsm;
etz. anmifESpfyif trsdK;om;nDvmcHodk@ typf&yftzGJ@ (16)zGJ@rS udk,fpm;vS,frsm;/ txl;zdwf=um;cH&olrsm;/ avhvmolrsm;
taejzifh wufa&mufcJh=uonf? zGJ@pnf;yHktajccHOya'twGif; rdrdwdk@ trsdK;om; tcGifhta&;ESifh wef;wla&;twGuf
aqG;aEG;t}uHjyKr_rsm; wifoGif;cJhaomfvnf; todrSwfjyKcHcJh&jcif;r&Sday? 2009 ckESpfrSpI e,fjcm;apmifhwyfzGJ@/ a'oe,fajr
umuG,fa&; tzGJ@rsm;tjzpf toGifajymif;&ef zdtm;ay;cHcJh=u&onf? 2009 {jyDvwGif udk;uef@tzGJ@tm; e,fajrtwGif;
tiftm;oHk;0ifa&mufwdkufcdkufIvnf;aumif;/ yDtufpft,fvftdk/ tufpftefyDt,fvftdk/ tufpftufpfat (ajrmuf)/
uvvw/ &vvz/ u,rf;jynfopfygwD tzGJ@wdk@tm; zdtm;ay; t=uyfudkifI vnf;aumif; e,fjcm;apmifhwyf toGifajymif;
zGJ@pnf;cJh=uonf?

,if; e,fjcm;apmifhwyfzGJ@ toGifajymif;a&; acgif;pOfatmufwGuf 2009- 2010umvtwGif; ESpfzuf tjyeftvSef
aqG;aEG;jiif;ckefr_rsm; jyKvkyfcJhonf? 2010 {jyD/ 'DZifbm pojzifh etzppftpdk;&u &mZoHay;cJaomfvnf;
ucsifvGwfajrmufa&;tzGJ@/ 0jynfaoG;pnf;nDnGwfa&; wyfrawmf/ jrefrmjynf'Drdkua&pDopfwyfrawmf (rdkif;vm;)/
tufpftufpfat (ajrmufydkif;) ESifh rGefjynfopfygwD tzGJ@rsm;u vHk;0vufrcHbJ tHwkjiif;qefcJh=uonf? ,cktcsdefwGif etzESifh
ESpfzufqufqHa&;rsm; wif;rmaeqJjzpfum typf&yfqJa&;pmcsKyf/ ESifh oabmwlnDcsufrsm;rSm ysufjy,faeonfh
tajctaeoabmjzpfum etzbufu aomif;usef;ol/ tzsuform; pojzifh oHk;pGJcJhum ppfa&;tajctaerSm
xdwfwdkuf&ifqdkifvmrnfh vuQ%mrsm; a&muf&Sdaeonf?

2010 Edk0ifbmv (7) &ufrS pwifcJhaom AdkvfrSL;csKyf apmvmzG,fOD;aqmifonfh 'DaubDattzGJ@. jr0wD -
bk&m;oHk;plwdkufyGJrsm;ESifh u&ifjynfe,fwGif; wdkufyGJrsm;u typf&yftzGJ@pnf;rsm;. aemufqHk;tajcaeudk yHkazmfjyaeonf?

b0wl typfcwf&yfqJa&; tzGJ@pnf;rsm;=um; EdkifiHa&;t&vnf;aumif;/ ppfa&;t&vnf;aumif yl;aygif;qufpyfEdkifa&;twGuf
t}udrf}udrfnSdE_dif;cJhaomfvnf; vufawG@ yHkazmfEdkifjcif;r&Sdao;ay? wzufwGifvnf; autef,l/ autefyDyD/ pDteftufzf/
tufpftufpfat (awmifydkif;) tzGJ@rsm;ESifhyg twl yl;aygif;aqmif&GufEdkifa&;twGuf enf;vrf;rsm;azmfxkwfvsuf&Sd&m
zuf'&,fjynfaxmifpkay:xGef;a&; aumfrwD w&yfudk 2010 Edk0ifbmvwGif pkpnf;vmum wdkif;&if;om;
tiftm;pkrsm;yg0ifEdkifonfh nDvmcHw&yfusif;yEdkifa&;udk jyifqifaeonf? odk@aomf typf&yftzGJ@pnf;rsm;twGif; rwlnDaom
EdkifiHa&;&nfrSef;csuf/ yx0Dtaetxm;ESifh tusdK;pD;yGm;tajctaersm;aemufwGif tm;vHk;vdkufygEdkifonfh tajctaea&muf&ef
cJ,Of;aeEdkifonf?

jynfwGif;EdkifiHa&;jzpfay:wdk;wufr_ESifhtwl          'Drdkua&pDacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unfvGwfajrmufvmr_udk
typfcwf&yfqJxm;onfh                       wdkif;&if;om;acgif;aqmifrsm;u       trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;twGuf
,Hk=unfaxmufcHr_ay;cJ=uovdk 'kwd,t}udrf yifvHknDvmcHESifhywfoufIvnf; twwfEdkifqHk; 0dkif;&HoGm;rnfjzpfa=umif;
oabmxm;ay;cJh=uonf?

etz ppftkyfpktaejzifh vrf;jyajryHk/ tqihf (4)/ (5)ESifh (6)udk OD;pmay; taumifxnfazmfEdkifcsdefjzpfovdk v$wfawmfac:,la&;/
tpdk;&opfzGJ@pnf;a&;rSm vwfwavm ta&;}uD;qHk;vkyfief;pOfjzpfaeonfhtwGuf e,fjcm;apmifhwyfzGJ@ toGifajymif;&ef
jiif;qefaeaom typfcwf&yfqJa&;tzGJ@rsm;ta&;udk tiftm;oHk;udkifwG,f&ef tcsdef,laeonf[k ,lqEdkifonf?
,m,Dwnf+idrfaeonfh ydkae+rJ =um;ae+rJ toGifaqmifaeaomfvnf; tcsdefra&G; aygufxGufum jynfwGif;ppfrSm jyefvnf
us,fjyef@ vmEdkifonf?

e,fjcm;apmifhwyf toGifajymif;vJcJh=uaom tzGJ@pnf;rsm;twGif; xdyfydkif;acgif;aqmiftenf;pkom pDyGm;a&;ESifhvkyfydkifcGifhrsm;
&&Sdxm;aomfvnf; atmufajctrsm;pk. qENoabmxm;ESifh b0 udk vufawG@wdk;wufatmif rvkyfEdkifcJhovdk e,fajrzG@H+zdK;a&;
ESifh a'ocH jynfolrsm;. tusdK;pD;yGm;umuG,fa&; rSm [efjyoabmjzpfaeonfhtwGuf vlxkaxmufcHr_rSm
usqif;vsuf&Sdonf?

xdk@a=umifh vuf&Sd typfcwf&yfqJxm;onfh tzGJ@pnf;rsm;onf b0wl vufeufudkif tzGJ@pnf;rsm; vufawG@yl;aygif;
wdkufyGJ0ifa&;rSm tc&musonfESifh tnD EdkifiHa&;wdkufyGJrsm;ESifh [efcsufnD qufpyfEdkif&ef tzufzufrS
jyifqifus&ayawmhrnf?
Tum; EdkifiHa&;tajzrxGufaom ppftpdk;&ESifh ESpf (20)eD;;yg; typfcwf&yfqJa&;. &v'f[k qdk&ayrnf? txl;ojzifh
ppfa&;jyifqifr_rsm;jyKvkyf&mwGifvnf; or&dk;us e,fajrckcHppfyGJrsm;/ cHppfao umuG,fa&;rsm;udk etz ppfwyfu
&kyf0wWKypPnf;ESifh enf;ynmtm;omr_udk txufpD;,lum acsr_ef;Edkifojzifh enf;emtopf/ ppfrsufESmopfrsm;udk rvGJraoG
zefwD;=u&awmhrnf?

2010 7§11 a&G;aumufyGJ0if EdkifiHa&;ygwDrsm;

jzpfay:aeaom EdkifiHa&;vrf;a=umif;twdkif;vdkuf/ 2008 zGJ@pnf;yHkjyKjyifajymif;vJa&;ESifh awG@qHkaqG;aEG;a&;onf yxr r[kwf/
2010 7§11 a&G;aumufyGJonf tcGifhtvrf;jzpfovdk &oavmuf,l jzpfay:vmrnfh v$wfawmftwGif;u wjznf;jznf;
jyKjyif&rnf[laom ,lqcsufudk udkifpGJ&if; EdkifiHa&;ygwDopfrsm; wnfaxmifcJh=uonf?

EdkifiHa&;ygwDopf (41)ygwD rSwfyHkwifcGifh &&SdcJhum ygwDa[mif; (10) ckteufrS wpn tygt0if ygwD (5)cku jyefvnf
rSwfyHkwifcJhonf? trsdK;om;udk,fpm;jyKygwDrsm;xJwGif autdkiftdfk acgif;aqmifa[mif;rsm;. autufpfyDyDygwDudkrl cGifhrjyKcJhay?

'Drdku&ufwpfygwD (OD;oka0)/ jynfaxmifpk'Drdkua&pDygwD (OD;a&$tHk;)uJhodk@aom 'Drdkua&pDygwDrsm;ESifh &Srf;/&cdkif/ rGef/ csif;/ u&if
trsdK;om;ygwDopfrsm; jrefrmhEdkifiHa&; ZmwfcHkwGif ay:xGufvmonf? Tvrf;a=umif;wGif trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf.
a&G;aumufyGJqef@usifa&;udk vufrcH oabmrwl cGJxGufcJh=uonfh a'gufwmoef;+idrf;/ OD;cifarmifaqGwdk@OD;aqmifonfh
trsdK;om;'Drdkua&pD tiftm;pkwdk@vnf; yg0ifcJhonf? xdk@jyif 88rsdK;qufausmif;om;rsm; (jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH)/ 0HomEk
teft,fvf'D uJhodk@aom vrf;jyajryHktajccHtkyfpkrsm;vnf; rSwfyHkwifcGifh &&SdcJh=uonf?

odk@aomf etz ppftkyfpk. a&G;aumufyGJOya'tuef@towfrsm;ESifh }uH@zGwfygwDtEdkif&a&;twGuf wzufowf enf;rsdK;pHkoHk;
rJqG,fpnf;&Hk;r_rsm;a=umifh ,if;ygwDrsm;taejzifh vlxk=um; us,fus,fjyef@jyef@ pnf;&Hk;cGifh r&&SdcJhay? vuf&Sd etz
ppftpdk;&tzGJ@udk,fwdkifu    }uH@zGwfygwDtEdkif&a&;vkyfaqmifjcif;onf w&m;r#wr_r&Sda=umifh uef@uGufcJhaomfvnf;
t&mra&mufyg?

Todk@jzifh 2010 7§11 a&G;aumufyGJonf }uH@zGwfygwDu v$wfawmfoHk;&yftwGuf 882 ae&m trsm;qHk;/ wpn ygwDu 64
ae&mjzifh 'kwd, trsm;qHk;/ tjcm;ygwDrsm;rSm &mcdkifE_ef;jzifh ,SOf=unfhygu 16 &mcdkif;E_ef;om&Sdonf? tuef@towf=um;u
&cdkifESif&Srf;trsdK;om;ygwDrsm;u }uH@zGwfygwDudk ausmfI axmufcHr_&&SdcJhonf?

trsdK;om;udk,fpm;jyK EdkifiHa&;ygwDrsm;rSm txl;ojzifh oufqdkif&m jynfe,fvGwfawmfrsm;twGuf &mcdkifE_ef;jrifhrm;pGm
tEdkif&&SdcJhonf? odk@aomf }uH@zGwfygwD. wefjyefw&m;pGJr_rsm;ESifh &ifqdkifae&jyefonf? &Srf;/ &cdkif/ rGef/ csif;/ zvHkpa0: (u&if)
trsdK;om;udk,fpm;jyK ygwDrsm;pkpnf;I v$wfawmfwGif;Y Oya'rsm; jyKjyifajymif;vJa&;/ trsdK;om;a&;twGuf Oya'opfrsm;
jyXef;a&;wdk@twGuf nSdE_dif;wifoGif;=u&ef }udK;pm;ae=uonf? odk@aomf v$wfawmfwGif; udk,fpm;vS,f tcsdK;pm;
wzufapmif;eif; rr#wr_ESifh v$wfawmfOya'pnf;rsOf; vkyfxHk;rsm;a=umifh t"du ta&;ygonfhae&m ESifh qHk;jzwfcsufrsm;rSm
ppfwyfudk,fpm;vS,fESifh }uH@zGwfygwDwdk@ vufxJwGifom a&muf&Sdaeonf?

xdk@a=umifh 2010 7§11 a&G;aumufyGJxGuf v$wfawmfrsm;ESifh }uH@zGwftpdk;&rsm;. qHk;jzwfcsufrsm;onf jynfolvlxk
tusdK;pD;yGm;xuf/ etz ppftkyfpk. tusdK;pD;yGm;udk umuG,fapmifha&SmufoGm;rnfom jzpfonf? xdk@a=umifh 2010 7§11
a&G;aumufyGJ0ifEdkifiHa&;ygwDrsm;. vGwfawmfxJ 0ifa&mufajz&Sif;rnfh pdwful;rSm vHk;0jzpfEdkifajcr&Sday? ygwDpHk&kyfjy tjzpf
toHk;cscHb0om jzpfaeygawmhrnf?

EdkifiHwumoabmxm;

ukvor*~ taxGaxGnDvmcH/ vl@tcGifha&;aumifpD/ vHk+cHKa&;aumifpD/ tdkift,fvftdk/ tD;,l pojzifh EdkifiHwum
todkif;t0dkif;rS jrefrmEdkifiHqdkif&m qHk;jzwfcsufrsm;/ awmif;qdkr_rsm;/ txl;udk,fpm;vS,frsm; t}uDrf}udrfvkyfaqmifcJhaomfvnf;
etz tpdk;&zufu vdkufemcJhjcif;r&Sday? jrefrmEdkifiH. vl@tcGifha&;csdK;azmufr_rsm;onf vlom;csif;csif; ppf&mZ0wfr_
usL;vGefaejcif;a=umifh pHkprf;ppfaq;a&; jyKvkyf&ef vl@tcGifha&;udk,fpm;vS,f uifwm;em;u 2010 rwfv (5)&ufae@wGif
t*Fvef/ =opaw;vs ESifh csufEdkifiHwdk@axmufcHr_jzifh wifoGif;cJhonf? TonfrSm etzppftpdk;&vufatmuf jrefrmEdkifiH
jynfolvlxk. vltcGifhta&; tajctaeudk jyqdkaeayonf?

tar&duef/ tD;,lwdk@u etz pD;yGm;a&;ESifh aiGa=u;qdkif&mudpPrsm;twGuf uef@owf typf'%fcsxm;r_/ ydwfqdk@r_rsm;udk
qufvufpGJudkifxm;aomfvnf; tqifhjrifh oHwref qufoG,fa&;vrf;a=umif;rsm;jzifhvnf; etz ppftpdk;&ESifhvnf;aumif;
vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unfESifh EdkifiHa&;ygwDrsm;jzifh vnf;aumif; ESpfzufqufqHa&;ay:vpDudk usifhoHk;qJjzpfonf?

w&kyf/ tdENd,/ xdkif;/ puFmyl/ tmpD,Hpojzifh a'owGif; tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;rSm jrefrmEdkifiH 'Drdkua&pDjzpfxGef;a&;ESifh
vl@tcGifha&;tajctae wdk;wufa&;qdkonfh pHcsdefxdk; owfrSwfr_xuf a'owGif; wnf+idrfa&;/ zG@H+zdK;wdk;wufa&; ESifh pD;yGm;a&;
vGwfvyfcGifhqdkonfh tusdK;pD;yGm;tajccHaemufwGif etz ppftpdk;&tm; enf;uyfpGm qufqHaeqJjzpfonf? odk@aomf
vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unfvGwfajrmufvmjcif;udk }udKqdkcJh+yD; 2010 7§11 a&G;aumufyGJ&v'fESifh jzpfay:vmrnfh
EdkifiHa&;tajctaeudk owdxm; apmifh=unfhaeonf? xdk@jyif jrefrmhEdkifiHa&;/ pD;yGm;a&;ESifh jynfwGif;rwnf+idrfr_. aemufqufwGJ
'kuQonfESifh/ w&m;r0iftvkyform;qdkif&m jy\emrsm;udkvnf; udkifwG,fajz&Sif;&ef cufcJaeqJjzpfonf?

r[mrdwfrsm;/ wyfaygif;pkrsm; ESifh rdrdtajctae

,ae@tcsdefumv 22 ESpf oifcef;pmudk aumif;pGmxkwf&efvdktyfonf? vGwfajrmufe,fajr tajcpdkuf wyfaygif;pk
(10)ckausmf&Sdaomfvnf; tm;vHk;v$rf;+cHKEdkif+yD; twlwuG vufwGJaqmif&GufEdkifaomtajcaeodk@ ra&muf&Sdao;ay?
r[mAsL[mvkyfief;nSdE_dif;a&;tpnf;ta0;rsm;udkom ac:,lusif;yEdkifcJhonf?

TtajctaeatmufwGif rdrdwdk@taejzifh

u? etz ppfacgif;aqmifrsm; vuf&Sdvkyfaqmifaeaom ppftkyfcsKyfa&;tm; w&m;0ifjzpfatmifjyKvkyfrnfh 2008
zGJ@pnf;tkyfcsKyfyHk tajcOya'/ 7/ 11 2010 a&G;aumufyGJxGuf }uH@zGwftpdk;&tm; qef@usifa&;?

c? 1988 'Dfrdkua&pDta&;awmfyHk}uD;rS arG;zGm;ay;cJhaom/ vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unf OD;aqmifaom 1990
a&G;aumufyGJtEdkif&ygwDjzpfonfh trsdK;om;'Drdkua&pD tzGJ@csKyftm; jynfwGif;/ jynfyrS tjynfht0 0dkif;&HaxmufcHa&;?

*? etztaejzifh jynfwGif; jynfyrS awmif;qdkaeaom trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&; ESifh EdkifiHa&;jy\emrsm;udk
EdkifiHa&;enf;t& awG@qHkaqG;aEG;tajz&Sma&;qdkonfrSm ar#mfvifhEdkifonfhtaetxm; vHk;0r&Sdonfhtjyif tiftm;oHk;
xdwfwdkuf&ifqdkifajz&Sif;a&;udkom tzufzufrS jyifqifxm;onfhtwGuf rdrdwdk@taejzifhvnf; EdkifiHa&;/ ppfa&;vkyfief;rsm;tm;
tar#mftjrif&Sd&Sd tzufzufrS jyifqifaqmif&GufoGm;a&;?

C? xdk@jyif 2010 a&G;aumufyGJvGefumvonf jrefrmhEdkifiHa&;tcif;tusif;rSm ydkrdk,SKwfaxG;vmaeonfhtwGuf
rl0g'a&;&mtm;jzifh4if;/ vufawG@yl;aygif;aqmif&GufEdkifonfh vkyfief;ydkif;qdkif&mtm;jzifh4if;/ a&S@aqmifOD;&GufjyKEdkifrnfh
cdkifrmtm;aumif;onfh v_yf&Sm;r_/ pkpnf;r_ESifh twl wyfaygif;pkay:aygufa&;twGuf tjcm;aom r[mrdwftzGJ@pnf;rsm;ESifhtwl
qufvuf vufwGJaqmif&GufoGm;a&;?

i? rdrdwdk@ 'Drdkua&pDa&;/ ppftm%m&Sifwdkufzsufa&;/ trsdK;om;wef;wla&;twGuf awmfvSefwdkufyGJ0ifaeaom
tzGJ@pnf;rsm;tm; EdkifiHwumrS vufawG@yl;aygif;ulnDEdkifa&;twGuf vkyfief;pOfrsm; tpDpOfwus pnf;&Hk;vkyfaqmifEdkifa&;?
wdk@udk rjzpfrae tjrefaqmif&GufoGm;&ef vdktyfaeonf?

txufyg    EkdifiHa&;tajctaeESifh            twl         rdrdwdk@     ru'w           (ausmif;om;wyfrawmf)taejzifhvnf;
tav;eufxm;wifjyvdkonfrSm

awG@qHkaqG;aEG;a&;/ trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;onf r[mAsL[m vkyfief;pOfr[kwf enf;vrf;omjzpfonf? rdrdwdk@bufu
EdkifiHa&;tm;/ ppfa&;tm;/ oHwrefa&; vHkavmufonfh zdtm;rsm;r&SdbJ rjzpfEdkif? rdrdwdk@. r[AsL[m vkyfief;pOf
&nfrSef;csufum;      ppftm%m&Sifpepf      z,f&Sm;a&;/ 'Drdkua&pDESifh vl@tcGifha&;tygt0if   wdkif;&if;om;rsm;.
udk,fydkifjyXef;cGifhrsm;udk tmrcHonfh zuf'&,fjynfaxmifpk ay:xGef;a&;jzpfonf? TonfrSm wdkufyGJaygif;pHk
jyefvnfazmfxkwf&efvdktyfaejcif;yifjzpfonf? T tajccH r[mAsL[m vkyfief;pOf/ wdkufyGJvrf;a=umif;&Sif;vif;a&;um; ,ae@
ru'w (ausmif;om;wyfrawmf)vdkufygae&aom EdkifiHa&; ygwf0ef;usifwckvHk;. tajccHvdktyfcsufjzpfonf?

,ae@ ru'w (ausmif;om;wyfrawmf) onf EdkifiHa&; OD;wnfcsufav;&yfjzpfonfh
1? tzdESdfyfcH jynfolvlxk w&yfvHk; ppftm%m&SifpepfatmufrS vGwfajrmufa&;
2? 'Drdkua&pDESifh vl@tcGifha&;/
3? jynfwGif;+idrf;csrf;a&;/
4? zuf'&,fjynfaxmifpk ay:xGef;a&;twGuf ,ae@ rdrdwdk@ udkifqGJxm;aom aoe*DAsL[mum; “vlxkwdkufyGJESifh
vufeufudkifwdkufyGJ aygif;pyfatmifyGJcHa&;”jzpfonf?

vufawG@tvkyftjzpf

u? trsdK;om;'Drdkua&pD tzGJ@csKyfESifh jynfwGif; EdkifiHa&;vSKyf&Sm;rSKrsm;tm; 0dkif;&HaxmufcHa&;? (2008 zGJ@pnf;yHktajccHOya'
wdkufzsufa&;/ 2010 7/ 11 a&G;aumufxGuf }uH@zGwftpdk;& wdkufzsufa&; tygt0if)

c? vGwfajrmufe,ftwGif;&Sd tajcpdkufe,fajrrsm;&Sd rdrdwdk@. tajccH EdkifiHa&;/ ppfa&;vkyfief;rsm; xdrf;odrf;a&;
(wyfwnfaqmufa&;)/ ESifh b0wl vufeufudkiftiftm;pkrsm; vufawG@ylaygif; csdwfqufwdkufyGJ0ifEdkifa&;twGuf
enf;vrf;rsm;azmfaqmifa&;?

*? jrdK@jy ESifh vGwfajrmufe,fajrESpfck=um;&Sd EdkifiHa&;/ ppfa&;vkyfief;rsm; aygif;ul;qufoG,fEdkifa&;twGuf tvkyftzGJ@rsm;
jyefvnfazmfxkwfa&;udk }udK;pm;aqmif&Guf&efvdktyfvsuf&Sdonf?

xdk@jyif T aoe*FAsL[matmufwGif rdrdwdk@ &Jabmf&Jartaygif;. touf/ b0/ aygif;rsm;pGm ay;qyf&if; wdkufyGJ0ifcJh= uonf?
22 ESpfwdkifatmif txifu& awmfvSefa&;tzGJ@tpnf;wcktaejzifh jrefrmEdkifiH ppftm%m&Sifwdkufzsufa&;ordkif;wGif
armfuGef;xdk;EdkifcJhjyDjzpfonf? odk@aomf rdrdwdk@ ordkif;a&;wm0efum; rjyD;ajrmufao;ay? ordkif;a&;vdktyfcsuft&
ay:xGef;cJhonfhtzGJ@tpnf;wckjzpfovdk vufawG@EdkifiHa&;tajctae awmif;qdkr_t& qufvuf wdkufyGJ0ifoGm;&efvnf; rdrdwdk@
ru'w (ausmif;om;wyfrawmf)u tcdkiftrm ydkif;jzwfxm;jyD;om;jzpfa=umif;wifjy&if; A[dkOD;aqmifaumfrwD.
EdkifiHa&;tpD&ifcHpmudk wifoGif;vdkuf&ayonf?


A[dkOD;aqmifaumfrwD
jrefrmEdkifiHvHk;qdkif&m ausmif;om;rsm; 'Drdku&ufwpfwyfOD; - ru'w (ausmif;om;wyfrawmf)

&ufpGJ ? ? 2011 ckESpf azazmf0g&Dv (15)&uf

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:51
posted:3/17/2011
language:English
pages:7