Worldfirstforcylinderengravingquartet by sanmelody

VIEWS: 2 PAGES: 2

									        ,
        •-                                                                    dru' a                                         I    -      j~                                                                 June 6, 2008



World first for cylinder engravingquartet
                                                                                   e e                                           i r                                               eZy                                   v
Hell Gravure Systems and KWalter'sjoint stand is demonstratinga hast ofnew products designed to speed up gravure and ~exo production By ImkeLaurinat




The "bullet train" of packaging gravure is now also available with linear engraving technology
                                                                                                                                           Den .,Transrapid" derVerpackungsgravurgibtesjetztauch mitlinearerGravurtechnik.

Boosting productivity, automa-                gravure cylinders in copper and                cess based on a novel concept: an           engraving of elastomer plates at                         Produktivitätssteigerung, Pro-
ting processes and reducing                   chrome. Direct-lasered cylinders               insoluble anode performs the                the centre ofits presentation.The                        zessautomatisierung und Rüst-
makeready times is a number one               and electromechanically engra-                 copper plating, while the electro-          technology is said to enable eco-                        zeitverkürzung sind wie überall
subject everywhere in the prin-               ved cylinders can be combined                  lyte is chemically enriched with            nomic production of print jobs,                          in der Druckindustrie auch bei
ting industry and cylinder                    without having to change the                   copper. According to the manu-              normally the realm of gravure                            der Zylindergravur für den Tief-
gravure for gravure printing and              electroplating process for the cy-             facturer, the advantage of the              printing,in flexo technology.                            und Flexodruck ein immer wich-
flexo is no exception.                        linders. For publication gravure,              new process is greater plating                The fully automatie process is                         tiger werdendes Thema. Wer auf
   Visitors to the joint stand of             the company presented the                      speed and higher quality copper             available for seamless sleeves                           der drupa den gemeinsamen Mes-
Hell Gravure Systems and                      HelioKlischograph K6 with seve-                deposits.                                   as weIl as for the plate-on-                             sestand der Firmen Hell Gravure
KasparWalter GmbH can expect                  ral enhancements to minimise                                                               sleeve process. Another first                            Systems und K. Walter besucht,
many innovations in process au-               makeready times.                               Direct engraving                            for Düsseldorf is the fully auto-                        bekommt in puncto Automatisie-
tomation. For packaging gravure                                                              For flexographic printing, Hell             matie production environment                             rung dementsprechend allerhand
printing, Hell is showing his                 Complete quality control                       has placed its PremiumFlexo, a              for flexo printing called Pre-                           Innovationen geboten. Für den
newly extended family of                      The new quality control station                process for high resolution direct          miumLine.                                                Verpackungstiefdruck zeigt Hell
the high-speed HelioKlischo-                  by Kaspar Walter GmbH closes
graph K500 for fully automatie                an important gap in process auto-
cylinder gravure. The tried and               mation. The system measures all
tested system has been enhanced               relevant parameters of the
with several new functions                    gravure cylinder fully automati-
and now features an improved                  cally. Next to cylinder diameter,
high performance engraving                    roughness,      wall     thickness,
system and a new operating                    hardness, layer thickness, tempe-
concept.                                      rature and weight, face length
   The high resolution engraving              and totallength are measured as
uses "Xtreme-Engraving",which                 weIl. All measurements are
is now, according to Hell, three              given in a protocol. If the system
times faster. Düsseldorf also saw             is integrated into a full line, the
the launch of the Twain variation             cylinder is also positioned auto-
ofthe K 500,in which a second en-             matically.
graving head can be added, the-
                                                                                                                                                         PfE!nllumFlexo
reby doubling the output of the                Innovative copper plating process                                                                         .,'"•• (Jtll"'n" ..'.rn •• U1 .......;

                                                                                                                                                         • GraVIlft! qua/lty in Tk!)o
engraving machine.                            K Walter also paid attention to                                                                            • fullV'rillWlllöt.. rf plutJurrion
                                              the economies of cylinder plating                                                                                        ..
                                                                                                                                                          ·~arnwo;. ~k!('\'C'
                                                                                                                                                          • Pla~nn~leew
Speedy makeready                              and introduced a new develop-                                                                               • D1QIIOlIy Ul'ltmlJ~ ltndclwt
                                                                                                                                                          • I'flnting ror.rno; ill6lJ BI
With Cellaxy, the company pre-                ment in Düsseldorf. Under the
sented a second generation laser              name CuMax 10, the company is                  PremiumFlexo for high resolution direct engraving of elastomer printing formes
engraver for direct engraving of              presenting a copper plating pro-                                                                    PremiumFlexofürdie hochauflösende DirektgravurelastomererDruckformen.
 June6,2008                               .                         dru               a ,_                                                                ,      3
Gravure Systems erstmals die         wirtschaftliche Herstellung klas-
erweiterte Familie seines schnel-    sischerTiefdruckaufträge im Fle-
len Helio-Klischographen K500        xodruck ermöglichen.
für die vollautomatische Zylin-        Das vollautomatische Verfah~
dergravur.                           ren steht außer für Nahtlos-
                                     Sleeves jetzt auch für Plate-on-
Lineare Gravurtechnik                Sleeves zur Verfügung. In Düs-
Das bewährte System wartet mit       seldorf erstmals zu sehen ist
etlichen neuen Funktionen sowie      für den Flexodruck darüber hin-
mit einem verbesserten Hochleis-     aus auch die vollautomatische
tungsgraviersystem und einem         Produktionsumgebung Premi-
neuen Bedienkonzept auf. Dar-
über hinaus arbeitet die hochauf-
lösende Gravur mit Xtreme-
Engraving laut Hell jetzt bis zu
                                     umLine.

                                     The Quality Contral Station by KWalter
                                                                           •
                                      Die Quality Contral Station von K. Walter
dreimal schneller. Weltpremiere
in Düsseldorf hat die Twain-Va-
riante des K 500, bei der zwei
Gravurköpfe linear am Zylinder
gefahren werden, so dass sich die
Gravurzeit noch einmal halbiert.
   Mit Cellaxy zeigt das Unter-
nehmen darüber hinaus eine La-
sermaschine der zweiten Gene-
ration für die Direktgravur von
Tiefdruckzylindern in Kupfer
und Chrom. Direktgelaserte und
elektromechanisch gravierte Zy-
linder können gemischt werden,

                                                                                                         Cap~"
die Galvanik zur Aufbereitung
bleibt unverändert. Für den Pu-                                                               Global                                   •   Local Solution:
blikationstiefdruck präsentiert                                                                                                                          1
Hell den HelioKlischographen
K6 mit diversen Neuerungen, die
ebenfalls zur Minimierung der
Rüstzeiten führen sollen.

Umfassende Qualitätskontrolle
Mit der neuen Quality Control
Station schließt die Kaspar Wal-
ter GmbH eine wichtige Lücke in
der Prozessautomatisierung. Das
System zur Qualitätskontrolle
bestimmt vollautomatisch alle
relevanten Parameter des Tief-
druckzylinders.
  Gemessen werden neben dem
Durchmesser auch seine Rau-                                                                                                                                          I I    ~ ~      ,
                                                                                                                                                                     I I    ~   ~    ,
heit, Wandstärke, Härte, Schicht-                                                                                                                                    ~ ~ ~      -    I
dicke, Temperatur und Gewicht                                                                                                                                        ~ ~    -   ..   I

sowie die Ballen- und Gesamt-                                                                                                                                        .. - ... I
                                                                                                                                                                     ...... I
länge. Alle Messwerte gibt die                                                                                                                                       ..... I

Station in einem Protokoll aus.
Wird sie in eine Linie integriert,
erfolgt das Einlegen des Zylin-
ders ebenfalls automatisch.
                                                                                                                                                                  drupä
                                                                                                                                                                     düsseldorf, ge
                                                       Sakata INX Group:                                                                                             www.drupa.co

Innovatives Verkupferungsverfahren                     World-wide systems and services now on display.                                                               may 29 - june 1

Auch an der Wirtschaftlichkeit
der Zylindergalvanik hat die Fir-
ma K. Walter gearbeitet und eine
                                                       Ha//4, Exhibit C11                                                                  Ha//8b, Exhibit C02
Neuentwicklung mit nach Düs-                           Learn more about aclvanced ink systems for virtually                                INX Digital & Triangle - deliverin!
seldorf gebracht. Unter der Be-                        any packaging or commercial print use.                                              technologies that drive digital grc
zeichnung CuMax 10 präsentiert
                                                                                                                                                                  TRIANG
das Unternehmen ein Verkupfe-
                                                       SAKATA INX···
                                                                                                                                                                   ~
rungsverfahren, das auf einem                               Visual Communicalion Technology
neuartigen Prozess basiert: Ver-
kupfert wird dabei mit einer un-                                                                                                           iJlGITAL
löslichen Anode, der Elektrolyt                        Sakata INX: Building on more than          INX Internationallnk Co: products
chemisch mit Kupfer angerei-                           110 years of experience, Sakata core       provide base systems for more            Want to hit the ground running in
chert.                                                 technologies include ink dispersion,       than 20 print applications and           Digital? With INX Digital and Trian
   Nach Angaben des Herstel-                           coating and image processing with a        processes - including industry-          you're connected to the leading d
lers liegen die Vorteile dieses                                                                                                            ink systems, seNices and integrat
                                                       tull spectrum of color technologies for    leading UV and Hybrid inks. INX
neuen Verfahrens verglichen
                                                       printing.                                  also offers the latest advances in       expertise that can help expand yo
mit den sonst gängigen Metho-
den in einer größeren Geschwin-                                                                   automated ink blending and               digital print business profitably.
                                                       $1.1 billion company, Sakata INX'
digkeit und einer qualitativ                                                                      delivery systems for liquid and
                                                       global product development network
hochwertigeren Beschichtung                                                                       paste inks, plus proprietary ink
                                                       includes R&D facilities around the world
des Zylinders.                                                                                    management software.
                                                       to expedite and enhance market-
Direktgravurelastomerer Formen                         specific product solutions.
In Sachen Flexodruck steht mit
PremiumFlexo ein Verfahren für
die hochauflösende Direktgra-
vur elastomerer Druckformen
im Mittelpunkt des Messeauf-
tritts der Gravurspezialisten aus
Kiel. Die Technologie soll die

								
To top