Documents
Resources
Learning Center
Upload
Plans & pricing Sign in
Sign Out

Wege zum Visum

VIEWS: 370 PAGES: 38

									16                Wege zum Visum
     003aa Foto: eg
              Wege zum Visum             17




Wege
zum Visum
In diesem Kapitel erfährt man alles
darüber, unter welchen Voraussetzun-
gen man welches Visum beantragen
kann. Die wichtigsten Grundbegriffe
werden erläutert und die beiden wich-
tigsten Bewilligungsgründe – berufli-
che Qualifikation und Partnerschaft
bzw. Familienangehörigkeit – be-
schrieben. Die Berufe, mit denen man
derzeit als Migrant in Australien die
besten Chancen hat, werden aufgelis-
tet, zuständige Behörden und Infostel-
len genannt. Weitere Themen: Das
Punktesystem, Englischkenntnisse,
Quereinstieg, Fördermöglichkeiten.




Ohne Visum keine Einwanderung!
18   Übersicht

     Übersicht                                 ( „Wege zum Visum, Einwandern
                                               aus Liebe“).
     Dieses Kapitel soll einen detaillierten      Alle in diesem Buch detailliert vorge-
     Überblick darüber verschaffen, wel-       stellten Visumarten verleihen dem Mi-
     che Möglichkeiten Deutsche zur Ein-       granten ein Aufenthaltsrecht für Aus-
     wanderung nach Australien im Jahr         tralien, welches gleichzeitig eine Ar-
     2009 und wohl in der nahen Zukunft        beitsgenehmigung beinhaltet. Den-
     weiterhin haben werden.                   noch sind die meisten Visa zeitlich
       Es gibt derzeit im Wesentlichen zwei    befristet (Temporary Residency Visa).
     Möglichkeiten für Deutsche, nach          Das unbefristete Aufenthaltsrecht in
     Australien einzuwandern: als Fach-        Australien hat man erst mit Erhalt der
     kraft oder zur Familienzusammen-          Daueraufenthaltsgenehmigung (Per-
     führung. Für das Planungsjahr 2008/       manent Residency Visa), die man nach
     09[1] hat Australien laut der Einwande-   Ablauf einer festgelegten Frist wiede-
     rungsbehörde DIAC 190.300 Migra-          rum beantragen muss. Wann dies je-
     tionsplätze zu besetzen (2004/05          weils möglich ist, wird in den entspre-
     waren es nur 120.000, 2006/07 hin-        chenden Kapiteln aufgeführt.
     gegen 134.000 bis 144.000), davon            Wichtiger Hinweis: Für alle Einwan-
     133.500 für Fachkräfte, 56.500 für        derungsarten können sich die detail-
     Familienzusammenführungen und 300         lierten Bestimmungen der australi-
     für Sonderfälle. Zusätzlich gibt es       schen Einwanderungsbehörde jeder-
     13.500 Plätze für Migranten aus hu-       zeit ändern. Dieses Kapitel dient somit
     manitären Gründen, was natürlich          nur zur allgemeinen Vorinformation,
     nicht auf Deutsche zutrifft (zuvor        die derzeit gültigen Bestimmungen
     13.000)[2]. Zwischen 1994 und 2005        findet man auf der englischsprachigen
     wanderten durchschnittlich 795 Deut-      Website der DIAC unter www.immi.
     sche pro Jahr nach Australien ein ,       gov.au/immigration.htm.
     2007/08 waren es 1314 Deutsche[3].
       Im Übrigen ist die Einwanderung
     nach Australien nicht nur etwas für
     Singles und Kinderlose. Man kann
     einen Einwanderungsantrag auch als
     „Familieneinheit“ stellen; er gilt dann
     auch für Ehepartner oder feste
     Lebensgefährten sowie für Kinder des
     Antragstellers oder des mit einwan-
     dernden Partners. Bei der Einwande-
     rung als Fachkraft werden jedoch
     gleichgeschlechtliche Lebensgemein-
     schaften nicht anerkannt, anders
     als bei der Partnereinwanderung
                      Grundbegriffe, Einwandern als Fachkraft                                     19

Grundbegriffe                                       Sponsor: in Australien lebende Person mit
                                                  australischer Staatsbürgerschaft, Dauerauf-
                                                  enthaltsrecht oder ein entsprechend berech-




                                                                                                  Wege zum Visum
Damit die Ausführungen zu den ein-                tigter neuseeländischer Staatsbürger, der die
zelnen Einwanderungsarten nicht allzu             Bürgschaftsverpflichtungen für die Einwande-
sehr wie Fachchinesisch wirken, habe              rung des deutschen Antragstellers über-
                                                  nimmt. Ein als Sponsor berechtigter neu-
ich mich bemüht, die Informationen                seeländischer Staatsbürger muss selbst seit
möglichst leicht verständlich in deut-            einiger Zeit in Australien leben, Grundbesitz
scher Sprache wiederzugeben. Ein                  oder Arbeit dort haben und vorhaben, dau-
paar Fachbegriffe, deren Abkürzun-                erhaft dort zu bleiben. Er muss auch einen
                                                  Gesundheitscheck über sich ergehen lassen
gen im weiteren Text öfter auftauchen,            und ein polizeiliches Führungszeugnis vorle-
möchte ich hier einleitend erläutern:             gen, um den Status als Sponsor zu erlangen.

   DIAC (Department of Immigration and
Citizenship): Behörde für Einwanderung
und Staatsangehörigkeit, für alle Einwande-
rungsanträge zuständig. Sie hat in Europa
                                                  Einwandern als Fachkraft
eine Zweigstelle in der Australischen Bot-
schaft in Berlin, wo man sich informieren         Die australische Wirtschaft boomt,
kann und letztlich auch den Antrag stellt. [Ab    und das Land hat nicht genügend qua-
November 2001 nannte sich die Behörde
DIMIA (Department of Immigration and
                                                  lifizierte Fachkräfte ( „Traumland
Multicultural and Indigenous Affairs) und         Australien?, Boomende Wirtschaft“).
kümmerte sich auch um die Belange der indi-       Daher nutzt es gezielt seine Einwande-
genen Bevölkerung Australiens. Im Januar          rungsprogramme, um die Lücken auf
2006 wurde die Betreuung der Belange der
                                                  dem australischen Arbeitsmarkt mit
indigenen Bevölkerung dem Familienministe-
rium übertragen und die Einwanderungs-            Migranten zu schließen. Mit einer
behörde nannte sich nunmehr DIMA (De-             Quote von 71.240 vergebenen Plät-
partment of Immigration and Multicultural         zen im Jahr 2003/04, 77.880 Plätzen
Affairs). Seit Januar 2007 nennt sich die
                                                  2004/05, 97.340 Plätzen 2005/06,
Behörde DIAC (s.o.).]
   ENSOL (Employer Nomination Scheme              97.920 Plätzen 2006/07 und 108.500
Occupation List): Liste mit Berufsfeldern, bei    geplanten Plätzen im Jahr 2007/08
denen die Einwanderung durch einen austra-        stellen die Visa für qualifizierte Fach-
lischen Arbeitgeber unterstützt wird
                                                  kräfte den Löwenanteil der jährlichen
   MODL (Migration Occupations in De-
mand List): Liste der Berufsfelder, für die       Migrantenquoten [4].
man in Australien am dringendsten Fachkräf-          Die seit 2003/04 zusätzlich hinzu-
te sucht (oberste Priorität)                      gekommenen rund 37.000 Plätze in-
   Partner Migration: Einwanderung als
                                                  nerhalb der Skilled Migration sind
nicht-gleichgeschlechtlicher Ehepartner, un-
verheirateter Lebensgefährte oder gleichge-       insbesondere für Antragsteller mit Ar-
schlechtlicher Lebensgefährte                     beitgeberunterstützung, mit Unterstüt-
   Skilled Migration: Einwanderung als quali-     zung von Bundesstaaten oder Territo-
fizierte Fachkraft
                                                  rien sowie für solche Antragsteller ge-
   SOL (Skilled Occupation List): Liste mit
Berufsfeldern, für die Fachkräfte in Australien   dacht, deren berufliche Qualifikation
gesucht werden                                    auf der MODL-Liste steht [5].
20   Einwandern als Fachkraft

       Im Jahr 2007/08 folgten 346 Deut-                  Berufserfahrung: Man muss aktuelle Erfah-
     sche diesem Aufruf und wanderten                  rung in dem Berufsfeld nachweisen können,
                                                       mit dem man sich bewerben will (d.h. als der-
     mit einem Skilled – Independent Visa              zeit Arbeitsloser hat man keine Chance).
     nach Australien ein [6].                             Englischkenntnisse: Man muss seine Eng-
       In diesem Kapitel werden nur die                lischkenntnisse durch einen IELTS-Test (Inter-
     Einwanderungsmöglichkeiten für in                 national English Language Testing System) in
                                                       den vier Bereichen Sprechen, Lesen, Verste-
     Deutschland wohnhafte Personen                    hen und Schreiben belegen. Je nach Visum
     erklärt. Wer derzeit in Australien stu-           bzw. Berufszweig muss man eine unter-
     diert, eine Ausbildung macht oder mit             schiedlich hohe Punktzahl erreichen. Einen
     einem Working-Holiday-Visum unter-                IELTS-Englischtest muss man nur dann nicht
                                                       ablegen, wenn man als Teil der Berufsaner-
     wegs ist und gern ganz in Australien              kennung einen „Berufsenglischtest“ (Occu-
     bleiben möchte, sollte im Kapitel                 pational English Test) bestanden hat.
     „Wege zum Visum, Quereinsteiger“
     weiterlesen.                                      Punktesystem
     Grundbedingungen                                  Als nächsten Schritt sollte man ver-
                                                       suchsweise den Punktetest (Points
     Will man mit einem Skilled – Indepen-             Test) für die gewünschte Visumart
     dent (Migrant) Visa (Subclass 175),               durchführen. Viele Menschen wollen
     Skilled – Sponsored (Migrant) Visa                nach Australien auswandern, aber
     (Subclass 176) oder Skilled – Regional            nicht jeder entspricht dem von der
     Sponsored (Provisional) Visa (Subclass            australischen Regierung gewünschten
     475) in Australien einwandern, muss               Einwandererprofil. Damit die DIAC
     man zunächst die folgenden fünf                   nicht stapelweise Visumanträge be-
     Grundbedingungen erfüllen:                        kommt, die ohnehin keine Chance auf
       Alter: Man muss bei Antragstellung min-         Bewilligung haben, soll man seine
     destens 18, aber weniger als 45 Jahre alt sein.   Chancen vorab selbst prüfen. Die
       Beruf: Man muss eine berufliche Qualifika-      benötigte Bewilligungspunktezahl
     tion haben, die auf der SOL-Berufsliste für ge-   (Pass Mark) lag 2008 je nach konkre-
     suchte Fachkräfte steht. Man kann sich nur
     mit einem Beruf bewerben, auch wenn man           tem Visum bei 100 oder 120 Punkten.
     zwei oder mehrere abgeschlossene Ausbil-          In der SOL-Berufsliste aufgeführte be-
     dungen vorweisen kann.                            rufliche Qualifikationen liefern jeweils
       Berufsanerkennung nach australischen            40, 50 oder 60 Punkte. Die restlichen
     Standards: Die zuständige australische Insti-
     tution muss die berufliche Qualifikation des      50–80 Punkte muss man in den nach-
     Antragstellers bewerten. Anerkannt werden         folgenden Bereichen sammeln:
     nur Berufe, denen der Abschluss eines ent-
     sprechenden Studiums oder einer Berufsaus-          Alter: Die Punkte werden wie folgt verge-
     bildung zugrunde liegt. Nur für den seltenen      ben: 18–29 Jahre = 30 Punkte, 30–34 Jahre =
     Fall, dass man einen Beruf ausübt, in dem         25 Punkte, 35–39 Jahre = 20 Punkte, 40–44
     langjährige Erfahrung anstelle einer Ausbil-      Jahre = 15 Punkte.
     dung anerkannt werden kann, hat man ohne            Englischkenntnisse: Für „sachkundigen“
     Studium oder Berufsausbildung eine Chance.        Sprachgebrauch (Proficient English) muss
                                                   Einwandern als Fachkraft                          21

man im IELTS-Englischtest mindestens die           tens ein Jahr in den vier Jahren vor Antrag-
Durchschnittsnote 7 in jedem der vier Berei-       stellung in Australien in einem SOL-Berufs-
che Sprechen, Lesen, Schreiben und Verste-         feld, in dem man sich jetzt bewirbt gegen Be-




                                                                                                     Wege zum Visum
hen oder aber mindestens die Note B in je-         zahlung gearbeitet, bekommt man 10 Punk-
dem der vier Bereiche des „Berufsenglisch-         te. Man bekommt ebenfalls 10 Punkte, wenn
tests“ (Occupational English Test) erreichen       man in den zwei Jahren unmittelbar vor An-
(= 25 Punkte). Für „kompetenten“ Sprach-           tragstellung ein anerkanntes „Professional
gebrauch (Competent English) muss man              Year“ in Australien absolviert hat.
englischer Muttersprachler sein (gültiger            Gefragter Beruf oder Arbeitsplatzange-
Reisepass von Großbritannien, Kanada, Neu-         bot: Für Berufe, die auf der MODL-Liste ste-
seeland, USA oder der Republik Irland muss         hen, bekommt man 20 Punkte, wenn man
vorgelegt werden können) oder im IELTS-            mindestens ein Jahr binnen vier Jahren vor
Englischtest die Note 6 in jedem der vier Be-      Antragsstellung in diesem oder einen nahe
reiche erreichen (= 15 Punkte). Für „berufs-       anverwandten Beruf gearbeitet hat und ein
spezifisches Englisch“ (Vocational English)        Vollzeit-Arbeitsplatzangebot von einer aus-
muss man einen Handwerksberuf ausüben              tralischen Firma in diesem Berufsfeld hat (die-
und englischer Muttersprachler sein (gültiger      se muss seit 24 Monaten mehr als zehn Mit-
Reisepass von Großbritannien, Kanada, Neu-         arbeiter beschäftigt haben). Nur 15 Punkte
seeland, USA oder der Republik Irland muss         gibt es, wenn der Beruf auf der MODL-Liste
vorgelegt werden können) oder man braucht          steht und man mindestens ein Jahr binnen
die Note 5 in jedem der vier Bereiche (= 15        vier Jahren vor Antragsstellung in diesem
Punkte).                                           oder einem nahe anverwandten Beruf gear-
   Beim Skilled – Regional Sponsored (Provi-       beitet hat, man aber kein Arbeitsplatzange-
sional) Visa (Subclass 475) und Skilled – Regio-   bot vorweisen kann.
nal Sponsored (Provisional) Visa (Subclass           Australische Qualifikationen: Erfüllt man
487) gibt es überdies die Kategorie „geneh-        eine der folgenden drei Bedingungen, be-
migter kompetenter“ Sprachgebrauch (Con-           kommt man:
cessional Competent English), wofür man im            25 Punkte für einen in Australien erworbe-
IELTS-Englischtest die Note 5,5 in jedem der       nen Doktortitel nach mindestens zweijähri-
vier Bereiche Sprechen, Lesen, Schreiben           gem Studium in Australien;
und Verstehen erreichen muss (= 15 Punkte).           15 Punkte für einen in Australien erworbe-
Darüber hinaus muss man sich in dem Bun-           nen Masters- oder Honours-Abschluss, wo-
desstaat bzw. Territorium, in welchem man          bei man zuvor einen Bachelor-Abschluss in
sich niederlassen wird, für einen weiterführen-    Australien erworben haben muss (man muss
den Englischkurs eingeschrieben haben.             mindestens je ein einjähriges Studium für
  Spezifische Berufserfahrung: Ist das Be-         jeden Abschluss in Australien absolviert
rufsfeld, mit dem man sich bewirbt, auf der        haben);
SOL-Liste mit 60 Punkten notiert, bekommt             15 Punkte für einen in Australien erworbe-
man zusätzliche 10 Punkte, wenn man in die-        nen Bachelor-Abschluss (man muss mindes-
sem oder einem nahe anverwandten Berufs-           tens drei Jahre in Australien studiert haben);
feld innerhalb der letzten vier Jahre vor An-         5 Punkte für alle Arten von Abschlüssen
tragstellung mindestens drei Jahre für mindes-     nach mindestens zwei Jahren akademischen
tens 20 Stunden die Woche gegen Entloh-            Studiums in Australien.
nung gearbeitet hat. Nur zusätzliche 5 Punkte        Studium und Wohnort „im ländlichen
bekommt man, wenn man in irgendeinem an-           Australien“: Hat man mindestens zwei Jahre
deren Berufsfeld auf der SOL-Liste innerhalb       Vollzeit an einem australischen Campus in ei-
der letzten vier Jahre vor Antragstellung min-     ner geringer bevölkerten Region studiert und
destens drei Jahre für mindestens 20 Stunden       einen akademischen Titel erworben oder ei-
die Woche gegen Entlohnung gearbeitet hat.         ne Handwerksausbildung abgeschlossen, be-
  Berufserfahrung in Australien: Hat man           kommt man zusätzlich 5 Punkte. Der Cam-
mindestens 20 Wochenstunden für mindes-            pus darf jedoch nicht in Sydney, Newcastle,
22   Hitliste der Berufe


       Hitliste der Berufe                                   Akademische Berufe, Wissenschaftler,
          Wer annimmt, alle Grundbedingungen               kirchliche Berufe
       für ein Skilled Migration Visa zu erfüllen, soll-   Historian, Life Science Technical Officer, Life
       te einen Blick auf die Listen mit den Berufen       Scientist, Marine Biologist, Mathematician,
       werfen, für die man Fachkräfte sucht. Ich           Medical Scientist, Meteorologist, Minister of
       habe dabei die einzelnen Berufe zur besse-          Religion, Natural Science Professional, Physi-
       ren Übersicht in Themenkategorien zu-               cal Science Professional, Physicist, Soil Scien-
       sammengefasst, damit man nur die eventu-            tist, Zoologist
       ell auf sich zutreffenden Sparten durchlesen          Bauwesen und (Innen-)Architektur
       muss.                                               Architect, Bricklayer, Bricklayer Supervisor,
          Auf eine Übersetzung der Berufsfelder            Building and Engineering Professionals, Buil-
       ins Deutsche habe ich verzichtet, weil dies         ding Associate, Building Inspector, Building
       in vielen Fällen nicht eins zu eins möglich         Surveyor, Civil Engineer, Civil Engineering As-
       ist. So fallen verschiedene Berufsbezeich-          sociate, Civil Engineering Technologist, Civil
       nungen im Deutschen oft unter einen engli-          Engineering Technician, Construction Project
       schen Begriff, oder es gibt für bestimmte           Manager, Fibrous Plasterer, Fibrous Plasterer
       englische Berufsbezeichnungen gar keine             Supervisor, Interior Decorator, Interior Desi-
       eindeutige deutsche Entsprechung. Zur               gner, Painter and Decorator, Painter and De-
       Klärung, welches Arbeitsfeld genau hinter           corator Supervisor, Quantity Surveyor, Sur-
       einer englischen Berufsbezeichnung steckt,          veying and Cartographic Associate, Solid
       kann man den ASCO-Berufscode (Austra-               Plasterer, Solid Plasterer Supervisor, Surveyor,
       lian Standard Classification of Occupations)        Wall and Floor Tiler, Wall and Floor Tiler and
       auf der SOL-, ENSOL- und MODL-Liste                 Stonemason Supervisor
       nachschlagen und diesen dann auf der                  Bekleidungs-, Schmuckindustrie, Styling
       Internetseite des Australian Bureau of Sta-         Apparel Cutter, Dressmaker, Fashion Desig-
       tistics (www.abs.gov.au) eingeben. Dort be-         ner, Gem Cutter and Polisher, General Clo-
       kommt man dann eine genaue Definition               thing Tradesperson, Hairdresser, Hairdresser
       des Berufes.                                        Supervisor, Jeweller, Make Up Artist, Pattern
          Da sich die Listen ständig ändern kön-           Maker-Grader (Clothing), Shoemaker, Tailor,
       nen, sollte man sich ohnehin immer die              Textile, Clothing or Footwear Mechanic
       aktuellste Version im Internet unter www.             Bergbau, Energie- und Materialtechnik
       immi.gov.au (Suchbegriffe „SOL“ und auch            Commodities Trader, Chemical Plant Opera-
       „MODL“ eingeben) anschauen. Auf der                 tor, Driller, Drillers Supervisor, Earth Science
       SOL-Liste stehen auch ENSOL-Berufe, doch            Technical Officer, Extractive Metallurgist,
       gibt es zwischen den zwei Listen nur                Gasfitter, Geologist, Geophysicist, Materials
       „Schnittmengen“. Die Einzelheiten sind den          Engineer, Materials Scientist, Mine Deputy,
       jeweiligen Listen zu entnehmen. Die derzeit         Mining Engineer (excluding Petroleum),
       auf der MODL-Liste stehenden Berufe wur-            Petroleum and Gas Plant Operator, Petro-
       den hier jedoch unterstrichen.                      leum Engineer, Primary Products Inspector,
          Im Kapitel „Der Visumantrag, Erfordernis-        Production Manager (Mining)
       se und Dokumente“ gibt es ausführliche In-            Chemie, Biochemie und Pharmazie
       formationen zur Anerkennung der beruf-              Biochemist, Biomedical Engineer, Biomedi-
       lichen Qualifikationen.                             cal Engineering Associate, Chemical Engi-
                                                           neer, Chemist, Chemistry Technical Officer,
        Agrar-, Viehwirtschaft und Fischerei               Hospital Pharmacist, Industrial Pharmacist,
       Agricultural Adviser, Agricultural Engineer,        Laboratory Manager, Retail Pharmacist
       Agricultural Scientist, Agricultural Technical        Elektrotechnik
       Officer, Environmental and Agricultural             Electrical Distribution Tradesperson Super-
       Science Professional, Master Fisher                 visor, Electrical Engineer, Electrical Enginee-
                                                                 Hitliste der Berufe                23


ring Associate, Electrical Engineering Techni-    cation Products), Sales Representative (Me-
cian, Electrician (Special Class), Electrician    dical and Pharmaceutical Products), Supply




                                                                                                    Wege zum Visum
Supervisor, Electronic Engineering Associate,     and Distribution Manager, Technical Sales
Electronic Engineering Technician, Electronic     Representative, Wholesaler
Equipment Tradesperson, Electronic and               Immobilienbranche
Office Equipment Tradesperson Supervisor,         Property Manager, Real Estate Agency Ma-
Electronic Instrument Tradesperson (Special       nager, Real Estate Salesperson
Class), Electronic Instrument Tradesperson           IT-Berufe und EDV
Supervisor, Electrical Powerline Tradesper-       Applications and Analyst Programmer, Com-
son, Electronics Engineer, Electronics En-        puting Professional, Applications and Ana-
gineering Technologist, Electroplater, Gene-      lyst Programmer, Computer Systems Auditor,
ral Electrician, General Electronic Instrument    Computing Professional (specialising in CIS-
Tradesperson, Power Generation Plant Ope-         SP, C++/C#/C, Data Warehousing, Java, J2EE,
rator, Power Generation Plant Operators           Linux, Net Technologies, Network Security/
Supervisor                                        Firewall/Internet Security, Oracle, People-
  Fahrzeugindustrie                               Soft, SAP, SIEBEL, Solaris, Unix), Software De-
Automotive Electrician, Automotive Electri-       signer, Systems Designer, Systems Manager,
cian Supervisor, Motor Mechanic, Motor            Systems Programmer, Computer Systems
Mechanic Supervisor, Panel Beater, Panel          Auditor, Computing Support Technician, In-
Beater Supervisor, Vehicle Body Maker,            formation Technology Manager, Software
Vehicle Body Maker Supervisor, Vehicle Pain-      Designer
ter, Vehicle Painter Supervisor, Vehicle Trim-       Künstlerische Berufe
mer, Vehicle Trimmer Supervisor                   Art Director (Film, Television or Stage), Art
  Flugzeugindustrie und Flugwesen                 Gallery Technician, Art Teacher, Ceramic Ar-
Aeronautical Engineer, Aircraft Safety Equip-     tist, Artistic Director, Choreographer, Com-
ment Worker, Air Traffic Controller, Aircraft     poser, Dance Teacher, Dancer, Drama Tea-
Maintenance Engineer (Avionics), Aircraft         cher, Gallery Curator, Graphic Designer,
Maintenance Engineer (Mechanical), Aircraft       Illustrator, Instrumental Musician, Museum
Maintenance Engineer (Structures), Aircraft       Curator, Museum Technician, Music Direc-
Maintenance Engineers Supervisor, Flight          tor, Music Teacher, Painter (Visual Arts), Pho-
Engineer, Flight Service Officer, Flying Ins-     tographer, Piano Tuner, Sculptor, Singer, Vi-
tructor, Pilot                                    sual Arts and Crafts Professional
  Glas-, Möbel- und Holzbearbeitung                  Lebensmittelindustrie und -handwerk
Cabinetmaker, Cabinetmaker Supervisor,            Baker, (Baker and Pastry Cook) Supervisor,
Carpenter, Carpenter and Joiner, Carpentry        Butcher, Buttermaker, Cheesemaker, Chef
and Joinery Trades Person Supervisor, Flat        (excluding Commis Chef), Confectioner,
Glass Tradesperson, Floor Finisher, Floor Fini-   Cook, Dietitian, Head Chef, Meat Tradesper-
sher Supervisor, Furniture Finisher, Furniture    son Supervisor, Oenologist, Pastry Cook,
Upholsterer, Glass Blower, Joiner, Picture        Slaughterperson
Framer, Miller, Upholsterer and Bedding Tra-         Medizinische Berufe
desperson, Wood Machinist (A-Grade),              Acupuncturist, Anatomist, Anaesthetist, Au-
Wood Tradespersons, Wood Turner                   diologist, Chiropractor, Clinical Psychologist,
  Handel, Verkauf, Herstellung, Marke-            Dental Specialist, Dentist, Dermatologist,
ting                                              Educational Psychologist, Emergency Medi-
Exporter, Importer, Manufacturer, Marketing       cine Specialist, General Medical Practitioner,
Specialist, Production Manager (Manufactu-        Gynaecologist, Naturopath, Obstetrician,
ring), Sales and Marketing Manager, Sales         Ophthalmologist, Organisational Psycholo-
Representative (Industrial Products), Sales       gist, Orthoptist, Osteopath, Paediatrician,
Representative (Information and Communi-          Pathologist, Physiologist, Podiatrist, Psychia-
24   Hitliste der Berufe


      trist, Psychologist, Radiologist, Specialist     Rehabilitation Counsellor, Residential Care
      Physician, Speech Pathologist, Surgeon,          Officer
      Veterinarian                                       Printmedien, Buchdruck, Sprachen
        Medizinisch-technische Berufe                  Archivist, Advertising Specialist, Book Editor,
      Dental Hygienist, Dental Technician, Dental      Cartographer, Copywriter, Director of Photo-
      Therapist, Medical Diagnostic Radiographer,      graphy, Editor, Graphic Pre-Press Tradesper-
      Medical Grade Shoemaker, Medical Labora-         son, Journalist, Librarian, Library Technician,
      tory Officer, Optical Mechanic, Optometrist,     Media Producer, Printing Machinist, Print
      Orthotist, Nuclear Medicine Technologist,        Journalist, Screen Printer, Small Offset Prin-
      Radiation Therapist, Sonographer                 ter, Technical Writer, Translator
        Metallbearbeitung und -verarbeitung              Rechtspflege, Polizei, Feuerwehr und
      Blacksmith, Engraver, Farrier, Fitter, Forging   Militär
      Tradesperson Supervisor, Gunsmith, Metal         Barrister, Commissioned Defence Force Of-
      Casting Tradesperson, Metal Casting Trades-      ficer, Commissioned Fire Officer, Commis-
      person Supervisor, Metal Fabricator (Boiler-     sioned Police Officer, Intelligence Officer,
      maker), Metal Finishing Tradesperson Super-      Legal Professional, Parole Officer, Patents Ex-
      visor, Metal Fitter and Machinist Supervisor,    aminer, Probation Officer, Senior Non-Com-
      Metal Machinist (FIrst Class), Metal Polisher,   missioned Defence Force Officer, Solicitor
      Metallurgical and Materials Technician, Phy-       Schiffsbau, Seefahrt
      sical Metallurgist, Precision Instrument         Boat Builder and Repairer, Naval Architect,
      Maker and Repairer, Precision Metal Trades-      Ship’s Engineer, Ship’s Master, Ship’s Officer,
      person Supervisor, Pressure Welder, Sheet-       Ship’s Surveyor, Shipwright
      metal Worker (First Class), Sheetmetal Trade-      Soziale und beratende Berufe
      sperson Supervisor, Structural Steel and Wel-    Aboriginal and Torres Strait Islander Health
      ding Tradesperson Supervisor, Welder (First      Worker, Careers Counsellor, Community
      Class)                                           Worker, Counsellor, Drug and Alcohol Coun-
        Pädagogische Berufe                            sellor, Environmental Health Officer, Family
      Child Care Coordinator, Education Manager,       Counsellor, Family Support Worker, Health
      Education Officer, English as Second Lan-        Information Manager, Occupational Health
      guage Teacher, Extra-systemic Teacher,           and Safety Officer, Social Professional, Social
      Faculty Head, Pre-Primary School Teacher,        Worker, Welfare Centre Manager, Welfare
      Primary School Teacher, Regional Education       Worker, Youth Worker
      Manager, School Principal, Secondary School        Sport und Freizeit
      Teacher, Special Education Teacher, Special      Gymnastics Coach, Horseriding Coach,
      Needs Teacher, Student Counsellor, Teacher       Horse Trainer, Jockey, Other Sports Coach,
      of the Hearing Impaired, Teacher of the          Recreation Officer, Sports Development
      Sight Impaired, University Lecturer, Univer-     Officers, Sports Administrator, Swimming
      sity Tutor, Vocational Education Teacher         Coach, Tennis Coach
      (non-trades), Vocational Education Teacher         Technische und handwerkliche Berufe
      (trades)                                         Binder and Finisher, Business Machine Me-
        Pflegeberufe                                   chanic, Cable Jointer, Canvas Goods Maker,
      Ambulance Officer, Director of Nursing,          Drainer, Engineering Associate Professional,
      Disabilities Services Officer, Intensive Care    Engineering Manager, Engineering Technolo-
      Ambulance Paramedic, Massage Therapist,          gist, Florist, General Fabrication Engineering
      Nurse Educator, Nurse Manager, Nurse Re-         Tradesperson, General Fabrication Enginee-
      searcher, Occupational Therapist, Physiothe-     ring Tradesperson Supervisor, General Me-
      rapist, Registered Developmental Disability      chanical Engineering Tradesperson, General
      Nurse, Registered Mental Health Nurse,           Mechanical Engineering Tradesperson Super-
      Registered Midwife, Registered Nurse,            visor, General Plumber, Industrial Designer,
                                                                Hitliste der Berufe               25



Industrial Engineer, Leather Goods Maker,         ment Consultant, Market Research Analyst,
Lift Mechanic, Light Technician, Locksmith,       Statistician, Stockbroking Dealer, Valuer




                                                                                                  Wege zum Visum
Mechanical Engineer, Mechanical Enginee-            Verwaltung, Geschäftsführung, Mana-
ring Associate, Mechanical Engineering Tech-      gement
nician, Mechanical Engineering Technologist,      Company Secretary, Electorate Officer,
Mechanical Services and Air-Conditioning          General Manager, Hotel/Motel Manager
Plumber, Plumber Supervisor, Plumbing En-         (Degree/Diploma Level), Human Resource
gineering Associate, Plumbing Inspector,          Manager, Industrial Relations Officer, Inter-
Potter, Production Engineer, Refrigeration        preter, Medical Administrator, Office Mana-
and Air-Conditioning Mechanic, Refrigera-         ger, Organisation and Methods Analyst, Per-
tion and Air-Conditioning Mechanic Supervi-       sonnel Consultant, Personnel Officer, Policy
sor, Roof Plumber, Roof Slater and Tiler, Roof    and Planning Manager, Policy Analyst, Pro-
Slater and Tiler Supervisor, Safety Inspector,    ject/ Program Administrator, Project Builder,
Sail Maker, Saw Maker and Repairer, Signwri-      Public Relations Officer, Quality Assurance
ter, Signwriter Supervisor, Smallgoods Maker,     Manager, Records Manager, Research and
Stonemason, Toolmaker, Toolmaker Super-           Development Manager, Technical Director
visor, Watch and Clock Maker and Repairer
  Telekommunikation
Business and Information Professional, Com-       Berufsbezeichnungen                   1
munications Linesperson, Communications              Die üblichen englisch-deutschen Wörter-
Tradesperson Supervisor, General Communi-         bücher führen in der Regel nur wenige eng-
cations Tradesperson                              lische Berufsbezeichnungen auf. Folgende
  TV und Radio                                    Internetseiten können bei der Entschlüsse-
Camera Operator (Film, Television or Video),      lung der Fachbegriffe behilflich sein:
Broadcast Transmitter Operator, Director
(Film, Television, Radio oder Stage), Program        www.dict.cc – ein kostenloses englisch-
Director (Radio, Television), Radio, Film and     deutsches Wörterbuch, das von Benutzern
Video Editor, Radio Journalist, Radio Presen-     ständig ergänzt wird
ter, Script Editor, Sound Technician, Stage          http://dict.leo.org – ein kostenloses eng-
Manager, Television Equipment Operator,           lisch-deutsches Wörterbuch von der Infor-
Television Journalist, Television Presenter       matikabteilung der Technischen Universität
  Umwelt- und Landschaftspflege                   München
Botanist, Environment, Parks and Land Care           www.macquariedictionary.com.au – ein
Manager, Environmental and Agricultural           preiswertes Wörterbuch für australisches
Science Professional, Environmental Re-           Englisch, in dem australische Begriffe auf
search Scientist, Forester, General Gardener,     Englisch erläutert werden (ab 18,95 $ pro
Greenkeeper, Head Gardener, Landscape             Jahr
Architect, Landscape Gardener, Nursery Per-
son, Park Ranger, Tree Surgeon, Conservator,
Urban and Regional Planner
  Versicherung und Finanzen
Accountant, Accountant (Corporate Treasu-
rer), Accountant (Internal Auditor), Accoun-
tant (External Auditor), Actuary, Auditor, Bro-
ker, Corporate Treasurer, Economist, Finance
Manager, Financial Dealer, Financial Instituti-
on Branch Manager, Financial Investment Ad-
viser, Financial Market Dealer, Futures Trader,
Insurance Broker, Land Economist, Manage-
26   Einwandern als Fachkraft

     Wollongong, Central Coast (alle NSW), Bris-       Sponsored (Provisional) Visa (Subclass
     bane, Gold Coast (alle QLD), Perth (WA),          475) zu erlangen (siehe unten). Auf
     Melbourne (VIC) oder im Australian Capital
     Territory liegen.                                 den Internetseiten für die drei Skilled
       Qualifikationen des Partners: Wenn der          Visa kann man unter „Eligibility, Main
     mit einwandernde Partner die oben genann-         Applicant“ jeweils durchspielen, auf
     ten Grundbedingungen hinsichtlich Alter,          wie viele Punkte man für das jeweilige
     Englischkenntnissen, Berufsqualifikationen,
     nominiertem Beruf (mit Berufsanerkennung          Visum im Test kommen würde. Wenn
     nach australischen Standards) und Berufs-         man für das Skilled – Independent (Mi-
     erfahrung für eines der Skilled Migration Visa    grant) Visa (Subclass 175) bzw. das Skil-
     erfüllt, bekommt man 5 Punkte.                    led – Sponsored (Migrant) Visa (Sub-
       Fremdsprachenabschluss: Man bekommt
     5 Punkte für einen Übersetzer- bzw. Dolmet-       class 176) nicht einmal die Reservisten-
     scherabschluss in einer Fremdsprache, die in      punktzahl erreicht, kann man sich die
     Australien gesprochen wird (55 Sprachen           Einwanderung als Fachkraft zum ge-
     stehen auf der Liste, darunter auch Deutsch).     genwärtigen Zeitpunkt aus dem Kopf
       Nominierung durch Bundesstaat bzw.
     Territorium: Man bekommt beim Skilled –           schlagen.
     Sponsored (Migrant) Visa (Subclass 176) und
     Skilled – Regional Sponsored (Provisional) Visa   Förderungsmöglichkeiten
     (Subclass 475) 10 Punkte, wenn man eine No-
     minierung durch einen Bundesstaat oder ein
     Territorium zur Einwanderung erhalten hat.        Hat man nicht genügend Punkte, um
                                                       den Punktetest völlig unabhängig zu
                                                       bestehen, gibt es diverse „Unterstüt-
     Wenn man die Bewilligungspunktzahl                zungsmöglichkeiten“. Es gibt Einwan-
     nicht erreicht, aber mindestens die Re-           derungsprogramme, in denen man
     servistenpunktzahl (Pool Mark) von                durch den Arbeitgeber oder einen
     100 bei einem Antrag auf ein Skilled –            Bundesstaat bzw. ein Territorium an-
     Independent (Migrant) Visa (Subclass              geworben werden kann. Bei der Ge-
     175) oder 80 bei einem Antrag auf ein             nehmigung durch die DIAC werden
     Skilled – Sponsored (Migrant) Visa                die Bewerber mit Förderung bevor-
     (Subclass 176) zusammenbekommt,                   zugt behandelt.
     wird der Visumantrag für zwei Jahre in
     Reserve gehalten. Wird in den zwei                Arbeitgeberförderung
     Jahren die benötigte Bewilligungs-                   Es gibt Förderungsprogramme, bei
     punktzahl gesenkt und erfüllt man da-             denen der Arbeitgeber einen Migran-
     durch die Anforderungen, wird der                 ten für einen konkreten Arbeitsplatz in
     Antrag dieser „Reservisten“ geprüft.              Australien vorschlagen kann (sowohl
     Hat man jedoch mindestens 100                     für einen befristeten als auch einen un-
     Punkte, kann man versuchen, regio-                befristeten Zeitraum), wenn er den Ar-
     nale Unterstützung durch einen Bun-               beitsplatz nicht durch einen austra-
     desstaat oder Territorium über ein Skil-          lischen Bewerber besetzen konnte.
     led – Sponsored (Migrant) Visa (Sub-              Als Auswanderungswilliger kann man
     class 176) oder ein Skilled – Regional            diese Einwanderungsart selbst kaum
                                                 Einwandern als Fachkraft                         27

aktiv einleiten, es sei denn, man hat            die Gold Coast (beide QLD). Eine Liste der
durch sein Studium oder eine voran-              ausgeschlossenen Postleitzahlbereiche kann
                                                 man sich unter www.immi.gov.au (Such-
gegangene zeitlich befristete berufli-




                                                                                                  Wege zum Visum
                                                 begriff „Eligible Postcodes for the Regional
che Tätigkeit in Australien schon Kon-           Subclass 457 Programme and Regional
takt zu einem einheimischen Arbeitge-            Sponsored Migration Scheme“) ansehen.
ber geknüpft.                                    Man bekommt in dieser Visumkategorie so-
                                                 fort eine Daueraufenthaltsgenehmigung.
   Einen Visumantrag kann man erst                  Employer Nomination Scheme (ENS, Sub-
stellen, wenn einem australischen Ar-            class 121/856): Dieses Einwanderungspro-
beitgeber die Besetzung des Arbeits-             gramm zielt darauf ab, offene Vollzeitstellen
platzes mit einem Migranten bewilligt            in Berufsfeldern, die auf der ENSOL-Berufs-
                                                 liste stehen, für mindestens drei Jahre zu be-
wurde. Die einzige Möglichkeit, ohne             setzen (ENSOL „Wege zum Visum, Grund-
bestehende Kontakte zu einem austra-             begriffe“). Es ist vor allem für Arbeitnehmer
lischen Arbeitgeber für die Einwande-            gedacht, die bereits mit einem befristeten
rung mit Arbeitgeberförderung vorge-             Visum für den antragstellenden australischen
                                                 Arbeitgeber tätig waren. Man bekommt in
schlagen zu werden, ist ein Eintrag in           dieser Visumkategorie sofort eine Dauerauf-
der Datenbank zum Qualifikations-                enthaltsgenehmigung.
abgleich ( „Wege zum Visum, Ein-                    Labour Agreement (LA): Vereinbarung
wandern als Fachkraft, Förderungs-               zwischen der Commonwealth-Regierung
                                                 und bestimmten australischen Arbeitgebern,
möglichkeiten, Datenbankeintrag“).               die solche Migranten anwerben sollen, die
   Ist die Förderung durch den Arbeit-           Lücken auf dem australischen Arbeitsmarkt
geber von der DIAC genehmigt wor-                kurzfristig decken sollen (z.B. bei großen
den, muss man bei ihr einen Visum-               Bau- oder Bergbauprojekten) oder den aus-
                                                 tralischen Arbeitsmarkt langfristig durch eine
antrag der Kategorie „Mit Arbeitge-              Verbesserung der Berufsausbildung stärken
berförderung“ stellen ( „Wege zum                können. Die Arbeitsverträge gelten meist für
Visum, Einwandern als Fachkraft, Fach-           zwei bis drei Jahre. In dieser Visumkategorie
kraft-Visumarten, Employer Spon-                 bekommt man entweder sofort eine Dauer-
                                                 aufenthaltsgenehmigung (Labour Agreement
sored“).                                         Visa (Subclass 120/855)) oder eine befristete
   Es gibt drei Einwanderungspro-                Aufenthaltsgenehmigung (Temporary Busi-
gramme, durch die australische Ar-               ness (Long Stay) Visa, Subclass 457, s.u.).
beitgeber einen ausländischen Mi-
granten fördern können:                          2006/07 wurden insgesamt 16.585
                                                 Daueraufenthaltsgenehmigungen für
   Regional Sponsored Migration Scheme           Antragsteller der Einwanderungspro-
(RSMS, Subclass 119/857): Dieses Pro-            gramme mit Arbeitgeberförderung er-
gramm zielt darauf ab, offene Stellen in länd-
lichen Regionen und Regionen mit geringer
                                                 teilt (2004/05 waren es 13.020)[7].
Bevölkerungsdichte durch ausländische Ar-           Die Stellen für das oben erwähnte
beitnehmer zu besetzen (mindestens zwei          Temporary Business (Long Stay) Vi-
Jahre Vollzeit). Als Wohn- und Arbeitsorte       sa (Subclass 457) werden in Austra-
ausgeschlossen sind Sydney, Newcastle,
Wollongong, Teile der Central Coast (alle
                                                 lien durch JM Management Services
NSW), Melbourne und Umgebung (VIC),              Pty Ltd (www.jmms.com.au) bzw. ihrer
Perth und Umgebung (WA), Brisbane und            Tochtergesellschaft German Australian
28   Einwandern als Fachkraft

     Placement (GAP, www.germanaustra           Antrag auf Einwanderung ganz ohne
     lianplacement.com.au) vermittelt. Mit      Förderung (Skilled – Independent (Mi-
     diesem Visum kann man bis zu vier          grant) Visa (Subclass 175)). Grund-
     Jahren in Australien bleiben.              bedingung für die Förderung durch ei-
        Dieses Visum ist speziell bei Ärzten    nen Bundesstaat oder ein Territorium
     beliebt, die noch keine volle Zulas-       ist, dass folgende Regionen als Wohn-
     sung zum Praktizieren in Australien        und Arbeitsort ausgeschlossen sind:
     haben und die Vollzulassung inner-         Sydney, Newcastle, Wollongong, Cen-
     halb der vier Jahre erwerben, um           tral Coast (alle NSW), Melbourne
     dann einen Antrag für eine dauerhafte      (VIC), Perth und Umgebung (WA),
     Visavariante stellen zu können. In         Brisbane und die Gold Coast (beide
     seltenen Fällen bietet sich für Ärzte      QLD) sowie Canberra oder der Rest
     auch das zeitlich befristete Medical       von ACT.
     Practitioner Visa (Subclass 422) an, für
     das sie ebenfalls von einem australi-        Skilled – Sponsored (Migrant) Visa (Sub-
                                                class 176): Die Bundesstaaten und Territori-
     schen Arbeitgeber gefördert werden         en dürfen einen potenziellen Einwanderer
     müssen.                                    fördern, sofern dieser einen dort gesuchten
                                                Beruf hat, der auf der SOL-Liste steht. Man
                                                bekommt sofort eine Daueraufenthalts-
                                      :
      Temporary
                                                genehmigung ( „Wege zum Visum, Einwan-
      Overseas Employee                         dern als Fachkraft, Fachkraft-Visumarten, Skil-
       Weitere Infos: www.immi.gov.au (Stich-   led – Sponsored (Migrant) Visa (Subclass
      wort „Sponsoring a Temporary Overseas     176)“).
      Employee“                                   Skilled – Regional Sponsored (Provisio-
       Booklet 11, „Sponsoring a Temporary      nal) Visa (Subclass 475): Die Bundesstaaten
      Overseas Employee to Australia“, kann     und Territorien dürfen einen Bewerber zum
      man sich von www.immi.gov.au/allforms/    Einwandern nach Australien anwerben. Man
      booklets/booklets.htm herunterladen.      bekommt eine vorbehaltliche Daueraufent-
                                                haltsgenehmigung, gültig für drei Jahre
                                                ( „Wege zum Visum, Einwandern als Fach-
                                                kraft, Fachkraft-Visumarten, Skilled – Regio-
     Bundesstaatenförderung                     nal Sponsored (Provisional) Visa (Subclass
       Legt man sich auf ländliche Regio-       475)“). Doch hat man mindestens zwei Jahre
     nen oder Regionen mit geringer Be-         mit diesem Visum in Australien gearbeitet,
                                                kann man eine Daueraufenthaltsgenehmi-
     völkerungsdichte in Australien fest,       gung u.a. über ein Skilled – Independent (Mi-
     kann man sich aktiv bei einigen Bun-       grant) Visa (Subclass 175) beantragen.
     desstaaten und Territorien um eine
     Förderung bewerben. Wird diese be-         Was die Bundesstaaten bzw. Territo-
     fürwortet und der Visumantrag ge-          rien aktuell als Förderungsmöglichkeit
     nehmigt, hat man jedoch noch keinen        anbieten, kann man auf ihren jeweili-
     Arbeitgeber. Um diesen muss man            gen Internetseiten nachlesen ( „An-
     sich selbstständig bemühen. Für diese      hang, Lese-, Hör- und Filmtipps, Inter-
     Art von Visa benötigt man weniger          netlinks der Bundesstaaten und Terri-
     Punkte im Punktetest als bei einem         torien“).
                                            Einwandern als Fachkraft                         29

  Weitere Möglichkeiten gibt es für         kommt man jedoch nicht automatisch
Quereinsteiger, die bereits zwei Jahre      eine Arbeitsstelle – um diese muss
in Australien gelebt und gearbeitet ha-     man sich nach wie vor selbst bemü-




                                                                                             Wege zum Visum
ben ( „Wege zum Visum, Quer-                hen. Über den Datenbankeintrag kann
einsteiger, In Australien Arbeitende“)      man von Arbeitgebern im Rahmen
oder aber nach mindestens zweijähri-        des RSMS-, ENS- oder LA-Programms
gem Studium in Australien einen aka-        zur Einwanderung vorgeschlagen wer-
demischen Titel erworben haben              den ( „Wege zum Visum, Einwan-
( „Wege zum Visum, Quereinsteiger,          dern als Fachkraft, Förderungsmög-
In Australien Studierende“).                lichkeiten, Arbeitgeberförderung“).
                                               Die Datenbank kann man im Inter-
Datenbankeintrag                            net unter www.immi.gov.au/skills/in
   Je nach Region herrscht in Austra-       dex.htm aufrufen. Darin werden keine
lien sehr hoher Bedarf an Fachkräften       Namen oder persönlichen Daten ge-
in bestimmten Berufsfeldern. Um die-        zeigt, sondern lediglich eine Identitäts-
sen Bedarf ganz gezielt zu decken, su-      nummer mit den relevanten Informa-
chen australische Arbeitgeber sowie         tionen zu den beruflichen Qualifikatio-
Bundesstaaten und Territorien in der        nen. Ist der Arbeitgeber interessiert,
Datenbank für den Qualifikations-           kann er die vollständigen Informatio-
abgleich (Skill Matching Database)          nen zur Einsicht anfordern. Hierbei
nach Einwanderungswilligen mit den          sind alle potenziellen Migranten in der
benötigten Qualifikationen.                 Datenbank einer der folgenden Kate-
   In diese Datenbank kann man sich         gorien zugeordnet:
als Antragsteller folgender vier Visu-        Code A: Antragsteller eines Skilled – Inde-
marten kostenlos eintragen lassen:          pendent Visa, dessen Antrag beurteilt wurde
Skilled – Independent (Migrant) Visa        und der den Pass Mark beim Punktetest er-
                                            reicht hat.
(Subclass 175), Skilled – Sponsored (Mi-      Code B: Antragsteller eines Skilled – Inde-
grant) Visa (Subclass 176), Skilled – In-   pendent Visa, dessen Antrag beurteilt wurde,
dependent (Residence) Visa (Subclass        der im Punktetest nur die Reservistenpunkt-
885) und Skilled – Sponsored (Resi-         zahl erreicht hat und somit auf der Warteliste
                                            steht. Er kann nur mit Förderung eines Arbeit-
dence) Visa (Subclass 886). Dazu gibt       gebers (RSMS- oder ENS-Programm) oder
man seinen Ausbildungswerdegang,            eines Bundesstaates (STNI-Programm) ein-
seine beruflichen Qualifikationen und       wandern.
seine Berufserfahrung an. Die australi-       Code D: Antragsteller eines Skilled – Inde-
                                            pendent Visa, der den Punktetest noch nicht
schen Arbeitgeber oder Regierungen          gemacht hat, aber bereits einen Visumantrag
schlagen bei Interesse einen Bewerber       gestellt hat. Diese Antragsteller bekommen
für die Einwanderung nach Australien        Code A oder B, sobald ihr Antrag als gültig
vor und ermutigen ihn, sich für ein be-     beurteilt wurde.
                                              Code E: Antragsteller eines Skilled – Spon-
stimmtes Visum zu bewerben. Wird            sored Visa.
man von einer Regionalregierung für           Code F: Antragsteller eines Skilled – Inde-
die Einwanderung vorgeschlagen, be-         pendent Overseas Student Visa.
30   Einwandern als Fachkraft

        Code G: Antragsteller eines Skilled – Aus-      tenziellen Einwanderer interessant, die
     tralian Sponsored Overseas Student Visa oder       keine australischen Verwandten ha-
     Skilled – Sponsored Visa.
        Code H: Antragsteller eines Skilled – Austra-   ben, die sie unterstützen könnten
     lian Sponsored und Skilled – Sponsored Visa.       ( „Wege zum Visum, Verwandte in
        Code I: Antragsteller eines Skilled – Sponso-   Australien“) und die außerdem nicht
     red Visa, der die Reservistenpunktzahl im          bereits mit einer zeitlich befristeten
     Punktetest erreicht hat.
                                                        Aufenthaltsgenehmigung in Australien
                                                        wohnhaft sind ( „Wege zum Visum,
     Die Angaben der Antragsteller mit
                                                        Quereinsteiger“).
     Code A, E, F, G und H bleiben in der
     Datenbank stehen bis zu dessen An-
                                                        Skilled – Independent
     kunft in Australien. Die Angaben für
                                                        (General Skilled Migration)
     Migranten, die im Punktetest lediglich
                                                           Mit dem einfachen Skilled – Inde-
     die Reservistenpunktzahl erreicht ha-
                                                        pendent (Migrant) Visa (Subclass 175)
     ben (Code B und I), bleiben zwei Jah-
                                                        ist man völlig frei in seiner Orts- und
     re lang in der Datenbank stehen, wenn
                                                        Arbeitgeberwahl. Es ist denn auch die
     der Migrant bis dahin nicht in Australi-
                                                        beliebteste Art, als Fachkraft nach Aus-
     en eingewandert ist.
                                                        tralien einzuwandern. Im Jahr 2006/
       Auch ohne Datenbankeintrag kann
                                                        07 wurden insgesamt 54.179 Skilled –
     man durch einen Bundesstaat bzw. ein
                                                        Independent Visa bewilligt (inklusive
     Territorium oder durch einen Arbeit-
                                                        mit einwandernder Familienmitglie-
     geber zum Einwandern „eingeladen“
                                                        der). Das sind allein 55 % der gesam-
     werden. Hierzu muss man allerdings
                                                        ten Skilled Migration [9]. 2004/05 wa-
     vorab schon bei der Behörde oder
                                                        ren es 41.800 Visa (52 %), davon 201
     dem Unternehmen vorstellig gewor-
                                                        Deutsche. 2006/07 kamen 346 Deut-
     den sein. Dies ist meist nur der Fall,
                                                        sche mit diesem Visum in Australien
     wenn man bereits in Australien stu-
                                                        an [10].
     diert oder gearbeitet hat ( „Wege
                                                           Für diese Visumkategorie muss man
     zum Visum, Quereinsteiger“).
                                                        die bereits erläuterten Grundbedin-
                                                        gungen erfüllen und den Punktetest
     Fachkraft-Visumarten                               bestehen ( „Wege zum Visum, Ein-
                                                        wandern als Fachkraft, Grundbedin-
     2007/08 wurden insgesamt 108.500
     Visa – 66 % des Migrationszustroms –
     in der Kategorie Skilled Migration ein-
     geplant. 2004/05 waren es nur 77.800
                                                         General Skilled                   :
                                                           Weitere Infos: www.immi.gov.au/skilled/
     Skilled Migration Visa[8]. Es ist somit die         index.htm (Stichwort „Professionals and
     wichtigste Form der Einwanderung                    other Skilled Migrants“).
                                                           Booklet 6, „General Skilled Migration“,
     nach Australien.                                    kann man von www.immi.gov.au/allforms/
       Die in diesem Kapitel erläuterten                 booklets/booklets.htm herunterladen.
     Visumarten sind für all diejenigen po-
                                           Einwandern als Fachkraft                    31

gungen“ und „Punktesystem“). Für           Regierungen, nachdem man seine be-
dieses Visum braucht man 120 Punkte        ruflichen Qualifikationen hat beurtei-
bzw. mindestens 100 Punkte für die         len lassen oder man lässt sich in der




                                                                                       Wege zum Visum
Reservistenliste.                          Datenbank zum Qualifikationsabgleich
                                           eintragen ( „Wege zum Visum, Ein-
Skilled – Sponsored (Migrant)              wandern als Fachkraft, Förderungs-
  Auch für das Skilled – Sponsored (Mi-    möglichkeiten“). Beim Punktetest be-
grant) Visa (Subclass 176) muss man        kommt man für das Skilled – Spon-
die bereits erläuterten Grundbedin-        sored (Migrant) Visa (Subclass 176)
gungen erfüllen und den Punktetest         weitere 10 Punkte, wenn man selbst
bestehen ( „Wege zum Visum, Ein-           oder der mit einwandernde Partner
wandern als Fachkraft, Grundbedin-         bereits eine Anwerbung durch einen
gungen“ und „Punktesystem“). Aller-        Bundesstaat vorweisen kann.
dings ist die Bewilligungspunktezahl          Das Skilled – Sponsored (Migrant)
im Punktetest mit nur 100 Punkten          Visa (Subclass 176) ist eine unbefristete
niedriger als für das normale Skilled –    Aufenthaltsgenehmigung. Es berech-
Independent (Migrant) Visa. Die Reser-     tigt zur freien Ein- und Ausreise nach
vistenpunktzahl beträgt nur 80 Punkte.     und von Australien für fünf Jahre. Will
Man bekommt bei diesem Visum               man danach weiterhin reisen, muss
mehr Punkte beim Test für die Bereit-      man ein Resident Return Visa (RVV)
schaft, in eine weniger besiedelte Re-     beantragen ( „Längerfristige Einglie-
gion Australiens einzuwandern und          derung, Staatsbürgerschaft, Vorteile“).
dort mindestens zwei Jahre wohnen
zu bleiben. Als Wohnort ausgeschlos-       Skilled – Regional Sponsored
sen sind dann jedoch Sydney, New-          (Provisional)
castle, Wollongong, Central Coast            Die teilnehmenden Bundesstaaten
(alle in NSW), Melbourne (VIC), Perth      und Territorien dürfen einen Einwan-
(WA), das gesamte ACT, Brisbane und        derungsbewerber für das Skilled – Re-
die Gold Coast (beide in QLD). Die         gional Sponsored (Provisional) Visa
derzeit gültige Postleitzahlenliste fin-   (Subclass 475) anwerben, wenn dieser
det man unter www.immi.gov.au mit          die Einwanderungsgrundbedingun-
dem Stichwort „Regional Australia/         gen erfüllt, beim Punktetest mindes-
low population growth metropolitan         tens 100 Punkte erreicht ( „Wege
areas“.                                    zum Visum, Grundbedingungen“ und
  Eine weitere Voraussetzung ist, dass     „Punktesystem“) und zudem einen in
man durch einen australischen Bun-         dem Bundesstaat/Territorium gesuch-
desstaat vorgeschlagen wird (es sei        ten Beruf hat. Diese Berufe findet
denn man hat Verwandte in Australien       man auf den Websites der teilnehmen-
   „Wege zum Visum, Verwandte in           den Bundesstaaten ( „Anhang, Lese-,
Australien, Fachkraft“). Man bewirbt       Hör- und Filmtipps, Internetlinks der
sich dazu entweder bei den einzelnen       Bundesstaaten und Territorien“).
32   Einwandern als Fachkraft

        Man bekommt zunächst nur eine              Erfüllt man alle Bedingungen, kann
     auf drei Jahre befristete Aufenthaltsge-    man den Visumantrag stellen. Binnen
     nehmigung. Man kann die Dauerauf-           ca. 14 Tagen nach Erhalt aller Unter-
     enthaltsgenemigung beantragen (s.o.),       lagen wird man informiert, ob der
     wenn man mindestens zwei Jahre in           Bundesstaat an einer Förderung inte-
     Australien gelebt hat und davon min-        ressiert ist.
     destens 12 Monate in dem vereinbar-           Hat man ein Förderungsangebot be-
     ten Gebiet in dem Bundesstaat/Terri-        kommen, schickt man dieses zusam-
     torium gelebt und gearbeitet hat,           men mit einem Antrag auf ein Skilled –
     durch den man gefördert wurde. Als          Regional Sponsored (Provisional) Visa
     Wohnort ausgeschlossen sind Sydney,         (Subclass 475) an die DIAC.
     Newcastle, Wollongong, Central
     Coast (alle in NSW), Melbourne (VIC),       Employer Sponsored
     Perth (WA), das gesamte ACT, Bris-             Bekommt man ein Einwanderungs-
     bane und die Gold Coast (beide in           angebot durch einen australischen
     QLD). Die derzeit gültige Postleitzah-      Arbeitgeber, wird man aufgefordert,
     lenliste findet man unter www.immi.         einen Antrag auf Einwanderung zu stel-
     gov.au mit dem Stichwort „Regional          len (Employer Nomination Scheme
     Australia/low population growth metro       (Subclass 121/856) oder auch Regional
     politan areas“.                             Sponsored Migration Scheme (Subclass
        Die beruflichen Qualifikationen          119/857)), in dem die beruflichen Qua-
     müssen von der zuständigen austra-          lifikationen, die Englischkenntnisse, die
     lischen Behörde als passend zum ge-         Berufserfahrung, das Alter sowie die
     suchten Profil beurteilt werden. Einen      Anforderungen an einen eventuell mit
     Arbeitgeber muss man sich selbst            einwandernden Lebensgefährten bzw.
     suchen.                                     Kinder geprüft werden. Den Antrag
        Zur Teilnahme an diesem Programm         richtet man an die Behörde, bei der
     kann man sich bei einem der teilneh-        der Arbeitgeber im Vorfeld einen An-
     menden Bundesstaaten direkt um ei-          trag um Besetzung der offenen Stelle
     ne Förderung bewerben. Dazu muss            mit einem Migranten gestellt hatte.
     man die Anerkennung der beruflichen
     Qualifikationen durch die zuständige
     australische Behörde vorlegen. Beim
     IELTS-Englischtest gibt es für dieses Vi-
     sum die leichtere Kategorie „geneh-
                                                  Employer Sponsored                :
                                                    Weitere Infos: www.immi.gov.au/skilled/
     migter kompetenter“ Sprachgebrauch           index.htm (Stichwort „Employer Sponsored
     (Concessional Competent English), wo-        Workers“)
     nach man nur die Note 5,5 in jedem             Booklet 5, „Employer Sponsored Migra-
                                                  tion“, kann man von www.immi.gov.au/
     der vier Bereiche Sprechen, Lesen,
                                                  allforms/booklets/booklets.htm herunter-
     Schreiben und Verstehen erreichen            laden.
     muss (= 15 Punkte).
                                                             Einwandern als Fachkraft                          33

               Wird das Visum genehmigt, muss                die Teilnahme an einem IELTS-Englischtest.
             man binnen sechs Monaten seine Stel-            Für Anträge im Rahmen des RSMS-Pro-
                                                             gramms ist lediglich der Nachweis von „funk-
             le bei dem Arbeitgeber antreten. Bei




                                                                                                               Wege zum Visum
                                                             tionalen“ Sprachgebrauch (Functional Eng-
             rechtzeitigem Arbeitsantritt erhält man         lish) erforderlich. Für beide Antragsarten gibt
             eine sofortige Daueraufenthaltsge-              es einige Ausnahmeregelungen, wenn der
             nehmigung. Die Bedingungen:                     Antragsteller das geforderte Niveau an Eng-
                                                             lischkenntnissen nicht erbringen kann.
               Beruf: Er muss auf der SOL- bzw. ENSOL-          Regionale Bindung: Das Visum unter dem
             Liste stehen. Für eine Nominierung für das      Regional Sponsored Migration Scheme (Sub-
             ENS-Programm muss der Antragsteller drei        class 119/857) gilt nur für Arbeitgeber außer-
             Jahre Berufserfahrung nach Abschluss der        halb der populären Ballungsgebiete.
             beruflichen Qualifikation in dem gesuchten
             Beruf haben, es sei denn, der Beruf steht auf   2006/07 wurden insgesamt 16.585
             der MODL-Liste.                                 Daueraufenthaltsgenehmigungen für
               Alter: Die übliche 45-Jahre-Grenze kann
             bei Anträgen im Rahmen des ENS-, RSMS-
                                                             Antragsteller der drei Zustrompro-
             oder LA-Programms überschritten werden,         gramme „Employer Sponsored“,
             wenn außerordentliche Qualifikationen vor-      „RSMS“ und „Labour Agreements“
             liegen (Höchstaltersgrenze: 60 Jahre).          bewilligt [11]. Darunter waren u.a. 179
               Englischkenntnisse: Der Nominierte sollte
             bei Anträgen im Rahmen des ENS-Pro-
                                                             Deutsche, die in der Kategorie „Em-
             gramms „berufsspezifisches Englisch“ (Voca-     ployer Sponsored“ nach Australien
             tional English) nachweisen können, z.B. durch   einwanderten [12].
063aa Foto: eg
34   Quereinsteiger

     Quereinsteiger                             dium bzw. seine Ausbildung dort ab-
                                                geschlossen hat, gibt es folgende vier
                                                Möglichkeiten als Fachkraft in Austra-
     In diesem Kapitel werden die Einwan-
                                                lien einzuwandern. Beim Skilled – In-
     derungsmöglichkeiten für bereits in
                                                dependent (Residence) Visa (Subclass
     Australien wohnhafte Studenten,
                                                885) und beim Skilled – Sponsored (Re-
     Auszubildende, arbeitende Personen
                                                sidence) Visa (Subclass 886) bekommt
     oder solche mit Working-Holiday-Vi-
                                                man jeweils sofort eine Daueraufent-
     sum kurz vorgestellt. In den nachfol-
                                                haltsgenehmigung, die anderen beiden
     genden Kapiteln wird jedoch nicht
                                                Visumarten sind zunächst zeitlich be-
     weiter im Detail auf diese Personen-
                                                fristet, sind aber gute Sprungbretter zu
     gruppe eingegangen, da das Buch vor-
                                                einer Daueraufenthaltsgenehmigung.
     wiegend für Leser gedacht ist, die
                                                   Bei allen nachfolgend vorgestellten
     noch nicht in Australien leben oder ge-
                                                Visumarten muss man ein sogenann-
     lebt haben.
                                                tes „Australian Value Statement“
        2007/08 konnten 167 Deutsche
                                                (Anerkennung der Werte der australi-
     durch einen solchen Quereinstieg
                                                schen Gesellschaft) unterzeichnen.
     ihren zeitlich befristeten Aufenthalt in
                                                Damit bestätigt man, dass man den
     einen dauerhaften umwandeln [13].
                                                australischen Way-of-Life respektieren
        Wenn diese Quereinsteiger in Aus-
                                                wird und sich an die australischen Ge-
     tralien einen Visumantrag stellen, wird
                                                setze halten wird.
     ihnen für die Übergangszeit ein
     „Überbrückungsvisum“ (Bridging Vi-
     sa, Subclass 010) ausgestellt, da das      Skilled – Independent
     derzeitige Studenten-, Auszubilden-        (Residence) Visa
     den- oder Working-Holiday-Visum               Mit Bewilligung des Skilled – Inde-
     auslaufen könnte, bevor eine Entschei-     pendent (Residence) Visa (Subclass
     dung über den neuen Antrag gefällt         885) bekommt man gleich eine Dauer-
     wurde. Dieses Überbrückungsvisum           aufenthaltsgenehmigung für Austra-
     ist rein elektronisch; man braucht kei-    lien. Man muss bei Antragstellung die
     nen Aufkleber im Reisepass, sondern        Grundbedingungen zur Einwanderung
     bekommt lediglich eine Referenznum-        als Fachkraft erfüllen und beim Punkte-
     mer als Bestätigung (ähnlich wie bei       test die Bewilligungspunktzahl von
     Online-Flugtickets).                       120 Punkten erreichen ( „Wege zum
                                                Visum, Einwandern als Fachkraft,
                                                Punktesystem“). Darüber hinaus gilt:
     In Australien Studierende
                                                  Visumantragstellung binnen sechs Mona-
     Wenn man sich derzeit noch mit ei-         ten nach Abschluss des Studiums oder der
                                                Ausbildung. Es gilt das Datum der letzten
     nem Studentenvisum oder einem Vi-          Prüfung, nicht das der Zeugnisausstellung.
     sum für eine Handwerksausbildung in          Nachweis über den Abschluss eines min-
     Australien aufhält und gerade sein Stu-    destens 16-monatigen Vollzeitstudiums oder
                                                                     Quereinsteiger             35

einer mindestens ebenso langen Berufsaus-          und Arbeitsort ausgeschlossen sind:
bildung in Australien an einer bei CRICOS          Sydney, Newcastle, Wollongong, Cen-
(Commonwealth Register of Institutions and
                                                   tral Coast (alle NSW), Melbourne




                                                                                                Wege zum Visum
Courses for Overseas Students) registrierten
Institution.                                       (VIC), Perth und Umgebung (WA),
  Man muss derzeit Halter eines Visums             Brisbane und die Gold Coast (beide
sein, das ein längeres Aufenthaltsrecht ge-        QLD) sowie Canberra oder der Rest
währt (kein Touristenvisum).
  Es darf seit der letzten Einreise nach Austra-   von ACT. Beim Punktetest bekommt
lien kein Visum abgelehnt worden sein, es          man 10 zusätzliche Punkte, wenn man
sei denn, es wurde einem inzwischen ein an-        eine Nominierung durch einen Bundes-
deres nicht-touristisches Visum bewilligt.         staat bzw. ein Territorium nachweisen
  Das gegenwärtige Visum darf keine Be-
schränkungen enthalten, die die Beantra-           kann ( „Wege zum Visum, Einwan-
gung eines neuen Visums verbieten.                 dern als Fachkraft, Punktesystem“).
  Man muss ein Gesundheitszeugnis bei                 Was die Bundesstaaten bzw. Territo-
Health Services Australia erstellen lassen.        rien aktuell als Förderungsmöglichkeit
  Man muss sich ein polizeiliches Führungs-
zeugnis von der Australian Federal Police er-      anbieten, kann man auf ihren jeweili-
stellen lassen ( „Der Visumantrag, Erforder-       gen Internetseiten nachlesen ( „An-
nisse und Dokumente, Persönliche Überprü-          hang, Lese-, Hör- und Filmtipps,
fung, Polizeiliches Führungszeugnis“).             Internetlinks der Bundesstaaten und
                                                   Territorien“).
Skilled – Sponsored                                   Dieses Visum kann man alternativ
(Residence) Visa                                   auch mit Unterstützung eines australi-
  Kommt man beim Punktetest für das                schen      Verwandten       beantragen
Skilled – Independent (Residence) Visa             ( „Wege zum Visum, Verwandte in
(Subclass 885) auf mindestens 100                  Australien“).
Punkte, aber nicht auf die benötigten
120, kann man sich auch für ein Skilled            Skilled – Regional Sponsored
– Sponsored (Residence) Visa (Subclass             (Provisional) Visa
886) bewerben. Mit diesem Visum legt                 Bei Erteilung eines Skilled – Regional
man sich auf ländliche Regionen oder               Sponsored (Provisional) Visa (Subclass
Regionen mit geringer Bevölkerungs-                487) bekommt man eine auf drei Jahre
dichte in Australien fest. Dazu kann               befristete Aufenthaltsgenehmigung.
man sich aktiv bei einigen Bundes-                 Auch hier bindet man sich wie beim
staaten und Territorien um eine För-               Skilled – Sponsored (Residence) Visa
derung bewerben. Wird diese befür-
wortet und der Visumantrag geneh-
migt, hat man jedoch noch keinen Ar-
beitgeber. Um diesen muss man sich                  Student Visa                      :
selbstständig bemühen. Grundbedin-                     Weitere Infos: www.immi.gov.au/stu
                                                    dents/index.htm (Stichwort „Professionals
gung für die Förderung durch einen                  and Other Skilled Migrants, Visa Options,
Bundesstaat oder ein Territorium ist,               If you are in Australia“)
dass folgende Regionen als Wohn-
36   Quereinsteiger

     (Subclass 886, s.o.) an eine ländliche    Skilled – Graduate (Temporary) Visa
     Region Australiens. Für diese Art von       Die Genehmigung eines Skilled –
     Visa benötigt man auch nur 100 Punk-      Graduate (Temporary) Visa (Subclass
     te im Punktetest, wobei man wiederum      485) berechtigt den Visumhalter weite-
     zusätzlich 10 Punkte erhält, wenn man     re 18 Monate in Australien zu bleiben,
     eine Nominierung durch einen Bun-         um die notwendige Berufserfahrung
     desstaat bzw. ein Territorium nachwei-    zu sammeln oder seine Englischkennt-
     sen kann ( „Wege zum Visum, Ein-          nisse zu verbessern. In diesem Zeit-
     wandern als Fachkraft, Punktesystem).     raum kann man sich jederzeit für ein
        Beim Punktetest für dieses Visum       dauerhaftes Fachkraftvisum bewer-
     gibt es beim Englischtest zusätzlich      ben, wenn man die dazu benötigte
     die Kategorie „genehmigter kompe-         Bewilligungspunktezahl im Punkte-
     tenter“ Sprachgebrauch (Concessional      test erreicht ( „Wege zum Visum,
     Competent English), wofür man im          Einwandern als Fachkraft, Punkte-
     IELTS-Englischtest die Note 5,5 in je-    system“). Die Bedingungen für das Vi-
     dem der vier Bereiche Sprechen, Le-       sum im Einzelnen:
     sen, Schreiben und Verstehen errei-
     chen muss (= 15 Punkte). Darüber hi-        Man muss bei Antragstellung mindestens
                                               18 Jahre, aber jünger als 45 Jahre alt sein.
     naus muss man sich in dem Bundes-           Visumantragstellung binnen sechs Mona-
     staat bzw. Territorium, in dem man        ten nach Abschluss des Studiums oder der
     sich niederlassen wird, für einen         Ausbildung. Es gilt das Datum der letzten
     weiterführenden Englischkurs einge-       Prüfung, nicht das der Zeugnisausstellung.
                                                 Nachweis über den Abschluss eines min-
     schrieben haben.                          destens 16-monatigen Vollzeitstudiums oder
        Hat man mindestens zwei Jahre mit      einer mindestens ebenso langen Berufsaus-
     diesem Visum in Australien gearbeitet,    bildung in Australien an einer bei CRICOS
     davon 12 Monate in einer ländlichen       (Commonwealth Register of Institutions and
                                               Courses for Overseas Students) registrierten
     Region Australiens, kann man eine         Institution.
     Daueraufenthaltsgenehmigung bean-           Berufliche Qualifikationen in einem 60-
     tragen.                                   Punkte-SOL-Berufsfeld bzw. in einem 50-
        Was die Bundesstaaten bzw. Territo-    Punkte-SOL-Berufsfeld.
                                                 Berufsanerkennung nach australischen
     rien aktuell als Förderungsmöglichkeit    Standards: Die zuständige australische Insti-
     anbieten, kann man auf ihren jewei-       tution muss die berufliche Qualifikation des
     ligen Internetseiten nachlesen ( „An-     Antragstellers bewerten.
     hang, Lese-, Hör- und Filmtipps, Inter-     Englischkenntnisse: In der Regel sollte
                                               man mindestens „kompetenten“ Sprach-
     netlinks der Bundesstaaten und Terri-     gebrauch (Competent English) durch einen
     torien“).                                 IELTS-Englischtest nachweisen können, in
        Auch dieses Visum kann man alter-      dem man die Note 6 in jedem der vier Berei-
     nativ mit Unterstützung eines australi-   che Sprechen, Lesen, Schreiben und Verste-
                                               hen erreichen muss. Bewirbt man sich mit ei-
     schen      Verwandten       beantragen    nem Handwerksberuf, muss man lediglich
     ( „Wege zum Visum, Verwandte in           „berufsspezifisches Englisch“ (Vocational
     Australien“).                             English) im IELTS-Test voweisen (man braucht
                                                                   Quereinsteiger             37

die Note 5 in jedem der vier Bereiche. Man         im Kapitel „Grundbedingungen“ vor-
muss keinen Test machen, wenn man engli-           gestellten Bedingungen bis auf den
scher Muttersprachler ist und dies durch ei-
                                                   Punkt „Berufserfahrung“ erfüllen.




                                                                                              Wege zum Visum
nen gültigen Reisepass von Großbritannien,
Kanada, Neuseeland, USA oder der Republik
Irland belegen kann.                               Working Holiday Maker
  Man muss derzeit Halter eines Visums
sein, das ein längeres Aufenthaltsrecht ge-
währt (kein Touristenvisum).                       Ist man als 18- bis 30-jährige Person
  Es darf seit der letzten Einreise nach Austra-   mit einem Working Holiday Visa (Vi-
lien kein Visum abgelehnt worden sein, es          sum zum kombinierten Reisen und
sei denn, es wurde einem inzwischen ein an-        Jobben) seit mindestens sechs Mona-
deres nicht-touristisches Visum bewilligt.
  Das gegenwärtige Visum darf keine Be-            ten in Australien, kann man dort ein
schränkungen enthalten, die die Beantra-           Skilled – Regional Sponsored (Provi-
gung eines neuen Visums verbieten.                 sional) Visa (Subclass 487) ( „We-
  Man muss ein Gesundheitszeugnis bei              ge zum Visum, Quereinsteiger, In Aus-
Health Services Australia erstellen lassen.
  Man muss sich ein polizeiliches Führungs-        tralien Studierende“) beantragen. Da-
zeugnis von der Australian Federal Police er-      bei muss man alle im Kapitel „Grund-
stellen lassen ( „Der Visumantrag, Erforder-       bedingungen“ vorgestellten Kriterien
nisse und Dokumente, Persönliche Überprü-          bis auf die „Berufserfahrung“ erfüllen,
fung, Polizeiliches Führungszeugnis“).
                                                   wenn man einen Abschluss für das
                                                   Berufsfeld hat, mit dem man sich be-
All diese Bedingungen müssen erfüllt
                                                   werben will, und dieses Berufsfeld
werden, sonst hat der Visumantrag
                                                   auch auf der SOL-Liste steht.
keine Aussicht auf Erfolg.
                                                   In Australien Arbeitende
In Australien Auszubildende
                                                   Wer sich als Temporary Overseas Em-
Ist man über 18 Jahre alt, derzeit mit             ployee bereits seit einiger Zeit mit ei-
einem Visum als Berufsauszubildender               nem befristeten Arbeitsvisum in Aus-
(Occupational Trainee Visa, Subclass               tralien aufhält (z.B. Temporary Business
442) in Australien und hat diese Ausbil-           (Long Stay) Visa, Subclass 457), kann
dung soeben abgeschlossen, kann                    versuchen, sich für ein Skilled Migra-
man einen Antrag für das oben vorge-               tion Visa zu bewerben ( „Wege zum
stellte ein Skilled – Regional Sponso-             Visum, Einwandern als Fachkraft“).
red (Provisional) Visa (Subclass 487)                 Die besten Chancen hat man, wenn
stellen ( „Wege zum Visum, Querein-                man durch den bisherigen australi-
steiger, In Australien Studierende“).              schen Arbeitgeber oder die australi-
Der Abschluss der Ausbildung muss                  sche Niederlassung eines internationa-
auf das Berufsfeld abzielen, mit dem               len Unternehmens gefördert wird.
man sich bewerben will, und dieses                 Dazu muss der Arbeitgeber – wie im
Berufsfeld muss auf der SOL-Berufs-                Kapitel „Arbeitgeberförderung“ ge-
liste stehen. Ansonsten muss man alle              schildert – zunächst einen Antrag stel-
38   Porträt Corinna Kraus


                                                     Auswanderungsland wäre für sie auch
                                                     nicht in Frage gekommen. Vor zehn Jahren
                                                     hatte sie bereits die Chance gehabt, beruf-
                                                     lich nach Amerika zu gehen, aber diese
                                                     hatte sie nicht genutzt, da sie zu dieser Zeit
                                                     ihren heute geschiedenen Mann kennen
                                                     gelernt hatte.
                                                        Nach zwei Tagen in Australien hatte sie
                                                     das Gefühl, sie sei nach Hause gekommen.
                                                     Als sie wieder zurück in Deutschland war,
                                                     hatte sie hingegen so eine Art Heimweh.
      006aa Foto: eg                                 Zunächst versuchte sie es zu ignorieren
                                                     und sagte sich, dass dies gar nicht sein kön-
                                                     ne. Aber irgendwann ging es eben nicht
      „Es begann mit einem                           mehr, und sie begann mit der Recherche
                                                     für ihre Auswanderung.
      Working Holiday Visa“                             Sie hatte keinen wilden Traum von ihrer
                                                     Zukunft in Australien. Diese stellte sie sich
      Als ich Anfang 2005 zum ersten Mal mit         nicht großartig anders vor als in Deutsch-
      Corinna Kraus Kontakt aufnahm, steckte sie     land. Sie war sich dessen bewusst, dass
      schon in der Endphase des Antragsprozes-       Australien auch kein Schlaraffenland ist.
      ses für ihre Auswanderung nach Australien.     Sie würde dort genauso für ihren Lebens-
      Jeden Tag konnte der Postbote den heiß er-     unterhalt arbeiten müssen wie in Deutsch-
      sehnten gelben Umschlag bringen, in dem        land. Doch erschien ihr die Lebenseinstel-
      die DIMIA grünes Licht für die Auswande-       lung der Leute nicht so verkniffen. Es wird
      rung geben würde. Corinna war bereits zur      nicht für alles eine Regelung gebraucht,
      Kapitalanlage von 100.000 $ aufgefordert       nach der man sich strikt richtet. Es ist eben
      worden, um die benötigte Punktzahl in          alles etwas entspannter, und das gibt einem
      dem Punktesystem zu erreichen. Ein (fast)      mehr Lebensqualität, selbst wenn man
      sicheres Zeichen, dass ihr das Skilled – In-   härter und länger arbeiten muss als in
      dependent Visa genehmigt würde.                Deutschland.
         Die gelernte Fliesenlegerin und Kondi-         Falls sie in Australien doch nicht glücklich
      torin (Jahrgang 1972) war 2001 für fast ein    werden sollte, konnte sie ja auch wieder
      Jahr mit einem Working Holiday Visa nach       nach Deutschland zurückkehren. Aber ei-
      Australien gegangen. Seither träumte sie       nen Versuch musste sie einfach unterneh-
      davon, dauerhaft dort zu leben. Am liebs-      men. Sie wollte sich schließlich später nicht
      ten in Townsville, das sie wegen der vielen    fragen müssen, wie ihr Leben verlaufen wä-
      alten Häuser an ihre Heimatstadt Wiesba-       re, hätte sie den Schritt gewagt.
      den erinnert, aber auf jeden Fall in North        Ihre Eltern schauen dem Lebensaben-
      Queensland, wo es schön warm ist.              teuer der Tochter mit einem lachenden und
         Nach den Beweggründen zum Auswan-           einem weinenden Auge zu. Natürlich ist es
      dern befragt, erzählt sie, dass es nicht so    für Eltern schwer, wenn ihr Kind auf der an-
      sei, dass sie in Deutschland keine Perspek-    deren Seite des Globus lebt. Aber sie sind
      tive mehr gesehen hätte. Sie habe einfach      noch jung genug, um sie dort unten besu-
      das Gefühl gehabt, nach Australien zu          chen zu kommen. Selbst die Großeltern ha-
      gehören. Sie wollte nicht um jeden Preis       ben sich vorgenommen, ihre Enkelin alle
      aus Deutschland weg, sondern vielmehr          zwei Jahre in Australien zu besuchen, so
      unbedingt nach Australien. Ein anderes         lange es ihre Gesundheit erlaubt.
                                                    Porträt Corinna Kraus                        39



   Um die fernere Zukunft macht sich Co-           2004 war es dann soweit. Sie hatte alles
rinna jedoch noch keine allzu großen Ge-        Erforderliche „zusammengekratzt“, und




                                                                                                 Wege zum Visum
danken. Vielleicht wollen die Eltern später     laut Eigentest sollte es mit den Punkten nun
einmal mit dem Retirement-Visa nach-            klappen. Sie beantragte im September ihr
kommen. Aber die jüngere Schwester              Skilled – Independent Visa, Anfang Novem-
wohnt im Haus der Eltern und will auch um       ber wurden die ärztlichen Untersuchungen
nichts in der Welt aus dem Heimatort weg-       durchgeführt, und Ende Januar 2005 flat-
ziehen. Dies macht es leichter. Corinna         terte die Bewilligung ihres Visums ins Haus.
weiß somit, dass die Schwester im Falle des        Jetzt ging alles Schlag auf Schlag. Sie-
Falles für die Eltern sorgen würde.             ben Tage später buchte Corinna ihr Flug-
   Im März 2003 begann sie, sich intensiv       ticket, fing an, die Wohnung aufzulösen
mit dem Gedanken an die Auswanderung            und für den Auszug gemäß Mietvertrag zu
nach Australien zu beschäftigen, und infor-     renovieren. Im Mai holte sie den Visaauf-
mierte sich ausgiebig im Internet über al-      kleber bei der Botschaft in Berlin ab, feierte
le hiermit verbundenen Fragen (Job, Versi-      noch schnell die seit Januar geplante Ab-
cherung, Sozialleistungen, Rente, Wohnen        schiedsparty und stieg zwei Tage später in
usw.). Im Fernsehen sah sie sich grundsätz-     das Flugzeug nach Brisbane. Dort holte ich
lich alle Sendungen zum Thema „Australi-        sie dann an ihrem ersten Tag in ihrem neu-
en“ an. Auch las sie sämtliche Romane, die      en Heimatland am Flughafen ab.
das Land und seine Geschichte thematisie-          Der weitere Verlauf ihrer Auswande-
ren, einfach, weil sie sich so schön lesen.     rungsgeschichte liest sich wie wie ein Mär-
Außerdem las sie auch „nützliche“ Bücher,       chen. Für Corinna ist alles so reibungslos
arbeitete die Hinweise und Booklets auf         gelaufen, dass es ihr schon fast unheimlich
der DIMIA-Internetseite durch, informierte      ist. Am 31.5.2005 kam sie in ihrer Traum-
sich auf der Internetseite von Centrelink       stadt Townsville an, und schon knapp einen
und vieles mehr. Selbst einen australischen     Monat später hatte sie ihren ersten Arbeits-
Brieffreund hatte sie sich zugelegt, den sie    tag als Konditorin (bei der Jean-Pierre Patis-
fragen konnte, was ihr gerade so in den         serie). Vier Monate nach Ankunft in Towns-
Sinn kam. Auf diese Weise bekam sie sozu-       ville ist sie auch schon von einer Wohnge-
sagen viele Infos aus erster Hand. Jeden        meinschaft in ihre eigene Wohnung umge-
ersten Samstag im Monat traf sie sich           zogen.
außerdem in Frankfurt mit anderen Aus-             Privat hat sie auch schon neue Kontakte
wanderungswilligen und Australien-Fans          geknüpft. Kurz nach ihrer Ankunft in
zum Stammtisch.                                 Townsville hat sie wieder mit Linedance an-
   Im Juli machte sie dann erst einmal den      gefangen, ein Hobby, das sie schon in
IELTS-Test, um festzustellen, ob ihr Englisch   Deutschland ausgeübt hatte. Dadurch hat
auch wirklich gut genug sein würde. Im Au-      sie schnell einige neue Freunde gefunden.
gust stellte sie den Antrag zur Berufsaner-     Die Arbeitskollegen sind alle nett, und bei
kennung. Das ging soweit alles glatt, aber      einer Kollegin war sie sogar zu Weihnach-
es wurde schnell klar, dass sie noch nicht      ten eingeladen. Diverse Aktivitäten mit
genügend Berufserfahrung nachweisen             ihren neuen Freunden sind geplant – also
konnte, um den Punktetest zu bestehen.          mehr als Gründe genug, rundum happy mit
DIMIA hatte ihre auf zwei Jahre verkürzte       ihrer Auswanderung in ihr Traumland zu
Lehre nicht anerkannt. So hieß es zunächst      sein.
einmal weiter arbeiten und sich in Geduld
üben. Mit jedem Arbeitstag kam sie ihrem
Traum vom Auswandern wieder ein biss-
chen näher.
40   Einwandern aus Liebe

     len, die offene Stelle mit einem Mi-        somit Arbeitsgenehmigung durch eine
     granten besetzen zu dürfen. Voraus-         Scheinbeziehung erschleichen, muss
     setzung hierfür ist, dass der australi-     man eine Vielzahl an Belegen für die
     sche Arbeitgeber belegen kann, dass         Echtheit und Dauerhaftigkeit der Lie-
     er dauerhaft keine gleichwertig quali-      besbeziehung erbringen.
     fizierte Kraft in Australien finden kann.     Dazu gehört auch, dass der einge-
     Der Antragsverlauf ist dann wie unter       wanderte Partner oft zunächst nur ei-
     „Employer Sponsored“ beschrieben.           ne zeitlich befristete Aufenthaltsge-
        Wer jedoch genügend Punkte für           nehmigung erhält. Nach Ablauf einer
     den Punktetest beim Skilled – Indepen-      Prüfungsfrist von zwei Jahren werden
     dent (Migrant) Visa (Subclass 175) hat,     die eingewanderte Person und die Be-
     kann sich besser gleich um dieses be-       ziehung noch einmal geprüft. Sofern
     werben, da man damit keine Abhän-           dann alles als wahrhafte Beziehung
     gigkeiten von einem bestimmten Ar-          gewertet wird, erhält man die Dauer-
     beitgeber schafft.                          aufenthaltsgenehmigung. Diese be-
                                                 kommt man ohne Prüfungszeit, wenn
                                                 man nachweislich schon mehrere Jah-
                                                 re zusammen ist bzw. wohnt und wo-
     Einwandern aus Liebe                        möglich bereits gemeinsame Kinder
                                                 hat.
     Wo die Liebe hinfällt ... Manchmal fällt      2007/08 wanderten 325 Deutsche
     sie eben auf einen Menschen von der         mit einen Visum für Ehepartner, Le-
     anderen Seite der Erdhalbkugel. Wenn        bensgefährten ohne Trauschein, Ver-
     es die große Liebe ist, erwägt man          lobte oder gleichgeschlechtlichem
     eventuell den Sprung über die Ozea-         Partner nach Australien ein[14].
     ne, um mehr als eine Fernbeziehung            Aus Gründen der besseren Lesbar-
     mit teuren Flugtickets, Telefonrech-        keit ( „Hinweise zur Benutzung“)
     nungen oder Skype-Stunden hinter            wird im Folgenden bei Personenbe-
     dem Computer und vielen, aber doch          zeichnungen auf die Nennung jeweils
     unbefriedigenden Stunden im Chat            beider Geschlechter verzichtet.
     oder per E-Mail und SMS zu führen.
       Für eine Partner Migration muss man
     nicht zwingend mit einem Australier
     verheiratet sein. Abgesehen von Ehe-
     partnern (de jure) können auch Ver-
     lobte, Lebensgefährten ohne Trau-
     schein (de facto) sowie gleichge-
     schlechtliche Lebensgefährten nach
     Australien einwandern. Weil Australien
     jedoch keine Menschen aufnehmen                               Viele Migranten folgen
     möchte, die sich die Aufenthalts- und           ihrer großen Liebe über den Ozean ...
057aa Foto: rg                                                   Einwandern aus Liebe                    41




                                                                                                         Wege zum Visum
             Grundbedingungen                              Gesundheitszeugnis: Der einwandernde
                                                         Partner und davon finanziell abhängige Per-
             Die erste Grundbedingung für eine           sonen (auch wenn sie nicht mit einwandern
             Einwanderung nach Australien ist, dass      wollen) müssen sich auf Anfrage einer Ge-
                                                         sundheitsuntersuchung unterziehen ( „Der
             die große Liebe die australische            Visumantrag, Erfordernisse und Dokumente,
             Staatsbürgerschaft oder eine Dauer-         Persönliche Überprüfung, Gesundheits-
             aufenthaltsgenehmigung für Austra-          zeugnis“).
             lien hat oder aber eine berechtigte           Polizeiliches Führungszeugnis: Der ein-
                                                         wandernde Partner und davon finanziell ab-
             Person mit neuseeländischer Staats-         hängige Personen (auch wenn diese nicht
             bürgerschaft ist (nähere Definition         mit auswandern wollen) müssen für alle Län-
                „Wege zum Visum, Grundbegriffe“).        der, in denen sie seit ihrem 16. Lebensjahr
             In diesem Kapitel werden die oben ge-       mindestens zwölf Monate gelebt haben, auf
                                                         Anfrage ein polizeiliches Führungszeugnis er-
             nannten drei Kategorien einfach mit         bringen ( „Der Visumantrag, Erfordernisse
             „Australier“ umschrieben.                   und Dokumente, Persönliche Überprüfung,
                Zu den weiteren Grundbedingun-           Polizeiliches Führungszeugnis“).
             gen gehört Folgendes:                         Bürgschaft: Der australische Bürge, in der
                                                         Regel der australische Partner, verpflichtet
              Alter: Die Lebensgefährten müssen in der   sich, eine adäquate Unterkunft für den deut-
             Regel beide über 18 Jahre alt sein.         schen Lebensgefährten zur Verfügung stellen
42   Einwandern aus Liebe

     zu können, für dessen Lebenshaltungskosten          Die drei Visumarten gelten im Übri-
     sowie für eventuell notwendige Kinderbe-         gen nicht nur für den ausländischen
     treuung oder Englischkurse aufkommen zu
     können ( „Neuanfang in Australien, Erwach-       Lebensgefährten, sondern auch für
     senenbildung, Englischkurse“). Darüber hi-       von diesem abhängige Personen (De-
     naus verpflichtet sich der australische Bürge,   finition „Der Visumantrag, Erforder-
     für alle Kosten aufzukommen, die der auslän-     nisse und Dokumente, Persönliche
     dische Lebensgefährte zu Lasten der australi-
     schen Regierung verursachen könnte               Überprüfung, Kinder und andere Ab-
     ( „Der Visumantrag, Erfordernisse und Do-        hängige“).
     kumente, Persönliche Überprüfung, Bürg-             Durch eine Heirat mit einem austra-
     schaft“), und zwar, bis der ausländische Part-   lischen Staatsbürger erhält man weder
     ner durch Erlangen der australischen Dauer-
     aufenthaltsgenehmigung oder der australi-        automatisch die Daueraufenthaltsge-
     schen Staatsbürgerschaft die gleichen Rechte     nehmigung noch die australische
     als Bürger erworben hat wie der Australier       Staatsbürgerschaft, egal, ob die Heirat
     selbst (in der Regel nach zwei Jahren).          in Australien oder in einem anderen
        Der Australier darf maximal zweimal als
     Bürge für einen Lebensgefährten eingetreten      Land stattfand. In den meisten Fällen
     sein und dies auch nur im Abstand von min-       wird die Ehe oder Partnerschaft, wie in
     destens fünf Jahren. Wenn der Bürge selbst       den nachfolgenden Kapiteln beschrie-
     über die Partner Migration nach Australien       ben, nach einem Zeitraum von zwei
     eingewandert ist, darf er in den ersten fünf
     Jahre nach seiner Einwanderung nicht selbst      Jahren erneut geprüft, bevor man ei-
     als Bürge für einen ausländischen Lebensge-      ne Daueraufenthaltsgenehmigung er-
     fährten eintreten. Von dieser Regelung gibt      hält. Möchte man irgendwann die aus-
     es nur wenige Ausnahmen, z.B. beim Tod des       tralische Staatsbürgerschaft anneh-
     ersten Lebensgefährten oder Verlassenwer-
     den durch diesen, wobei die gemeinsamen          men, muss man dies eigens beantra-
     Kleinkinder beim Bürgen bleiben, oder wenn       gen ( „Längerfristige Eingliederung,
     der Bürge nachweislich eine neue, dauerhaf-      Staatsbürgerschaft, Einbürgerung als
     te Beziehung eingegangen ist.                    Australier“).
                                                         Man sollte wissen, dass Scheinehen
     Partner-Visumarten                               strengstens geahndet werden. Wer als
                                                      Scheinehepaar auffliegt, muss je nach
     Es gibt innerhalb der Partner Migration          Betrugsausmaß mit zwei bis zehn Jah-
     drei Visumkategorien: 1) das „Visum              ren Freiheitsentzug und Geldstrafen
     für nicht-gleichgeschlechtliche Ehe-             bis zu 100.000 $ rechnen.
     partner und unverheiratete, nicht-
     gleichgeschlechtliche Lebensgefähr-
     ten“ (Spouse Visa), 2) das „Eheab-                Partner Migration                :
     sichts-Visum“ (Prospective Marriage                Weitere Infos: www.immi.gov.au/mi
     Visa) für nicht-gleichgeschlechtliche             grants/family/index.htm (Stichwort „Visa
     Liebende und 3) das „Visum für gleich-            Options“).
                                                        Booklet 1, „Partner Migration“, kann
     geschlechtliche Lebensgefährten“ (In-             man sich von www.immi.gov.au/allforms/
     terdependency Visa). Diese werden im              booklets/booklets.htm herunterladen.
     Folgenden einzeln vorgestellt.
                                                  Einwandern aus Liebe                    43

Spouse Visa                               eine Daueraufenthaltsgenehmigung
  Dieses Visum ist für all diejenigen     gelebt hat (also voraussichtlich für
gedacht, die entweder mit einem Aus-      Australien, „Der Visumantrag, Erfor-




                                                                                          Wege zum Visum
tralier verheiratet sind (de jure) oder   dernisse und Dokumente, Persönliche
seit mindestens zwölf Monaten ohne        Überprüfung, Polizeiliches Führungs-
Trauschein mit diesem als Paar zusam-     zeugnis“).
men leben (de facto). Ist man noch          Es gibt jedoch Ausnahmen für die
keine zwölf Monate zusammen oder          Wartezeit-Regel, denn wenn man
verheiratet, hat aber bereits ein ge-     schon fünf oder mehr Jahre mit sei-
meinsames Kind, kann man das Visum        nem Lebensgefährten zusammen ist
ebenfalls beantragen. Es ist nur für      oder wenn man seit mindestens zwei
nicht-gleichgeschlechtliche Paare         Jahren zusammen ist und gemeinsa-
zulässig, Antragsteller mit gleichge-     me Kinder hat, bekommt man eine
schlechtlichem Lebensgefährten soll-      Daueraufenthaltsgenehmigung bereits
ten ein Interdependency Visa wählen       im ersten Anlauf (Spouse (Permanent)
( „Wege zum Visum, Einwandern aus         Visa (Subclass 100 außerhalb oder Sub-
Liebe, Interdependency Visa“). Wird       class 801 innerhalb Australiens)).
das vorläufige Spouse (Temporary)           Endet die Beziehung innerhalb der
Visa (Subclass 309 außerhalb oder Sub-    zweijährigen Wartezeit, kann man un-
class 820 innerhalb Australiens) geneh-   ter extremen Umständen dennoch ei-
migt, hat man eine zeitlich befristete    ne Daueraufenthaltsgenehmigung er-
Aufenthaltsgenehmigung und kann           halten:
vorläufig in Australien bleiben.
                                            Wenn man selbst oder die Kinder Opfer
  In der Regel wird man nach zwei         von Gewalt in der Beziehung bzw. in der Fa-
Jahren erneut von der DIAC unter die      milie wurden und der Australier der Täter ist
Lupe genommen, daher sollte man in          Wenn einem das gemeinsame Sorgerecht
diesem Zeitraum jede Adressände-          für das gemeinsame minderjährige Kind zu-
                                          gesprochen wurde
rung mitteilen, damit man die Einla-        Wenn der australische Lebensgefährte ver-
dung zur erneuten Beurteilung auch        stirbt
erhält. Ist man noch immer mit seinem
australischen Lebensgefährten zusam-      Prospective Marriage Visa
men und wird die Beziehung weiter-          Dieses Visum ist für all diejenigen
hin als echt und dauerhaft bewertet,      gedacht, die mit einem australischen
wird dem Antragsteller die Dauerauf-      Partner anderen Geschlechts verlobt
enthaltsgenehmigung zugesprochen.         sind, beabsichtigen, diesen in Australi-
Dafür muss man jedoch auch ein er-        en zu heiraten, und noch nicht zwölf
neutes polizeiliches Führungszeugnis      Monate zusammen sind. Das Paar
für die Länder vorweisen können, in       muss sich persönlich kennen gelernt
dem man seit Erhalt der befristeteten     haben (ein reiner Kontakt über Chat,
Aufenthaltsgenehmigung mindestens         Skype oder Telefon o.Ä. gilt nicht).
zwölf Monate vor Antragstellung auf       Dieses Visum kann nur im Ausland be-
44   Porträt Andrea Rosner-Piesch


                                                       nen. Als dieser das Angebot bekam, beruf-
                                                       lich nach Australien zu gehen, stimmte sie
                                                       eher widerwillig zu. Sie hatte schon einen
                                                       Kulturwechsel vollzogen und sehnte sich
                                                       nicht gerade nach einem erneuten. Außer-
                                                       dem hatte sie sich nach und nach in ihrem
                                                       Job mühsam in den buchhalterischen Auf-
                                                       gabenbereich vorgearbeitet, in dem man
                                                       deutlich mehr Aufstiegsmöglichkeiten hat-
                                                       te. Die Karriere lief gut, und sie hatte sich
                                                       auch schon einen neuen Freundeskreis auf-
      007aa Foto: eg                                   gebaut. Warum diesen wieder verlassen?
                                                          Ihr Lebensgefährte wollte diese Chance
      Auf Umwegen                                      jedoch unbedingt wahrnehmen, und so
                                                       ging sie im Januar 1996 mit ihm an die
      zum Glück                                        Central Coast von New South Wales. Sie
                                                       hatte ein De-facto Visa und konnte somit
      Andrea Rosner-Piesch, Jahrgang 1967, lebt        ebenfalls sofort wieder in einer buchhalteri-
      heute mit ihrem Mann Elgar und ihrer Toch-       schen Stellung arbeiten. Als der Umzug ge-
      ter Annika in Oatlands, einem Vorort von         schafft war und sie sich in das gekaufte
      Sydney. Nie hätte sie sich träumen lassen,       Haus an Point Clare eingelebt hatten,
      dass sie später einmal auf dem Fünften           musste Andrea jedoch feststellen, dass ihr
      Kontinent leben würde. Sie wuchs in Erke-        Lebensgefährte es mit der Treue nicht so
      lenz (NRW) unweit der niederländischen           genau nahm. So kam es im August 1997
      Grenze auf. Aufgrund ihres Interesses an         zur Trennung.
      Sprachen und an anderen Ländern hatte sie           Was sollte sie nun tun? Nach Deutsch-
      dort eine Ausbildung als Hotelfachfrau ab-       land zurückkehren und vorübergehend
      geschlossen.                                     bei den Eltern einziehen? Oder zurück
         Dieser Beruf führte sie schließlich nach      nach England? Oder in Australien bleiben?
      York in England, wo sie im Hotel am Emp-         Beruflich ging es in Australien wunderbar,
      fang arbeitete. Die Arbeits- und Lebensbe-       und Andrea war sich im Klaren darüber,
      dingungen dort waren alles andere als ide-       dass man sie in Deutschland vermutlich
      al. Sie fragte sich, wie sie bloß auf die Idee   nicht im buchhalterischen Bereich arbeiten
      gekommen war, ihre schöne Wohnung in             lassen würde. In Deutschland läuft für An-
      Deutschland aufzugeben und stattdessen           dreas Geschmack alles viel zu starr und
      in beengten Verhältnissen in einer Wohn-         bürokratisch. Wenn man „das nötige Pa-
      gemeinschaft in York zu leben. Sie erlebte       pier“ für den exakten Beruf nicht vorzeigen
      ihren ersten wahren Kulturschock. Sie            kann, gibt es wenig Chancen. Dass sie be-
      hatte gedacht, dass es in England als einem      reits jahrelange Erfahrungen sowohl im De-
      Teil Europas gar nicht so anders sein wür-       bitoren- und Kreditorenbereich vorweisen
      de. Es gab aber vieles im Umgang mitein-         konnte, würde dort vermutlich nicht aner-
      ander, woran sie sich nach und nach ge-          kannt.
      wöhnen musste. Auch dass die Klassenge-             An Australien gefiel ihr auch, dass sie
      sellschaft in England so deutlich gelebt         von Anfang an in der Gesellschaft akzep-
      wird, war eine unangenehme Überra-               tiert wurde. Dass sie woanders herkam,
      schung für Andrea.                               spielte keine Rolle. Ganz anders also, als es
         In ihren sieben Jahren in York lernte sie     ihren Eltern ergangen war, die als Sudeten-
      ihren damaligen Lebensgefährten Ian ken-         deutsche von den Einheimischen in Erke-
                                          Porträt Andrea Rosner-Piesch                            45



lenz immer als Fremde behandelt wurden.           oder zweiten Generation. Man hat einfach
Bei dem Gedanken, sich den negativen Sei-         von Anfang an mehr Gemeinsamkeiten.




                                                                                                  Wege zum Visum
ten der deutschen Gesellschaft wieder aus-           Relativ schnell, im März 2000, schlossen
zusetzen, sträubten sich ihre Nackenhaare.        sie den Bund der Ehe und beantragten ein
Somit war irgendwann der Entschluss ge-           Spouse Visa für Andrea, damit sie unabhän-
fasst, es allein weiter in Australien zu versu-   gig von einem Arbeitgeber ein Visum und
chen und sich ein für allemal dort niederzu-      schließlich die unbefristete Aufenthaltsge-
lassen.                                           nehmigung bekommen konnte.
   Durch ihren australischen Arbeitgeber             Sie hatten schwere Zeiten vor sich. Elgar
gesponsort, wurde Andreas De-facto Visa           verlor seine Stellung und blieb acht Monate
in ein Business Visa umgewandelt. Sie war         lang arbeitslos. Mit 47 Jahren ist es auch in
im IT-Projekt-Management tätig. Im De-            Australien nicht ganz einfach, eine neue Ar-
zember 1997 lernte sie dann durch ihre Ar-        beit zu finden. Eine harte Bewährungspro-
beit ihren heutigen Ehemann Elgar ken-            be für die junge Ehe, die sie jedoch ge-
nen, und im März 1998 wurden sie ein              meinsam meisterten. Im Mai 2002 bekam
Paar. Zu dem Zeitpunkt bekam Andrea ein           Andrea ihre Daueraufenthaltsgenehmi-
Angebot, für eine andere Firma in die USA         gung; 2003 wurde ihre Tochter Annika ge-
zu gehen, schlug es jedoch zugunsten ihrer        boren.
Beziehung aus. Rückblickend ist sie dop-             Andrea arbeitet mittlerweile in der Auf-
pelt glücklich darüber, denn wenig später         tragsvergabe, eine Position, die sie wohl in
zerplatzte die IT-Blase, und vermutlich hät-      Deutschland nie erreicht hätte. Sie ist bei
te sie dann auch die USA wieder verlassen         ihrer Firma so erfolgreich und so wertvoll,
und erneut neu anfangen müssen.                   dass sie während der Schwangerschaft und
   Elgar ist das, was man einen „Australier       seitdem als erste Mitarbeiterin der Firma
der zweiten Generation“ nennt, denn seine         von zu Hause aus arbeiten durfte. Somit
Eltern sind nach dem Zweiten Weltkrieg            konnte sie ihren Beruf weiterführen und
aus Österreich nach Australien eingewan-          dennoch Mutter sein. Mithilfe von Au-Pairs
dert. Andrea konnte sich nicht vorstellen,        bewältigt sie diese Doppelbelastung.
mit einem Einheimischen der x-ten Genera-            Es gibt für Andrea auch viele Dinge, die
tion zusammen zu sein. Man kann seine             ihr in ihrer neuen Heimat nicht so gut ge-
gesellschaftliche Prägung eben nicht              fallen. Aber wenn sie alles gegenüberstellt,
komplett ablegen und eine neue anneh-             überwiegen die positiven Seiten Australi-
men. Andrea vermisste z.B. in Gesprächs-          ens. Sie möchte aber auch, dass ihre Toch-
situationen die für sie typisch europäische       ter ihre ursprüngliche Kultur kennen lernt,
Freude an (auch kontroversen) Diskussio-          und erzieht sie daher zweisprachig. Sie
nen. Australier vermeiden ihrer Erfahrung         weiß, dass es noch spannend werden wird,
nach derartige vermeintliche „Auseinan-           wenn Annika zu einer „echten“ Australierin
dersetzungen“ zugunsten eines harmoni-            heranwächst. Denn Andrea selbst wird im-
schen Miteinanders meist völlig; lediglich        mer zwischen den Kulturen stehen, nicht
akademische Kreise bilden hier eine Aus-          mehr deutsch, aber auch nicht austra-
nahme. Andrea empfindet es daher als gro-         lisch. Aber damit steht sie in der australi-
ßes Glück, ihren Mann getroffen zu haben,         schen Immigrantengesellschaft auch nicht
mit dem sie auch offen Ansichten und Ge-          alleine da.
danken austauschen kann. Ideale Bedin-
gungen, um eine interessante Ehe bis ins
hohe Alter führen zu können. Aus den glei-
chen Gründen haben sie auch vorwiegend
europäischstämmige Freunde der ersten
46   Einwandern aus Liebe

     antragt werden, d.h. in diesem Fall von         Interdependency Visa
     Deutschland aus.                                   Dieses Visum ist vor allem für dieje-
        Wenn man das Prospective Marriage            nigen gedacht, die seit mindestens
     (Temporary) Visa (Subclass 300) be-             zwölf Monaten in einer Beziehung mit
     kommt, kann man nach Australien ein-            einem gleichgeschlechtlichen australi-
     reisen und ist verpflichtet, den australi-      schen Partner zusammen unter dersel-
     schen Partner binnen neun Monaten               ben Anschrift leben. Wenn man das
     zu heiraten. Diese Heirat kann in Aus-          vorläufige Interdependency (Tempo-
     tralien oder einem anderen Land statt-          rary) Visa (Subclass 310 außerhalb bzw.
     finden, aber man muss innerhalb die-            826 innerhalb Australiens) bekommt,
     ser neun Monate vor der Eheschlie-              hat man eine befristete Aufenthalts-
     ßung mindestens einmal mit dem Vi-              genehmigung.
     sum nach Australien einreisen, sonst               In der Regel wird man nach zwei
     kann dieses für ungültig erklärt wer-           Jahren erneut von der DIAC unter die
     den ( „Neuanfang in Australien, Hei-            Lupe genommen, daher sollte man in
     rat und Co., Heirat“).                          diesem Zeitraum jede Adressände-
        Als nächsten Schritt muss man das            rung mitteilen, damit man die Einla-
     Spouse (Temporary) Visa (Subclass               dung zur erneuten Beurteilung auch
     820) beantragen, damit man eine be-             erhält. Ist man noch immer mit seinem
     fristete Aufenthaltsgenehmigung                 australischen Partner zusammen und
     bekommt ( „Wege zum Visum, Ein-                 wird die Beziehung weiterhin als echt
     wandern aus Liebe, Spouse Visa“).               und dauerhaft gewertet, erhält man
     Wenn man nach zwei Jahren noch                  die Daueraufenthaltsgenehmigung.
     immer mit seinem australischen Ehe-             Dafür muss man jedoch auch ein er-
     partner verheiratet ist, kann man die           neutes polizeiliches Führungszeugnis
     Daueraufenthaltsgenehmigung mit                 für die Länder vorzeigen können, in
     dem Spouse (Permanent) Visa (Sub-               denen man sich seit Erhalt der befriste-
     class 801) beantragen.                          teten Aufenthaltsgenehmigung min-
        Ausnahmen für die Wartezeitregel:            destens zwölf Monate vor Antragstel-
     Endet die Beziehung innerhalb der               lung auf eine Daueraufenthaltsgeneh-
     zweijährigen Wartezeit, kann man un-            migung gelebt hat (also voraussicht-
     ter extremen Umständen dennoch ei-              lich für Australien, „Der Visuman-
     ne Daueraufenthaltsgenehmigung er-              trag, Erfordernisse und Dokumente,
     halten:                                         Persönliche Überprüfung, Polizeiliches
       Wenn man selbst oder die Kinder Opfer
                                                     Führungszeugnis“).
     von Gewalt in der Beziehung bzw. in der Fa-        Es gibt jedoch Ausnahmen für die
     milie wurden und der Australier der Täter ist   Wartezeit-Regel, denn wenn man
       Wenn einem das gemeinsame Sorgerecht          schon fünf oder mehr Jahre mit seinem
     für das gemeinsame minderjährige Kind zu-
     gesprochen wurde
                                                     Lebensgefährten zusammen ist; dann
       Wenn der australische Lebensgefährte ver-     bekommt man eine Daueraufenthalts-
     stirbt                                          genehmigung bereits im ersten Anlauf
                                                  Verwandte in Australien                       47

(Interdependency (Permanent) Visa                 Dem Antragsteller in jeder Hinsicht zu hel-
(Subclass 110 außerhalb oder Subclass           fen, z.B. bei der Kinderbetreuung oder En-
                                                glischunterricht
814 innerhalb Australiens)).




                                                                                                Wege zum Visum
  Endet die Beziehung innerhalb der             Details „Der Visumantrag, Erforder-
zweijährigen Wartezeit, kann man un-            nisse und Dokumente, „Bürgschaft“.
ter extremen Umständen dennoch ei-
ne Daueraufenthaltsgenehmigung er-
                                                Fachkraft
halten:
  Wenn man selbst oder die Kinder Opfer         Einige der im Kapitel „Einwandern als
von Gewalt in der Beziehung bzw. in der Fa-     Fachkraft“ vorgestellten Visumarten
milie wurden und der Australier der Täter ist   für qualifizierte Fachkräfte gibt es
  Wenn der australische Lebensgefährte ver-
stirbt                                          auch mit Unterstützung eines Ver-
                                                wandten in Australien statt mit Unter-
                                                stützung durch einen Bundesstaat
                                                bzw. ein Territorium.
Verwandte in Australien
Hat man in Australien einen Verwand-
ten, der die australische Staatsbürger-
schaft, eine Daueraufenthaltsgenehmi-
                                                 Skilled Migration                   :
                                                   Weitere Infos: www.immi.gov.au/skil
gung oder unter gewissen Bedingun-               led/index.htm (Stichwort „Professionals
gen die neuseeländische Staatsbürger-            and other Skilled Migrants“, „Visa Options“)
schaft besitzt (nähere Definition                  Booklet 6, „General Skilled Migration“,
                                                 kann man sich von www.immi.gov.au/
   „Wege zum Visum, Grundbegriffe“),
                                                 allforms/booklets/booklets.htm herunter-
gibt es noch einige zusätzliche Ein-             laden.
wanderungsmöglichkeiten.
  2007/08 wurden 8596 Visa für Mi-
granten mit Verwandten in Australien            Skilled – Sponsored (Migrant)
bewilligt [15]. Darunter waren 50 Deut-           Für das Skilled – Sponsored (Migrant)
sche[16].                                       Visa (Subclass 176) muss man wie im
  Grundsätzliche Voraussetzung für              Kapitel „Einwandern als Fachkraft“ dar-
den Einwanderungsweg mit Hilfe ei-              gelegt den Punktetest bestehen. Man
nes australischen Verwandten ist, dass          bekommt jedoch keine Punkte für sei-
dieser eine Sponsorenschaft für den             ne australische Verwandtschaft ( „We-
Antragsteller unterzeichnet, in der er          ge zum Visum, Einwandern als Fach-
sich für Folgendes verbürgt:                    kraft, Punktesystem“). Als Verwandte
                                                gelten in dieser Kategorie Eltern und
  Dem Antragsteller eine adäquate Unter-        Kinder (eigene, Adoptiv- und Stief-
kunft zur Verfügung zu stellen, wenn dieser
                                                kinder), aber auch Geschwister, On-
selbst keine organisiert haben sollte
  Den Antragsteller für die ersten zwei Jahre   kel, Tanten, Nichten oder Neffen (inkl.
in Australien finanziell zu unterstützen        Adoptiv- und Stiefverwandtschaft).
48   Verwandte in Australien

     Dabei darf auch ein mit einwandern-               Bedingung für die Zulässigkeit des
     der (Ehe-) Partner die australische Ver-       Verwandten ist, dass dieser in den letz-
     wandtschaft haben, wenn der Antrag-            ten zwölf Monaten nicht in Brisbane
     steller die beruflichen und anderen            (in QLD), Sydney, Newcastle, Wollon-
     Grundbedingungen erfüllt!                      gong (alle drei in NSW) oder Perth
       Man muss sich in der Stadt nieder-           (WA) wohnhaft gewesen ist. Dies ist
     lassen, in der der Verwandte wohnt.            genau über Postleitzahlen definiert,
                                                    www.immi.gov.au (Suchbegriff „Desi-
                                                    gnated Areas of Australia“).
      Die im September 2004 eingeführte Syd-
      ney and Selected Areas Skill Shortage List
      (SSASSL), eine Liste mit Berufsfeldern, für   Familienzusammenführung
      die Fachkräfte in Sydney und einigen aus-
      gewählten Regionen gesucht wurden,
      wurde im September 2007 wieder abge-          Hier geht es vor allem um Eltern oder
      schafft.                                      andere abhängige Verwandte im Ren-
                                                    tenalter, denen man die Einreise nach
                                                    Australien ermöglichen will, wenn
     Skilled – Regional Sponsored                   man selbst schon dort wohnt. Doch
     (Provisional)                                  auch, wenn man gerade erst an seiner
       Für das Skilled – Regional Sponsored         eigenen Auswanderung arbeitet, ist
     (Provisional) Visa (Subclass 475) muss         dies interessant im Hinblick auf das
     man, wie im Kapitel „Einwandern als            spätere „Nachkommenlassen“ Ver-
     Fachkraft“ dargelegt, den Punktetest           wandter.
     bestehen. Man bekommt in diesem                   Einem einwandernden Elternteil
     Fall 25 Punkte für seine australische          steht in Australien nach einer Warte-
     Verwandtschaft ( „Wege zum Visum,              frist lediglich der Rentenanspruch aus
     Einwandern als Fachkraft, Punkte-              Deutschland zu ( „Verlassen der Hei-
     system“), sofern diese außerhalb der           mat, Der bürokratische Schlussstrich,
     Metropolen wohnt und der Antrag-               Sonstiges, Rentenanspruch“ und
     steller sich ebenfalls dort niederlässt        „Neuanfang in Australien, Versiche-
     ( unten). Als Verwandte gelten in              rungen, Rentenversicherung“).
     dieser Kategorie: Eltern, Kinder (eige-
     ne, Adoptiv- oder Stiefkinder), Cou-           Eltern
     sins/Cousinen (1. Grades), Enkel, aber           Die Grundbedingungen zum Aus-
     auch Geschwister, Onkel, Tanten,               wandern nach Australien als Elternteil
     Nichten oder Neffen (inkl. Adoptiv-            im Rahmen der Parent Migration lau-
     und Stiefverwandte). Dabei darf auch           ten wie folgt:
     ein mit einwandernder Partner die
     australische Verwandtschaft haben,               Man muss Kinder in Australien haben, die
                                                    die australische Staatsbürgerschaft oder ei-
     wenn der Antragsteller selbst die be-          ne Daueraufenthaltsgenehmigung haben.
     ruflichen und anderen Grundbedin-              Es können eigene Kinder, Adoptivkinder oder
     gungen erfüllt!                                Stiefkinder sein.
                                                  Verwandte in Australien                    49

  Man muss mindestens ebenso viele Kinder       Plätze für die Kategorie Contributory
in Australien wie außerhalb haben – dabei       Parent Visa[16a]. Stellt man jetzt einen
werden die Kinder beider Elternteile gezählt,
                                                Antrag auf ein Parent Visa hat man




                                                                                             Wege zum Visum
inklusive solcher aus früheren Ehen oder Be-
ziehungen, eigene, adoptierte oder auch         rund 14.000 Antragsteller vor sich auf
Stiefkinder.                                    der Warteliste, bei einem Contribu-
  Darüber hinaus muss man auch ein Ge-          tory Parent Visa wären jetzt hingegen
sundheitszeugnis und ein polizeiliches Füh-
rungszeugnis erbringen ( „Der Visuman-          nur 540 Antragsteller vor einem an der
trag, Erfordernisse und Dokumente, Persönli-    Reihe[16b]. Dabei werden die Anträge
che Überprüfung, Gesundheitszeugnis“ und        zunächst nach Eingangsdatum sortiert,
„Polizeiliches Führungszeugnis“).               dann gibt es jedoch eine Prioritätsliste,
                                                auf der Antragsteller, deren Kinder die
Grundsätzlich gibt es drei Visum-               australische Staatsbürgerschaft haben
varianten für Eltern, die von z.B.              und deren Kinder alle in Australien
Deutschland nach Australien einwan-             wohnhaft sind, ganz oben stehen.
dern wollen: zum einen die beiden               Ganz unten stehen Antragsteller, von
dauerhaften Varianten Parent (Perma-            denen weniger als die Hälfte der Kin-
nent) Visa (Subclass 103, Elternvisum)          der in Australien wohnt und deren Kin-
und Contributory Parent (Migrant)               der dort lediglich eine Daueraufent-
Visa (Subclass 143, Elternvisum mit Zu-         haltsgenehmigung haben.
zahlung) sowie das zeitlich auf zwei              Von den insgesamt rund 21.000 El-
Jahre befristete Contributory Parent            tern, die zwischen 2000 und 2008 zu
(Temporary) Visa (Subclass 173). Bei            einem Verwandten nach Australien
beiden Zuzahlungsvarianten ist eine             ausgewandert sind, waren nur 117
höhere Gebühr zu entrichten (insge-             Deutsche [17].
samt ca. 33.000 $ bzw. 20.500 statt               Da diese Form der Auswanderung
ca. 2700 $ für das einfache Parent              nur für das spätere „Nachkommenlas-
(Permanent) Visa). Wenn der Elternteil          sen“ der Eltern interessant ist, belasse
nach Ablauf der zeitlich befristeten Va-        ich es bei diesen Grundinformationen
riante des Contributory Parent (Tem-            und gehe im weiteren Verlauf des Bu-
porary) Visa doch lieber dauerhaft in           ches nicht weiter darauf ein.
Australien bleiben möchte, kann die-
ser binnen der zweijährigen Gültig-
keitsdauer des Visums einen Antrag
auf ein dauerhaftes Contributory Pa-
rent (Migrant) Visa (from Subclass 173
                                                 Parent Migration                  :
                                                  Weitere Infos: www.immi.gov.au/mi
to Subclass 143) stellen.                        grants/family/index.htm (Stichworte „Visa
   Die Chancen auf eine Einwande-                Options“ und „Parent Visa Processing Pri-
rung mit dem einfachen Parent Visa               orities“)
sind gering. Im Jahr 2008/09 sollen               Booklet 3, „Parent Migration“, kann man
                                                 von www.immi.gov.au/allforms/booklets/
ca. 2000 Plätze für die Kategorie Pa-            booklets.htm herunterladen.
rent Visa vergeben werden und 6500
50   Weitere Möglichkeiten zur Einwanderung

     Andere Verwandte                                Beim Skilled – Sponsored (Resi-
        Auch andere Antragsteller können          dence) Visa (Subclass 886) gelten
     zu einem Geschwisterteil in Australien       nicht-abhängige Eltern, Kinder (eige-
     auswandern, z.B. wenn dies der letzte        ne, Adoptiv- und Stiefkinder), aber
     noch lebende Verwandte ist, wenn sie         auch Geschwister, Onkel, Tanten,
     als Person im Rentenalter finanziell         Nichten oder Neffen (inkl. Adoptiv-
     von dem australischen Verwandten             und Stiefverwandtschaft) als zulässige
     abhängig sind oder wenn der deut-            Verwandte, die in einer beliebigen Re-
     sche Verwandte im Rentenalter der            gion in Australien wohnhaft sein dür-
     Pfleger eines Verwandten in Australien       fen. Entsprechend gibt es im Punkte-
     ist, der durch keine andere Person er-       test keine Punkte für die australische
     setzt werden kann (Carer).                   Verwandtschaft.
        Darüber hinaus gibt es auch Mög-             Beim Skilled – Regional Sponsored
     lichkeiten für deutsche Kinder zu ihren      (Provisional) Visa (Subclass 487) legt
     Eltern nach Australien auszuwandern          man sich auf ländliche Regionen mit
     (die z.B. vor einigen Jahren ohne ihre       geringer Bevölkerungsdichte in Austra-
     Kinder ausgewandert sind).                   lien fest, in welcher der australische
        Es würde jedoch zu weit gehen, die-       Verwandte wohnhaft sein muss. Beim
     se Varianten hier alle zu beschreiben,       Punktetest bekommt man dafür 25
     da diese nur selten von deutschen            Punkte. Als Verwandte gelten in dieser
     Staatsbürgern genutzt werden.                Kategorie: Eltern, Kinder (eigene,
                                                  Adoptiv- oder Stiefkinder), Cousins/
                                                  Cousinen (1. Grades), Enkel, aber
      Other Family Migration            :         auch Geschwister, Onkel, Tanten,
                                                  Nichten oder Neffen (inkl. Adoptiv-
       Weitere Infos: www.immi.gov.au/mi
      grants/ family/index.htm (Stichwort „Visa   und Stiefverwandte).
      Options“)
       Booklet 4, „Other Family Migration“,
      kann man von www.immi.gov.au/allforms/
      booklets/booklets.htm herunterladen.        Weitere Möglichkeiten
                                                  zur Einwanderung
     Studenten
                                                  Neben den ausführlich geschilderten
     Studenten mit australischen Verwand-         Haupteinwanderungsarten, die für
     ten können sich auch um folgende Va-         deutsche Antragsteller in Frage kom-
     rianten eines Skilled Visa bewerben,         men, gibt es noch drei weitere Mög-
     die man sonst nur mit Nominierung            lichkeiten, nach Australien einzuwan-
     durch einen Bundesstaat bzw. ein Ter-        dern. Da diese jedoch von Deutschen
     ritorium bekommen kann ( „Wege               kaum genutzt werden und zudem sehr
     zum Visum, Quereinsteiger, In Austra-        komplex sind, skizziere ich sie hier nur
     lien Studierende“):                          kurz.
                    Weitere Möglichkeiten zur Einwanderung                               51

Erfolgreiche Geschäftsleute                   Rentner ohne Verwandte

Mit dem Business Skills Visa können           Als Rentner auf die Balearen, die Kana-




                                                                                         Wege zum Visum
bereits erfolgreiche Geschäftsinhaber,        ren, an die Mittelmeerküste oder in
Geschäftsführer und Investoren nach           andere südliche Regionen Europas
Australien auswandern, um ein existie-        auszuwandern, ist längst keine Selten-
rendes Unternehmen weiterzuent-               heit mehr für Deutsche. Davon, im
wickeln oder ein neues Unternehmen            Rentenalter nach Australien auszu-
zu gründen. 2007/08 wurden 5347               wandern, hört man im Grunde nie,
Business Skills Visa für Geschäftsleute       aber es ist möglich. Im Kapitel „Ver-
und deren Familien bewilligt [18].            wandte in Australien“ wurde bereits
  In dieser Kategorie gibt es sowohl          geschildert, wie man im Rentenalter
diverse Möglichkeiten für zunächst            zu seiner Verwandtschaft nach Austra-
zeitlich befristete Aufenthaltsgenehmi-       lien auswandern kann. Hat man je-
gungen, als auch für Daueraufenthalts-        doch keine Verwandten dort, gibt es
genehmigungen. Die Bedingungen                die Möglichkeit, ein Investor Retire-
sind dabei einfacher für solche Unter-        ment Visa (Subclass 405, Investoren-
nehmen, die durch einen Bundesstaat           Rentnervisum) für Australien zu bean-
oder ein Territorium gefördert werden.        tragen, wenn man mindestens 55 Jah-
Da diese Visumkategorie für Deutsche          re alt ist. Das frühere Rentnervisum
sehr selten genutzt wird (zwischen            ohne verpflichtende Tätigung einer
dem Jahr 2000 und 2008 waren es nur           Investition in Australien gibt es seit
185 von insgesamt 40.090[19]), gehe           dem 1. Juli 2005 nicht mehr.
ich hier nicht weiter auf die Details ein.       Seitdem wird lediglich ein auf vier
                                              Jahre befristetes Visum erteilt. Man
                                              kann damit also nicht den Rest seines
                                              Lebens in Australien verbringen, son-
                                              dern nur einige Jahre. Man muss ge-
                                              nügend Finanzmittel zur Verfügung
                                              haben, um z.B. eine Investition von
                                              750.000 $ in eine australische Staats-

 Business People                   :          anleihe tätigen zu können. Hinzu kom-
                                              men weitere Bedingungen, die zu er-
   Weitere Infos: www.immi.gov.au/            läutern jedoch den Rahmen dieses
 skilled/index.htm (Stichwort „Business
 People“)
                                              Buches sprengen würden.
   Booklet 7, „Business Skills Entry“, kann
 man sich von www.immi.gov.au/allforms/
 booklets/booklets.htm herunterladen.
   Informationen über Investitionsmög-         Investor Retirement Visa        :
 lichkeiten in Australien bekommt man auf       Weitere Infos: www.immi.gov.au (Stich-
 der Website www.investaustralia.gov.au.       wort „Investor Retirement Visa“)
52                Weitere Möglichkeiten zur Einwanderung
     008aa Foto: eg
                     Weitere Möglichkeiten zur Einwanderung                           53

Außerordentliches Talent                   Ehemals in
                                           Australien Ansässige
Das Programm für Distinguished Ta-




                                                                                      Wege zum Visum
lents (außerordentliche Talente) ist mit   Als Letztes gibt es für einige wenige
nur 227 Visumbewilligungen im Jahre        Deutsche auch noch die Kategorie der
2006/07 das kleinste aller australi-       ehemals in Australien Ansässigen. Da-
schen Einwanderungsprogramme [20].         mit gemeint sind Menschen, die min-
Für einen Antrag muss man belegen          destens neun von ihren 18 ersten Le-
können, dass man ein international an-     bensjahren in Australien verbracht ha-
erkanntes Talent in einem bestimmten       ben und damals eine Daueraufent-
Berufsfeld, in den Künsten, im Sport, in   haltsgenehmigung für Australien er-
der Forschung oder allgemein im aka-       worben, aber nie die australische
demischen Bereich ist.                     Staatsbürgerschaft angenommen hat-
                                           ten und derzeit unter 45 Jahre alt sind.



 Distinguished Talent Visa           :      Former Resident Visa           :
  Weitere Infos: www.immi.gov.au (Stich-
 wort „Distinguished Talent Visa“)           Weitere Infos: www.immi.gov.au/mi
  Booklet 8, „Special Migration“, kann      grants/index.htm (Stichwort „Returning
 man sich von www.immi.gov.au/allforms/     Residents“)
 booklets/booklets.htm herunterladen.        Booklet 8, „Special Migration“, kann
                                            man sich von www.immi.gov.au/allforms/
                                            booklets/booklets.htm herunterladen.




Für erfolgreiche Geschäftsleute
gibt es spezielle Business Skills Visa

								
To top