Docstoc

oromo_winter_2011_newsletter

Document Sample
oromo_winter_2011_newsletter Powered By Docstoc
					Oromo Child Care Newsletter January 2011        Xalayaa Oduu Eggumsa Ijoollee Amajjii 2011

                                                                         Volume 3 Issue 1
                   Quality Child Care for Your                           Winter/Spring
                                                                         2011
                   Child……
                   Quality child care looks like…..
                                                                         Quality Child 1
                   1) Child care providers talk with children often      Care
                      and at their own level.
                   2) Parents and child care providers communicate       Durdurri       2
                      daily about the children’s well-being.
                   3) Child care providers are knowledgeable and         Training       3
                      have been trained to care for children.
                   4) The program space is clean and the child care
                      provider has plans in place to keep children       Child Care     4
                      safe and healthy.                                  Licensing
                   5) A variety of activities are planned throughout     Information
                      the day that are interesting and right for each
                      child.



                                       Eeggumsa Ijoollee Gaarii Ijool-
                                       lee tessaaniiffi…..
                                       Eegumsi ijoollee gaariin akkana fakkaata…..

                                       1) Tajaajiltooti eeggumsaa ammaa amma ijoolleen
                                          haasawu, akka ijoollee galutti.
                                       2) Maatii ijoolleetiif tajaajiltooti eeggumsa ijool-
                                          lee guyyaa hunda haala ijoollee irraa haasawu.
                                       3) Tajaajiltooti eeggumsa ijoollee, akka ijoollee itti
                                          kunuunsan beekkumsa gahaa qaban: Leenjii
                                          isaan barbaachisus qaban.
                                       4) Bakki ijoolleen itti eeggaman qulquluu dha, ta-
                                          jaaltooti eeggumsaa sagantaa nagahaa fi
                                          qulqulina qaban.
                                       5) Taphoon adda addaa kan ijoolle gammachi-
                                          iftuuf kan umrii isaanii waliin deemtu, guyyaa
                                          hunda qopheeffama.

                                                               Resources for Child Caring 1
Xalayaa Oduu Eggumsa Ijoollee Amajjii 2011   Oromo Child Care Newsletter January 2011


          Tiksee Kijibaa (Durdurii)


  Duri Tikseen hola, kijiibuu jaallatu jira ture. Guyyaa tokko “Yeeyyii,
  “yeeyyii” jedhee hoola gidduu dhaabate iyyee. Jiraaatan ganda sanii iyya
  dhaga’ee birmachuuf ba’e. Garuu yeeyyiin hin jiruu. Tikseen sobuu isaa
  baranii gara hojii isaanitti deebi’an.

  Akka amala isaa guyyaa lammataa “Yeeyyii! Yeeyyii!” jedhee iyee, namnii
  hundii birmatee gama inni jiruutti fiigee bira ga’ee yoo ilaali hoolota na-
  gayaan dheedan malee homaa wanti mul’atu hin jiru. Namoonni birmachuuf
  dhufan gocha tiksee kanatti baayee aaranii gama dhuffanitti deebi’an.

  Guyyaa biro osoo Tikseen hin yaadin yeeyyiin dhugaan dhufee hoola giduu
  seene. “Waytii kana Tikseen “Yeeyyii! Yeeyyii! Yeeyyii” jedhee iyyinaan
  namni birmachuuf ba’e hin jiru, amala isaati jedhanii jalaa callisan, Yeeyyi-
  inis sodaa malee hoolota nyaatee fixe.

  Tiksen yeroo nagayaa kijibuu isaatin yerro rakko nama birmachuuf dhabe.

  “Badii isa dabretti gaabbee dhiifama gaafate lammaffaa akaa hin kijibne um-
  mataaf kakate.”




                                                         Resources for Child Caring 2
Xalayaa Oduu Eggumsa Ijoollee Amajjii 2011   Oromo Child Care Newsletter January 2011



                     East African Winter Trainings
                        January to April 2011

                       Content Area VI: Health and Safety and Nutrition

                       Title:        Child Restraint System (Car Seats)
                       Date:         Saturday, January 8th, 2011
                       Time:         9:00am to 12:00pm
                       Location      Higher Ground Academy
                       Address:      1381 Marshall Ave
                                     St.Paul, MN 55104




Content Area VI: Health and Safety and Nutrition
Title         First Aid
Date:         Saturday, March 19th, 2011
Time:         9:00am to 1:00pm
Location:     Higher Ground Academy




Content Area VI: Health and Safety and Nutrition
Title:        CPR
Date:         Saturday, March 26th , 2011
Time:         9:00am to 2:00pm
Location:     Higher Ground Academy




                                                           Resources for Child Caring 3
Xalayaa Oduu Eggumsa Ijoollee Amajjii 2011   Oromo Child Care Newsletter January 2011


              Child Care Licensing Information
            Odeefano hayyama Eegummsa Ijoollee
Hennepin County Child Care Licensing Orientation
Leenjii Eegumsaa Ijoollee kan naannoo Hennepin

Where:       Ridgedale Library
Date:        Tuesday, January 18th, 2011
Time:        1:00pm to 3:00pm
Address:     12601 Ridgedale Dr.
             Minnetonka, MN 55305
Phone:       612-348-3883

                     Ramsey County Child Care Licensing Orientation
                     Leenjii Eegumsaa Ijoollee kan naannoo Ramsey

                     Where:        Bigelow Building
                     Date:         Monday, January 10th, 2011
                     Time:         6:30pm to 8:30pm
                     Address:      450 Syndicate Ave. N.
                     Phone:        651-266-5437

                     Where:        Ramsey County Government Center-Room 9200C
                     Date:         Wednesday, January 12th, 2011
                     Time:         9:30am to 11:30am
                     Address:      160 Kellogg Blvd
                     Phone:        651-266-5437


                                   Halima Wako
                                   African Outreach Coordinator
                                   Address:     2021 Hennepin Ave E
                                                       Suite#250
                                                Minneapolis, MN 55413
                                   Phone:       651-641-6671
                                   Fax:         612-355-2235
                                   Email:       hwako@resoucesforchildcare.org
                                   Web:         www.resourcesforchildcare.org

                                                          Resources for Child Caring 4

				
DOCUMENT INFO