Docstoc

CotacaoTaurus_20080324

Document Sample
CotacaoTaurus_20080324 Powered By Docstoc
					                                                                                                                       Planilha de cotação de preços
Modelo: ( ) GL      ( ) LX   ( ) SHO             Ano/Modelo:          /                   Motor: ( ) 3.0 12V         ( ) 3.8 12V     ( ) 3.0 24V            VIN / CHASSIS:

                                                                                                                                                LOJAS
          EMPRESA:               ALLPARTS COM. DE PEÇAS LTDA.                 ATLANTIC PARTS                             AUTTOHAUS                         DISK IMPORTADOS                     DIVISÃO PEÇAS                           DRAGÃO

          CONTATO:                           Marcos Trigo                       Diego / Eduardo                        Marcos Alcântara                       Alberto Perez                      Tamara Lima                        Cristiano (Orkut)
            SITE:                      www.allpartsimport.com.br           www.atlanticparts.com.br                   www.auttohaus.com                 www.diskimportados.com.br          www.divisaopecas.com.br             www.autopecasdragao.com.br
         E-MAIL/MSN:                marcos@allpartsimport.com.br            edubern3@hotmail.com                    contato@auttohaus.com                                                 tamara@divisaopecas.com.br        autopeçasdragao@hotmail.com

         TELEFONES:                         (19) 3876-1611                        6901-3475                        (11) 4365-5581 / 4177-1348           (11) 5058-5618 / 6854-2839        (11) 5846-0035 / 5846-0405                   3931-5151
            FAX:
         ENDEREÇO:                                                         R. Caçador, 120 - V. Paiva                                                                                                                               R. Itaberaba, 321
           CIDADE:                           Vinhedo / SP                       São Paulo - SP                          São Paulo - SP                     Barueri - Grande SP                  São Paulo - SP                       São Paulo - SP
          HORÁRIOS:                                                                                                    2ª ~6ª 9:00~18:00



       OBSERVAÇÕES:                                                          Importa em até 7 dias                Tem recondicionamento peças                                                                             5% de Desconto Membros do Fórum

    Código ou Descrição                                                                                                                     PREÇOS
Bico Injetor Denso F55E-A2E Verde                                     R$                          238.00     R$ 390 novo / R$ 190 usado
Bieleta
Bomba da Direção
Cabos de Velas (12V)
Caixa de Direção (Nova)                                               R$                         1,330.00
Caixa de Direção (Recond.)     R$                            790.00
Cilindro Mestre '97
Correia                                                                                                      R$                            190.00                                    R$                          110.00   R$                            140.00
Coxim Dianteiro Motor                                                 R$                          370.00
Coxim do Câmbio                                                       R$                          292.00
Cubo de Roda Dianteira                                                                                       R$                            790.00                                    R$                          910.00
Discos de Freio Diant.(cada)                                                                                                                                                                                              R$                            120.00
Discos de Freio Tras. (cada)                                                                                                                                                                                              R$                               -
Esticador da Correia                                                                                         R$                            492.00
Filtro de Combustível 95
Filtro de Óleo - Taurus 95
Jg. Juntas Cabeç+Col.Adm.
Jg. Juntas Inferior
Jogo de Juntas Câmbio

Kit Junta + Filtro Câmbio
Kit Reparo Pinças traseiras                                           R$                             50.00
Mangueira Inferior Radiador                                                                                                                                                                                               R$                               -
Mangueira Superior Radiador                                           R$                             65.00                                                                                                                R$                               -
Pastilhas Dianteiras (jogo)                                           R$                             89.00                                                                                                                R$                            100.00
Pastilhas Traseiras (jogo)                                                                                                                                                                                                R$                               -
Radiador de água                                                                                             R$                          1,190.00
Regulador de Pressão '95                                                                                                                                                                                                  R$                            460.00




                                                                                                                        Clube do Taurus
                                                                                                                      www.clubedotaurus.com
Reserv. Água Arrefecim.
Rotor do Distribuidor
Tampa do Distribuidor
Válvula Admissão/Escape
Válvula Termostática




                            Clube do Taurus
                          www.clubedotaurus.com
                                                                                                                Planilha de cotação de preços
Modelo: ( ) GL        ( ) LX      ( ) SHO             Ano/Modelo:             /                   Motor: ( ) 3.0 12V          ( ) 3.8 12V      ( ) 3.0 24V           VIN / CHASSIS:

                                                                                                                                    LOJAS
                                                                                      JC DISTRIBUIDORA E
   IMPORT AUTO PEÇAS LTDA.                 INTERMERC. COM. INTERN.                                                                  MEMORIAL                           MT IMPORT                             MUNDIAL
                                                                                         IMPORTADORA
           Paul / Cristine                            Fulvia                          Iara / Cleber / Rubinho                      Rodnil / Sidnei                        César                             Sidnei Neves
   www.importautopecas.com.br                 www.intermerc.com.br                 Obs: Também conhecida como                www.memorialpecas.com.br                                                 www.mundialpecas.com.br
   info@importautopecas.com.br                                                          WORLD IMPORTS                    vendas@memorialpecas.com.br                                                 vendas@mundialpecas.com.br
     0021-1(407)924-1231 Paul         (16) 2101-5323 / 2101-5320 / 3632-
   0021-1(407)617 6036 Cristine                     6669                                    3228-1240                          3826-3222 / 3666-6702                   3611-3030
       0021 1 407 386 7700                                                                                                    Filial da Worlds Imports
                                            R. Florêncio de Abreu, 1139            Av. Cruzeiro do Sul , 118/126             Av. Olga, 369 - Barra Funda
     Winter Park, Florida / EUA                   Ribeirão Preto                         São Paulo - SP                            São Paulo - SP                     São Paulo - SP                       São Paulo - SP
                                                                                                                              Sábados até as 13:00 hs


                                                                                    (mesmo dono da Memorial)                  Parcela em 3x no cartão                                            10% desc. p/ membros do fórum

                                                                                                                                  PREÇOS
                                                                              R$                            400.00      R$                            450.00




                                                                                                                        R$                           1,500.00
                                                                                                                        -
                                                                                                                        R$                            500.00
US$ 46,00                                                                     R$                                90.00   R$                             80.00
                                                                                                                        R$                            550.00
                                                                                                                        R$                            550.00
US$ 188,00                                                                                                              R$                            750.00
                                                                              R$                            150.00      R$                            150.00    R$                     150.00
                                                                              R$                            150.00      R$                            180.00    R$                     150.00
US$ 145,00                                                                                                              R$                            380.00
                                                                              R$                                60.00
                                                                                                                        R$                             30.00
US$ 192,00                                                                                                              R$                            600.00

US$ 94,00                                                                                                               R$                            360.00

                                                                                                                        R$                            180.00

                                      R$                                  -   R$                               -        R$                            160.00    ?                               ?
                                      R$                                  -   R$                            120.00      R$                            120.00    ?                               ?
                                                                              R$                            100.00      R$                            150.00    R$                     180.00   R$                          120.00
                                      R$                             102.00                                             R$                            120.00    R$                     190.00   R$                           58.00
                                      R$                           1,070.00   R$                            700.00      R$                            600.00
                                                                              R$                               -        R$                            250.00




                                                                                                                                  Clube do Taurus
                                                                                                                                www.clubedotaurus.com
US$ 112,00   R$                 480.00
             R$                  50.00
             R$                 180.00
             R$                 120.00
             R$                  80.00




                    Clube do Taurus
                  www.clubedotaurus.com
     MUSTANGSBR

   Vitor Schwambrown
  www.mustangsbr.com
  vitor@mustangsbr.com

     (11) 3131-6178
DDI 0021-1 (954) 579-2259


          EUA




US$ 310 ou US$ 415

       US$ 165
      US$ 69,75



     US$ 282,00



     US$ 152,00



     US$ 217,00

     US$ 593,75

      US$ 32,00




                              Clube do Taurus
                            www.clubedotaurus.com
-




      Clube do Taurus
    www.clubedotaurus.com
                                                                                                                Planilha de cotação de preços
Modelo: ( ) GL           ( ) LX   ( ) SHO             Ano/Modelo:             /                       Motor: ( ) 3.0 12V      ( ) 3.8 12V      ( ) 3.0 24V            VIN / CHASSIS:

                                                                                                                                  LOJAS
         NETKAR PEÇAS                           PARTS & PEÇAS                            PLANET IMPORTS                           RIO PARDO                          RUMO AUTO-PEÇAS                         SCAVEL

               Vitória                           Marcos / Fabrício                   Eduardo / Macedo / Samuel                    Edson / Silvio                            Júnior
         www.netkar.com.br                      www.parts.com.br                        www.planetimports.com.br/                                                 www.rumoautopecas.com.br/
        netkar@netkar.com.br                                                           contato@planetimpost.com.br                                                rumo@rumoautopecas.com.br       msn: marcos.scabello@hotmail.com
 (11) 4104-4040 / 4104-4340 / 4352-
               9137                              (11) 3841-9379                             (11) 5061-5700                         6232-8080                             6914-5018                           6101-3957
          (11) 4352-6921
                                        Rua Min. Jesuíno Cardoso, 512                    Rua do Parque, 222                        Mandaqui                   Rua Cel. Diogo, 1163 - Aclimação
          São Paulo - SP                    V. Olimpia - São Paulo - SP                Ipiranga - São Paulo - SP                 São Paulo - SP                         São Paulo - SP                     São Paulo - SP
                                                                                  Indic. Por Osvaldo da Perfect Brasil                                        2ª~6ª 19:00hs - sábados ~17:00hs


                                                                                          Desc. p/ Membros                                                     Sem taxa de entrega na capital

                                                                                                                                 PREÇOS
        R$ 380 (usado)                R$                             850.00   R$                               230.00
                                                                              R$                                50.00

                                                                              R$                               210.00



                                                                                   R$ 150,00 para recuperar




R$                           490.00
                                                                                                                                                             R$                          160.00
                                                                                                                                                                                                  R$                        165.00




                                                                                                                         R$                           -      R$                             -
                                                                                                                         R$                           -      R$                             -
                                                                                                                         R$                        180.00    R$                          105.00   R$                        190.00
                                                                                                                                                             R$                           75.00   R$                        120.00
                                                                                                                                                                                                  R$                        780.00




                                                                                                                                 Clube do Taurus
                                                                                                                               www.clubedotaurus.com
  Clube do Taurus
www.clubedotaurus.com
                                                                                                                                                 Planilha de cotação de preços
                                      Modelo: ( ) GL          ( ) LX      ( ) SHO           Ano/Modelo:             /                 Motor: ( ) 3.0 12V   ( ) 3.8 12V   ( ) 3.0 24V   VIN / CHASSIS:

                                                                                                                                                               LOJAS
Suspar Com. Var. de Auto Peças
                                              TAUBATÉ IMPORTS                           TS IMPORTS                           Worlds Imports
            Ltda.
           Karen / Dito                               Celso                                 Tiago
       www.suspar.com.br                   www.taubateimports.com.br                                                     www.worldsimports.com.br
       suspar@uol.com.br                taubateimports@taubateimports.com.br
                                       (12) 3631-5000 / 3632-5707 / 7850-                                           Também conhecida por JC Distrib. e
3337-6670 / 3331-2851 / 3222-2125                    4933                           5679-6590 / 5679-6590                Import. (11) 3228-1240
           3337-6669                                                                                                        Matriz da Memorial
       Rua Gal. Osório, 692            Av. Bandeirantes, 608 - Pq.Paduan
         São Paulo - SP                           Taubaté - SP                         São Paulo - SP
                                                Nextel 1113*1185
                                      Cuidado com os preços praticados por
                                       eles e com a garantia, pois já houve
 Só trabalha com carro americano                   problemas.

                                                                                                                                                              PREÇOS
            não tem

R$                          670.00
R$                          245.00
R$                        1,485.00
-

R$                            65.00



R$                         490.00
R$                         167.50     R$                             155.00
R$                         150.00     R$                             155.00
R$                         425.00



R$                         410.00
R$                         270.00



R$                         179.00
                                                                               R$                           90.00
R$                         120.00     ?                                        R$                             -
R$                         120.00     ?                                        R$                             -
R$                          99.00     R$                             145.00
R$                         110.00     R$                             135.00

R$                         310.00




                                                                                                                             Clube do Taurus
                                                                                                                           www.clubedotaurus.com
R$   798.00
R$    65.00
R$   160.00




                Clube do Taurus
              www.clubedotaurus.com
  Clube do Taurus
www.clubedotaurus.com
  Clube do Taurus
www.clubedotaurus.com
  LOJAS E OFICINAS ESPECIALIZADAS                     OBSERVAÇÕES                                         ENDEREÇO / TELEFONES                                                SITE / E-MAIL / NE

             Friauto                                                                    Al. Nothmann, 906 - (11) 3667-8543 / 3662-1744 / 3667-7298      friauto@terra.com.br
     Ar
                                             Fabricante de Peças de Reposição           R. Cristiano José do Nascimento, 500 - Cachoeirinha - RS - Fone www.refrijet.com.br
Condicionado Refrijet                        (tem evaporador original)                  (51) 3470-9600                                                  refrijet@refrijet.com.br

               Anchieta Imports                                                         Via Anchieta, 1933 - Sacomã
                                             Peças novas para Suspensão - Ótimos                                                                           http://www.automessa.com.br
               Automessa                     preços para terminais, axiais e bieletas
                                                                                        (11) 7252-9108 Evandro
                                                                                                                                                           vendas@automessa.com.br
               Automotive Imports            Peças p/ carros americanos                 Rua Gal. Osório, 702 - (11) 3331-2836 / (11) 3331-7701             www.automotiveimports.com.br
               Auto Peças Elétricas Albino                                              Pça Princesa Isabel, 105 - (11) 3361-3346 / 3331-4091
               Auto-Peças Formax             Peças Novas Ford                           (31) 3201-2913 - Minas Gerais (MG)                                 formaxformax@bol.com.br
                                                                                        Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 5333 - Pirituba - Fones: (11)   www.barbaautoparts.com.br
               Barba Com. Auto Peças         Usadas, nacionais e importados
                                                                                        3974-9870 / 3971-4719 / 3972-4571 / Fax: 3972-4577                 barbapecasusadas@ig.com.br
               Barra Center Auto Peças       Borrachas e peças nac. e import.           Rua Lopes de Oliveira, 481 - B.Funda - (11) 3667-1045              barrapecas@ig.com.br
               BelFord                       Peças Novas Ford                           (31) 3463-1148 - Minas Gerais (MG)
               Belmax                        Peças Novas Ford                           Minas Gerais (MG)                                                  bellatas@uol.com.br
               Casa das Molas                                                           Rua Iapó, 1711 - PR - (41) 3332-3884 Sr. Saldo - perto PUC-PR
               Cavesa                                                                                                                                      www.cavesa.com.br/
                                             Bandejas, pivôs, bieletas, coxins,
                                             bomba-direção, compressor ar-condic.,                                                                         cavpecas@uol.com.br / msn:
               Cavs Auto Peças e Recuper.    buchas, amortecedores, bomba-d'agua,
                                                                                        Rua Bom Pastor, 2421 - Ipiranga (11) 6163-8541 Silvio/Alan
                                                                                                                                                           cavpecas_imports@hotmail.com
                                             radiadores etc
                                             Tem muita lataria, lanterna e faróis do    Rua Oratório, 138 - Santo André/SP - (11) 4997-3866 / 4997-1642
               Erogh Auto-Peças              Taurus 95 e 97, só peças novas
                                                                                                                                                        erogh@terra.com.br
                                                                                        falar com Aldo
               Ford Gerais                   Peças Novas Ford                           (31) 3464-2080 - Minas Gerais (MG)
               FordTem                                                                  (11) 6950-5220 falar com João
                                             Suspensão, Freios, Embreagens,             Rua Assungui, 961 - V. Gumercindo - SP - (11) 5061-4422 /
               Gaivota Imports               Homocinéticas, Molas p/ GNV, etc
                                                                                                                                                        www.gaivotaimports.com.br
                                                                                        Francisco 9589-3936 / Marcelo 9195-8952 / José 7232-3174
                                             Peças p/ injeção eletrônica - Sondas-
               Kako Parts                    lambda (R$ 80,00), bicos, sensores
                                                                                        (11) 9244-1008 (Claudinho)
  Auto-Peças
Novas e Usadas KG Peças                                                                 (11) 6241-2963                                                     www.kgpecas.com
                                             Bomba d'água R$ 183,00
               Kikuti Auto-Peças                                                        Al. Barão de Limeira, 243 - (11) 3331-3071 / 3221-1760
               Landinho                      13000 itens Ford                           (11) 4479-9977 (Denis) - Rua Oratório, 3071                        landinhodistr@uol.com.br
               Max Peças                     Peças Novas Ford                           (31) 3349-3015 - Minas Gerais (MG)
               MercadoCar                    Shopping de Auto-Peças 24hrs               Av. Marquês de São Vicente, 2055 - (11) 3616-3555                  www.mercadocar.com.br
               MercadoPeças                  Peças Novas e Usadas                       (11) 6856-0908 / msn:cotar@mercadopecas.com.br                     www.mercadopecas.com.br
               Motor Peças Pepe                                                         Al. Barão de Limeira, 133 - (11) 3223-4322                         www.motorpepe.com.br
               Motor's Jan                   Peças Usadas e Recuperadas                 Rod. BR116 Km 89 nº 803 - Atuba - Curitiba - (41) 33679384         www.motorsjan.com.br/
               Peres Peças                                                              Rua Elizabeth Sabatini, 127 - SBC                                  Remanufatura de Peças
               PKR Com. Auto Peças Ltda      Bomba d'água R$ 185,00                     Rua Vergueiro, 7036/7044 - Ipiranga (11) 5061-4777 / 5062-5581
               Projeto C5                    Peças Ford originais                       Rua Vicente Ferreira Leite, n.º 73 - (11) 3931-9982 com Júnior
                                                                                        Rua Pe. Guido Del Toro, 121A - Pirituba - (11) 3832-8932 Alaindo
               Recall Recuperadora           Coxins, polias, bandejas, pivos etc
                                                                                        / Marvin
               Rio Preto Imports                                                        Av. José Munia, 6250 - Jd. Vivendas - (17) 229-3888                www.riopretoimports.com.br/
               Rom Comercial                 Importados em geral                        R. Brig. Galvão, 1042 - Barra Funda - (11) 3824-0366               romcomercial@terra.com.br
                RR Comércio de Peças          Latarias, lanternas e faróis             Rua Gonçalves Ledo, 693 - Ipiranga - (11) 3389-1200
                Sarico Sul Imports            Tem fotos no site                        Av. Protásio Alves, 5009 - Porto Alegre - RS                     www.saricosul.com.br/
                Só Peças Import               Loja On-Line                             (91) 3246-6999 / (91) 9133-3160 - Belém (PA)                     www.sopecasimport.com.br
                Stop Import                   Peças novas para mod. 95 e 97            (11) 5042-0456 / Nextel: 30*64874 (César)                        www.stopimport.com.br
                Super Import                  Peças Novas e Remanufaturadas            Av.Santos Dumont, 517 (11) 4427-5909 (Paula/Careca)- S.André     www.superimport.com.br
                Total Import                  Peças Novas e Usadas                     Av.do Estado, 7501 -(11) 6161-8282/ 2273-3737/ 2272 2525         www.totalimport.com.br
                Triangulo Imports             Tem "tudo" para Taurus                   (34) 3211-5544 - Uberlândia (MG)                                 www.trianguloimports.com.br
                Union                                                                                                                                   www.unionautoparts.com.br/
                Viemar                        Peças novas para Suspensão                                                                                www.viemar.com.br
                Verimports                                                             (11) 5063- 1001 e (11) 5063-3030                                 www.verimports.com.br

Juntas em geral Diniz Juntas                                                           Av. Rio Branco, 648 - (11) 3366-9055                             www.dinizjuntas.com.br
     e sob      Juntas Andrélima              kits e mediante amostra.                 R. Ana Cintra, 59 - Sta. Cecília - (11) 3331-6997 / 3331-6095
  encomenda

                King Bombas                   Novas e Recond. e Atuadores              Rua Cruçai, 270 - Ipiranga - SP - (11) 6163-1183
   Bombas
                Metro Repair                  Consertos e vendas                       Rua Vergueiro, 5638 - Ipiranga - SP - (11) 5061-7359
   Elétricas


              Barra Center Auto Peças         Borrachas e peças nac. e import.         Rua Lopes de Oliveira, 481 - B.Funda - (11) 3667-1045            barrapecas@ig.com.br
 Mangueiras Mangueiras Automotivas                                                     (11) 3667-1045
Automotivas &                                 Fabrica reparo das pinças traseiras e
              MGA do Brasil                   coifas do câmbio para Taurus
                                                                                       Pirituba-SP (11) 3974-8686 c/ Luiz (é membro do Fórum)           Fabrica peças de borracha sob encomenda
 Borrachas,
  Coifas etc


                Car Glass                     Pára-brisa do 97 por R$ 400 !!!          Tem lojas por todo o Brasil. Consulte no site.                   www.carglass.com.br
                                              Vidros, borrachas, canaletas,
    Vidros      Comercial Carbecki            fechaduras e máquinas de vidros
                                                                                       R. Solimões, 37 - Barra Funda - (11) 3392-2609 / 3392-2585       www.carbeckividros.com.br
 Automotivos    Rey do Vidro                  Párabrisa do 97 estava R$ 614,00         (51) 3334-0033                                                   reyvidro@terra.com.br
                                              Vidros e Pára-brisas, Máquinas de
                Unividros Ltda.               vidros, Travas Elétricas, Borrachas
                                                                                       Av. Rudge, 902 - Barra Funda - (11) 3333-2322 / 3333-4199

                                              Alternadores, Motores de partida,
                Auto-Elétrico Biazzin         Baterias, Injeção Eletrônica em geral,   Rua Jaraguá, 268 - Bom Retiro - (11) 3223-8335 Marcelo
                                              remapeamento, conserto de módulos
                Auto-Peças Elétricas Albino   Especializada em Peças Elétricas         Pça Princesa Isabel, 105 - (11) 3361-3346 / 3331-4091
  Oficinas      Auto-Tech (Elite Shop)        Especializado em carros americanos       (11) 4402-7596 Roberto Moura                                     rdemoura@rogers.com
 Mecânicas e    Mecânica do Gato                                                       Rua Bixira, 233 - Móoca - (11) 6128-0288 Valcecy ou Cesar        www.mecanicadogato.com.br
  Elétricas     Metano Motor                  Oficina GNV                              R. Victor Ferreira do Amaral, 1448 - PR - (41) 3019-0730 André   www.metanomotor.com.br
                Neto Street Car                                                        Rua Luiza Macuco, 177 - (13) 3222-0332 com Vinícius ou Neto
                Phoenix                       Passa scanner na injeção 95/97           Rua General Flores, 291 - Bom Retiro - (11) 3331-1241 Paulo
                Pimpo Auto Mecânica                                                    B Itiberê, 1550 Lj. 3/4 - Curitiba - PR - (41) 3013-4825
                Vitorino Centro Automotivo                                             Rua Conselheiro Nébias, 963 - (11) 3222-1716

                Auto-Mecânica Durante                                                  Rua Membeca, 147- Piqueri- SP (11) 3976-0221 (Toninho)
                Bota Serviços Automotivos     Especializado em Transm.Autom.           Rua José Walter Seng, 62 - Vila Sônia
                Brasil Automático             Manuais técnicos e treinamento          (11) 4227-6742 / 4229-1268 Ira Lesiv                                                 www.brasilautomatico.com.br
                C4 Auto Import. Ltda.         Peças e Kits, Pastilhas e Discos        Al. Barão de Limeira, 661 - (11) 3361-2966 / 3223-0313                               www.c4imports.com.br
                Cambio 2 Irmãos               Especializado em Transm.Autom.          R.Lopes de Oliveira, 618 - B.Funda - (11) 3661-1637 / 3481-9789
                Cambio Center (Atencao)       Especializado em Transm.Autom.          Rua Bom Pastor, 1777 - (11) 2274-7675 / (11) 6215-4060                               www.atencao.com.br
   Oficinas
                                                                                      Av. Pres. Arthur Bernardes, 757 - SBC- (11) 4368-3572/5
Especializadas Carreiro Matic                 Oficina da Brasil Automático                                                                                                 www.brasilautomatico.com.br
                                                                                      Maurício
em CÂMBIO e
               Faria                          Taurus e Transm. Autom. em geral        Rua Ezequiel Ramos, 398 - Móoca - (11) 6604-4526
  DIREÇÃO
               Femavi Auto                                                            Rua Helvétia, 757 - Campos Elíseos - (11) 3331 8500                                  femaviauto@uol.com.br
 HIDRÁULICA
               Guidomatic                     Cambio Autom. e Direção Hidráulica      Al. Barão de Limeira, 119 - (11) 3331-6931 / 3224-9655                               www.guidomatic.com.br
               Hidramático Barão              Cambio Autom. e Direção Hidráulica      Al. Barão de Limeira, 54 - (11) 3224-9662 / 3221-7102
               Hidramático Maranata           Especializado em Transm.Autom.          Araraquara (SP) - (16) 3336-6349 ou (16) 3331-7178
               Hidramático Paulinho           Especializado em Transm.Autom.          R. Fernão de Magalhães, 125 - Brás - (11) 6693-8416 / 6694-1582
               Pat Paulicéia                  Especializado em Transm.Autom.          Av. Queiroz Filho, 498 - Vl. Leopoldina - (11) 3647-4100                             www.patpauliceia.com.br
               S.E.T.A (Serv.Esp.Trans.Aut)   Especializado em Transm.Autom.          Av. Gustavo Adolfo, 238 - Tucuruvi (11) 6981-7046

 Rolamentos,                                  Rolamentos, mancais, buchas, esferas,
                CBR Rolamentos                adesivos, retentores, lubrificantes
                                                                                      (11) 3661-6000 / FAX: 3661-4100 / sac: 0800-55-45-35                                 www.cbr-rolamentos.com.br
  Mancais,
 Buchas etc

                                              Troca colméias e laterais de plástico   Rua Riacho Grande, 271 - Santo André (SP) - (11) 4474-5000
                Di Felice                     danificadas por laterais de cobre
                                                                                                                                                         www.difelice.com.br
                                                                                      Falar com William
                Majla Com. e Manut. De                                                Av. Itaquera, 7563 - Itaquera - Tels. (11) 6944-4791 / 6179-9482 -
  Radiadores                                  Manutenção
                Radiadores                                                            Fax (11) 6286-1191
                Nardinho Radiadores           Manutenção                              Av. Carlos de Campos, 62 - Pte Vila Guilherme (11) 6692-0720
                Visconde Radiadores           Fabricante de Radiadores                (11) 6487-1800 - Av. Narain Singh, 200 - Guarulhos - SP            www.visconde.com.br

               Adan Ind. e Com. Ltda.         Tapetes Especiais                       (11) 4066-6877 - Carlos Fuji (Superv. Vendas)                                        www.adan.com.br
Bancos / Couro
               Julian Marcuir                 Bancos e Revestimentos em Couro                                                                                              www.julianmarcuir.com.br
  / Tapetes e
                                                                                      Av. Casa Verde, 3028 - Fone: (11) 3966.5705 / 3857.0037 com
    Carpetes   Remodel                        Bancos e Revestimentos em Couro                                                                                              www.remodel.com.br
                                                                                      João Pontes

                Direct Auto Store             Faróis e peças                                                                                                               http://store.yahoo.com/dpstore/
                Discount Converters           Catalisdores                                                                                                                 www.discountconverter.com/
                Ford Parts USA                Peças Ford                                                                                                                   www.fordparts.com
                                              Borboleta / Cilindro da Ignição         19673 Los Alimos St., Chatsworth, CA 91311, USA
                KeyBits Lock & Key            Ele cobra US$ 15.00 pelo rekey, o frete para o Brasil fica em US$ 12.00 por priority mail ou US$ 25.00 por express mail. O   geofishburn@hotmail.com
Lojas nos EUA                                 custo do cilindro novo é US$ 29.95.
                KeyLess Ride                  Controles-Remoto todas montadoras                                                                                            www.keylessride.com/
                Midway Auto Supply            Analisador Eletronico OBD / Peças                                                                                            www.midwayautosupply.com/
                Radiator Barn                 Radiadores                                                                                                                   www.radiatorbarn.com
                Transm. Parts USA             Peças para Câmbio                                                                                                            www.transmissionpartsusa.com/
                Transtar Ind.                 Peças para Câmbio                                                                                                            www.transtarindustries.com/

Site de busca em Distribuidores Autorizados:
Peças On Line   www.pecas-on-line.com.br                                              Busca por Código Do Fabricante em Autorizadas ou Revendedores
Web Peças       www.webpecas.com.br
SITE / E-MAIL / NEXTEL




               Indic. por Gilson

               Indic. por Eduardo Tai




               Indic. por Luiz Carlos Moreira




               Indic. por Kantek




               Nextel: 30*28509 Silvio




               Indic. por Clércio Rodrigues
               Nextel: 7715-3353 / 3354         #
               30*7349 / 7350

               Indic. por Luiz Carlos Moreira




               Nextel: 55*1*12597 Frank



               Indic. por Gilson


               Indic. por Eduardo Tai

               Indic. por Luiz Carlos Moreira
Indic. por Fernando Nucci


sac@sopecasimport.com.br
comercial@stopimport.com.br
Nextel: 55*30*39982
totalimport@totalimport.com.br
contato@trianguloimports.com.br




Indic. por Uhktena



Indic. por Ricardo Carminatti




Indic. por Eduardo Tai



Indic. por Carlos Paes
Indic. por Norberto Fernandes
Indic. por Kantek
Indic. por Ruy Pupo
Indic. por Eduardo Tai
Indic. por Kantek
Indic. por Moracy Vasquez

Indic. por Luiz Carlos Moreira
Indic. por Erorci
Indic. por Rminhoni

Indic. por Gilson

Indic. por Gilson
Indic. por Rick Sales



Indic. por Glauco Marin


Indic. por r1thunder
Indic. por Alemão



contato@cbr-rolamentos.com.br




Indic. por Rminhoni


Indic. por Erorci F. Santana

Falar com Alessandro



Adan Vip R$ 50,00 p/ Taurus



Indic. por Luiz Carlos Moreira




Indic. por Maurício
                                                                      DICAS DIVERSAS
      Dica(s) sobre:                                                                              Conteúdo
                           Teste do sistema do Ar-Condicionado

                           1) Ligue a chave em "on". Não precisa dar partida.
                           2) Tecle ao mesmo tempo a tecla "OFF" e a tecla com a "seta" para baixo (seta para madar ar para os pés).
                           3) em no máximo 2 segundos aperte a tecla "auto".
                           4) O teste demora cerca de 30s.

Ar-Condicionado (dica Para interromper, clique na tecla de diminuir a temperatura -"TEMP" lado esquerdo.
  enviada por Luciano  Neste momento vão aparecer 3 traços no painel. É o auto-teste já em execução.
 Carneiro) (Taurus 97)
                           Caso apareça algum código de erro, vc verifica o que significa na relação de erros.
                           Se vc observar, ouvirá um som de fundo na execução do teste. Algo como o motor da direção do fluxo de ar sendo testado.

                           No meu caso deu tudo riscado, ou seja, o numero 888 que não se refere a nenhum código e tb não é descrito no manual.




                           Limpeza:
                           1- Poeira: retirar com pano macio e seco;
                           2- Liquidos(café, leite, refrigerante,bebidas alcoolicas e água) e Produtos gordurosos( oleo, azeite,creme e chocolate);
                           - remover imediatamente com pano macio e absorvente, friccionando suavemente;
                           - limpar com pano levemente umedecido com água morna em solução de sabão neutro;
                           - deixar secar naturalmente.

                           Hidratar:
                           Para hidratar/conservar, passe uma leve camada de óleo johnson ou higiapele, retirando o excesso após cerca de 20min. com uma flanela limpa.
                           Se o seu veículo permanece por muito tempo exposto ao sol, este procedimento é aconselhável ser realizado a cada 3 meses, caso contrário, a cada
                           6 meses.
   Bancos em couro
                           IMPORTANTE:
                           Jamais utilize produtos tais como: vinil, silicone, glicerina, etc. pois sua composição química irá ressecar o couro e torná-lo quebradiço ou com estrias.
                           Cuidado ao utilizar calças com botões de metal, pois podem riscar os bancos pela fricção,vindo a rasgá-los posteriormente.

                           Recomendações:
                           Não utilizar objetos pontiagudos e/ou abrasivos, bem como solventes e produtos agressivos
                           na limpeza, evitando assim danos irreversiveis ao material.

                           www.westcouro.com.br / www.julianmarcuir.com.br
                            Como desmontar o magazine de CDs do Taurus '97: antes de desligar a bateria, lembre-se de retirar o porta cds de dentro da disqueteira....senao
                            encavala.

                            Você precisa:

                            1. desmontar a forracao do lado esquerdo da mala.
                            2. soltar os parafusos da disqueteira, que prendem na lataria.
                            3. soltar o chicote.
    Disqueteira '97
                            4. retirar a disqueteira do carro.
                            5. abrir as duas tampas da disqueteira, soltando os parafusos que cada tampa tem (acho que uma tem 6 a outra 4).
                            6. localizar onde está o CD encavalado.
                            7. conforme for, subir ou descer o elevador do player, para alinhar o CD na sua posicao no porta-cds e empurrado pra dentro do porta cds...

                            isso ja deve fazer o porta CDs saltar pra fora...

                            Dica enviada por Roberto Burn

  Juntas e Conexões         Vedar com a cola Loctite 518 (Veda-Flange) ou a Loctite 567 (Veda-Rosca). Foi utilizado para vedar um vazamento nas conexões metálicas do óleo
                            do câmbio ligadas ao radiador.
Sensor de Temperatura Providenciar sua limpeza, pois devido ao acúmulo de sujeira, ele faz a leitura errada da temperatura interna do carro e por consequência um
    interna do Ar-    funcionamento anormal do ar-condicionado digital (automático). No Taurus modelos até 95, esse sensor fica localizado na parte de trás do porta-luvas
 Condicionado digital (retire-o para ter acesso).
                                                                PEÇAS DE REPOSIÇÃO
            Peça                   Ano   TIPO                     Descrição                                Marca         Código                   Observação
Amortecedor do Capô                 97     A        Usar da tampa traseira do Gol GII ou GIII                                                     R$ 58 o par
                                    95    PN        comprim. 341mm - Ford F6SZ3V280BA                                    680041
Articulação Axial                                                                                          Viemar                             www.viemar.com.br
                                    97    PN         comprim. 345mm - Ford F6DZ3280AA                                    680255
Barra de Direção Esquerda /         95    PN    Composição 680041 (Art.Axial) + 335003 (Term.Dir.)                       750105
                                                                                                           Viemar                             www.viemar.com.br
Direita                             97    PN    Composição 680255 (Art.Axial) + 335004 (Term.Dir.)                       750104
                                                                                                                                      Mesma vazão e dimensão. Indic. Por
Bico Injetor                       97     A     Original Denso cód. F55E-A2E - Pode usar do Tempra         Weber         IW-703
                                                                                                                                                       Astec
                                                                                                                                       Dá para comprar a bomba do Gol e
                                                                                                                                         trocar só o reparo também com
                                                                                                                                      pequena adaptação. Só precisa abrir
                                                Dá para trocar só o reparo para a bomba do Taurus e                                     mais um pouco o encaixe do eixo
Bomba D'Agua                       95     A
                                                                 não a bomba inteira                                                  central da hélice da bomba para que
                                                                                                                                      possa entrar no eixo do rolamento do
                                                                                                                                        reparo, da uma solda e fica tudo
                                                                                                                                                      novo !
Bomba de Combustível               97     A                                                                                             Bomba de Combustível do Corsa
Bombinha do sistema à vácuo
                                   95     A                 Bombinha do Gol bola 95~99                                                             R$ 15.00
da saída de ar frontal do painel
                                   95     A                 Coifa do Gol GIII / Escort Zetec                                                       R$ 20.00
Coifa da homocinética
                                   97     A         Coifa internada da homocinética da van Trafic
                                   95     A                        Aplicação Taurus                       Goodyear      6PK-2160
                                                                                                           Bosch      F 000 KR9 247
                                                                                                          Contitec,
Correia do Alternador                           Aplicação Taurus, porém é a mesma do Astra/Meriva
                                   97    PN                                                                Dayco,       6PK-1905         Consta como aplicação Taurus
                                                8V 98~, Fiesta/Courier c/ motor "Endura" (c/ ar e dir.)
                                                                                                          Goodyear
                                                                                                           Gates        K060750
Discos de Freio Dianteiro          95    PN                      aplicação Taurus                          MDS
Escapamento                        97     A                Escapamento da GM/Blazer V6                                                     Sem maiores adaptações
                                                                                                            Fram         CA5058              R$ 27,70 ~ R$ 32,70
                                                                                                           Mann           C2850
                                   95    PN                       aplicação Taurus
                                                                                                           Tec-Fil      ARL-1069
Filtro de Ar                                                                                                 Wix         W46126
                                                              Courier c/ motor "Endura"                                  C2677/1         basta retirar a esponja debaixo
                                   97     A                      Ka c/ motor Zetec                          Fram
                                                                   Fiesta Rocam                                          C2677        idem acima, porém já sem a espuma
                                                                                                                        G3802A                em metal - R$ 19,80
                                                                                                            Fram
                                                                                                                         G5980          em plástico - R$ 13,90 - (opcional)
                                   95
                                                                                                           Mann         WK 712/4
Filtro de Combustível                    PN                       aplicação Taurus
                                                                                                           Tec-Fil       GI06/1
                                                                                                            Fram         G8781
                                   97
                                                                                                           Mann         WK 712/4
                                                                                                            Fram        PH4482           R$ 15,90 / Substitui o PH3600
                                                                                                           Mann         W 713/4           Opcional W7 MULTI 3/4-S
                                                                  aplicação Taurus
                                   95    PN
Filtro de Óleo
                                                                    aplicação Taurus
                                   95      PN                                                               Tec-Fil         PSL561
Filtro de Óleo
                                                                                                              Wix           W51085
                                                                         Escort Zetec                        Fram           PH5803                Alternativo ao PH4482
                                   97      PN                          aplicação Taurus                      Fram           PH4482                     Mesmo do 95
Mangueira Inferior do Radiador     95       A                       Mangueira do Uno 1.5R                                                                R$ 10.00
Mangueira que liga cabeçote ao                    Mangueira do VW Passat com motor AP (que substitui                                       Cortar um pedaço pois é maior - R$
                                   95       A
filtro de óleo (refrigeração)                                             o cavalete)                                                                      17,00
Mangueira superior do radiador     95       A                   Mangueira inferior do Corsa 94                                             Taurus=R$120,00 / Corsa=R$11,40
                                                  1 cilindro = Molas dianteiras da Belina I           2 Sueden, Dana,                      Usadas para levantar a traseira do
Molas traseiras/carro com GNV      95       A
                                                            cilindros = Molas dianteiras da Traffic     Fabrini, Nakata                             Taurus com GNV.
                                                   Qualquer óleo que atenda à classificação MERCON
Óleo do câmbio                   Todos     PN                                                              diversas                         Preço em média de R$ 15,00 litro
                                                                        ou DEXRON III
                                                    Classificação SL 20W50 ou Semi-Sintético. Castrol
Óleo do motor                    Todos     PN                                                              diversas
                                                          GTX e BR Alta-rodagem são excelentes.
                                   95      PN                       aplicação Taurus                                          178          medidas 2 x 20'' / 502mm R$ 40,00
Palhetas do limpador párabrisa                                                                               Dyna
                                                                                                                                            idênticas. Só 1cm menor na parte
                                   97       A            Ecosport/Fiesta/Corolla nov/Laguna etc                               DX23
                                                                                                                                                   debaixo em 1 delas.
                                                                                                            Bosch           PB0133
                                                                                                           Ferodo          FDB894
                                   95      PN                                                              Fras-Le          PD/389                  Sistema Girling
Pastilhas dianteiras                                                aplicação Taurus                         Syl             1247               R$ 78,31 (11) 6741-8000
                                                                                                            Varga         RCPT01590
                                                                                                           Perfect          PP601
                                   97      PN
                                                                                                           Willtec          PW637
                                                                                                           Cobreq            N-316        Não é adaptação. O sistema de freio
Pastilhas traseiras              95 e 97   PN             Monza/Kadett c/freio a disco traseiro
                                                                                                           Ferodo          FDB1249           traseiro do Taurus é brasileiro.
                                                                                                                                             A exceção é que a sapata que
                                                                                                                                          acompanha a peça não serve, mas
Pinças de Freio traseiras        95 e 97   PN         Kadett Gsi/Monza Classic com disco traseiro
                                                                                                                                           essa sapata não sofre desgaste e
                                                                                                                                           pode ser recolocada na peça nova
Pivô de Suspensão Esquerdo /
                                   97      PN             Ø pino 15,8mm - Ford F6DZ3K185A
Direito
                                                                                                            DS                1179                   www.ds.ind.br
Regulador de Pressão             94~97     PN                       aplicação Taurus                        LP            LP-47969/229               www.lp.ind.br
                                                                                                        Magneti Marelli    RP155002       ver representantes no respectivo site
Reparo da pinça traseira          95    PN            kit de reparo, inclui anel de vedação e coifa      MGA Brasil                  (11) 3974-8686 (Luis - membro do Clube)
Reservatório Água do Radiador      ?     A                       Reservatório do Monza
Rodas                            Todos ORIG                    Furação 5x108 - Off-set 35                                              Anel centralizador amarelo
Sensor de Fluxo de Ar             95   ORIG                       Mass Air Flow Meter                        Ford    F37F-12B579-FA
                                                  Sensor da cabeça cinza que vai na parte superior do        Ford    F2AF-12A648-AA   Mesmo da Explorer, F-1000,
Sensor de Temperatura              95      PN
                                                             cabeçote - dispara a ventoinha             MTE Thompson     E4041      Mondeo, Ranger - MTE = R$ 25,00
Terminal de Direção Esquerdo /     95       PN    Ø pino 13,5mm - comprim. 107mm - F2DZ3A130BA                           335003
                                                                                                           Viemar                         www.viemar.com.br
Direito                            97       PN    Ø pino 13,5mm - comprim. 102mm - YF1Z3A130AA                           335004
                                           ORIG                                                          Motorcraft    AWSF32PF4
                                   95                          NGK (Recomendada)                                        BPR6EFS
                                           PN                                                               NGK                             Folga de 1,1 mm
                                                        NGK (Recomendada) G-Power Platinum                              BKR5EGP
Velas de Ignição                                                   1 Eletrodo                                           HR8 D+X
                                           PN                                                              Bosch
                                   97
Velas de Ignição
                                          PN                                                              Bosch
                                                                    4 Eletrodos                                           HR78X
                                  97
                                        ORIG                                                            Motorcraft      AWSF32FM
                                         PN                     NGK (Recomendada)                         NGK            PTR5D-10                 Folga de 1,0 mm

                                             Legendas:
                                             (*) TIPO:
                                         PN Peça nacional, fabricada para aplicação Ford Taurus
                                          A  Peça nacional porém para adaptação ao Ford Taurus
                                        ORIG Peça original Ford/Motorcraft

                    (**) OBS.1: Não existe restrição quanto à adaptação de mangueiras do sistema de refrigeração, desde que respeitado seus diâmetros.

                       O Clube do Taurus não se responsabiliza pela veracidade destas informações, nem pelas consequências de suas aplicações.
                                  Tais informações foram prestadas por membros e amigos do clube que obtiveram sucesso em seu uso.
             Convém lembrar que, salvo quando especificado, as adaptações dever ser feitas apenas para casos "emergenciais" e por pessoas habilitadas para tal.
                        DICIONÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
                               Português -> Inglês
                    PORTUGUÊS                                             INGLÊS
Alavanca Manual do Freio de Estacionamento        Parking Brake Release Handle
Amortecedor                                       Shock Absorber (ou Strut)
Amortecedor do Capô                               Hood Lift Support
Amortecedor Dianteiro                             Front Strut
Amortecedor Traseiro                              Rear Strut
Anéis de Pistão                                   Piston Rings
Apoio da Mola                                     (Lower=Inferior / Upper=Superior) Coil Spring Seat
Atuador da Marcha Lenta                           Idle Air Control (IAC) Valve
Balancin                                          Rocker Arms
Barra Estabilizadora                              Stabilizer Bar Link
Batente/Pino da Trava da Porta                    Door Lock Striker
Batente da Mola                                   (Lower=Inferior / Upper=Superior) Coil Spring Seat
Batente do Amortecedor (Inferior)                 Strut Bellow
Bico Injetor                                      Fuel Injector
Biela                                             Connecting Rod
Bobina de Ignição                                 Ignition Coil
Bomba da Direção Hidráulica                       Power Steering Pump
Bomba D'água                                      Water Pump
Bomba D'água do Limpador do Pára-brisas           Washer Pump
Bomba de Combustível                              Fuel Pump
Bomba de Óleo                                     Oil Pump
Borracha do Pedal de Freio de Estacionamento      Brake Pedal Pad
Braço do Limpador do Pára-brisas                  Wiper Arm
Bronzina                                          Bearing
Bucha                                             Bushing
Bucha da Barra Estabilizadora                     Stabilizer Bar Bushing
Cabeçote                                          Cylinder Head
Cabo do Acelerador                                Throttle Cable
Cabo do Freio de Estacionamento                   Parking Brake Cable
Cabo do Velocímetro                               Speedometer Cable
Cabos de Vela                                     Ignition Wire Set
Calota                                            Hubcap
Capa do pára-choque                               Bumper Cover
Capô                                              Hood
Cárter                                            Oil Pan
Chicote (Elétrico)                                Wiring Harness
Cilindro da Trava de Abertura do Tanque/P.Malas   Trunk Lock Cylinder (ou Tailgate Lock)
Coifa da Homocinética                             Outer Boot
Coifa do Amortecedor                              Shock Boot
Coletor de Admissão                               Intake Manifold
Coletor de Escape                                 Exhaust Manifold
Comando de Válvulas (ou Eixo do Comando)          Camshaft
Conversor de Torque                               Torque Conversor
Corpo de Borboleta                                Throttle Body
Correia do Motor                                  Timing Belt
Corrente do Comando de Válvulas                   Timing Chain
Coxim do Câmbio                                   Transmission Mount
Coxim do Motor                                    Engine Mount
Disco de Freio                                    Brake Rotor
Distribuidor                                      Distributor
Emblema                                           Emblem ou Badge
Engrenagem do Comando de Válvulas                 Camshaft Gear
Esticador da Correia                              Timing Belt Tensioner
Farol direito                                     Right Headlight ou Headlamp Assembly
Farol esquerdo                                    Left Headlight ou Headlamp Assembly
Filtro de Pólen do Ar-Condicionado                Cabin Air Filter
Fixador da Bateria                                Battery Hold Down
Frente / Frontal                                  Front
Hidrovácuo do Freio                               Power Brake Booster
Homocinética                                      Outer CV Joint
Isolador da Mola                                  (Lower=Inferior / Upper=Superior) Coil Spring Isolator
Jogo de Juntas                                    Gasket Set
Jogo de Juntas Superior                           Head Gasket Set ou Upper Gasket Set
Junta da Tampa de Válvulas                    Valve Cover Gasket
Junta da Válvula Termostática                 Thermostat Gasket
Junta do Cabeçote                             Head Gasket
Junta do Cárter                               Oil Pan Gasket
Junta do Coletor de Admissão                  Intake Manifold Gasket
Junta do Coletor de Escape                    Exhaust Manifold Gasket
Kit do Amortecedor (Superior)                 Strut Mount
Lanterna traseira direita                     Right Tail Light (ou Tail Lamp Assembly)
Lanterna traseira esquerda                    Left Tail Light (ou Tail Lamp Assembly)
Limpador do Párabrisas                        Wiper
Mangueira                                     Hose
Mangueira Inferior do Radiador                Radiator Lower Hose
Mangueira Superior do Radiador                Radiator Upper Hose
Mini-Frente dos Faróis                        Headlamp Mounting Panel
Módulo de Ignição                             Ignition Module
Mola de Válvulas                              Valve Spring
Mola Dianteira                                Front Coil Spring
Mola Traseira                                 Rear Coil Spring
Motor do Limpador de Párabrisas               Wiper Motor
Motor do Vidro Elétrico                       Power Window Motor
Palheta do Limpador do Pára-brisas            Wiper Blade
Pára-brisas                                   Windshield
Páralama                                      Fender
Pastilhas Dianteiras                          Front Brake Pads
Pastilhas Traseiras                           Rear Brake Pads
Pinça do Freio                                Brake Caliper
Pistão                                        Piston
Pivô da Suspensão                             Tie Rod End
Polia do Alternador                           Alternator Pulley
Polia do Tensionador da Correia               Tensioner Pulley
Porca da Roda                                 Wheel Lug Nut
Regulador de Pressão                          Pressure Regulator
Regulador de Voltagem                         Voltage Regulator
Retrovisor Externo                            Outside Mirror
Retrovisor Interno                            Inside View Rear Mirror
Rotor (do Distribuidor)                       Distributor Rotor
Selo (do cabeçote / do motor)                 Expansion Plug
Sensor de Detonação                           Knock Sensor
Sensor de Fluxo de Ar                         Mass Air Flow Meter (ou Sensor)
Sensor de Posição da Borboleta (TPS)          Throttle Position Sensor
Sensor de Posição do Virabrequim              Crankshaft Position Sensor
Sensor de Temperatura da Água                 Coolant Temp Sensor
Sensor de Temperatura do Ar                   Air Intake Temp Sensor
Sensor de Velocidade (VSS)                    Vehicle Speed Sensor
Seta Dianteira Direita                        Right Side Corner (ou Side Marker)
Seta Dianteira Esquerda                       Left Side Corner (ou Side Marker)
Sonda Lambda                                  Oxygen Sensor
Tampa de Válvulas                             Valve Cover
Tampa do Distribuidor                         Distributor Cap
Tampa do Óleo do Motor                        Oil Filter Cap
Tampa do Porta-Malas                          Trunk Lid
Tampa do Radiador                             Radiator Cap
Teclado da porta                              Keyless Entry Keypad
Telescópio do Amortecedor (ou da Suspensão)   Strut Assembly
Teto-Solar                                    Sunroof
Tucho Hidráulico                              Valve Lifter
Traseira / Traseiro                           Rear
Válvula de Admissão                           Intake Valve
Válvula de Escape                             Exhaust Valve
Válvula Termostática                          Thermostat
Vareta de Válvula                             Push Rod
Velas de Ignição                              Spark Plug
Ventoinha                                     Eletric Fan
Virabrequim                                   Crankshaft
Volante do Motor                              Flywheel

Ball Joint
Control Arm
Leaf Spring Bushing
Strut Bumper
Strut Rod
                          DICIONÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
                                 Inglês -> Português
                         INGLÊS                               PORTUGUÊS
Air Intake Temp Sensor                    Sensor de Temperatura do Ar
Alternator Pulley                         Polia do Alternador
Battery Hold Down                         Fixador da Bateria
Bearing                                   Bronzina
Brake Caliper                             Pinça do Freio
Brake Pedal Pad                           Borracha do Pedal de Freio de Estacionamento
Brake Rotor                               Disco de Freio
Bumper Cover                              Capa do pára-choque
Bushing                                   Bucha
Cabin Air Filter                          Filtro de Pólen do Ar-Condicionado
Camshaft                                  Comando de Válvulas (ou Eixo do Comando)
Camshaft Gear                             Engrenagem do Comando de Válvulas
Coil Spring Seat                          Apoio da Mola (Upper=Superior / Lower=Inferior)
Connecting Rod                            Biela
Coolant Temp Sensor                       Sensor de Temperatura da Água
Crankshaft                                Virabrequim
Crankshaft Position Sensor                Sensor de Posição do Virabrequim
Cylinder Head                             Cabeçote
Distributor                               Distribuidor
Distributor Cap                           Tampa do Distribuidor
Distributor Rotor                         Rotor (do Distribuidor)
Door Lock Striker                         Batente/Pino da Trava da Porta
Eletric Fan                               Ventoinha
Emblem ou Badge                           Emblema
Engine Mount                              Coxim do Motor
Exhaust Manifold                          Coletor de Escape
Exhaust Manifold Gasket                   Junta do Coletor de Escape
Exhaust Valve                             Válvula de Escape
Expansion Plug                            Selo (do cabeçote / do motor)
Fender                                    Páralama
Flywheel                                  Volante do Motor
Front                                     Frente / Frontal
Front Brake Pads                          Pastilhas Dianteiras
Front Coil Spring                         Mola Dianteira
Front Strut                               Amortecedor Dianteiro
Fuel Injector                             Bico Injetor
Fuel Pump                                 Bomba de Combustível
Gasket Set                                Jogo de Juntas
Head Gasket                               Junta do Cabeçote
Head Gasket Set ou Upper Gasket Set       Jogo de Juntas Superior
Headlamp Mounting Panel                   Mini-Frente dos Faróis
Hood                                      Capô
Hood Lift Support                         Amortecedor do Capô
Hose                                      Mangueira
Hubcap                                    Calota
Idle Air Control (IAC) Valve              Atuador da Marcha Lenta
Ignition Coil                             Bobina de Ignição
Ignition Module                           Módulo de Ignição
Ignition Wire Set                         Cabos de Vela
Inside View Rear Mirror                   Retrovisor Interno
Intake Manifold                           Coletor de Admissão
Intake Manifold Gasket                    Junta do Coletor de Admissão
Intake Valve                              Válvula de Admissão
Keyless Entry Keypad                      Teclado da porta
Knock Sensor                              Sensor de Detonação
Left Headlight ou Headlamp Assembly       Farol esquerdo
Left Side Corner (ou Side Marker)         Seta Dianteira Esquerda
Left Tail Light (ou Tail Lamp Assembly)   Lanterna traseira esquerda
Mass Air Flow Meter (ou Sensor)           Sensor de Fluxo de Ar
Oil Filter Cap                            Tampa do Óleo do Motor
Oil Pan                                   Cárter
Oil Pan Gasket                            Junta do Cárter
Oil Pump                                  Bomba de Óleo
Outer Boot                                 Coifa da Homocinética
Outer CV Joint                             Homocinética
Outside Mirror                             Retrovisor Externo
Oxygen Sensor                              Sonda Lambda
Parking Brake Cable                        Cabo do Freio de Estacionamento
Parking Brake Release Handle               Alavanca Manual do Freio de Estacionamento
Piston                                     Pistão
Piston Rings                               Anéis de Pistão
Power Brake Booster                        Hidrovácuo do Freio
Power Steering Pump                        Bomba da Direção Hidráulica
Power Window Motor                         Motor do Vidro Elétrico
Pressure Regulator                         Regulador de Pressão
Push Rod                                   Vareta de Válvula
Radiator Cap                               Tampa do Radiador
Radiator Lower Hose                        Mangueira Inferior do Radiador
Radiator Upper Hose                        Mangueira Superior do Radiador
Rear                                       Traseira / Traseiro
Rear Brake Pads                            Pastilhas Traseiras
Rear Coil Spring                           Mola Traseira
Rear Strut                                 Amortecedor Traseiro
Right Headlight ou Headlamp Assembly       Farol direito
Right Side Corner (ou Side Marker)         Seta Dianteira Direita
Right Tail Light (ou Tail Lamp Assembly)   Lanterna traseira direita
Rocker Arms                                Balancin
Shock Absorber (ou Strut)                  Amortecedor
Shock Boot                                 Coifa do Amortecedor (ou Guarda-Pó)

Spark Plug                                 Velas de Ignição
Speedometer Cable                          Cabo do Velocímetro
Stabilizer Bar Bushing                     Bucha da Barra Estabilizadora
Stabilizer Bar Link                        Barra Estabilizadora
Strut (ou Shock Absorber)                  Amortecedor
Strut Assembly                             Telescópio do Amortecedor (ou da Suspensão)
Strut Bellow                               Batente do Amortecedor (Inferior)
Strut Mount                                Kit do Amortecedor (Superior)
Sunroof                                    Teto-Solar
Tensioner Pulley                           Polia do Tensionador da Correia
Thermostat                                 Válvula Termostática
Thermostat Gasket                          Junta da Válvula Termostática
Throttle Body                              Corpo de Borboleta
Throttle Cable                             Cabo do Acelerador
Throttle Position Sensor                   Sensor de Posição da Borboleta (TPS)
Tie Rod End                                Pivô da Suspensão
Timing Belt                                Correia do Motor
Timing Belt Tensioner                      Esticador da Correia
Timing Chain                               Corrente do Comando de Válvulas
Torque Conversor                           Conversor de Torque
Transmission Mount                         Coxim do Câmbio
Trunk Lid                                  Tampa do Porta-Malas
Trunk Lock Cylinder (ou Tailgate Lock)     Cilindro da Trava de Abertura do Tanque/P.Malas
Valve Cover                                Tampa de Válvulas
Valve Cover Gasket                         Junta da Tampa de Válvulas
Valve Lifter                               Tucho Hidráulico
Valve Spring                               Mola de Válvulas
Vehicle Speed Sensor                       Sensor de Velocidade (VSS)
Voltage Regulator                          Regulador de Voltagem
Washer Pump                                Bomba D'água do Limpador do Pára-brisas
Water Pump                                 Bomba D'água
Wheel Lug Nut                              Porca da Roda
Windshield                                 Pára-brisas
Wiper                                      Limpador do Párabrisas
Wiper Arm                                  Braço do Limpador do Pára-brisas
Wiper Blade                                Palheta do Limpador do Pára-brisas
Wiper Motor                                Motor do Limpador de Párabrisas
Wiring Harness                             Chicote (Elétrico)

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:1588
posted:2/15/2011
language:Portuguese
pages:28