IREC-Solar-Market-Trends-Report-2010_7-27-10_web1 by ToddCostello

VIEWS: 42 PAGES: 24

									   ËòÍò ÍÑÔßÎ
   ÓßÎÕÛÌ ÌÎÛÒÜÍ
                 îððç




Ö«´§ îðïð
Ô¿®®§ ͸»®©±±¼
ÛÈÛÝËÌ×ÊÛ
ÍËÓÓßÎÇ



ÍÑÔßÎ ÓßÎÕÛÌÍ ßÎÛ ÞÑÑÓ×ÒÙ ·² ¬¸»                                         ݱ²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»® ¬®»²¼-æ
˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¼«» ¬± ®·-·²¹ »²»®¹§ °®·½»-ô -¬®±²¹ ½±²-«³»®
¼»³¿²¼ô ¿²¼ B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»- º®±³ ¬¸» º»¼»®¿´ ¹±ª»®²³»²¬ô             {   Ú±«® ²»© ½±²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»® øÝÍÐ÷ °´¿²¬- ©»®» ½±²ó
-¬¿¬»- ¿²¼ «¬·´·¬·»-ò Ѫ»® ïðéôððð ²»© -±´¿® ¸»¿¬·²¹ô ½±±´·²¹ô               ²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¹®·¼ ·² îððçô ©·¬¸ ¿ ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º ïíòë
¿²¼ -±´¿® »´»½¬®·½ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®» ½±³°´»¬»¼ ·² îððçô ¿²                  ÓÉò ̸»-» °´¿²¬- ©»®» -³¿´´ ¼»³±²-¬®¿¬·±²- ±º ²»© ¬»½¸ó
·²½®»¿-» ±º ïèû ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ²«³¾»® ±º -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ ·²               ²±´±¹·»- ·² °®»°¿®¿¬·±² º±® ´¿®¹» ÝÍÐ °´¿²¬- ·² ¬¸» º«¬«®»ò
îððèò ̸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ³¿®µ»¬ -¸¿®» º±® »¿½¸ -±´¿® ¬»½¸²±´±¹§
·- ½±²½»²¬®¿¬»¼ ·² ¿ º»© -¬¿¬»-ò                                         Ѫ»® ¬¸» ´±²¹ ¬»®³ô ¬¸» °®±-°»½¬ º±® ¹®±©¬¸ ·² -±´¿® ·²-¬¿´´¿ó
                                                                         ¬·±²- ·- ¾®·¹¸¬ò Û¿®´§ ·²¼·½¿¬±®- °±·²¬ ¬± ¿½½»´»®¿¬·²¹ ³¿®µ»¬
豬±ª±´¬¿·½ ¬®»²¼-æ                                                     ¹®±©¬¸ ·² îðï𠼫» ¬± ¬¸» ´±²¹ó¬»®³ »¨¬»²-·±² ±º ¬¸» º»¼»®¿´
                                                                         -±´¿® ·²ª»-¬³»²¬ ¬¿¨ ½®»¼·¬ ø×ÌÝ÷ô ®»½»²¬ º»¼»®¿´ ´»¹·-´¿¬·±² ¬¸¿¬
{   ̸» ½¿°¿½·¬§ ±º °¸±¬±ª±´¬¿·½ øÐÊ÷ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±³°´»¬»¼            ¿´´±©- «¬·´·¬·»- ¬± ¬¿µ» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸» ×ÌÝô ¿²¼ ¿ ¼»¿¼´·²» ¬±
    ·² îððç ¹®»© ¾§ ìðû ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼               -¬¿®¬ ½±²-¬®«½¬·±² ·² îðï𠬱 °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¬¸» º»¼»®¿´ ½¿-¸ ¹®¿²¬
    ·² îððèò Ü»-°·¬» ¬¸» ¹´±¾¿´ ®»½»--·±²ô ¬¸·- ¹®±©¬¸ ®¿¬» ©¿-          °®±¹®¿³ò ݱ³°¿²·»- ¸¿ª» ¿²²±«²½»¼ °´¿²- º±® ³¿²§ ´¿®¹»
    -¬®±²¹ô ¾«¬ ´±©»® ¬¸¿² ·² ®»½»²¬ §»¿®-ò                              -±´¿® »´»½¬®·½ °®±¶»½¬-ô ·²½´«¼·²¹ ¾±¬¸ ÐÊ ¿²¼ ÝÍÐ °®±¶»½¬-ò
{   ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ¬®·°´»¼ ·² ¬¸» «¬·´·¬§ -»½¬±® ¿²¼      ͱ³» ±º ¬¸»-» °®±¶»½¬- ©·´´ ¾»¹·² ½±²-¬®«½¬·±² ·² îðïðô ¿²¼ ¿
    ¼±«¾´»¼ ·² ¬¸» ®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±®ô ¾«¬ ·¬ ¼·¼ ²±¬ ¹®±© ·² ¬¸»        º»© ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² îðïðò Ó¿²§ ³±®» ÝÍÐ °´¿²¬- ©·´´ ¾»¹·²
    ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±®ò б±® »½±²±³·½ ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ¿               ½±²-¬®«½¬·±² ¿²¼ ½±³» ±²ó´·²» ·² îðïï ¿²¼ ¾»§±²¼ò Ú·²¿²½·²¹ô
    ¼·ºB½«´¬ B²¿²½·²¹ »²ª·®±²³»²¬ »-°»½·¿´´§ ¿ºº»½¬»¼ ²±²ó               -·¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ·--«»- ©·´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»²ô ¿²¼ ·ºô ¬¸»-»
    ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò                                           °®±¶»½¬- ½¿² ¾» ½±²-¬®«½¬»¼ò
{   ̸» ¿³±«²¬ ±º ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² ß®·¦±²¿ô Ú´±®·¼¿ô Ó¿-ó
    -¿½¸«-»¬¬-ô Ò»© Ö»®-»§ ¿²¼ Ì»¨¿- ·² îððç ©¿- ¿¬ ´»¿-¬ ¼±«¾´»
    ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² »¿½¸ -¬¿¬» ¬¸» °®»ª·±«- §»¿®ò ß¾±«¬
    ¸¿´º ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ËòÍò ·² îððç ©¿- ·² Ý¿´·º±®ó
    ²·¿ô ©¸·½¸ ®»³¿·²- ¬¸» ´¿®¹»-¬ ËòÍò ³¿®µ»¬ò


ͱ´¿® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹ ¬®»²¼-æ

{   ̸»®» ©»®» ïðû ³±®» -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ø´±©ó
    ¬»³°»®¿¬«®» ¬¸»®³¿´÷ ½±³°´»¬»¼ ·² îððç ¬¸¿² ·² îððèò
{   ײ ¬¸» ½±²¬·²»²¬¿´ ìè -¬¿¬»-ô ¬¸» ¿²²«¿´ ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§
    ¸¿- ³±®» ¬¸¿² ¯«·²¬«°´»¼ -·²½» îððëò λ-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿ó
    ¬·±²- ¼±³·²¿¬» ¬¸» ³¿®µ»¬ò
{   Ø¿©¿·· ·- -¬·´´ ¬¸» ´¿®¹»-¬ -¬¿¬» ³¿®µ»¬ º±® -±´¿® ©¿¬»®
    ¸»¿¬»®-ô ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² ±²»ó¯«¿®¬»® ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²-
    ½±³°´»¬»¼ ·² îððèò
{   ̸» ½¿°¿½·¬§ ±º -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¸¿- ¼»½´·²»¼
    ·² »¿½¸ ±º ¬¸» °¿-¬ ¬¸®»» §»¿®-ò



î        ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ



Ü×ÚÚÛÎÛÒÌ ÍÑÔßÎ ÛÒÛÎÙÇ ¬»½¸²±´±¹·»- ½®»¿¬»                            ½§½´»ò ̸»-» ¹»²»®¿¬·²¹ -¬¿¬·±²- ¬§°·½¿´´§ °®±¼«½» ¾«´µ °±©»®
»²»®¹§ º±® ¼·ºº»®»²¬ »²¼ «-»-ò Ì©± -±´¿® ¬»½¸²±´±¹·»-ô °¸±¬±ó         ±² ¬¸» «¬·´·¬§ -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»® ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¹»²»®¿¬·²¹ »´»½¬®·½ó
ª±´¬¿·½- øÐÊ÷ ¿²¼ ½±²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»® øÝÍÐ÷ô °®±¼«½»            ·¬§ ±² ¬¸» ½«-¬±³»® -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»®ò ÝÍÐ °´¿²¬- ©»®» B®-¬
»´»½¬®·½·¬§ò ß ¬¸·®¼ ¬»½¸²±´±¹§ô -±´¿® ¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±®-ô °®±¼«½»-   ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·² ¬¸» »¿®´§ ïçèð-ô ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²-
¸»¿¬ º±® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ô -°¿½» ¸»¿¬·²¹ ±® ½±±´·²¹ô °±±´ ¸»¿¬·²¹ ±®     ½±²¬·²«»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »¿®´§ ïççð-ò ß´¬¸±«¹¸ ³¿²§ ±º ¬¸»-»
°®±½»-- ¸»¿¬ò                                                         ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±²¬·²«» ¬± ¹»²»®¿¬» °±©»® ¬±¼¿§ô º»© ²»© -§-¬»³-
                                                                      ¸¿¼ ¾»»² ·²-¬¿´´»¼ «²¬·´ ®»½»²¬´§ò ײ-¬¿´´¿¬·±²- ®»-«³»¼ ·² îððêô
豬±ª±´¬¿·½ ½»´´- ¿®» -»³·ó½±²¼«½¬±® ¼»ª·½»- ¬¸¿¬ ¹»²»®¿¬»           ©·¬¸ -»ª»®¿´ -³¿´´ °´¿²¬- ½±²-¬®«½¬»¼ ·² îððç ¿²¼ ¿ -·¹²·B½¿²¬
»´»½¬®·½·¬§ ©¸»² »¨°±-»¼ ¬± ¬¸» -«²ò Ó¿²«º¿½¬«®»®- ¿--»³ó             ²«³¾»® ±º ¿²²±«²½»³»²¬- º±® ²»© °´¿²¬- °®±¶»½¬»¼ ¬± ¾» ½±³ó
¾´» ¬¸» ½»´´- ·²¬± ³±¼«´»-ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¾«·´¼ó          °´»¬»¼ ¾»¬©»»² îðïðóîðïëò ײ ¿²±¬¸»® ¿°°´·½¿¬·±²ô ½±²½»²¬®¿¬ó
·²¹-ô °¿®µ·²¹ -¬®«½¬«®»- ±® ·² ¹®±«²¼ó³±«²¬»¼ ¿®®¿§-ò ÐÊ              ·²¹ -±´¿® ¬¸»®³¿´ ½¿² °®±ª·¼» ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» -±´¿® °®±½»--
©¿- ·²ª»²¬»¼ ·² ¬¸» ïçëð- ¿²¼ º·®-¬ «-»¼ ¬± °±©»® -¿¬»´´·¬»-ò         ¸»¿¬ º±® ·²¼«-¬®·¿´ ±® ½±³³»®½·¿´ ¿°°´·½¿¬·±²-ò ß º»© -§-¬»³-
ß- ÐÊ °®·½»- ¼»½´·²»¼ô ÐÊ -§-¬»³- ©»®» ·²-¬¿´´»¼ ·² ³¿²§              ¿®» ·²-¬¿´´»¼ »¿½¸ §»¿® «-·²¹ ¬¸·- ¬»½¸²±´±¹§ò
±ººó¹®·¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²-O·²-¬¿´´¿¬·±²- ²±¬ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» «¬·´·¬§
¹®·¼ò ײ ¬¸» ´¿-¬ ¼»½¿¼»ô ¿²¼ »-°»½·¿´´§ ·² ¬¸» ´¿-¬ -»ª»®¿´          ͱ´¿® ¬¸»®³¿´ »²»®¹§ ·- «-»¼ ¬± ¸»¿¬ ©¿¬»®ô ¬± ¸»¿¬ ¿²¼ ½±±´
§»¿®-ô ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¸¿ª» ¾»½±³» ¬¸» ´¿®¹»-¬           ¾«·´¼·²¹-ô ¿²¼ ¬± ¸»¿¬ -©·³³·²¹ °±±´-ò ß ª¿®·»¬§ ±º A¿¬ °´¿¬»ô
-»½¬±® º±® ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò                                          »ª¿½«¿¬»¼ ¬«¾» ¿²¼ ½±²½»²¬®¿¬·²¹ ½±´´»½¬±® ¬»½¸²±´±¹·»- °®±ó
                                                                      ¼«½» ¬¸» ¸»¿¬ ²»»¼»¼ º±® ¬¸»-» ¿°°´·½¿¬·±²-ò ͱ´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹
ݱ²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»® øÝÍÐ÷ -§-¬»³- «-» ³·®®±®- ¿²¼ ½±´ó          -§-¬»³- ©»®» ½±³³±² ·² -±«¬¸»®² Ý¿´·º±®²·¿ ·² ¬¸» »¿®´§ ïçðð-
´»½¬·²¹ ®»½»·ª»®- ¬± ¸»¿¬ ¿ A«·¼ ¬± ¿ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» øíðð•Ú ¬±      ¾»º±®» ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ²¿¬«®¿´ ¹¿-ò Ó¿²§ -§-¬»³- ©»®» -±´¼
³±®» ¬¸¿² ïôððð•Ú÷ô ¿²¼ ¬¸»² ®«² ¬¸» ¸»¿¬ »¨¬®¿½¬»¼ º®±³ ¬¸»          ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·² ¬¸» ´¿¬» ïçéð- ¿²¼ »¿®´§ ïçèð-ò ײ ¬¸»
A«·¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬®¿¼·¬·±²¿´ ¬«®¾·²» °±©»® ¹»²»®¿¬±® ±® ͬ·®´·²¹        ³·¼óïçèð-ô ¬¸» »¨°·®¿¬·±² ±º º»¼»®¿´ -±´¿® ¬¿¨ ½®»¼·¬- ¿²¼ ¬¸»
»²¹·²»ò ÝÍÐ ½¿² ¿´-± ¾» °¿·®»¼ ©·¬¸ »¨·-¬·²¹ ±® ²»© ¬®¿¼·¬·±²¿´       ½®¿-¸ ±º »²»®¹§ °®·½»- ´»¼ ¬± ¿² ·²¼«-¬®§ -´±©ó¼±©²ò Í·²½» îððêô
°±©»® °´¿²¬-ô °®±ª·¼·²¹ ¸·¹¸ó¬»³°»®¿¬«®» ¸»¿¬ ·²¬± ¬¸» ¬¸»®³¿´        ¬¸» -±´¿® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹ ³¿®µ»¬ ¸¿- ¹®±©² »¿½¸ §»¿®ò




                                                                                         ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð        í
̸·- ®»°±®¬ °®±ª·¼»- °«¾´·½ ¼¿¬¿ ±² ËòÍò -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¾§
¬»½¸²±´±¹§ô -¬¿¬» ¿²¼ ³¿®µ»¬ -»½¬±®ò Ы¾´·½ ¼¿¬¿ ±² -±´¿® ·²-¬¿´ó
´¿¬·±²- ¸»´° ·²¼«-¬®§ô ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ²±²ó°®±B¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±²-
·³°®±ª» ¬¸»·® »ºº±®¬- ¬± ·²½®»¿-» ¬¸» ²«³¾»® ø¿²¼ ½¿°¿½·¬§÷ ±º          ß¾±«¬ ¬¸» ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´
-±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿½®±-- ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ò ß²¿´§-·- ±º ³«´¬·ó§»¿®    ̸» ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´ ø×ÎÛÝ÷ ·- ¿
·²-¬¿´´¿¬·±² ¬®»²¼- ¿²¼ -¬¿¬» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼¿¬¿ ¸»´°- ¬¸»-» -¬¿µ»ó      ²±²ó°®±B¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¬¸» «-» ±º ®»²»©¿¾´»
¸±´¼»®- ´»¿®² ³±®» ¿¾±«¬ -¬¿¬» -±´¿® ³¿®µ»¬- ¿²¼ »ª¿´«¿¬» ¬¸»           »²»®¹§ -·²½» ïçèîò ×ÎÛÝK- °®±¹®¿³- ¿²¼ °±´·½·»- ´»¿¼ ¬±
»ºº»½¬·ª»²»-- ±º ³¿®µ»¬·²¹ô B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»- ¿²¼ »¼«½¿¬·±²
                                                                        »¿-·»®ô ³±®» ¿ºº±®¼¿¾´» ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» «¬·´·¬§ ¹®·¼å º¿·®
·²·¬·¿¬·ª»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸»-» ¼¿¬¿ ¿´´±© º±® ¿ ¾»¬¬»® «²¼»®-¬¿²¼·²¹
                                                                        ½®»¼·¬ º±® ®»²»©¿¾´» »²»®¹§ °®±¼«½»¼å ¾»-¬ °®¿½¬·½»- º±®
±º ¬¸» »²ª·®±²³»²¬¿´ ¿²¼ »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ±º -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò
                                                                        -¬¿¬»-ô ³«²·½·°¿´·¬·»-ô «¬·´·¬·»- ¿²¼ ·²¼«-¬®§å ¿²¼ ¯«¿´·¬§

Ú±® ¿´´ -±´¿® ¬»½¸²±´±¹·»-ô ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·- ±²´§ ¿ -³¿´´ °¿®¬      ¿--»--³»²¬ º±® ¬¸» ¹®±©·²¹ ¹®»»² ©±®µº±®½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸»
±º ¿ ®±¾«-¬ ©±®´¼ -±´¿® ³¿®µ»¬ò Ю±¼«½¬ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ¿²¼ °®·½·²¹        ½®»¼»²¬·¿´·²¹ ±º ¬®¿·²»®- ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ °®±¹®¿³-ò
¹»²»®¿´´§ ®»A»½¬ ¬¸·- -¬¿¬«-ò Ù»®³¿²§ ·- ¬¸» ¬±° ³¿®µ»¬ º±® ÐÊå
Í°¿·² ·- ¬¸» ¬±° ³¿®µ»¬ º±® ÝÍÐå ¿²¼ ݸ·²¿ ·- ¬¸» ´¿®¹»-¬ ³¿®µ»¬        w îðïðô ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´
º±® -±´¿® ¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±®-ò ̸» ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ³¿®µ»¬ ·²
Ѳ¬¿®·±ô Ý¿²¿¼¿ô ®¿²µ- ¿- ±²» ±º ¬¸» ´¿®¹»-¬ ³¿®µ»¬- ·² Ò±®¬¸
ß³»®·½¿ò Ѳ¬¿®·±K- ³¿®µ»¬ ·- ¼·-½«--»¼ ¾®·»A§ ·² Í»½¬·±² îò øѬ¸ó
»® ¬¸¿² Ѳ¬¿®·±K- ³¿®µ»¬ô ¬¸·- ®»°±®¬ ¼±»- ²±¬ ¿²¿´§¦» ³¿®µ»¬-
±«¬-·¼» ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ò÷


̸» ¼¿¬¿ó½±´´»½¬·±² ³»¬¸±¼- ¿²¼ ¬¸» ¿--«³°¬·±²- «-»¼ ·² ¬¸·-
®»°±®¬ ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¼»¬¿·´ ·² ß°°»²¼·½»- ß ¿²¼ Þò




ì        ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
îò ÐØÑÌÑÊÑÔÌß×ÝÍ                                                     {      Ú»¼»®¿´ ¬¿¨ ·²½»²¬·ª»- ©»®» ®»²»©»¼ ¿²¼ »¨°¿²¼»¼ ·²
                                                                            ѽ¬±¾»® îððèô ¿²¼ º«®¬¸»® ®»ª·-»¼ ·² Ú»¾®«¿®§ îððçò ̸»-»
Ѫ»®¿´´ Ì®»²¼- ·² ײ-¬¿´´¿¬·±²- ¿²¼ Ý¿°¿½·¬§                                ·²½»²¬·ª»- °´¿§»¼ ¿ -·¹²·B½¿²¬ ®±´» ·² ¬¸» ³¿®µ»¬- º±® îððçô
                                                                            ¾«¬ ¬¸» ·³°¿½¬ ª¿®·»- ¹®»¿¬´§ ¾§ ³¿®µ»¬ -»½¬±®ò ø̸»-»
ß²²«¿´ ËòÍò ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¹®»© ¾§ ìðû ·²                  »ºº»½¬- ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» ²»¨¬ -»½¬·±²ò÷
îððç ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððè ¬± ìíë ÓÉÜÝô ®¿·-·²¹        {      Ü«®·²¹ îððçô ¬¸» °®·½» ±º ÐÊ ³±¼«´»- ¾»¹¿² ¬± º¿´´ò Ú±®
¬¸» ½«³«´¿¬·ª» ·²-¬¿´´»¼ ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ¬± ïòîë ÙÉÜÝô              -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ «²¼»® ¬¸» Ý¿´·º±®²·¿ ͱ´¿® ײ·¬·¿¬·ª»ô ¬¸»
¿ ²»© ·²¼«-¬®§ ³·´»-¬±²» øÍ»» Ú·¹«®» ï÷ò ß´¬¸±«¹¸ ÐÊ ¹®±©¬¸                 ·²-¬¿´´»¼ ½±-¬ ¼»½®»¿-»¼ ¾§ éû ·² ¬¸» º±«®¬¸ ¯«¿®¬»® ±º
©¿- -¬®±²¹ ·² îððçô ¬¸» ¿²²«¿´ ¹®±©¬¸ ®¿¬» ©¿- -·¹²·B½¿²¬´§                 îððç ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±«®¬¸ ¯«¿®¬»® ±º îððèò
´»-- ¬¸¿² ¬¸» ®¿¬» ·² îððé øêïû÷ ¿²¼ ·² îððè øèìû÷ò ݱ²-·¼»®ó
·²¹ ¬¸» °±±® »½±²±³§ ·² îððçô ¬¸·- ¹®±©¬¸ ©¿- -¬·´´ ·³°®»--·ª»ò      Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ײ-¬¿´´¿¬·±²- ¾§ Í»½¬±®
̸» ½¿°¿½·¬§ ±º ÐÊ -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ©¿- º±«® ¬·³»- ¬¸»
½¿°¿½·¬§ ±º ÐÊ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððêò Ó±®» ¬¸¿² íìôððð -·¬»- ·²-¬¿´´»¼   ̸» ¹®±©¬¸ ®¿¬» ±º ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ª¿®·»¼ -·¹²·B½¿²¬´§ ¾§
ÐÊ ·² îððçô ¿² èïû ·²½®»¿-» ±ª»® ¬¸» ²«³¾»® ±º îððè ·²-¬¿´´¿ó        ³¿®µ»¬ -»½¬±®ô ©·¬¸ ´¿®¹» ¹®±©¬¸ ·² ¬¸» ®»-·¼»²¬·¿´ ¿²¼ «¬·´·¬§ -»½ó
¬·±²-ò Ó±-¬ ±º ¬¸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ³±«²¬»¼ ±² ¾«·´¼·²¹-ô ¾«¬     ¬±®-ô ¿²¼ ²± ¹®±©¬¸ ·² ¬¸» ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±®ò Ò±²ó®»-·¼»²¬·¿´
-±³» ¿®» ¹®±«²¼ó³±«²¬»¼ ±® °±´»ó³±«²¬»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò               º¿½·´·¬·»- ·²½´«¼» ¹±ª»®²³»²¬ ¾«·´¼·²¹-ô ®»¬¿·´ -¬±®»- ¿²¼ ³·´·¬¿®§
                                                                     ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ̸» ´¿®¹»® ¿ª»®¿¹» -·¦» ±º ¬¸»-» º¿½·´·¬·»- ®»-«´¬- ·²
ͱ³» ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ±ººó¹®·¼ò Þ¿-»¼ ±² ¿²»½¼±¬¿´ ·²º±®³¿ó      ¿ ´¿®¹»® ¿¹¹®»¹¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò λ-·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ·²ó
¬·±²ô ±ººó¹®·¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ´·µ»´§ ¬±¬¿´»¼ ìðóêð ÓÉ ·² îððçô ¾«¬    -¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ¹»²»®¿´´§ ±² ¬¸» ½«-¬±³»®K- -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»® ¿²¼
×ÎÛÝ ¸¿- ²±¬ ½±´´»½¬»¼ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®»    °®±¼«½» »´»½¬®·½·¬§ «-»¼ ±²ó-·¬»ò ײ ½±²¬®¿-¬ô «¬·´·¬§ ·²-¬¿´´¿¬·±²-
²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·- ®»°±®¬K- ½¸¿®¬-ò                                ¿®» ±² ¬¸» «¬·´·¬§K- -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»® ¿²¼ °®±¼«½» ¾«´µ »´»½¬®·½ó
                                                                     ·¬§ º±® ¬¸» ¹®·¼ò Ì¿¾´» ï -¸±©- »¨¿³°´»- ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² »¿½¸
Ú·¹ò ïæ Ý«³«´¿¬·ª» ËòÍò Ù®·¼ó¬·»¼ 豬±ª±´¬¿·½
                                                                     -»½¬±®ò Ú·¹«®» î -¸±©- ¬¸» ¿²²«¿´ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±² ½¿°¿½·¬§ ¼¿¬¿ô
        ײ-¬¿´´¿¬·±²- øîðððóîððç÷
                                                                     -»¹³»²¬»¼ ¾§ ®»-·¼»²¬·¿´ô ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ¿²¼ «¬·´·¬§ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò



                                                                     Ì¿¾´» ïæ ÍßÓÐÔÛ ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÍ ÞÇ ÍÛÝÌÑÎ

                                                                         Í»½¬±®               Û¨¿³°´» ײ-¬¿´´¿¬·±²-
                                                                                              {    λ-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§ ¸±³»ó
                                                                                                   ±©²»® ±® ¾«·´¼·²¹ ±©²»®å »´»½¬®·½·¬§ ¹»²»®ó
                                                                                                   ¿¬»¼ ·- «-»¼ ±²ó-·¬»
                                                                         λ-·¼»²¬·¿´
                                                                                              {    λ-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§ ¬¸·®¼
                                                                                                   °¿®¬§ô ©·¬¸ »´»½¬®·½·¬§ -±´¼ ¬± ¬¸» ¸±³»±©²ó
                                                                                                   »® ±® ¾«·´¼·²¹ ±©²»®
                                                                                              {    Ò±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§
                                                                                                   ¾«·´¼·²¹ ±©²»®å »´»½¬®·½·¬§ ¹»²»®¿¬»¼ ·-
                                                                                                   «-»¼ ±²ó-·¬»
                                                                         Ò±²óλ-·¼»²¬·¿´
                                                                                              {    λ-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§ ¬¸·®¼
                                                                                                   °¿®¬§ô ©·¬¸ »´»½¬®·½·¬§ -±´¼ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹
                                                                                                   ±©²»® ¿²¼ «-»¼ ±²ó-·¬»
̸» º±´´±©·²¹ º¿½¬±®- ¸»´°»¼ ¼®·ª» ÐÊ ¹®±©¬¸ ·² îððçæ                                         {    ײ-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§ «¬·´·¬§å »´»½¬®·½·¬§ ¹»²»®ó
{   Ó¿²§ -¬¿¬»- ½±²¬·²«» ¬± ±ºº»® B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»- º±® ÐÊô                                      ¿¬»¼ ¹±»- ·²¬± ¾«´µ °±©»® ¹®·¼
    ¿²¼ -§-¬»³ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¹®±©¬¸ ³±®» ¬¸¿² ¼±«¾´»¼ ·² Ò»©                                   {    ײ-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§ ¬¸·®¼ °¿®¬§å »´»½¬®·½·¬§
    Ö»®-»§ô Ú´±®·¼¿ô ß®·¦±²¿ô Ó¿--¿½¸«-»¬¬-ô ¿²¼ Ì»¨¿-ò Û¿½¸ ±º          ˬ·´·¬§                   ¹»²»®¿¬»¼ ¹±»- ·²¬± ¾«´µ °±©»® ¹®·¼
    ¬¸»-» -¬¿¬»- ¸¿- ±²» ±® ³±®» -·¹²·B½¿²¬ B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»                                {    ײ-¬¿´´¿¬·±² ±©²»¼ ¾§ ¾«·´¼·²¹ ±©²»®å »´»½ó

    ¿²¼ñ±® ¿ ®»²»©¿¾´» °±®¬º±´·± -¬¿²¼¿®¼ øÎÐÍ÷ °®±¹®¿³ ©·¬¸ ¿                                     ¬®·½·¬§ ¹»²»®¿¬»¼ ¹±»- ·²¬± ¾«´µ °±©»® ¹®·¼
                                                                                                   ¬¸®±«¹¸ ¿ º»»¼ó·² ¬¿®·ºº ±® -·³·´¿® ·²½»²¬·ª»
    -°»½·B½ -±´¿® ³¿²¼¿¬» ø±® ½«-¬±³»®ó-·¬»¼ ³¿²¼¿¬»÷ò



                                                                                           ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð                   ë
Ú·¹ò îæ ß²²«¿´ ײ-¬¿´´»¼ Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ÐÊ Ý¿°¿½·¬§ ¾§ Í»½¬±® øîðððóîððç÷




λ-·¼»²¬·¿´ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ³±®» ¬¸¿² ¼±«¾´»¼ ½±³ó      ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Ú·®-¬ô º±® ³±-¬ ±º îððèô ¬¸» º«¬«®» ±º ¬¸» ®»-·¼»²ó
°¿®»¼ ©·¬¸ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððè ¿²¼ ®»°®»-»²¬»¼ íêû ±º ¿´´   ¬·¿´ ¿²¼ ¾«-·²»-- ×ÌÝ- ©¿- «²½»®¬¿·²å ¬¸» ®»-·¼»²¬·¿´ ×ÌÝ ©¿-
²»© ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ½¿°¿½·¬§ò ̸·- ³¿®µ»¬ -¸¿®» ·- ½±²-·-ó       -½¸»¼«´»¼ ¬± »¨°·®» ¿²¼ ¬¸» ½±³³»®½·¿´ ×ÌÝ ©¿- -½¸»¼«´»¼
¬»²¬ ©·¬¸ ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððëô îððê ¿²¼ îððéô ¿²¼    ¬± ¼»½®»¿-» º®±³ íðû ¬± ïðû ±² Ö¿²«¿®§ ïô îððçò Ü»ª»´±°ó
·- -·¹²·B½¿²¬´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» îéû ³¿®µ»¬ -¸¿®» º±® ®»-·¼»²¬·¿´   »®- -·¹²»¼ ³¿²§ ½±²¬®¿½¬- º±® ²»© ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·¬¸ ¿ ¼»´·ª»®§
·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððèò                                             ¼¿¬» ¾»º±®» ¬¸» »²¼ ±º îððèò ̸·- ®»-«´¬»¼ ·² ¿ ®«-¸ ±º ·²-¬¿´´¿ó
                                                                   ¬·±²- ·² ¬¸» ´¿-¬ ¯«¿®¬»® ±º îððèô ¾«¬ º»© ±®¼»®- º±® ·²-¬¿´´¿¬·±²
ײ ѽ¬±¾»® îððèô ¬¸» ®»-·¼»²¬·¿´ º»¼»®¿´ ·²ª»-¬³»²¬ ¬¿¨ ½®»¼·¬     ·² îððçò ɸ»² ¬¸» ×ÌÝ ©¿- »¨¬»²¼»¼ ·² ѽ¬±¾»® îððèô ¬¸»
ø×ÌÝ÷ ©¿- ®»²»©»¼ ¿²¼ ¬¸» üîôðð𠽿° ©¿- ®»³±ª»¼ º±®               »½±²±³§ -±«®»¼ ¿²¼ ½®»¼·¬ ³¿®µ»¬- º®±¦»ò Ѿ¬¿·²·²¹ ±®¼»®-
®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¾»¹·²²·²¹ ·² Ö¿²«¿®§ îððçò ײ ¬¸» B²¿´   ¿²¼ B²¿²½·²¹ º±® ²»© °®±¶»½¬- ©¿- ª»®§ ¼·ºB½«´¬ ·² ¬¸·- »²ª·®±²ó
¯«¿®¬»® ±º îððèô ¬¸·- °±´·½§ ½¸¿²¹» ½¿«-»¼ -±³» ¸±³»±©²ó           ³»²¬ò ̸» ß³»®·½¿² λ½±ª»®§ ¿²¼ λ·²ª»-¬³»²¬ ß½¬ ±º îððçô
»®- ¬± ¼»´¿§ ²»© ·²-¬¿´´¿¬·±²- «²¬·´ îððç ·² ±®¼»® ¬± ®»½»·ª» ¿    »²¿½¬»¼ ·² Ú»¾®«¿®§ îððçô ·²½´«¼»¼ ¿ °®±ª·-·±² º±® ½¿-¸ ¹®¿²¬-
´¿®¹»® º»¼»®¿´ ¬¿¨ ½®»¼·¬ò ̸»-» ½±²-«³»® ¼»½·-·±²- ²»¹¿¬·ª»´§     ·²-¬»¿¼ ±º ¬¿¨ ½®»¼·¬-ò ر©»ª»®ô ¬¸» ®«´»- º±® ¬¸·- °®±¹®¿³ ©»®»
·³°¿½¬»¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððè ¿²¼       ²±¬ °«¾´·-¸»¼ «²¬·´ Ö«´§ îððçô º«®¬¸»® -´±©·²¹ ±®¼»®-ò ײ ¬¸» ´¿-¬
°±-·¬·ª»´§ ·³°¿½¬»¼ ¬¸» ²«³¾»® ·² îððçò                            ¸¿´º ±º îððçô º»¼»®¿´ ·²½»²¬·ª» ®«´»- ©»®» ½´»¿®ô ½®»¼·¬ ³¿®µ»¬-
                                                                   ·³°®±ª»¼ -´·¹¸¬´§ô ¿²¼ º»¼»®¿´ -¬·³«´«- º«²¼- A±©»¼ò ر©»ª»®ô
̸» ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±® »¨°»®·»²½»¼ ²± ¹®±©¬¸ ·² ½¿°¿½·¬§       ¬¸»-» ·³°®±ª»³»²¬- ½¿³» ¬±± ´¿¬» º±® îððç ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Ù®±©¬¸
·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððèò ̸·-   ·² ¬¸» ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±® -¸±«´¼ ®»¬«®² ·² îðïðò
©¿- ¿ ¼®¿³¿¬·½ ½¸¿²¹» º®±³ ¬¸» °¿-¬ -»ª»®¿´ §»¿®-ô ©¸»² ¬¸»
²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±® »¨°»®·»²½»¼ ´¿®¹» ¹®±©¬¸ ®¿¬»-ò             Ê·®¬«¿´´§ ¿´´ ±º ¬¸» ´¿®¹»® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿²¼ ³¿²§ ±º ¬¸» ³»¼·«³ó
                                                                   -·¦»¼ ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- «-» °±©»® °«®½¸¿-» ¿¹®»»ó
ß ²«³¾»® ±º º¿½¬±®- ´»¼ ¬± ¬¸» ´¿½µ ±º ¹®±©¬¸ ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ±º   ³»²¬- øÐÐß-÷ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô -»ª»®¿´ ½±³°¿²·»- ²±© °®±ª·¼»
²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððç ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» îððè       ÐÐß- º±® ®»-·¼»²¬·¿´ ½«-¬±³»®- ·² -°»½·B½ -¬¿¬»- ±® «¬·´·¬§ -»®ª·½»



ê        ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
¬»®®·¬±®·»-ò ײ ¬¸»-» ¿¹®»»³»²¬-ô ¿ ¬¸·®¼ °¿®¬§ B²¿²½»- ¿²¼ ±©²-       ±¾´·¹¿¬·±²- ¿- ¿ «¬·´·¬§ô ¬¸» ½±-¬ ±º ¼±·²¹ ¾«-·²»-- ¹»²»®¿´´§
¬¸» -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ®»½»·ª»- ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ¬¿¨ ¿¼ª¿²¬¿¹»-       ¾»½±³»- °®±¸·¾·¬·ª»´§ »¨°»²-·ª»ò
¿²¼ ±¬¸»® ·²½»²¬·ª»-ò ̸» ¬¸·®¼ °¿®¬§ ¬¸»² ´»¿-»- ¬¸» -§-¬»³ ±®
-»´´- ¬¸» -±´¿®ó¹»²»®¿¬»¼ »´»½¬®·½·¬§ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ±® -·¬» ±©²»®    ˬ·´·¬§ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¼»B²»¼ ¸»®» ¿- ·²-¬¿´´¿¬·±²- º±® ¾«´µ °±©»®
¬¸®±«¹¸ ¿ ´±²¹ó¬»®³ ½±²¬®¿½¬ò                                          ±² ¬¸» «¬·´·¬§K- -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»®ô ¬®·°´»¼ ·² îððç ¿²¼ ®»°®»-»²¬»¼
                                                                       ïêû ±º ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððçò ß îëó
ײ -»ª»®¿´ -¬¿¬»-ô ®»¹«´¿¬±®- ¿®» ½±²-·¼»®·²¹ ¼»º·²·²¹ ¬¸·®¼ó          ÓÉßÝ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² Ú´±®·¼¿ ¿²¼ ¿ îïóÓÉßÝ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² Ý¿´·º±®ó
°¿®¬§ ±©²»®- ±º -±´¿® »¯«·°³»²¬ ¿- «¬·´·¬·»- ø·ò»ò ¬¸» ÐÐß             ²·¿ ©»®» ¬¸» ´¿®¹»-¬ ÐÊ -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç O ¿²¼ ¬¸» ¬©±
³±¼»´ ¼·-½«--»¼ °®»ª·±«-´§÷ò Í«½¸ ®«´·²¹- ¿®» ª»®§ «²º¿ª±®ó            ´¿®¹»-¬ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- »ª»® ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ò
¿¾´» ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ó°¿®¬§ -±´¿® ÐÐß ³±¼»´ò ׺ -«½¸ ®«´·²¹- ¿®»           ̸» ®»²»©¿´ ±º ¬¸» º»¼»®¿´ ×ÌÝ ·² ѽ¬±¾»® îððè ¿´´±©»¼ «¬·´·¬·»-
³¿¼»ô ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ±©²»®- ·² ¬¸»-» -¬¿¬»- ³¿§ -¬·´´ ¾» ¿¾´»             ¬± «-» º»¼»®¿´ ½®»¼·¬- º±® ¬¸» B®-¬ ¬·³»ò ̸·- ½¸¿²¹»ô ¿´±²¹ ©·¬¸
¬± ´»¿-» -±´¿® º¿½·´·¬·»- ¬± ½«-¬±³»®- ø¿- ±°°±-»¼ ¬± ±©²·²¹           -±´¿® ½¿®ª»ó±«¬- ©·¬¸·² -±³» -¬¿¬»-K ®»²»©¿¾´» °±®¬º±´·± ®»ó
¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ -±´¿® º¿½·´·¬·»-÷ ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ½´¿--·º·»¼ ¿-            ¯«·®»³»²¬-ô ´»¼ ¬± ¼®¿³¿¬·½ ¹®±©¬¸ ·² «¬·´·¬§ -»½¬±® ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò
«¬·´·¬·»-ô ¾«¬ ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± «-» ¬¸» º»¼»®¿´ ×ÌÝ ©·´´ ²»»¼ ¬±       ß²²±«²½»³»²¬- ±º °®±¶»½¬- ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² îðïð ·²¼·½¿¬»
¾» ½´¿®·º·»¼ò ׺ ¿ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ÐÐß °®±ª·¼»® ¸¿- ¬¸» -¿³» ´»¹¿´         ½±²¬·²«»¼ ®¿°·¼ ¹®±©¬¸ ±º ÐÊ °®±¶»½¬- ·² ¬¸» «¬·´·¬§ -»½¬±®ò




Í·¦» ±º Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ÐÊ ×²-¬¿´´¿¬·±²-

̸» ¿ª»®¿¹» -·¦» ±º ¿ ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²       ·²½»²¬·ª»-ô ·²¬»®½±²²»½¬·±² -¬¿²¼¿®¼-ô ²»¬ ³»¬»®·²¹ ®»¹«´¿¬·±²-ô
¸¿- ¹®±©² -¬»¿¼·´§ º®±³ îòï µÉÜÝ ·² îðð𠬱 ëòî µÉÜÝ ·² îððç           -±´¿® ®»-±«®½»-ô ®»¬¿·´ »´»½¬®·½·¬§ ®¿¬»-ô ¿²¼ ±¬¸»® º¿½¬±®-ò ̸»
ø-»» Ú·¹«®» í÷ò ̸» ¿ª»®¿¹» -·¦» ±º ¿ ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -§-¬»³ ¼»ó       ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´ °®±ª·¼»- -«³³¿®§ ¬¿¾´»-
½®»¿-»¼ ¬± çð µÉÜÝ ·² îððç º®±³ ïïë µÉÜÝ ·² îððèô ¬¸±«¹¸ ¬¸»           ±º -¬¿¬» ²»¬ ³»¬»®·²¹ ¿²¼ ·²¬»®½±²²»½¬·±² °±´·½·»- ø×ÎÛÝ îðïð¿
´±²¹ó¬»®³ ¬®»²¼ ·- ¿² ·²½®»¿-» ·² ¬¸» ¿ª»®¿¹» -·¦» ·² ¬¸·- -»½¬±®      ¿²¼ ×ÎÛÝ îðïð¾÷ô ¿²¼ ¬¸» Ü¿¬¿¾¿-» º±® ͬ¿¬» ײ½»²¬·ª»- º±®
¿- ©»´´ ø-»» Ú·¹«®» ì÷ò ̸» ¿ª»®¿¹» -·¦» ±º ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ          λ²»©¿¾´»- ú ÛºB½·»²½§ °®±ª·¼»- -«³³¿®§ ¬¿¾´»- ±º -¬¿¬» ¿²¼
·²-¬¿´´¿¬·±²- ª¿®·»- º®±³ -¬¿¬»ó¬±ó-¬¿¬»ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¿ª¿·´¿¾´»       «¬·´·¬§ B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»- øÜÍ×ÎÛ îðïð¿÷ò




                                            Ú·¹ò íæ ߪ»®¿¹» Ý¿°¿½·¬§ ±º ËòÍò Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ λ-·¼»²¬·¿´ ÐÊ ×²-¬¿´´¿¬·±²- øîðððóîððç÷




                                                                                          ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð          é
Ú·¹ò ìæ ߪ»®¿¹» Ý¿°¿½·¬§ ±º ËòÍò Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ Ò±²óλ-·¼»²¬·¿´ ÐÊ ×²-¬¿´´¿¬·±²- øîðððóîððç÷




ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º «¬·´·¬§ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ®»³¿·²- -³¿´´ô          ³¿®µ»¬ò É·¬¸ ¿ º»»¼ó·² ¬¿®·ººô ¬¸» «¬·´·¬§ °«®½¸¿-»- ¿´´ ¬¸» ±«¬°«¬ ±º
¬¸» ¿ª»®¿¹» -§-¬»³ -·¦» ·- ±ª»® ìðð µÉ ÜÝò Ö«-¬ -·¨ «¬·´·¬§             ¬¸» ÐÊ -§-¬»³ ¿¬ ¹«¿®¿²¬»»¼ °®·½»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¸·¹¸»®
·²-¬¿´´¿¬·±²- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ï ÓÉÜÝ ¬±¬¿´»¼ êð ÓÉ ÜÝô ±® ïìû              ¬¸¿² ®»¬¿·´ »´»½¬®·½·¬§ °®·½»-ò
±º ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬±¬¿´ ±º ËòÍò -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ ·² îððçò Ô¿®¹»
«¬·´·¬§ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿¬¬®¿½¬ -·¹²·B½¿²¬ ¿¬¬»²¬·±²ô ¾«¬ -³¿´´ ·²-¬¿´ó   Ѫ»® íìôððð ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®» ½±³°´»¬»¼
´¿¬·±²- ¿´-± ±½½«® ·² ¬¸» «¬·´·¬§ -»½¬±®ò ײ Ò»© Ö»®-»§ô ÐÍÛúÙ          ·² îððçô ©·¬¸ çîû ±º ¬¸»-» ¿¬ ®»-·¼»²¬·¿´ ´±½¿¬·±²- ø-»» Ú·¹«®»
¾»¹¿² ·²-¬¿´´·²¹ îððóÉ ÐÊ -§-¬»³- ³±«²¬»¼ ±² °±©»® °±´»-ò               ë÷ò Þ§ ½±²¬®¿-¬ô ®»-·¼»²¬·¿´ -§-¬»³- ¿½½±«²¬»¼ º±® ±²´§ íêû ±º
̸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¬±¬¿´»¼ ³±®» ¬¸¿² ï ÓÉ ·² îððç ¿²¼ ©·´´             ¬¸» ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððçô ¿- ¼·-½«--»¼ °®»ª·±«-´§ò ߬
½±²¬·²«» ·²¬± îðïðò                                                     ¬¸» »²¼ ±º îððçô ïðìôððð ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®» ½±²²»½¬»¼ ¬±
                                                                        ¬¸» ËòÍò ¹®·¼ô ·²½´«¼·²¹ ±ª»® çíôððð ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ̸»
Ú»»¼ó·² ¬¿®·ºº ·²½»²¬·ª»- ¹»²»®¿¬» »´»½¬®·½·¬§ º±® ¬¸» «¬·´·¬§ -»½¬±®   ¿ª»®¿¹» -·¦» ±º ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ -§-¬»³- ·- ³±®» ¬¸¿² ¬»² ¬·³»-
¿²¼ ®»°®»-»²¬ ¿ -³¿´´ô ¾«¬ ¹®±©·²¹ô -»¹³»²¬ ±º ¬¸» ËòÍò ÐÊ              ¬¸» ¿ª»®¿¹» -·¦» ±º ®»-·¼»²¬·¿´ -§-¬»³-ò



                                           Ú·¹ò ëæ Ò«³¾»® ±º ß²²«¿´ ËòÍò Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ÐÊ ×²-¬¿´´¿¬·±²- øîðððóîððç÷




è        ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
                                                          Ì¿¾´» îæ ÌÑÐ ÌÛÒ ÍÌßÌÛÍ
                                                          ο²µ»¼ ¾§ Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ÐÊ Ý¿°¿½·¬§ ײ-¬¿´´»¼ ·² îððç

                                                               îððç ο²µ            îððç         îððè        ðèóðç  îððç Ó¿®µ»¬ îððè
                                                                ¾§ ͬ¿¬»           øÓÉÜÝ÷       øÓÉÜÝ÷     û ½¸¿²¹»    ͸¿®»    ο²µ
                                                           ïò Ý¿´·º±®²·¿            îïîòï         ïçéòê         éû           ìçû            ï
                                                           îò Ò»© Ö»®-»§             ëéòí         îîòë        ïëëû           ïíû            î
                                                           íò Ú´±®·¼¿                íëòé          ðòç        íêêèû          èû         ïê
                                                           ìò ݱ´±®¿¼±               îíòì         îïòé          èû           ëû             ì
                                                           ëò ß®·¦±²¿                îïòï          êòî        îìíû           ëû             è
                                                           êò Ø¿©¿··                 ïîòé          èòê         ìèû           íû             ë
                                                           éò Ò»© DZ®µ               ïîòï          éòð         éîû           íû             é
                                                           èò Ó¿--¿½¸«-»¬¬-           çòë          íòë        ïéìû           îû         ïï
                                                           çò ݱ²²»½¬·½«¬             èòé          éòë         ïêû           îû             ê
                                                           ïðò Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿         éòè          ìòð         çêû           îû         ïð
                                                           ß´´ Ѭ¸»® ͬ¿¬»-          íìòî         îìòê         ìïû           éû             óó
                                                           ̱¬¿´                    ìíìòê         íïïòí        ìðû            óó            óó

                                                          îððè ¿²¼ îððç ½±´«³²- ·²½´«¼» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±³°´»¬»¼ ·² ¬¸±-» §»¿®-ò
                                                          Nîððç Ó¿®µ»¬ ͸¿®»M ³»¿²- -¸¿®» ±º îððç ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Nîððè ο²µM ·- ¬¸» -¬¿¬»
                                                          ®¿²µ·²¹ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±³°´»¬»¼ ·² îððèò



Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ײ-¬¿´´¿¬·±²- ¾§ ͬ¿¬»

ײ îððçô ·²-¬¿´´¿¬·±²- ±º ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ -§-¬»³-
©»®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ·² Ý¿´·º±®²·¿ô Ò»© Ö»®-»§ô Ú´±®·¼¿ô
ß®·¦±²¿ ¿²¼ ݱ´±®¿¼±ô ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» îò Û·¹¸¬§
°»®½»²¬ ±º ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·²
îððç ±½½«®®»¼ ·² ¬¸»-» Bª» -¬¿¬»-ô ¿²¼ çîû ±½½«®®»¼
·² ¬¸» ¬±° ¬»² -¬¿¬»-ò ̸» ³¿®µ»¬ -¸¿®» º±® ¿²²«¿´
·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² Ý¿´·º±®²·¿ -´·°°»¼ ¾»´±© ëðû º±® ¬¸»
B®-¬ ¬·³»ò ß´¬¸±«¹¸ ³¿®µ»¬- ¿®» ¹®±©·²¹ ·² Ý¿´·º±®²·¿ô
¬¸»§ ¿®» ¹®±©·²¹ ³«½¸ º¿-¬»® ·² ±¬¸»® -¬¿¬»-ò


̸» ³¿®µ»¬ ³±®» ¬¸¿² ¼±«¾´»¼ ·² Ò»© Ö»®-»§ô
Ú´±®·¼¿ô ß®·¦±²¿ô Ó¿--¿½¸«-»¬¬- ¿²¼ Ì»¨¿-ò Ú´±®·¼¿K-
®¿²µ ·²½®»¿-»¼ ¬¸» ³±-¬ ±º ¿²§ -¬¿¬»ô ´¿®¹»´§ ¼«»
¬± ¿ -·²¹´» îèóÓÉÜÝ «¬·´·¬§ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ѻ ¬¸» -¬¿¬»-
©·¬¸ ±ª»® ï ÓÉÜÝ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððçô ±²´§ Ò»ª¿¼¿
-¿© ¿ ¼»½´·²» ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ±º -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ ·²
îððç ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸±-» ·²-¬¿´´»¼ ·² îððèò Ò»ª¿¼¿
©¿- ¸±³» ¬± ±²» ´¿®¹» -·²¹´» ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¾±¬¸
îððé ¿²¼ îððèò Ò± -·³·´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±² ©¿- ½±³°´»¬ó
»¼ ·² Ò»ª¿¼¿ ·² îððçò



                                                                                            ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð            ç
Ì¿¾´» íæ ÌÑÐ ÌÛÒ ÍÌßÌÛÍ                                  Ì¿¾´» ìæ ÌÑÐ ÌÛÒ ÍÌßÌÛÍ
ο²µ»¼ ¾§ Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ ÐÊ Ý«³«´¿¬·ª» ײ-¬¿´´»¼         ο²µ»¼ ¾§ Ý«³«´¿¬·ª» ײ-¬¿´´»¼ ÐÊ Ý¿°¿½·¬§ °»® Ý¿°·¬¿
Ý¿°¿½·¬§ ¬¸®±«¹¸ îððç                                    øÉÜÝñ°»®-±²÷ ¬¸®±«¹¸ îððç

                                               Ó¿®µ»¬                               Ý«³«´¿¬·ª»
                                   ÓÉÜÝ                                                               îððç ײ-¬¿´´¿¬·±²-
                                               ͸¿®»                               ¬¸®±«¹¸ îððç
                                                                                                        øÉÜÝñ°»®-±²÷
     ïò Ý¿´·º±®²·¿                   éêè         êïû                               øÉÜÝñ°»®-±²÷

     îò Ò»© Ö»®-»§                   ïîè         ïðû       ïò Ý¿´·º±®²·¿                 îðòè                   ëòé

     íò ݱ´±®¿¼±                      ëç          ëû       îò Ø¿©¿··                     îðòî                   çòè

     ìò ß®·¦±²¿                       ìê          ìû       íò Ò»© Ö»®-»§                 ïìòê                   êòê

     ëò Ú´±®·¼¿                       íç          íû       ìò Ò»ª¿¼¿                     ïíòè                   ïòð

     êò Ò»ª¿¼¿                        íê          íû       ëò ݱ´±®¿¼±                   ïïòè                   ìòé
     éò Ò»© DZ®µ                      íì          íû       êò ß®·¦±²¿                     éòð                   íòî
     èò Ø¿©¿··                        îê          îû       éò ݱ²²»½¬·½«¬                 ëòê                   îòë
     çò ݱ²²»½¬·½«¬                   îð          îû       èò Ü»´¿©¿®»                    íòé                   ïòê
     ïðò Ó¿--¿½¸«-»¬¬-                ïè          ïû       çò Ñ®»¹±²                      íòé                   ïòé
     ß´´ Ѭ¸»® ͬ¿¬»-                 èí          éû       ïðò Ê»®³±²¬                    îòé                   ïòð
     ̱¬¿´                          ïôîëê          óó      Ò¿¬·±²¿´ ߪ»®¿¹»               ìòî                   ïòì


                                                         Ì¿¾´» ì -¸±©- ¬¸» ½«³«´¿¬·ª» °»® ½¿°·¬¿ ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ
                                                         ½¿°¿½·¬§ ¬¸®±«¹¸ îððçò Ûª»² ©·¬¸ ¬¸» ´¿®¹»-¬ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸»
                                                         ½±«²¬®§ô Ý¿´·º±®²·¿ ¸¿- ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-
                                                         °»® ½¿°·¬¿O¿ ½¿°¿½·¬§ ¬¸¿¬ ·- ¿´³±-¬ Bª» ¬·³»- ¬¸» ²¿¬·±²¿´
                                                         ¿ª»®¿¹»ò Þ±¬¸ Ø¿©¿·· ¿²¼ Ò»© Ö»®-»§ ·²-¬¿´´»¼ ³±®» ÐÊ ±² ¿
                                                         °»®ó½¿°·¬¿ ¾¿-·- ¬¸¿² Ý¿´·º±®²·¿ ·² îððçò ̸» ´¿®¹» ²«³¾»® ±º
                                                         ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² ¿ º»© -¬¿¬»- ®¿·-»- ¬¸» ²¿¬·±²¿´ ¿ª»®¿¹»ô ¾«¬ ìí
                                                         -¬¿¬»- ¸¿ª» ¿ °»®ó½¿°·¬¿ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±² ®¿¬» ¬¸¿¬ ·- ´»-- ¬¸¿²
                                                         ¬¸» ²¿¬·±²¿´ ¿ª»®¿¹»ò ß- ¿ °±·²¬ ±º ®»º»®»²½»ô Ù»®³¿²§ô ©·¬¸
                                                         ´»-- -±´¿® ®»-±«®½» ¬¸¿² ³±-¬ ËòÍò -¬¿¬»-ô ¸¿- ³±®» ¬¸¿² ïðð É
                                                         ·²-¬¿´´»¼ °»® ½¿°·¬¿ô ½±²-·¼»®¿¾´§ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ìòî É
                                                         ·²-¬¿´´»¼ °»® ½¿°·¬¿ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ò




ïð           ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
ײ½»²¬·ª»- ¾§ ͬ¿¬»                                                              ¿²¼ °¿®¬·¿´´§ ·²-°·®»¼ -±³» ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððçò ̸» ÎÐÍ
                                                                                 ®»¯«·®»³»²¬ ©·´´ ´»¿¼ ¬± ³±®» «¬·´·¬§ó-»½¬±® -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·²
ͱ´¿® »´»½¬®·½ ³¿®µ»¬ ¿½¬·ª·¬§ ¸¿- ³±®» ¬± ¼± ©·¬¸ -¬¿¬» ·²½»²ó                  º«¬«®» §»¿®-ò
¬·ª»- ¿²¼ °±´·½·»- ¬¸¿² ©·¬¸ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿ª¿·´¿¾´» -±´¿®
®»-±«®½»-ò ß´´ ±º ¬¸» ¬±° -¬¿¬»- º±® ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ±ºº»® B²¿²ó               ײ Ò»© Ö»®-»§ô ¿ ¹»²»®±«- ø¿´¾»·¬ ·²½±²-·-¬»²¬÷ -¬¿¬» ®»¾¿¬»
½·¿´ ·²½»²¬·ª»- ¿²¼ñ±® ¸¿ª» ¿ ÎÐÍ °±´·½§ ©·¬¸ ¿ -±´¿® ³¿²¼¿¬»ò                   °®±¹®¿³ ¿²¼ ¿² ÎÐÍ ©·¬¸ ¿ -±´¿® ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿ª» ¸»´°»¼ ¾«·´¼
̸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º -¬¿¬» ¿²¼ñ±® ´±½¿´ ·²½»²¬·ª»- ¿²¼ ¬¸» º»¼»®¿´                 ¿ -¬®±²¹ ÐÊ ³¿®µ»¬ò ̸» -±´¿® ®»¯«·®»³»²¬ ·- íðê Ùɸ ·² îðïï
×ÌÝ ½®»¿¬»¼ -¬®±²¹ ³¿®µ»¬- º±® ³±-¬ ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®±«²¼                  ·²½®»¿-·²¹ ¬± ëôíïê Ùɸ ·² îðîêò Ò±©ô º±® ´¿®¹»® ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô
¬¸» ½±«²¬®§ò ̸»®» ¿®» ®»´¿¬·ª»´§ º»© ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² ´±½¿¬·±²- ©·¬¸            ¬¸» ½¿°¿½·¬§ó¾¿-»¼ ®»¾¿¬» °®±¹®¿³ ¸¿- ¾»»² ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿
²± -¬¿¬»ô «¬·´·¬§ ±® ´±½¿´ ·²½»²¬·ª»- ¿²¼ ©·¬¸ ²± ÎÐÍ °±´·½§ ©·¬¸ ¿              °»®º±®³¿²½»ó¾¿-»¼ ·²½»²¬·ª» ¬¸¿¬ ·²ª±´ª»- °¿§³»²¬- ¾¿-»¼ ±²
-±´¿® ³¿²¼¿¬»ò ̸·- -»½¬·±² ¼»-½®·¾»- ¬¸» ·²½»²¬·ª»- ±ºº»®»¼ ·²                  ¬¸» ¿½¬«¿´ »²»®¹§ °®±¼«½¬·±² ±º ¿ ÐÊ -§-¬»³ò ̸·- °»®º±®³¿²½»ó
¬¸» -¬¿¬»- ©·¬¸ ¬¸» ´¿®¹»-¬ ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò                             ¾¿-»¼ °®±¹®¿³ ½®»¿¬»¼ ¿ ³¿®µ»¬ º±® -±´¿® ®»²»©¿¾´» »²»®¹§
                                                                                 ½®»¼·¬- øÍÎÛÝ-÷ô ©¸·½¸ Ò»© Ö»®-»§ «¬·´·¬·»- «-» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸
ײ îððéô Ý¿´·º±®²·¿ ´¿«²½¸»¼ ¬¸» ïð󧻿®ô üí ¾·´´·±² Ù±                          ¬¸» ÎÐÍò ײ îððçô ²»© ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·¬¸ ¿ ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º
ͱ´¿® Ý¿´·º±®²·¿ ½¿³°¿·¹²ò ̸» ´¿®¹»-¬ °¿®¬ ±º ¬¸·- ½¿³°¿·¹² ·-                  íì ÓÉÜÝ ©»®» -»´´·²¹ ÍÎÛÝ-ô ®»°®»-»²¬·²¹ êðû ±º ²»© ·²-¬¿´´¿ó
¬¸» Ý¿´·º±®²·¿ ͱ´¿® ײ·¬·¿¬·ª» øÝÍ×÷ô ±ª»®-»»² ¾§ ¬¸» Ý¿´·º±®²·¿                ¬·±²- ·² Ò»© Ö»®-»§ò ͳ¿´´»® ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬§°·½¿´´§
Ы¾´·½ ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±² øÝÐËÝ÷ò ̸» ÝÍ× ¿©¿®¼- ®»¾¿¬»-                       ®»-·¼»²¬·¿´ô ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ®»½»·ª» ®»¾¿¬» °¿§³»²¬-ò
¿²¼ °»®º±®³¿²½»ó¾¿-»¼ ·²½»²¬·ª»- º±® ½«-¬±³»®- -»®ª·½»¼ ¾§
¬¸» -¬¿¬»K- ¬¸®»» ·²ª»-¬±®ó±©²»¼ »´»½¬®·½ «¬·´·¬·»-Oп½·B½ Ù¿-                   Ú´±®·¼¿ ±ºº»®»¼ -¬¿¬» ½«-¬±³»® ®»¾¿¬»- º±® ÐÊô -±´¿® ©¿¬»®
ú Û´»½¬®·½ô ͱ«¬¸»®² Ý¿´·º±®²·¿ Û¼·-±²ô ¿²¼ Í¿² Ü·»¹± Ù¿- ú                      ¸»¿¬·²¹ô ¿²¼ -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ر©»ª»®ô ¬¸·- °®±ó
Û´»½¬®·½ò É·¬¸ üîêì ³·´´·±² ·² ÝÍ× ·²½»²¬·ª»-ô ±ª»® ïëë ÓÉÜÝ ±º                  ¹®¿³ »¨°·®»¼ ±² Ö«²» íðô îðïðò ײ ¿¼¼·¬·±²ô Ù¿·²»-ª·´´» λ¹·±²ó
                                                          ï
ÐÊ ©¿- ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ¬¸®±«¹¸ ¬¸·- °®±¹®¿³ò ̸»-» ·²½»²ó                      ¿´ ˬ·´·¬·»- ±ºº»®- ¿ º»»¼ó·² ¬¿®·ºº °®±¹®¿³ò Þ§ ¬¸»³-»´ª»-ô ¬¸»-»
¬·ª»- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ¿½¬«¿´ -§-¬»³ °»®º±®³¿²½» º±® ´¿®¹»® -§-ó                     °®±¹®¿³- °®±ª·¼»¼ ¹®±©¬¸ º±® Ú´±®·¼¿K- ÐÊ ³¿®µ»¬ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô
¬»³- ¿²¼ »¨°»½¬»¼ -§-¬»³ °»®º±®³¿²½» º±® -³¿´´»® -§-¬»³-ò                        Ú´±®·¼¿ б©»® ú Ô·¹¸¬ ·²-¬¿´´»¼ ¿ îë ÓÉßÝ øîè ÓÉÜÝ÷ ÐÊ °´¿²¬ ·²
ײ½»²¬·ª» ´»ª»´- ¿®» ®»¼«½»¼ ±ª»® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±¹®¿³ ·²                 -±«¬¸ Ú´±®·¼¿ò ̸·- °´¿²¬ ·- ²±© ¬¸» ´¿®¹»-¬ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¬¸»
ïð N-¬»°-ôM ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ½¿°¿½·¬§ ±º -±´¿® ·²-¬¿´´»¼ò                  ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ò
̸» ÝÍ× ©¿- °®«¼»²¬´§ ¼»-·¹²»¼ ¿- ¿ ïð󧻿® °®±¹®¿³ô -± ¬¸»
·²¼«-¬®§ ·² Ý¿´·º±®²·¿ ½¿² ®»´§ ±² ´±²¹ó¬»®³ °±´·½§ -¬¿¾·´·¬§ò


ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» Ý¿´·º±®²·¿ Û²»®¹§ ݱ³³·--·±² øÝÛÝ÷ ¿¼³·²·-ó
¬»®- ¬¸» Ò»© ͱ´¿® ر³» ﮬ²»®-¸·° °®±¹®¿³ º±® ÐÊ ·²-¬¿´´¿ó
¬·±²- ±² ²»© ¸±³»- ¿²¼ ¬¸» ÝÐËÝ ³¿²¿¹»- ¬¸» Ó«´¬·óÚ¿³·´§
ߺº±®¼¿¾´» ͱ´¿® ر«-·²¹ ¿²¼ ¬¸» Í·²¹´»óÚ¿³·´§ ߺº±®¼¿¾´» ͱ´¿®
ر«-·²¹ Ю±¹®¿³-ò


Þ»¹·²²·²¹ ·² îððèô Ý¿´·º±®²·¿ ®»¯«·®»¼ ³«²·½·°¿´ «¬·´·¬·»- ¬± ±ºº»®
-±´¿® ·²½»²¬·ª»-ò ײ-¬¿´´¿¬·±²- ·² ³«²·½·°¿´ «¬·´·¬§ -»®ª·½» ¬»®ó
®·¬±®·»- ·² Ý¿´·º±®²·¿ ¬±¬¿´»¼ ±ª»® îï ÓÉÜÝ ·² îððçò ß ²«³¾»® ±º
³«²·½·°¿´ «¬·´·¬·»- ¸¿ª» ±ºº»®»¼ ·²½»²¬·ª»- º±® ³¿²§ §»¿®-ô ¿²¼
¬¸» ´¿®¹»® ³«²·½·°¿´ «¬·´·¬·»-ô ·² Í¿½®¿³»²¬± ¿²¼ Ô±- ß²¹»´»-ô
¸¿ª» ·²-¬¿´´»¼ ¿ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º ÐÊ -§-¬»³- ±ª»® ¬¸» °¿-¬
¼»½¿¼» ±® ³±®»ò


ײ ¿¼¼·¬·±²ô Ý¿´·º±®²·¿ ¸¿- ¿² ÎÐÍ ®»¯«·®»³»²¬ ±º îðû ¾§ îðïð
¿²¼ ííû ¾§ îðîðò ̸·- ·²½´«¼»- ¿´´ ®»²»©¿¾´» ¬»½¸²±´±¹·»-
ï Ò±¬» ¬¸¿¬ Ý¿´·º±®²·¿ ¿¹»²½·»- ¬§°·½¿´´§ ®»°±®¬ ·² ÓÉßÝ ¿²¼ ¬¸» ¼¿¬¿ ¿®» °®»ó
-»²¬»¼ ¸»®» ·² ÓÉ ÜÝò



                                                                                                   ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð           ïï
ײ îððëô ݱ´±®¿¼± ª±¬»®- °¿--»¼ ß³»²¼³»²¬ íéô ©¸·½¸                  ®»-¬®·½¬·±²- ·² Ò»© DZ®µ ³¿µ» ´¿®¹» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¼·ºB½«´¬ô ¬¸±«¹¸
½®»¿¬»¼ ¿² ÎÐÍ ©·¬¸ ¿ -±´¿® ³¿²¼¿¬» »¯«¿´ ¬± ðòìû ±º ®»¬¿·´          ´»¹·-´¿¬·±² °¿--»¼ ·² îððè °®±³·-»- ¬± ·³°®±ª» ¬¸·- -·¬«¿¬·±²ò
»´»½¬®·½·¬§ -¿´»-ò Ô¿¬»®ô ¬¸» ´»¹·-´¿¬«®» ¼±«¾´»¼ ¬¸» ±ª»®¿´´ ÎÐÍ    Ô×Ðß ¿²²±«²½»¼ °´¿²- º±® -»ª»®¿´ ´¿®¹» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¬±¬¿´·²¹
®»¯«·®»³»²¬- ¿²¼ ¬¸» -±´¿® ³¿²¼¿¬»ò Ƚ»´ Û²»®¹§ ·- ¾§ º¿®            ëð ÓÉ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾»¹·² ½±²-¬®«½¬·±² ·² îðïðò
¬¸» ´¿®¹»-¬ «¬·´·¬§ ·² ¬¸» -¬¿¬»å ±ª»® èëû ±º îððç ݱ´±®¿¼± ÐÊ
·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®» °¿®¬ ±º Ƚ»´K- °®±¹®¿³-ò Ƚ»´ ±ºº»®- ½¿°¿½·¬§ó    ݱ²²»½¬·½«¬ ¿²¼ Ó¿--¿½¸«-»¬¬- °®±ª·¼» ®»¾¿¬»-
¾¿-»¼ ®»¾¿¬»- º±® -³¿´´»®ô ½«-¬±³»®ó-·¬»¼ ÐÊ -§-¬»³-ò Ú±®            ¿¼³·²·-¬»®»¼ ¾§ ²±²ó°®±B¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±²- º«²¼»¼ ©·¬¸ -§-¬»³
¬¸»-» -§-¬»³-ô °¿®¬ ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ½®»¼·¬ ·²ª±´ª»- ¿ °«®½¸¿-»       ¾»²»B¬ ½¸¿®¹»- °¿·¼ ¾§ »´»½¬®·½·¬§ ½±²-«³»®- øݱ²²»½¬·½«¬
±º ¬¸» ®»²»©¿¾´» »²»®¹§ ½®»¼·¬- øÎÛÝ-÷ º±® î𠧻¿®-ô ¾¿-»¼ ±²        Ý´»¿² Û²»®¹§ Ú«²¼ ¿²¼ ¬¸» Ó¿--¿½¸«-»¬¬- Ý´»¿² Û²»®¹§ Ý»²ó
»¨°»½¬»¼ °»®º±®³¿²½»ò Ú±® ´¿®¹»® ÐÊ -§-¬»³-ô Ƚ»´ °«®½¸¿-»-          ¬»®÷ò Û¿½¸ -¬¿¬»K- ÐÊ ³¿®µ»¬ ¸¿- ¹®±©² -¬®±²¹´§ ·² ¬¸» ´¿-¬ º»©
¬¸» ÎÛÝ- ¾¿-»¼ ±² ¿½¬«¿´ »²»®¹§ °®±¼«½¬·±²ò ͳ¿´´»® ݱ´±®¿¼±         §»¿®-ò ر©»ª»®ô ·² ݱ²²»½¬·½«¬ô º«²¼·²¹ ®»-¬®¿·²¬- ³¿§ ®»-¬®¿·²
«¬·´·¬·»- ¿´-± ±ºº»® ·²½»²¬·ª»-å ¬¸»·® ½«-¬±³»®- ·²-¬¿´´»¼ ²»¿®´§    º«¬«®» ¹®±©¬¸ò
í ÓÉÜÝ ·² îððçò
                                                                     ß´¬¸±«¹¸ ¬¸·- ®»°±®¬ ½±ª»®- ËòÍò ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¬¸» ³¿®µ»¬ ¿½®±--
ß®·¦±²¿K- -±´¿® °±´·½§ ¸¿- »ª±´ª»¼ ±ª»® ¬¸» °¿-¬ -»ª»®¿´             ¬¸» ¾±®¼»® ·² ¬¸» °®±ª·²½» ±º Ѳ¬¿®·±ô Ý¿²¿¼¿ô ·- ¿´-±
§»¿®-ò Ú±® ¿ ²«³¾»® ±º §»¿®-ô ß®·¦±²¿ ¸¿¼ ¿² ÎÐÍ µ²±©² ¿- ¬¸»        ²±¬»©±®¬¸§ò ײ îððçô ¬¸®»» Ѳ¬¿®·± ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿¼¼»¼ ¿ ¬±¬¿´ ±º
NÛ²ª·®±²³»²¬¿´ ᮬº±´·± ͬ¿²¼¿®¼òM ß´¬¸±«¹¸ ²± «¬·´·¬§ »ª»® ³»¬     ¿¾±«¬ ìð ÓÉò ׺ Ѳ¬¿®·± ©»®» ¿ ËòÍò -¬¿¬»ô ·¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ®¿²µ»¼
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ß®·¦±²¿ ®¿²µ»¼ -»½±²¼ º±® ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼        ¬¸·®¼ ±² ×ÎÛÝK- ´·-¬ ±º -¬¿¬»-ò ߬ ¬¸» »²¼ ±º îððçô ¬¸» Ѳ¬¿®·±
»¿½¸ §»¿® º®±³ ïççé ¬¸®±«¹¸ îððìò Ó±®» ®»½»²¬ ½¸¿²¹»-                б©»® ß«¬¸±®·¬§ ¸¿¼ ìèê ÓÉ «²¼»® ½±²¬®¿½¬ô ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬
·²½´«¼»¼ ¿ ®»¯«·®»³»²¬ ¬¸¿¬ íðû ±º ¬¸» ÎÐÍ ¾» ³»¬ ¬¸®±«¹¸            Ѳ¬¿®·± ½±«´¼ ©»´´ ¾»½±³» ¬¸» ´¿®¹»-¬ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿² ³¿®µ»¬
½«-¬±³»®ó-·¬»¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¸¿´º ±º ¬¸·- ¿³±«²¬ ½±³»      ·² îðïðò ß º»»¼ó·² ¬¿®·ºº °®±¹®¿³ ¾»¹«² ·² îððè ¶«³°ó-¬¿®¬»¼ ¬¸»
º®±³ ¬¸» ®»-·¼»²¬·¿´ -»½¬±®ò ͱ´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬»®- ³¿§ ¿´-± °®±ª·¼»    ¾«®¹»±²·²¹ Ѳ¬¿®·± ³¿®µ»¬ò
ÎÛÝ- º±® ÎÐÍ ½±³°´·¿²½» ·² ß®·¦±²¿ò ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·²
îððç ³±®» ¬¸¿² ¬®·°´»¼ ·² ß®·¦±²¿ ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½¿°¿½·¬§
·²-¬¿´´»¼ ·² îððèò ß®·¦±²¿ ø¿´±²¹ ©·¬¸ Ý¿´·º±®²·¿ô Ò»ª¿¼¿ô ݱ´±ó
®¿¼± ¿²¼ Ò»© Ó»¨·½±÷ ·- ¿ ª»®§ º¿ª±®¿¾´» -·¬» º±® º«¬«®» «¬·´·¬§ó
-½¿´» ÐÊ ¿²¼ ÝÍÐ °´¿²¬-ò


Ø¿©¿·· ¸¿- ¬¸» ¸·¹¸»-¬ »´»½¬®·½·¬§ ®¿¬»- ·² ¬¸» ½±«²¬®§ ¿²¼ ¿
-¬¿¬» -±´¿® ¬¿¨ ½®»¼·¬ò Ø¿©¿·· ¿´-± ¸¿- ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼ ´±½¿´ -±´¿®
·²¼«-¬®§ ¬¸¿¬ ·- °»®½»·ª»¼ ¿- ½®»¼·¾´»ò ß- ¿ ®»-«´¬ô ½±³°¿²·»-
¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´- ©»®» ®»¿¼§ ¬± ·²-¬¿´´ -±´¿® ©¸»² ¬¸» °®·½» ©¿-
®·¹¸¬ò ̸» B²¿²½·¿´ ¾»²»B¬- ±º ¿ ÐÊ ¿®» ±º¬»² ³±®» º¿ª±®¿¾´» ·²
Ø¿©¿·· ¬¸¿² ·² ¿²§ ±¬¸»® ËòÍò -¬¿¬»ò ̸»-» º¿½¬±®- ³¿¼» Ø¿©¿··
¬¸» ²«³¾»® ±²» -¬¿¬» ·² °»®ó½¿°·¬¿ -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²- º±® îððçò


ײ Ò»© DZ®µ ô ¾±¬¸ ¬¸» Ò»© DZ®µ ͬ¿¬» Û²»®¹§ λ-»¿®½¸ ¿²¼
Ü»ª»´±°³»²¬ ß«¬¸±®·¬§ øÒÇÍÛÎÜß÷ ¿²¼ ¬¸» Ô±²¹ ×-´¿²¼ б©»®
ß«¬¸±®·¬§ øÔ×Ðß÷ °®±ª·¼» ÐÊ ®»¾¿¬»-å ³±-¬ -§-¬»³- ·² ¬¸» -¬¿¬»
¸¿ª» ¾»»² ·²-¬¿´´»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»-» ¬©± °®±¹®¿³-ò ̸» ·²-¬¿´´»¼
ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·² Ò»© DZ®µ ¸¿- ¾»»² ¹®±©·²¹ -¬»¿¼·´§ »ª»®§ §»¿®ô
©·¬¸ ¹®±©¬¸ ®¿¬»- ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ²¿¬·±²¿´ ®¿¬»- ·² ¾±¬¸ îððè
¿²¼ îððçò ײ îððçô ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±³°´»¬»¼ ©¿-
èëû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ·² îððèò Ѳ ¿ ½¿°¿½·¬§ ¾¿-·-ô ±²´§ îçû ±º ¬¸»
îððç Ò»© DZ®µ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®» ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ô ½±³°¿®»¼
©·¬¸ êìû ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ò ײ¬»®½±²²»½¬·±² ¿²¼ ²»¬ ³»¬»®·²¹



ïî       ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
íò ÝÑÒÝÛÒÌÎßÌ×ÒÙ
   ÍÑÔßÎ ÐÑÉÛÎ
Ú±«® -³¿´´ ½±²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»® øÝÍÐ÷ °´¿²¬- ©·¬¸ ¿ ½±³ó
¾·²»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º ïíòë ÓÉ ©»®» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¹®·¼ ·² îððç
ø-»» Ú·¹«®» ê÷ò ̸»-» °´¿²¬- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² Ý¿´·º±®²·¿ô ß®·¦±²¿
¿²¼ Ø¿©¿··ò ß ¬±¬¿´ ±º êë ÓÉ ±º ÝÍÐ ½¿°¿½·¬§ ©»®» ¿¼¼»¼ ·²
îððê ¿²¼ îððéô ¿²¼ ²·²» ÝÍÐ °´¿²¬- ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º
íëì ÓÉ ©»®» ½±²-¬®«½¬»¼ ·² Ý¿´·º±®²·¿ º®±³ ïçèî ¬± ïççïò
̸»-» °´¿²¬- ½±²¬·²«» ¬± ±°»®¿¬» ¬±¼¿§ò


̸» º«¬«®» °®±-°»½¬- º±® ÝÍÐ °´¿²¬- ´±±µ ¾®·¹¸¬ò Ü»ª»´±°»®- ³¿§
½±³°´»¬» -»ª»®¿´ ²»© °´¿²¬- ·² îðïïò Í»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ½±³°¿ó
²·»- ¸¿ª» ¿²²±«²½»¼ °´¿²- ¬±¬¿´·²¹ ±ª»® ïðôððð ÓÉ ±º ¹»²»®¿¬ó
·²¹ ½¿°¿½·¬§ô ¿²¼ -±³» ¸¿ª» ¾»¹«² ¬± ®»½»·ª» ®»¯«·®»¼ ¿°°®±ªó
¿´- º®±³ ¹±ª»®²³»²¬ ¿¹»²½·»- º±® ¬¸»-» °®±¶»½¬-ò Ú·²¿²½·²¹ô
-·¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ·--«»- ©·´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»²ô ¿²¼ ·ºô ¬¸»-»
°®±¶»½¬- ©·´´ ¾» ½±²-¬®«½¬»¼ò




           Ú·¹ò êæ ß²²«¿´ ײ-¬¿´´»¼ ËòÍò ÝÍÐ Ý¿°¿½·¬§ øïçèîóîððç÷




                                                                    ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð   ïí
ìò ÍÑÔßÎ ØÛßÌ×ÒÙ
   ßÒÜ ÝÑÑÔ×ÒÙ
ͱ´¿® É¿¬»® ¿²¼ Í°¿½» Ø»¿¬·²¹

ͱ´¿® ¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±®- ½¿² ¸»¿¬ ¸±¬ ©¿¬»® º±® ¼±³»-¬·½ ±®          ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððëô ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ±«¬-·¼» Ø¿©¿··
½±³³»®½·¿´ «-» ±® ¸»¿¬ -°¿½»- -«½¸ ¿- ¸±«-»- ±® ±ºB½»-ò ͱ´¿®        ·²½®»¿-»¼ ¾§ -»ª»² ¬·³»- ø-»» Ú·¹«®» é÷ò Ü¿¬¿ º±® -±´¿® ¬¸»®³¿´
¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±®- ½¿² ¿´-± °®±ª·¼» ¸»¿¬ º±® ·²¼«-¬®·¿´ °®±½»--»-    ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±³»- º®±³ ¬¸» ËòÍò Û²»®¹§ ײº±®³¿¬·±² ß¼³·²·-¬®¿ó
±® -°¿½» ½±±´·²¹ò                                                    ¬·±² ¿²¼ ´¿¹ ¬¸» ¼¿¬¿ º®±³ ±¬¸»® -±«®½»- ¾§ ¿ §»¿®ò ̸»-» ¼¿¬¿
                                                                     ¿®» ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» ¬¸®±«¹¸ îððèò îððç ·²-¬¿´´¿¬·±² »-¬·³¿¬»-
Ú·¹«®» é -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸» ¿²²«¿´ ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º -±´¿® ¬¸»®ó     ½±³» º®±³ ¬¸» ͱ´¿® Û²»®¹§ ײ¼«-¬®·»- ß--±½·¿¬·±² øÍÛ×ß îðïð÷ò
³¿´ -§-¬»³- º±® -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ -°¿½» ¸»¿¬·²¹ ¹®»© ¾§
ìðû ·² îððè ¿²¼ ©¿- °®±¶»½¬»¼ ¬± ¹®±© ¾§ ïðû ·² îððç øÍÛ×ß
îðïð÷ò ײ îððêô ¬¸» ²»© º»¼»®¿´ ®»-·¼»²¬·¿´ ×ÌÝ ¿²¼ ¬¸» »¨ó
°¿²¼»¼ ¾«-·²»-- ×ÌÝô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ®·-·²¹ ½±²ª»²¬·±²¿´ »²»®¹§
°®·½»-ô ½±²¬®·¾«¬»¼ ¬± ¿ ¼®¿³¿¬·½ ·²½®»¿-» ·² ¬¸» ËòÍò -±´¿®
©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ³¿®µ»¬ò ݱ²¹®»-- º«®¬¸»® »²¸¿²½»¼ ¬¸» ®»-·¼»²ó
¬·¿´ ½®»¼·¬- ·² Ú»¾®«¿®§ îððç ©·¬¸ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» üîôðð𠽿°ò
̸» ·³°®±ª»¼ º»¼»®¿´ ·²½»²¬·ª»- ©»®» ±ºº-»¬ -±³»©¸¿¬ ¾§ ¬¸»
»½±²±³·½ ¼±©²¬«®²ô ®»-«´¬·²¹ ·² -´±©»® ¹®±©¬¸ ·² îððç ½±³ó
°¿®»¼ ©·¬¸ îððè ¿²¼ îððéò


Ю·±® ¬± îððêô ¿¾±«¬ ¸¿´º ±º ¬¸» -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬»®- -±´¼ »¿½¸
§»¿® ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ©»®» ·²-¬¿´´»¼ ·² Ø¿©¿··ò Þ§ îððèô ¬¸»
²¿¬·±²¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ »¿½¸ §»¿® ©¿- º±«® ¬·³»-



Ú·¹ò éæ ß²²«¿´ ײ-¬¿´´»¼ ËòÍò Ý¿°¿½·¬§ º±® ͱ´¿® Ø»¿¬·²¹ ¿²¼ ݱ±´·²¹ øîððîóîððç÷
Þ¿-»¼ ±² ¿²¿´§-·- ±º ½±´´»½¬±® -¸·°³»²¬ ¼¿¬¿ º®±³ Û×ßô ¿²¼ îððç °®±¶»½¬·±² º®±³ ÍÛ×ßò




ïì       ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
Ú·¹«®» è -¸±©- ¬¸¿¬ô ´·µ» ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼
-°¿½» ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ·² ¿ º»© -¬¿¬»- ø¿²¼
Ы»®¬± η½±÷ò ߺ¬»® Ø¿©¿··ô Ý¿´·º±®²·¿ô Ы»®¬± η½± ¿²¼ Ú´±®·¼¿
´»¿¼ ¬¸» ½±«²¬®§ ·² -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Ø¿©¿·· ¸¿-
¾»»² ¬¸» ²«³¾»® ±²» -¬¿¬» º±® -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²-
º±® ³¿²§ §»¿®-ò Ø·¹¸ »²»®¹§ °®·½»- ¿²¼ -¬®±²¹ ¹±ª»®²³»²¬
°±´·½·»- ¸¿ª» ¾«·´¬ ¬¸» -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ³¿®µ»¬ ·² Ø¿©¿··ò ײ
¿¼¼·¬·±²ô ·²-¬¿´´¿¬·±² ½±-¬- ¿®» ´±©»® ·² Ø¿©¿·· ¬¸¿² ·² ³±-¬ ±¬¸»®
                                                                        Ú·¹ò èæ ײ-¬¿´´»¼ ËòÍò ͱ´¿® Ø»¿¬·²¹ ¿²¼ ݱ±´·²¹ Ý¿°¿½·¬§
´±½¿¬·±²- ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¾»½¿«-» º®»»¦·²¹ ·- ²±¬ ¿ ½±²½»®²ò                            ¾§ ͬ¿¬» º±® îððè
                                                                                 Þ¿-»¼ ±² ¿²¿´§-·- ±º Û×ß ¼¿¬¿ º±® îððè




ͱ´¿® б±´ Ø»¿¬·²¹

Ú·¹«®» ç -¸±©- ¬¸» ¿²²«¿´ ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§ º±® -±´¿® °±±´ ¸»¿¬ó     °±±´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿²¼ ¬¸«- ¬¸» ¼»½´·²» ·² ¬¸» ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§
·²¹ -§-¬»³- º®±³ îðð𠬱 îððçò ß²²«¿´ °±±´ ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²-      ±º -±´¿® °±±´ -§-¬»³- ·² ®»½»²¬ §»¿®-ò
©»®» °®±¶»½¬»¼ ¬± ¸¿ª» º¿´´»² ¾§ ïðû ·² îððç ½±³°¿®»¼ ¬± îððè
øÍÛ×ß îðïð÷ò ß²²«¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿´-± º»´´ ·² îððè ¿²¼ îððé          Ú±® -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³-ô ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ½±²½»²¬®¿¬»¼
½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»ª·±«- §»¿®-ò                                     ·² ¶«-¬ ¿ º»© -¬¿¬»-ô ²±¬¿¾´§ Ú´±®·¼¿ ¿²¼ Ý¿´·º±®²·¿ ø-»» Ú·¹«®»
                                                                      ïð÷ò ˲´·µ» ±¬¸»® -±´¿® ¬»½¸²±´±¹·»-ô ±²´§ ¿ º»© -¬¿¬»- ±ºº»®
̱ ¿ ½»®¬¿·² »¨¬»²¬ô ¬¸» -¿´»- ±º -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³- º±´ó     ·²½»²¬·ª»- º±® -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³-ô ¿²¼ ¬¸±-» ·²½»²ó
´±© ¬¸» -¿´»- ±º °±±´-ò ̸» »½±²±³·½ ¼»½´·²» ·² ¬¸» ®»¿´ »-¬¿¬»       ¬·ª»- ¿®» ³±¼»-¬ò
³¿®µ»¬- ·² Ú´±®·¼¿ ¿²¼ Ý¿´·º±®²·¿ ´·µ»´§ ´»¼ ¬± ¬¸» ¼»½®»¿-» ·²



Ú·¹ò çæ ß²²«¿´ ײ-¬¿´´»¼ Ý¿°¿½·¬§ º±® ͱ´¿® б±´ Ø»¿¬·²¹ øîðððóîððç÷
Þ¿-»¼ ±² ½±´´»½¬±® -¸·°³»²¬ ¼¿¬¿ º®±³ Û×ß ¿²¼ îððç °®±¶»½¬·±² º®±³ ÍÛ×ßò




                                                                                       ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð          ïë
      Ú·¹ò ïðæ ËòÍò ͱ´¿® б±´ Ø»¿¬·²¹ Ý¿°¿½·¬§ ײ-¬¿´´»¼
                       ·² îððè ¾§ ͬ¿¬»
                 Þ¿-»¼ ±² Û×ß Ü¿¬¿ º±® îððè



ëò ÒËÓÞÛÎ ÑÚ
   ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÍ
̸» ²«³¾»® ±º ¿´´ -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ¹®»© ¾§     ÐÊ ¿²¼ -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²- »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ´¿®¹»-¬
ïèû ¬± ±ª»® ïðéôððð ·²-¬¿´´¿¬·±²- ø½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ²«³¾»®           ¹®±©¬¸ ¼«®·²¹ ¬¸·- °»®·±¼ ¿²¼ ·² îððç ¬±¹»¬¸»® ®»°®»-»²¬»¼ êèû
·²-¬¿´´»¼ ·² îððè÷ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïïò ̸·- B¹«®» ·²½´«¼»-      ±º ¿´´ -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò
¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ¿²¼ ±ººó¹®·¼ ÐÊô -±´¿® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹ô -±´¿®
°±±´ ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»®ò ̸®±«¹¸ îððëô ±ª»®      ̸»-» ½¸¿®¬- -¸±© ±²´§ ¬¸» ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- º±® »¿½¸
¸¿´º ±º ¬¸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®» º±® -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ò ر©»ª»®ô   ¬»½¸²±´±¹§ô ²±¬ ¬¸» ®»´¿¬·ª» »²»®¹§ ½±²¬®·¾«¬·±²ò Í·²½» ¹®·¼ó
¾»½¿«-» ±º ¬¸» »¨°¿²¼»¼ º»¼»®¿´ ×ÌÝ- ¿²¼ ¬¸» -´«³° ·² ¬¸» ²»©       ½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ´¿®¹»® ±² ¿ª»®¿¹»ô ¬¸» »²»®¹§
°±±´ ³¿®µ»¬ô ¬¸» ³¿®µ»¬ -¸¿®»- ±º ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ -±´¿® ¬»½¸²±´±ó     ½±²¬®·¾«¬·±² º®±³ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·´´ ¾» ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ®»´¿¬·ª»
¹·»- ¸¿ª» ½¸¿²¹»¼ -·¹²·B½¿²¬´§ -·²½» îððëò Ù®·¼ó½±²²»½¬»¼           ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò

               Ú·¹ò ïïæ Ò«³¾»® ±º ß²²«¿´ ËòÍò ͱ´¿® ײ-¬¿´´¿¬·±²- ¾§ Ì»½¸²±´±¹§ øîðððóîððç÷




ïê       ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
Ì¿¾´» í -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸» ½«³«´¿¬·ª» ¬±¬¿´ ±º ËòÍò -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²-
º®±³ïççìóîððç ·- éêîôðððò


ÌßÞÔÛ íæ ÝËÓÓËÔßÌ×ÊÛ ËòÍòÍÑÔßÎ ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÍ ÞÇ
ÌÛÝØÒÑÔÑÙÇô ïççìóîððç


  ͱ´¿® б±´ Ø»¿¬·²¹                                  ííîôððð
  ͱ´¿® Ø»¿¬·²¹ ¿²¼ ݱ±´·²¹                           îííôððð
  Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ 豬±ª±´¬¿·½-                        ïðìôððð
  Ѻºó¹®·¼ 豬±ª±´¬¿·½-                               çíôððð
  ̱¬¿´                                               éêîôððð




êò ÐÎÑÍÐÛÝÌÍ ÚÑÎ
   îðïð ßÒÜ îðïï
Û¿®´§ ·²¼·½¿¬±®- °®»¼·½¬ ëðû ¬± ïððû ¹®±©¬¸ ±º ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼          ß ²«³¾»® ±º -¬¿¬»- ¿®» «-·²¹ º»¼»®¿´ -¬·³«´«- º«²¼- ¬± ·²½®»¿-»
ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îðïðô ½±³°¿®»¼ ¬± ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ                º«²¼- ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ®»¾¿¬»- º±® ÐÊ ¿²¼ñ±® -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²ó
·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððçò Ѭ¸»® -±´¿® ¬»½¸²±´±¹·»- -¸±«´¼ ¿´-± -»»        -¬¿´´¿¬·±²-ò Ó±-¬ ±º ¬¸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² îðïðò
·²½®»¿-»¼ ¹®±©¬¸ ·² îðïðô ©·¬¸ ¬¸» °±--·¾´» »¨½»°¬·±² ±º -±´¿®         ײ ¿¼¼·¬·±²ô -±³» -¬·³«´«- º«²¼- ¿®» °¿§·²¹ º±® ¬¸» ½±-¬ ±º -±´¿®
°±±´ ¸»¿¬·²¹ò ̸» ´±²¹ó¬»®³ »¨¬»²-·±² ±º ¬¸» º»¼»®¿´ ×ÌÝô ²»©          ·²-¬¿´´¿¬·±²- ±² ¹±ª»®²³»²¬ ¾«·´¼·²¹- ¿²¼ô ¿¹¿·²ô ³±-¬ ±º ¬¸»-»
®«´»- ¬¸¿¬ ¿´´±© »´»½¬®·½ «¬·´·¬·»- ¬± «-» ¬¸» ×ÌÝô ¬¸» »-¬¿¾´·-¸ó     ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² îðïðò
³»²¬ ±º ¿ ¹®¿²¬ ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ½±³³»®½·¿´ ×ÌÝô ¿²¼ º»¼»®¿´
-¬·³«´«- -°»²¼·²¹ ©·´´ ¿´´ ¸»´° ¼®·ª» ³¿®µ»¬ ¹®±©¬¸ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô      Ю·½»- º±® ÐÊ ³±¼«´»- º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ îððçô ¿²¼ ³¿²§ ¿²¿´§-¬-
·³°®±ª»¼ ½¿°·¬¿´ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ©·´´ ¿´´±© ½±²-«³»®- ¿²¼ ¾«-·²»--ó       »¨°»½¬ °®·½»- ¬± ½±²¬·²«» ¬± º¿´´ ·² îðïðò Ô±©»® ÐÊ °®·½»- ·²ó
»- ¬± ¬¿µ» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸»-» B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»-ò                     ½®»¿-» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² -¬¿¬»- ©·¬¸±«¬ -¬¿¬»ô ´±½¿´ ±®
                                                                       «¬·´·¬§ ·²½»²¬·ª»-ò ر©»ª»®ô ·² îðïðô ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¾»
ݱ³°¿²·»- ¸¿ª» ¿²²±«²½»¼ °´¿²- º±® ³¿²§ ´¿®¹» -±´¿® °®±¶ó              ½±²½»²¬®¿¬»¼ ·² -¬¿¬»- ©·¬¸ -¬®±²¹ B²¿²½·¿´ ·²½»²¬·ª»- ¿²¼ ±¬¸»®
»½¬-ô ·²½´«¼·²¹ ÝÍÐ °®±¶»½¬-ô «¬·´·¬§ó±©²»¼ °®±¶»½¬- ¿²¼ °®±¶»½¬-      -¬®±²¹ -±´¿® °±´·½·»-ô ©¸·½¸ ©·´´ ®»³¿·² ½®·¬·½¿´ ¬± ³¿®µ»¬ ¹®±©¬¸ò
±©²»¼ ¾§ ¬¸·®¼ °¿®¬·»-ò Ó¿²§ ±º ¬¸»-» °®±¶»½¬- ©·´´ ¾» ½±³ó
°´»¬»¼ ·² îðïðô ¿²¼ ³¿²§ ³±®» ©·´´ -¬¿®¬ ½±²-¬®«½¬·±² ·² îðïð
·² ±®¼»® ¬± ¬¿µ» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸» º»¼»®¿´ ½¿-¸ ¹®¿²¬ °®±¹®¿³ô
©¸·½¸ ·- ½«®®»²¬´§ -»¬ ¬± »¨°·®» ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º îðïðò ݱ³°´»¬·±² ±º
¬¸»-» ´¿¬¬»® °®±¶»½¬- ©·´´ ´·µ»´§ ±½½«® ¾»¬©»»² îðïï ¿²¼ îðïíò


Û´»½¬®·½ «¬·´·¬§ ¿²²±«²½»³»²¬- °±·²¬ ¬± ¹®±©¬¸ ·² ·²-¬¿´´¿¬·±²-
±² ¬¸» «¬·´·¬§ -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»®ô °®±¼«½·²¹ ¾«´µ »´»½¬®·½·¬§ º±® ¬¸»
¹®·¼ò ײ îðïðô «¬·´·¬·»- ½±«´¼ ·²-¬¿´´ ³±®» ¬¸¿² º±«® ¬·³»- ¬¸» ½¿ó
°¿½·¬§ ·²-¬¿´´»¼ ·² îððçò Ó¿²§ ±º ¬¸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·´´ ¾» ´¿®¹»
¿®®¿§- ±©²»¼ ¾§ ¬¸» «¬·´·¬§ ±® ¿ ¬¸·®¼ °¿®¬§ò Ѭ¸»®- ©·´´ ·²ª±´ª»
-·¬·²¹ ÐÊ ±² ®»-·¼»²¬·¿´ ±® ½±³³»®½·¿´ ¾«·´¼·²¹-ò




                                                                                         ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð           ïé
éò ÝÑÒÝÔËÍ×ÑÒ
ײ -°·¬» ±º °±±® »½±²±³·½ ½±²¼·¬·±²-ô -±´¿® ³¿®µ»¬- ½±²¬·²«»        ͱ´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¸¿ª» ¾±±³»¼ -·²½» ¬¸»
¬± ¹®±© ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¼«» ¬± ½±²-«³»® ·²¬»®»-¬ ·² ¹®»»²      »²¸¿²½»¼ º»¼»®¿´ ×ÌÝ ¬±±µ »ºº»½¬ ·² îððê ¿²¼ ¹®»© ¾§ ¿² ¿¼ó
¬»½¸²±´±¹·»-ô ½±²½»®² ¿¾±«¬ »²»®¹§ °®·½»-ô ¿²¼ B²¿²½·¿´             ¼·¬·±²¿´ ïðû ·² îððçò ײ ¬¸» ½±²¬·²»²¬¿´ ìè -¬¿¬»-ô ¬¸» ¿²²«¿´
·²½»²¬·ª»- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» º»¼»®¿´ ¹±ª»®²³»²¬ô -¬¿¬»-ô ´±½¿´     ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³- ¸¿- ¯«·²¬«°´»¼
¹±ª»®²³»²¬- ¿²¼ «¬·´·¬·»-ò Ѫ»® ïðéôððð -±´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©»®»    -·²½» îððëò Ø¿©¿·· ®»³¿·²- ¬¸» ´¿®¹»-¬ ¼±³»-¬·½ ³¿®µ»¬ º±®
½±³°´»¬»¼ ·² îððçò ̸» ³¿®µ»¬- º±® »¿½¸ -±´¿® ¬»½¸²±´±¹§ ¿®»        -±´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬»®-ò
½±²½»²¬®¿¬»¼ ·² ¿ º»© -¬¿¬»-ò
                                                                    Ú±«® ²»© ½±²½»²¬®¿¬·²¹ -±´¿® °±©»® °´¿²¬- ©»®» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸»
̸» ²«³¾»® ±º ²»© ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¹®»© ¾§           ¹®·¼ ·² îððçò ̸» º«¬«®» °®±-°»½¬- º±® ÝÍÐ ´±±µ ¾®·¹¸¬ô ©·¬¸ ¬¸±«ó
ìðû ·² îððç ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»® ·²-¬¿´´»¼ ·² îððèò ̸»         -¿²¼- ±º ³»¹¿©¿¬¬- ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- °´¿²²»¼ º±® ¬¸» ²»¨¬ Bª» §»¿®-ò
¬©± ´¿®¹»-¬ ÐÊ -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ ·² îððç ¬±¹»¬¸»® ¿½½±«²¬»¼
º±® ïîû ±º ¬¸» ¿²²«¿´ ·²-¬¿´´»¼ ÐÊ ½¿°¿½·¬§ò ̸» ÐÊ ³¿®µ»¬ ·- »¨ó   ËòÍò ³¿®µ»¬ ¹®±©¬¸ ©·´´ ¿½½»´»®¿¬» ·² îðïðô »-°»½·¿´´§ º±® ¹®·¼ó
°¿²¼·²¹ ¬± ³±®» -¬¿¬»-ô ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¼±«¾´»¼ ·² ³±®» ¬¸¿²      ½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Ú»¼»®¿´ ¬¿¨ °±´·½·»- ¿²¼ -¬·³«´«-
-»ª»² -¬¿¬»-ò ر©»ª»®ô Ý¿´·º±®²·¿ ®»³¿·²- ¬¸» ¼±³·²¿²¬ ³¿®µ»¬ò      -°»²¼·²¹ ©·´´ ¼®·ª» ¬¸·- ¿½½»´»®¿¬»¼ ³¿®µ»¬ ¹®±©¬¸ò




ßÝÕÒÑÉÔÛÜÙÛÓÛÒÌÍ

̸·- ©±®µ ©¿- º«²¼»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²»®¹§               ±°³»²¬ ú ̱«®·-³å Ô»-´·» Ô·¾¾§ô ß«-¬·² Û²»®¹§å ß²¼®»© ӽݿ´ó
¬¸®±«¹¸ ¬¸» ͱ´¿® Û²»®¹§ Ì»½¸²±´±¹·»- Ю±¹®¿³ò ̸» ¿«¬¸±®           ´¿ô Ó»®·¼·¿² ͱ´¿®å Ó±²¿ Ò»©¬±²ô ݱ´±®¿¼± Ù±ª»®²±®K- Û²»®¹§
¿°°®»½·¿¬»- ¬¸» ¼¿¬¿ -«°°´·»¼ ¾§ ³¿²§ ²¿¬·±²¿´ô -¬¿¬» ¿²¼ «¬·´·¬§   ѺB½»å Þ®«½» д»²µô Ý·¬§ ±º Ì«½-±²å ß³§ λ¿®¼±²ô Ý¿´·º±®²·¿
±ºB½»- ¿²¼ °®±¹®¿³-ô ¿²¼ ¬¸» ¿--·-¬¿²½» ±º Ö«-¬·² Þ¿½¿ º®±³         Ы¾´·½ ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²å Ù¿¾®·»´´» ͬ»¾¾·²-ô Ê»®³±²¬ Û²»®¹§
¬¸» ͱ´¿® Û²»®¹§ ײ¼«-¬®·»- ß--±½·¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±´´»½¬·±² ±º      ײª»-¬³»²¬ ݱ®°òå ת¿² Ë®´¿¾ô Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿ Í«-¬¿·²¿¾´» Û²»®ó
-±³» ±º ¬¸·- ¼¿¬¿ò                                                  ¹§ ß--±½·¿¬·±²å Ò·½µ É¿¬»®-ô Ú´±®·¼¿ ͱ´¿® Û²»®¹§ Ý»²¬»®å Ò·»´-
                                                                    ɱ´¬»®ô É·-½±²-·² Û²»®¹§ ݱ²-»®ª¿¬·±² ݱ®°å ¿²¼ ±«® º®·»²¼- ¿¬
̸» ¿«¬¸±® ¿´-± ¬¸¿²µ- Ö«-¬·² Þ¿½¿ô ͱ´¿® Û²»®¹§ ײ¼«-¬®·»-         Í«²°±©»® ݱ®°±®¿¬·±²ò
ß--±½·¿¬·±²å Ö±² Ù«·½»ô ß´¬¿Ì»®®¿ λ-»¿®½¸ Ò»¬©±®µå Ϋ-¬§
Ø¿§²»-ô Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿ ͱ´¿® Ý»²¬»®å Ó·µ» Ì¿§´±®å ͱ´¿® Û´»½ó       Ö¿²» É»·--³¿²ô »¨»½«¬·ª» ¼·®»½¬±® ±º ¬¸» ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©ó
¬®·½ б©»® ß--±½·¿¬·±²å Ö¿²» É»·--³¿²ô ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´»         ¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´ô -«°°±®¬»¼ ¬¸·- ©±®µô Ö¿²» Ы´¿-µ·
Û²»®¹§ ݱ«²½·´ º±® ¬¸»·® ®»ª·»©- ±º ¬¸» ¼®¿º¬ ®»°±®¬ò 豬±¹®¿°¸-   °®±ª·¼»¼ ·³°±®¬¿²¬ °®±¼«½¬·±² ¿--·-¬¿²½»ô ¿²¼ Ö¿²»¬ Ó»§»®
©»®» °®±ª·¼»¼ ¾§ Í¿®¿ Þ¿´¼©·²ô ˬ¿¸ Ý´»¿² Û²»®¹§å ß³§               °®±ª·¼»¼ ª¿´«¿¾´» »¼·¬±®·¿´ ¿--·-¬¿²½»ò Ú·²¿´´§ ©» ¿°°®»½·¿¬»
Ü»¿ª±´´ô »Í±´¿®å п«´·²» Ú«®º¿®±ô Ñ®´¿²¼± ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²å     ¬¸» ¹®¿°¸·½ »¨°»®¬·-» ±º Ô¿«®¿ Ó½Û²»¿²»§ ¿²¼ Õ¿¬¸®§² Í·µ«´»
ß²¼®»¿ Ù·´´ô Ø¿©¿·· Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Þ«-·²»--ô Û½±²±³·½ Ü»ª»´ó         º®±³ Þ®±©²-¬±²» Ù®¿°¸·½-ò




ïè       ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
ÐØÑÌÑ ÝÎÛÜ×ÌÍæ



    ݱª»® 豬±                                                         п¹» ïï
{   íðóµÉ °¸±¬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ´±©ó·²½±³» ¸±«-·²¹           {   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿¬ Ñ®¿²¹» ݱ«²¬§ ݱ²ª»²¬·±²
    ·² ¸·-¬±®·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² Í¿´¬ Ô¿µ» Ý·¬§ô ˬ¿¸                      Ý»²¬»® ·² Ñ®´¿²¼±ô Ú´±®·¼¿
         豬± ½±«®¬»-§ ±º Կᮬ» Ù®±«°                                    豬± ½±«®¬»-§ ±º Ñ®´¿²¼± ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²
                                                                    {   λ-·¼»²¬·¿´ °¸±¬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ß°°´» Ê¿´´»§ô Ý¿´·º±®²·¿
    п¹» î                                                                  豬± ½±«®¬»-§ ±º Ý¿´·º±®²·¿ Ы¾´·½ ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²
{   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ¬¸» É·-½±²-·²
    ͬ¿¬» Ý¿°·¬±´ ·² Ó¿¼·-±²                                            п¹» ïî
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Ó¿¼·-±² Ù¿- ú Û´»½¬®·½                    {   ˲·¬»¼ б©»®K- Þ®·¹¸¬±² øݱ´±®¿¼±÷ ͱ´¿® Ú¿®³
                                                                             豬± ½±«®¬»-§ ±º Ó¿¬¬ ӽݴ¿·²
    п¹» í                                                          {   íìóµÉ °¸±¬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ì«½-±²
{   îëóÓÉ °¸±¬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² º±® Ú´±®·¼¿ б©»® ú Ô·¹¸¬           øß®·¦±²¿÷ ײº±®³¿¬·±² Ì»½¸²±´±¹§ Þ«·´¼·²¹
    ·² ܻͱ¬±ô Ú´±®·¼¿                                                       豬± ½±«®¬»-§ ±º Ý·¬§ ±º Ì«½-±² Û²»®¹§ ѺB½»
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Í«²Ð±©»®
                                                                        п¹» ïí
    п¹» ì                                                          {   ëóÓÉ Ý±²½»²¬®¿¬·²¹ ͱ´¿® б©»® д¿²¬ ·²
{   λ-·¼»²¬·¿´ 豬±ª±´¬¿·½ ײ-¬¿´´¿¬·±² ·² ß«-¬·²ô Ì»¨¿-              ß²¬»´±°» Ê¿´´»§ô Ý¿´·º±®²·¿
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Ó»®·¼·¿² ͱ´¿®                                    豬± ½±«®¬»-§ ±º »Í±´¿®

    п¹» é                                                              п¹» ïì
{   λ-·¼»²¬·¿´ °¸±¬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² Þ»®µ»´»§ô Ý¿´·º±®²·¿   {   λ-·¼»²¬·¿´ -±´¿® ©¿¬»® ¿²¼ -°¿½» ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³ ·²
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Ý¿´·º±®²·¿ Ы¾´·½ ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²        Ó¿¼·-±²ô É·-½±²-·²
                                                                            豬± ½±«®¬»-§ ±º Ò·»´- ɱ´¬»®
    п¹» è
{   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ½±³³»®½·¿´ ¾«·´¼·²¹ ±²                 п¹» ïê
    Õ¿«¿·ô Ø¿©¿··                                                   {   λ-·¼»²¬·¿´ -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ -§-¬»³ ·² Ú´±®·¼¿
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Õ¿«¿· ×-´¿²¼ ˬ·´·¬§ ݱ±°»®¿¬·ª»                  豬± ½±«®¬»-§ ±º Ú´±®·¼¿ ͱ´¿® Û²»®¹§ Ý»²¬»®
{   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ©¿®»¸±«-» ¾«·´¼·²¹ ·²
    Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿                                                      п¹» ïé
        豬± ½±«®¬»-§ ±º ݸ¿¬¸¿³ Ñ´·ª»                             {   ͱ´¿® ©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ±² Ò¿ª¿´ ر«-·²¹ ·² Ø¿©¿··
                                                                            豬± ½±«®¬»-§ ±º Ø¿©¿·· Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Þ«-·²»--ô
    п¹» ç                                                                  Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ú ̱«®·-³
{   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ¬¸» ݱ´±®¿¼±                       {   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿
    ͬ¿¬» Ý¿°·¬±´ ·² Ü»²ª»®                                                 豬± ½±«®¬»-§ ±º ݸ¿¬¸¿³ Ñ´·ª»
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Þ»´´¿ Û²»®¹§
{   ïóÓÉ Ð¸±¬±ª±´¬¿·½ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿¬ ¬¸» Ñ®¿²¹» ݱ«²¬§                 п¹» îï
    ݱ²ª»²¬·±² Ý»²¬»® ·² Ñ®´¿²¼±ô Ú´±®·¼¿                           {   λ-·¼»²¬·¿´ 豬±ª±´¬¿·½ ײ-¬¿´´¿¬·±² ·² ͬ±½µ¬±²ô Ý¿´·º±®²·¿
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Ñ®´¿²¼± ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²                      豬± ½±«®¬»-§ ±º Ý¿´·º±®²·¿ Ы¾´·½ ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²

    п¹» ïð                                                             п¹» îî
{   îëð µÉ 豬±ª±´¬¿·½ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿¬ ο´»·¹¸ øÒ±®¬¸ Ý¿®±´·²¿÷    {   ɱ®µ»®- »¨¿³·²» ¸»´·±-¬¿¬- ¿¬ ݱ²½»²¬®¿¬·²¹ ͱ´¿® б©»®
    É¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ д¿²¬                                               д¿²¬ ·² ß²¬»´±°» Ê¿´´»§ô Ý¿´·º±®²·¿
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Ý¿®±´·²¿ ͱ´¿® Û²»®¹§                             豬± ½±«®¬»-§ ±º »Í±´¿®
{   豬±ª±´¬¿·½ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±² ¿©²·²¹ ¿¬ Ñ®¿²¹» ݱ«²¬§            {   豬±ª±´¬¿·½ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿¬ ͬ¿¬» Ú¿·® п®µô
    ݱ²ª»²¬·±² Ý»²¬»® ·² Ñ®´¿²¼±ô Ú´±®·¼¿                               Ó·´©¿«µ»»ô É·-½±²-·²
        豬± ½±«®¬»-§ ±º Ñ®´¿²¼± ˬ·´·¬·»- ݱ³³·--·±²                      豬± ½±«®¬»-§ ±º Ò·»´- ɱ´¬»®




                                                                                     ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð         ïç
ßÐÐÛÒÜ×È ß
ÜßÌß ÍÑËÎÝÛÍ
Ù®·¼óݱ²²»½¬»¼ 豬±ª±´¬¿·½-

ͬ¿¬» ¼¿¬¿ ©»®» ±¾¬¿·²»¼ º±® ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ °¸±¬±ª±´¬¿·½ øÐÊ÷             Ô«½µ·´§ô ³±-¬ °±±´ ¸»¿¬·²¹ ½±´´»½¬±® ³¿²«º¿½¬«®»®- ±²´§ -¸·°
·²-¬¿´´¿¬·±²- º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ -±«®½»-æ                                 ½±´´»½¬±®- º±® ¬¸¿¬ ³¿®µ»¬ò Û×ß °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ©·¬¸ ¼¿¬¿
{    ͬ¿¬» ¿¹»²½·»- ±® ±®¹¿²·¦¿¬·±²- ¿¼³·²·-¬®¿¬·²¹ -¬¿¬» ·²½»²ó          ¬·¬´»¼ô ͱ´¿® ̸»®³¿´ ݱ´´»½¬±® ͸·°³»²¬- ¾§ ͬ¿¬» ±º Ü»-¬·²¿ó
     ¬·ª» °®±¹®¿³- ø¼¿¬¿ ³±-¬ ½±³³±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ -¬¿¬»-              ¬·±² º±® ݱ³°¿²·»- ¬¸¿¬ ͸·°°»¼ ±²´§ ݱ´´»½¬±®- ¬± ¾» «-»¼ º±®
     ©·¬¸ ·²½»²¬·ª»-÷å                                                    б±´ Ø»¿¬·²¹ò ̸»-» -¸·°³»²¬- ¿½½±«²¬ º±® çëû ±º ¬¸» ¬±¬¿´ °±±´
{    ˬ·´·¬§ ½±³°¿²·»- ø¼¿¬¿ ³±-¬ ½±³³±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ «¬·´·ó          -¸·°³»²¬- ®»°±®¬»¼ »´-»©¸»®» ¾§ Û×ßò
     ¬·»- ¬¸¿¬ ³¿²¿¹» ·²½»²¬·ª» °®±¹®¿³- ±® º®±³ ·²¬»®½±²²»½ó
     ¬·±² ¿¹®»»³»²¬-÷å ¿²¼                                                ×ÎÛÝ ¬¸»² ½¿´½«´¿¬»¼ ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» Ṉ¬¿´ ͱ´¿®
{    Ò±²ó°®±B¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±²- ø¼¿¬¿ ³±-¬ ½±³³±²´§                          ̸»®³¿´ ݱ´´»½¬±® ͸·°³»²¬- ¾§ ͬ¿¬»M ¿²¼ ¬¸» N͸·°³»²¬- º®±³
     ½±´´»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ -«®ª»§- ±® º®±³ ·²-¬¿´´¿¬·±²- º¿½·´·¬¿¬»¼          ݱ³°¿²·»- ¬¸¿¬ ͸·°°»¼ ݱ´´»½¬±®- ¬± ¾» «-»¼ º±® б±´ Ø»¿¬ó
     ¾§ ´±½¿´ °®±¹®¿³-÷ò                                                  ·²¹òM ̸·- ¼·ºº»®»²½» ·- ¿--«³»¼ ¬± ¾» ¬¸» -¸·°³»²¬- º±® ¸±¬
                                                                          ©¿¬»® ¿²¼ -°¿½» ¸»¿¬·²¹ò
̸» ¼¿¬¿ ¯«¿´·¬§ ¼»°»²¼- ±² ¬¸» -±«®½»ò Ý»®¬¿·²´§ô ¬¸·- -¬«¼§
³·--»- -±³» ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Ü¿¬¿ ¾¿-»¼ ±² ·²½»²¬·ª»- °¿·¼ ¿®»              ̸·- ¿²¿´§-·- °®±ª·¼»- ¿ ¹»²»®¿´ °·½¬«®» ±º ¬¸» -¬¿¬» ¼·-¬®·¾«¬·±²
«-«¿´´§ ¬¸» ³±-¬ ®»´·¿¾´»ò Í·²½» ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·- ¬¸» ¬»½¸ó           ±º -±´¿® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô »-°»½·¿´´§ º±® -¬¿¬»-
²±´±¹§ ³±-¬ ®»´·¿²¬ ±² ·²½»²¬·ª»-ô ¬¸» -¬¿¬»ó¾§ó-¬¿¬» ·²-¬¿´´¿¬·±²        ©·¬¸ ¬¸» ´¿®¹»-¬ ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ر©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» °®±¾ó
¼¿¬¿ º±® ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ¿®» ¬¸» ¾»-¬ò                                  ´»³- ©·¬¸ ¬¸»-» ¼¿¬¿ò ر¬ ©¿¬»® ¿²¼ -°¿½» ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²-
                                                                          ¿®» -³¿´´ ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º °±±´ ¸»¿¬·²¹ ·²-¬¿´´¿ó
ѺºóÙ®·¼ 豬±ª±´¬¿·½-                                                    ¬·±²-ô ¿²¼ -±´¿® ¬¸»®³¿´ »¨°±®¬- ¿®» ®·-·²¹ò Þ±¬¸ ¬¸»-» º¿½¬±®-
                                                                          ³¿µ» ¿²¿´§-·- ±º Û×ß ¼¿¬¿ ¼·ºB½«´¬ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ³¿²«º¿½¬«®»®-
ײ îððçô ±ººó¹®·¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ´·µ»´§ ¬±¬¿´»¼ ìðóêð ÓÉô ¾«¬ ×ÎÛÝ         ®»°±®¬ ¬± Û×ß ©¸»®» ¬¸»§ -¸·°°»¼ ¬¸» ½±´´»½¬±®-ò Ó±-¬ -¸·°³»²¬-
¸¿- ²±¬ ½±´´»½¬»¼ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»-» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ²±¬           ¹± ¬± ©¸±´»-¿´» ¿²¼ ®»¬¿·´ ¼·-¬®·¾«¬±®-ò ̸» B²¿´ ¼»-¬·²¿¬·±² ¿²¼
·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·- ®»°±®¬K- ½¸¿®¬-ò                                         ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ½±´´»½¬±®- ³¿§ ¾» ·² ¿ ¼·ºº»®»²¬ -¬¿¬» ¿²¼ ·- ²±¬
                                                                          ®»°±®¬»¼ ¬± ¬¸» Û×ßò
ͱ´¿® Ø»¿¬·²¹ ¿²¼ ݱ±´·²¹
                                                                          ̸» ®»-«´¬·²¹ -¬¿¬» ¿²¿´§-·- ©¿- ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ -¬¿¬» ·²-¬¿´´¿ó
ͱ³» -±«®½»- ®»°±®¬ ¼¿¬¿ ±² -¬¿¬» -±´¿® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹               ¬·±² ¼¿¬¿ ±¾¬¿·²»¼ º®±³ -¬¿¬» ®»¾¿¬» °®±¹®¿³- ¿²¼ °«¾´·-¸»¼
¿°°´·½¿¬·±²-ô ¾«¬ ³¿²§ ¼± ²±¬ò ̸» ËòÍò Û²»®¹§ ײº±®³¿¬·±² ß¼ó            ±² ¬¸» ÜÍ×ÎÛ Í±´¿® ᮬ¿´ øÜÍ×ÎÛ îðïð¾÷ò ɸ·´» ²±¬ ¿ °»®º»½¬
³·²·-¬®¿¬·±² øÛ×ß÷ ¿²²«¿´´§ ®»°±®¬- ¬¸» -¸·°³»²¬- ±º -±´¿® ¬¸»®ó          ³¿¬½¸ô ¬¸» ¹»²»®¿´ ¬®»²¼- ¿®» ½±²B®³»¼ ø·ò»òô ¬¸» ¬±° -¬¿¬»- ¿²¼
³¿´ ½±´´»½¬±®- ¬± »¿½¸ -¬¿¬» ¿²¼ ¬¸» -¸·°³»²¬- ¾§ ³¿®µ»¬ -»½¬±®           ¬¸» ¹»²»®¿´ °®±°±®¬·±² ±º ½±´´»½¬±®- -±´¼ ¬¸»®»÷ò ײ ¹»²»®¿´ô ¬¸·-
¿²¼ »²¼ «-» ø·ò»ò -¸·°³»²¬- ¬± Ý¿´·º±®²·¿ ¿²¼ ¬±¬¿´ -¸·°³»²¬- º±®         ¿²¿´§-·- -¸±©- ¿ ¸·¹¸»® «-» ±º ¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±®- º±® -±´¿® ©¿¬»®
°±±´ ¸»¿¬·²¹ «-»÷øÛ×ß ïççìóîððè÷ò ر©»ª»®ô ¬¸» Û×ß ¼±»- ²±¬               ¸»¿¬·²¹ ¬¸¿² ±¬¸»® -¬¿¬» -±«®½»- -¸±©ò
®»°±®¬ -¸·°³»²¬- ¾§ -¬¿¬» ¿²¼ ³¿®µ»¬ -»½¬±® ø·ò»ò -¸·°³»²¬- ¬±
Ý¿´·º±®²·¿ º±® °±±´ ¸»¿¬·²¹ «-»÷ò ̸» °±±´ ¸»¿¬·²¹ ³¿®µ»¬ ·- ª»®§         Û×ß ¼¿¬¿ º±® îððç ©·´´ ²±¬ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» «²¬·´ »¿®´§ îðïïò ̸»
¼·ºº»®»²¬ ¬¸¿² ¬¸» ¸±¬ ©¿¬»® ¿²¼ -°¿½» ¸»¿¬·²¹ ³¿®µ»¬-ô ¿²¼ ¬¸»           ͱ´¿® Û²»®¹§ ײ¼«-¬®·»- ß--±½·¿¬·±² »-¬·³¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» -±´¿® ¸±¬
¹±¿´ ±º ¬¸·- ¿²¿´§-·- ·- ¬± ´»¿®² ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- º±®   ³¿®µ»¬ ¹®»© ¾§ ïðû ·² îððç ¿²¼ ¬¸» -±´¿® °±±´ ¸»¿¬·²¹ ³¿®µ»¬
¾±¬¸ ±º ¬¸»-» ³¿®µ»¬ -»¹³»²¬-ò Û×ß ¼·¼ ²±¬ ¼»-·¹² ·¬- -«®ª»§ ¬±           ¼»½®»¿-»¼ ¾§ ïðû ·² îððç øÍÛ×ß îðïð÷ò ̸»-» »-¬·³¿¬»- ¿®»
°®±ª·¼» ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±²ò                                                 ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -±´¿® ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹ ³¿®µ»¬ »-¬·³¿¬»-ò




îð        ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
ßÐÐÛÒÜ×È Þ
ßÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ
ͱ´¿® Ý¿°¿½·¬§

                                             Ý¿°¿½·¬§ ³»¿-«®»-        ͱ´¿® ̸»®³¿´
                                             ¬¸» ³¿¨·³«³ °±©»®
                                             ¬¸¿¬ ¿ -§-¬»³ ½¿²        Ü¿¬¿ -±«®½»- «-«¿´´§ ®»°±®¬ -±´¿® ¬¸»®³¿´ ½¿°¿½·¬§ ·² ¿®»¿
                                             °®±¼«½»ò Ú±® ¿ -±´¿®     ø-¯«¿®» º»»¬÷ò λ°®»-»²¬¿¬·ª»- º®±³ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Û²»®¹§
                                             »²»®¹§ -§-¬»³ô ¬¸»       ß¹»²½§K- ͱ´¿® Ø»¿¬·²¹ ¿²¼ ݱ±´·²¹ Ю±¹®¿³³» ¿²¼ -»ª»®¿´
                                             ½¿°¿½·¬§ ·- ¬¸» ±«¬°«¬   ³¿¶±® -±´¿® ¬¸»®³¿´ ¬®¿¼» ±®¹¿²·¦¿¬·±²- ¼»ª»´±°»¼ ¿ º¿½¬±® ¬±
                                             «²¼»® N·¼»¿´M º«´´ -«²   ½±²ª»®¬ ¿°»®¬«®» ¿®»¿ ±º -±´¿® ¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±® ¬± ½¿°¿½·¬§
                                             ½±²¼·¬·±²-ò Ý¿°¿½·¬§     øÉÌØ÷ ø×Ûß îððì÷ò ̸» º¿½¬±® ·- ðòé µÉÌØñ³î øòðêë µÉÌØñº¬î÷ò ̸·-
                                             ·- ¬§°·½¿´´§ ³»¿-«®»¼    -¬«¼§ «-»- ¬¸» ×Ûß º¿½¬±® ¬± ½±²ª»®¬ Û×ß ¼¿¬¿ ®»°±®¬»¼ ·² -¯«¿®»
·² ©¿¬¬- øÉ÷ ±® µ·´±©¿¬¬- øµÉ÷ò ß µ·´±©¿¬¬ ±º ±²» ¬»½¸²±´±¹§ «-«ó     º»»¬ ¬± ÓÉÌØò
¿´´§ ¼±»- ²±¬ °®±¼«½» ¬¸» -¿³» ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ô ½±³³±²´§
³»¿-«®»¼ ·² µ·´±©¿¬¬ó¸±«®- øµÉ¸÷ º±® »´»½¬®·½·¬§ô ¿- ¿ µ·´±©¿¬¬ ±º    Ò«³¾»® ±º ײ-¬¿´´¿¬·±²-
¿²±¬¸»® ¬»½¸²±´±¹§ò ̸«-ô ½¿°¿½·¬§ º±® ±²» »²»®¹§ ¬»½¸²±´±¹§ ·-
²±¬ ¼·®»½¬´§ ½±³°¿®¿¾´» ¬± ¬¸» ½¿°¿½·¬§ º±® ¿²±¬¸»® ¬»½¸²±´±¹§ò       Ó¿²§ ¼¿¬¿ -±«®½»- ®»°±®¬ ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§ ®¿¬¸»® ¬¸¿²
                                                                      ¬¸» ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ̸·- ·- »-°»½·¿´´§ ¬®«» º±® -±´¿®
ѽ½¿-·±²¿´´§ ¼¿¬¿ ¿®» ±²´§ ®»°±®¬»¼ ·² ¬»®³- ±º ½¿°¿½·¬§ ±® ¬¸»       ¬¸»®³¿´ -§-¬»³-ò ͱô ¿ ³»¬¸±¼ ·- ²»»¼»¼ ¬± ½±²ª»®¬
²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¾«¬ ²±¬ ¾±¬¸ò ײ ¬¸»-» ½¿-»-ô ¬§°·½¿´        ½¿°¿½·¬§ ¬± ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò
¼¿¬¿ º®±³ ±¬¸»® -±«®½»- ¿®» «-»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¾±¬¸ °·»½»- ±º ¼¿¬¿ò
                                                                      ̸·- -¬«¼§ «-»- ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿ª»®¿¹» ·²-¬¿´´¿¬·±² -·¦»-æ
豬±ª±´¬¿·½-
                                                                      ѺºóÙ®·¼ λ-·¼»²¬·¿´ ÐÊæ î µÉÜÝóÍÌÝ
̸·- -¬«¼§ ®»°±®¬- ÐÊ ½¿°¿½·¬§ ·² ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ øÜÝ÷ ©¿¬¬-           ѺºóÙ®·¼ Ò±²óλ-·¼»²¬·¿´ ÐÊæ ïð µÉÜÝóÍÌÝ
«²¼»® ͬ¿²¼¿®¼ Ì»-¬ ݱ²¼·¬·±²- øÉÜÝóÍÌÝ÷ò ̸·- ·- ¬¸» ½¿°¿½·¬§        ͱ´¿® É¿¬»® Ø»¿¬·²¹ λ-·¼»²¬·¿´æ ë𠺬î øìòê ³î÷
²«³¾»® ¬¸¿¬ ³¿²«º¿½¬«®»®- ¿²¼ ±¬¸»®- ¬§°·½¿´´§ ®»°±®¬å ·¬ ·- ¿´-±     ͱ´¿® É¿¬»® Ø»¿¬·²¹ Ò±²óλ-·¼»²¬·¿´æ ëð𠺬î øìê ³î÷
¬¸» ¾¿-·- º±® ®»¾¿¬»- ·² ³¿²§ -¬¿¬»-ò                                 ͱ´¿® Í°¿½» Ø»¿¬·²¹æ îë𠺬î øîí ³î÷
                                                                      ͱ´¿® б±´ Ø»¿¬·²¹ λ-·¼»²¬·¿´æ ìíî º¬î øìð ³î÷
ß ²«³¾»® ±º -¬¿¬»- ¿²¼ «¬·´·¬·»- ®»°±®¬ ½¿°¿½·¬§ ·² ¿´¬»®²¿¬·²¹       ͱ´¿® б±´ Ø»¿¬·²¹ Ò±²óλ-·¼»²¬·¿´æ ìôíî𠺬î øìðï ³î÷
½«®®»²¬ øßÝ÷ ©¿¬¬-ò ̸» Ý¿´·º±®²·¿ Û²»®¹§ ݱ³³·--·±² ½¿´½«ó
´¿¬»- ßÝ ©¿¬¬- ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ÜÝ ©¿¬¬- «²¼»® ÐÊËÍß Ì»-¬ ݱ²ó          Ú±® ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¬¸·- -¬«¼§ «-»- ¿½¬«¿´
¼·¬·±²- ¾§ ¬¸» ·²ª»®¬»® »ºB½·»²½§ ¿¬ éëû ±º ´±¿¼ò ̸» ®»-«´¬·²¹       ¼¿¬¿ ±² ¬¸» ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Ú±® ¬¸» ¼¿¬¿ô ©¸·½¸ -¸±©
½¿°¿½·¬§ øÉßÝóÐÌÝ÷ ·- ¿ ³±®» ¿½½«®¿¬» ³»¿-«®» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³          ®»-·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ®»¿´ ¼¿¬¿ ¿®» «-»¼
°±©»® ±«¬°«¬ «²¼»® ®»¿´ ©±®´¼ ½±²¼·¬·±²-ò                             ©¸»²»ª»® °±--·¾´»ò Ú±® ¼¿¬¿ -±«®½»- ©¸·½¸ ±²´§ ®»°±®¬ ¬¸» -·¦»
                                                                      ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¬¸·- -¬«¼§ ¿--«³»- ¿´´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ´»-- ¬¸¿²
̸» Ý¿´·º±®²·¿ ͱ´¿® ײ·¬·¿¬·ª» øÝÍ×÷ ®»°±®¬- ·²-¬¿´´¿¬·±² ½¿°¿½·¬§   ïð µÉÜÝ ¿®» ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ß²¿´§-·- ±º ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸»
·² ¾±¬¸ ÜÝ ¿²¼ ßÝ ©¿¬¬-ò ̸»®»º±®» ¬¸» ¿ª»®¿¹» ®¿¬·± ¾»¬©»»²          Ý¿´·º±®²·¿ ͱ´¿® ײ·¬·¿¬·ª» øÝÍ×÷ô ©¸·½¸ ¼± ·²½´«¼» ¾±¬¸ ®»-·¼»²¬·¿´
ßÝ ¿²¼ ÜÝ ©¿¬¬- ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º±® »¿½¸ §»¿®ò ß½½±®¼·²¹            ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¼¿¬¿ô ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ïð µÉÜÝ ¿--«³°¬·±²
¬± ¬¸» ÝÍ× ¼¿¬¿ô ·² îððé ßÝ ©¿¬¬- ©»®» èìû ±º ÜÝ ©¿¬¬-ô ·² îððè       °®±¾¿¾´§ «²¼»® »-¬·³¿¬»- ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò
¬¸» ®¿¬·± ©¿- èëòëûô ¿²¼ ·² îððç ¬¸» ®¿¬·± ©¿- èêòîûò ײ ½¿-»-        ײ ¬¸» ÝÍ× °®±¹®¿³ô ¿¾±«¬ îðû ±º ¬¸» ®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¾§
©¸»®» ¬¸» ¼¿¬¿ ®»°±®¬»¼ ¬± ×ÎÛÝ ©¿- ·² ßÝ ©¿¬¬-ô ×ÎÛÝ «-»¼            ½¿°¿½·¬§ ¿®» ´¿®¹»® ¬¸¿² ïð µÉÜÝò ̸» ²«³¾»® ±º ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´
¬¸» ÝÍ× ®¿¬·±- ¬± ½±²ª»®¬ ¬¸» ¼¿¬¿ ¬± ÜÝ ©¿¬¬-ò                       ·²-¬¿´´¿¬·±²- -³¿´´»® ¬¸¿² ïð µÉÜÝ ·- ½±²-·¼»®¿¾´§ -³¿´´»®ò




                                                                                        ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð         îï
Ú±® -±´¿® ¬¸»®³¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¿² »-¬·³¿¬» ©¿- ³¿¼» ±º ®»-·¼»²ó       ³¿¼»ò ̸·- ·- ¬¸» ¼¿¬» «-»¼ º±® ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼¿¬» ·² °¿-¬
¬·¿´ ¿²¼ ²±²ó®»-·¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¾¿-»¼ ±² Û×ß ¼¿¬¿ò               »¼·¬·±²- ±º ¬¸·- ®»°±®¬ò ̸·- ·- «-«¿´´§ ¿ ³±²¬¸ ±® ³±®» ¿º¬»® ¬¸»
                                                                        ·²-¬¿´´¿¬·±² ©¿- ½±³°´»¬»ò ر©»ª»®ô ·º ¬¸»-» ¿®» ¬¸» ±²´§ ¼¿¬¿
̸» ®»-«´¬- º±® ½«³«´¿¬·ª» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·²½´«¼» ¿´´ ²»© ·²-¬¿´ó        ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸·- ·- ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼¿¬» «-»¼ ·² ¬¸·- ®»°±®¬ò
´¿¬·±²- º±® ¬¸» °¿-¬ ïë §»¿®-ò Ò± ¿½½±«²¬·²¹ ©¿- ³¿¼» º±®               Ý¿´»²¼¿® Ç»¿® øÝÇ÷ ·- «-»¼ ¿- ¬¸» §»¿® ¾¿-·- º±® ¿´´ ¼¿¬¿ò ɸ»²
-§-¬»³- ¬¸¿¬ ¿®» ²± ´±²¹»® ±°»®¿¬·±²¿´ò                                 ¼¿¬¿ ·- ®»°±®¬»¼ ±² ¿ Ú·-½¿´ Ç»¿® ¬¸¿¬ ·- Ö«´§ ï P Ö«²» íðô ¬¸·-
                                                                        ®»°±®¬ ¿--«³»- ¬¸¿¬ ¸¿´º ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¿®» ·² ¬¸» B®-¬ ÝÇ
Ü¿¬» ±º ײ-¬¿´´¿¬·±²                                                    ¿²¼ ¸¿´º ¿®» ·² ¬¸» -»½±²¼ ÝÇò


̸·- ®»°±®¬ «-»- ¬¸» ¾»-¬ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» ¼¿¬» ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²ò   ݸ¿²¹»- º®±³ Ô¿-¬ Ç»¿®K- λ°±®¬
×¼»¿´´§ º±® ¹®·¼ó½±²²»½¬»¼ ÐÊ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¬¸·- ·- ¾¿-»¼ ±² ¬¸»
¼¿¬» ©¸»² ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ©¿- ½±²²»½¬»¼ ¿²¼ °®±¼«½·²¹ °±©»®ò           ̸·- »¼·¬·±² ±º ¬¸·- ®»°±®¬ «-»- ¬¸» ¾»-¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ º±® ¿´´
                                                                        §»¿®- ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±²ò ͱ³» ¼¿¬¿ º®±³ °¿-¬ §»¿®- ©»®»
ײ -±³» ½¿-»- ¼¿¬¿ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ©¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ B²·-¸»¼         «°¼¿¬»¼ò ̸«-ô ¬¸» ²«³¾»® ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² îððè ¿²¼ »¿®´·»®
¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·»¼ º±® ¬¸» ·²½»²¬·ª» °¿§³»²¬ò ɸ»² ¬¸·-       ¼±»- ²±¬ ¿´©¿§- ¿¹®»» ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»®- °«¾´·-¸»¼ ·² ¬¸» îððè
·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´»ô ·¬ ©¿- «-»¼ ¿- ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¼¿¬»ò         »¼·¬·±² ±º ¬¸·- ®»°±®¬ò


ײ ³¿²§ ½¿-»-ô ¬¸» ¿¹»²½§ ¬¸¿¬ ¿¼³·²·-¬»®- ¿²¼ ·²½»²¬·ª»
°®±¹®¿³ ®»°±®¬- ¬¸» ¼¿¬» ±² ©¸·½¸ ¬¸» ·²½»²¬·ª» °¿§³»²¬ ©¿-




îî       ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð
ßÐÐÛÒÜ×È Ý
ÙÎ×Ü ÝÑÒÒÛÝÌÛÜ ÐØÑÌÑÊÑÔÌß×Ý
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÍ ÞÇ ÍÌßÌÛ

                       Ý¿°¿½·¬§ ײ-¬¿´´»¼   Ý¿°¿½·¬§ ײ-¬¿´´»¼   Ý«³«´¿¬·ª» ײ-¬¿´´»¼
             ͬ¿¬»
                        ·² îððè øÓÉÜÝ÷       ·² îððç øÓÉÜÝ÷        Ý¿°¿½·¬§ øÓÉÜÝ÷
ß´¿¾¿³¿                         ö                   ðòï                   ðòî
ß´¿-µ¿                          ö                    ö                     ö
ß®·¦±²¿                        êòî                 îïòï                  ìêòî
ß®µ¿²-¿-                        ö                   ðòî                   ðòî
Ý¿´·º±®²·¿                   ïçéòê                îïîòï                 éêèòð
ݱ´±®¿¼±                      îïòé                 îíòì                  ëçòï
ݱ²²»½¬·½«¬                    éòë                  èòé                  ïçòé
Ü»´¿©¿®»                       ðòê                  ïòì                   íòî
Ü·-¬®·½¬ ±º ݱ´«³¾·¿           ðòî                  ðòí                   ïòð
Ú´±®·¼¿                        ðòç                 íëòé                  íèòé
Ù»±®¹·¿                         ö                   ðòï                   ðòî
Ø¿©¿··                         èòê                 ïîòé                  îêòî
×¼¿¸±                           ö                   ðòï                   ðòî
×´´·²±·-                       ðòì                  ïòé                   ìòë
ײ¼·¿²¿                         ö                   ðòí                   ðòí
×±©¿                            ö                    ö                     ö
Õ¿²-¿-                          ö                    ö                     ö
Õ»²¬«½µ§                        ö                    ö                     ö
Ô±«·-·¿²¿                       ö                   ðòî                   ðòî
Ó¿·²»                           ö                    ö                    ðòí
Ó¿®§´¿²¼                       ïòç                  îòè                   ëòê
Ó¿--¿½¸«-»¬¬-                  íòë                  çòë                  ïéòé
Ó·½¸·¹¿²                        ö                   ðòí                   ðòé
Ó·²²»-±¬¿                      ðòí                  ðòç                   ïòç
Ó·--·--·°°·                     ö                    ö                    ðòï
Ó·--±«®·                        ö                   ðòï                   ðòî
Ó±²¬¿²¿                       ðòï                    ö                    ðòé
Ò»¾®¿-µ¿                        ö                    ö                     ö
Ò»ª¿¼¿                        ïìòç                  îòë                  íêòì
Ò»© Ø¿³°-¸·®»                 ðòï                   ðòë                   ðòé
Ò»© Ö»®-»§                    îîòë                 ëéòí                 ïîéòë
Ò»© Ó»¨·½±                    ðòê                   ïòì                   îòì
Ò»© DZ®µ                      éòð                  ïîòï                  ííòç
Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿                ìòð                   éòè                  ïîòë
Ò±®¬¸ Ü¿µ±¬¿                    ö                    ö                     ö
Ѹ·±                          ðòì                   ðòê                   îòð




                                                                          ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð   îí
ßÐÐÛÒÜ×È Ý                              ÝÑÒÌ×ÒËÛÜòòò

                                   Ý¿°¿½·¬§ ײ-¬¿´´»¼   Ý¿°¿½·¬§ ײ-¬¿´´»¼     Ý«³«´¿¬·ª» ײ-¬¿´´»¼
               ͬ¿¬»
                                     ·² îððè øÓÉÜÝ÷      ·² îððç øÓÉÜÝ÷          Ý¿°¿½·¬§ øÓÉÜÝ÷
 ѵ´¿¸±³¿                                     ö                     ö                     ö
 Ñ®»¹±²                                     ìòè                    êòì                  ïìòð
 л²²-§´ª¿²·¿                               íòð                    íòì                   éòí
 θ±¼» ×-´¿²¼                                 ö                     ö                    ðòê
 ͱ«¬¸ Ý¿®±´·²¿                               ö                    ðòï                   ðòï
 ͱ«¬¸ Ü¿µ±¬¿                                 ö                     ö                     ö
 Ì»²²»--»»                                    ö                    ðòë                   ðòç
 Ì»¨¿-                                      ïòî                    ìòî                   èòê
 ˬ¿¸                                         ö                    ðòì                   ðòê
 Ê»®³±²¬                                    ðòì                    ðòê                   ïòé
 Ê·®¹·²·¿                                   ðòî                    ðòí                   ðòè
 É¿-¸·²¹¬±²                                 ðòè                    îòï                   ëòî
 É»-¬ Ê·®¹·²·¿                                ö                     ö                     ö
 É·-½±²-·²                                  ïòé                    îòî                   ëòí
 ɧ±³·²¹                                      ö                     ö                    ðòï

ö ã ´»-- ¬¸¿² ïðð µÉ¼½ ±® ¼¿¬¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»



ÎÛÚÛÎÛÒÝÛÍ
ÜÍ×ÎÛ îðïð¿ô Ü¿¬¿¾¿-» ±º ͬ¿¬» ײ½»²¬·ª»- º±® λ²»©¿¾´»- ¿²¼             ×ÎÛÝ îðïð¿ô ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´ô ͬ¿¬» ¿²¼
ÛºB½·»²½§ô Ú·²¿²½·¿´ ײ½»²¬·ª»- º±® λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ô ¼±©²ó              ˬ·´·¬§ Ò»¬ Ó»¬»®·²¹ Ϋ´»- º±® Ü·-¬®·¾«¬»¼ Ù»²»®¿¬·±²ô ¼±©²´±¿¼ó
´±¿¼»¼ º®±³ ¸¬¬°æññ©©©ò¼-·®»«-¿ò±®¹ñ-«³³¿®§¬¿¾´»-ñB²®»ò½º³ô              »¼ º®±³ ¸¬¬°æññ·®»½«-¿ò±®¹ñ·®»½ó°®±¹®¿³-ñ½±²²»½¬·²¹ó¬±ó¬¸»ó¹®·¼ñ
ÜÍ×ÎÛô îðïð                                                              ²»¬ó³»¬»®·²¹ô ×ÎÛÝô îðïð


ÜÍ×ÎÛ îðïð¾ô Ü¿¬¿¾¿-» ±º ͬ¿¬» ײ½»²¬·ª»- º±® λ²»©¿¾´»-                 ×ÎÛÝ îðïð¾ô ײ¬»®-¬¿¬» λ²»©¿¾´» Û²»®¹§ ݱ«²½·´ô ͬ¿¬» ײ¬»®ó
¿²¼ ÛºB½·»²½§ô ͬ¿¬» λ¾¿¬»- º±® ͱ´¿® É¿¬»® Ø»¿¬·²¹ Ю±¶»½¬-ô           ½±²²»½¬·±² ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ü·-¬®·¾«¬»¼ Ù»²»®¿¬·±²ô ¼±©²´±¿¼»¼
¼±©²´±¿¼»¼ êñîìñï𠺮±³ ¸¬¬°æññ©©©ò¼-·®»«-¿ò±®¹ñ-±´¿®ñ½±³ó               º®±³ ¸¬¬°æññ·®»½«-¿ò±®¹ñ·®»½ó°®±¹®¿³-ñ½±²²»½¬·²¹ó¬±ó¬¸»ó¹®·¼ñ
°¿®·-±²¬¿¾´»-ñ ô ÜÍ×ÎÛô îðïð                                             ·²¬»®½±²²»½¬·±²ô ×ÎÛÝô îðïð


Û×ß ïççìóîððèô Û²»®¹§ ײº±®³¿¬·±² ß¼³·²·-¬®¿¬·±²ô ͱ´¿®                  ÍÛ×ß îðïðô ͱ´¿® Û²»®¹§ ײ¼«-¬®·»- ß--±½·¿¬·±²ô îððç ͱ´¿®
̸»®³¿´ ݱ´´»½¬±® Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ß½¬·ª·¬·»-ô ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º           ײ¼«-¬®§ Ç»¿® ·² λª·»©ô ÍÛ×ßô îðïðò
Û²»®¹§ô ïççìóîððè »¼·¬·±²-


×Ûß îððìô ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Û²»®¹§ ß¹»²½§ô λ½±³³»²¼¿¬·±²æ
ݱ²ª»®¬·²¹ -±´¿® ¬¸»®³¿´ ½±´´»½¬±® ¿®»¿ ·²¬± ·²-¬¿´´»¼ ½¿°¿½·¬§ô
×Ûßô îððì




îì          ËòÍò ͱ´¿® Ó¿®µ»¬ Ì®»²¼- îððç ñ Ö«´§ îðïð

								
To top