Docstoc

prijzen prix prices La Vallee Aups 2011

Document Sample
prijzen prix prices La Vallee Aups  2011 Powered By Docstoc
					LIBERTY TOURS BV®                                                                        Tel: 0031 (0) 318-470 700
Rijksstraatweg 113                                                                       Fax: 0031 (0) 318-470 888
3921 AD ELST (U)                                                                    Homepage: www.libertytours.net
The Netherlands                                                                       E-mail: info@libertytours.net



                        Prijzen Domaine La Vallee d’Aups 2011 in euro’s per week
                         Prix Domaine La Vallee d’Aups 2011 en euro par semaine
                        Prices Domaine La Vallee d’Aups 2011 in euro’s each week
                                      Periode         Vrijstaand           Vrijstaand
                                                       6 pers.              8 pers.
                                1-1     - 2-4     €              560   €           735
                                2-4     - 14-5    €              770   €           980
                                14-5    - 18-6    €              840   €         1.120
                                18-6    - 2-7     €          1.050     €         1.330
                                2-7     - 9-7     €          1.197     €         1.498
                                9-7     - 16-7    €          1.330     €         1.750
                                16-7    - 23-7    €          1.330     €         1.750
                                23-7    - 30-7    €          1.330     €         1.750
                                30-7    - 6-8     €          1.330     €         1.750
                                6-8     - 13-8    €          1.330     €         1.750
                                13-8    - 20-8    €          1.197     €         1.498
                                20-8      3-9     €          1.050     €         1.330
                                3-9     - 24-9    €              840   €         1.120
                                24-9      8-10    €              770   €           980
                                8-10    - 17-12   €              560   €           735
                                17-12   - 7-1     €              770   €           980

Verblijf tussen half juni en half september alleen van zaterdag - zaterdag. In voor-
en naseizoen is aankomst mogelijk vanaf dinsdag - zaterdag, met een minimum
verblijf van 5 nachten, m.u.v. officiële schoolvakanties.
Stay between half June and half September only from Saturday - Saturday. In the
low season arrival is possible from Tuesday – Saturday, with a minimum stay of 5
night and exclusive the official school holidays.
Séjour en midi-Juin et midi-Septembre justement de Samedy - Samedy. Dans les
autres périodes arrivé c’est possible au Mardi –Samedi, avec minimum de 5 nuits, à
l’exception des vacances l’école officielement.

Genoemde prijzen zijn inclusief:
    welkomstpakketje
    energiekosten (hiervoor geldt een gelimiteerd energieverbruik van 350 Kw, het
       meerdere verbruik dient ter plaatse te worden afgerekend)
Prices inclusive:
    water,
    energy 350 Kw, if there is extra use > 350Kw, this has to be paid at the site.
Inclus dans les tarifs:
       présent de bienvenue, eau, électricité, la consommation est limitée à 350 Kw, l’excès
       est à régler sur place).

Exclusief, verplicht ter plaatse te voldoen:
    borg € 300,- (contant te voldoen)
    toeristenbelasting
    eindschoonmaak €110,- (verplicht bij vertrek in de periode 4/6-24/9 en indien er
       geboekt is met huisdier) buiten deze periode is eindschoonmaak optioneel.
Prices exclusive, obligatory, to be paid at the site::
    deposit € 300,-
    tourist tax and


K.v.K. te Utrecht 30.18.10.37                                                             BTW Nº: NL8107.18.066.B01
Liberty Tours, een nieuwe dimensie in vakantie vrijheid!
                             Liberty Tours, a new dimension in holiday freedom!
                                                Liberty Tours, une nouvelle dimension dans la liberté du voyage!
LIBERTY TOURS BV®                                                                     Tel: 0031 (0) 318-470 700
Rijksstraatweg 113                                                                    Fax: 0031 (0) 318-470 888
3921 AD ELST (U)                                                                 Homepage: www.libertytours.net
The Netherlands                                                                    E-mail: info@libertytours.net

     end of stay cleaning € 110,-, this is obligatory in the period 4/6-24/9 at other dates this
      is optional.
A régler sur place obligatoirement:
    caution € 300,- (en espèces)
      taxe de séjour
    ménage fin de séjour €110,- pour tout départ dans la période du 4/6 au 24/9 (en
      dehors de cette période le ménage fin de séjour est en option).

Exclusief, optioneel ter plaatse te voldoen:
    Bedlinnen € 10,- p.p.p.wissel
    handdoeken € 8,- p.p.p.wissel
    huisdier € 25,- p.w. (eindschoonmaak verplicht!)
    kinderstoel, kinderbed € 15,- per stuk per week
NB: Bij twijfel over de onderstaande informatie gelieve u contact met ons op te nemen!
In de villa’s zijn rokers en huisdieren niet toegestaan, echter OP VERZOEK is dit in
sommige villa’s wel toegestaan. Dit zal echter altijd door ons schriftelijk bevestigd
dienen te worden indien van toepassing!

Optional, to be paid at the site:
     Sheets € 10,- p.p.p.change,
     towels € 8,- p.p.p.change
     baby cot or baby chair € 15,- each item a week.
     Pet € 25,- p.w. ( in this case the end of stay cleaning is always obligatory!)
 At doubt concerning the information mentioned below, please ask, this always
 goes on application! In all villa’s are smokers and house animals not allowed, but in
 some villa’s this is permitted ON REQUEST, this is confirmed in writing always by us
 if of application!!

En option à régler sur place:
    linge de lit, € 10,- p.p.p.change
    serviettes € 8,- p.p.p.change
    animal € 25,- p.s. (ménage fin de séjour obligatoire!)
    chaise ou lit enfant € 15,- l’unité par semaine.




K.v.K. te Utrecht 30.18.10.37                                                          BTW Nº: NL8107.18.066.B01
Liberty Tours, een nieuwe dimensie in vakantie vrijheid!
                             Liberty Tours, a new dimension in holiday freedom!
                                                Liberty Tours, une nouvelle dimension dans la liberté du voyage!

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:5
posted:12/30/2010
language:Dutch
pages:2