Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
"On ne demande pas à l'homme blessé: de quel pays ou de quelle religion es-tu? On lui dit: Tu souffres, cela suffit; il m'appartient de te soulager." Louis Pasteur
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
1
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
SOMMAIRE
L e P ro gra mme d ’Ap p u i à la St ru c t u rat io n de la S o c ié t é Civile a u Ca m e rou n (PA S OC) >> P3-4
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Apprenez l’informatique en directe sur la radio Dynamic FM a Douala 103.9 FM Prévention des conflits:cas d’une Agence d’organisation des élections Prisons: le règne de la raffinée torture Un don de 100 ordinateurs pour Navti Foundation Le Regroupement Bassamba Le Cercle Culturel Bamiléké de Loire-Atlantique
>> P5
P3
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>> P6-7 >> P8 >> P9-11 >> P12 >> P13-14
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Soutien aux Enfants Nécessiteux D’Afrique Centrale
Fa ire la c o nn a is s an c e d ’u n e f em me trè s G e n t ille , m a is t rè s t ris t e
P5
>> P15
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>> P16-17
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le développement rural, le fruit d’une action Associative Tokombéré au Nord Cameroun - un projet de Promotion humaine La société civile au Cameroun Pourquoi la Société civile camerounaise est-elle faible?
Les Evennements En 2009
>> P18-19
P9
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>> P20-24 >> P25-28
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>> P29-32
P1 7
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>> P33-36
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Liste de certaines ONG et Associations au Cameroun >> P37-38
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DANS LA PROCHAINE EDITION
>> P39
N° 001 du 1ère Mai 2009 2
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
LE PASOC
L
e Progra mme d’ A ppui à la Struct u ration de la société Civ ile au Ca merou n (PA SO C) est f inancé par le I Xe FED e t est ré gi par la c onvention de f inancement n °962 4CM signée le 20 f évrier et le 29 mar s 2007 entre la République du Ca meroun et la Co mmissi on Européenne, r espective me nt représentée par le Ministère de l’ Eco no mie et des Finances, Or donna teur National et l e chef de la délégation d e la Co mmiss ion eu ropéenne en République du Ca mer oun.
Ce progra mme d ont l’obj ectif global vise à « assur er la participatio n et la contributio n pleines et entière s des acteurs non étatiques dan s la déf inition, la progra mma tion, la mise e n œuvre, le suivi e t l’évaluati on de la mise en œuvre des progra mme s et politique s nationales de d éveloppe me nt écono mique et soc ial pour lutter contre la pa uvret é. » a pour objectif spécif ique « le renf orcement in stit utionnel de la société civile , à travers le développe ment d es capacités organisatio nnelles et techniques et l’a méliorat io n de son f onctionne ment » Il s’éten d sur l’ense mble du te rritoire pour une durée d’int ervention de quarante huit (48) mo is dont 5, 5 mo is de dé marr age et vingt quatre (24) de clôt ure.
N° 001 du 1ère Mai 2009
Articulé autour de quatre co mposante s : renf orce ment de s
capacités, information et communication, cadre juridique et institutionnel, formation et avec la création d’un fonds de subvention, le PASOC impliquera les différentes composantes de la société civile dans l’élaboration et la mise en œuvre du programme. Elles ne seront pas de simples bénéficiaires du programme mais des partenaires actifs pour la réalisation du programme. Quatre résultats essentiels sont attendus à l’issue du programme :Les Organisations de la Société Civile (OSC) se connaissent, génèrent et partagent de l’information stratégique et se constituent en réseaux par secteurs thématiques et/ou par zones géographiques afin de se >> page 4
3
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Concerter et élab o rer des stratégies et des plans d’a ction à me ttre en œ uvr e dans le ca dre de d yna miqu es collectives en s yn e rgie avec le s politiques publiqu es nationale s. 1. Organisatio ns de l a Société Civile ( OSC ) se connaissent , gén èrent et partagent de l’ in f ormation stratégique et se c onstituent en réseaux par secteurs thé matique s et/ou par zones géographiq ues af in de se concerter et éla borer des stratégies et d es plans d’action à me ttre en œuvre dans le cadre de d yn a miques collectives e n s yn ergie avec les politiqu es publiques nationales. 2. Les Organisati on s de la Société Civile ( OSC) se connaissent , gén èrent et partagent de l’ in f ormation stratégique et se c onstituent en réseaux par secteurs thé matique s et/ou par zones géographiq ues af in de se concerter et
Contact :
3. élaborer des stra tégies et des plans d’a ction à me ttre en œuvre dans le cadre de d yn a mique s colle ctives en s yn ergie avec l es politiques publiques national es. 4. Les capacités des OSC et leurs co mpéten ces en mat ière d’anal ys e politique et de dial og ue sont durable men t renf orcées leur per mettant de j ouer, en concertation et de f açon prof essionnelle, le ur rôle de partenaire. 5. Les OSC con soli dent leurs expériences et co mp étences par l’élaboration et la mise en œuvre eff icace de projets d’appui à leurs structuratio ns. 6. Un cadre juri diqu e incitatif capable de f avoriser l’institutio nnalisat ion des partenaires e ntre les OSC entre elles et e ntr e les OSC et l’Etat ou d’autres partenaires au développe ment est connu et appliqué.
B. P : 1 5 5 6 5 Y a o u n dé – Ru e 1 7 6 4 d er r i è r e l a s t a t i o n T r a d ex N o u vel l e r o u t e Ba s t o s T el . : +2 3 7 2 2 2 0 3 5 5 3 / Fa x : + 2 3 7 2 2 2 0 3 5 5 4 Ema i l : p a s o c. s a t ec @ h o t ma i l . f r / p a s o c. ca mer o u n @ p a s o c -c a mer o u n . o r g S i t e w eb : w w w . p a s oc-ca m er o u n . o r g __
N° 001 du 1ère Mai 2009 4
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
APPRENEZ L’IFORMATIQUE EN DIRECTE SUR LA RADIO DYNAMIC FM A DOUALA 103.9 FM
C’est le fruit d’un protocole signé entre la Radio DynamicFM et i-Vission International, qui consiste à créer une plate-forme d’échange de services entre les deux structures à travers un partenariat mutuellement bénéfique dans les domaines de l’informatique, la communication, les programmes sociaux, le renforcement des capacités et le projet. I-Vission International a pour devoir de : • Renforcer la capacité des cadres de Dynamic FM en informatique • Offrir les dons en matériels informatiques • Assurer la maintenance du matériel informatique de Dynamic FM • Créer le site web de Dynamic FM… DynamicFM, elle a pour devoir : • D’Assurer la diffusion à titre gratuit de tous les communiqués de i-vission Excel ASAMA & Madame Ebobisse international à la chaîne Dynamic FM • D’offrir une tranche d’antenne à titre gratuit d’une heure permettant à i-vission international de passer une émission informatique inter active en français et en anglais pendant les heures de travail tous les jeudis à partir du 02 avril 2009… Depuis la date du 02 Avril 2009, les auditeurs sont régulièrement édifiés dans le domaine de TIC. NB : La porte est grandement ouverte à tout ceux qui veulent profiter de cette tranche d’antenne pour partager leur expertise dans le domaine de TIC. NKERE Virginie, External relations Officer, i-Vission International Contact :
i-Vission International,B.P. 13040 Douala Cameroun,Tel : 237 99 44 43 91 Courriel: info@ivission.net Siteweb: www.ivission.net
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
5
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
PREVENTION DES CONFLITS:CAS D’UNE AGENCE D’ORGANISATION DES ELECTIONS
5
0 ans après l’indépendance certains concitoyens continuent à croire que le
savoir n’a pas évolué en politique. Ce qui marque un pas décisif pour les OSC, c’est le suivi des politiques publiques dans l’exercice du dialogue politique, soutenu par les accords de Cotonou. la non-violence et l’optique citoyenne sont gagnants
Depuis quelques mois, les camerounais émettent leurs avis sur l’organe chargé de l’observation des élections dans le « jardin (…) que nous travaillons pour rendre prospère ». Deux courants s’entrechoquent, le premier estime qu’un tel organe peut être dirigé par des militants ou les membres à condition qu’ils démissionnent de leur parti. En face, l’autre camp trouve inadmissible une « confiscation déguisée» d’ELECAM pour ne pas la nommer. Dans les discussions, les uns et les autres semblent oublier ce qui a conduit à la dissolution de l’ONEL et que résume la coalition nationale de la société civile pour les élections le 24 Juillet 2007 dans ses observations: intimidations des électeurs,(…),et surtout paralysie structurelle de cette institution, en ce sens qu’elle dépend à tous les points de vue de l’exécutif et notamment la publication de ses rapports comme son financement. Réunis à Douala le 25 Février à l’initiative de FANG, les OSC disent qu’ il est temps de se doter d’une structure paritaire où leurs élus avec les mandataires du secteur public se retrouvent autour du Président de l’Assemblée Nationale, votent leur bureau et font publier ce procès-verbal par le Président de la République pour que ce comité de pilotage supervise les activités de l’ agence nationale d’organisation des élections. En rendant compte et en défendant son budget devant la représentation nationale comme en déposant ses observations auprès des procureurs compétents cet organe serait, de l’avis des
N° 001 du 1ère Mai 2009 6
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Menacée d’extinction, la corruption minauderait-elle le gouvernement? En Septembre 2008, des OSC se sont retrouvées dans quelques villes à l’initiative de CHOC)Changer d’Habitude, s’Opposer à la Corruption) organe d’exécution du PNUD en présence d’un représentant du gouvernement en vue de présenter leurs perceptions des amendements possibles à la loi sur la corruption . En outre, elles ont évoqué les conditions de l’indépendance des actions de la CONAC(Commission Nationale Anti Corruption). Le 9/12/08 devait connaître le lancement des activités
des OSC parties prenantes. CHOC n’a pas pu les appuyer. Le gouvernement paraissait décidé à en découdre avec ce fléau. A-t-il été vaincu par les réseaux de agents visés? >> Marie Barbara Andang
APE:les frais de la discorde
Pendant longtemps, les populations savaient pouvoir trouver réponses aux difficultés d’adaptation de leurs rejetons auprès des enseignants et particulièrement des chefs d’établissement dont le sens éthique se situait au dessus de la moyenne. Avec la crise qui a contraint beaucoup de personnes sans vocation à rechercher leur pitance partout où ils pouvaient le trouver, les écoles se sont retrouvées envahies par une horde d’affamés face à ceux nombreux qui continuent à croire qu’une école doit professer les méthodes d’une bonne gestion et mérite de se situer aux antipodes de l’arnaque. A l’occasion de ce funeste constat, FANG a organisé fin septembre 2008 un séminaire de formation des parents d’élèves animé par son partenaire CENIPE ( Cercle National d’Initiative des Parents d’Élèves).les parents ont pu se recycler sur les domaines de compétence d’une APE, les limites des prérogatives du Chef d’établissement, les arcanes de la loi sur les APE, les domaines de collaboration entre parents et Chefs d’établissement mais surtout la signification des frais d’APE. Mr de MOUSSI, parent d’élève et par ailleurs président de MUJENG à New-Deido a pris la parole au nom des participants pour saluer l’action et ses animateurs. Parents, exercez vos droits. Charles Sandjom (FANG)
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
7
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Prisons:le règne de la raffinée torture
Quelle belle journée que celle du Ramadan. les populations sont en fête, musulmans et autres quand il faut honorer le rendez-vous de MDHC (Maison des Droits de l’Homme du Cameroun). Les OSC se rencontrent au siège d’ACAT. L’objet, faire l’état des lieux du respect des droits des détenus. Les avancées ce sont la pose de quelques robinets supplémentaires à la prison de New Bell puis la baisse du stress chez les gardes prisonniers compte tenu de l’adoption de leur statut. Seulement, on relève l’insuffisance de ressources pour les avocats commis d’office à la défense des détenus pauvres, la corruption endémique entretenue en milieu carcéral par quelques éléments issus de l’administration pénitentiaire, la surpopulation qui engendre de nombreuses maladies contagieuses et accroît le taux de mortalité des pensionnaires dont particulièrement les mineurs, l’oubli des personnes ayant purgé leur peine, etc. Qu’en serait-il dans un État sans droit?
Elisabeth MEKOUGOU OBAMA de Dynamique Citoyenne Littoral Email : codascaritasdouala@yahoo.fr
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
8
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
UN DON DE 100 ORDINATEURS POUR NAVTI FOUNDATION
Welcome to the NAVTI Foundation.
T
he NAVTI foundation is a non-profit development organisation in Kumbo, Cameroon. "Navti" in our native language Lamnso means "to repair". NAVTI Foundation's goal is to act as a pivot centre for rural developmental issues within our region; to help groups work towards self reliance and sustainability. It is named after Mrs. Shudzeka nee Bridget Navti, who was a model citizen in the community. After Jean Louis Shudzeka President of the NAVTI Foundation her death in 2000, her family, together with other members in her community, came up with the foundation to continue working in her honour. Our major working community is largely a rural area of about 420,000 inhabitants who suffer from unavailable good road networks, insufficient education facilities, lack of adequate water and electricity and high poverty levels. We strive to assist in the fight against poverty for the underprivileged in our community of which rural women, the disabled and orphaned children face the greatest difficulties. In early 2008, thanks to the support of our former volunteers, we have opened a branch office in Canada called ONG NAVTI Foundation Canada. In April 2008 still, we opened a branch in HK called NAVTI Foundation Hong Kong, they are helping to fundraise for our projects. We believe that many small things together make one big. >> page 10
N° 001 du 1ère Mai 2009 9
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
ICT Program
In a bid to assist the under privileged, the foundation designed packages to help them acquire more skills which would enable them to transform their lives. Having seen that most of its community members were dependent on agriculture for a living the foundation set about developing alternative sources of income generating so as to alleviate poverty. One potential area identified was a good capacity build package hence poverty alleviation tool is computer education. It is our strong belief that running these programs will help us assist the under privileged. This field offers wide avenues for employment and is a skill, which is widely being needed in our modern world to advance communication. Our field of under privileged covers the rural population hence our program will be to create computer literacy programs in rural areas. This is to assist them in becoming computer literate so as to gain employment or become self employed and improve rural communication in a bide to alleviate their poverty situation. This program is jointly managed in partnership with SBIGWEB Common Initiative Group. Our information and communication training program is under our computer academy scheme, which has started with the creation community computer training centres. The first operating centre can be found at our headquarters in Tobin, Kumbo where we offer computer software packages such as MS Excel, MS Word, PageMaker, MS PowerPoint, Programming languages and other basic computer education software. We are hoping to expand shortly to hardware. We offer 1, 3 and 6 months crash programs and 9 month full software programs while our envisaged hardware classes shall run for up to 18 months. We have a strong staff and we are looking forward to expanding our services to preparing our students for International examinations like C+, N+ and Microsoft Certifications in the near future.
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
10
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
<< page 10
With the support of Open Society Initiative for West Africa (OSIWA), we received 100 computers of which we donated some to schools and some to 5 computer centres created in Oku, Ndu, Nkambe, Mbiame and Nkar towns. These centres, in a bid to improve computer literacy, have trained about 1210 students both on part time and full time bases. We have organised short training programs for most head of services around our administrative units including secretaries of various offices, teachers, groups which last from 1 week to 3 months and refresher courses for part time personnel. So far these programs have trained about 475 staff from different organisations, we could do more but unfortunately lack the required infrastructure. Over holiday periods we organise classes for students teaching basic computers knowledge and helping to keeping them occupied. We have trained 10 disabled students and HIV/AIDS orphaned students for free and assisted most of our graduates in finding jobs. Additionally we have offered documentation services to other organisations at cheaper rates to allow them organize there information easily. We have the lowest schools fees around town (€8) so as to bring computer literacy to the under privileged. However, we still lack sufficient infrastructure, we need about 1000 computers for 2007/08 to distribute to schools for their school ICT projects and to other less privileged towns and serve more rural people. As such it is our priority is to start more capacity building programs like Cisco, A+, C++, Web Development and Microsoft Certifications.
The NAVTI Foundation
N° 001 du 1ère Mai 2009 11
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
LE REGROUPEMENT BASSAMBA
LE VILLAGE BASSAMBA est une porte ouverte à l'univers Comme l’a dit Edgar MORIN, « La culture c’est ce qui relie les savoirs et les féconde » Nous sommes aujourd’hui interpellés plus que jamais par la protection de notre culture. Cette protection passe par sa vulgarisation. Face à un environnement où la planète se présente comme un grand village en raison de ce vecteur qu’est la grande toile, nous nous devons de répondre au rendez vous des savoirs afin d’échapper à la caverne de l’oralité qui corrode progressivement nos valeurs culturelles. En accédant à la toile, nous nous ouvrons au monde tel que nous sommes en ne faisant pas mystère de nos misères et de nos grandeurs. C’est aussi pour nous le désir profond d’enrichir la connaissance universelle car c’est notre spécificité qui donnera la mesure de la différence culturelle source d’enrichissement et de développement. Conscient du fait que le soutien des uns et des autres est nécessaire pour améliorer notre regroupement dans le sens de développement, et par ricochet notre contrée, nous lançons un appel vibrant à destination de tous ceux qui croient en la force de la culture. (é) Men Mafeu NGANKO NOUBA Nazaire Secrétaire Général du CODENYABO Monsieur NYAMSI FEUPA Collins Elite Bassamba
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
12
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Le Cercle Culturel Bamiléké de Loire-Atlantique
Le Cercle Culturel Bamiléké de Loire-Atlantique, association loi 1901, a été créée en 1994 à l’initiative des Camerounais et sympathisants résidant à Nantes et dans l’agglomération nantaise.
Articles de cette rubrique Le Cercle Culturel Bamiléké de Loire-Atlantique a pour but de favoriser les échanges culturels et humains entre l’Afrique et l’Europe à travers un projet de Solidarité internationale, à destination des populations africaines. Nos objectifs L’ACTION CULTURELLE
• • • •
Promouvoir les échanges culturels et économiques entre la France et l’Afrique. Sauvegarder et valoriser les richesses culturelles, fondements de l’identité et de l’intégration. Sensibiliser le grand public aux réalités culturelles Africaines. Proumouvoir la santé, facteur de l’insertion et du bien-être.
N° 001 du 1ère Mai 2009 13
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
L’ACTION SANITAIRE Sachant que la santé est le premier lieu d’investissement qui permet de développer une dynamique de mieux être global, nous proposons une démarche qui offre de réelles possibilités d’investir et de la santé. Une approche, des méthodes et des outils.L’ANIMATION Des activités culturelles et ludiques font partie intégrante de nos activités. Elles permettent de toucher un public assez divers. Enfants, jeunes et adultes en sont les bénéficiaires.
LE SOUTIEN SCOLAIRE
Parce que l’instruction est la base de la vie et qu’une personne instruite est une personne autonome : parce que l’acquisition du savoir est le premier facteur du développement d’un individu, d’un pays.
Contact : Par e-mail : ccbla@ccbla.africa-web.org Par tél. : +33 (0)6 13 20 68 90 Nos Locaux, Ccbla Loire Atlantque Chez Monsieur Dongo Raphael 9 Rue De Suisse 44000 Nantes France http://ccbla.africa-web.org/
N° 001 du 1ère Mai 2009 14
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Soutien aux Enfants Nécessiteux
D’Afrique Centrale
"On ne demande pas à l'homme blessé: de quel pays ou de quelle religion es-tu? On lui dit: Tu souffres, cela suffit; il m'appartient de te soulager." (Louis Pasteur)
C.A.S.E.N.A.C
Comité d'Aide et de Soutien aux Enfants Nécessiteux d'Afrique Centrale Objetifs : Pour unir et soutenir les efforts de ceux qui entreprennent des oeuvres d'accueil et de soutien aux enfants déshérités ou malades dans les pays d'Afrique Centrale et de ceux qui les aident techniquement et financièrement. du Cameroun: "Les Centres de l'Espoir" mettent en place un vaste programme d'information et prévention, de prise en charge communautaire des malades VIH/IST, de leurs familles, et des orphelins qui en résultent. Ils forment leurs propres éducateurs et sont un élément dynamique reconnu d'importance dans le Programme National de Lutte contre le Sida de Centrafrique: "Sara mbi ga zo" Aide-moi à devenir un homme... du Congo Brazzaville: Des centaines d'enfants victimes de la guerre, du racisme... Sr M. Th. E en recueille quelques-uns en France , avec RIFEN, CASEMAMAN , au Cameroun avec AMACH, CASENAC envisage d'élargir son action en participant à l'action : -de la RIFEN : Femmes Noires au service de leurs soeurs immigrées et de leurs familles. (www.rifenfr.org) -de CASEMAMAN : Coordination pour l'Aide et le Soutien Economique des Malades Abandonnés des Métropoles d'Afrique Noire, elle-même fondée pour soutenir AMACH ( Association pour les Malades Africains des Centres Hospitaliers )
CASENAC11, rue Didier Daurat ,- 93100 - Montreuil- France Tel : 0.668 6 237 08 Fax : 0.1433 649 52. casenacfr@online.fr,Centres de l'Espoir BP 6905Yaoundé Cameroun,cespoir2000@yahoo.fr www.cespoir.org
N° 001 du 1ère Mai 2009 15
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Faire la connaissance d’une femme très gentille , mais très triste
L’association AFRIKA-IRM.
C
ette association est née comme beaucoup d’idées, de la connaissance d’un fait pour nous anodin et très simple. Faire la connaissance d’une femme très gentille , mais très triste….. Alors on se pose la question pourquoi cette tristesse ? Elle se découvre , et raconte sa vie remplie de difficultés et d’amertume. Cette vie , narrée comme une histoire simple mais terrible , nous entraîne à nous poser des questions…… Et à lui en poser ......car , tellement nous avons du mal à comprendre la réalité de sa situation…… Les réponses de cette femme activent notre sensibilité. Elles nous amènent à rejeter cette situation , à ne pas tolérer les faits , à ne pas accepter cette vie qui n’est pourtant pas la notre . Alors nous viens une idée légitime et naturelle , l’idée que l’on peut et que nous devons faire un acte, un geste , pour nous permettre d’aider cette femme à retrouver sa joie , sa dignité . L'aider à la remettre dans un chemin qui devrait être le sien ….. Elle n ‘est pas la seule femme à vivre cette terrible histoire dans son pays , le Cameroun !! Sur ce chemin, là où elle est, avec sa petite fille .Où, faute d’ argent ( donc de soins ) la petite à perdu son intégrité physique et psychologique….. Cette situation a blessé la petite fille, sa maman ainsi que toute la famille et l'entourage. L’homme, le mari, le père quand à lui à fuit ses responsabilités abandonnant la mère et sa fille……. Et voilà la naissance de l’association AFRIKA-IRM. C’est un projet de cœur, une aventure passionnante à vivre et à partager. Former , soigner , aider des mères et leurs enfants , trop souvent abandonnés
N° 001 du 1ère Mai 2009 16
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
de tous. Ces mères , abandonnées , ont simplement besoin que l’on apporte une petite aide afin de pouvoir être autonome dans leur vie . Que l’on fasse un geste . Que l’on s’intéresse à elle qu’on leur donne un espoir ….. Pourquoi le Cameroun, et bien parce que chaque chemin aussi difficile soit il , à un début et une fin …. La tranquillité , la stabilité de ce pays sont garants de la sécurité et de la préservation de nos actions et investiments, ainsi que de l’aide materielle apportée …. Le chemin commencera dés lors à Douala : grand port de l’Afrique Ouest.Là où, cette mère et sa petite fille , MARIE CLAIRE et LARISSA vivent . MARIE CLAIRE ET LA PETITE LARISSA Elles sont à l’origine de cette superbe mobilisation , de cette force qui existe en nous De la bonté naturelle que nous possédons. Avec vous, nous serons à l’origine de bien des suppressions de zones de tristesses , et apporterons, paix et dignité à des personnes qui n’ont plus la possibilité d’y accéder naturellement.........
N° 001 du 1ère Mai 2009 17
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Le développement rural, le fruit d’une action collectif
A
IR du Nkam (Association Internationale pour la Route du Nkam) est une Association régie par la loi 1901 créée en date du 25 Octobre 2002 dans un but humanitaire et de soutien pour la poulation du Nkam au Cameroun. Les statuts de l'association ont été déclarés et enregistrés auprès de la Préfecture ds Hauts-deSeine, 167 Avenue Joliot-Curie, 92013 Nanterre Cedex (France) sous le N° 17026320. Associative Cette Association est le fruit d'une volonté de soutien et d'engagements auprès de la Population du Nkam de la part de: Bernard Nkake Président de l'Association Cliquez ici pour retrouver les promesses faites à la population (lors de son séjour dans le département en date du 4.11.97) Au cours des dernières années, Bernard a occupé plusieurs positions stratégiques dans le milieu associatif en tant que:
• • • •
Fondateur de l'Association des Ressortissants du Nkam Cameroun en France (A.R.N.C.F.) Président de l'Association pendant 10 ans de Juillet 1992 à Décembre 2002 Président d'Honneur et Membre du Conseil d'Administration de l'ARNCF en qualité de Contrôleur aux Comptes, et, Président du Comité des Sages de l'ARNCF, ce qui lui confère une solide expérience.
Bernard Nkake est né à MBALMAYO au Cameroun en 1955. Très lié à son département d'origine et à ses valeurs, il attache une grande importance
N° 001 du 1ère Mai 2009 18
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
à la qualité de vie et aux difficultés quotidiennes que rencontrent les habitants du département depuis de trop nombreuses années.
L'Association dispose aujourd'hui de deux bureaux représentatifs (dont un en France) et peut être contactée très facilement. AIR du Nkam 18 bis, Rue de l'Association 92230 GENNEVILIERS France Tél./Fax: 01.47.90.68.59 AIR du Nkam BP 8650 – Deido DOUALA
N° 001 du 1ère Mai 2009 19
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Tokombéré au Nord Cameroun - un projet de promotion humaine
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Dans une bourgade de l'extrême-nord du Cameroun, située aux confins du sahel, là où un climat aride sévit d'octobre à juin, vivent depuis des siècles les ethnies Gemzek, Mada, Mbuku, Melokwo, Muyang, Wuzlam et Zulgwa. En 1959, un prêtre, Baba Simon, originaire du sud du pays, arrive dans cette localité des monts Mandara, avec lui une nouvelle religion: le Christianisme. Aujourd'hui, avec ses 80.000 habitants, Tokombéré compte chrétiens, musulmans et animistes en proportions égales. L'homme, pensons-nous à Tok, ne peut avancer qu'avec tout ce qui le constitue comme homme, aussi bien dans sa personne individuelle que dans sa relation au monde, à Dieu et à ceux avec lesquels il lui est donné de vivre. Prenez quelques minutes et découvrez Baba Simon et Tokombéré à travers ses Images.
Tokombéré est un gros village du Nord du Cameroun, dans un petit arrondissement très peuplé - 180 habitants au km2 -, à la limite des vastes plaines qui conduisent au Tchad, puis au Soudan, et d'un vaste plateau, amas de rochers, qui s'étend jusqu'au milieu du pays. Située en zone sahélienne, la région est très pauvre et encore presque hors circuit économique pour de multiples raisons. Elle est peuplée par une multitude de petites ethnies, autrefois en guerre pour des questions de femmes ou de champs, aux religions traditionnelles bien N° 001 du 1ère Mai 2009 20
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
vivantes, rencontrant l'Islam et le Christianisme, tous les deux fort minoritaires. L'agriculture est dominée par la production du mil, base de l'alimentation, avec des arachides et du coton comme culture de rente, et du petit élevage. Une mission catholique, ouverte en 1959 par un prêtre camerounais, l'Abbé Simon Mpecke, dit Baba Simon, et un hôpital rural ouvert par le Docteur G. Maggi, médecin suisse du Tessin, sont au point de
Le proje t-je unes de Tok ombéré Par le père Grégoire CADOR, Tokombéré Depuis plus de dix ans on parle d'un "projet-jeunes de Tokombéré" dans les journaux à la télé, dans les conversations... Dix ans, c'est peu... Dix ans, c'est beaucoup. Beaucoup de choses ont évolué à Tokombéré, au Cameroun et dans le monde entier et, comme il se doit, le projetjeunes de Tok, lui aussi, a évolué et s'est developpé. Les jeunes engagés dans les divers secteurs d'activités du projet nous font découvrir d'une manière assez complète ce qui se fait avec eux dans la mouvance de ce fameux "projet". Comme le savent ceux qui connaissent le projet global de développement de Tokombéré, le "projet-jeunes" s'inscrit dans une vaste entreprise de développement et de promotion de l'homme pris dans sa globalité. Cela veut dire que à Tokombéré nous sommes convaincus que l'avenir de notre contrée et surtout N° 001 du 1ère Mai 2009 21 des hommes et femmes qui l'habitent, ne peut se réfléchir que d'une manière globale. L'homme, pensons-nous, ne peut avancer qu'avec tout ce qui le constitue comme homme, aussi bien dans sa personne individuelle que dans sa relation au monde, à Dieu et à ceux avec lesquels il lui est donné de vivre. C'est pourquoi, à la suite de Baba Simon qui voyait en tout homme le visage possible du Christ, et donc un frère; à la suite de Jean-Marc ELA pour qui "l'Église doit participer à l'accouchement d'une société où reprennent place tous les humiliés de la terre africaine" , à la suite et à l'appel sans cesse renouvelé de Christian Aurenche qui nous invite à
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
regarder ceux qui doivent hériter d'un passé l'homme ère qui n'aurait pas besoin d'évoluer, ni dans 2009 globalité, nous : avons Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net sa N° 001 du 1 Mai Contact B.P. 13040 comme ceux qui ne sont que la progressivement inventé, depuis richesse d'une sociéteé(40.000 bientôt 36 ans un chemin de vie jeunes sur 70.000 habitants environ éclairé par l'évangile. Le Projet!). Les jeunes sont l'élément le plus Jeunes n'a donc pas d'intérêt pour dynamique et parfois aussi le plus lui même, il n'a d'intérêt que s'il turbulent de cette société. Étant s'inscrit dans la volonté d'ouvrir confrontés les premiers à l'évolution avec tous: jeunes, enfants, adultes, fantastique que vivent nos cultures, viellards, un avenir qui donne des les jeunes doivent être préparés et raisons d'esperer. armés, initiés pourrait-on dire, pour inventer et créer les chemins Mais alors pourquoi un "Projetnouveaux. pour cela il est Jeune" dans le projet global ? indispensable qu'ils soient accueillis, Le souci des jeunes et de leur écoutés et soutenus dans leur effort avenir habitait le coeur de Baba pour devenir les responsables de Simon qui a tant investi pour les demain. jeunes et leur formation (ce n'est pas pour rien que le Collège qui a L'expérience du F.J.T, petit ruisseau vu le jour 15 ans après sa mort porte devenu grand mayo (rivière de son nom!). Le Foyer Aimé Césaire saison des pluies) en quelques (ouvert en 1973 par Jean-Marc ELA) années, nous montre que l'intention se voulait lieu de réflexion et d'éveil était bonne:confier aux jeunes des à la conscience politique pour les responsabilités à leur mesure, leur jeunes (ce qui valut d'ailleurs sa donner la liberté nécessaire pour fermeture par l'autorité onventer, les soutenir sans les administrative). Le Foyer des couver , nourrir leur réflexion, élargir Jeunes, quant à lui né en 1984, leur horizon tout en les invitant s'inscrit dans la la suite logique de la &agrve; s'enraciner dans leur réflexion menée autour du thème histoire locale, les insérer dans la vie de la santé perçue non plus du village et de la société, leur comme l'unique absence de assure la possibilité d'une formation maladie, mais comme un bien être de bon niveau, sont autant de de la personne insérée dans son voies d'épanouissement et de univers quotidien et inscrit dans une maturation que la société se doit histoire. Les jeunes font partie de d'offrir aux jeunes. Par toutes les cette société, non pas comme activités qu'il va mettre sur pied et développer, par ses réussites mais aussi ses échecs, le jeune va progressivement développer sa
22 N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
l'administration pour web : www.ivission.net personnalité et apprendre : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site l'ouverture N° 001 du 1ère Mai 2009 Contact à la d'un collège public à Tok, nous a maîtriser et à l'orienter en fonction conduit à ouvrir le premier Collège des choix qu'il aura appris à faire. Il privé diocésain, avec un projet deviendra , progressuvement, un pédagogique réfléchi et adapté acteur essentiel de la société qui aux besoins du milieu (1990) , est la sienne. Ce "programme" l'accompagnement des jeunes du pourra paraître à certains, très C.E.S public (finalement ouvert un beau peut-être, mais bien an aprè le collège) a provoqué la utopique! création de l'aumônerie (1992/93). Responsabiliser les jeunes d'accord La question des filles et de leur mais comment ? formation a donné naissance à la Le lecteur qui découvrirait promotion féminine (1992). Les Tokombéré en lisant cette page pemiers rassemblements à thèmes web serait en droit de penser qu'il ont vu le jour en 1990, pour s'y fait beaucoup de choses avec répondre à un besoin de nourrir et pour les jeunes. Qu'il prenne une réflexion de fond qui puisse conscience toutefois que toutes les s'ouvrir à d'autres groupes de activités décrites sur ce site sont le jeunes venus du Cameroun ou de résultat d'une longue et patiente l'étranger. C'est le déracinement expérience sans cesse remise en des jeunes qui a présidé à la question et interrogée par ses divers création des académies Mouyang responsables, jeunes et adultes. (1985) et Zoulgo (1993), en attendant la suite... Les mini-foyers (1992) sont la preuve que le projet Regroupés autour de cette est bon et que les villages, à leur conviction que si on lui confie des tour, ont voulu organiser la réflexion responsabilités, le jeune peut avec leurs jeunes qui se sentent de donner le meilleur de lui même, le plus en plus partie prenante de premier gouvernement du Foyer l'avenir de leur région. La question des Jeunes de Tokombéré a vu le de l'avenir et la conscience d'avoir jour en 1984. Sa réflexion sur la beaucoup reçu du projet -jeunes a réalité et sur les difficultés suscité l'envie de relancer les Coprencontrées dans la vie scolaire ont Mondes un peu endormis, et rapidement donné naissance aux l'animation des enfants des Sarés, puis aux chantiers de quartiers pour les initier vacances. L'échec des démarches progressivement à la prise des multiples effectuées auprès de responsabilités (1994/95) et les mettre en route... La difficulté de trouver des débouchés "tout prêts"
N° 001 du 1ère Mai 2009 23
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
après les N° 001 du 1ère Mai 2009 études nous conduit13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net Contact : B.P. à comment réharmoniser l'ensemble réfléchir l'insertion dans la vie active du projet, sans renier le passé ni et le soutien à la création des étouffer les jeunes pousses et les petites entreprises en tout genre idées nouvelles... Le gouvernement (1994). du F.J.T, tel qu'il existe actuellement, ne peux pas assumer Pendant ce temps, le Foyer restait ré,ellement, et reste la référence première et le tronc d'arbre d'où sont sortis les sérieusement et efficacement, la branches multiples du "Projetcohésion de la ttotalité du projetjeunes". Son mode de jeunes. Deux fois dans l'année 1996, fonctionnement: gouvernement élu nous avons réni les responsables par les jeunes chaque année, des diffé,rents secteurs d'activités assemblée générale annuelle, du projet(la deuxiè,me fois, nous révision régulière de son réglement étions 53) pour essayer de mieux par celle-ci, s'est progressivement nous connaître et de mieux affiné. Mais nous sommes arrivés à comprendre les nouveaux enjeux un stade où la structure a besoin et défis qui se présentent à nous. d'évoluer pour réussir à assumer Lors de l'Assemblée Générale, il tout ce qu'elle a engendré. On ne nous faudra faire des propositions s'organise pas dans une famille de pour une nouvelle structuration qui deux enfants comme dans une de prenne en compte toutes les dix! Ici ou là, le fonctionnement et nouveautés. Il nous faudra être la communication entre les attentifs à l'esprit dans lequel nous différents "volets" du "projet-jeunes" avons toujours voulu travailler à, grincent un peu et peuvent savoir: la responsabilisation des engendrer à la longue des tensions jeunes insérés dans un mouvement nuisibles à l'ensemble. Il nous faut de développement qui englobe réfléchir ensemble pour trouver tous les acteurs de la société, à la lumière de l'Évangile.
N° 001 du 1ère Mai 2009 24
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
La société civile au Cameroun
e c o n c ep t d e s o ci é t é c iv i le d a n s l e c o nt ex t e a f r i c a in L e s gr a n ds b ai l l e ur s de f o n d et les p a r te n ai r e s au d é v e l o p p e me n t n e s o n t p as av a r e s en c o n c e p ts é c o n o mi q u e s ou s o c i o p ol i ti q u e s . Les grandes p o l i t i q u e s de dé v e l o p p e m e n t q u i s o n t mi s e s e n œ uv r e e n Af r i q ue d e p ui s 50 a n s o n t t o ur à t o u r m i s e n av a n t d e s p r i nc i p e s d ’ i n t e r v e n ti o n qui ont vite m o n t r é d e s l i mi te s p r a t i q u e s (g e s t i o n d e s t e r r oi r s , ap p r o c he s f i l i è r e s , d é v e l op p e m e n t l oc al , d é v e l o p p e me n t à la base, décentralisation, genre, appui au s e c t e ur i n f or m e l , b o n ne g o uv e r n a nc e , l u tt e c o n tr e l a p a uv r e té , millenium g o al s , a p p r o c he s p a r ti c i p a ti v e s diverses, e tc . ) Devant u ne r é al i t é s oc i al e q ui l e ur é c ha p p e p a r f oi s l e r e c ou r s a u c o n c e p t l e ur o ff r e c e r te s u n c a dr e d e p e n s é e m ai s q ui n ’ e s t p a s toujours opératoire. L e c o nc e p t d e s o c i é t é c i v i l e n ’ é c h ap p e r a p r ob a b l e m e n t p a s à cette érosion. Pourtant ce concept est arrivé dans les a n n é e s 9 0 e n Af r i q u e d a ns u n c o n t e x t e p a r ti c u l i e r , c e l ui de l ’ é m e r g e n c e de r e v e n di c a ti o n s d é m o c r a ti q ue s d e v a n t l a f ai l l i te de l’Etat p o s t- c o l o ni al . La s o c i é t é c i v i l e a é t é u ti l i s é e , p e r ç ue , r e p r é s e nt é e , c o m me l ’ u n i q ue s o l u t i o n al t e r n a t i v e à
L
l a c r i s e d e l ’ E t a t a u t o r i t ai r e . S i la f ai l l i t e é c on o m i q ue et p o l i t i q u e de s r é gi m e s d e p a r ti u n i q u e n ’ e s t p l us à d é m o n t r e r , o n p e u t t o u t e f o i s s ’ i n te r r og e r s u r l a s i g ni fi c a t i o n p o l i ti q ue de l a c on c o mi t a nc e d e l ’ a r r i v é e d u c o nc e p t de s o c i é t é c i v i l e av e c celle des plans d ’ a j u s te m e n t s t r uc t u r e l s q ui o n t a f f ai b l i g r av e me nt l e s s e r v i c e s p u b l i c s s oc i a u x , l ’e n s e i g ne m e n t public et les services publics de l a s an t é . L e c o n ti n e n t Af r i c a i n a é té d e p ui s c i nq d é c e n n i e s u n v a s te l i e u d ’ e x p é r i m e n ta t i o n s o c i a l e d’approches dé m o c r a t i q ue s d i t e s à l a b as e . M a l g r é de nombreuses a mb i gü i té s , ces a p p r o c he s o ff r e n t a i n s i p o u r l e c o n c e p t de s o c i é té c i v i l e c e t te p a r ti c u l a r i t é d ’ u ne c o ns t r u c ti o n historique o r i g i n al e de d é m a r c he s populaires o r g a ni s é e s q ui p e uv e n t r e n f or c e r le m o uv e m e n t a s s oc i a t i f . D ’ a u t r e p ar t l ’ h i s t o i r e du continent est également c a r ac t é r i s é e p a r u n e r e l a ti o n a u p o uv oi r ma r q u é e p a r l e s c h e ff e r i e s c o u t um i è r e s ainsi q u e p a r l a c ol o n i s a t i o n . C e d o u b l e m ar q ue u r l a i s s e u ne e m p r e i n te da n s l e s r e l a t i o ns de c o m m a n de m e n t entre les p o uv oi r s p ub l i c s e t l a s o c i é té civile. Aj o u t o n s av e c d i s c e r n e me n t q ue l e s l o y a u té s d e p r o xi m i té (f a m i l i al e s o u
N° 001 du 1ère Mai 2009 25
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
D e p ui s cette date, de sont n o m b r e u x di s c o ur s p ol i t i q u e s N° 001 du 1 Mai 2009 Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net p a r f oi s p r i o r i t ai r e s av a n t l ’i n t é r ê t o f f i c i e l s o n t r e c o nn u l a p l ac e g é n é r al d e l a s oc i é t é c i v i l e d a n s l a o u l e s e r v i c e p u b l i c e t q ue l e p o l i t i q u e d e d é v e l o p p e me n t d u f a c te u r g é né r at i o n n e l , le p a y s . C i t o n s l e P r é s i d e n t de l a respect du à l’ancien, est République C a me r o u na i s e à é g al e me n t u n m a r q u e ur d e l ’ o uv e r t u r e d u s om m e t F r a nc e r e l a t i on s o c i al e e t d ’ a u t o r i t é . Af r i q ue d e 2 0 01 : « A l a s oc i é t é i n t er n a ti o n al e où les é ta t s j ou ai e n t u n r ôl e p r é p o n d ér a nt D e t o u t c e q u i p r é c è de o n p e u t e s t p r og r es s i v e m e n t e n t r ai n d e e s t i me r q ue l e « r ô l e » d e s se s ub s ti t u er une s oc i é t é a c t e u r s d e l a s oc i é t é c i v i l e e n m o n di al e où l e s i n di vi d u s , l es Af r i q ue e s t à l a f o i s c e l u i de a s s oc i a ti on s , l es o r g a ni s a ti o n s m e n e r de m a ni è r e p a r ti c i p a t i v e non g o u v er n e me n t a l e s , l es et p r o fe s s i o nn e l l e de s entreprises, bref la s oc i é té p r o gr a m m e s d ’i n té r ê t c ol l e c ti f c i vi l e, j o ue n t u n r ô l e d e p l us e n d a n s l e c a d r e d e p o l i ti q ue s p l us i mp o r t a n t. » n a t i o n al e s , c e l ui d’ i n t e r p e l l e r e t d e c r i ti q u e r l ’ E t a t e t l e s gr a n ds a c t e u r s é c o n o mi q u e s p r i v é s s ur Le p r og r a m m e n a t i o n al de l e ur s p o l i t i q ue s , ma i s a u s s i c e l u i g o uv e r n a nc e a monté u ne d e c o n tr i b u e r à r e c o ns t r uc t i on c e l l u l e s oc i é t é c i v i l e . P l us i e ur s d e s e r v i c e s p u b l i c s d e q ua l i t é g r a n ds p r og r a mme s n a ti o n a u x dans le cadre du rôle i n t è gr e n t l a n o t i on d e s o c i é té r e di s t r i b u t i f d e l ’ E ta t . c i v i l e . L ’i n i ti a ti v e P P T E e t l e contrat d é s e n d e t t e me n t / dé v e l o p p e m e 3.2 L’histoire récente du n t s i g n é av e c l a F r a n c e , o n t Cameroun p r é v u u n e r e p r é s e n t a t i o n de l a E n 1 9 9 1 , au m om e n t d e l a société civile dans leurs t r a n s i t i on d é m oc r a ti q u e , les m é c an i s m e s . S a ns p or t e r de m o t s d e s o c i é té c i v i l e o n t é té j u g e me n t de v al e ur sur u t i l i s é s o ff i c i e l l e me n t p o u r l a l ’ e f fi c ac i té et la r é a l i té c o nv oc a ti o n de la r é u ni o n o p é r a t i o n ne l l e de ces t r i p a r ti t e q ui réunissait les d i s p o s i t i f s , o n p e ut e s t i m e r q ue responsables des p ar t i s le P AS O C , s i gn é par le p o l i t i q u e s , l e s r e p r é s e n ta n t s d e s g o uv e r n e me n t c a m e r ou n ai s p o uv oi r s publics et des « d a n s l e c a dr e d e s ac c o r ds de p e r s o n n al i t é s de la s o c i é té Cotonou e n tr e dans c e t te civile ». A côté de l’Etat et des d y n a m i q u e p ol i t i q u e . E n f i n u n p a r ti s p ol i t i q u e s , l e c o nc e p t c a dr e j u r i d i q ue o b t e n ai t d r oi t d e c i té . p a r ti c u l i è r e me n t l i b é r a l r é g i t l e s a c t e u r s d e l a s oc i é t é c i v i l e c ère o m m u n au t ai r e s )
26 N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
de N° 001 du 1 Mai 2009 textes et des a d m i ni s tr a ti v e s e t s èret r a ti fi c a t i o n mais la d u P a y s a n , C I P C R E ), s o i t d e s nombreux s t r uc t u r e s c o nf e s s i o n ne l l e s ou Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net c o n t r a i n te s b i e n d e s g r an d s p r o g r a m m e s d e d é v e l op p e me nt i n t é g r é s , d a n s l e N o r d e t l ’O u e s t d u p a y s n o t a m m e n t . L ’ o r ga n i s a t i on d u f i s c al e s c o n f us e s e n r é du i s e n t monde p a ys a n autour des l ’ e f fi c ac i té . g r a n de s f aî ti è r e s d e p r o du c ti o n e x i s te . L e P C P A a p p u y é p ar l a C ’ e s t d a ns s a r e l a ti o n av e c c o o p é r a ti o n fr a nç ai s e e t d e s l’Etat que la société civile acteurs de la s o l i da r i t é t r av ai l l e e s s e n ti e l l e me n t , en i n t e r n a ti o n al e en France a e f f e t m al g r é q ui nz e a nn é e s de r é us s i le lien entre les l i b é r al i s m e é c on o m i q ue , le dynamiques as s oc i a t i v e s , les s e c t e ur m a r c han d et les s y n d i c a ts e t l e s o r g a ni s a t i o ns g r a n de s e n t r e p r i s e s s o n t e nc o r e confessionnelles. La « m a r q u é s p a r l a t u t e l l e de f a i t c a mp a g ne p ou l e t » d e l ’ AC DI C d e l ’ E t a t . P o u r ta n t l e s di f fi c u l té s a permis le montage de d e s us a ge r s de b i e n s c ol l e c t i f s c a mp a g ne s d ’ o p i ni on s (t r a n s p o r t , é l e c t r i c i t é ) l i é e s au x e f fi c a c e s e t r e l a y é e s e n E ur o p e sur la question de la récentes p r i v a ti s a ti o ns , s o uv e r ai n e té al i m e n t a i r e . De s annoncent l ’ é me r ge nc e d y n a m i q u e s e n d og è n e s f o r t e s d ’ o r g a ni s a t i o ns de a u t o u r d e s d r oi t s d e l ’ H o m m e , c o n s o m ma t e ur s . De m ê me p ou r d u d é v e l o p p e me nt l o c al , d e l a l e s a t t e i n t e s à l ’ e n v i r o nn e m e nt j e u ne s s e , du s i da , de o u à l a s a n t é p u b l i q ue d e s l ’ e nv i r o n ne m e n t , d u c o n tr ô l e i n d us t r i e s e x t r a c ti v e s ou d e s p ol i t i q u e s p u b l i q u e s , s e f o r e s ti è r e s . m e t t e n t e n p l ac e . D e s r é s e au x d ’ a s s oc i a t i on s fé m i ni n e s se 3.3 Les processus au sein de la c o n s tr u i s e n t . L e s o c i é t é c iv i l e a u C a m e r o u n L a s t r uc t ur a ti o n d e l a s o c i é té C a m e r o u n e s t l ’u n d e s r a r e s c i v i l e au C a me r ou n a d é b u té pays au m o nd e où les av a n t les années 90. Les o r g a ni s a t i o ns de s g r a nd e s v ol o n t é s p o l i ti q ue s d e s p o uv oi r s r e l i gi o ns r é v é l é e s s e r e tr o uv e n t p u b l i c s e t d e s p a r t e na i r e s a u d a n s u n e s t r uc t u r e u n i q ue . d é v e l o p p e me n t sont v e nu s après l ’é m e r ge n c e de U n t e r r e a u d e q ual i té e x i s t e q ui p r oc e s s u s a nc i e n s . Au j o u r d ’ h ui n e d e ma n d e q u ’à ê t r e e nr i c hi la plupart de s a c te u r s dans ses c ap ac i té s i n di v i d u e l s ou c o l l e c ti fs d e s d ’ o r g a ni s a t i o n i n te r n e , de m i s e principales dynamiques e n r é s e a u e t d a ns l a q ua l i t é d e e x i s ta n t e s s on t s o i t i s s u s d e s s e s ac ti v i té s . Q u e l q u e s « q u a tr e m ou s q u e t ai r e s » (I N AD E S , AP I C A, S AI L D - L a Vo i x
27 N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
p a r te n ai r e s publics au Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net d é v e l o p p e me n t ont mis en Tous ces p a r te n ai r e s ont p l ac e d e s p r o g r am m e s q u i s o n t f i n a nc é d e s a te l i e r s q ui p e u à v e n u s ac c o mp a gn e r c e r t a i n e s p e u , m al g r é l e s l i m i t e s d e c e s d y n a m i q u e s (P N U D , G T Z , exercices, c o n s tr u i s e n t u ne v é r i t a b l e f a m i l l e de s c o o p é r a ti o n c a nad i e n ne ). D e s g r a n ds p a r te n ai r e s p r i v é s (S N V , a c t e u r s d e l a s oc i é t é c i v i l e au C O R D AI D , MI S ER E O R , EED, d e l à de s n o mb r e ux c l i v a ge s q ui CCFD) jouent un rôle n on l e s di v i s e n t . C i t on s M b a l ma y o n é g l i ge ab l e d an s c e p r oc e s s us e n 2 0 03 av e c l e P N U D o u l a d e r e n f or c e m e n t d e s c ap ac i t é s r é u ni o n o r ga ni s é e p a r C O R D AI D d e l a s oc i é t é c i v i l e . e n 2 0 0 6 . L e P AS O C c o m p te s ’ i n s c r i r e d a ns c e t te h i s t oi r e . Le Pasoc
N° 001 du 1ère Mai 2009 28
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Pourquoi la Société civile camerounaise Est-elle faible?
P
our commencer, on va essayer de définir l’expression « SOCIETE CIVILE » Depuis Aristote ou Cicéron jusqu'au siècle des Lumières, la société civile était une dimension de la société englobant et dominant toutes les autres. On aurait aussi bien pu employer le terme Etat. Le civisme est la prise en charge des devoirs de citoyen par les membres de la société civile. Au Moyen-Âge s'ajoute la connotation laïque qui l'oppose à la société religieuse. Retournement total vers 1750 : dans la pensée libérale de la bourgeoisie conquérante, cette notion désigne un espace social autonome par rapport à la sphère politique : celui de la vie privée et du marché. La vertu morale et sociale associée n'est plus le civisme mais la civilité : bonnes manières, douceur des mœurs dans les relations sociales. Pour le libéralisme, c'est le lieu de la liberté individuelle et de l'association contractuelle ; pour le socialisme, c'est le symbole de la division des classes et des rapports de domination. Au XIXè siècle, Tocqueville, Durkheim ou Weber tentent de dépasser cette double opposition, d'une part entre versions antique médiévale et
moderne-bourgeoise, d'autre part au sein de celle-ci entre versions libérale et socialiste, à partir de quelques grands axes :
•
la société civile est un niveau social autonome tant vis à vis de l'Etat que de la sphère familiale ; elle se compose d'un réseau d'institutions plus ou moins formalisées qui, par leurs multiples fonctions (économiques, sociales, culturelles, religieuses...), jouent un rôle déterminant dans les processus d'intégration sociale ;
•
décidée sur une base volontaire, l'appartenance à ces institutions ne relève ni d'une obligation politique, ni d'une supposée appartenance à une quelconque communauté ; la société civile est un lieu de formation de la volonté collective et de représentation des citoyens : le discours démocratique ne pourrait se constituer sans la médiation de ces corps intermédiaires entre l'individu et l'Etat ;
•
N° 001 du 1ère Mai 2009 29
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
•
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
elle est structurée par le droit, avec pour armature normative les principes démocratiques de respect de la vie privée, libertés d'expression et d'association... Indépendante de l'Etat, elle n'est pas un lieu sans droit ; elle crée un espace de subsidiarité, au sens de ce concept qui ouvre la possibilité d'instituer des niveaux de pouvoir autonomes par rapport à l'Etat, mais reconnus par lui.
•
Selon le Comité Economique et Social Européen, c'est "un concept global désignant toutes les formes d'action sociale d'individus ou de groupes qui n'émanent pas de l'Etat et qui ne sont pas dirigées par lui" ; "concept dynamique, décrivant à la fois une situation et une action", ce "modèle participatif... présente également l'avantage de renforcer la confiance dans le système démocratique, développant ainsi un climat plus positif pour les réformes et les innovations". C'est "un processus culturel", la culture étant définie comme "système de valeurs à respecter par les membres d'une société". Quelques éléments de ce processus :
•
pluralisme, volonté permanente de consensus, respect des principes de tolérance et de volontariat... autonomie d'institutions garantes de droits et valeurs ne devant pas être exclusivement garantis par l'Etat ; visibilité, notamment politique, assurée communication proches de la base ; par des structures de
•
•
•
participation aux processus publics de communication ou d'action et représentation commune du bien collectif, à côté et en complément des mandats politiques ; éducation, qui ne saurait en aucun cas relever uniquement d'une politique de l'Etat ; responsabilité, une communauté solidaire n'étant pas uniquement attachée à l'exercice de droits individuels, ces droits étant articulés à des devoirs vis à vis du bien commun ;
•
•
subsidiarité : le niveau inférieur possède une primauté de principe (légitimité) ; le niveau supérieur n'intervient que lorsque le niveau inférieur ne peut maîtriser la situation (efficacité) N° 001 du 1ère Mai 2009 30
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
•
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Pourquoi la société civile Camerounaise est-elle faible ?
La réponse à cette question est simple. Sur le plan moral et social : les vraies valeurs ont foutu le camp. La perversité et la déviance se sont installées systématiquement dans notre société. Il faut le dire haut et fort que depuis l’arrivée de la crise économique en 1987, le pays allait dans tous les sens. Les mots « rigueur et moralisation » considérés quelques années avant comme les piliers de notre société, ont pris aujourd’hui un autre revêtement. Les relations contre-nature, l’intolérance, l’info pollution , l’incivisme, la mauvaise gouvernance, la profusion des cercles ésotérico –nocifs et plein d’autres du genre évoluent à pas de géant. Dans cette situation, c’est qua si impossible que les groupes de personnes se constituent en mouvement de construction positive. Sur le plan politique : la société civile est considérée comme un contre pouvoir dans la mesure où elle a pour devoir de veiller au bon fonctionnement de la chose publique. Une simple dénonciation de la part de la société civile contre la mauvaise gouvernance par exemple peut ère N° 001 du 1 Mai 2009 31
être exploiter par les adversaires du régime en place aux fins politiques. Le régime en place, bien informé de cette situation, fait tout avec les moyens disponibles pour discréditer celle-ci. Sur le plan socio-economique : La plupart des Associations connaissent des situations de rareté des moyens financiers dans la mesure où elles n’arrivent pas à trouver le strict minimum pour mener à bien leurs objectifs. Quand bien même il y a propositions de ces moyens, les conditions qui les accompagnent sont très souvent difficiles à accepter. Sur le plan de la compétence : Malheureusement, certaines Associations ont à leur tête des personnes pas suffisamment qualifiées, compétentes ; parce que n’ayant pas suivi une formation requise au préalable. Sur le plan de la démocratie : Plusieurs Associations sont gérées par les hommes et des femmes égocentriques, qui ne respectent le moindre principe de la démocratie dans leur propre association. (Ces personnes, lorsqu’elles trouvent une ouverture, elles se débrouillent pour empêcher les autres Associations,
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
membres de la société civile d’en bénéficier). Sur le plan de la communication : Celles-ci ne communiquent pas suffisamment. Or une société civile devrait exploiter les moyens de la technologie de l’information et de la communication (TIC) à sa disposition pour mieux se faire entendre. La médiocrité y règne et y excelle parfois. Et quand bien même tous ces moyens sont là, elle n’arrive pas à décoller par ce que leurs dirigeants se méfient du changement. Changement de méthodes entre autres. >> Judrine Sandrine, conseillere juridique, i-Vission International
N° 001 du 1ère Mai 2009 32
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Les Evenements En 2009
Journée mondiale de Télécommunications et de la Société de l'Information, le 17 Mai 2009. i-Vission International a été choisi d’organiser les manifestations au Cameroun par l’Union International de Télécommunication http://www.itu.int/wtisd/2009/initiatives.html ------------------------Anniversaire de i-vission International (7 Septembre 2009) Journée Mondiale de Droits de l’Homme 10 Décembre
Liste des journées
Mai
01 mai : Journée mondiale du travail 3 mai : Journée Mondiale de la liberté de la presse 3 mai : Journée Mondiale du rire 5 mai : Journée Mondiale de l\'asthme 7 mai : Journée Mondiale des orphelins du SIDA 8 mai : Journée Mondiale de La Croix Rouge 9 mai : Journée de l'Europe 9 mai : Journée mondiale du commerce équitable 10 mai : journée commémorative de l'abolition de l'esclavage en France métropolitaine 11 mai : Journée du pied 12 mai : Journée Mondiale de la fibromyalgie 12 mai : Journée Internationale de l'infirmière 14 mai : Journée Mondiale contre l'hypertension 15 mai : Journée Internationale des familles 15 mai : Journée nationale de dépistage du cancer de la peau 15 mai : journée du soleil 17 mai : Journée Mondiale contre l\'homophobie 17 mai : Journée Mondiale des Télécommunications 18 mai : Journée Internationale des musées 18 mai : Journée mondiale de la maladie coeliaque 21 mai : Journée Mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement 22 mai : Journée Mondiale de la biodiversité 25 mai : Journée Mondiale de l\'Afrique 25 mai : Journée Mondiale des enfants disparus 28 mai : Journée Internationale d\'action pour la santé des femmes ère N° 001 du 1 Mai 2009 33
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
29 mai : Journée Internationale des casques bleus 31 mai : Journée Mondiale sans tabac
Juin
2 juin : Journée Mondiale pour un Tourisme Responsable et Respectueux 5 juin : Journée Mondiale de l'environnement 8 juin : Journée Mondiale des océans 12 juin : Journée Mondiale contre le travail des enfants 14 juin : Journée Mondiale du Don du Sang 14 juin : Journée nationale contre les maladies orphelines 14 juin : Journée mondiale du tricot 15 juin : Journée mondiale de lutte contre la maltraitance des personnes âgées 15 juin : Journée européenne du vent (de l\'énergie éolienne) 16 juin : Journée Mondiale de l'enfant Africain 17 juin : Journée Mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse 20 juin : Journée Mondiale des réfugiés 22 juin : Journée nationale de réflexion sur le don d\'organes et la greffe 26 juin : Journée Internationale contre l'abus et le trafic illicite de drogues 26 juin : Journée Internationale des Nations Unies pour le soutien aux victimes de latorture
Juillet
1 juillet : Journée mondiale du bandeau blanc contre la pauvreté 6 juillet : Journée internationale des coopératives 9 juillet : Journée de la destruction des armes légères 11 juillet : Journée Mondiale de la population
août
7 aout : Journée Internationale de l\'éducation 9 aout : Journée Internationale des Populations autochtones 12 aout : Journée Internationale de la jeunesse 13 aout : Journée nationale des gauchers 16 aout : XX èmes Journées Mondiales de la Jeunesse 23 aout : Journée Internationale du souvenir de la traite negrière et de son abolition 30 aout : Journée Internationale des personnes disparues 31 aout : journée mondiale du blog
Septembre
8 septembre : Journée Internationale de l'alphabétisation 10 septembre : Journée Mondiale de prévention du suicide 13 septembre : Journée Mondiale des premiers secours 15 septembre : Journée Européenne de la prostate
Sept
15 sept : Journée mondiale du lymphome N° 001 du 1ère Mai 2009 34
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
Septembre
16 septembre : Journée Internationale de la protection de la couche d'ozone 21 septembre : Journée Mondiale de la maladie d'Alzheimer 21 septembre : Journée Internationale de la paix 22 septembre : Journée Mondiale sans voiture 25 septembre : Journée Mondiale du coeur 26 septembre : Journée Européenne des langues 29 septembre : Journée Mondiale de la surdité 30 septembre : Journée Mondiale de la mer (derniére semaine de septembre)
Octobre
1 octobre : Journée Mondiale de l'allaitement maternel 1 octobre : Journée Internationale des personnes âgées 1 octobre : Journée Internationale de la musique 01 octobre : Journée mondiale de sensibilisation aux Hépatites 4 octobre : Journée nationale des aveugles et malvoyants 4 octobre : Journée Mondiale des animaux 5 octobre : Journée Mondiale de l\'habitat (et expulsion zéro) 5 octobre : Journée Mondiale des enseignantes et des enseignants 7 octobre : Journée mondiale d'action pour le travail décent 9 octobre : Journée Mondiale de la poste 9 octobre : Journée Mondiale du handicap 10 octobre : Journée Mondiale contre la peine de mort 10 octobre : Journée Mondiale de la Santé mentale 10 octobre : Journée nationale des DYS 11 octobre : Journée mondiale des soins palliatifs 12 octobre : Journée mondiale contre la douleur 10 octobre : Journée mondiale pour la Vue 13 octobre : Journée nationale de la sécurité routière 14 octobre : Journée Mondiale pour la normalisation 14 octobre : Journée Internationale de la prévention des catastrophes naturelles (2ème Mercredi d\'Octobre) 15 octobre : Journée nationale des toxicomanies 15 octobre : Journée Mondiale des paysannes 15 octobre : Journée Internationale de la Canne Blanche 15 octobre : Jouréne Mondiale du lavage des mains 16 octobre : Journée Mondiale de l'alimentation 16 octobre : Journée nationale de dépistage de l\'hépatite C 16 octobre : Journée missionnaire mondiale 17 octobre : Journée Mondiale du refus de la misère 17 octobre : Journée mondiale du don d'organes et de la greffe 18 octobre : Journée Mondiale de la ménopause 20 octobre : Journée Mondiale de l\'ostéoporose N° 001 du 1ère Mai 2009 35
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
22 octobre : Journée Mondiale du bégaiement 24 octobre : Journée Mondiale d\'information sur le développement 28 octobre : Journée Internationale de la langue et de la culture créoles 29 octobre : Journée Mondiale du psoriasis 29 octobre : Journée mondiale des accidents vasculaires cérébraux
Novembre
6 novembre : Journée Internationale pour la préservation de l'environnement en temps de guerre 7 novembre : Journée Internationale de l'écrivain africain 10 novembre : Journée Mondiale de la science au service de la paix et du développement 13 novembre : Journée mondiale de l'utilisabilité 14 novembre : Journée mondiale du diabéte 15 novembre : Journée mondiale des écrivains en prison 16 novembre : Journée Internationale de la tolérance 17 novembre : Journée Nationale pour l\'épilepsie 18 novembre : Journée de la Philosophie à l'UNESCO 19 novembre : Journée mondiale contre les Broncho-Pneumopathies Chroniques Obstructives 19 novembre : Journée mondiale pour la prévention des abus envers les enfants 20 novembre : Journée Mondiale pour l'industrialisation de l'Afrique 20 novembre : Journée Internationale des droits de l'enfant 20 novembre : Journée nationale contre l'herpés 21 novembre : Journée Mondiale de la Télévision 21 novembre : Journée Mondiale des pecheurs artisans et des travailleurs de la mer 25 novembre : Journée Internationale pour l'élimination de la violences à l'égard des femmes 25 novembre : Journée nationale de la trisomie 21 26 novembre : Journée Mondiale Sans Achats 29 novembre : Journée Internationale de solidarité avec le peuple palestinien
Décembre
1 decembre : Journée Mondiale de la lutte contre le SIDA 2 decembre : Journée Internationale pour l'abolition de l'esclavage 3 decembre : Journée Internationale des personnes handicapées 3 decembre : Journée nationale du cinéma indépendant 7 decembre : Journée Internationale de l'aviation civile 8 decembre : Journée Internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants 8 decembre : Journée Mondiale du Climat 9 decembre : Journée Mondiale des Nations Unies contre la corruption 10 decembre : Journée Mondiale des droits de l'homme 11 decembre : Journée Internationale de la montagne 14 decembre : Journée mondiale du chant choral 19 decembre : Journée Internationale des Nations-Unies pour la coopération Sud-Sud ère N° 001 du 1 Mai 2009 20 decembre : Journée Internationale de La Solidarité Humaine 36
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
SOME NGOs AND ASSOCIATIONS IN CAMEROON WITH WEBSITES
Denomination N°
1 PASOC
Domain of activity
European Union Project to sustain the civil society in Cameroon
Address/Contact
B.P : 15565 Yaoundé – Rue 1764 Behind the Tradex petrol stati on Nouvelle route Bastos Yaounde Tel. : +237 22 20 35 53 / Fax : +237 22 20 35 54 Email : pasoc.satec@hotmail.fr pasoc.cameroun@pasoc-org Adresses au Cameroun : AIR du NKAM Délégation du Cameroun Commission de Sensibilisation BP 04 Yabassi Cameroun AIR du NKAM Délégation du Cameroun Commission de SensibilisationBP 8650 Deido Douala Cameroun Direction Générale- Yaoundé-Cameroun BP: 13623 Tel: (237) 223 76 20 / 987 13 99 Fax: (237) 222 18 73 PROTECTIONcontactez@tokomberepartenaires.org
Situated infront of OILIBYA petrol station Grand Moulin Douala P.O Box 13040 Douala Cameroon Tel mob: (237) 99 44 43 91(President) Email : info@ivission.net NAVTI Foundation NGO Lyunga street, Tobin PO 151 Kumbo North West province Cameroon, Email: info@navtifoundation.org Tel/Fax: (237) 33 48 15 90 mob: (237) 77 64 16 47 President : (237) 77 91 37 92
Website
http://www.pasoc-cameroun.org
2
Association Internationale pour la Route du Nkam au Cameroun
http://www.airdunkam.com
3
Enviro-Protect
Developement / Environment
http://www.enviroprotect.org
4 5
Codas Caritas Intertok
Human development
http://www.tokomberepartenaires.org
6
i-Vission International
Computer literacy
http://www.ivission.net
7
NAVTI Foundation NGO
Rural developmental
http://navtifoundation.org
8
Centres d'accueil de l'Espoir : aide aux orphelins du sida Lumière du monde Humanitarian
Centres de l'Espoir BP 6905 Yaoundé Cameroun cespoir2000@yahoo.fr www.cespoir.org
http://casenacfr.online.fr
9
ASSOCIATION L.M. Mme Virginie Simo-Nkamsipa (Marie Lumière du Monde) 12, rue des Marais 78120 Rambouillet Tél/fax : 01-34-8308-19 Mail : virginie.simo@laposte.net
WOMEN OF AFRICA B.P. 12037 Douala Cameroun Tél. : +237 33 40 35 20 Fax : +237 33 43 54 63 claire@womenofafrica.org
http://www.mlm-asso.org/
10
Women of Africa : actions pour le développement durable
Development
http://www.womenofafrica.org
N° 001 du 1ère Mai 2009 37
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009 Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net SOME NGOs AND ASSOCIATIONS IN CAMEROON WITHOUT WEBSITES N° ORGANISATION REGION TELEPHONE E-MAIL 1 CIPI Est(Bertoua) 99 34 04 18 abanids@yahoo.fr 2 ACAT LIT/MDHC Littoral(Douala) 33 40 42 96/99 86 54 86 afite_m@yahoo.fr CHAMEG Nord33 32 34 70/77 72 72 76 chamegebe@yahoo.fr Ouest(Mamfé) 3 FENONE Est(Bertoua) 79 81 76 43 icrodsoad@yahoo.fr 4 JEUDI COTONOU Centre(Yaoundé) 22 22 76 94 andelac@yahoo.fr 5 CENAPDACAM Sud(Ebolowa) 77 65 48 12 cenapdacam2006@yahoo.fr 6 CAIPE Sud(Ebolowa) 77 72 93 36 caipebwa@yahoo.fr 7 CAMNAFAW Centre(Yaoundé) 22 23 62 30/77 71 99 14 camnafaw@yahoo.fr 8 REACH DUT Sud(Ebolowa) 77 93 04 01 cpmb20022002@yahoo.fr CARDAD 9 CDCEG Sud-ouest(Buéa) 96 17 26 74/77 40 56 02 reachoutdev@yahoo.com 10 SNEPMA /CREEB Centre(Yaoundé) 22 23 95 59/99 90 08 16 cdceg2000@yahoo.fr 11 ARSF Douala 77878279 a_rsf@yahoo.fr 11 ACCDI Littoral(Douala) 33 02 45 77/99 93 55 62 paulbayike_fr@yahoo.fr 12 VOIES Centre(Yaoundé) 77 61 89 37 accdi2002@yahoo.fr NOUVELLES 13 CRADIF Centre(Yaoundé) 77 02 84 36 voinouvel@yahoo.fr 14 GIC BELLOMAR Centre(Yaoundé) 75 40 37 61 cradif2002@yahoo.fr 15 SNJP/CENC Littoral(Yaoundé) 75 69 70 32/96 05 99 13 groupebellomar@yahoo.fr 16 GEINAFOD/SADE Centre(Yaoundé) 75 69 70 32/96 05 99 13 jbenga@yahoo.fr D 17 T&B Centre(Yaoundé) 22 31 23 18/77 79 57 24 geinafod_cam@yahoo.fr 18 SCC Centre(Yaoundé) 77 18 44 54/77 69 51 38 bikjohncm@yahoo.fr 19 ABSOLUMENT Centre(Yaoundé) 99 83 72 48 sounclub@yahoo.fr JEUNE 20 ADD Centre(Yaoundé) 22 23 73 91 pbillong@yahoo.fr 21 MINEPAT Centre(Yaoundé) 22 22 18 73/77 37 85 01 altdur@yahoo.fr 22 UGTC Centre(Yaoundé) 22 28 15 44/77 53 10 11 agrivsambi@yahoo.fr 23 VSD Centre(Yaoundé) 22 22 41 66/77 56 25 35 ugtc_cs@yahoo.fr 24 ACDI EST Centre(Yaoundé) 22 23 95 58/99 56 81 99 bizang_vsd@yahoo.fr 25 FENASAT Est(Bertoua) 77 32 23 64/96 20 25 91 biwolemagloire@yahoo.fr TRACAM 26 EDE Littoral(Douala) 99 76 25 88 boulaateba@yahoo.fr 27 ADIC CENTRE Est(Nguelemedouk 99 82 70 83 a) 28 UN MONDE Douala 77611007 Un.ma@yahoo.fr AVENIR
N° 001 du 1ère Mai 2009 38
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
Le Journal Officiel de La Société Civile Camerounaise
N° 001 du 1ère Mai 2009
Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net
DANS LA PROCHAINE EDITION Trouver la liste des ONG et FONDATIONS pour le financements de vos projets ----------------------------------------------------Un Master plan de désenclavement de votre Association (la magie de TIC; 3 è me génération) ----------------------------------------------------La Diplomatie Non Gouvernementale Et plein d’autres
Pour f igurer à not re prochaine éditio n, envo yez vos arti cles et annonces à: i-Vission Intern at ional Sis, f ace la station OILIBYA Grand Moulin D ouala B.P. 1304 0 Doual a Courriel : i nfo @iv ission.net Tél : 237 9 9 44 43 91 Site web : www.iv i ssion.net NB : Il f aut bien t raiter vos p hotos a vant d’envo ye r
N° 001 du 1ère Mai 2009
Rédaction (les OSC) Production & diffusion (i-Vission International) Contact : B.P. 13040 Tél : 99 44 43 91 Courriel : info@ivission.net Site web : www.ivission.net)
39