Docstoc

Address Registration Form for Foreigners

Document Sample
Address Registration Form for Foreigners Powered By Docstoc
					Address Registration Form for Foreigners

1.  Your family name
2.  Your date of birth: year, month, day
3.  Your gende r 1. Male 2. Female (tick the appropriate box)
4.  Nationality (see below for Hungarian equivalents)
5.  New address
                a. postal code
                b. –
                c. city and district
                d. name of street
                e. type of street (út, utca, köz fasor, tér, krt.)
                f. house number
                g. building
                h. stairway
                i. floor
                j. door
If you are staying at the dormitory fill this point as follows:
                a. 1106
                b. –
                c. Budapest, 10.
                d. Kerepesi
                e. út
                f. 87 (The rest you may leave blank.)
11. Your family name
12. Your first name
13. Your maiden family name
14. Your maiden first name
15. Your mother’s maiden family name
16. Your mother’s maiden first name
17. Your place of birth – country
18. Your place of birth – city
19. Your date of birth: year, month, day
20. Your gende r 1.Male. 2 Female (tick appropriate box)
21. Your nationality
22. Your passport numbe r
23. Type of residence permit
visa – tick he re
residence permit – leave it blank
24. Leave this blank, we fill it in together
25. Your place of entry: year, month, day
26. Date of entry: year, month, day
on the bottom left: your signature
on the bottom right: signature of your landlord/landlady

27. Date of new address registration: year, month, day
(usually your date of arrival)
28. You can stay in the flat until
Unlimited/Limited: year, month, day
29. Your status in the flat (usually b.)
a. owne r             c. family membe r
b. tenant             d. other
30. Your ne w address: see point 5.


Nationalities – Dictionary


Afghanistan – Afganisztán
Afghan - afgán
Republic of Albania – Albánia
Albanian – albán
Argentine – Argentína
Argentinian - argentín
Armenia – Örményors zág
Armenian – örmé ny
Austria – Ausztria
Austrian – os ztrák
Australia – Ausztrália
Australian - aus ztrál
Azerbaijan – Azerbajdzsán
Azerbaijani - aze ri
Bangladesh – Banglades
Bangladeshi - bangladesi
Belaruss – Belarusz
Belarussian – belarusz
Belgium – belgium
Belgian - Belga
Bosnia – Herzegovina – Bosznia- Hercegovina
Bosnian – bosnyák
Brazil – Brazília
Brazilian – brazil
Bulgaria – Bulgária
Bulgarian – bolgár
Burundi – Burundi
Burundian - burundi
Cameroon – Kame run
Cameroonian - kameruni
Canada – Kanada
Canadian – kanadai
China – Kína
Chinese - kínai
Colombia – Kolumbia
Colombian – kolumbiai
Congo – Kongó
Congolese - kongói
Costa Rica – Costa Rica
Costa Rican – costa ricai
Cyprus – Ciprus
Cyprian - ciprusi
Republic of Croatia – Horvátors zág
Croatian – horvát
Czech Republic- Csehors zág
Czech – cseh
Denmark – Dánia
Danish – dán
Egypt – Egyiptom
Egyptian - egyiptomi
Estonia – És ztország
Estonian – észt
Ethiopia –Etiópia
Ethiopian - etióp
Finnland – Finnors zág
Finnis h – finn
France – Franciaors zág
French – francia
Ghana – Gána
Ghanian - gánai
Gambia – Gambia
Gambian - gambiai
Georgia – Grúzia
Georgian - Grúz
Germany- Németország
German – német
Greece – Görögország
Greek – görög
Guyana – Guyana
Guyanee - guyanai
Haiti – Haiti
Haitian – haiti
Indonesia – Indonézia
Indonesian - indonéz
Israel – Izrael
Israeli – izraeli
Italy – Olaszors zág
Italian – olasz
India – India
Indian – indiai
Iran –Irán
Iranian – iráni
Israel – Izrael
Israeli - izraeli
Jamaica – Jamaika
Jamaican - jamaikai
Japan – Japán
Japanese - japán
Kazakhstan – Kazahs ztán
Kazah – kazah
Kenya – Kenya
Kenyian – kenyai
Korea – Korea
Korean - koreai
Kyrgyzstan – Kirgiztán
Kyrgiz – Kirgiz
Latvia – Lettország
Latvian – lett
Lebanon – Libanon
Lebanese - libanoni
Lesotho – Lesotho
Malawi – Malawi
Malawian - malawi
Mosotho – lesothoi
Lybia – Líbia
Lybian - líbiai
Lithuania – Litvánia
Lithuanian – litván
Luxemburg – Luxemburg
Luxemburger - luxemburgi
Macedonia – Macedónia
Macedonian – macedón
Mexico – Mexikó
Mexican - mexikói
Moldova – Moldova
Moldovian – moldáv
Mongolia – Mongólia
Mongolian – Mongól
Myanmar – Myanmar
Burmese – myanmari, burmai
Netherlands – Hollandia
Nepal – Nepál
Nepalese - napáli
New Zealand – Újzéland
New Zealander - újzélandi
Nigeria – Nigéria
Nigerian -nigériai
Norway – Norvég
Norwegian - norvég
Dutch – holland
Peru – Peru
Peruvian - pe rui
Republic of Poland – Lengyelország
Pakistan –Pakisztán
Pakistani - pakisztáni
Philippines – Fülöp szigetek
Filipino – fülöp szigeteki
Polish – lengyel
Portugal – Portugália
Portugese - portugál
Romania – Románia
Romanian – román
Russian Federation – Oroszország
Russian – oros z
Rwanda – Ruanda
Rwandan - ruandai
Senegal – Szenegál
Senegalese - szenegáli
Serbia-Montenegro – Sze rbia-Montenegró
Serbian-szerb
Sierra Leone – Sierra Leone
Sierra Leonean - sirrea leonei
Singapore – Szingapúr
Singaporean - szingapúri
Slovenia – Szlovénia
Slovenian – szlovén
Spanish - spanyol
South Africa – Dél-Afrika
South African – dél-afrikai
Slovakia – Szlovákia
Slovakian – szlovák
Sri Lanka – Sri lanka
Sri Lankan - s ri lankai
Sweden – Svédors zág
Swedish – svéd
Switze rland – Svájc
Swiss - svájci
Ukraine – Ukrajna
Ukranian - ukrán
Great-Britain – Nagy-Británia
British - brit
United States of Ame rica – Amerikai Egyesült Államok
American – amerikai
Uganda – Uganda
Ugandan - ugandai
Uzbekiztan – Üzbegisztán
Uzbek – Üzbég
Tajikistan – Tádzsikisztán
Tajik – Tádzsik
Tanzania – Tanzánia
Tanzanian - tanzániai
Thailand – Thaiföld
Thai – thaiföldi
Turkey – Törökors zág
Turk - török
Turkmenistan – Türkme nis ztán
Turkmen – türkmé n
Taiwan – Tajvan
Taiwanese – tajvani
Vietnam – Vietnám
Vietnamese - vietnámi
Yugoslavia – Jugoszlávia
Yugoslavian – jugoszláv
Zambia – Zambia
Zambian – zambiai
Zimbabwe – Zimbabwe
Zimbabwean - zimbabwei



Office s for Address Regi stration
(Ügyfélszolgálat)

1st district, Attila út 12.                8th district, Baross u. 59.
Tel: 489-4443                              Tel: 459-2581
Office hours:                              Office hours:
Mon: 2 p.m. – 6 p.m.                       Mon: 8:15 a.m. – 6 p.m.
Wed: 8 a.m. – 4 p.m.                       Tues – Fri: 8:15 a.m. – 4 p.m.
Fri: 9 a.m. – 12

                                                                        nd
2nd district, Mechwart liget 1.            9th district, Bakáts tér 14. 2    Floor, Room 43.
Tel: 346-5566                              Tel: 215-1077/ 230 ext.
Office Hours: (lunch break: 12 – 1 p.m.)   Office hours:
Mon: 8 a.m. – 6 p.m.                       Mon:1 p.m. – 5:30 p.m.
Tue, Wed, Thurs: 8 a.m. – 4 p.m.           Wed: 8 a.m. – 4 p.m.
Fri: 8 a.m. - 12                           Frid: 8 a.m. – 11:30 a.m.

3rd district, Harrer Pál u. 2.             10th district, Szent Laszlo ter 2-4. (entrance at ’Halom’ utca)
Tel: 437-8832                              Tel: 433-8303
Office hours:                              Office hours:
Mon - Thurs: 8 a.m. – 6 p.m.                       Mon: 12:30 p.m. – 5:30 p.m
Fri: 8 a.m. – 12                                   Tues, Fri: 8:30 – 1 p.m.
                                                   Wed: 8:30 p.m. – 4 p.m.
                                                   Thur: 12:30 p.m. – 3:30 p.m.
4th district, Istvan u. 15.
Tel: 231-3169                                      11th district, Bocskai út 39-41.
Office hours:                                      Tel: 372-4527
Mon: 8 a.m. – 6 p.m.                               Office hours:
Tue, Thurs: 8 a.m. – 4 p.m.                        Mon - Thurs: 8 a.m. – 4 p.m.
Wed: 8 a.m. – 5 p.m.                               Fri: 8 a.m. – 2 p.m
Fri: 8 a.m. – 1 p.m.
                                                   12th district, Böszörményi út 23-25.
5th district, Erzsébet tér 2.                      Tel: 224-5916
Tel: 318-8990                                      Office hours:
Office hours:                                      Mon: 8 a.m. – 6 p.m.
Mon: 8 a.m. – 6 p.m.                               Tues, Wed, Thurs: 8 a.m. – 4 p.m.
Tue, Thurs: 8 a.m. – 4 p.m.                        Fri: 8 a.m. – 1:30 p.m.
Wed: 8 a.m. – 4:30 p.m.
Fri: 8 a.m. – 1:30 p.m.                            13rd district, Béke tér 1.
                                                   Tel: 452-4182
6th district, Eötvös u.           3.   2nd   Floor Office hours:
(“Népességnyilvánt artás)
Tel: 342-0909                                      Mon: 8 a.m. – 5:30 p.m.
Office hours:                                      Tue, Wed, Thurs: 8 a.m. – 4p.m.
Mon: 1:30 p.m. – 5:30 p.m.                         Fri: 8 a.m. - 12
Wed: 8 a.m. – 4:30 p.m.
Fri: 8 a.m. – 11:30 a.m.                           14th district, Bácskai u. 53.
                                                   Tel: 4679-181
7th district, Erzsébet körút 6.                    Office hours:
Tel: 462-3129                                      Mon, Wed: 8:15 a.m. – 17: 30 p.m. (lunch break: 12-12:30)
Office hours:                                      Tue, Thurs: 8:15 a.m. – 15:30 p.m. (lunch break: 12-12:30)
Mon, Wed: 8 a.m. – 6 p.m.                          Fri: 8:15 am. – 11:45 p.m.
Tue, Thurs: 8 a.m. – 4 p.m.
Fri: 8 a.m. - 12

				
DOCUMENT INFO
Lingjuan Ma Lingjuan Ma
About