ST. JEROME’S PARISH BULLETIN / ŽUPNI TJEDNIK
MAY / SVIBANJ 3, 2009
Monday – Ponedjeljak, May 4, 2009 7:30 a.m. Stipe Šušnjara Michael Houlihan Na nakanu M/M Karlo Kara i Catherine & Nick Perisin ob. Erkapi
9:30 a.m. Peter Perisin Claire Narel Michaeleen Kudulis Grace Haptas Maria & Jose Tadeo Jean Zekich Michael Sullivan Anthony Ton Bozich 11:00 a.m. u spomen Jokan Biloni Robert Jurlina Matilda Mišeti Iva Toki Arna i Smiljan Paraga Danica Brki Filip Žaper Ljuba Kralj Cvitan Pehar Biserka Maruši Veselko Sivri Zora Blaževi Pok. iz ob. ondi Pok. iz ob. Golub
wife & family family family sister-in-law Jane Maji family Ken, Jan and John Zekich Giggie Cortese Frank & Luanne Munizzi ob. Stipe Toki Jurlina family Ante Šipi Nediljko Lišni i ob. sin Domogoj i ob. k i Marija Perkovi ob. Stipe Toki Ljubica Belan Anica Ostoji Jure i Milka Kutleša Mario i Ankica Pehar ob. Tomi Duško ob. Tomi
Tuesday – Utorak, May 5, 2009 7:30 a.m. Ljubo Ribari Marija Anthony Bozich Dolores Crane In honor of Our Lady of Medjugorje N.N. Wednesday – Srijeda, May 6, 2009 7:30 a.m. Ivan Kosi Paul & Martha DiCaro Anthony Ton Bozich Margaret Loscalzo Thursday – sestra Josipa Belan Perisins Peter & JoAnn Peso Ellen O’Donnell etvrtak, May 7, 2009
7:30 a.m. Frank Narel family Augustin Rodich ob. Maria Hosti ka In honor of Our Lady of Medjugorje N.N. 8:05 a.m. Pro populo Mass with schoolchildren
Friday – Petak, May 8, 2009 7:30 a.m. Patti Mestrovic Catherine & Nick Perisin Franziska Mora David & Kathy Škaro Dolores Burton Nevenka Badrov family Saturday – Subota, May 9, 2009 7:30 a.m. Tony Tadin Michael Sullivan In thanksgiving 5:30 p.m. Connie Fratto Ross Cannatello Catherine Haptas Sally Sperando Rose & Pete Previte Rose Iozzo & Sima Babich Deceased of Tadin family John Vitkovic Debbie Kodzoman Mary Mišerda family family daughter Jane Gina & Rich Catezone family Terri & Sam & fam. Perisin family
LECTORS / EUCHARISTIC MINISTERS: Sat., May 9, 5:30 p.m. Joseph Magyar / Jan Ferro Sun., May 10, 7:30 a.m. Rosemary Brcich / Rosemary Brcich Sun., May 10, 9:30 a.m. Kica DiVito / Ellen Ryan Sun., May 10, 11:00 a.m. Davorka Toromanovi , Anela Kosi , Kristina Hrvojevi . ALTAR SERVERS: Sat., May 9, 5:30 p.m. Babich, Mossman, Wroblewski Sun., May 10, 7:30 a.m. J. Moreno, N. Moreno Sun., May 10, 9:30 a.m. Carrasco, A. & R. Insalaco Sun., May 10, 11:00a.m. D. Jureta, A. Barun, L. Kutleša, Adriana Kraljevi , I. Jureta, T. uvalo
For Rent
Sunday – Nedjelja, May 10, 2009 7:30 a.m. Evelyn & Sr. Bernardine ondi Duško Tony Tadin Alexander Mohovich & family Chester Bradlo children Mary DiPasquale family Carmella Barbara daughter Donna John Mladinov family family Deceased of Kraslen family brothers 5 rm apt. 29 Shields, 1&1/2bdrms, central heat/AC, hardwood flr, appl. incl. 312 593 2864 1 bdrm apt. Call John: 312-316-8366. 32nd & Wells apt. Appliances included. 312388-4633 4 room apt. Appliances included. 3442 Emerald. Call Lin @ 773 254 2836
th
STRANICA 2
ŽUPNI TJEDNIK
3. SVIBNJA 2009.
MUDROSNICA
udesnost...
Kako esto mi ljudi postajemo svjesni veli anstvenog života oko sebi i u sebi? Svemira, planeta, Zemlje, sunca, prolje a, ljeta, jeseni, zime…? Zemlja je naše mjesto obitavanja stvoreno za nas i za sve živo oko nas. Nedavno sam vidio jedan film koji me ponovno podsjetio na sve te Božje darove oko nas. Film se zove Earth (Zemlja) i svakako ga preporu am svakoj osobi da ga vidi. Film nas provede velikim dijelom naše Zemlje, slijede i životinje, ptice, ribe.., govori o zimama i ljetima, o vremenima kada se Zemlja mijenja i sve to zbog sunca. Naime, za sve to postoji jedan razlog, Zemlja je nagnuta prema suncu to no 23.5 stupnjeva. Ako bi ovo nagnu e bilo imalo druga ije, život na Zemlji bio bi potpuno druga iji ili ga ne bi bilo. Sunce pada na zemlju u to no odre enom, preciznom kutu i tako ini sve mogu im. U dijelovima Zemlje gdje mjesecima ne dolazi sunce, života nema! Ulazak sunca u prostore zemlje ra a sve. Kako je sve to dobro isplanirano? Mladun e od kita je sposobno plivati u roku od 30 minuta nakon što je roeno, te može popiti 150 galona mlijeka na dan. Ovaj film preporu am svakome. Ponekad se je važno podsjetiti o veli ini zemlje na kojoj živimo i snazi života koji nam je dan. Shva aju i ove veli ine bit emo više zahvalni ljudi.
Pastir
Ivan u s v o m Evan elju n a m predstavlja Krista kao pastira koji se brine za ovce, za stado, za one ovdje i one odlutale. Ivan esto spominje glagol “poznavati”. U njemu je sadržana bit svih odnosa pastira i ovaca. Oni poznaju
njega, on poznaje njih. Oni poznaju njegov glas i idu za njim. Pastir je slika vo e koji je spreman sebe žrtvovati za dobro ostalih. On je poput dobre majke kojoj djeca dolaze prije nje. O va n e d j e l j a d o b r o g pastira, ujedno je i nedjelja kada Krista uzimamo kao istinskog vo u svoga života. Temeljimo svoj život na njegovu. Poznajemo ga, jer znamo da je Istina!
Ako želimo razumijevanj e u obitelji, s prijateljima, ako želimo da nas djeca razumiju, ako želimo da mi druge, osobito najbliže shvatimo— molimo za njih. Molimo prije svakog susreta, osobito prije težih razgovora i odluka!
Fra Ante
Franjevci 1209—2009 Manja bra a: jedan Red, veliko bratstvo
Ordo Fratrum Minorum - Red Manje Bra e.
Tih dana Papa je, prema legendi, usnuo udan san. Sanjao je Lateransku baziliku „majku svih crkava“, koja se naginjala u stranu kao da e se srušiti. Uto do e malen prosjak koji svojim ramenima podupre zid crkve i udesnom snagom sprije i da se sruši. U tom sitnom ovjeku Papa je prepoznao Franju, kojega je sam Bog poslao da obnovi Crkvu, koja je u to vrijeme doista bila u opasnosti da se „sruši“. Dok je Papa razmišljao o svome snu i shva ao što mu Bog preko njega želi poru iti, do e Franjo ponovno i zamoli da ga primi. Želio mu je, naime, u jednoj prispodobi re i da e se Krist koji ga je pozvao, pobrinuti da on i njegova bra a prežive usprkos tome što nemaju stalnih prihoda. F.I. (nastavlja se)
Slavlje 800. godišnjice utemeljenja Franjeva kog reda: 1209-2009.
Vaš fra Jozo (JGrbes@gmail.com)
STRANICA 3
ŽUPNI TJEDNIK
3. SVIBNJA 2009.
RADIO
Zahvaljujemo društvu “Hrvatska žena, grana broj jedan” za njihov dar ($300.00) , te obitelji Milana Draženovi za njihov dar ($150.00) našem radio programu. Hvala za darove, potporu i slušanje.
Doga aji tjedna
Petak, 8. svibnja, Hrvatski dan na Daley Plaza. Petak, 8. svibnja: Otvaranje izložbe: "250. godišnjica Ferdinadna K o n š a ka G on z ag e, hrvatskog misionara i istražitelja", Gradska vije nica, Ured Marie Pappas 1 sati poslije podne.. Petak, 8. svibnja, Prikaz filma o gen. Gotovini “U potrazi za Olujom” autora Jacka Bari a koji e biti na raspolaganju za pitanja , Hrvatski centar, 7 P.M. Subota, 9. svibnja, “Hrvati u Americi i Domovini — povijest odnosa” — Dr. uvalo, Mala Dvorana Sv. Jeronima, u organizaciji AMAC-a, 6:00 P.M. Nedjelja, 10. svibnja, Maj in dan, sveta misa i program Hrvatske škole Nedjelja, 10. svibnja, Završetak hrvatskih dana: koncert, dubrova ki duo: Mario i Sr an — Chicago Cultural Center, 5:00
Sox ve er, srijeda 20. svibnja
Naša zajednica i ove godine priprema hrvatsku ve er na Sox park, u srijedu 20. svibnja u 7 nave er. Ovom prigodom naši mladi iz grupe kardinal Stepinac pjevati e himnu na stadionu. Karte su ve na raspolaganju. Sekcija je odli na (prizemlje/niža razina). Karte su jeftinije nego ikada ($20.00)
Hrvatska škola—Maj in dan Maj in dan je tradicionalno vrijeme zahvale za dar majki. U našoj zajednici je i vrijeme kada Hrvatska škola ima svoj godišnji maj in program. Stoga Vas pozivamo da zajedno proslavimo ovaj dan, podržimo našu djecu i u itelje. Karte se MORAJU KUPITI UNAPRIJED. Molimo vas da kontaktirate tajnicu škole gospo u Jurkovi ili lanove Odbora naše škole. Sve ana sveta misa i program su u slijede u nedjelju, 10. svibnja.
Hvala
Prošle nedjelje skupljali smo darove za sedmogodišnje dijete Ivana Voloder koje dolazi u Cincinatti na operaciju srca. Vaši darovi u iznosu od $2,715.00 poslani su obitelji. Hvala svim dobro initeljima i svima vama koji uvijek velikodušno se odazivate za pomo i u svakoj prigodi. Kada smo dio zajednice, kada sudjelujemo u njenom životu, onda je lako zajedno nešto u initi. Neka nam zajednica uvijek bude pri srcu. Hvala!
Predsjednik Obama
Želite li se pridružiti milijunima ljudi u pismima predsjedniku Obami u borbi protiv abortusa, eutanazije i ostalih zala našega vremena, karte možete na i na ulazu u našu crkvu.
SVAKE VE ERI MOLIMO ZAJEDNO OD 6 DO 7 SATI! NEMOJTE OSTATI IZVAN OVOG KRUGA SNAGE U MOLITVI!