Docstoc

English Spanish Worksheets

Document Sample
English Spanish Worksheets Powered By Docstoc
					                                                                                                   1
                           English to Spanish Math Vocabulary
               abacus      ábaco                                     cost costo
        acute angle        ángulo agudo                                   contando de uno en uno
                                                   counting by ones to…
              addend       sumando                                        hasta…
             addition      adición suma                                      contando de diez en díez
                                                   counting by tens to…
           algorithm       algoritmo                                         hasta…
                     all   todo(s)                                           contando de dos en dos
                                                   counting by twos to…
                 angle     ángulo                                            hasta…
              answer       respuesta                                 cube    cubo
     approximation         aproximación                             cubic    cúbicas
                    arc    arco                              cubic units     unidades cúbicas
                  area     área                                     curve    curva
          associative      asociativo(a)                         cylinder    cilindro
             average       promedio                                    day   día
                   axis    eje                                    decade     década
           bar graph       gráfica de barras             decimal system      sistema decimal
                  base     base                            denominator       denominador
basic combinations         combinaciones básicas                diagram      diagrama
                    bill   cuenta                               diameter     diámetro
    breadth (width)        anchura                                    dice   dados
                center     centro                                      die   dado
         centimeters       centímetros                        difference     diferencia
              century      siglo                                     digit   dígito, cifra
   change (money)          cambio                                distance    distancia
                 circle    circulo                              dividend     dividendo
        circle graph       gráfica circular                      divisible   divisible
     circumference         circumferencia                        division    división
                 clock     reloj                                  divisor    divisor
     closed surface        superficie cerrada                        edge    arista borde
                  coin     moneda                                element     elemento
              column       columna                                 ellipse   elipse
   column addition         adición en columnas                 empty set     conjunto vacio, conjunto nulo
              comma        coma                                  equality    igualdad
   common divider          divisor común                        equation     ecuación
    common factor          factor común              equilateral triangle    triángulo equilátero
  common multiple          múltiple común           equivalent fractions     fracciones equivalentes
       commutative         conmutativo                   equivalent sets     conjuntos equivalentes
            compass        compás                            estamation      estimación
 composite number          número compuesto                even number       número para
                  cone     cono                                exponent      exponente
          congruent        congruente                            exterior    exterior
    congruent lines        líneas congruentes                         face   cara
          coordinate       coordinado                              factor    factor

           factor tree árbol de factores                          longer mas largo
                                                                                                     2
           fifth (one)
                             English to Spanish Math Vocabulary mas largo(a)
                             un quinto                  longer el (la)
                 figure      figura                           longitude      longitud
                   finite    finito                               mean       medio intermedio
                     foot    pie                               measure       medida
              formula        fórmula                       measurement       medición
        fourth (one)         un cuarto                           meters      metros
               fraction      fracción                            meters      metros
fractional number            número fraccionario                  method     método
              function       función                          (three step)   (de tres pasos)
            geometry         geometría                     (long method)     (método largo)
                  grade      grado                        (short method)     (método corto)
                   gram      gramo                         metric system     sistema métrico
                  graph      gráfica diagrama                  minus (-)     menos
       greater than          mayor que                           minutes     minutos
            grouping         agrupación                   mixed numeral      númeral mixto
           half (one)        un medio                              model     modelo
            half hour        media hora                           money      dinero
  hand (of a clock)          manecilla mano                money (coins)     monedas
                 height      altura                             multiple     múltiplo
             hexagon         hexágono                      multiplication    multiplicación
           horizontal        horizontal                  natural number      número natural
                   hour      hora                       negative number      número negativo
            hundreds         centenas                               none     ninguno
          hypotenuse         hipotenusa                          number      número
                    inch     pulgada                     number (2 digit)    número de dos dígitos
              increase       amplificación incremento       number line      recta numérica
           inequality        desigualdad                number sentence      oración numérica
                infinite     infinito                     number theory      teoría de los números
                  inside     interior                           numeral      numeral
         intersection        intersección                    numeration      numeración
               interval      intervalo                       numerators      numeradores
 inverse operation           operación inversa          numerical tables     tablas numéricas
 isosceles triangle          triangulo isósceles            odd number       número impar
                      left   izquierda                        one to one     correspondencia
                 length      longitud                    correspondence      de uno a uno
             less than       menos que, menor que                   ones     unidades
       line segment          segmento de recta                 operation     operación
       line segment          segmento de recta              ordered pair     par ordenado
    lineal measure           medida lineal              ordinal numbers      números ordinales
                  liquid     líquido                                pairs    pares
                     liter   litro                               parallel    paralelo

     parallelogram paralelogramo                                 shortest el (la) más corto(a)
       parenthesis paréntesis                                        side lado
               part parte                                     signs (+, -) signos
                                                                                            3
         pentagon
                       English to Spanish Math Vocabulary cerrada simple
                       pentágono           simple closed curve curva
         perimeter     perímetro                        solution     solución
   perpendicular       perpendicular                        some     algunos
      place value      valor de posición                    space    espacio
              plane    plano                              sphere     esfera
                plus   más                                square     cuadrado
              point    punto                         square root     raíz cuadrada
          polygon      polígono                            subset    subconjunto
          practice     práctica                      subtraction     substracción
     prime factor      factor primo                           sum    suma
  prime numbers        números primos                   superset     súper conjunto
              prism    prisma                      surface area      área de superficie
       probability     probabilidad                symmetrical       simétrico
           product     producto                              table   tabla
          property     propiedad                            taller   más (la) más alto(a)
        protractor     transportador                     tangent     tangente
          pyramid      pirámide                               tens   decenas
    quadrilateral      cuadrilátero                 tetrahedron      tetraedro
          quantity     cantidad                         theorem      teorema
    quarter hour       cuarto de hora                      thirds    tercero
          quantity     cantidad                        one third     un tercero
    quarter hour       cuarto de hora                 two thirds     dos terceros
          quotient     cociente                     thousands        mil
             radius    radio                     one thousand        undiades de millar
               ratio   razón, proporción         ten thousand        decenas de millar
                rays   rayos                 hundred thousand        centenas de millar
         rectangle     rectángulo                     times (x)      por
             region    región                    top to bottom       de arriba abajo
        remainder      residuo, restante             trapezoid        trapezoide
       right angle     ángulo recto                    triangle      triángulo
    right triangle     triángulo recto                   union       unión
Roman numerals         números romanos                     unit      unidad
               ruler   regla                              value      valor
           seconds     segundas                          vertex      vértice
          segment      segmento                         vertical     vertical
         semicirle     semicírculo                      volume       volumen
         sequence      secuencia                         weight      peso
                 set   conjunto                 whole number         número entero
            shorter    mas corto               width (breadth)       anchura
 shorter (stature)     mas bajo                            yard      yarda



                   English to Spanish...MATH VERBS
            add sumar                                      list listar
                                                             4
            English to Spanish Math Vocabulary
   annotate anotar                 look for buscar
    answer contestar                      mark marcar
     bisects bisectar                measure medir
    borrow prestar                   multiply multiplicar
   calculate calcular                     name nombrar
      carry llevar                    observe observar
     choose escoger               put together juntar
      circle encerrar, circular       reduce simplificar
       copy copiar                    resolve resolver
      count contar`                  regroup reagrupar
   complete completar                  round redondear
    contain contener                      show mostrar
   decipher descifrar                     solve solucionar
      divide dividir                      study estudiar
divide in 1/2 dimidiar               subtract restar
 equivalent equivaler               take away quitar, restar
   estimate estimar                 underline subrayar
       find hallar                     utilize utilizar
   increase aumentar                      write escribir
   intersect interseqúesecortar, cruzar
                      Questions and Directors (Tu Form)
                  Circle the correct answer.    Encierra (Encierren) la respuesta correcta.

         Complete these number sentences.       Completa (Completen) estas oraciones numéricas.

                       Read these problems.     Lee (Lean) estos problemas.

                                                Escribe (Escriban) las ecuaciones para resolver estos
Write the equations to solve these problems.    problemas.

                          Observe the signs.    Observa (Observen) los signos.

            Can you finish these problems?      ¿Puedes (Pueden) completar estos problemas?

                 Write the value of each set.   Escribe (Escriban) el valor de cada conjunto.

                               Mark the set.    Marca (Marquen) el conjunto.

           Circle the set of _____________.     Encierra (Encierren) el conjunto de __________.
                                                Dibuja (Dibujen) líneas para igualar los objetos de
 Draw lines to match the objects of the sets.
                                                los conjuntos.
                                                Marca (Marquen) el conjunto que tiene más
   Mark the set that has more __________.
                                                ______________.
                How many are there in all?      ¿Cuántos hay en total?
  Circle the number that makes the number       Encierra (Encierren) el número que hace que la
                            sentence true.      oración numérica sea verdadera.

                        How are they alike?     ¿En que son semejantes?

                    How are they different?     ¿En que son diferentes?

              Write the sums or differences.    Dibuja (Dibujen) un diagrama para mostrar ____.

                  Circle the correct answer.    Encierra (Encierren) la respuesta correcta.

                Write the missing numbers.      Escribe (Escriban) los números que faltan.

Write the number that is 10 more (or 10 less    Escribe (Escriban) el número que es una decena
                      than _____________.       mayor (menor) que _______________.

              Write the number on the line.     Escribe (Escriban) el número en la línea.

                Write the numbers in order.     Escribe (Escriban) los números en orden.

 Write the numbers that come after (before)     Escribe (Escriban) los números que vienen después
                           these numbers.       (antes) de estos números.
                                                Resuelve (Resuelvan) las ecuaciones para cada
           Solve the equations for each set.
                                                conjunto.
                         Questions and Directors (Tu Form)
                  Complete the number table.       Completa (Completen) esta tabla numérica.

            Write the missing sum or addend.       Escribe (Escriban) la suma o sumando que falta.

                 How many more are needed?         ¿Cuántos más se necesitan?

                 How many more are needed?         ¿Cuántos te (les) quedan?

     What is the difference between _______?       ¿Cuál es la diferencia entre _________________?

       Draw lines to match the numerals that       Dibuja (Dibujen) líneas para aparear los numerales
                  represent the same number.       que representan el mismo número.
   Write the points of an intersection between     Escribe (Escriban) los puntos de intersección entre
                            _______________.       ____________________.
       Circle the numbers that can be divided      Encierra (Encierren) los números que pueden
                         without a remainder.      dividirse sin que haya residuo.

                 Divide into ______________.       Divide (Dividan) entre ______________________.

 Write the letter that corresponds to the angle    Escribe (Escriban) la letra que corresponde al ángulo
              that has the same measurement.       que tenga la misma media.
                                                   Escribe (Escriban) el nombre de cada parte de la
    Write the name of each part of the figure.
                                                   figura.
   Draw a circumference that has a radius of       Dibuja (Dibujen) una circunferencia que tenga un
              _______________ centimeters.         radio de ________________ centímetros.

                    Color half of each region.     Colorea (Coloreen) la mitad de cada región.
                                                   Colorea (Coloreen) la mitad de los objetos en cada
          Color half of the objects in each set.
                                                   conjunto.
             Color one-fourth of each region.      Cólera (Coloreen) un cuarto de cada región.
                                                   Encierran (Encierren) la mitad de los objetos que
            Circle half the objects in each set.
                                                   hay in cada grupo.
Write the fraction that correspondences to the     Escribe (Escriban) la fracción que corresponde a la
                   colored part of each region.    parte coloreada la cada región.
       Write the fractions that complete these     Escribe (Escriban) las fracciones que completan estás
                                     sentences.    oraciones.
   Use the number table to help you solve the      Usa (Usen) la tabla numérica para ayudarte (les) a
                                     problems.     resolver los problemas.
    Use the example to help you complete the       Usa (Usen) el ejemplo para ayudarte (les) completar
                                          table.   la tabla.
 Write the amount of money using the dollar        Escribe (Escriban) la cantidad de dinero, utilizando
                                           sign.   el signo de dólares.

                         Questions and Directors (Tu Form)
         Write the total cost ______________.    Escribe (Escriban) el costo total de ___________.

Name three coins that could be used to pay for   Nombra (Nombren) tres monedas que emplearía
            an article that costs __________.    para pagar un artículo que cuesta ___________.

 If you buy ______ that costs ______ and you     Si compras (compran) _____ que cuesta _____ y
       pay ______, your change will be_____.     pagas (pagan) _________, el cambio será ______.

  How many objects are there in three dozen?     ¿Cuántos objetos hay en tres docenas?

       How many weeks are there in 14 days?      ¿Cuántas semanas hay en catorce días?
                                   28 days?      veintiocho días?

             How many hours are in one day?      ¿Cuántas horas hay en un día?

     How many quarter liters are in one liter?   ¿Cuántos cuartos de litro hay en un litro?

  How many half-centimeters are there in one
                                                 ¿Cuantos medios centímetros hay en un centímetro?
                                centimeter?
                  Verbs - Mathematics
     English   Spanish             English   Spanish

      add      sumar                list  listar
 annotate      anotar          look for   buscar
   answer      contestar          mark    marcar
   bisects     bisectar        measure    medir
   borrow      prestar         multiply   multiplicar
 calculate     calcular           name    nombrar
     carry     llevar           observe   observar
   choose      escoger       put together juntar
    circle     encerrar          reduce simplificar
               circular
     copy      copiar            resolve     resolver
    count      contar`          regroup      reagrupar
 complete      completar          round      redondear
  contain      contener            show      mostrar
 decipher      descifrar           solve     solucionar
   divide      dividir             study     estudiar
    divide     dimidiar         subtract     restar
     in half
equivalent equivaler          take away quitar
      (to be)
                                          restar
 estimate estimar             underline subrayar
     find hallar                  utilize utilizar
 increase aumentar                 write escribir
           interseqúesec
 intersect ortar,cruzar
            Mathematics Terminology...English to Spanish
       abacus       ábaco                  breadth (width) anchura
   acute angle      ángulo agudo                    center centro
       addend       sumando                   centimeters centímetros
      addition      adición suma                  century siglo
    algorithm       algoritmo              change (money) cambio
            all     todo(s)                          circle circulo
         angle      ángulo                   circle graph gráfica circular
       answer       respuesta               circumference circumferencia
approximation       aproximación                    clock   reloj
           arc      arco                   closed surface   superficie cerrada
          area      área                             coin   moneda
     associative asociativo(a)                    column    columna
       average      promedio               column addition adición en columnas
           axis     eje                            comma coma
     bar graph      gráfica de             common divider divisor común
          base      base                    common factor factor común
basic combinations combinaciones básicas   common multiple múltiple común
             bill cuenta                      commutative conmutativo
          Mathematics Terminology...English to Spanish
      compass compás                   coordinate    coordinado
 composite number número compuesto     cubic units   unidades cúbicas
          cone cono                         cubic    cúbicas
     congruent congruente                    cube    cubo
                 contando de diez                    contando de uno
counting by tens                  counting by ones
                 en                                  en
            to…                               to…
                 díez hasta…                         uno hasta…
counting by twos contando de dos                     líneas
                                  congruent lines
            to… en dos en dos                        congruentes
                   hasta…
            cost   costo                diameter     diámetro
          curve    curva                      dice   dados
       cylinder    cilindro                    die   dado
            day    día                 difference    diferencia
        decade     década                    digit   dígito, cifra
 decimal system sistema decimal          distance    distancia
  denominator denominador                dividend    dividendo
      diagram diagrama                   divisible   divisible
         Mathematics Terminology...English to Spanish
     division división                  fraction fracción
      divisor divisor                fractional número
                                        number fraccionario
         edge arista borde                  face cara
     element elemento                     factor factor
               conjunto vacio
    empty set                       factor tree árbol de
               conjunto nulo                      factores
       ellipse elipse               fifth (one) un quinto
     equality igualdad                    figure figura
    equation ecuación                      finite finito
  equilateral triángulo                           conjuntos
                               equivalent sets
     triangle equilátero                          equivalentes
   equivalent fracciones                     foot pie
    fractions equivalentes             formula fórmula
  estamation estimación           fourth (one) un cuarto
even number número para                function función
    exponent exponente                geometry geometría
     exterior exterior                    grade grado

       gram gramo                  intersection intersección
          Mathematics Terminology...English to Spanish
         graph gráfica diagrama          interval intervalo
  greater than mayor que              inequality desigualdad
     grouping agrupación                  infinite infinito
    half (one) un medio          inverse operation operación inversa
     half hour media hora        isosceles triangle triangulo isósceles
hand (of a clock) manecilla mano               left izquierda
        height altura                      length longitud
                                                      menos que
      hexagon hexágono                    less than   menor que
    horizontal   horizontal           line segment segmento de recta
         hour    hora                 line segment segmento de recta
     hundreds    centenas            lineal measure medida lineal
   hypotenuse    hipotenusa                   liquid líquido
          inch   pulgada                        liter litro
        inside   interior                    longer mas largo
                 amplificación                        el (la) mas
      increase                               longer
                 incremento                           largo(a)

     longitude longitud             natural number número natural
         mean medio intermedio       negative number número negativo
           Mathematics
         meters metrosTerminology...English to Spanish
                                           none ninguno
      measure medida                   number número
 measurement medición                            número de dos
                                number (2 digit)
         meters metros                           dígitos
        method método              number line recta numérica
   (three step) (de tres pasos) number sentence oración numérica
          (long (método largo)    number theory
                                                 teoría de los
       method) (método corto)                    números
 metric system sistema métrico         numeral numeral
     minus (-) menos               numeration numeración
       minutes minutos              numerators numeradores
 mixed numeral númeral mixto         numerical tablas
         model modelo              odd number número impar
        money dinero                  one to one correspondencia
 money (coins) monedas          correspondence de uno a uno
       multiple múltiplo                   ones unidades
  multiplication multiplicación      operation operación

   ordered pair par ordenado             prism prisma
ordinal numbers números ordinales    probability probabilidad
           Mathematics
          pairs pares Terminology...English to Spanish
                                        product producto
        parallel paralelo              property propiedad
 parallelogram paralelogramo         protractor transportador
    parenthesis paréntesis             pyramid pirámide
           part parte            quadrilateral cuadrilátero
      pentagon pentágono               quantity cantidad
      perimeter perímetro        quarter hour cuarto de hora
 perpendicular perpendicular           quotient cociente
    place value valor de                 radius radio
          plane plano                      ratio razón, proporción
           plus más                         rays rayos
          point punto                 rectangle rectángulo
       polygon polígono                  region región
       practice práctica             remainder residuo,
   prime factor factor primo        right angle ángulo recto
prime numbers números            right triangle triángulo recto

Roman numerals números romanos           sphere esfera
          ruler regla                    square cuadrado
       seconds segundas              square root raíz cuadrada
             Mathematics Terminology...English to Spanish
        segment segmento                    subset subconjunto
       semicirle semicírculo           subtraction substracción
      sequence secuencia                      sum suma
                set conjunto              superset súper conjunto
         shorter mas corto           surface area área de superficie
  shorter (stature) mas bajo          symmetrical simétrico
shortest (space, time el (la) más            table tabla
          quantity)   corto(a)                        más (la) más
                                             taller
            side      lado                            alto(a)
    signs (+, -)      signos                tangent   tangente
  simple closed       curva cerrada            tens   decenas
          curve       simple          tetrahedron     tetraedro
       solution       solución             theorem    teorema
          some        algunos             times (x)   por
          space       espacio         top to bottom de arriba abajo


          thirds tercero                     union unión
       one third un tercero                   unit unidad
      two thirds dos terceros                value valor
        Mathematics Terminology...English to Spanish
   thousands mil                       vertex vértice
 one thousand undiades de millar                vertical   vertical
 ten thousand decenas de millar                 volume     volumen
hundred thousand   centenas de millar            weight    peso
    trapezoid trapezoide                 whole number      número entero
      triangle triángulo                width (breadth)    anchura
   triangular triangular                           yard    yarda

				
DOCUMENT INFO
Description: English Spanish Worksheets document sample