Spanish Half-Sheet Color for Web.pub

Document Sample
Spanish Half-Sheet Color for Web.pub Powered By Docstoc
					¿Cómo puedo protegerme y proteger a mi familia
  contra la influenza porcina (gripe porcina)?
                                                                   Lávese las manos frecuentemente con jabón y agua
                                                                    tibia por 20 segundos. Lávelas especialmente después de toser o
                                                                    estornudar. Pueden también utilizar un limpiador de manos de
                                                                    base alcoholica.
                                                                   Asegúrese de cubrir su boca y nariz cuando tosa o
                                                                    estornude. Estornude en un pañuelo desechable y después bótelo
                                                                    a la basura. Si no tiene pañuelo, estornude o tosa en su codo
                                                                    cubriéndose la boca y la nariz.
                                                                   Si está enfermo o tiene síntomas de influenza o gripe, quédese
                                                                    en casa y no vaya a la escuela, el trabajo o a lugares públicos.
                                                                   Evite el contacto con personas que muestren síntomas de
                                                                    influenza o gripe hasta que estén completamente sanas.
Joanne M. Mahoney                 Cynthia B. Morrow, MD, MPH
   County Executive                    Commissioner of Health

                      www.ongov.net