EC SIKKERHEDSDATABLAD 2001/58/EF
_______________________________________________________________________________________________ Produktnavn Vinamul 3698 DK/DA 13.jun.2005 MSDS number 85344 Revideret dato Revisions Nummer 0.01 Godkendt dato 05.okt.2005 _______________________________________________________________________________________________
1. Identifikation af stoffet/præparatet og af virksomheden
Produktnavn
Vinamul 3698
Producent, importør, forhandler Celanese Emulsions De Asselen Kuil 20 NL-6161 RD Geleen Netherlands Produkt information Product Stewardship FAX +49 (0) 208 693 2053 Nødtelefon nr Business hours: +31 (0)46-43 89 898 After business hours: +44 (0)1925 236 400 Anvendelse: Farve- og lakindustriler og farv
2. SAMMENSÆTNING/OPLYSNINGER OM INDHOLDSSTOFFER
Kemisk karakterisering Vandig polymerdispersion, Basis: , Vinylacetat, Ethylen, 2-Ethylhexylacrylat.
3. FAREIDENTIFIKATION
Fare status Produktet er ikke klassificeret og mærkningspligtigt efter EU-retningslinier Hyppig kontakt, især når stoffet får lov at tørre ind, kan føre til irritation af hud og øjne Saedvanlige forholdsregler for omgang med kemikalier skal overholdes
4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER
Generel information Indånding Hud Øjne Snavset og gennemvædet tøj tages straks af og fjernes sikkert . Søg frisk luft. Søg læge hvis vedvarende symptomer. Vask med sæbe og vand. Søg læge hvis vedvarende symptomer. Skyl øjeblikkeligt med rigeligt vand, også under øjenlågene i mindst 15 minutter. Søg omgående læge.
1 (6)
EC SIKKERHEDSDATABLAD 2001/58/EF
_______________________________________________________________________________________________ Produktnavn Vinamul 3698 DK/DA 13.jun.2005 MSDS number 85344 Revideret dato Revisions Nummer 0.01 Godkendt dato 05.okt.2005 _______________________________________________________________________________________________ Indtagelse Meddelelse til læge Væsentlige symptomer Behandling Ingen kendte. Behandles symptomatisk. Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis etiketten hvis muligt. Drik rigeligt med vand, hvis ved bevidsthed. Fremkald ikke opkastning uden lægeligt opsyn.
5. BRANDBEKÆMPELSE
Egnede brandslukningsmidler skum. tørt pulver. kulsyre (CO2). vandtåge. Slukningsmidler, som af sikkerhedsgrunde ikke må anvendes Brug ikke vandstråle, da den kan sprede og øge brandens omfang. Saerlige farer for eksponering hidroerende fra selve det paagaeldende stof/præparat, forbraendingsprodukter eller udviklede gasarter Giftige gasser udviklet ved brand under betingelser, der ikke giver komplet forbrænding, kan bestå af Kulilte kulsyre (CO2) Brandgasser af organiske materialer skal principielt klassificeres som åndedræts giftstoffer Specielt beskyttelsesudstyr for brandslukningsfolk Benyt om nødvendigt luftforsynet åndedrætsværn ved brandbekæmpelse. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Grav og opsaml vand til brug som brandslukning. Andre informationer Dette er et vandbaseret produkt, og det repræsenterer ingen særlig brand- eller eksplosionsfare.
6. FORHOLDSREGLER FOR UDSLIP VED UDHELD
Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer Forurenede overflader vil være meget glatte. Undgå kontakt med huden og øjnene. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Lad ikke materialet forurene grundvandssystemet. Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Metoder til oprensning Opsug med inaktivt absorberende materiale (f.eks. sand, silicagel, syre bindemiddel, universal bindemiddel, savsmuld). Opbevares i egnede og lukkede affaldsbeholdere. Forurenet udstyr (børster, klude) skal omgående rengøres med vand. Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser.
7. HÅNDTERING OG OPBEVARING
Håndtering
2 (6)
EC SIKKERHEDSDATABLAD 2001/58/EF
_______________________________________________________________________________________________ Produktnavn Vinamul 3698 DK/DA 13.jun.2005 MSDS number 85344 Revideret dato Revisions Nummer 0.01 Godkendt dato 05.okt.2005 _______________________________________________________________________________________________ Råd om sikker håndtering Produktet kan indeholde farlige, flygtige ingredienser, som kan akkumuleres i toppen af tromler eller beholdere, som ikke er udluftet. Åbn beholdere på et ventileret sted. Undgå indånding af dampe. Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Ingen særlige krav til brandbeskyttende foranstaltninger. Opbevaring Tekniske foranstaltninger/opbevaringsbetingelser Opbevares tæt tillukket på et tørt og køligt sted. Ingen specielle tekniske beskyttelsesforanstaltninger påkrævet. Materiale opbevaring Beskyttes mod frost . Opbevar ikke i varme eller direkte sollys, for at bevare produktkvaliteten. Hold temperaturen mellem 5 og 25 °C (40 og 77 F). Inkompatible produkter Ingen særlige restriktioner ved opbevaring med andre produkter. Tysk opbevaringsklasse 12: ikke brændbare væsker.
8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER
Nationale erhvervsmæssig påvirkningsgrænse
Der er ikke fastsat nogen eksponeringsgrænser.
Eksponeringskontrol Bearbejdningsforholdsregler Sørg for tilstrækkelig ventilation. Hvor det er nogenlunde praktisk gennemførligt skulle dette kunne opnåsved brug af lokal aftræksventilation og god generel udsugning.
Sikkerhedsudstyr til personlig beskyttelse Generelt råd Hygiejniske foranstaltninger Øjenværn Håndværn Kemikaliebestandige handsker Passende materiale Type Undgå kontakt med huden og øjnene. Vask hænder før pauser og ved arbejdstidsophør. Ved anvendelse må man ikke spise, drikke eller ryge. Forurenet tøj tages straks af. Vask forurenet tøj før genbrug. sikkerhedsbriller.
gummihandsker Denne type beskyttelseshandsker tilbydes af flere producenter. Vær opmærksom på producentens oplysninger specielt om minimum tykkelse og minimum gennembrudstid samt arbejdspladsens særlige betingelser. 3 (6)
EC SIKKERHEDSDATABLAD 2001/58/EF
_______________________________________________________________________________________________ Produktnavn Vinamul 3698 DK/DA 13.jun.2005 MSDS number 85344 Revideret dato Revisions Nummer 0.01 Godkendt dato 05.okt.2005 _______________________________________________________________________________________________
9. FYSISK- KEMISK EGENSKABER
Udseende Form Farve Lugt vedligeholdelsesmaling Smeltepunkt/område Kogepunkt/område pH Viskositet Damptryk Vandopløselighed Fordelingskoefficient (noktanol/vand) flydende hvid sød ikke anvendelig 0 °C 100 °C approx. 4.5 approx. 4000 mPa*s 23.99 hPa @ 25 °C blandbar not applicable
10. STABILITET OG REAKTIVITET
Stabilitet Forhold som skal undgås Materialer som skal undgås Termisk nedbrydning Farlige reaktioner Stabil under de anbefalede opbevaringsforhold Må ikke udsættes for frost materialer, som reagerer med vand. Ingen nedbrydning ved lagring og brug som beskrevet. Ingen specielle nævneværdige ricisi.
11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER
Toksikologiske data foreligger ikke. Følg de normale hygiejniske forskrifter ved omgangen med kemikalier.
12. MILJØOPLYSNINGER
Økologiske data foreligger ikke.. Mange års erfaring har ikke vist miljøskader .
13. BORTSKAFFELSE
4 (6)
EC SIKKERHEDSDATABLAD 2001/58/EF
_______________________________________________________________________________________________ Produktnavn Vinamul 3698 DK/DA 13.jun.2005 MSDS number 85344 Revideret dato Revisions Nummer 0.01 Godkendt dato 05.okt.2005 _______________________________________________________________________________________________ Produkt information Skal afleveres under iagttagelse af affaldsretlige love og forordninger. Valget af bortskaffelsesmetoden er afhængig af produktets sammensætning på bortskaffelsestidspunktet og de lokale regler og bortskaffelsesmuligheder. En fortyndet opløsning kan leveres til biologisk rensningsanlaeg efter forudgående aftale med de ansvarlige myndigheder. Forurenede emballager tømmes bedst muligt og kan efter passende rensning genanvendes. De lovmæssige regler vedrørende genanvendelse eller bortfjernelse af brugt pakningsmateriale skal følges. Tilordningen til et affaldskodenummer iht. Det europæeiske affaldskatalog (EAK) skal foretages efter aftale med det regionale bortskaffelsesselskab.
Urene tomme indpakninger
Europæisk Affalds Katalog
14. TRANSPORTOPLYSNINGER
ADR/RID ADNR ikke reguleret ikke reguleret
ICAO/IATA IMDG
Intet faregods ikke reguleret
15. OPLYSNINGER OM REGULERING
Mærkning efter EOF-direktiver Produktet er ikke klassificeret og mærkningspligtig i henhold til EU-retningslinier/dansk lovgivning.
Vandfareklasse (WGK): WGK-klasse WGK-kilde
1 Classification based on addendum 4 (VwVwS)
16. ANDRE OPLYSNINGER
For yderligere informationer: For mere information, rådfør Dem med det tekniske datablad (www.celaneseemulsions.com) . Andre informationer: Spor af eventuelle restmonomere kan findes i produktet:. Vinylacetat . 2-Ethylhexylacrylat . Ændringer i forhold til forversionen er markeret med ***.
5 (6)
EC SIKKERHEDSDATABLAD 2001/58/EF
_______________________________________________________________________________________________ Produktnavn Vinamul 3698 DK/DA 13.jun.2005 MSDS number 85344 Revideret dato Revisions Nummer 0.01 Godkendt dato 05.okt.2005 _______________________________________________________________________________________________ Kilde af nøgledata til at udarbejde dette datablad Oplysningerne i dette sikkerhedsdataark er baseret på Celanese-ejede data samt offentlige kilder, som anses for gyldige eller acceptable. Mangel på dataelementer, som kræves af ANSI eller 2001/58/EC angiver, at der ikke er nogen data tilgængelige, som lever op til disse krav. Yderligere information Disse oplysninger er baseret på vores nuværende viden. De skal beskrive vore produkter med hensyn til sikkerhedskrav, og de må ikke opfattes som en garanti eller erklæring om forhold og/eller kvalitet
6 (6)