Docstoc

Guidelines On Occupational Safety And Health In Tunnel Construction - 1998

Document Sample
Guidelines On Occupational Safety And Health In Tunnel Construction - 1998 Powered By Docstoc
					                        Department of Occupational Safety and Health Malaysia




GUIDELINES ON OOCUPATIONAL
     SAFETY AND HEALTH
  IN TUNNEL CONSTRUCTION




          INDUSTRIAL HEALTH DIVISION
DEPARTMENT OF OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH
        MINISTRY OF HUMAN RESOURCES
                  MALAYSIA

                  JULY 1998


               JKKP:GP (I) 10/98
              ISBN : 983-2014-02-6
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




        !        "                              #       $
        %        &
        '                 #
        (                         )                                                                    !
            *    $    )                                                                                !
                 $                                                                                     %
                 +                                                                                     %




                 )            ,   #-            .                                                      '
                 /                                                                                     '




                 "                    )     01          )     2                                        (
            !    1                )                                                                    (
            %    .31 "                                                                                 (
            '    4 5                      . 5                                                              *




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                    i
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




          (      1
          *      6
                       7.   5
                 "
                 +    5     )            #-           ,
                            .    5
                       7.   5                  .     51                                         !
          !                 . 51                                                                %
          %      1                               )                                              %
          '                          8          "                                               '
          (      &                   #-                                                         (
          *                               &                                                     (




1))#      :
          9                                                                                     *7
1))#      :
          9                                                                                         7
1))#      :
          9
1))#      :
          9                                                                                     !
1))#      :
          9                                                                                     %
1))#      :
          9!                                                                                    '
1))#      :
          9%                                                                                    (7
1))#      :
          9'                                                                                        7
1))#      :
          9(                                                                                        7
1))#      :
          9 *                                                                                   !




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                     ii
                                                                 Department of Occupational Safety and Health Malaysia




                 4                                           3 5                   3 5             ;

                                      <=< * 3                         8


                             3                               ,            ,                            3
                        >7

                 02                                                                    ?                   @
                 02              A         3 5                    @
                 0 2                                         ;                         ;                                      3
                                           @
                 0 82
                                                                      ,                        @
                 082                                     ,                @
                 082         8                       @
                 08 2                3 5                                               3 5 8 8                     @
                 08 2                                         3 5             3 5
                                                             , @
                 0 -2                                                              93 5                                , ;      79 5
                                                     5
                                                                   01              -                   ,
                                 ,             3 5                                                             @
                                                                                                               2
                 0-2

                                                             3                $                                              1 ; (!%;
                                                                                  1 ; ((
                                                3                                   ,




                                                                                                                         0     23
                                 8    8                      ,
                                                                                           8




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                               1
                                                                  Department of Occupational Safety and Health Malaysia



                 4                                      ,
                 0                                      2&        ((% 9
                                                         7 73 5
                                              5       ,       5 3 5   3 5                                    5        8


                 1         3 5           ,                                                       ,                8           ,


                                     ,         ,




                      3 5                     ,                               3 5                                                     8
                                                                                                                  B
                 3                   C                                3

                 1                   3                    ,                                                        8
                                                                                                                    ,             8
                 3                                                C                          3                   3 5
                                                          ,       5

                                                      ,                                      79 5                                      5


                 1                                                    B

                                                          B

                 $                                            3                                                   8               3 5
                                                                  ;                                  3
                                     ,                                                                                ;                   ;
                                                          -               ,                          ;
                                                                  B

          !      $                                                3                                                           3 5
                                     ;                                                   8
                 3 5

          %            ,         7                    ,                                          ,                    8       ,
                                             3 5              1                    3 5                                             ,
                                                                      ,




                 +         3 5                    ,           ,    A           ,
                      ;              3                            ;           ,                                               ;           7
                            ;                 5,                                                                          ,       5
                                                          3 5

                 1           ;                    ;       5 ,          ;                                 7
                                     ,,                               ;             ,
                                                                  ,                 -    8


Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                               2
                                                                           Department of Occupational Safety and Health Malaysia



                                  ;                       3                 3 5                                                 ,       -
                                                                                                                        8
                                                                             3 5

                              ,                                                                        ;           5,                            ,
                          5

                          ,                               ,                                            8                                ,            5
                                                                                8,

          !       1 3 5                                       ,       B                                                                          8
                                      ,                            ** -

          %       #                                                              ,            8                                             B
                                                                                                  3 5                                   8
                      3                                                              ,                                                  8

          '       1
                      ,                       8                    3 5

          (       1           ,           B                            3                                       ,                3
                          ?               7

              *                           0                                     2 *                  2
                                                                                                  0*'D                                          , 8
                              ,                   3                              ;                         *              2
                                                                                                                        0 D
                   , 8                                                                3
                  +                                       ,        8



!

                                              ,                              1
                                                                  ,         , 8                                             ,       3            8
                                                              8 , 5             ,
                              8                                               ,           3

                                                                   3         3 5                       B                                         ,
                      8               3                            ;                          ;    ,
                              B

                                                  ,                         ,            8
                                                      0       2                  5;                            -                            **
                  0   2 , 8                                    8                                                        8                    3


                  $                               8           *     0!       2            ;                             ,
                                                                                 &                                                          ,         ;
                                                          8            ;         ,            8
                                          B




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                              3
                                                                   Department of Occupational Safety and Health Malaysia



"

        !        #        8                       ,                                                                ,       ;3
                                                  ,                                                               3                    >7

                 02                3 5                    ,                               -       8                                8
                              **          @
                                    0 *** 2
                 02                3 5                    ,                               79 5                                 @
                 0 2                                                    ,                     79 5@
                 0 82                     5                ?                @
                 082                                           @
                 082

        !        1                                                      ,
                          3 5                                                                             ,                        ,


        !        /                8            ,          >7
                 02       $                                    7
                              *    C     *8   " # 0                             7         7                   2                        ,
                                        )   ,                                           ;
                                                   3 5                                   3                                         3 5
                                                 ,                                            8                        -                    *
                          8           , 3                                                             @
                 02       1                           B                                       3           4 %!%

        !        )                                                 >7

                 02       "               7                                 5                 ,    5                       ,
                                              ,         ,                                      ,7                                  8
                                                      5                 ,           5             ,                                    3
                                          3            , >7


                                                                                                      * +*
                                                                                                       * ,    %
                                                                                                    )(& & #- '% )&
                      #                                    '(
                                                      $$ % &                                               &
                                                                                                  $ % & . %/    0
                                                                                                      % &
                                                                                                      *1'* % 0 %
                          )           , E             7                                                            *   1
                          )           ,       .                    9
                                                                                                                   *   1
                          .
                          $-          .                                                                           **       1
                                  ,       #B                       1                                              **       1




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                    4
                                                                        Department of Occupational Safety and Health Malaysia



                 02                           7"           "            4       5                                         "            4       5
                                                                                                                                               ,
                          ,                            7                                                      ,

        !        +                                         3 5                               ;       7                                                  ,
                         )"4                                                                          ,

        !!       .           >7

                 02       6                                                     3 5                   ,               3            , 1"
                                                   ,            3                 @
                 02       #                                     ,                                          8                   ,           3            ,
                                      ,                                             8                     3                                             ,
                                                                            8 @
                 0 2      #                            -                     ,           3                ,           ,                    5
                                  5                             '
                          ,                        5                ,                                                                                       -
                                                                                                          02                  02
                          3 5                                  3 5

        !%       1       -                8     8                                                                         ,
                                  +        3 5                                                   8                         -                   8
                 8                            ;                             3
                                                 8                                       3                                     ,           3 5
                       , >7

                                          !                         !!5 /F
                                          '                           5/F                    F/                                   8

        !'       1 3                                        ,            3               8                                     8
                 5 3                          5            8            )"4                                                                             ,



2

        %        1                                                                  **                  2
                                                                                                     0 *D                      ,
                 , 3                                       8                             -               B                                          3
                             3            3

        %             8                                                             8            8                             ,
                       2
                    0 D , 8                                    3                    8                                                              0!           2
                   , 8                                     3                    8

        %                8                                                                                3 5                      A
                       5;                 8                                     ,                                             ,            8
                       ,


3

        '                                     3                                                                   ,           B
                                                                    ,                                     B                    8                    ,
                                  8


Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                                     5
                                                                Department of Occupational Safety and Health Malaysia



        '                           ,                                   >7
                 02                                                 3                   ,                        @
                 02                 -                                               3                       ,
                                        @
                 0 2                                    5                       ,


4

        (                           3                               -               3 5                                      5         ,
                                                    ,

        (                                                                                           ,
                           ,

        (                                   3 5                                             -                   %*G"                   ,
                                ,



 5

            *    1        8             7                                                       ,
                                                                                    B

            *    $                              B                           ,           3           8
                                                -       8

            *               3                       ,       8                                       5>7
                 02        +                        ,                                                            ,               -
                                                @
                 02                                                 ,                               5


            *        ;                                                                          ,       5

                                                -       8 ;             C       ;


            *    6                          B                                                                                          ,
                     ,                                   ,
                                ,                       8 ,                                         ,                8

            *!           - 7                                ,                                                            ,           *% 1
                          ;                 ;                                       4       !> ('*

            *'   +                                              ,       8       ,
                                        ,                               ,                               ,

            *(   +                                  ,                       8
                                                        B



Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                   6
                                                                               Department of Occupational Safety and Health Malaysia



 * * $             8                                                                 5              ,                8
               3       >7
        02                  %                H     0
                                                   ? DH23                                                                     53
                        8       !                 H   ?0 DH2                                                                  7
                                         ;                                                              @
        02         +                                                   3                    8                            !   0 ** 2                 8   ;
                                                          *           0 * 2                                 *          H 0 !DH2
                                                                                        3                        ,    ,         C
                                                                                                                            E C @
        0 2        1                                                            50                           %             *
                                                                                                                         H I DHJ                        2
                   3                ,                                      -                    ,           @
        0 82       1

 *                                       -                                           ,

 *      $      $            )                                 $
                                                 >7
        02
                   ,             3                             8                            ,           5
                                ,                     8       ,                                 $                    &                          @
        02         #                         8                                                                                              3
                                                                          ,7                         @
                                                                                                    02
        0 2                                                                                                                         8
                                                                                                3 5




                   +                             8                                                                   5                                  ;
                                             ,            8                                                      3             , 5
                   0                                          ,                                     8
                                2
                   9             3                                                                               ;
                                                          ;                         ,               8
                                                                                                                  8
                                5                         3           3                                          88




                   1        B                                 ,                                     ,                8
                                                                                                                          3             B

                                     -                        ,

                   +                                              5                     3 5                               ,                             5;
                     ,                                                ,         8                                             5 1       5
                   , 5                       8




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                                 7
                                                                            Department of Occupational Safety and Health Malaysia




                 #8                      79 5;                                5                      B                                           ,


                 $                                                      ,       8                                              8   ,
                                                                             79 5



                                                                    6

                                 7

                             -                          ,                                                                          3 5
                                                                    -                        -                                       1               -


                 #                                  ,               8                                            3                       ,
                                                                                 3               -                     -


                 )       ,                                                   ,               8
                 B                   8                  ,                    -       ;                                     ;                 -       ;
                                 ,              -               ;                                    -
                                                                            ,                                ,
                         8                                          B                3
                     B               B                                                           1                                               ,
                                                , 5                 8        ,




                                           ,                                  8                                  3 5
                                 3              ,           8       ,

                                                                                         ,                           %         E
                                                                                     ,                                     8
                             3

                         8                          8                                        3                           ,                       ,
                                     (      E                                                3               ,                      5
                                           3                                                                                   5
                         ;               ;8             ;                                        B

                                                                                     3 5                                                         *K
                     -           , 8

                 +                                              ,                  -                                 ;                   -
                                                    ,                             ,
                                     3 5                                                                 1                                       ,
                                                5           8           ,




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                          8
                                                                Department of Occupational Safety and Health Malaysia



                                                6

 !

                                                                            ,   B                   -
                     ,

                 1                                                                              , >7
                 02                                                         ;
                 02                                                                     ;3



                                      ,              -                    ;                                 ,
                                  ;                 8 8                                         3       3
                                          3 5

                 9                                  ;                                           5
                             8 8                                                            8


                                   ,


 "

          !
                                  ;
                              79 5 3 5                          ,                           5               ,               ,


          !               7       5                                                         ,
                              ,                             3                   ; -
                                       3 ,                              6                                               ;
                 3 5                   ,                ,                                               ,           ;           5
                                                                                ?

          !      1                     3                                                ,       B               3               5
                 8 8     .3                                     ,
                 ,       8                                          8 8


 2

          %              3                                                  ,
                              3 5                                                   ,       8           3


          %      .3                                                 8
                                      3                                             ,           ,
                             3




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                         9
                                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia



          %       3                                                                                3
                          ,                                                                    3 5 ,


          %                                                            3 5                      ,                            5                ,
                                                              ;3
                 3 5          ;               ,

          %                           3                                                                              8 8                      ,
                      8       ,       3                                                                               ,                            5
                 3                                        -                3               *    0 ** 2                  3 5


 3

          '      1 , 5                                7                                                                               3
                                                              ,                ,
                                                              -

          '      9        , 5                                                      ;                                                      3
                           ,                          B                                                                                   5
                                                                       ,                                                     , 5

          '                           ,                                                5       3 5                           ,            ,


          '      4 5                          ,                                    3 5

          '      9                                    5                                    C                         5                         ;
                                                                                                            ,            8


          '!                  5               ,                                    5                                 3


          '%     1        5                                                        3                    3       >7
                 02                           8               B                                 3                                                  ;
                                                  -           ;        3                                        ,            ,A
                                                                   @
                 02               5                           ,                @
                 0 2                      ,                   B                                                          ,                    5
                                                      5                    @
                 0 82                                             5                                                      ,
                                                                  5                    ,                                                           @
                 082                                                   5                                                 8                    ,
                                  8                                                    8            3                                     3
                                              5           ,            ,                                                                           @


                 082                  ,       ,                            ,                        -       8                     ,




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                           10
                                                                  Department of Occupational Safety and Health Malaysia



                                                6

 4

          (                                                            3 5                      ,              ,
                     8        ;                                          3 5                            , ;
                          E        E                     3 5               ,

          (      1        8                                                        ,       8       ,                   79 5
                                   5

          (      +                                  3 5                            ;                       3 5                 , ;
                       79 5;                        5              ,               B                          1               -

          (      +                                                ;                                        3 5                , ;
                       79 5                              5                     -               (G"

          (      1 3                        , ,                            ;                    3 5                ;           ,
                   8                   8     3 5                       ,                       < 5

                      .       51                ?&               01             - 2


 5

          *      9                     ,            0        3,             >              -           9       3                   2
                              ,        8                                   ;                                   3
                                            3 5              1                                               , 5
                                ,                                    ,             3                       , 3
                 7         A ,; 3                                A, 7                                       3                      >
                          02                            ?          @
                          02                                                       5@
                          0 2                                              ,
                                                                                                       A
                 9                                                                     ;
                                            5   3                 ,                    ;       3                   ,
                                           5

          *      +                     5                                             79 5              3 5              , ;
                                                     ,                                ,
                                                                      79 5         3 5                     ,
                                            79 5            3 5                    ,                           8
                 3 5                   ,

          *                                                                3


          *
                              5                                            5




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                           11
                                                          Department of Occupational Safety and Health Malaysia




          *                                 5 3

          *!                            3
                          02 ,          @
                          02        @
                          0 2
                           3                          8        ,         5                                     5




      7

        "                 >           .
                                   L#. +
         C                >             - *
                9         >        )     0                ,        23




                                   :::::::::::::::::::::::::::::::
                                   0M M M M M M         MMMMMM2
                                      > --7--------

                                   -----------             4




                                                  8




                                   ::::::::::::::::::::::::::::::
                                   0M M M M M M     MMMMMMM 2
                                      > --7--------

                                   -------------              4



Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                       12
                                                                   Department of Occupational Safety and Health Malaysia




                 #8            79 5                 ,                   B
                                               3

                 +         3 5                                                              ,       ;           "
                      8                                                         79 5                            ,
                                                                                            3 5                     ,

                 +                                             79 5 -                           ,       ;                   79 5
                      8
                              *!           3        03         ,       5                2

                 #8           79 5                         8                                                                 3
                 ,             8

                 #8         79 5                    ,          8            3               ,           B                              7
                 02       8 8                                                       3                                                79 5
                                               ,
                              ,                        @
                 02                5                5                                                       5
                                                           79 5                                                         @
                 0 2                                   3           3                                7
                          0 2                        5                                                                   79 5
                                                   3 5                      ,               3                           79 5
                                                                                @
                          0,2                                               79 5                                             79 5@
                 0 82                                                                                   3           ** ,
                          3 5                              -                ,

            !    1            3                     ,                                                               ,            3 5       ;
                              N
                 02                                        ,        5       ,
                                                                                                @
                 02                    -                       ,                                3                                      ,
                                                                            79 5
                          ,        -                               79 5

            %    1                         B                                    79 5                    ,               ,        ,
                      7

            '    +                                         3 5                      ,       -                   ,   ;                79 5
                          ,

            (                              ,                                                                    N
                 02                                8           -                                3 5@
                 02                                                -                    ;
                                               ,                        -                                   3 5


Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                  13
                                                                      Department of Occupational Safety and Health Malaysia




                 "                                                                   79 5                   ,
                                                                                       1                -

                                                                                                                            ,
                                     3                                                                          ,
                                 8                                                      )

                 +                                                     79 5                                     5
                                         ;               5
                       3 5                       ,
                                 5                                                  5                                            3
                                                                            5



                                     7

                 6           ;                               ,
                  -              ,                                                                  7

                 )                       3                       >7

        02                                                              3
                                 ,                                                                                          7
                          ; 3                                                       5                                   ,


        02                           3                           8                                                              3 5
                      8              N

                 0 2                                                  ,
                                         7                   @
                 0,2
                                         @
                 0 2                                     8                              E               ,   3
                                                 @
                 0 2                 -                                     3
                                 -                   ,


                 1           3                                                                                      -
                 ,                                                                          8
                                             7

                 #-                                                             ;                           ,
                                                                       -                ,       3
                                                         )




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                             14
                                                                         Department of Occupational Safety and Health Malaysia



                 +               3 5                                 -                   ,       ;                                   3 5
                                                            3                        0                           3           8        ,
                                                                                                                     8           2      ,
                                                                                                             ,




                 +                                                                                               3 5                     , ;
                        ,                                                    5                   ,       8

                 +                                   **                                              ;                           5           ,
                      8              8                **

                 #8                              5           ,                                                   ,                       79 5

                 #8                              5           7
                 02             8                                '                                                                   @
                 02             8                                                                        ,                       3
                                         @
                 0 2             8                                          8 ,                                          ;
                                8                78 ,                     ;, 3
                                                   5             ,        3
                                                  5@
                 0 82           8                                3               3                   3
                                                                                                 5           ,       ,       8
                                     @
                 082        ,        B                 8                     @
                 082        ,                                            3                                   @
                 08 2           8            B

                 #8                              5           ,               8            3              ,       B                                >7
                 02                                                                  ;3                      ,                           3
                            ** ,         @
                 02
                                                                                 @
                 0 2                                                     '

            !    1                           5                           ,
                                                      ;,                     ,               >
                 02                                                                              3               8           -
                                                           3 5@
                 02

            %    1                   5                 ;                          ,
                                                                                 ; 5




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                          15
                                                                          Department of Occupational Safety and Health Malaysia



            '    #-                                       ,                   @       3 8 ;                      3                       ;
                                 3                        ,                                                           ,
                 ,                7           2       ,                                    3        4                         ! *%
                  B 8

            (    1        57              7                           8                        3            ;                      , , ;
                                                                                           ,                3                        5

                * 1                   5                                   8       9             ,                                    ,


                 1                    5                   ,                   ,        3
                         ** 5                 , 8                         -                                       5       ,
                            ,


 !

                 #8              79 5                                         5            ,                                             5
                                                              5                                    8

                                      ,                                                79 5                           5
                   8     ,                                                                              79 5                             5;
                             8

                             79 5                                     5                                ,


                 1        79 5                                        5                                 >
                 02       ,                           @
                 02       , 3                                                                               3 5                @
                 0 2      ,                                       @
                 0 82            8                                         ,
                                      3                                    ,                                     3                       ;
                                                                                                                 3        5


                           79 5                                               ,                                           79 5
                         3                                                                                                   79 5
                        3 5                       ,               3                            79 5


            !                             5                                       ,                                                  5>7
                 02       3
                           -                      ,       ;
                 02       3                                   ,                                                  79 5@
                 0 2                                                                  79 5
                             -                    ,                       5

            %    1                    5                                        ;3                      ;     8
                                                                                                8
                                                      79 5                 3 5                   ,



Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                 16
                                                         Department of Occupational Safety and Health Malaysia




 "

          !               5                                               79 5                 >7
                 02                                                                                 79 5@
                 02
                                                             1                     - @
                 0 2                                                                                3               8       ,
                                                                 @             @
                 0 82     3                              ,
                                       -                 ,       ;
                                                                                                                        ,
                                                     )


          !      +                                                                                  3 5                         , ;
                          5                                          >7
                 02                             . 5 1                      ? &                 01           -       2
                                                                                                        @
                 02       5                                  . 51                         ?&                                         7
                          9 5                                                        8


          !      +                                                                                              -
                 ,                                                         7                   ;        5

                 "                 1 +         5 ?           &                 01          - !2

          !                                                                    5                                                     7
                 9 5               3                         !       7 !



 2

          %      +                                   3 5                                                                    ;
                                                                                                        8
                           3                                               3                                3 5

          %                                                                        , >7
                 02             , B                              8                 3                ,
                          3     3 5                                                                                         3 5@
                 02            8           3             8                                          ;
                 0 2                       @
                 0 82     3                                                              3 5                    @
                 082                                 3                                   3 5




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                             17
                                                                     Department of Occupational Safety and Health Malaysia



          %                                                                                       >7

                 02        -
                                                    @
                 02                 8                            5                            @
                 0 2                                                                                                      @
                 0 82               8           5                        >7
                          0 2                                              3 5 ?                                                       ;
                                            "                            1 + 5 ?                                     &            01                  @
                                                                                                                                                   - %2
                          0,2                                                             3 5 ? "                                      1       9
                                                            $            01                   @
                                                                                           - '2
                          0 2                                                 3 5             ?         8                         01                  @
                                                                                                                                                   - (2

                          0 2                                                 , 8                                                  8           ,
                                        ,
                                                3                    B


 3

          '                                 ,                                                                                                  ,
                  -             ,                                                                                                      ,
                 ,

          '      9                                   3          >7
                 02                 3               ;                -
                          ,                                                                                                       3 5
                                                    @
                 02                             3                                     3                                       ,
                                                                     3 5                                              -                    ,       ;
                           -                                                                                         ,
                                                 8                                @
                 0 2                            3                           3                                                 ,
                                                                         3 5                                         -                     ,   ;
                           -                                                                                         ,
                                                    8           3         5

          '      1             3            B                        ,                                                                         3
                                                                              ;                                  ;

                                                                                                                                  3
                        3 5

          '      1                                                                                     ;                          ;                     ;
                                                                          A                                          ,                     3 5
                                                        8                                 ,            7 -                    ,
                                                                                      ,                      ,
                                        ,




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                                                18
                                                                     Department of Occupational Safety and Health Malaysia



          (      #8                                                                                        -            ,
                                                                          -                               A A       3
                 3      5                                                         ;
                  -


          (      #8                       3                              ,
                              -                        ,                                              -                 8
                        ,    ,

          (                                            -                                  ,               ,
                                                       3                      8
                                                   -                                  ,       ,       ,


          (
                                           -                                      "                   1   +   5 ?
                 &          01                 - %2

          (      #8                                                                   ,
                             ,                                                                    -


 5

          *
                                                                                                          3
                                 ?>
                 02                   @
                 02                                        3 5                        , @
                 0 2                      ,        @
                 0 82                          @
                 082                                   @
                 082

          *                                                                           5
                 1                        ;%           (

          *                                                5     8      ,




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                     19
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




           7




        0 2      )                                                          0                      8     2

                 02                > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


                 02       P                  > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                          OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                          OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


                 0 2      #-                                               > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                          OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                          OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO



        0,2      1                       ,                >



                                      9 #-                       &/#. #-                 &/#. #-
                      #
                                         )
                                   #)& 9 * )&                       *
                                                                 9 $:)                      *
                                                                                         9 $:)



                          "    ,             -

                          "    ,         -



                                     -




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                    20
                                                         Department of Occupational Safety and Health Malaysia




        0 2                  .    5



                                              '9 ; %#-
                    ,$ #- #10                                                 9   *
                                                                              * )(#)(
                                               #10(

                        7     0
                             5 2                              MMMMM          H -MMMMM.

                             7
                                                              MMMMM          H -MMMMM.
                        0
                       5 2




        02                         7.     51


                                      7   5


                             ,    5




                  #-
                        7    5




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                      21
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




        02                               7.    51



                                         7     5




                               -
                                         7     5




             7

             -       3 5                                 3            5 >7


        02             79 5                   MMMMMMM 5)

        02                 79 5               MMMMMMM 5)

        0 2      3 5                ,         MMMMMMM 5)



                                                       <=>

        0 2              0 2> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

        0,2      1             )             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

        0 2      P                  > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

        0 2                        7 -                                           ,       >
                 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO



Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                    22
                                                           Department of Occupational Safety and Health Malaysia




              7


                                                          7


                             &
                          ';( )1                               $$9   ;                        ?9   1



          @               @

  1                                               7                               *
  1                                                                                 %
  1                                               7
  4       C                                           *
  4                                               '**                               (**
  "                           -                   7
  "               -                               7
  "       ,           -                               ***                         (***
  "       ,               -                                                         (
  "       ,
  "                                               *
  "                                               7                               *
  6                                                   **                          '(*
                                                      %
                                                      *
  .                                               7                               *
   )6
  . 0.B                   )           6   2           ***                           '**
              -
                      -                                                             *!
                                                  **                              * !
      C                                           *                               *
  )                                               *                               *
                          -                       7
                  -
                                                  7
                          0       2               7                               *
  +                                               7




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                        23
                                                                Department of Occupational Safety and Health Malaysia




                                       ,                                       ,           "


  Q                                                                        7
  Q               -                                                        7

    R
  0   #&                  1           9 #&1. R 2
  1,
       1                                                                                            , E
       "                                                                                            , E
       $                                                                                              E

      9 #&1. R
  "                                                                                             *     E

              0                                ,            2

                                                                                                *     E
              &               ,                                                                 *     E




          >

      •       )                   ,   #-           .                   3            8
                      ,                             ,           '7      3 5        ; 3           3 5             ,
                                       -           3        8

      •       )              8                                                                 , 8               G"
                          %!*

      •       1               -                         ,              ,

      •       "                            "                    3
              ,           -                    8




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                             24
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




           7


             A




"   ,              -                                   *

"   ,          -                                       **

                                                               E

                                   1                           , ;                  ,
                                                                              ,         ;    ;

                                                  -        ,




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                    25
                                                                                                               Department of Occupational Safety and Health Malaysia



           7


                                                                                       B


                                                                                                          > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                                                                                         4 ,                   > OOOOOOOO E OOOOOOO E OOOOOOOO

                                                                                                    +    4 ,                    > OOOOOOO E OOOOOOO E OOOOOOOO

"                    > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

           .    51             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


      9         ? #% 0         & C * #-
                                     9                                           9
                                                                               D* '9        9 )
                                                                                           * *
     #-          9 &
                % *                 (&                  #9 $% ( *
                                                               (#)              0*
                                                                              #% )           0*
                                                                                            #% )                                        (#)
                                                                                                                                1#9 $% ( *
      0
    #% %       '9 ; %                  (#)
                               1#9 $% ( *                                        (
                                                                              % ( '%       / 9; %

                                                                +     5
                                                   3 5          )
                                                      ,




                                $            ,      5                     5    8                               7    5
&




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                 26
                                                        Department of Occupational Safety and Health Malaysia




              7 !




        #8                                                                                ,
                                   5

                                                         ;                                ,
                       * , 3                                                          ,               * ,
                          * ,
          -

        1                                                    ,
         -          *% ,

        9                                                        ;                                ,
                                                    8     9;
                     ;           79 5
                                                                       9
                                            ;           79 5
                                                           ,                                  5       B
                                           5




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                       27
                                                                                                     Department of Occupational Safety and Health Malaysia



              7 "

                                                                                 B



              .       51            > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                "E+
                                                                                             &9       5)             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


     &            #10 # #%          1%$&
                                   ( * *#)
                                                                                                                            #& :                #10
                                   +              (
                                               % ( '%                                                                            (#)
                                                                                                                       . 1#9 $% ( *           &      B
                                                                                                                                              & ). )&(
                      +
                                       8                                                                               &9 ) )'& (
                                                                                                                        * * 9*                *) &'%
                  #
                               0           2




                  ,            ,               3            #         ,    ,         79 5        3            5                           .   51        S
&        01           -    2




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                         28
                                                                Department of Occupational Safety and Health Malaysia



              7 2


                                                                    B

     $                  ,                      ,
                        3 5          3        '3    5                        ,
3 5

              +       5 >                                       4    >         ->                &        >


  "
 &9          > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

&                 1         > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


             T1             #                > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

"                 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

         #             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


) 8           "                 1 #-               >

                                                                                                  &
                                                            -                       1
                                                                                                      -
    #                                                   +       5          "              1
                                0$       E   2          )                  9        0     E9
                                                                                          992




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                             29
                                                             Department of Occupational Safety and Health Malaysia



<=

           #8                                                                        U               L# E

           "                                                 U                                       L# E

                             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

           9A        > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


           4                     L E            1                   L E                              8          L E

                                 L E            #        ,          L E                       ,                 L E

                                 L E            $                   L E                   )                     L E

                         ,       L E                                L E

           )                     L E            4       EA          L E                        ,                L E
                 ,


<=                           7

            0            ;3                2>                                                      OOOOOOOOOOOOO

+           09                      ;3              @        ,                 8              2> OOOOOOOOOOOOO 5

4               > OOOOOOOOOOOOOOOOOOO K

           > OOOOOOOOOOOOOOOOOO )           > OOOOOOOOOOOOO 4              )              > OOOOOOOOOOOOOOOOOOO

.          > OOOOOOOOOOOOOOOOOO                                     <      > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

#        > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO             > OOOOOOOOOOOOOO                   > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


                                 LEFT                                                             RIGHT



           45                                                             45


           40                                                             40
 dB(A)




                                                                 dB(A)




           35                                                             35


           30                                                             30


           25                                                             25
          500     1000       2000   4000   8000                          500       1000       2000       4000   8000
                              Hz                                                               Hz



Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                    30
                                                                  Department of Occupational Safety and Health Malaysia




1,                > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                         8             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

    ,> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                         )4$> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

#"6 0                            2> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

     5                  0                         2> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

R        >6            > OOOOOOOOOOOOOOOO                4     > OOOOOOOOOOOOOOO          )      > OOOOOOOOOOOOOO



<=                                            7

          "            :7         >                                         -             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                                                          E1,         F
                                                                9 1,            ;


              5             :7        >                                     -             > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
          0                                   ;
                   5         A            2                               E1,         F
                                                                9 1,            ;



0 2           #    9 . "= > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

0 2       $                                                       >       L# E

          &            5 >
                                      OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                      OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                                                          OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
                                                                                  ?      T



0!2       1        1 L $R& #&                       #    & #:1 9 1 9       &# R. + 9          1# >

                                                   #-          0 8              2                &       5




F




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                               31
                                                                    Department of Occupational Safety and Health Malaysia




             7 3



                          ,                         ,
                          3 5 3                      ,     8        ,
  3                                            6                                                                ;$           ;+
=+ 6 ;<               =                    1       ; *     =        .                      $
                                   $                                    1        (!% 0                                2


             #                 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                           #                    > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
E"
                                                                              "E
                                                                             &9
$                    3 5 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                           + 5)                    > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                     > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                        1    8     >                E       8        E

     -           3 5                           > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

9                -             ;       3           U OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

         -                      > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

+                                                               8       ,       U L# E

    3            >     L# E

"
D        D                >                              L# E

                                                                > OOOOOOOOOOOO                 E            0        > OOOOOOOOOOOO2


 L)# 904#            2

                 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

1                                                           05                                     2>

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

     9
 L)# 909 L ; 5                                      , -                 2
       B    >

         R                                                           3

         /                                                                                                      "    8

         /

         )                09                         8 2> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

         .                             09                        8 2> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                               32
                                                                      Department of Occupational Safety and Health Malaysia




              7 4

                                                                       B


                                                                  >


                       ,                               ,
                      3 5


)                                        > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                    OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

             3 5 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                             "E+
                                                                       &9        5)            > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

            T1                #                >           OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                                           OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                                           OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


                         > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                                               > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
                                                                 0             , 2

        3 5 >                     L# E             F



                                                                 >


"                    1 +      5&                                                     >

    -            +   5        )              > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

              ,                                              > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

        ,                 0        8               2                             >

            0 2      + )V ( ,                > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

            0,2      + )W ( ,                > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO



    F                                    ,
        + )> +       5        )




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                   33
                                                                      Department of Occupational Safety and Health Malaysia




        4                                                        4 3


"       7&                       >                       L   E


                ,                               E"

        4                                                        "


1,                  >                                    L   E


        )               09                   2> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO




            >                                            L   E


        $                    E                                   $ 8                                           E8

                                         >     OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                               OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO




                                 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOO                                 > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

)                            > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO                                        > OOOOOOOOOOOOOOOOOOO

                                              > OOOOOOOOOOO             ,                            > OOOOOOOOOOOOO

&                                    > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

$                                                                 >                         L    E

#8                                                   8                          >           L    E




                                                                                     OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                                   34
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




$                                                                            ; 8              3
        >

                                                                                        '9 ; %#-
                                  9
                                 D* '9 #% )0*                   #9
                                                            ,9 $& ( ,$        ?        / % $ '&1*
                &
                                       (
                                    % ( '%                       ,$                           (#)(
                                                                                       #9 $% ( *
                                                                                             %
                                                                                          E'* .




     99
 L)# 9 >        .
             # 19#       &#" &


            +       5   > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

     "E+
    &9      5)              > OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO



                                     D* '9
                                       9                    (     )
                                                               %: (
                                                     #9 $% ( . * : (
                      /
                    ) & #-                                                                #9 #&
                                                                                      ,9 $&
       &                              0*
                                    #% )
                      -
                     /*&                               ,$             ,$                % &.
                                       (
                                    % ( '%




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                    35
                                                       Department of Occupational Safety and Health Malaysia




           7         5




             1                   B                    ,    5

                         8                       >


                 ,           X       *       E                 ,      X

                             X           '                            X      * *'

                             X       ** ( %                           X




Guidelines on Occupational Safety and Health in Tunnel Construction                                    36