BUL 41

Document Sample
scope of work template
							IMarE
R E V I E W
B A C A A N K H U S U S B A G I P A R A P E M I N AT P E R K E M B A N G A N
R E K AYA S A T E K N I K K E L A U TA N , S A I N S DA N T E K N O L O G I
                                                                               2009 - 1 (41)
                                                                                        Juni
                                                                           Emisi, Pengontrolan
                                                                           emisi gas buang di
                                                                           masa depan

                                                                           Pemeriksaan mesin
                                                                           dengan BUKA dan
                                                                           LIHAT semakin
                                                                           ditinggalkan

                                                                           Kerusakan metal
                                                                           duduk mesin induk

                                                                           Energi, Fajar bagi
                                                                           energi terbarukan
                                                                           berasal dari laut?

                                                                           Analisa masalah
                                                                           kelurusan poros




                                                                               Persatuan Ahli Mesin Kapal, Insinyur dan Il muwan Kelautan
                                                    STUDI KASUS




Kompresor dari Turbocharger
                         Beberapa saat setelah berangkat dari
                         suatu pelabuhan dengan kondisi
Jenis kapal:             ballast, turbocharger gas buang dari
Tanker                   motor induk sebuah kapal tanker
                         mengalami gagal fungsi/kerusakan.
                         Kerusakan turbocharger yang serupa
Masalah:                 dilaporkan pernah terjadi juga pada
Kerusakan Turbocharger   kapal-kapal kembarnya dan LRTI
                         (Lloyd’s Register Technical
                         Investigation), sebuah departemen
                         di LR yang mempunyai tugas khusus
                         untuk menangani masalah-masalah
                         teknis di atas kapal, telah diminta
                         untuk mencari tahu penyebab
                         masalahnya.

                         Pemeriksaan di tempat kejadian
                         mengungkapkan bahwa dinding-
                         dinding luar dan dalam dari saluran    Keping-keping dari dinding pemisah        Untuk memantau dan mengecek
                         udara keluar turbocharger telah        antara sisi kompresor udara dan sisi      kinerja serta keutuhan turbocharger
                         retak/pecah dan roda kompresor-nya     turbin gas terlihat menumpuk di rumah     dianjurkan untuk melakukan hal-hal
                         hancur menjadi empat keping.           turbinnya bercampur dengan keping-        sebagai berikut:
                                                                keping pecahan dari penutup poros
                                                                rotor (rotor shaft cover) dan berbagai       melakukan pengukuran-
                                                                potongan dari rumah turbin yang              pengukuran untuk menentukan
                                                                hancur.                                      kondisi-kondisi pengoperasian dan
                                                                                                             sudah seberapa dekat batas-batas
                                                                Ke-empat segmen/potongan dari roda           kekuatan disain.
                                                                kompresor diperiksa secara teliti di
                                                                laboratorium bahan-bahan dari LR             memeriksa roda kompresor dan
                                                                dan tidak ditemukan cacat bahan              diffuser vanes akan keretakan-
                                                                yang berarti. Struktur mikro dari bahan      keretakan (crack detect) dengan
                                                                tersebut juga secara umum nampak             menggunakan metode pewarna
                                                                baik sekali. Permukaan-permukaan             tembus (dye penetrant) saat
                                                                patahan pada keping-keping tersebut          turbocharger di-overhaul setelah
                                                                menunjukkan kegagalan khas pada              jam kerjanya mencapai 12.000.
                                                                bahan yang mengalami tegangan
                                                                yang tinggi dan bukan karena
                                                                                                          (Sumb er: LR Techn ica l Matte rs, edisi
                                                                kelelahan.
                                                                                                          September 2008 - HR)
                                                                Disimpulkan bahwa kerusakan
                                                                turbocharger disebabkan oleh
                                                                kegagalan/kerusakan pada roda
                                                                kompresor-nya. Roda kompresor
                                                                mengalami kerusakan karena
                                                                adanya/gejala tegangan tinggi yang
                                                                disebabkan oleh tegangan-tegangan
                                                                lingkar yang tinggi (high hoop
                                                                stresses) yang kemungkinan timbul
                                                                saat turbin mengalami overspeed.             Pelajaran yang bisa dipetik
                                                                Turbocharger nampaknya telah                 dari kejadian di atas:
                                                                mengalami surging yang
                                                                menyebabkan overspeed dan                    Beban berlebihan (overloading)
                                                                kerusakan berikutnya.                        dari komponen-komponen bisa
                                                                                                             menyebabkan kerusakan
                                                                                                             parah dan waktu meng anggur
                                                                                                             yang panjang. Pemantau an
                                                                                                             kondisi secara teratur sangat
                                                                                                             penting, seperti halnya
                                                                                                             pembersihan filter secara
                                                                                                             teratur.
                 PESAN DARI GADING

    Industri Pembangunan Kapal di Dunia

        Statistik-s tatistik terakhir d ari pemban gunan kapal sed unia                                                              2009 - 1 (41) - Juni
memberikan warna kelabu. Dalam bulan Januari 2009, Clarksons, suatu
badan yang menggeluti bidang perkapalan menyatakan bahwa secara
global hanya tercatat 9 buah pemesanan pembuatan kapal. Empat kapal                DAFTAR ISI:
disorder dari galangan-galangan di Korea Selatan dan sisany a dari
galangan-galangan di China. Juga dilaporkan bahwa dalam bulan
Februari, galangan-galangan besar Korea Selatan, Hyundai, Daewoo
                                                                                   § Studi Kasus 1:
                                                                                      Kompresor dari Turbocharger.........................................(2)
dan Samsung sama sekali tidak menerima order pembuatan kapal. Ini
berarti bahwa dalam dua bulan pertama tahun ini, Korea Selatan, negara
                                                                                   § Pesan dari GADING ....................................................(3)
pembuat kapal nomor satu di dunia memperoleh hanya empat pemesanan                 § Surat dari Redaksi ........................................................(4)
kapal. Sementara itu, dilaporkan juga bahwa galangan-galangan di                   § EMISI:
Jepang, India, Vietnam, Eropa dan yang tersisa di seluruh dunia dalam                 Cara-cara Pengontrolan Emisi Gas Buang di Masa
b u l an Ja n u a ri t i da k m en d a pa t ka n o rd e r sa t u ka p a l pu n .      Depan ..............................................................................(5)
         Di si si lai n, kegiatan-ke giatan scrap ing ka pal meng alam i           § Informasi Teknik 1:
peningkatan yang dahsy at. Setiap har i jumlah kapal yang di lay up                   - Pemeriksaan mesin-mesin dengan melakukan BUKA
                                                                                        dan LIHAT semakin ditinggalkan................................(12)
bertambah dan dan freight rates berada pada tingkat yang paling rendah.               - XTS-W melahirkan perbaikan.....................................(14)
         DNV memperkirakan bahwa pada tahun 2013, jumlah kapal yang
di lay up atau di non-aktifkan bisa mencapai 6.000. Order 1.444 kapal              § Berita Maritim:
                                                                                      IMO mengadopsi peraturan-pertauran yang telah
diperk irakan akan dibatalkan, dan 3.000 kapal dibesi-tuakan. Angka-                  direvisi tentang pembatasan emisi gas buang .................(16)
angka ini bukan saja sangat mengkhawatirkan, namun juga menimbulkan
keprihatinan lain, yaitu dengan pengorbanan mutu atau quality oleh
                                                                                   § Port State Control:
                                                                                      Tokyo MoU, salah satu jaringan kerja keselamatan........(17)
pemilik kapal yang berupaya untuk bertahan di masa yang serba susah
ini. Pengorbanan ‘mutu’ inilah yang dikhawatirkan Clay Maitland, seorang
                                                                                   § Energi:
                                                                                      Fajar bagi energi terbarukan berasal dari laut? ...............(20)
ahli hukum maritim dari Amerika, salah seorang manajer yang menangani
kapal-kapal berbendera Marshall Islands dan salah seorang pendiri                  § Industri Maritim:
                                                                                      Meningkatnya pengaruh Pemilik Kapal Asia dalam
NAMEPA (North America Marine Environment Protection Association),                     evolusi industri................................................................(24)
yang mempunyai reputasi tinggi. Dalam pesannya di hadapan maritime
press di London, ia secara pribadi mengemukakan perlu sekali bahwa
                                                                                   § Informasi Teknik 2:
                                                                                      Analisa masalah-masalah kelurusan poros......................(27)
pelaku industri perkapalan juga bertanggung jawab jika terjadi s uatu
kec elakaan apapun. Ia menekankan janganlah sem ua kesalahan,
                                                                                   § Istilah Pelayaran:
                                                                                      - Class Maintained?.......................................................(32)
tumpahan minyak atau kecelakaan-kecelakaan lain dibebankan kepada                     - Istilah Asuransi: Betterment ........................................(34)
Nakhoda dan ABK-nya. Pihak-pihak lain seperti pihak Class, Negara                     - Seaworthiness Certificate? ..........................................(35)
Bendera, Asuransi dan Lembaga-lembaga Keuangan yang membiayai                      § Dokumen Kapal:
kapal harus juga ikut bertanggung-jawab sehingga ‘mutu’ dipertahankan                 Surat Laut & Pas Kapal...................................................(36)
secara transparan. Jika ini tidak dilakukan, ‘mutu’ kegiatan perkapalan            § Teknologi Komunikasi Kapal:
pasti akan turun.                                                                     Manfaat SSAS dan LRIT ................................................(38)
         Salah s atu pemikiran Maitland adalah bahwa industri maritim              § Bunker:
akan banyak mendapatkan manfaat dengan mengangkat seorang yang                        Biodiesel, penghematan atau malah menambah tinggi
ber-high profile yang dihormati dan yang bisa berkomunikasi baik dengan               tumpukan masalah?...................................................... ...(42)
pejabat-pejabat pemerintah-pemer intah di seluruh dunia. Ini ak an                 § Tanya & Jawab: ............................................................(43)
memastikan bahwa suara industri maritim secara keseluruhan didengar
oleh decision makers di seluruh dunia. Namun, ketika ditanya apakah
                                                                                   § Mengasah Ingatan Kita:...............................................(44)
maitland sendiri bersedia untuk menjabat peranan itu, ia menolaknya.               § Teknologi Informasi:
                                                                                      Stasiun TV khusus untuk para pelaut..............................(45)
                                                                                   § Studi Kasus 2:
                                                                                      Kerusakan metal duduk mesin induk..............................(47)



                                                      DP - Pimpinan Umum




IMarE R EVI EW       •   20 09- 1 ( 41)                                                                                                                                         3
                                               Para pembaca dan pemerhati masalah kelautan yang baik,


Pimpinan Umum               : D. Prananta              Puji sukur kepada Tuhan YME, karena buletin dengan nama dan wajah baru seperti yang
                                               telah diberitakan dalam penerbitan sebelumnya, meskipun agak sedikit terlambat akhirnya bisa
Redaktur                    : Harsono          terlaksana juga. Mulai edisi ini nama media bacaan kita yang kandungannya sudah kurang memadai
                               Soegiri P.      lagi untuk disebut buletin secara resmi diganti namanya menjadi ‘IMarE Review’ sebuah majalah
Design & Tata letak         : Herry S.R.       khusus bagi para peminat perkembangan rekayasa teknik, ilmu pengetahuan dan teknologi kelautan
                                               atau dalam bahasa kerennya marine engineering, science and technology. Semoga tujuan yang
                                               hendak kita capai ini bisa terlaksana secara berkesinambungan. Amin.
Alamat Redaksi / Tata Usaha :                          Masih banyak diantara kita para pelaut yang belum menyadari apa dampak pemanasan
WISMA GADING PERMAI                            dunia atau global warming bagi umat manusia di masa depan dan pentingnya bagi kita semua
Menara B Lt. II No. 16                         untuk ikut menanggulangi, yang salah satunya adalah dengan mengontrol emisi gas buang yang
Jl. Boulevard Raya, Klp Gading                 keluar da ri cerobong uap di kapal. Meskipun sudah beberapa kali kita ketengahkan masalah ini,
Jakarta 14240                                  namun tulisan dengan judul “Cara-cara Pengontrolan Emisi Gas Buang di Masa Depan” mungkin
Tel: 021 - 4530 161, 7021 5845                 masih sangat relevan untuk kita tempatkan di halaman-halaman awal majalah ini. Bagi mereka
Fax: 021 - 4587 6005                           yang belum sempat membaca tulisan-tulisan sebelumnya perihal perawatan mesin-mesin kapal
Email: imare_kbb@yahoo.com                     dengan sistem condition monitoring yang suka atau tidak sekarang ini h arus suda h mulai kita
                                               lakukan, tulisan berjudul “Pemerksaan mesin-mesin dengan sistem buka dan lihat sudah semakin
                                               ditinggalkan” mungkin perlu dibaca.
Rekening IMarE :
                                                       Tulisan dengan judul “FAJAR bagi energi terbarukan dari LAUT” barangkali perlu dibaca
BNI Cabang Tanjung Priok Boulevard             dan mungkin sangat relevan mengingat kemungkinan habisnya sumber-sumber energi fosil dalam
No. 8078843                                    waktu dekat ini, terutama mengingat wilayah kita yang memiliki laut yang mendominasi kurang
a/n : Syukri Alamsyah                          lebih separuh luas nusantara kita ini. Tulisan-tulisan lain yang mungkin perlu diketahui oleh para
                                               pengelola kapal, para pegawai asuransi laut adalah beberapa istilah yang sering disalah-pahami
                                               atau disalah-artikan , misalnya ‘class ma intained’, Seaworthiness Certificate dlsb, juga kita
Redaksi menerima artikel, tulisan atau foto
tentang dunia Marine Engineering dan hal-      ketengahkan.
hal yang berkaitan dengannya.                          Rubrik Tanya Jawab dan Mengasah Ingatan Kita juga masih setia menyertai. Tulisan Sdr.
                                               Junizar Wahab [pensiunan Markonis yang masih produktif dan sering menyumbang tulisan pada
Naskah disarankan diketik dua spasi dan        majalah kita ini] mengenai SSAS dan LRIT juga mungkin perlu disimak. Kami pengasuh majalah
sangat baik b ila d isertai dengan foto-foto
                                               ini masih tetap berharap kiriman tulisan dari para pembaca dan peminat perkembangan rekayasa
pendukung.
Redaksi berhak mengubah atau menolak           teknik kelautan yang lain.
tulisan yang dirasa tidak sesuai dengan misi
yang diemban oleh IMarE.                       Selamat bekerja.

Artikel di buletin bukan merupakan pendapat
/ pandangan dari Pimpinan atau Redaksi
IMarE, tetapi meru pakan pendapat dan
pa ndang an pa r a pe nul is s e ndi ri .




                                               HR - Redaktur




Keterangan Gambar Sampul

Penampakan sebagian dari 80 turbin angin pembangkit listrik yang dipasang di “BARD OFFSHORE I”, suatu perairan lepas pantai 100
km di utara pulau Borkum, Jerman. Dalam gambar tersebut nampak kapal pendongkrak (jack-up ship) yang konon mem iliki keran
pengangkat berkapasitas 500 ton, yang digunakan untuk memasang tiang-tiang dari turbin angin.
Proyek ini diharapkan selesai tahun 2010 dan akan menyumbang tenaga listrik sebesar 400 MW. Untuk lebih rinci lagi silahkan baca
artikel di halaman 41.
                                                                                         (Sumber: Annual Report - 2007, GL - HR)



4                                                                                                        IMarE REV IEW       •    20 09- 1 (41 )
                                                       E M I S I

                                                                                 Gambar 1:
                                                                                 Penataan dari Sistem SAM
  SW Spr ay Un it
                                                                                 pada sebuah mesin diesel
                                                            Sea Water In le t
 Tra ns iti on p ie ce                                                                   dalam udara bil as (cyli nder charge ),
 S-be nd for sepa ra tio n                                                               sedangkan SAM sebagian berbasiskan
 o f res id ue SW                                                                        pada pengurangan kandungan oksigen
SW mis t catche r                                                                        dalam udara bilas, dan sebagian lagi
                                                          Sea Water Ou tle t
                                                                                         pa d a p e n i n g k a t a n k a p a s i t a s
Box w ith FW 1                                            FW Sta ge 1 In le t            panas/kalori dari udara bilas dengan
a nd FW 2 stag es                                        FW Stag e 1 Out let
                                                                                         pen amb aha n ua p air didala mn ya.
                                                          FW Sta ge 2 In le t

Air Co ol e r wi th                                                                      Kedua metode ini, melalui perhitungan
Wat er Mi st C a tche r                                                                  da n penget esan -pengetes an , tela h
                                                                                         membuktikan kem ampuan mereka
                                                                                         dalam mengurangi kadar NOx, namun
                                                         F W Sta ge 2 Ou tle t
                                                                                         s eb e lum n y a b el um pe rn a h




Cara-cara Pengontrolan
Emisi Gas Buang di Masa Depan
Artikel ini adalah bagian ke-3 (terakhir) dari seri tulisan yang dibuat
oleh MAN Diesel mengenai teknik-teknik pengontrolan emisi dari                           d ik e m b a n g k a n p a d a t i n g k a t
                                                                                         pen g gun a a n -pe n gg un a an s eca r a
gas buang untuk mesin-mesin diesel putaran rendah. Perusahaan
                                                                                         komersial untuk mesin-mesin diesel 2-
pembuat mesin ini melihat cara-cara yang sedang di uji-coba                              tak yang besar-besar. Dan mereka ini
untuk memenuhi peraturan-peraturan di masa depan                                         b e lu m p e r n a h s e ca r a p e n u h
                                                                                         dioptimisa si ka n da la m kaitan ny a
                                                                                         dengan cross-over effects pada konsumsi


T        eknologi baru untuk pengurangan
kad a r e misi NOx denga n me tode
internal saat ini sedang dikembangkan
                                           penurunan suhu m aksimum dalam
                                           r ua ng pem b ak a ra n da n den g an
                                           penguran gan konsen tra si oksi gen,
                                                                                         bahan bakar, kondisi-kondi si beban-
                                                                                         panas dan parameter-parameter emisi
                                                                                         yang lainnya.

                                                                                         Sete la h dila kuk an ev a luas i da n
dan diharapkan sudah bisa dimanfaat        penambahan gas/m edia yang tidak              pengetesan dengan teliti atas EG R dan
kan dalam 3 - 4 tahun mendatang. MAN       dapat terbakar (inert) yang memiliki          SAM, MAN menyimpulkan bahwa re-
Diesel ya kin ba hw a tekn ik-tekn ik      kapasitas kalo ri spesifik yang tinggi        sirkulasi pada sisi saluran gas buang
seperti Exhaust Gas Recirculation (EGR)    (high specific heat capacity), misalnya gas   bertekanan tinggi ke tempat manapun
dan Scavenge Air Moisturising (SAM),       CO2 dan uap air. Produksi NOx hanya           di dalam sistem udara bilas setelah
dan kemungkinan juga penggabungan          bisa terjad i pada suhu yang sangat           blower (turbocharger compressor), dengan
dari keduanya, bersama-sama dengan         t in gg i (2 . 20 0 ºK a t au leb ih) dan     bantuan dari blower EGR, akan menjadi
air dalam emulsi dengan bahan bakar,       meningkat secara eksponensial dengan          sangat sesuai dengan solusi EGR. Selain
harus diteliti lebih lanjut.               meningkatnya suhu.                            itu, humidisasi dengan penyemprotan
                                                                                         air bertekanan tinggi dari samping akan
Pengaruh dari pengurangan NOx oleh         E G R b e r b a s i s k a n pa d a s ua t u   menjadi sangat sesuai dengan solusi
EGR mau pun SAM bisa dicap ai dari         pen guran gan ka nd un gan oksi gen           SAM untuk mesin-mesin 2-tak nya.

I MarE R EVIEW       •   200 9-1 ( 41)                                                                                               5
                                                          E M I S I

Sistem SAM                                    Tahapan-tahapan melewati kotak-kotak          berdas arkan pa da prin sip kibasa n
                                              berisi air tawar ke-1 dan ke-2 akan           (slung) yang diikuti dengan pemisahan
Sis t em in i, u n tu k pe m ba s a h a n     m e n ur un k a n su h u uda r a bila s       air secara mekanis d alam busa metal.
(saturation) dan pendinginan (cooling)        m en d eka ti su h u n et ral d an            Pe n g u k ur a n - pe n g u k ur a n y a n g
dari udara bertekanan yang berasal dari       menghasilkan sejumlah kecil air tawar         dil a kuka n pa da se buah ins ta la si
sisi kompresor dari turbocharger, telah       y an g jum lah ny a dit ent uk an oleh        percobaan kecil den gan so lusi ini
dites pada mesin riset 4T50ME-X, dan          parameter-parameter operasionalnya.           menu nj ukkan sua tu hasi l efisiensi
telah menjanjikan pengurangan emisi           Tahapan-tahapan melewati kotak-kotak          sebesar 99,6%. Efisiensi dari penceratan
gas NOx. Akan tetapi pengaruh jangka          a ir taw ar ha nya berfungsi sebagai          air untuk tahapan-tahapan melewati air
pa n jan g da ri s ist em S AM pa da          tahapan-tahap an pembersihan untuk            laut dan air tawar dalam gambar 3
kom pon en-kom pon en m esi n serta           mengambil garam-garam yang terbawa            adalah 99%.
pengoperas ian dengan kandun gan              oleh udar a s aat m elewati tahapan
garam sampai 3,5% masih harus diteliti.       d en ga n pen y em pro ta n air la ut .       Komponen-komponen dari SAM dalam
                                                                                            susunan/ penataan pendingin udara
Perusa haa n pelay ar an Wa ll en iu s-       Akumulasi kandungan garam secara              dari kompresor, antara lain: penyemprot
Wilhelmsen telah mengizinkan suatu            terus menerus pada tahapan melewati           air laut (SW spray), penggalan antara
pengetesan dengan skala penuh pada            kotak air tawar ke-1 bisa mencapai level      (transition piece), bengkokan berbentuk
mesin induk jenis 8S60MC dari kapal           cukup tinggi yang tidak bisa diterima.        S (S-bend) dan saluran masuk ke kotak-
m il ikny a M ig non, un tuk m eneliti        Hal ini dilawan dengan mendinginkan           kotak air tawar ke-1 dan ke-2 (inlet box
dampak pemasangan sistem SAM pada             lebih lanju t udara basah/ jenuh yang         for FW1 and FW2), dibuat dari bahan
li ngkun gan kelautan da lam jangka           sama (saturated air) melewati pendingin       baja tahan karat (stainless steel) jeni s
panjang. U ntuk itu sistem SAM telah          udara (air cooler) dan menghasilkan           254SMO karena keampuhannya dalam
diadaptasi untuk konstruksi mesin yang        sejumlah air tawar ekstra pada tahapan        melawan korosi yang disebabkan oleh
s uda h a da da n pem a sa n ga n n ya        melewati kotak air ke-2. Air tawar ekstra     air laut.
disesuaikan dengan ketersediaan ruang         itu selanju tnya dialirkan kembali ke
di kamar mesinnya.                            tangki air di sisi sistem SAM (perhatikan     Aliran-aliran sejumlah massa tambahan
Penataa n s istem SAM pa da mes in            gambar 4).                                    yang diberikan oleh air yang menguap
8S60MC bisa dilihat pada gambar 1 dan                                                       pada turbin-turbin m engakiba tka n
2. Si stem ini memiliki satu tah apan         As pek palin g m enen tukan dalam             sejumlah besar gas buang harus di by-
penyemprotan air laut dimana sejumlah         m emastika n bahwa tidak ada atau             pass dalam proyek ini. Akan tetap i,
besar air laut dis emprotkan untuk            seminimal mungkin kandungan garam             energi yang terkand ung dalam gas
pem ba sahan dan pen dinginan dar i           yang terbawa ke dalam mesin adalah            buang yang di by-pass bisa digunakan
uda r a pa n a s y a n g be ra s a l d ar i   dengan mencerat air keluar seefisien          untuk memberdayakan sebuah turbin
kompresor. Hal ini akan memberikan            mungkin. Semua sistem penceratan air          da n m e m b er ik a n s e jum l a h
uda ra bilas de ng an k elem ba ba n
(humidity) mendekati 100% dan pasokan         Gambar 3:
                                              Data operasi pada beban 100% dengan kondisi-kondisi sekitar sesuai dengan ISO
sem ua ai r ya ng diperlukan un tuk
                                              seperti yang diharapkan.
pelembab an udar a (humi dification).

Gambar 2:
Sebuah sistem SAM yang terpasang di atas                                                    2.5% Sea Water
kapal pengangkut mobil “Mignon” dari                                                                                      SW Tank
Wallenius-Wilhelmsen                                                                        Sea Water brine
                                                                                                                   Salt Content: 3.2%


                                                                                                                          FW 1 Tank
                                                                                            FW 1

                                                                                            FW 1                  Salt Content: 0.3%




                                                                                                                          FW 1 Tank
                                                                                            FW 2
                                                                                                                     Salt Content:
                                                                                            FW 2
                                                                                                                     0.02%


6                                                                                                  I MarE R EVIEW     •     200 9- 1 ( 41)
                                                                E M I S I

penghematan biaya operasional serta                Pengontrol SAM                                  sebuah pip a saluran gas buang yang
s ua t u pe n g ur a n ga n e m is i C O 2                                                         bermula dari saluran penampung gas
menyeluruh. Karena itu sistem SAM                  Sis te m pem b as a ha n uda ra bilas           buang (exhaust gas receiver) ke su atu
adalah suatu cara p engurangan emisi               ( scava ng e ai r mois tu ris i ng s ystem )    posisi di dekat bagian belakang dari
NOx denga n su atu potensi un tuk                  dikontrol oleh su atu Logic Controlle r         pendingin udara bilas (charge air cooler),
m e n in gk a t k a n e f is i en s i s e ca r a   yang bisa dipr ogram (PLC). Pompa-              na mun sebe lu m / di depan dari
menyeluruh.                                        pom pa dan katup -katup beroperasi              penangkap kabut air terakhir, sehingga
                                                   secara otomatis tergantung pada status          risiko terjadinya pengotoran (fouling)
Pendinginan dari alat                              dari si stem ala t ban tu da m m esin           dari komponen-komponen yang peka
pendingin udara (air cooler)                       dieselnya. Sistem-sistem alat bantunya          bisa sama sekali dicegah. Akan tetapi,
                                                   terdiri dari enam pompa dan 13 katup            be b e ra p a je n i s pe m b e rs ih g a s
Suhu udara bilas dan dengan demikian               ya ng dikontrol oleh 5 0 ma su kan -            sebelumn ya telah terbukti s ang at
juga jumlah air yang diambil untuk                 m as uk an ( inp uts) dig ita l m aupun         penting untuk mencegah pengotoran
proses pendinginan, dikontrol oleh suhu            analog. Situasi aman-gangguan (failsafe)        ata u kerus aka n pada kom po nen -
air pendingin dari alat-alat pendingin             dari semua pompa dan katup adalah               kom pone n pen ding in udar a da n
udara. Semua air yang menguap pada                 pengoperasian normal dari mesin tanpa           pen ampung uda ra bil as (receiver).
dasarnya d apat diembunkan kembali                 SAM.
di dalam alat pendingin udara. Kinerja                                                             Sistem EGR pertama yang sederhana
mesin selanjutnya akan sesuai dengan               S is te m - s is te m a la t b a n t u SAM      ini memiliki dua tahapan penyemprotan
pengoperasian di daerah-daerah tropis              dijalankan secara otomatis j ika beban          air, dengan unit pemisah air yang juga
yang udaranya lem bab. Akan tetapi,                mesin berada di sekitar 40-60% dari             sederhana dan dipasang setelah kedua
d e n g a n k e m u n g k in a n a d a n y a       SMCR. Tahapan aliran air tawar ke-2             tahapan penyemp rotan air tersebut.
kelembaban udara mutlak yang paling                ( FW stag e 2 ) y an g pe rta m a k ali         Ta ha pa n pertam a terliba t denga n
tinggi dalam udara bilas dibutuhkan                beroperasi, d iiku ti tahapan aliran air        pelembaban (humidification) dengan air
ka r e na h al i n i m en gu r a n gi              tawar ke-1 (FW stage 1) dan tahapan             laut untuk memastikan bahwa tidak
pembentukan NOx. Tujuannya adalah                  a lir a n a ir la ut . Y a n g t er a kh ir ,   ada konsumsi air tawar dan tahapan
untuk me nd ingin kan udar a bilas                 pendinginan udara bilas diubah dan              penyemprotan kedua menggunakan air
sekedar cukup untuk membangkitkan                  katup by-pass dari gas buang dibuka.            tawar. Suhu keluar dari air laut pada
ai r ta wa r yan g dibutuhka n un tuk              Selama mesin berjalan mantap (stable),          tahapan pertama, yang memiliki sebuah
men ja ga ka nd un gan gar am dal am               pengoperasia n SAM a kan dibatasi               penyempr ot (injector) dengan banyak
tahapan melewati kotak air tawar agar              hanya untuk mengontrol permukaan                lubang pengabut (multi nozzle), kurang
turun, dan mengambil air sebanyak                  a ir di da lam tan gki-tangki dengan            lebih 100º C.
mungkin dari udara bilas yang akan                 katup-ka tup berwar na kunin g dan              Ha si l dari peng etesa n in i adala h
m a su k da la m pros e s d i m e s in.            pompa.                                          pengurangan kadar NOx yang cukup
                                                                                                   banyak, namun disangsikan jika gas
Suhu air pendingin masuk ke pendingin              Sistem EGR                                      buang yang dialirkan kembali bisa
udara dalam mode SAM bisa dinaikkan                                                                dibersih kan dengan efisien sebelu m
dengan memompa air dari pipa aliran                Pengetesan EGR pertama kal i pada               memasuki pendingin udara dan sistem
balik lewat pompa shunt (perhatikan                mesin MAN Diesel 2-tak adalah dengan            udara bilas. Belakangan ini, MAN Diesel
gambar 5). Sehingga pengembunan air                pemasangan alat yang paling sederhana           tela h melakukan pen getesa n EGR
untuk kotak air tawar tahap ke-2 dapat             tanpa pembersih scrubber dari gas buang         dengan sebuah scrubber dan perawatan
di-setel sesuai dengan permukaan yang              yang dialirkan kembali (recir culated           a ir y a n g m en g h a s il k a n s ua t u
diperlukan.                                        exha ust ga s). Si stem ini terdiri dari        pengurangan kadar NOx sampai 70%,
                                                                                                   dengan suatu peningkatan konsumsi
                                                                                                   bahan bakar yang relatif kecil. Langkah
   Normal                                          SAM mode                                        s ela n jut n y a a da l a h m el a ku k a n
                                  Air cooler                                       Air cooler
  CCW outlet                      CCW outlet       CCW outlet                      CCW outlet      pengetesan pada mesi n yang ada di
                                                                                                   ka pa l y a n g se da n g b er ope ra s i.

                                     Air cooler                                      Air cooler
 CCW inlet                           CCW inlet CCW inlet                             CCW inlet     Gambar 4:
                                                                                                   Pendinginan udara bilas
      Cold cooling water                                      Cold cooling water


I MarE R EVIEW       •   200 9-1 ( 41)                                                                                                       7
                                                               E M I S I


                                            St and- by                                                   SA M in operation
               From To SW                                                        Fro mTo SW




               Se a Water outle t                                                Sea Water outl et


                                                    To SW Stage                                                     To SW Sta ge
                Se a Water inlet                                                  Sea Water inlet


            From PW1 Stag e                                                   From PW1 Stage



                                                    To PW1 Stage                                                    To PW1 Stage


           From PW2 Stage                                                    Fro m PW2 Stag e



                                                    To PW2 Sta ge                                                   To PW2 Stage


                                 Gambar 5:
    Sistem bantu SAM (pengoperasian pompa-
                   pompa dan katup-katup).        lebih rendah pada peningkatan jumlah              emisi -emisi HC dan CO melewati
                                                  g a s b u a n g y a n g d ir e s ir k ula s i     scrubber ternyata tidak terpengaruh.
                                                  menghasilkan daerah yang lebih luas               F ra k s i NO 2 d a ri N Ox , s e pe rt i
Hasil-hasil dari pengetesan                       da ri r u a n g p e m b a k a r a n y a n g       dih a ra pka n , te rla rut d al a m a ir,
pada mesin                                        ke k ura n g a n ok s ige n . A k h irn y a       sementara fraksi NO-nya lewat scrubber
                                                  pengurangan kandu ngan NOx yang                   juga tidak terpengaruh.
Kondisi-kondisi pengoperasian yang                cu kup besar telah bisa dip astikan.
sangat menjanji kan telah didapatkan                                                                Sebuah EcoSilencer telah dimasukkan
                                                  Ha s il - h a s il d a r i p e n g u k u ra n -   dalam sistem EGR untuk membersihkan
s e l a m a d ila k u ka n pe n g e t e s a n .
Perubahan -perubah an relatif yan g               pengukuran ini menunjukkan bahwa                  g as bu an g d a n , jik a m un g kin ,
d it un ju kk a n da l am p a ra m e t er -       scrubbing mengurangi emisi PM sampai              mengurangi sejumlah komponen emisi.
                                                  20-25% (tertin ggi pada beban-beban
parameter emisi diukur sebagai suatu
fungsi dar i jum lah gas buang yang               mesin rendah dan terendah pada beban-
                                                                                                                                   Gambar 6:
dialirkan kembali. Pada peningkatan               beban mesin yang tinggi), dan bahwa                                      Sebuah sistem EGR
jumlah gas b ua ng ya ng dia li rkan
kembali, emisi-emisi HC (Hydro-Carbon)
dan PM (Particulate Matters) berkurang
sesuai dengan al iran gas buang dari
m esin . Hal ini m enu nju kkan bahwa
setiap langkah pu taran mesin dalam
ga s bua ng yan g dial irkan kem bali
ditiadakan selama terjadi pembakaran
normal.

Suatu peningkatan kecil dari emisi CO
saa t peningkatan jumlah gas buang
yang diresirkulasi menunjukkan, seperti
diha rap kan , b ahw a perba nd in gan
kelebihan udara dalam silinder yang


8                                                                                                         IMarE REV IEW     •   20 09 -1 (41 )
                                                          E M I S I


                                                                                  Exhaust gas receiver              Exhaust gas receiver
                                                                                       Bottle 2                          Bottle 1

                                                                       250mm                                                                    250mm

                                                                       Valve                                                                       Valve
                                                                                         TC 3                     TC 2                TC 1



                                                                                                 Scavenge air receiver




                                                                                                                 Blow off valve




                                                                                                                                        Gambar 8:
                                                                                                                         Skema pemasangan simulasi
                                                                                                                                        mesin TES
Gambar 7:
Scrubber EGR yang baru dikembangkan oleh
MAN Diesel dipasang pada sebuah mesin         s a m pa i 9 0 % di ga b un g d en g a n          uap dan turbin uap. Pengaturan seperti
untuk keperluan pengetesan.                   pegambilan SOx sampai 70%, dan tidak              i t u d e n g a n s e n di r i n y a t e l a h
                                              ada air yang terbawa. Kinerja ini telah           menyumbang pada perbaikan efisiensi
Dengan sendirinya, MAN Diesel telah           terbukti begitu efisien sehingga suatu            keseluruhan dari instalasi gabungan,
mengukur komponen-komponen emisi              pengetesan potensi scrubber sebagai               akan tetapi tidak perlu untuk membatasi
sebelum dan s esu dah scrubber pada           sebuah un it peraw atan akhi r (after             kem un gkin an terbaik pen ggun aan
berbagai beban mesin yang berlainan.          treatment unit) untuk mesin-mesin 2-tak           bahan bakar.
                                              maupun 4-tak telah dimulai.                       N a m un d em i kia n , k e s elu ruh a n
M AN Diesel telah merancang jeni s                                                              pekerjaan bisa didefinisikan kembali.
scrubber baru (perhatikan gambar 7)                                                             Selain mengadopsi so lus i optimum
k hu su s untuk s is tem -si st em EGR        Pemanfaatan Panas yang                            untuk mesin-mesin individual (mesin
upstream (dipasang lebih dekat dengan         Terbuang (Waste Heat                              diesel, turbocharger, turbin pembangkit
mesin). Selama pengetesan EGR, selain         Recovery - WHR)                                   daya (power tur bi ne), ketel uap dan
melakukan pengukuran kinerja mesin,                                                             turbin uap), suatu kombinasi optimum
suhu ruang pembakaran dan data emisi,         Instalasi-instalasi bersiklus kombinasi           untuk keseluruhan proses bisa dijadikan
pengukuran-pengukuran yang ekstensif          untuk mesi n-m esi n diesel den gan               sasaran. Kriteria utamanya merupakan
pada PM dan SOx sebelum dan sesudah           diameter silinder yang besar sejauh ini           e f is ie n s i o p t im u m ( m is a l n y a
scrubber gas buang juga dilakukan.            telah berdasarkan pada rancang bangun             pengurangan kadar CO 2) dari sistem
Pen guk uran -pengukuran ini te lah           yang standar dan karenanya, kinerja               secara keseluruhan, akan tetapi dengan
m emberikan            konfirmasi             standarnya menyerahkan panas sisa                 pertimbangan dari pengaruh-pengaruh
terperangkapnya PM dengan efisiensi           yang dimanfaatkan (WHR) pada ketel                seperti emisi-emisi.

TABEL 1:
Hasil-hasil aplikasi TES yang berbeda-beda.

                                                KASUS 1       KASUS 2          KASUS 3             KASUS 4                KASUS 5            KASUS 6
LP pressure [bar]                                   7             7               7                        7                      7            7
LP superheat temperature       [oC]                270           440             446                      281                266              277
HP pressure [bar]                                   -             -               -                      19.5                 10              10
HP superheat temperature [oC]                       -             .               .                       440                446              443
Heat extraction in Boiler 1 [kW]                    0           4135            4840                     2902               4781              9504
Heat extraction in Boiler 2 [kW]                  20900        16460            18880                    17840             19420             16420
Power turbine [kW]                                3017          2080            2262                     2436               4418              2379
Steam turbine [kW]                                3798          5590            6451                 6350 7                  922              7113
Total electrical power [ kW]                      6815          7670            8713                     8786              12340              9492
Power rel. to main engine [%]                      10           12.2             12.7                    12.8                18.0             13.9


IMarE REV IEW        •    20 09 -1 (41 )                                                                                                                   9
                                                               E M I S I

Perhitungan sederhana untuk mesin 2-                                                                                                 Re du ct io n ge a r
ta k m en u nj uk ka n ba h wa s ua t u                                                                 Re d uct i on                with o ver sp ee d
                                                                                                        g ea r bo x                  clu tc h
pengurangan dari jumlah udara bilas,                                                     Ge n er a tor,                 Ste a m
                                                                                                                                                              E me rg e ncy
                                                                                                                                                              g e ne ra to r
dan karena meningkatkan tingkat suhu              Exh . g as b o il er                   AC al ter n ato r              tu rb in e

g as b ua n g, y a ng m e n ye ba b ka n                                                                            HP
penguran gan efisie nsi dar i m esi n                                               LP                             LP                  E xh . ga s
                                                                                                                                       tu r bi ne
                                                   Ste a m f o r            Su p er he a ted
die selnya itu sen diri, a kan tetap i             h ea ti ng               st e am                                                                  S wi tc h bo ar d
menciptakan suatu potensi yang cukup               se rvi ce s                      HP
berar ti un tuk me nin gkatka n daya                                                                                                                         Di es el ge n er ato r s

terpasang (power output) baik turbin uap
maupun turbin pembangkit daya (power                       Tu rb o
                                                           ch ar g er s
turbine), mengimbangi pengu rangan
ef is iens i da la m m es in die seln ya.               S ha ft m o tor /      Exhau st ga s rece iver
                                                        g en e ra tor
                                                                                   M ai n e n gi ne
Karena itu, sasaran-sasarannya adalah:
   Untuk mengkonfirmasikan aliran
   udara melalu i mesi n yang telah
   dikurangi dengan cara perhitungan
   dan pengetesan, dimana parameter-           Gambar 9:
                                               Sebuah aplikasi TES tradisional.
   parameter termodinamis (kinerja),
   beban pa na s pada kom pon en-
   komponen untuk pembak ar an,                cylinder bypass yang dip asa ng dari                           Dal am sistem no .2, ketel uap tela h
   t id a k m e r u s a k / m e r ug ik a n    lorong pengumpul (receiver) udara bilas                        dibagi menj adi sebuah ketel dengan
   kehandalan dari mesin.                      sam pa i ke receiver gas bua ng da n                           suhu rendah setelah turbocharger, dan
   Untuk mengembangkan prinsip-                dikontrol oleh sebuah katup yang bisa                          sebuah ket el den ga n s uh u tinggi
   prinsip dan menyelid iki varian-            disetel dan suatu katu p blow-off pada                         sebelum turbocha rger dan turbin
   varian yang berbeda dari sistem-            receiver udara bilas (gambar 8). Efisiensi-                    pem ba ngkit da ya (p ower turbi ne).
   sistem starting gabungan dengan             efisiensi turbocharg ing sebesar 60%                           Ke un t un g a n n ya a d a la h a da n y a
   h a si l-h a s il per h it un ga n da n     sampai dengan 62% disimulasikan oleh                           kem ungkin an untuk meni ngkatkan
   pen getesan mesi n den gan car a            peman tauan s uhu-suh u gas masu k                             suhu uap panas lanjut dari sekitar 280ºC
   p er h i tu n g a n -p er hi t u n g a n.   dalam turbin pad a turbocha rger-                              menjadi sekitar 440ºC, meningkatkan
                                               turbocharger dan katup by-pass yang                            secara mencolok efisiensi turbin uap.
Elemen -elemen dar i su a tu s is tem          bisa disetel. Suhu-suhu yang terpantau                         Kerugiannya adalah suatu penurunan
gabu ngan terdiri dari mesin sebagai           kemudian dibandingkan dengan (suhu)                            daya terpasang dari turbin paembangkit
intin ya, ditamba h ketel-ketel uap,           simulasi-simulasi yang telah dihitung.                         daya TCS karena pengu rangan suhu
turbin-turbin pembangkit daya (TCS)                                                                           gas masuk dan kecepatan al iran gas
serta turbin uap – keselu ruha nnya            Aplikasi-aplikasi TES                                          yang telah dikurangi.
dinamakan Thermo Eff icie ncy System
( TES) . V a ria n -v a r ian da ri TES,       Penyeli dikan pada sem ua ap lika si,                          Menggabungkan Sistem no .2 dengan
dikombinasikan dengan sistem-sistem            menyimpulkan bahwa kondisi-kondisi                             SAM, menghasilkan Sistem no.3. Sistem
SAM da n EGR , sa a t in i se da ng            pengoperasi an telah setara den gan                            SAM meningkatkan potensi aliran by-
dievaluasi sebagai sistem-sistem yang          standar TES untuk aplikasi tanpa SAM                           pass ke power turbi ne da n denga n
mungkin akan diterapkan pada mesin-            atau EGR dan sesuai dengan kondisi-                            sendirinya meningkatkan daya dari
mesi n diesel di masa depan untuk              kond isi pengoperasian no rmal yang                            power tur bine. Keuntunga n maupu n
mengantisipasi peraturan-peraturan             diha rapk an den gan me nggunaka n                             kerugian menggunakan ketel-ketel uap
baru mengenai emisi NOx.                       sistem-sistem SAM dan EGR. Gambar                              bersuhu rend ah dan bersuhu tinggi
                                               10 men ggam ba rkan li m a a pl ikas i                         sama dengan Sistem no.1.
Untuk mengkonfirmasikan potensinya,            alternatif, yang telah diselidiki dengan
su atu tes a li ran udar a yang telah          han ya men gguna kan perhi tunga n-                            Sistem no.4 dan no.5 sesuai dengan
dikuran gi dilakukan pada beberapa             perhitungan saja.                                              Sistem no .2 dan no .3, perbedaannya
mesin dalam lingkup S50ME-C sampai             Sistem no .1 merup akan s istem TES                            hanya bahwa ketel uap bersuhu tinggi
K98MC. Dalam hal K98MC simulasinya             tradisional dan dipergunakan sebagai                           dipin dah kan dari ali ran utama gas
dibuat den gan mem asukka n su atu             pembanding/referensi.                                          buang ke aliran by-pa ss gas buang.

10                                                                                                                      IMarE REV IEW                    •       20 09 -1 (41 )
                                                                                                        E M I S I

 1                   Turbochar ger                           2                   Turboc harger                                                  daya dari ketel uap bersuh u tinggi
                                                 Bo iler 2                                                    Boi ler 2                         sangat terbatas.
       Coole r                                                    Coo ler

       Auxiliar y                                                 Aux ili ary
                                                                                                                                                Dal am Si stem n o.6, ketel-ketel uap
        blower
                                               Generator
                                                                   blower
                                                                         Boiler 1                           Generator
                                                                                                                                                bersuhu rend ah dan bersuhu tinggi
                                    Po wer turbine                                             Power tur bine
                                                                                                                                                dikombinasikan dengan suatu sistem
     Engine                                                      Engine                                                                         EGR. Keuntungan dari sistem ini adalah
                                                                                                                                                bahwa power turbine dayanya turun
3                    Turbocharger                            4                   Turbocharger
                                                                                                                                                karena su hu gas m asuk yang lebih
                                                 Boiler 2                                                     Bo iler 2
                                                                                                                                                rendah dan bahwa gas buang mengalir
       SAM                                                         Cooler                                                                       melewati ketel ua p bersuh u tin ggi
       Aux ili ary                                                 Auxil iar y                                                                  dengan suhu relatif tinggi, karena aliran
        blower                                                      blower
                           Boiler 1            Generator                                Boiler 1            Generat or                          gas ke EGR juga mengalir ke ketel uap.
                                     Power turbine                                               Power turbine
     Engine                                                      Engine
                                                                                                                                                Suatu perband ingan atas hasil-hasil
 5                   Turbochar ger                           6                   Turboc harger                                                  unt uk ke -e na m k a su s (Ta be l 1 )
                                                 Bo iler 2                                                    Boi ler 2                         men un juk kan bah wa ha si l palin g
                                                                                                                                                optimum adalah pada kasus no.5, baik
       SAM                                                        Coo ler

                                                                  Aux ili ary
                                                                                                                          Gambar 10:            dal a m h al be sa rny a da ya li s trik
       Auxiliar y
                                                                   blower                                                 Salah satu aplikasi
        blower
                                               Generator                                                    Generato r                          ter pas a n g ma upun ef isi e ns in ya .
                           Boi le r 1
                                                                                                                          TES standar dan
                                                                                   Boi ler 1     Power tur bine
                                    Po wer turbine                                                                        lima aplikasi
     Engine
                                                                 Engine
                                                                                  Blow er
                                                                                                                          alternatifnya.        Bukanlah suatu kebetulan bahwa kasus
                                                                          EGR
                                                                                                                                                dengan output power turbine tertinggi
                                                                                                                                                memiliki efisiensi listrik yang tertinggi
Dengan perubahan ini aliran masa gas                                              tinggi. Keuntungannya adalah bahwa                            pula.
buang by-pass dan perimbangan panas                                               power turbine karena su hu-suhu gas
(heat balance) dari turbocharger tidak                                            masuknya lebih rendah. Kerugiannya
terpengaru h oleh ketel uap bersu hu                                              adalah bahwa kemungkinan ditariknya                           (Sumber: MER, edisi Februari 2009 – HR)




                                                                      PT. Sari Manda
                         Bila anda bergerak dalam bidang / bisnis marine & industri maka
                               kami adalah partner anda dalam hal boiler seperti :
                       • OVERHAUL • MAINTENANCE • REPAIR • CHEMICAL CLEANING
                                         JL. MELUR BLOK E NO. 1 – TANJUNG PRIOK – JAKARTA UTARA
                                              Telepon : (021) 4393 3053 – 436 8754, Fax : (021) 4393 1924



I MarE R EVIEW                     •      200 9-1 ( 41)                                                                                                                               11
                                                       INFO RMASI TEKNIK




PEMERIKSAAN MESIN-MESIN DENGAN MELAKUKAN
                BUKA DAN LIHAT
                                SEMAKIN DITINGGALKAN
A          da satu hal yang sesungguhnya
ma mpu men ghi la ngkan kebiasa an
untuk mem bon gka r / m ema sa ng
                                                 Dengan meningkatnya kemajuan dalam sistem penilaian kinerja
                                                 berbasis pemantauan kondisi mesin secara berkesinambungan,
kembal i mesin sec ara teratu r untuk            hari-hari pemeriksaan mesin dengan melakukan “open-up-and
keperluan pemeriksaan. Pemeriksaan-
                                                 look” atau ‘buka dan lihat’ sudah seharusnya ditinggalkan.
pemeriksaan dengan cara-cara seperti
itu bukan saja menghabiskan waktu
yan g banya k nam un juga terbukti
mahal, dan akhirnya memaksa para ahli
mesin kap al untuk menggumamkan
m an tra : “ Ka lau me si n itu ma si h
berfungsi / bekerja dengan baik, jangan
dikutik-kutik”.

Alangkah mujurnya para ahli mesin itu,
karena sebagian besar para pemilik /
pengelola kapal belakangan ini telah                                                                                   Gbr 1.
ban yak yang m enyaks ika n bahwa                                                                                      Data pemantauan
sistem penilaian kinerja berdasarkan                                                                                   OPENpredictor dari
                                                                                                                       sebuah mesin diesel 2-
pem an tauan k ead a an me si n ata u
                                                                                                                       tak 8 silinder
C ond iti on Based Monitoring ( CB M)
sebagai salah satu cara m enghindari
perawatan mesin yang sesungguhnya                suatu sistem untuk memantau keausan                 Perusahaan Jerman Reederei F.Laiesz’s
tidak diperluk an , sem en tara bisa             bantalan utama (main bearing) dari mesin            Manf red Z imme rman n, yan g telah
m e n g u ra n g i k e m un gk i n a n -         induk kapal-kapal pengangkut minyak                 m emilih si st em un tuk m ema nta u
kemungkinan rusaknya mesin karena                mentah bernotasi Ice C lass-nya yang                keau san bantalan utama dari mesin-
pekerjaan bongkar -pasang.                       baru, menyatakan bahwa pi lihan itu                 mesin bersilinder 9 dengan diameter
                                                 telah membantu nya untuk mencapai                   silinder 500 mm di kapal-kapalnya dari
Investasi para pemil ik kapal dalam              sasaran-sasaran utama dari perusahaan               jenis PTPC yang baru, juga mendukung
sistem Rovsing Dynamic OPENpredictor             yang antara lain: meningkatkan efisiensi            keam puhann ya, mengatakan bahwa
m i s a l n y a t e la h m en g h a s il k a n   da n ke se la m at an a rm ad a k apa l-            s is te m in i m en g op t im is a s ik a n
pen ghem at an -pengh em ata n bia ya            kapalnya, mencegah kerusakan mesin                  perencanaan perawatan, kehandalan
secara meyakinkan dan mengu rangi                ind uk, mempertaha nkan ci tra dan                  dan kesiap-siagan kap al, sementa ra
risi ko da n b ia ya un tuk peba ik an           reputasi , dan menc ega h terjadinya                masih bisa mengurangi waktu-waktu
kerusakan mesin yang disebabkan oleh             p e n g e lua r a n - p e n g e lua r a n a t a u   yang dip erlukan untuk mela kukan
pekerjaan bongkar pasa ng. Pemilik               k er ug ia n- k er ugia n s e ca ra ti da k         peraw atan dan su rvey-survei. Selain
kapal tanker “Prisco”, telah memi lih            langsung.                                           hal-hal di atas, dia mengatakan bahwa

12                                                                                                          IMarE REVI EW     •   20 09- 1 ( 41)
                                                      INFO RMASI TEKNIK
                                                                                         OPENpredictor TM System Configuration draft
sistem ini memperkecil risiko, biaya dan                                                  Ve sse l Con figu ratio n
waktu off-hire, dan faktor kehadiran                                                       Eng ine Roo m                                                                OPE Npred ictorTM
                                                                                                                                                                          SPU Cabinet
                                                                                                                                                                                                      Co n tr o l R o o m
                                                                                                                                                                                                          OPE Npr edi cto r TM
                                                                                                                                                                                                       Se rv er & W orks t at ion
                                                                                                    in aring Wear Monitoring System
                                                                                           Crank Tra Be
m an usi a (h uman f actor inf lu ence).                                                                                                                                                                    o
                                                                                                                                                                                                           R vsing
                                                                                                                                                                                                           y
                                                                                                                                                                                                          D namics
                                                                                                                                                                                                        OPENpred i tor
                                                                                                                                                                                                                 c
                                                                                                                                                                                                                      TM




Perus ahan pelayar an Sca nlines juga                                                       S en s ors on b ra ck ets




merupa kan salah satu pend ukung
                                                                                                                                                                           SPU




setelah penggunaan sistem ini terbukti                                                                                        Ju n cti o n b o xe s
                                                                                                                                                                                                              a
                                                                                                                                                                                                            A l rm In te rfa ce t o
                                                                                                                                                                                                              c on tr ol sy s tem



m a m p u m e n g op ti m is a s ik a n                                                                        Tur bocharger Monit oring System
                                                                                                               2 Accelarometers pr. Turbocharger

pengoperasian kapal -kapal fer i-nya.
Sa la h s a t u s u pe r in te n d e n - n y a
                                                                                                                                                              s
                                                                                                                                                      4 Sens or

mengatakan bahwa dengan sistem ini,                                                         l                            f
                                                                                         O n ine Condition Monitoring o Pumps, Fans, electric                         O ffline Co                                  l    ri
                                                                                                                                                                                  ndition Monitoring Pumps, Fans, e ec t c
                                                                                          mot                                    i
                                                                                              ors, compres sors and other rota t on machiner y

para ahli mesinnya di kapal m ampu                                                                   2 Acc el eromete rs pr. mac h ne
                                                                                                                                  i            e cto r M
                                                                                                                                       OPENp r di     T

                                                                                                                                                        SPU Cabinet
                                                                                                                                                                      motors , c ompres sors and other rotation machinery




mempelajari perilaku mesin-mesin yang
                                                                               Gbr 2
sangat tidak dikehendaki.
                                                             Sebuah skema dari suatu                                                                      SPU
                                                                                                                                                                      Handheld Data Collector



                                                                konfigurasi khas dari
Salah satu artikel di majalah perusahaan                              OPENpredictor
Dynamic News, memberikan sorotan
tentang bagaimana perusahaan Rovsing             didapatk an s etelah dibuka un tuk                                     berbaga i perala tan y ang berputar
berbagi pengetahuan-nya perihal CBM              k epe rlu a n pem eriksa an term as uk                                 (rotating) dan bergerak bolak-balik
dalam seminar SMM, dan wakil-wakil               minyak lumas yang tercemar oleh air,                                   (reciprocating) secara off-line dan on-line.
d a r i p e r u s a h a n M A N D ie s e l       butir-butir metal pelapis bantalan atau                                Serangkaian sensor-sensor yang kokoh
men enga rai ba hw a par a pemb uat              kotoran lainnya yang masuk ke mesin,                                   digunakan untuk mengukur getaran,
mesin sudah tidak merekomendasikan               kelelahan pada metal dan kontak /                                      jar ak, kecepatan, su hu dan berbagai
para pemilik/pengelola kapal untuk               ges ekan metal baja ke meta l baja .                                   par a m ete r lain ny a. Pen gukur an -
membu ka mesin-mesin jenis tertentu                                                                                     pengukuran yang dil akukan secara
s e ca ra b e r k a l a h a n y a u n t u k      Menurut stastistik dari pabrik MAN                                     sering dan akurat bisa dipastikan jika
pem er i ksa an m et al- me tal duduk            Diesel, kerusakan-kerusakan bantalan                                   mesin-mesin bekerja dengan baik, atau
maupun metal-metal jalan (crank-train            yang dilaporkan / tercatat selama lebih                                segera bisa mengu ngkapkan sesuatu
bea rin g) da n h an y a m el a kuka n           dari tujuh tahun memerlukan biaya                                      jika terjadi sejumlah masa lah . Jika
p e r a wa ta n b e r da s a r ka n h a si l     p e r b a ik a n 4 0 ju t a U SD d a n                                 sebuah komponen menunjukkan suatu
pemantauan kondisi (Condition Based              mengakibatkan off-hire 4,3 tahun yang                                  perila ku ya ng tidak biasa di luar
Maintenance ) yan g didukung oleh                s enila i dengan kerugian sekita r 25                                  cakup an batas ketentu an-ketentua n
berbagai jenis alat pemantau. Wakil-             sampai 50 juta USD.                                                    awal yang bisa diterima, secara otomatis
wak il dar i MAN Dies el ter seb ut                                                                                     sistem akan membuat suatu peringatan
m enga taka n bah wa pem erik saa n-             Sejak tahun 2004, saat pertama kali                                    pada kru kapal. Selain itu, sistem bisa
pemeriksaan berkala tersebut hanya               Rovsing Dynamics meluncurkan solusi                                    disetel untuk mengaktifkan alarm di
bisa mengidentifikasi masalah kurang             pemantauan kondisi untuk digunakan                                     ruang-kontrol mesin kapal. Hal ini tidak
d a r i 1 % , s e m e n t a r a it u b i s a     di perkapalan, OPENpr edictor telah                                    seperti sistem-sistem yang lainnya yang
menimbulkan kemungkinan kerusakan                terpilih oleh lebih dari 12 perusahaan                                 ha n ya bisa m em bua t ke si a ga an -
lebih dari 2%.                                   pelayaran untuk digunakan pada lebih                                   kesi agaa n (alerts) pada tan da-tand a
                                                 dari 50 kapal-kapalnya, peralatan ini                                  sinyal dari sensor-senso r individual.
Mereka m engatakan bah wa a danya                terpasang untuk solusi-solusi individual                               Dalam hal ini risikonya adalah alarm-
kunci-kunci yang tertinggal di dalam             m a upun da la m k om b in as i, d an                                  alarm palsu bisa terjadi karena adanya
mesin bukan merupakan sesuatu yang               seringkali diintegrasikan dengan sistem                                sebua h sen so r yang rusak / tidak
tidak umum dan mereka menyoroti                  alarm dan sistem lainnya yang sudah                                    be rf un g s i. Ak a n te ta p i, So lu si
suatu kejadian dimana sebuah kapal               ada di kapal.                                                          O P E N p r e d i c t or , m e n g i r i m k a n
dalam pelayaran perdanannya telah                                                                                       peringatan-peringatan serta an alisa-
mengalami kerusakan yang parah pada              S e m e n t a ra k e ba n y a ka n s i s t em                          analisa ram alan (dia gnoses), dima na
mes in ind uknya dan memerlukan                  pemantauan (monitoring) hanya cocok                                    persetujuan di antara sejumlah sensor
berbaikan selama tiga setengah bulan,            digunakan untuk satu jenis permesinan,                                 ha rus kon si s ten . Pen de kat an ini
hanya dikarenakan oleh pemasangan                kh us us nya bagi banta lan -banta lan                                 dika ta k an s eb ag a i u sa h a u nt uk
kembali sebuah metal duduk setelah               ( beari ngs ), OPEN predi ctor ma mpu                                  meningkatkan kekokohan (robustness),
dibuka untuk pemeriksaan. Kerusakan-             digunakan pada saat yang sama untuk                                    kepekaan (sensitivity) dan kehandalan
k e r us a k a n y a n g s e r up a y a n g      real-time monitoring secara lu as dari                                 memilih (selectivity) – dan memastikan

I MarE R EVIEW      •   200 9-1 ( 41)                                                                                                                                                                                           13
                                                    INFO RMASI TEKNIK

kesiagaan-kesiagaan yang terpercaya.           metal bantalan saat mencapai 100 µm            sua tu pen gecekkan pada toleransi
Sementara kebanyakan sistem-sistem             bersamaan dengan berapa lama lagi              antara bagian-bagi an yang bergerak
tradisiona l han ya mengidentifikasi           waktu yang diperlu kan untuk sampai            den gan bagian -bagian ya ng tidak
kerusakan-kerusakan / kekurangan-              ke pemeriksaan, yang dip erkirakan             bergerak, jika mereka bergerak pada
kekurangan (defects), dalam sistem ini,        berdas arka n riwaya t keausa nn ya.           kecepatan yang tinggi. Toleransi harus
par a a hl i m es in ka pal juga bisa          Sistem juga dilengkapi dengan suatu            dijag a ag ar tet ap ren da h un tuk
mendapatkan perkiraan-perkiraan apa            fun gsi auto-conf iguration, yang bisa         memastikan perapatan yang benar di
yang akan terjadi (forecasts) dan saran-       mengembalikan penyetelan-penyetelan            da la m m e s in n y a . K o m po n e n -
saran (advice) serta sec ara bersamaan         sebelu mnya dan kalibras i-kali bra si         kom pon en utaman ya (turbin ya ng
identifikasi kesalahan / kerusakan,            keausan metal bantalan jika suatu sensor       dig era kka n o le h g as , kom pres or
p esa n-p esa n      p emberi tah u an         dilepaskan selama pemeriksaan atau             sentrifugal dan poros bantalan rad ial
AutoDiagnosis menunjukkan seberapa             ba gian -ba gia n m esi n ny a diga nt i.      ganda diantaranya (double radial journal
lama suatu komponen yang rusak /                                                              bearing between these) dipantau dengan
ti d a k ber fu n gs i m as i h b i sa         Untuk pemantauan turbocharger, solusi          menggunakan su atu peralatan tacho
dipertahankan untuk pengoperasian              CBM yang maju ini tetap melakukan              probe measuring round per minute dan
sebelum terjadi krisis.

Penerimaan oleh pabrik MAN

Berbasis pada suatu metode yang telah                               XTS-W melahirkan
teruji dan diterima oleh pabrik MAN
Di es el , s ol us i R ov si n g aw a ln ya
dikembangkan dan diterapkan dalam
kaitan kerja sama dengan perusahaan
                                                          PERBAIKAN
                                                   S
pelayaran AP Moller – Maersk sebagai
suatu so lusi maju un tuk memantau
keausan dari metal-metal duduk dan                         uat u sis tem pemantauan           memberikan perlindungan yang lebih
metal-metal jala n dari mesi n-mesin               kondisi metal bantalan dari generasi       baik pada mes in dan membuat
(crank train bearing). Pemilik/pengelola           baru te lah dike mb angka n oleh           sistem lebih mudah dipersiapkan
k ap a l m e n gi n g i nk a n u n tu k            p er u s a h aa n A MO T y a ng            un tuk di gunak an, m enurut
memperkenalkan sistem pera watan                   berkedudukan di Inggris.                   pernyataan dari AMOT. Real-time
be rdas ar kan pad a kon dis i (ya ng                                                         monitoring dikatakan menjadi lebih
dipantau) dan memerlukan informasi-                Dinyatakan sebagai alat pemantau           a k ur a t k a re n a me ni ng k at k a n
in f o rm a s i le b ih a w a l pe r ih a l        yang telah memberikan perbaikan-           kompensasi yang bisa meliputi suatu
perkembangan-perkembangan negatif                  perbaikan pengoperasian pada real-         c ak u pa n lu as k o nd isi- k on dis i
dari metal-metal duduk mesin-mesin                 ti me mo nito ring o f c rank -t rain      pengoperasian mesin.
induknya. Sasarannya ad alah untuk                 bearings y ang lebih maju untuk
m e r e n ca n a k a n pe r a wa t a n d a n       mesin diesel 2-tak putaran lambat,         XTS-W yang baru ini juga diharapkan
melakukan langkah-langkah koreksi                  XTS-W ini bisa memberi peringatan          untuk mengurangi kebutuhan untuk
kalau terjadi penyimpangan, yang bisa              le bih a wal atas k eausan met al          pemeriksaan dengan membuka dan
memperkecil pengaruh / dampak pada                 b a n t a la n , s e h in g g a m a mp u   me nut up k emba li mes in y an g
pengoperasian sehar i-harinya. Suatu               mencegah kerusakan mesin yang              ber bia ya maha l, yan g menurut
si stem yan g dikem ban gkan un tuk                sangat parah.                              A MO T s e r in g m e ny e b a b k a n
mend eteksi keau san bantalan metal                                                           kerusakan-kerusakan pada m etal-
pa da t in g ka t ya n g s an ga t a wa l.         Perubahan-perubahan baru pada              metal duduk dan metal-metal jalan
                                                   sistem pemantauan yang sudah ada           (crank train bearing failures). Tingkat
Sensor-sensor mengukur jarak antara                termasuk keberadaan air dalam              k ec epat an p enur una n ku alitas
kerangka mesin dan kepala silang                   minyak dengan dua alarm, dan               (d egrad ati on) dinilai, sehingg a
sampai 48.000 kali setiap detik dengan             diagnostik-diagnostik yang sangat          memungkinkan tindakan perbaikan
tingkat ketelitian sampai kurang lebih             canggih, yang bisa memungkinkan            (corrective action) untuk mencegah
10 µm. Suatu alat pendeteksi otomatis              penemuan kesalahan lebih mudah.            perbaikan-perbaikan yang tidak
ya n g bis a me mula i me mb erika n               Kalibrasi otomatis yang ditingkatkan       terencana.
peringatan awal atas tingkat keausan

14                                                                                                  IMarE REV IEW       •   20 09 -1 (41 )
                                                  INFO RMASI TEKNIK

s uatu per al a tan h ig h t emp eratur e    Kongsberg mampu menyerahkan Sistem-               Pengukuran besarnya torsi memberikan
accelerometer untuk mendeteksi ketidak       sistem Analisis Pemantauan Kapal, yang            s u a t u in d ik a s i k in e r ja k a p a l
seimbangan rotor, kontak antara bagian-      disebut Metasystem’s MetaPower Ship               dibandingkan pada garis kinerja dasar
bagian yang berputar dan bagian-bagian       Perf ormance application yang dengan              awal (the initial basel ine), karena itu
yang diam, kompresor yang berhenti           perangkat lu nak can ggih nya secara              membatasi risiko mesin bekerja melebihi
berputar (stall), indikas i terjad inya      terus menerus melakukan analisis data             tegangan (over-stressing the engine), yang
pengotora n (f oul ing), dan ketidak-        pemantauan. Sistem ini memberikan                 bisa mengurangi biaya-biaya perbaikan
stabilan bantalan.                           diagnostik-diagnostik mengenai kinerja            dan pera wa ta n. Se lai n it u, par a
                                             kapal berdasarkan pa da kelebih an                pemilik/pengelola kapal bisa secara
Hal-hal yang serupa dilakukan, apabila       pemakaian bahan bakar dan termasuk                akurat menghitung pemakaian bahan
diin teg ra s ik a n den g an s ej umla h    fitur-fitur seperti laporan pemakaian             bakar per kWh.
(bantalan) pendorong (thrusters), sistem     bahan bakar selama pelayaran dan
akan memantau komponen-komponen              kecenderungan jangka panjang akan                 Sementara itu, sensor-sensor AVL yang
yang kritis seperti misa lnya poros-         kinerjanya, perencanaan jarak waktu               ba ru, ya n g dik em b an g ka n ole h
poros, roda-gigi roda-gigi, dan elemen-      pengedokan sebagaimana juga mode                  perusahaan sebagai bagian dari sistem
elemen yang berputar dari bantalan           sea trial beserta laporan-laporan nya.            kinerja dan optimisasi mesinnya (AVL
dalam suatu usaha untuk mendeteksi                                                             EPOS) dap a t m em berika n un tuk
kerusakan pada tingkat aw al. Secara         Se b ua h s is t em p en g uk u r t or s i        pertama kalinya pemantauan kinerja
tr ad is ion al , ba nt al a n pen doro ng   MetaPower mengukur besarnya putaran               mesin secara terus menerus. Hal ini bisa
(t h rus ter be ari ng ) dipa n ta u o leh   dalam rpm, kekuatan puntir atau torsi             terjadi karena s ensor-sens or, ya ng
pengu mpul data penyi mpangan (off-          dan daya yang dipindahkan dari mesin              sekarang ini disatukan dengan sistem
l in e) se ca ra ma n ual , ya n g ha rus    ind uk ke bal ing- baling, dan bisa               teknologi dari Kongsberg, berbasiskan
dilakukan oleh manusia untuk menilai         d iin t eg r a s i k a n d e n g a n s is t e m   pada kristal-kristal galliun orthophosphate,
kon disi kap al dan a nalisi s secar a       pengontrol propulsi AutoChief C20 dari            yang mampu beroperasi dalam suhu
eksternal, akan tetap i OPENpr edictor       Ko ngs berg. Semua pen gukura n in i              sampai dengan 600ºC, yang berbeda
bergantung pada pemantauan kondisi           m e m b a n tu un t uk m e m a s ti k a n         dengan sensor-sensor tradisional yang
on-l in e s ecar a b erke si na m bunga n    pengoperasian optimal dari kapal, dan             terbuat dari bahan quartz yang hanya
dengan menggunakan sensor-sensor             menghasilkan emisi-emisi gas buang                mampu beropersi dalam suhu sekitar
atau accelerometers yang dipasang pada       m i n i m a l. S e l a i n it u , d e n g a n     275ºC saja.
m as in g-m a s in g rum ah b an t al a n.   mengirimkan data lewat satelit dari
Mereka mengukur perilaku mekanis             kapal ke kantor darat, manajemen dari             AV L / tekno logi terintegara si dari
dari bantalan pendorong dalam suatu          pe r us a h a a n p el a ya ra n m a m p u        Kongsberg sekarang ini sedang diuji di
cakupan frekuensi dan dinamis yang           m em u tu sk a n           m o de -m o de         atas kapal penga ngkut k end ar aa n
luas, dan datanya bisa dianalisa di atas     mengoperasikan kapal paling ekonomis              berkapasitas 6.100 mobil “Hoegh Detroit“
kapal dengan menggun akan kriteria           untuk mesin-mesin kapal dan sistem                dari perusaha an pelaya ra n “Hoeg h
khusus untuk keadaan operasi khusus.         pe n g g er a k n y a / pr o pu ls i n y a .      Autoliners”. Meskipun merupakan suatu

Kapal yang ramah lingkungan                  Gbr 3.
(Green ship)                                 Kerusakan metal duduk bantalan poros utama sebuah mesin bisa memakan biaya
                                             sampai ribuan dollar
Sebagai bagian dari kiat atau strateginya
untuk menc ip takan gar is produksi
(p rod uct li ne) ka pal ya n g ra ma h
lingkungan, dalam akusisi terakhir dari
para pemasok komp onen-komponen
elektronik oleh perusahaan Kongsberg
Maritime, Metasystem dan mitra-kerjanya
para ahli-ahli khusus intrumentasi dari
A us tr ia AV L dih a ra pk a n un tuk
mem ba wa s uatu perubahan dal am
pemikiran mengenai CBM bagi aplikasi
lebih jauh di atas kapal. Sebagai akibat
dar i ak us is in ya pa da Metasystem,

I MarE R EVIEW    •   200 9-1 ( 41)                                                                                                     15
                                                       INFO RMASI TEKNIK

s is te m y an g rumit , i nter fa c e-n ya        m en go p t i mi s a si ka n ef i si e ns i   Lloyd, DNV, Bureau Veritas dan Lloyd’s
sangatlah sederhana, itu artinya suatu             penggun aan ba han ba kar di kap al           Register. Fokus dari proyek a dala h
cakupa n k ru yang leb ih lu as bisa               seharusnya sudah berhasil dilakukan           suatu perangkat lunak yang mem-plot
m e m a n f a a t k a n n y a . Si s t e m i n i   oleh Proyek Indu stri Bersam a (Joint         suatu kecepatan kapal terhadap daya
men gguna kan s uatu si stem lampu                 Industry Project) yang dikoordinasikan        yang digunakan pada poros baling-
pengatur lalu-lintas atau “traffic light”          oleh Maritime Research Insitute Netherland    balin g, se tela h m emperh itun gka n
untuk memberitahukan kru atas setiap               (MARIN), yang su dah dimulai sejak            faktor-faktor penentu lainnya seperti
ma sala h yang menyan gkut kin erja                tahu n 2006 da n termasu k industri-          sarat kapal, perai ran yan g dangkal,
mesin. Sementara percobaan-percobaan               industri kelas berat seperti Maersk, NYK,     arus-arus laut, angin, ombak dan lain-
masih terus berlangsung pelaporan                  Hapag Lloyd, Stena, Wallenius, Wageborg,      lainnya.
pada kantor di darat lewat Inmar sat               UECC dan Stolt Nielsen, galangan kapal
s edan g ak an diim plem en ta si ka n.            DSME, Kongsberg Maritime dan badan-           (Sumber: Majalah SW&S, edisi November
S is t e m - s i s t e m l a i n n y a u n t uk    bad an klasifikasi kapal Germanischer         2008 – HR)



                                                          BERITA MARITIM



IMO mengadopsi peraturan-peraturan yang telah
  direvisi tentang pembatasan emisi gas buang
      D            i awal bulan Oktober 2008
lalu, Komite Perlindungan Lingkungan
                                                         Pen urun an -pen urun an s eca ra
                                                   bertahap emisi-emisi oksida nitrogen
                                                                                                 diam dari prosedur yang telah diubah.
                                                                                                        MEPC juga telah m engadopsi
Kelautan atau MEPC dari IMO, dalam                 (NOx) dari mesin-mesin di kapal juga          amandemen-amandemen yang terkait
pertemuannya yang ke-58 dengan suara               telah disetujui, dengan pengontrolan          denga n NOx Technical Co de, untuk
terbanyak telah mengadopsi perubahan-              pali ng ketat pada apa yang disebut           dima su k ka n dal a m R evi sed NO x
peruba h an y an g dius ulkan pada                 Mesin-mesin Tier ke-III, yang dipasang        Technical Code 2008. Code yang telah
peraturan-peraturan MARPOL Annex                   di atas kapal pada tanggal 1 Januari          diubah ini termasuk hal-hal mengenai
VI untuk mengurangi lebih lanjut kadar             2016 atau setelahnya, yang beroperasi         Bab ba ru ya ng dida sa rka n pa da
emisi-emisi gas berbahaya dari gas-gas             di perairan ECA (Emission Control Areas).     pendekatan yang telah disetujui untuk
buang yang berasal dari kapal-kapal.                     Annex VI yang telah direvisi ini        pengaturan NOx dari mesin-mesin yang
Perubah an uta ma pad a MAR PO L                   mengizinkan ditentukannya perairan-           sudah ada sebelum 1 Januari tahun 2000
A n n e x V I a k a n te r li h a t pa da          perairan ECA untuk SOx, dan butir-            yang telah ditetapkan dalam MARPOL
pengurangan yang lebih maj u kad ar                butir halus benda padat / arang para          An nex VI dan ketentuan-ketentua n
global emisi SOx dari 4,5% ke 3,5% yang            (Particulate matter) atau NOx, atau ketiga    un tuk ca ra-cara pen gukuran da n
akan berlaku efektif pada tanggal 1                emisi itu dari kapal, yang diu sulkan         pemantauan langsung, suatu prosedur
Januar i 2012; dan lebih maju lagi di              oleh sebuah nega ra an ggota atau             sertifikasi untuk m esi n-mesin yang
tanggal 1 Januari 2020 menjadi hanya               kelompok negara anggota dari Annex,           sudah terpasang, rangkaian-rangkaian
0,5 %, s etela h ad a ha si l pe nelitian          yang akan dipertim ba ngkan un tuk            tes yang harus diterapkan pada mesin-
mengenai kesesu aiann ya (fe asib ility            diad ops i oleh IM O, jik a me man g          mesin dalam kategori Tier II dan Tier
review) yang harus sudah selesai pada              did ukung oleh kebutuhan yang bisa            III. Pa nd uan -pan dua n ya ng te la h
tahun 2018.                                        dibuktikan (demaonstrated need) untuk         di r e v i s i u n t uk S is t e m - s is t e m
      Ambang batas yang berlaku untuk              mencegah, mengurangi dan mengontrol           Pembersihan Gas Buang dan Panduan-
p er a i r a n - p e r a ir a n SE C A a k a n     satu atau ketiga dari emisi yang berasal      panduan untuk pengembangan suatu
diturunkan dari 1,50% menjadi 1,00%                dari kapal-kapal itu.                         rancangan pengelolaan / manajemen
pa da tanggal 1 Juli 2010, dan akan                      Annex VI yang telah direvisi akan       VO C ya n g juga t ela h dia dops i.
diturunkan lagi hingga hanya 0,10 %                diberlakukan pada tanggal 1 Januari
dari tanggal 1 Januari 2015.                       2010, di bawah pengakuan secara diam-                                                   HR

16                                                                                                      IMarE REV IEW       •    20 09 -1 (41 )
                                                                 PORT STATE CONT ROL



                                                                      15 tahun telah berlalu sejak negara-negara maritim di kawasan
                                                                      Asia-Pasifik setuju untuk membentuk sebuah organisasi yang
                                                                      kemudian dikenal sebagai “Tokyo MoU”, sebuah jaringan kerja
                                                                       keselamatan lewat pengawasan kapal-kapal yang sedang
                                                                      berada di suatu pelabuhan yang dikenal dengan sebutan Port
                                                                      State Control (PSC). Organisasi ini telah berhasil meningkatkan
                                                                      dengan sangat baik keselamatan kapal-kapal dan kerja sama
                                                                              dengan organisasi regional lain yang serupa.




Tokyo MoU
                                                                                                              deng an ke ras un tuk mem perera t
                                                                                                              kerjasama dan pertukaran informasi
                                                                                                              diantara para pejabat kelautan/maritim
                                                                                                              dalam wilayah mereka.

                                                                                                              Kesepakatan telah menetapkan aturan-



Salah satu jaringan                                                                                           aturan untuk pelatihan para inspektor,
                                                                                                              s ua t u li n g k up um um p e r ih a l
                                                                                                              pem eriksa an , alas an -alas an das ar
                                                                                                              khusus untuk penahanan kapal-kapal,



kerja keselamatan                                                                                             sebagaimana juga suatu sistem database
                                                                                                              untuk pertukaran informasi mengenai
                                                                                                              kap al-kapal yang sed ang diperiksa.
                                                                                                              Tokyo MoU saat ini memiliki 19 negara
                                                                                                              anggota tetap. Kantor sekretari atnya


P           eningkatan keselamatan maritim,
k es e ja h t er a a n pa r a p ela u t da n
perlindungan lingkungan maritim yang
                                                              Pelabuhan atau Port State Control dalam
                                                              wilayah Asia-Pasifik (Tokyo MoU) telah
                                                              diberlakukan sejak tanggal 1 April 1994.
                                                                                                              berad a di Tokyo, beroperasi sec ara
                                                                                                              mandiri dari pejabat/penguasa maritim
                                                                                                              Neg a ra -n e ga r a an g go ta n y a d a n
                                                                                                              organ isa si -orga ni sa si la in n am un
                                                                                                              bertanggung jawab kepada Komite Port
t e rt u a n g da l a m M e m o ra n du m                     Ne ga r a -n e g a ra pe n an da - ta n g a n   State Control, badan pengatur (governing
Kesep akatan mengenai Pengawasan                              kesepakatan, negara-negara maritim di           body) dari MoU sep erti diatur dalam
Ka pa l- kap al saa t b erad a di s ua tu                     wilayah Asia-Pasifik, telah berusaha            aturan kesepakatan.


    TOKYO MOU - AN OVERVIEW

                                                                                         Inspe ctions             Inspections with de ficiencies
    Member authorities: Australia, Canada, Chile, China, Fiji, Hongkong                                           15,00 0
                                                                               20,00 0
    (China), Indonesia, Japan, South Korea, Malaysia, Nea Zealand,
    Papua New Fuinea, Philippines, Russian Federation, Singapore,              15,00 0
    Solomon Islands (not signed yet), Thailand, Vanuatu and Vietnam.                                              10,00 0
    Observer organizations: International Maritime Organization,               10,00 0
    International Labour Organization, Paris MoU, Vina del Mar Agreement,                                           5,00 0
    Indian Ocean MoU and Black Sea MoU.                                         5,00 0
    Observer authorities: Macao (China), North Korea and the United
    States Coast Guard.                                                             0                                   0

    Su mb er: To kyo MoU




I MarE R EVIEW             •   200 9-1 ( 41)                                                                                                         17
                                                    PORT STATE CONT ROL

Hak untuk memeriksa kapal                         state control). Inspektor yang naik ke
                                                  sebuah kap al a kan m engguna kan
Can Tho, Vietnam. Sebuah kapal serba              ke a h lia n n y a da la m m el ak uk a n
guna baru saja memasuki pelabuhan                 pe n il a ia n d a la m m e m u tu s k a n
itu, diliputi oleh kabut pagi yang pekat.         mengenai tindakan-tindakan tertentu
Sejumlah inspektor PSC naik ke atas               yang akan diambil. Jika menemukan
kapal untuk melakukan pemeriksaan                 kondisi-kondisi yang bisa berdampak
mendadak (unannounced visit). Mereka              membahayakan keselamatan dan/atau
umum nya h any a be rkepentin gan                 lingkungan, maka ia berhak menahan
un tuk m emeriksa kelengkapan dan                 kapal sampai kekurangan/kerusakan
masa berlakunya dokumen-dokumen                   tersebut telah diperbaiki.                           CHECK. Petugas dari Tokyo MoU menginspeksi
                                                                                                       sistem keselamatan di atas kapal
kapal. Para in spektor tersebut telah
t er la ti h d en g a n ba i k da n               IMO telah mendorong dibentuknya
be r p e ng a l am a n , ka r e na i tu           organisasi-organisai region al untuk                 yang terdaftar di 98 negara. Jumlah ini
menyelesaikan tugasnya dengan cepat               port-state-control di selu ruh dun ia.               memperlihatkan kenaikan 356 kapal,
seka li . Mereka tidak men emukan                 Sampai saat ini MoU-MoU regional                     atau 1,6% dibandingkan tahun 2006.
kekuran gan-kekura ngan, seh ingga                un t uk p or t - s t at e - c o n t ro l t e l a h   Jumlah kapal-kapal yang diperiksa di
kapal boleh melanjutkan berlayar tanpa            m e n j a n g k a u s em ua p e ra i a r a n         bawah aturan MoU ini mewakili 66%
harus terlambat.                                  samudera di seluruh dunia. Paris MoU,                da ri seluruh a rma da ka pal yan g
                                                  ya ng ditan da -ta n ga ni ole h pa ra               beroperasi di wi layah Asia-Pasifik.
Negara-negara pantai memili ki hak                anggotanya pada tahun 1982, adalah
ya ng be rkekua tan h ukum un tuk                 kesepaka tan pertama sema cam ini.                   Hasil dari pemeriksaan-pemeriksaan
memeri ksa kapal-kapal yang sed ang               Kesatuan penj aga pan tai Am erika                   mengungkapkan adanya 83.950 temuan
melayar i perairan nasional mereka                Serikat yang dikenal sebagai US Coast                kekurangan/kerusakan pada 14.864
un tuk memastikan bahwa keadaan                   Guard, meskipun bukan anggota MoU                    kapal. Dua kategori kekurangan /
ka pa l bes er ta perlen g ka pan n ya ,          manapun, merupakan organisasi port-                  kerusakan utama yang paling banyak
sebagaim ana juga a wak kapal dan                 state-control yang san gat berkuasa.                 dite muka n a dala h perlen gk apa n
pengoperasiannya, telah sesuai dengan                                                                  penyelamat jiwa (life-saving appliances)
ketentuan-ketentuan dari peraturan-               Tokyo MoU telah berhasil                             dan peralatan untuk menc egah /
peraturan internasional yang berlaku.             membuat suatu Perubahan                              memadamkan kebakaran (fire-fighting
                                                                                                       measures).
K o n v e n s i- k on v e n s i m e n g e n a i   Pen galama n m embuktika n bahw a
perkap al an/pelayar a n yan g telah              organisasi semacam port-state-control                Sebanyak 1.239 kapal yang berlayar
dia dops i oleh par a ang gota IM O               ini bisa lebih efektif bila dibentuk atas            denga n m enggunakan 58 bend era
berisikan ketentuan-ketentuan untuk               dasar suatu kawasan/regional. Sebuah                 n asional kapal yang berbeda tela h
pe m er ik sa a n ka pa l- k ap a l y a n g       kapal yang memasuki sebuah negara                    dita ha n. An gka ra ta-ra ta jumla h
berkunjung di pelabuhan-pelabuahan                biasanya akan mengunjungi negara-                    penahanan kapal yang diperiksa adalah
di luar Negara bendera kapal untuk                negara lain dalam kawasan sebelum                    5,62%, kenaikan kecil dibandingkan
m em a st ika n ba h wa ka pa l-k ap a l          kemba li menuju negar a pelabuhan                    d engan angka 5,5% d i tahu n
tersebut telah memenuhi peraturan-                as aln ya . Us ah a- usa ha ya ng ber-               sebelumnya.
pera tura n ya ng b erlaku. K are na              kesi nambungan di baw ah naungan
pen a ng gun g jawa b ak hi r unt uk              Tokyo MoU untuk mengembangkan                        Meskipun ada 13 negara bendera yang
pelaks an aan perat ura n-pera turan              dan meningkatkan lebih jauh kegiatan-                masih termasuk dalam daftar bendera
konvensi terletak pada pemerintah                 keg ia ta n p ort -st at e-cont rol da la m          hitam (Black Flag list), namu n Tokyo
Negara bendera kapal, maka pejabat                wilayah Asia-Pasifik telah melakukan                 MoU berbesar hati mengu mumkan
pelabuh an temp at kap al itu berada              pe ra n ut a m a n y a d a la m m e m -              bahwa jumlah Negara bendera yang
dib er i k ua s a un t uk m e lak uka n           be rla k uka n pe ra t ura n - per au ra n           telah masuk ke dalam daftar bendera
t u g a s n y a d a l a m m e n du k u n g        internasional. Angka-angka berikut                   putih (White Flag list), yang terdiri dari
keberhasilan dari jaringan kerja untuk            me ngun gk apka n s end iri ha l in i:               Ne ga ra - ne ga ra be n der a de ng a n
keselamatan. Port State Control di negara                                                              kons istensi yang tinggi m engikuti
t e m pa t k a pa l b e r a da s e b a g a i      Di tahun 2007, para pejabat/penguasa                 k e s e pa k a t a n , t e r us m e n in g k a t
kepanjangan tangan dari pengawasan                anggota Tokyo MoU telah melakukan                    jumlahnya, tercatat 30 negara bendera
pemerintah Negara bendera kapal (flag             pemeriksaan sebanyak 22.039 kap al                   di tahun 2007.

18                                                                                                            IMarE REV IEW         •    20 09 -1 (41 )
                                                        PORT STATE CONT ROL

Kerjasama Supra-Regional
                                                       MOU DI SELURUH DUNIA

Tokyo M oU bekerjas am a den gan                       Eropa dan Atlantik Utara (Paris MoU), Asia Pasifik (Tokyo MoU), Amerika Latin (Acuerdo de Vina del Mar), Karibia
kawasan-kawasan MoU lainnya. Aspek                     (Caribbean MoU), Afrika Pusat dan Barat (Abuja MoU), Wilayah Laut Hitam (Black Sea MoU), Mediterania (Mediterranean
penting dalam kemitraan ini adalah                     MoU), Samudera Hindia (Indian Ocean MoU), Teluk Arab (Riyadh MoU).
pertukaran informasi database dari hasil-
hasil pemeriksaan port-state-control. Para
anggota yang berafiliasi dengan MoU                   Guard dan Indian Ocean MoU, untuk                            untuk menurunkan sekoci penolong
dapa t mengakses informa si untuk                     mendukung gerakan global melawan                             ( li f eboat- l aunc hi n g ar rang eme nts ),
m enye li diki seja rah ata u cata tan                kapal -kapal yang tidak m emenu hi                           termasu k ca ra-cara peraw atan da n
tem ua n pem eriks aa n ka pa l-k ap al               peraturan-peraturan internasional (sub-                      b u k u - c a t a t a n pe r a w a t a n n y a ,
tertentu. Sebagai kons ekuens inya ,                  standard tonnage).                                           pengoperasian / penanganan alat-alat
setiap kapal yang memasuki pelabuhan                                                                               k e se la m a t a n , pel epa s a n s ek oci
di wilayah Asia-Pasifik akan sulit untuk              Pada tahun 2008, Paris dan Tokyo MoU                         penolong dengan beban penuh (on-load
menutup-nutupi sejarah atau catatan                   bersama organisasi-organisasi lainnya                        releases), dewi-dewi (davits) dan winch-
t em u a n da r i p o rt - st at e -c on t ro l .     melancarkan sebuah alternatif yang                           winch, serta pelatihan-pelatihan yang
                                                      ditujukan pada kapal-kapal yang tidak                        dilakukan. Komite Tokyo MoU dan
Dari waktu ke waktu, anggota dari                     mem en uhi a tur an SOLAS Ba b V                             Paris MoU telah menetapkan su atu
kawasan-kawasan MoU setuju untuk                      te n ta n g K e se la m at a n Na vig a si .                 kelompok internasional yang sedang
mel aku kan kegi ata n-kegi atan                                                                                   m en g e m b a n g k a n s ua t u da f t a r
pem erik saa n yan g te rkoordina si ,                Untuk tahun 2009, sebagian besar dari                        pe rt an y aa n (q ues ti onn ai res) da n
biasanya dalam masa tiga bulan. Tokyo                 MoU merencanakan untuk melakukan                             panduan yang terkait.
MoU bekerjasama secara erat dengan                    suatu kampanye pemeriksaan bersama
organisasi-organisasi wilayah port-state-             (j oin t in sp ect i on c amp aig n ) y an g                 (Sumber: Majalah Nonstop - Germanischer
control lain, seperti Paris MoU, US Coast             difokuskan pada peralatan-peralatan                          Lloyd, edisi 01/2009 – HR)


                                                      BERITA MARITIM SINGKAT


Angin Segar dari Asia Timur-Laut
       PEMERINTAH Korea Selatan ingin               Wilhelm-Koog” dalam pengembangan wind
meningkatkan kapasitas pembangkit listrik           farms di daratan maupun di lepas pantai
tenaga anginnya menjadi lebih dari 2.250            Korea Selatan. NCE akan bertanggung jawab
MW di tahun 2012. Di tahun 2006, negeri             dalam perencanaan proyek (project planning),
ini telah memasang sistem pembangkit                mendapatkan persetujuan [dari Pemerintah
listrik baru bertenaga angin dengan                 Korea Selatan] dalam pemasangan wind
kapasitas seluruhnya 75 MW, melewati                farms, dan memilih para kontraktor untuk
angka tahun 2005 yang menjadi titik balik           pembangunan atau pemasangan wind farms.
sejarah energi tenaga angin di Korea                Pekerjaan-pekerjaan bersifat layanan seperti                             Penggunaan tenaga angin
Selatan. Memperhatikan kondisi-kondisi              studi-studi kelayakan dan prediksi energi
                                                                                                                      untuk membangkit kan energi
geografis semenanjung Korea yang                    maksimum yang bisa dimanfaatkan,
menjanjikan, maka pemasangan kelompok-              pemeriksaan-pemeriksaan mengenai due                              listrik akhir-akhir ini berkembang
kelompok Pembangkit Listrik Tenaga                  diligence dan kemandirian dalam proses                            pesat sekali (30% setahunnya).
Angin di Lepas pantai atau dalam istilah            pembuatan di pabrik (manufacturing) dan                           D alam ta hun 2 008 , jumla h
populernya dinamakan “offshore wind                 pemasangannya akan dilakukan oleh GL                              kapasitas terpasang di seluruh
parks” merupakan sebuah tawaran                     dan WINDTEST. Selain itu, sejumlah pakar                          dunia telah mencapai 121.000
alternatif yang paling layak untuk                  energi angin akan ditugasi untuk melakukan                        MW (Megawatt).
dikembangkan lebih jauh lagi.                       supervisi atas proses pengujian akhir
                                                                                                                             Sudah saatnya Negara kita
       Perusahan pengelola tenaga listrik           (commissioning) dan kemajuan dari proyek
                                                                                                                      juga memikirkan pemanfaatan
“New Continental Energy” atau NCE yang              ini.
berkantor pusat di Seoul, Korea Selatan,                                                                              tenaga angin serta tenaga-tenaga
akan bekerjasama dengan GL dan                                                                                        terbarukan lainnya.
perusahaan Jerman “WINDTEST Kaiser-                 (Sumber: GL Annual Report 2007 – HR)


I MarE R EVIEW       •    200 9-1 ( 41)                                                                                                                                 19
                                                        EN ER GI




FAJAR bagi
energi terbarukan
berasal dari                                        ?
                                                 LAUT
Dengan meningkatnya harga bbm dan keprihatinan akan
perubahan iklim dunia, perhatian yang terpusat pada sumber
                                                                                        om bak di pera iran sekitar Irlan dia
                                                                                        ber sa m aa n den g an pe ng ukura n -
                                                                                        pengukuran [besar, kekuatan] o mbak
                                                                                        di laut.
energi alternatif nampaknya makin meningkat, misalnya dalam
bidang energi terbarukan yang berasal dari laut. Untuk                                  Se lai n peke rja an -pek erja a n y an g
                                                                                        menyangkut konversi energi ombak
mendapatkan informasi lebih jauh mengenai pemanfaatan tenaga                            dan air pasang, kita juga melakukan
ombak, pasang surut air laut, serta arus-arus samudera, wartawan                        riset dan pengetesan-pengetesan untuk
majalah Marine Scientist telah berbincang-bincang dengan Dr                             masalah-masalah yang menyangkut
                                                                                        st r uk tur ba n g un a n pa n t ai d a n
Tony Lewis dari Sentra Riset Maritim dan Hidrolik (Hydraulics and                       erosi/pen ggerusa n wil ayah pan tai.
Maritime Research Centre – HMRC) di Cork, Irlandia.
                                                                                        Metode-metode apakah yang bisa
                                                                                        dig unakan untuk memb angkitkan
                                                                                        energi dari laut yang terbarukan?

Bisakah Anda menceritakan sedikit            saya sendiri sebagai Direktur dengan       A da s e ju m l a h p il ih a n u n t u k
kepada kami mengenai latar belakang          Ahli-ah li R iset Senior dan Ahl i-ahli    memproduksi energi yang bermanfaat
Anda dan apa yang Anda kerjakan di           R iset, ma hasis wa-ma hasis wa pasca      dari laut. Pertama ada energi ombak
HMRC ini?                                    s arja na , pa ra pekerja tek ni k dan     dalam jumlah yang besar terutama di
                                             pegawai administrasi.                      an tara g aris lin ta ng 3 0º - 55 º di
Saya seora ng s ar jan a tekn ik si pi l                                                perb a ta sa n s a m uder a -s am ud era .
d e n g a n g e l a r D o k t o r da l a m   Sentra ini telah melakukan pengetesan      Kesulitan-kesul itannya adalah untuk
Osean ogra fi. Sa ya telah bekerja di        dan an alis is perilaku lebih dar i 30     membuat suatu sistem yang mampu
University College Cork selama 33 tahun      konsep untuk konversi energi ombak         bertahan terhadap topan-topan yang
dan saya seorang dosen senior dalam          dan arus pasang-surut selama bertahun-     besar dan menghasilkan energi listrik
mata kuliah Hydraulic Engineering and        tahun dalam skala model dalam tangki.      den gan bia ya ya ng cukup m ura h.
C oa st al & Ocean Engineering . Saya        Y an g terakh ir kita terlibat dalam
mendirikan HMRC di tahun 1979 yang           pen g etes a n mod el den ga n sk ala      Pilihan lainnya adalah memanfaatkan
telah berkembang selama lebih dari 30        menengah di laut di Quarter Scale Test     arus-arus pasang surut yang sudah ada.
tahun menjadi suatu sentra uji-coba dan      Site, Teluk Galw ay, Irlandia dengan       Te mpat- tempa t dim an a ar us-a rus
riset yang utama untuk semua aspek           Sistem OE Buoy (sebuah bui pembangkit      pasang surut yang cukup kuat terjadi
Rekayasa Teknik Kelautan (Maritime           energi om ba k). K ita juga m emil iki     jumlahnya lebih terbatas dibandingkan
Engin eering ). K ami m emili ki sa tu-      kemampuan untuk membuat model              dengan ketersed iaan ombak-ombak.
satunya fasilitas tangki pengetesan di       hidrodinamik dengan m enggunakan           Akan tetapi, sumber energi di tempat-
seluruh Republik Irlandia dengan kolam       k od e -k o de n um er ik y a n g b is a   tempat yang terbatas ini di beberapa
(25m*18m) dan sebuah saluran ombak           div erifikasi denga n menggun akan         nega ra tela h diperh itun gka n da n
(wave fume). Saat ini ada 25 orang           pengetesan-pengetesan m odel. Kita         nyata nya m as ih bisa m emb erika n
pegawai di Sentra ini yang terdiri dari      telah membuat analisis-analisis perilaku   kontribusi terhadap [penguran gan]

20                                                                                            IMarE RE VIEW     •   2009 -1 (41 )
                                                         EN ER GI

anggaran biaya untu k tenaga li strik.      rekayasa teknik beberapa tahun yang             secara potensial memiliki nilai ekonomis
Kelebihan dari arus-arus pasang surut       lalu. Akan tetapi, realisasi praktisnya         dan telah ada rencana-rencana untuk
ini adalah karena waktu-waktunya bisa       sangatlah sulit. Kelebihannya adalah            mem produks i h idrogen aga r bis a
dip erkirakan dengan tepat n amun           bahwa output energinya akan bersifat            m e n i n g k a t k a n pe n g g un a a n y a .
waktu output m aksimumnya selalu            relatif tetap untuk jangka pa njan g.
berges er s atu jam s etia p h ar inya.     Energi Panas da ri Samudera (Ocean              Pada akhirnya ada suatu kemungkinan
                                            Thermal Energy / OTEC) adalah pilihan           un t uk m en a n gk a p e n e rg i d a ri
Si stem-sistem pas ang s urut berupa        lainnya. Suhu permukaan air di wilayah          perbedaan kepekatan kadar garam /
dam-dam berpintu ai r (Tidal Barrage        tropis dari samudera berada di atas 20ºC        salinitas dari air (salinity gradients). Jika
Sy stems) term as uk lagun a-lag una        da n di ba gian ya n g da lam da ri             sebuah s un gai ya ng cu kup bes ar
umumnya terdapat pada lokasi-lokasi         sa mudera mem pun yai su hu te tap              memu ntahkan airnya ke lautan, ad a
terbatas dima na perbedaan pasang           sekitar 4ºC. Dengan memompa air laut            pebedaan salinitas yang cukup tajam
surutnya cukup besar. Tempat-tempat         da ri ba gian dala m s a mude ra k e            antara air tawar dan air laut. Sangatlah
seperti ini kebanyakan berada di Inggris,   pe r m uka a n , m e m un g ki n ka n           mun gk in un tuk me ng eks ploita si
Kanad a, Peranci s, Indi a dan Korea.       penggunaan sistem peralatan penukar             perbedaan salinitas ini dengan sebuah
Sejumlah pekerjaan rekayasa teknik          p a n a s ( h e at ex c h an g e r ) u n t uk   rancangan membran-membran khusus
(engineering) yang terkait dengan sistem-   memproduksi uap air atau menguapkan             untuk menimbulkan tekanan osmosis
si stem in i tela h dila kukan , namun      suatu cairan pengganti yang mudah               dan kemudian dari sini menghasilkan
menunju kkan kelemahan yaitu yang           menguap (alternate volatile liquid) untuk       te n a g a l is t r ik . K em un g k in a n -
mem il iki dam pak buruk terha da p         memutar turbo-turbo generator. Hal ini          kemungkinan penerapan sistem ini bisa
lingkungan berpotensi cu kup tinggi.        dapat menghasilkan tenaga listrik dan           dip erlu as hanya apabila percobaan-
                                            seringkali juga pembuatan air tawar.            perco ba a n y a ng se ba gia n be sa r
Energi arus-arus samudera seperti Gulf      Sistem ini hanya cocok untuk wilayah-           dilakukan di Norwegia telah berhasil
Stream akan melibatkan penggunaan           wilayah dimana terdapat perbedaan               mengatasi kesu litan-kesu litan yang
energi dari Arus Teluk (Gulf Stream) di     suhu yang cukup tinggi dan tidak cocok          timbul dalam memproduksi membran-
Samudera Atalantik Utara, dan hal-hal       untuk diterapkan di daratan. Sistem-            membran yang sesuai.
serupa di sam udera-sam udera yang          s is tem s epert i ini bia sa nya harus
la in. Hal ini telah men ja di kon sep      bertenaga cukup besar (100 MW) agar             Apakah Anda berpendapat bahwa
                                                                                            energi terbarukan yang berasal dari
                                                                                            la u t b is a sec ar a r e al is ti s
                                                                                            menghasilkan energi yang memadai
                                                                                            un tu k m e m e nu hi k e bu tu h an -
                                                                                            kebutuhan energi nasional – ataukah
                                                                                            in i akan se la lu berguna ha nya
                                                                                            sebagai tamb ahan bagi metode-
                                                                                            metode yang sudah ada?

                                                                                            Energ i terb aruka n dari la ut bis a
                                                                                            memberikan kontribusi akan kebutuhan
                                                                                            energi di daratan Eropa. Dalam laporan
                                                                                            yang terdahulu untuk Uni Eropa, saya
                                                                                            telah memperkirakan bahwa kontribusi
                                                                                            yang berasal dari Skotlandia, Irlandia,
                                                                                            Perancis dan Portugal bisa menc apai
                                                                                            hingga 150 TWh (Tera-Watt-jam) per
                                                                                            tahun. Bandingkan dengan kebutuhan
                                                                                            tenaga listrik Irla ndi a saat ini yang
                                                                        Sebuah lukisan      hanya menc apai 3 0 TWh. Tidakla h
                                                                        imajinasi           mun gkin da lam wa ktu pend ek ini
                                                                        seorang
                                                                        seniman atas
                                                                                            un tuk m em b ua t s um b er en er gi
                                                                        Pembangkit          te r b a ru k a n a p a pu n y a n g bi s a
                                                                        energi arus         menyumbang lebih dari sekitar 40%
                                                                        pasang surut        kebutuhan tenaga listrik utama karena
                                                                        SeaGen di
                                                                                            keterbatasan-keterbatasan dari sistem
                                                                        Srangford
                                                                        Lough               jar ingan kabel lis trik (gri d system).

I MarE R EVIEW    •   200 9-1 ( 41)                                                                                                    21
                                                         EN ER GI

Diperkenalkannya jaringan kabel listrik
canggih ‘supergrid‘, penyimpan energi
(energy storage) dan ekonomi hidrogen
(hyd roge n economy ) bisa mengubah
semuanya itu di masa datang. Akan ada
kebutuhan untuk menyatukan semua
energi terbarukan yang berasal dari laut
bersama-sama dengan energi angin,
matahari dan biomass untuk memastikan
keamanan pasokan [energi] di Eropa
bersamaan dengan pemenuhan sasaran-                  Sebuah pembangkit
                                                 energi ombak dari Ocean
sa sara n ya ng a kan dica pai un tuk
                                                 Energy sedang beroperasi
mengurangi jumlah Gas Rumah Kaca                                   di laut
(Greenhouse Gas).

Apakah masih ada kendala-kendala              ad alah bahwa kita teruskan proyek-        sejumlah kegagalan yang sangat besar
yang perlu d iatasi untuk membuat             proyek itu selangkah demi selangkah.       selama bertahun-tahun dan masih akan
energi ombak dan arus pasang-surut            Kita harus menerbitkan Buku Panduan        ada la gi di m asa depan ya ng bis a
bi sa di gunak an se cara ny ata ?            untuk Pengembangan dan Penilaian           merugikan penanam an-pen anama n
                                              (Development and Evaluation Protocol)      modal pada proyek-proyek yang secara
Sampai saat ini percobaan-percobaan           untuk sistem-sistem pembangkit energi      potensial akan berhasil dan karena itu
jangka panjang (long term demonstrations)     o m ba k d an pa s a n g- s ur ut y an g   penting sekali agar energi terbarukan
yang harus dilakukan untu k sistem-           meletakka n langkah -langkah dasa r        dari laut ini berkembang ke arah suatu
sistem pembangkit energi ombak dan            pengembangan untuk mengarah pada           industri yang bisa bertahan.
pasang-surut di laut m asih terbatas.         s is tem -s iste m percoba an di laut .
Kita masih memerlukan proyek-proyek                                                      Anda terlibat dalam proyek CORES
percobaan, namun yang paling penting          Ada banyak “penemu” (inventors) dan        (Components for Ocean Renewable
                                              pengembang-pengembang lain yang            Energy) – apakah yang diharapkan
                                              ingin d engan segera melangkah maju        untuk di capai dari proy ek i ni?
                                              ke arah pembuatan peralatan-peralatan
Pembangkit energi ombak yang dipasang
di Nissum Bredning, Denmark. Pengetesan       dengan ukuran sesungguhnya (full scale     CORE S adalah sebuah proyek tiga
dalam jangka waktu yang panjang dilakukan     de vi ces) di laut setela h m elakukan     tahun yang didanai oleh Uni Eropa
untuk menentukan kinerja dari sistem;         percoba an- percobaan yang sa nga t        untuk melakukan penelitian/riset bagi
misalnya kesiapan-pakai (availability) dan    terbatas di tangki-tangki percobaan
produksi tenaga, dalam kondisi-kondisi laut
                                                                                         komponen-komponen suatu peralatan
yang berbeda                                  om bak (wave tanks). Tela h terjadi        pembangkit energi ombak jenis Floating
                                                                                         Oscillating Water Column. Proyek ini
                                                                                         melibatkan rekan-rekan dari 12 Institusi
                                                                                         di Eropa dan informasi mengenai ini
                                                                                         bisa diakses di (http://www .ucc.ie/
                                                                                         research/hmrc/ cores/).

                                                                                         Dalam kaitan dengan tenaga angin
                                                                                         lepas pantai dan bentuk-bentuk lain
                                                                                         en e rg i t er b ar u ka n d a ri l a u t ,
                                                                                         bagaimana tenaga yang dibangkitkan
                                                                                         tersebut disim pan di lepas pantai,
                                                                                         dan apakah m eto de-metode arus
                                                                                         cukup efisien?

                                                                                         Belum ada penyimpanan energi di lepas
                                                                                         pantai baik dari sistem pembangkit
                                                                                         energi yang berasal dari angin maupun
                                                                                         sistem pembangkit energi yang berasal
                                                                                         d ar i l au t. S i st em-s i stem i ni
                                                                                         mengha silkan tenaga listrik s esuai

22                                                                                             IMarE REV IEW      •   20 09 -1 (41 )
                                                             EN ER GI

                                                               Sebuah lukisan imajinasi
                                                               seorang seniman atas
                                                               pembangkit energi ombak
                                                               dari Pelamis Wave Power




                                                                   Sebuah pembangkit energi
                                                                    ombak dari Pelamis Wave
                                                                   Energy sedang beroperasi


deng an energi ya ng ters edia dan               memiliki pengaruh buruk paling kecil         OpenHydro Ltd di Irlandia; dan Verdant
kemu dian disalurkan ke darat lewat              pada lingkungan?                             Power di Amerika Serikat.
kabel dan akan menghasilkan sejumlah                                                          Peralatan-peralatan Pembangkit Energi
output yang diratakan karena masing-             Pengembangan energi ombak memiliki           Pasang-surut juga sudah berada pada
masing mesin tidak akan menghasilkan             suatu dampak lingkungan buruk yang           tingkat yang cu kup m aju dan Korea
energi yang sama. Penyimpanan di                 paling sedikit dan peralatan-peralatan       sedan g mem as an g proy ek-proyek
darat bisa dilakukan atau pembuatan              untuk sistem pembangkit energi dari          pembangkit energi mul ti-megawatt
air tawar dan hidrogen bisa digunakan            aru s pasang surut memiliki dampak           pasang surut di laguna.
sebagai sebuah bentuk penyimpanan.               lingkungan, khususnya jika ada migrasi
                                                 dari biota laut jenis cetaceans di wilayah   Negara-negara mana saj akah di
Apakah sistem-sistem pembangkit                  yang ditempati. Namun demikian, hal          seluruh dunia yang telah maju dalam
energi om bak dan pasang-surut                   in i dih arapka n ma sih da lam batas        pengem banga n me tode- me tode
cu kup ku at da n hand al u ntuk                 minimal, karena jenis binatang-binatang      untuk menangkap / memanfaatkan
penggunaan dalam jangka waktu                    menyu sui ini biasanya menghindari           en er gi t e rb a ruk a n da ri l a ut ?
panjang atau apakah daya rusak yang              arus-arus laut yang kuat.
besar dari li ngk ungan kel auta n                                                            Ne g a r a - n e g a r a y a n g m e m ili ki
memerlu kan perawatan terencana                  M e t od e y a ng m a n a k a h d a r i      perusahaan-perasahaan pengembangan
yang berbiaya mahal?                             penggunaan laut sebagai pembangkit           paling maju dalam mengembangkan
                                                 energi terbarukan yang Anda pribadi          sistem konversi energi laut seperti telah
Pen ga lam a n opera s io na l den ga n          pikir m enunj ukkan hal-hal y ang            dijelaskan di atas antara lain Skotlandia,
peral atan -perala tan kh us us un tuk           paling menjanjikan, dan mengapa?             Irlandia dan Amerika Serikat. Kanada
ujicoba (prototype devices) yang terpasang                                                    sedang membuat beberapa teknologi
di laut dalam waktu yang cukup lama              Pembangkit-pembangkit Energi Ombak           arus pasang surut.
sedikit sekali. Perawatan dari peralatan-        yang Terapung (Floating Wave Energy
peralatan ini harus dipikirkan dari awal.        Co nve rters) memiliki kemungkin an          Negara-negar a yang pali ng agres if
Peralatan-peralatan yang bisa berhasil           tertinggi untuk menghasilkan tenaga          men gem ba ng kan in sen tif-in sen tif
adalah yang dapat bekerja dalam jangka           listrik yang cukup besar ke dalam sistem     adalah Skotlandi a (Inggris), Irland ia
wakt u y an g la ma deng an sedikit              da lam waktu dekat. Ada sejumlah             dan Portugal yang mendapat dukungan
peraw atan. Ind ustri minyak dan gas             sistem pembangkit energi ombak yang          finansial dalam bentuk bantuan hibah
lepas pantai akan menyumbangkan                  sudah dalam taraf lebih maj u dalam          modal atau pembelian tenaga li strik
pengalaman-pengalaman mereka ini                 pengembangannya, misalnya Pelamis            yang dihasilkan.
s eb a ga im a n a jug a pen g a la m an -       Wave Power di Skotlandia; Ocean Energy
pengala man pengoperasian arm ada                Ltd. dan Wave Bob Ltd. di Irlan dia;
k a p a l . B ia y a - b ia y a i n i h a ru s   Perusahaan Wales Wave Dragon yang            Artikel aslinya dapat diakses di:
dim as ukka n seba gai fa ktor un tuk            berada di D enm ark; O cean Power            http://www.ucc.ie/research/hmrc/ atau
kelangsungan setiap pengembangan                 Technology di Am erika Serikat; dan
                                                                                              http://www.nrel.gov/otec/what.html atau
yang diusulkan.                                  Oceanlinx di Australia.
                                                                                              http://www.ucc.ie/research/hmrc/cores/

M e t od e y a n g m a n a k a h da r i          Sistem-sistem pembangkit energi dari
penggunaan laut sebagai pembangkit               pasang surut yang paling maju antara         (Sumber: Majalah Marine Scientist no.24
energi terbarukan yang Anda pikir                lain Marine Current Turbines Ltd di UK;      -2008 – HR)


IMarE REVIEW        •   2009 -1 (4 1)                                                                                                   23
                                                 IND USTR I MARITIM


 Setahun setelah tiba di
 Hong Kong dari perang
 saudara yang
 melumpuhkan di Cina
 daratan dalam tahun 1949,
 Frank Tsao membeli kapal
 niaga pertamanya dan
 sekaligus mendirikan
 perusahaan pelayaran
 Great Southern Steamship
 Co. Saat ini perusahaan
 pelayarannya IMC
                                                                                           Tan Sri Frank Tsao Wen-king
 mengelola 100 kapal niaga.




Meningkatnya pengaruh para Pemilik Kapal
  Asia dalam evolusi industri merupakan
suatu konsekuensi yang tak terhindarkan
M            un gkin a da kons ensus
in dustri yang mengan ggap bahwa
dunia pelayaran sedang menghadapi
                                            pengalaman dalam bisnis ini selama 60
                                            tahun adalah Tan Sri Frank Tsao Wen-
                                            king, Pendiri dan Pemimpin senior dari
                                                                                        Dia berkata dengan keyakinan bahwa
                                                                                        industri akan menghadapi masala h
                                                                                        yang “sangat rumit” ini dalam waktu
badai yang ditimbulkan oleh resesi          K elom pok Usah a IMC. Walau pun            t ig a t a h u n s e b e l u m m a m p u
ekonomi dunia, namun sed ikit sekali        begitu dia masih bisa berkata bahwa         mengesampingkan pengaruh resesi ini,
manajer eksekutif puncak yang mau           besarn ya skal a keterpurukan yan g         dan m asih akan berlanjut lagi tiga
m em bica ra ka n p redik si - pre diks i   seka ra ng sedan g terjad i in i belum      sampai lima tahun sehingga secara
mengenai seberapa parah keterpurukan        pernah dialaminya.                          ber ta h a p b is a s em bu h k em ba li.
yang dialami perusahaan dan sampai
s ebera pa lam a kea daa n ini aka n        “Resesi kali ini akan sangat besar sekali   “Seberapa besarpun keterlibatan kita,
berlangsung.                                – lebih besar daripada yang telah saya      saat ini merupakan kesempatan yang
                                            alami selama 59 tahun di perkapalan”        ba ik untuk m embangun reputasi ,”
Mungkin saja disebabkan oleh karena         demikian ucapan dari Tsao di Hong           demikian Tsao berujar, “Apapun yang
beberap a dia ntar a m ereka pern ah        Kong saat diwawancarai oleh Horizon.        kita anggap bahwa kita tidak terlibat,
mengalami saat-saat dimana banyak           “Saya tidak mengetahui akibat akhir         kita hentikan. Hal seperti ini berlaku
sekali awan badai yang penuh ancaman        ya ng aka n te rja di, na mun s em ua       bagi selu ruh proyek-proyek kita”.
telah mengubah industri.                    pemimpin            politik      t elah
                                            memperingatkan kita bahwa keadan            Tsao membeli kap al n iaganya yang
Salah satu raksasa perkapalan Asia yang     sekarang ini baru pada tingkat awalnya      pertama, sebuah kapal buatan tahun
dis egani dan tela h mela lu i semua        saja”.                                      1908 “Ebonol” di akhir tahun 1949 dan

24                                                                                            I MarE R EVIEW    •   200 9-1 ( 41)
                                                    IND USTRI MARITIM

memban gun perusahaan pelayaran                pelanggan, lebih dari 50% kelompok              Asi a confe rence and exhibitio n) yang
Great Sothern Steamship Co. Ltd. Saat ini,     a rm ada ini terdiri dari kap al-kapal          diadakan di Singapura tahun ini dengan
K elom pok U sa h a IM C m em ilik i           tanker dan pengangkut kargo curah               tema: “Suara Asia yang lebih Jelas dan
kegiatan tran sp ortasi da n logistik          k e ri n g. Ke r a ga m a n s e per t i i tu    Kuat dal a m Duni a Perka palan /
beragam untuk muatan curah kering              memberikan Tsao sudut pandang yang              Pelayaran”. Tsao melihat peningkatan
maupun basah dan pertambangan di               luar biasa atas industri maritim, dalam         pengaruh para pemilik/pengelola kapal
lepa s pan tai da n reka yas a tekn ik         masa-masa sedang baik maupu n saat              Asi a merupakan su atu kon sekuensi
kelautan, galangan pembuatan kapal             sedang memburuk.                                yang tak terelakkan dala m evolusi
baru maupu n untuk perbaikan kapal.                                                            industri.
                                               Pada dasawarsa yang lalu, komentar-             “Hampir separuh dari armada kapal-
Kelompok Usaha IMC memulai proses              komentar yang tak mampu terpikirkan             ni a g a dun ia d imilik i o leh par a
diversifikasi usaha komersialnya di            mengenai pasar seperti di atas mungkin          pe m ilik /p en g e lol a k a pa l A s ia .
tahun 1980-an. Saat ini memiliki sebuah        hanya akan diucapkan oleh tokoh-tokoh           Pergerakan-pergerakan kargo secara
armada perkapalan lebih dari 100 kapal         perusahaan pelayaran Asia dalam suatu           bertaha p bergeser da ri Atlantik ke
yan g siap melayan i pengangkutan              a car a mak an ma la m a tau m in um            Pasifik dan perdagangan antar-negara
semua jeni s kar go dari kapal-kapal           a nggur bersa ma yan g tenan g, dan             Asia saat ini merupakan salah satu yang
tanker minyak (oil tankers) d an kapal-        hanya diantara para sahabat dekat saja.         terlu a s. K egia tan -kegia tan terkait
kapal pengangkut kargo curah kering            Namun Tsao, yan g sekar ang su dah              de n g a n m a ri t im s e k a r a n g in i
(dry bulk carrie rs) sampai kapal-kapal        berusia 83 tahun, m erup akan sua tu            kebanyakan berada di Asia“ kata Tsao
t un da , t on g ka n g -t o n gk a n g da n   contoh nyata mengenai bagaimana para            lebih la nj ut. “ Palin g kuran g 8 0%
peralatan pendukung seperti alat-alat          p e m ili k /pe n g e lo la pe r us a h a a n   pembangunan kapal baru berlangsung
bongkar muat kargo dan keran-keran             pelayaran Asia yang sedang bangkit,             di Asi a; para pelaut sebagian besar
pengangkat (cranes).                           bersuara untuk keuntungan industri.             orang-orang Asia – India. Filipina dan
                                                                                               Cina. Karena itu sangatlah alamiah jika
Un tuk m eng elo la kera jaa n bis ni s        Dia menjadi salah satu panelis dari para        para pemil ik/pengelola kapa l da ri
maritim yang meliputi sebagian besar           penasihat in ternasional (international         Tim ur b er s ua ra le bih b an y a k” .
pengangkutan sumber bahan-mentah,              advisory panel) pada konferensi dan
pasar-pasar dari manufacturing dan para-       pameran mengenai laut se Asia (Sea              Data terakhir dari majalah LR Fairplay




                         Independent Marine Surveyor & Consultant
                                               Hull and Machinery Damage Survey
                                                    General Condition Survey
                                                  Ship Value / Appraisal Survey
                                                       Marine Consultancy
                                                      Other Marine Surveys

                                WISMA GADING PERMAI, Tower B Lt. 2 No. 15
                       Jl. Boulevard Raya, Kelapa Gading, Jakarta 14240, INDONE SIA
                            Phone : (021) 45841914 (hunting), Fax : (021) 45841913
                                           e-mail : abn@asuka.co.id


IMarE REVIEW       •   2009 -1 (4 1)                                                                                                  25
                                                   IND USTRI MARITIM

                                                                                         dari bank-bank yang dengan senang
                                                                                         hati menawarkan pinjaman p ada para
                                                                                         pemilik/pengelola kapal hingga 105%
                                                                                         dari nilai pinjaman yang diperlukan
                                                                                         oleh mereka. Hal ini menyebab kan
                                                                                         tambahan pasokan tonase kapal baru
                                                                                         secara berlebihan.

                                                                                         Sementara dalam krisis di tahu 1980-an
                                                                                         kebanyaka n diderita oleh ind us tri
“Maritime Kelly Anne” kapal tanker dalam armada Aurora Tankers, salah satu
                                                                                         perkapalan, menurut dia ada beberapa
anggota Kelompok Usaha IMC.
                                                                                         hal yang secara nyata serupa dengan
                                                                                         resesi yang terjadi sekarang ini. Namun
menunj ukkan bahwa 93% dari 371,7             pemilik/pengelola kapal di Barat lah       dia yakin dampaknya akan berbeda
j ut a g r o s s t o n ka pa l k o n t ra k   yang memainkan piano dan di Timur,         untuk saat ini.
pembangunan kapal baru di seluruh             kita yang menarikannya. Sekarang ini
dunia sekarang ini berada di galangan-        kita sed ang memainkan irama-irama         “Saya       tidak     ya kin       para
galangan kapal di Asia, dimana 326,6          kita sendiri sehingga orang-orang lain     pemilik/pengelola kapal di Hong Kong
juta gross ton nya berada di Asia Utara.      bisa berjoget sesuai dengan tarian kita”   akan terimba s da mpak burukn ya,
                                              kata Tsao lagi. “Hal seperti ini adalah    karen a m ereka umumn ya pe rna h
Ha l ini t ida kla h b er ar ti ba h wa       a la mi” . Or an g-oa rng mulai leb ih     belajar dari pengalaman di masa lalu.
meningkatnya pengaruh Asia dalam              m emperh atika n untuk melindungi          Pada tah un 1982, ada 82 perusah an
dun ia perkap ala n/ pelayar a n a kan        kepentingannya sendiri. Namun kita         pelayaran di Hong Kong; dari jumlah
be rt en ta n ga n de n ga n pen da pa t-     m asih perlu untuk m embica rakan          itu menyusut hingga menjadi 22 pada
pendapat dari para pemilik/pengelola          masalah yang ada secara mendu nia,         akhir krisis. Tiga perempatnya raib”
kap al lainn ya di duni a. Sementar a         sehin gga bisa mencapai komp romi -        Kata Tsao lagi. “Untuk krisis yang
masih ada “perbedaan-perbedaan yang           k om prom i ya ng b isa d iter im a ” .    terjadi sekarang ini yang akan terkena
sangat besar” dalam hal budaya antara                                                    im ba sn ya        hanya          para
Barat dan Timur, Tsao yakin bahwa             Dalam buku memoirnya ‘My Fifty Years       pemilik/p engelol a kapal yang bar u,
pragmatisme dan keinginan-keingnan            – Turbulent Sailing‘ yang ditulis tahun    khu susnya di Cin a daratan; Mereka
komersial yang umum masih akan terus          1 99 8, Ts a o m elet akk an bebe rapa     akan bangkrut karena telah meminjam
b er lan g s un g un tuk m e m be n tuk       pertanggung-jawaban untuk krisis besar     ua ng b eg itu b a n ya k n ya . I t ula h
perspektif-perpektif in dustri serupa         dunia perkapalan yang terjadi antara       kuncinya”.
yang baru.                                    tahun 1982-1987 pada pemesanan secara
“Yang barangkali berbeda hanyalah             besar-besaran kapal-kapal baru serta       (Sumber: Bulletin LR Horizon, edisi April
bahwa secara tradisional biasanya para        kemudahan untuk mendapatkan modal          2009 – HR)




       Orang pesimistis itu ibarat pelaut yang mengeluhkan
         angin; orang yang optimistis ibarat pelaut yang
       berharap angin itu berubah; sedangkan orang yang
       realistis ibarat pelaut yang menyesuaikan layarnya
                           dengan angin

                                               (William Arthur Ward)


26                                                                                             I MarE REVIEW      •   200 9-1 ( 41)
                                                     INFO RMASI TEKNIK




L        ama waktu yang dip erlukan
m ul a i d a ri p em b ua t a n ko n s e p
rancangan sampai serah terima untuk
                                                 ini tidaklah dikehendaki, namun dalam
                                                 rekayasa teknik kelautan pemikiran-
                                                 pemikiran kon serv atif s eperti in i
                                                                                           dalam lagi meninjau cara-cara menilai
                                                                                           masalah-masalah yang terkait dengan
                                                                                           kelurusan poros.
semua jenis kapal, sekarang ini menjadi          memungkinkan parameter-parameter
bertam bah pend ek. K enyata an in i             yang belum diketahui dan cenderung        Pengesahan rancang bangun
menimbulkan masalah-masalah yang                 ber ubah ya ng t im bul sa at k apa l     (Design approval)
terkait dengan pengurangan waktu                 beroperasi dengan beban yang lebih
p e m b u a t a n da n p e m a s a n g a n       besar daripada yang diharapkan pada       Badan-badan klasifikasi kapal harus
[ ko m p on e n ] , t e rm a su k uji cob a      tahap perencan aan. Salah satu yang       sudah terlibat pada tin gkat konsep
prototip enya , da n kesem uan ya ini            terbukti m asi h berm asal ah adal ah     rancangan dan pekerjaan pengesahan
secara potensial telah menyebabkan               kelurusan dari poros; Masalah-masalah     pada kegiatan siklus rancang bangun
terjadinya kesalahan-kesalahan saat              yang mun cul pali ng akhir meminta        sebaiknya diikuti jauh lebih awal lagi.
pe m b u a t a n d a n k em ud ia n              badan klasifikasi LR untuk secara lebih   Dengan melakukan ini mereka mampu




            ANALISA MASALAH-MASALAH
       KELURUSAN POROS
m e n im b ulk a n m a s a la h - m a s a la h   Kertas kerja terbaru dari Andrew Smith, Bsc, CEng, FIMechE,
op er as io n a l [s e te la h ko m po ne n
                                                 Pimpinan Global Technology – Engineering Systems dari Lloyd’s
terpasang]. Hal ini menimbulkan dua
perhatian utama: yang pertama adalah             Register, mengamati perkembangan terakhir dalam rancang bangun
pengawasan kinerja para-subkontraktor            kapal dan bagaimana pengaruhnya atas komponen-komponen
selama masa pembuatan [komponen]                 dalam suatu sistem poros kapal.
dan yang kedua ad alah waktu yang
tersedia untuk melengkapi pengesahan
rancang bangun (design approval) dalam
s ua tu ca ra ya n g b is a d it er im a.

Peraturan-peraturan klasifikasi kapal
cenderung untuk ditulis dengan bahasa
sederhana, mudah dipahami dan bisa
diterapkan untu k semua jenis kapal.
Jelas sek ali, ha l in i m enyeba bkan
sebagian besa r ra nc angan menj ad i
konservatif. Dal am dunia rekayasa
teknik secara umum pemikiran seperti


    Perawatan ujung buritan kapal tanpa naik
       dok, gambar di samping menunjukkan
   kegiatan pemasangan susulan suatu stern
    seal jenis Cedervall SeaQual tanpa harus
               mencabut poros baling-baling.


IMarE REVIEW        •   2009 -1 (4 1)                                                                                          27
                                                    INFO RMASI TEKNIK

m e m be ri ka n s ua tu pe n g es a h a n      bagian belakang dan bagian depan (aft      Par a m ete r-pa ra me ter berik ut ini
klas ifikas i lebih aw al atas rancang          and forward stern glands) masing-masing    me mpen ga ruh i kelurus an poros :
bangun yang “bersih” dan karenanya              mewakili 43% dan 24% dari seluruh            kekakuan (stiffness) dari penahan-
bisa menghindari waktu panjang yang             kerusakan yang terjadi.                      penahan bantalan (bearing supports)
diperluka n unt uk mem bicar aka n                                                           kekakuan dari poros
rancang-rancang bangun yang setara              Sejumlah kerusakan yang terjadi pada         berat baling-baling dan beban-beban
namun tidak termasuk dalam kriteria             bantalan-bantalan ini disebabkan oleh        dinamis (dynamic loads)
penilaian yang bisa diterima/disahkan           buruknya [pekerjaan] kelurusan poros         bahan baku dari bantalan [metal] dan
oleh peraturan klasifikasi yang ada.            (shaft alignment) dan dari hal ini bisa      pelumasan.
                                                dip erkirakan bahwa kerusakan pada
Selain itu, keterlibatan lebih awal bisa        sistem-sistem perapatan (glands) juga      Kek akuan (stiffness) dari penahan-
m e n g h i la n g k a n po t en s i u n t uk   disebabkan oleh kelurusan poros yang       penahan bantalan (bearing supports) –
terja din ya kesa la ha n- kesa laha n /        buruk. Peraturan-peraturan LR telah        Nil ai ini diambil dari penjumlaha n
ke ga ga l an - keg ag al a n se l am a         dim odifik asi s ecara berka la, sejak     bahan baku bantalan, pelumasan dan
pen go pera s ia n ka pa l, s em en ta ra       pertama kali diperkenalkan di tahun        kekakuan dari pen ah an ba nta la n.
pengalaman dan pengetahuan yang                 1976, untuk memasukkan pengalaman          Pengalaman telah memberikan kepada
lebih luas dari bad an klasifikasi bisa         yang didapa tkan , n amun masalah-         LR p em a ha m a n y an g b a ik a ta s
dikembal ikan lagi kepad a in dustri            masalah masih timbul.                      keseluruhan nilai dari kekakuan untuk
kelautan untuk keuntungan sem ua                                                           digunakan dalam melakukan analisis.
pihak. Lebih jauh lagi, penilaian yang          Ke lur u s an po r os ( Sh af t            Akan tetapi, dimulainya penggunaan
lebih bai k dan kegiatan pengesahan             alignment)                                 struktur-struktur badan kapal yang
k l a s if i k a s i y a n g r u t i n b is a                                              lebih tipis (thinner hull scantling) telah
dipertimbangkan untuk dilakukan saat            Kerusakan yang terjadi pada bagian         men yebabka n dam pa k awal pa da
ini.                                            atas dari bantalan poros baling-baling     kekakuan (stiffness) dari struktur buritan
Sebagai contoh, kerusakan-kerusakan             belakang merupakan hal yang tidak          secara keseluruhan, termasuk penahan-
pada bantalan poros baling-baling (stern        biasa, namun nyatanya bisa terjadi pada    pe n a h a n b a n t a la n , k a r e n a n y a
bearing) masih berada di bagian atas            tiga kapal dengan rancang bangun yang      menguran gi nilai-nilai asumsi yang
dar i daftar kerusakan mesin -mesin             berbeda . Ba nta la n-ba nta la n poros    di a m b i l s a a t a n a l is is d ib u a t .
kapa l. Statistik-stati stik kerusakan          baling-bali ng cend erung mengalami        Penggunaan komputer-komputer yang
selama lebih dari 20 tahun terakhir             kerusakan pada belahan bawahn ya;          lebih canggih telah memungkinkan hal-
menunju kkan bahwa bantalan poros               pengecekan dan pengecekan kembali          hal ini diselidiki secara teoritis dalam
baling-baling belakang mewakili 10%             berikutnya pada analisis teoritis tid ak   cara-cara yang lebih mudah daripada
da ri k er usa k a n- ke rus a ka n pa da       m enu n jukka n a dan ya kes al ah a n-    le bih se puluh t ah un y a ng la lu.
ra n g k a ia n po ro s b a lin g- b a lin g,   kesalahan apapun dalam pengambilan
sedangkan bagian depannya mewakili              asumsi-asumsi yang telah dilakukan.        Model pada sebuah kapal pengangkut
4% dar i s elu ruh kerusaka n. Y ang            Karena hal ini, LR melihat lebih rinci     LNG, bisa dijadikan contoh. Kapal ini,
men ar ik ad al ah , si stem perapa tan         pada sistem penataan poros.                da lam kead aan bermuatan penu h,




                    Gbr 1                                                                        Gbr 2



28                                                                                                I MarE REVIEW       •    200 9-1 ( 41)
                                                                            INFO RMASI TEKNIK

                                                           1.2
                                                                                                                                                 penataan rangkaian poros yang lebih
                                                                                                                                                 fleksibel, seperti kapal berbaling-baling
  Gbr 3
                                                                                        114 r pm
                                                                                                                                                 ga n da , juga bis a m e ni n g ka tk a n
                                                             1                                                116 rp m
                                                                     9 8 rp m
                                                                                                                                                 sejumlah masalah. Ran cang-bangun
                                                           92 rp m                                 104 r pm                                      poros baling-bali ng yang digerakkan
                                                                                                                                                 motor-listrik dan menggunakan bahan
                                                  86 r pm 0.8
                                                                                                                                                 logam untuk poros dengan kekuatan
                                         80 rpm
                                                                                                                                                 tarik yang lebih tinggi, menj adikan
                                  70 r pm
                                                           0.6                                                                                   ran g ka ia n por os le bih fle ks ib el.
                            60 r pm
                                                                                                                                                 P era tu ra n b ad a n kl as i fi ka si
                        50 r pm
                                                           0.4
                                                                                                                                         Shaft   mengizinkan poros dengan diameter
                                                                                                                                         Lift
                        40 rpm                                                                                                                   yang lebih kecil jika digerakkan oleh
                        30 rpm
                                                                                                                                                 motor-motor listrik dan hal seperti ini
                                                           0.2
                                                                                                                                                 dipadukan dengan kenyataan bahwa
                                                                                                                                                 penataan seperti ini seringkali terdapat
                                        Engin e Stoppe d
                                                                                                                                                 pada kapal berbalin g-bal ing gand a
                                                             0
                 -0.4                    -0 .2                   0                0.2                     0.4                      0.6           dengan rangkaian rangkaian poros yang
                              To Port                  Tran sverse Dis pla cem ent ( mm )                                To STBD                 panj ang, telah menyebabkan sistem
                                                                                                                                                 rangkaian poros baling-baling menjadi
                                                                                                                                                 lebih fleksi bel. Sebagai a kibatn ya,
bagia n buritan nya bisa m engala mi                                 ka pal , ya n g me ny eba bka n s uat u                                     penataan seperti ini tidak bisa menahan
penyimpangan (deflection) sebesar 50mm                               ke m i ri n g an , d a n ke m u d i a n                                     beban-beban dinamis yang diterapkan
terhadap bantalan-bantalan pendukung                                 dikembalikan arahnya oleh reaksi gaya                                       dan karena itu m enjad i lebih peka
ran gkai an poros ba li ng-b aling nya                               ap un g yan g terja di sebaga i a kibat                                     un t uk m e n ga m bil po s is i y a n g
(plummer bearings); hal seperti ini tidak                            kemiringan kapal. Kejadian inilah yang                                      ditentukan oleh arah dari garis-garis
b is a d ia ba ik a n d a n h a r us                                 menyebabkan ketidak-lurusan poros                                           ga ya d ar i te n ag a ba lin g- ba lin g.
d ip e r h it u n g k a n s e l a m a m a s a                        pada arah melintang kapal. Peraturan                                        Bandingkanlah gambar 1 dan gambar
p el a k s a n a a n r a n ca n g b a n g un .                       yang umumnya digunakan mengatakan                                           2. Ada dua cara penc apaian un tuk
                                                                     bahw a kelu rus an ra ngkaian poros                                         diteliti lebih jauh; fleksibilitas buritan
Suatu nilai standar yang berdasar kan                                adalah suatu garis lurus pada bidang                                        kap al dengan poros yang kaku dan
pengalaman yang digunakan untuk                                      horizontal, yang tidak sesuai dengan                                        den gan sejumlah rangka ian poros
menghitung suatu perubahan antara                                    contoh dalam kasus ini. Kelurusan                                           balin g-balin g yan g juga f leks ibel.
kondi si-kon disi m uatan penu h dan                                 poros arah vertikal juga dipengaruhi
ballast yang mengatakan bahwa bagian                                 oleh penempatan tangki-tangki yang                                          Berat baling-baling dan beban dinamis
buritan kapal secara relatif masih akan                              dip a na ska n di s ekitar pe no pan g-                                     – De n g a n m e n in g k a tn ya d a y a
tetap kaku (rigid) adalah asumsi-asumsi                              penopang bantalan poros (bearing stools),                                   penggerak kapal, bertambah besar pula
y an g d igu n a ka n d i m a s a la lu.                             s e s ua t u y a n g s e ri n gk a li ti da k                               ukuran serta berat dari baling-baling.
                                                                     diperhitungkan selama masa analisis.                                        Diikuti pula dengan peningkatan beban-
Gam bar 1 menunju kkan bahwa kita                                                                                                                beba n dinam is baling-ba li ng ya ng
pe r lu b e rp ik ir k e m b a li un t uk                            Kek ak uan po ros – s emen tara in i,                                       sudah dikenal dan dapat dip rediksi
menggunakan “kaidah-kaidah jempol”                                   kekakuan poros sudah bergeser ke arah                                       dalam kond isi kap al bergerak maju
(rules of thumb) dalam menyamaratakan                                yang berlawanan. Kapal-kapal yang                                           de n g a n d a y a m a k s i m u m b e r
masalah. Menarik sekali untuk dicatat                                dipesan dengan daya terpasang yang                                          kesinambungan. Yang kurang diketahui
ba hw a pen yimpan ga n (de f le c tio n)                            lebih besar untuk kecepatan yang lebih                                      adalah gaya-gaya yang terserap selama
ternyata tidaklah simetris terhadap garis                            tinggi dan ruang mesin telah bergeser                                       kapal berputar saat melakukan olah-
teng ah mem an ja ng kap al . Ha l in i                              jauh ke belakang untuk meningkatkan                                         gerak dan meningkatnya daya dan laju
disebabkan oleh perbedaan-perbedaan                                  kapasitas ruang muat/kargo; oleh sebab                                      kap al, gaya-gaya terserap juga akan
dalam kapasitas muat dari tangki-tangki                              itu rangka ian poros m enj adi lebih                                        meningkat.
bahan bakar berat di kiri dan di kanan                               pendek. Poros baling-baling yang kaku
kapal yang berad a di buritan kapal.                                 akhi rnya h arus mengikuti struktur                                         Selama beberapa tahun belakang ini,
Suatu momen puntir (twisting moment                                  buritan kapal yang fleksibel. Rancang-                                      LR sedang meneliti mas alah un tuk
- torsion) telah terjadi di sepanjang badan                          bangun kapal-kapal yang memil iki                                           menetapkan secara tepat apa yang

IMarE REVIEW            •     2009 -1 (4 1)                                                                                                                                            29
                                                   INFO RMASI TEKNIK

sedang terjadi. Dengan bantuan ujicoba
berskala penuh yang dilakukan oleh
Technical Investigation Department , dan
k er ja s a m a s e pe n uh n ya d en g a n                                                                                    3.00E+ 06
pemilik/p engelola kap al-kapal yang
ber-klasifikasi LR, suatu pemikiran yang            Gbr 4

lebih baik mengenai apa yang terjadi                                                                                           2.50E+ 06

mulai timbul.
                                                                                                                               2.00E+ 06
Pada saat kapal melakukan olah-gerak
bisa saja poros baling-baling mengalami                                                                                                        Oi l fil m
                                                                                                                               1.50E+ 06
perubahan-perubah an beban . Poros                                                                                                         P ress ure (P a)

baling-baling bia sanya m embeba ni
                                                                       1
b a g ia n b a w a h d a r i b a n t a l a n                                                                                   1.00 E+06
                                                                           9
penopangnya pada posisi sekitar pukul
                                                                                 17
4 dan pukul 8. Akan tetapi, dalam suatu                  Circumf ere nce              25                                       5.00E +05
perputaran saat kapal melakukan olah-               bo ttom ha lf ( 90 t o 270
                                                                                           33
                                                              d eg)
gerak poros baling-baling cenderung                                                             41
                                                                                                                               0.00 E+00
untuk terangkat dan pada kasus ini
                                                                                                     49
t er lih a t pa da pos is i puk ul 1 0.
                                                                                                                     Le ngth

Pengukuran-pengukuran ini diambil
dari sebua h kap al pengangkut peti
kemas berbaling-baling tunggal dengan          Selama melakukan olah-gerak dengan                         yan g lebih kaku memili ki masalah-
kapasitas muat kurang dari 10.000 TEU.         kecepatan tinggi, beban baling-baling                      masalah yang lebih sedikit: h al ini
Menarik sekali untu k dicatat bahwa            dalam satu bidang bisa meningkat lebih                     terpengaruh secara sei mbang karena
untuk bantalan poros baling-baling ini         dari lima sampai enam kali dan berada                      akan terpasang dalam rancang bangun
alur-al ur minyak pelumas di pasang            di atas pos isi m aju pen uh. Hal ini                      bagian buritan yang menjadi fleksibel
pa da posi si pu kul 10 dan pu kul 2.          mungkin bisa lebih kritis untuk poros                      pada seluruh rancang bangun modern.
Biasanya pen gaturan seperti ini bisa          ramping yang digerakkan oleh motor
menjadi sesuatu yang diinginkan untuk          listrik, sejumlah rancang bangun baling-                   Ba ha n untuk ba nta la n poros &
melawan gerakan poros saat berputar,           baling ganda, karena sistem perporosan                     pelumasan – Dar i semua parameter
akan tetapi, kasus in i men jelaskan           tidak memiliki kekakuan untuk bereaksi                     yang ada, ini barangkali merupakan
ba hw a k ad an g-ka dan g ga ya-g aya         pada gaya-gaya ini, dan karena itu,                        salah satu yang tidak berubah. Sebagian
bekerja berlawanan dengan asumsi-              lebih cenderung untuk bergerak segaris                     besa r dari si s tem b an talan poros
asumsi yang selama ini telah ditemukan         dengan baling-baling. Kitapun tidak                        menggunakan metal pu tih denga n
dan diterima dengan baik.                      bisa mengatakan bahwa sistem poros                         pelumasan yang dipasok dari tangki di



                                                         KATA MUTIARA

       “Jangan habiskan energi mental dengan meradang mengenai kejadian-
      kejadian yang telah lalu atau meresahkan masa depan. Jalani hidup ini sehari
           demi sehari dan lakukan satu demi satu pekerjaan dengan baik”

                     ”Keajaiban tidak seluruhnya dibuat dari mimpi.
          Seringkali keajaiban terdiri dari kenyataan biasa sehari-hari dan tidak
                                         gemerlap”


30                                                                                                             I MarE REVIEW      •    200 9-1 ( 41)
                                                       INFO RMASI TEKNIK

tempat yang tinggi (gravity). Pengaruh            process) sampai hasilnya mengerucut               memerlu kan waktu dan hanya bisa
minyak lumas adalah salah satu faktor             menjadi satu.                                     dilakukan dengan kerja-sama antara
yang diambil untu k dperhitungkan                                                                   ga l a n ga n da n p a r a pe ra n ca n g
d a la m n i la i k e k a k u a n s e ca r a      Pend ekatan seperti ini juga diperluas            komponen. Karena itu, hal ini berarti
keseluruhan. Akan tetapi, mengingat               un tuk riset pada bantalan -ban tal an            hanya bisa dilakukan dalam kontrak-
pentingnya arti bahan pelumas, LR telah           poros baling-baling dengan pelumasan              a wa l ( p re- c on t rac t ) d a n s a n g a t
memperhitungkan pengaruh ini dengan               air (water-lubricated bearings) dengan            dianjurkan agar dilakukan pada awal
menggunakan analisis hidrodinamik                 hasil serupa. Water-lubricated bearings           di m u l a i n y a r a n c a n g b a n g u n .
da n m en gg ab ung ka nn ya den ga n             sam a pentingnya s eperti bantalan-
gerakan dari sistem poros baling-baling.          bantalan poros baling-bali ng dengan              Melihat lebih ke depan atas kegiatan
                                                  peluma sa n m iny ak ( oi l -l ubri cated         pengesahan rancang bangun (design
Gambar 3 memperlihatkan hasil-hasil               bearings), dan di masa depan mungkin              approval) di masa depan, hal ini bisa
dari su atu analisis quasi-steady static,         lebih pen ting la gi, kar ena in dustri           mengikut-sertakan su atu proses ‘self
berdasar kan pada seju mlah gaya dan              per ka pala n s eda n g m em us at ka n           ce rt i f i c at i on ’ un t uk ko m po n e n -
momen rata-rata gerakan baling-baling,            perhatian pada hal-hal yang bersifat              komponen dan rancangan-rancangan
untuk menilai/menghitung gerakan ke               ramah lingkungan (green credentials).             sistem yang tidak terlalu rumit dalam
samping (lateral movement) garis tengah                                                             cara-cara yan g lebih banya k serup a
poros di sekitar tal i pengaman (rope             M es k ipun ke rt a s k er ja in i                seper ti par a pe mb ua t kom pone n
guard), lewat suatu percobaan jalan yang          m em bica r ak an m a sa la h -m a sa la h        (manufacturers) yang mengguna kan
disimulasikan (simulated run-up trial).           ke lur us a n po ro s, k a ra k te ris t ik-      Quality Assurance Machinery Scheme dari
Ada suatu pemahaman yang seragam                  karakteristik perputaran poros (shaft             LR untuk komponen-komponen yang
atas kecenderungan antara hasil-hasil             whirling) dari suatu sistem rangkaian             diproduksi secara seri. Tidak ada alasan
yang diperkirakan sebelumnya dan                  po r os b a li n g -b a l in g s a n g a tl a h   mengapa kegiatan rancan g bangun
yang diukur, akan tetapi hasil-hasilnya           dipengaruhi oleh keputusan-keputusan              tidak bisa menjadi bagian dari proses
t ida k cuk up ak ur a t da la m h a l            yang diambil dalam melakukan analisis             lengkap Quality Assurance. Hal ini akan
kebesarannya (magnitude) untuk bisa               kelurusan poros. Sebagai akibatnya,               membantu proses pengesahan rancang
meyakinkan sepenu hnya pada hasil                 k ed ua n ya h a ru s d in ila i s ec ar a        bangun lebih efisien dan akan tersedia
akhir dan digunakan dalam tingkat                 bersamaan saat nilai-nilai dari kekakuan          wakt u ya n g le bih ba ny ak un tuk
r a n ca n g ba n gu n . A k a n t et a pi,       dan peredaman dari bantalan poros,                pembicaraan perubahan-perubahan atas
kecenderungan yang ada memberikan                 terutama yang memiliki suatu efek yang            rancang bangun atau spesifikasi dari
semangat dan tantangan saat ini adalah            cukup besar pada respons perputaran               bahan-bahan yang digunakan. Dengan
memperluas kerja in i untuk operasi-              (whirling response). Untuk alasan inilah          cara ini, ma sala h-mas alah ra nca ng
operasi olah gerak.                               maka direkomendasikan agar sistem                 bangun akan bisa diketengahkan lebih
                                                  transmisi poros diperlakukan sebagai              awal, selama masa perancangan, dan
Dalam suatu analisis quasi-static, posisi         bagian tak terpisa hkan dari sistem               tidak pada sa at komponen s uda h
dar i pen opa ng miny ak lu m as (oil             dina mis diman a semua gaya yang                  me nd e ka ti a kh ir pem bua ta nn ya .
support) dapat dip erkirakan seperti              mempengaruhi kelurusan (alignment),
terli hat pada gamba r 4. Gambar ini              perputaran poros (shaft whirling), vibrasi        Nam un demikian , ha rusla h dic atat
m e m pe r l ih a t k a n pe r h i t un g a n -   aksial dan torsional dihitung dan dinilai         bahwa ada bahaya-bahaya dalam proses
pe rh i tun ga n be r da s a rk a n p a da        secara bersamaan.                                 audit dan suatu hasil akhir yang sukses
pe n y im pa n g a n / ke t ida k - lur us a n                                                      ak an diten tuk an oleh k erja sa m a
(mismatcth) poros baling-baling terhadap          Perkembangan di masa depan                        sepenuhnya antara para perancang dan
ban talan nya sebesar 0,0 002 ra dial.                                                              LR . Au dit or a ka n m e m er luk a n
Bukan hanya posisi penopang poros                 Haruslah ditekankan bahwa masih ada               pemantauan secara dekat, namun hal
bal ing-balin gnya saja, na mun juga              ha l- hal yan g tida k diket ahu i dan            ini akan timbul sebagai harga yang
parameter-parameter dari kekakuan                 analisis-analisis yang lebih rinci dari           pantas yan g h arus dibayarkan jika
dan pereda mnya (dampi ng), dapat                 s ua tu r a n ca n g b a n g un s is t e m        dii ng in ka n su atu pr oses ra nc an g
diperkirakan dan nilai-nilai ini bisa             perporosan seperti yang dijelaskan di             bangun dan pembuatan (manufacturing)
dimasu kkan sebagai umpan balik ke                sini tidak akan menjamin kesalahan                yang lebih efisien.
dalam analisis-analisis keluru san dan            dalam pengoperasian. Akan tetapi,
perputaran poros (shaft whirling) dalam           has il-h asil teoritis akan mend ekati
bentuk suatu proses berulang (iterative           keadaan yang sebenarnya. Analisis ini             (Sumber: MER edisi April 2009 – HR)



IMarE REVIEW        •   2009 -1 (4 1)                                                                                                          31
                                                        ISTILAH PELAYARAN

Sebuah analisis atas suatu istilah dalam dunia pelayaran atau perkapalan yang terkait
dengan status klasifikasi kapal yang seringkali dipahami secara dangkal dan
digunakan/dimanfaatkan secara tidak proporsional oleh para pemiliki/pengelola kapal
untuk menunjukkan kepada perusahaan asuransi atau pihak penanggung bahwa
sebelum terjadi kecelakaan, kapalnya telah dirawat sesuai dengan peraturan klasifikasi
yang berlaku untuk kapal tersebut.




‘CLASS MAINTAINED?’
‘CLASS MAINTAIN ED’ adalah istilah                 pemilik/pengelola kapal beranggapan             itupun hanya dalam hitungan jam dan
yan g digun akan oleh su atu bad an                ba hw a k al au m ereka s udah bisa             kalau diundang oleh pemilik/pengelola
klasifikasi kap al untu k menyatakan               mengantongi sepotong surat keterangan           kapal. Akhasil dalam waktu 365 hari
bahwa sebuah kap al yang terdaftar                 ya ng m en ya ta kan bah wa s elam a            catatan (records) yang ada di kantor
sebaga i pesertanya, s elam a jangka               periode sebelum kejadian sampai saat            pu s at m ereka , ya ha ny a la pora n
waktu tertentu (yan g dim inta oleh                terja di kecela kaa n klas k ap a ln ya         tahunan Surveyor Badan Klasifikasi itu
pemilik/pengelola kapal) dan tentu saja            maintained, dan semua sertifikat lainnya        saja (yang pada umumnya juga kurang
sebatas pada catatan (records) yang ada            masih berlaku pada saat kecelakaan              teliti), dengan kata lain setelah survei
di kantor pusat mereka, tidak tercatat             terjadi, mereka menganggap sudah                terakhir tersebut dilakukan, tidak ada
t ela h m ela k uk a n s e su a tu ya n g          berhak untuk men da pa tkan klaim               la poran ba h wa k apal men ga la mi
menyimpang dari ketentuan-ketentuan                asuransinya, meskip un mereka tidak             kekurangan atau kerusakan (karena
klasifikasi yang berlaku, atau kapal telah         melakukan kewajiban mereka dengan               me m a n g t ida k d ilap ork a n ole h
diraw a t sesu ai den gan ketentuan-               benar atau melakukan want of due                pem ili k /pen ge lola ka pal ) . Sura t
ketentua n klas ifika si yan g berlaku             diligence.                                      keterangan yang menyatakan bahwa
s e h in g g a n o t a s i k la s - n y a b is a                                                   sesuai dengan ca tatan yan g ada di
d i p er ta ha n ka n (m ai nt ai ne d).           ‘Exercise of due diligence’ dan ‘utmost         kantor mereka selama periode (yang
                                                   honest ’ ad alah sikap /perilaku dasar          diminta oleh pemilik/pengelola kapal)
Kebanyakan para pemilik/p engelola                 ya ng h ar us dip en uhi pad a su a tu          cla ss maintained bisa dengan mudah
kapal atau pi hak tertanggung tidak                perjanjian asuransi, dan harus dilakukan        diberikan dan kalau mereka dijadikan
menyad ari bahwa surat keterangan                  oleh tertanggung sebagai persyaratan            saksi di pengadilan dengan mudahnya
ampuh yang menyatakan bahwa ‘class                 utama. Ketentuan atau hal ini karena            mereka        bisa     m emb erika n
maintained‘ itu hanya berlaku dengan               sudah seharusnya disadari oleh semua            da li h/ pernya taa n bah wa sewaktu
catatan, mereka memang betul-betul                 pihak, memang tidak dinyatakan secara           dilakukan pemeriksaan kapalnya dalam
t e l a h m e l a k u k a n s a la h s a t u       tertuli s dal am polis asu ran si dan           kea daa n baik at au la ik laut da n
ke wa jiba n ny a y ai tu m em elih a ra           t er m a s u k s eb a g a i b a g ia n da r i   kekurangan /kerusakan yang terjadi
kapalnya sesuai dengan persyaratan /               persyaratan-persyaratan asuransi yang           kemudian da n m enyebab kan kapal
keten tuan yan g berla ku seh in gga               d in a m a k a n i mp l i ed wa r ra n t y.     menjadi tidak laik laut tidak pernah
kapalnya selalu dalam keadaan laik laut                                                            dilaporkan oleh pemilik/pengelola
(seaworthy) selama beroperasi atau                 Mar ilah kita tinj au lebih jau h lagi          kapal.
tela h m elakuk an ex erci se of d ue              mengapa pernyataan ‘class maintained’
diligence. Mereka tidak menyad ar i                mudah sekali diterbitkan dan menjadi            Hal lain yang menyangkut terjadinya
b a h wa , k a la u m e r ek a t er n y a ta       tida k r elev a n la gi, t erut am a di         kecelakaan kapal yang perlu juga untuk
m e la la ik a n ke w a j ib a n n y a d a n       Nusantara kita tercinta ini.                    disadari oleh semua pihak yang terkait
kemudian bisa dibuktikan bahwa kapal                                                               den gan keselam atan kapal a da la h
telah mengalami kecelakaan karena                  Se tela h k ap al m e nj ala n i Sur ve i       pe n g e r ti a n d a n g k a l m e n g e n a i
tidak laik laut (unse aworthy), maka               Pe m b a h a ru a n K el as ( SS ) p a da       seaw orthiness yang pada um umn ya
pernyataan ‘class maintained’ tersebut             umumnya Surveyor Badan Klasifikasi              dipahami hanya sebatas pada kondisi
dengan sendirinya gugur atau tidak                 datang ke kapal untuk m elakukan                fisik kapalnya saja, pada hal masi h
v a l id la g i . K e b a n y a k a n p a r a      survei tahunan, satu kali setiap tahun          banyak hal lain yang mempengaruhi

32                                                                                                        IMarE REVIEW        •    200 9-1 (4 1)
                                                   ISTILAH PELAYARAN

keadaan seaworthy sebuah kapal dan yang menjadi kewajiban               ban tu n av ig as i un tuk ber la ya r den gan am a n da n
utama dari pemilik/pengelola untuk menjaganya. Untuk                    perlengkapan lainnya untu k penyelamatan di laut serta
men gingatkan mereka ini semua, tentang pengertian                      penanggulangan kebakaran dlsb) h arus dalam kon disi
sesungguhnya, silahkan baca dengan teliti definisi Seaworthy            berfungsi / bekerja dengan baik, dan apabila kapal membawa
menurut “The Marine Encyclopaedic Dictionary” dari Eric                 muatan, kapal harus laik-muat (cargoworthy) dan muatan
Sullivan F.I.C.S. di bawah ini.                                         yang dibawa harus sesuai dengan fungsi dari kap al itu
                                                                        sen diri, tidak m elebih i garis batas muat dan memili ki
“Seaworthiness is the fitness of a ship to encounter the                keseimbangan (stability) yang baik.
hazards of the se a with reasonable safety. In Addition                 Hak untuk meminta ganti rugi dari asuransi seperti dijamin
having a sound hull the ship must be fully and completely               dalam polis hull menjadi gugur jika kap al terbukti telah
crewe d and sufficiently fuelled and provisioned for the                be rla ya r (n e ka t) d ala m ke ad aa n tida k la ik- lau t.
contemplated voyage. All her Equipment must be in proper
working order and, if she carries cargo, she must be                    Cara satu-satunya dan yang terbaik untuk bisa melaksanakan
cargow orthy. The right to claim under a hull policy may be             tanggung jawabnya, para p emilik/pengelola kapal harus
prejudiced if the ship puts in an unseaw orthy condition”.              berusaha dengan sungguh-sungguh untuk mengikuti dengan
                                                                        ben ar s em ua kete ntua n/ pe rsy ara tan na s ion a l da n
Terjemahan bebasnya kurang lebih sbb:                                   internasional mengenai keselamatan yang berlaku bagi kapal-
                                                                        kapalnya antara lain SOLAS, termasuk ISM Code dan STCW
Kapal akan dinyatakan seaworthy atau laik-laut apabila ia               Code, MARPOL, ILLC dan lain-lainnya. Dan bukan sekedar
memiliki kemampuan untuk menanggulangi / mengatasi                      melengkapi kapal-kapalnya dengan sertifikat-sertifikat dan
semua bahaya yang (kemungkinan) akan dialaminya sewaktu                 dokumen-dokumen yang dip erlukan dengan segala cara
berlayar (per ils of the sea) dengan tingkat keamanan yang              apapun.
memadai. Kapal tidak cuku p hanya memiliki badan (hull)
yang kuat namun juga harus dijalankan oleh Nakhoda dan                  Mereka harus sadar bahwa kapal-kapal tersebut tidak bisa
awak kapal yang kompeten dan cukup jumlahnya sesuai                     mengapung apalagi berlayar dengan selamat hanya karena
dengan peraturan yang berlaku. Selain itu juga harus dibekali           sudah memiliki sert ifikat-sertifikat keselamatan tersebut
dengan bahan bakar, makanan serta keperluan yang lain,                  termasuk sertifikat laik-laut.
cukup unt uk m enc a pai pela buh an tujuan . Sem ua
perlengkapannya (termasuk mesin-mesin dan peralatan                                                                                         (HR)


  BERITA MARITIM SINGKAT

                                            Bahan Bakar Jenis Bio-Diesel Disalurkan Dalam Pipa-Pipa
                                            Distribusi
                                              b angu n ser ta p em ban guna n pa br ik           me n ya ks i k a n u j i - co b a k i n e rj a
                                              dikelola oleh CMB Iberia, dan rekan kerja          (performance tests).
                                              perusahaan Christol Group dari Austria.                        GL Industrial Services suatu
                                                     Germ anischer Lloyd telah diik ut           bag ia n d ar i GL yan g mem b er ik a n
                                              ser tak an dal am ke gia tan in i un tuk           layanan-layanan di bidang industri telah
                                              menyaksikan dan melakukan verifikasi               melakukan kegiatan di Spanyol sejak
                                              Pengujian untuk Penerimaan Sementara               tahun 1 994 , d an mena warkan da n
                                              (Provisional Acceptance Test – PAT) untuk          me ng uasa i pa sa r laya na n- la ya na n
        S PA NY O L ya n g me ru p a kan      pabrik yang dibangun di Valdetorres, yang          sep enu hnya ata s p em eri ksaan da n
  penghasil bio-ethanol di seluruh Eropa,     memiliki kapasitas produksi 250.000 ton            sertifikasi atas industri tenaga angin.
  sedang mengembangkan dengan pesat           per tahunnya. PAT ini meliputi penelitian          Selain itu, cabang GL di Spanyol telah
  p roduk si b ahan bakar bio-di eselnya.     / review dokumentasi dari pabrik beserta           terlibat secara aktif dalam wilayah regional
  Salah satu dari pabrik-pabrik pembuat       peralatannya, pemeriksaan lapangan atas            min yak d an g as sej ak tahun 200 7.
  bio-diesel yang baru di seluruh negara      pabrik setelah pemasangan mesin-mesin
  dibangun di tanah seluas 12 hektar di       selesai, pengecekan prosedur-prosedur
  kawasan industri Valdetorres. Rancang       y a n g d i u su l k a n d a n se k a l i g u s   (Sumber: GL Annual Report 2007 – HR)



IMarE REVIEW     •   2009 -1 (4 1)                                                                                                                33
                                                           ISTILAH PELAYARAN

ISTILAH ASURANSI




Betterment
Betterment         - pad ana n kata ata u si no nimny a a dal ah                           memang ada/tersedia, akan tetapi Pemilik/pengelola
improvement, is tilah ini dalam dunia Perasur ansian diartikan                             memilih untuk menggantinya dengan komponen ataupun
sebagai suatu pekerjaan perombakan (alterations) atau perbaikan                            material yang jauh lebih baik mutunya daripada komponen
(improvements), yang dilakukan bersamaan dengan perbaikan-                                 baru aslinya, biaya perbaikan menjadi lebih mahal, maka
perbaikan kerusakan yang biayanya bisa diklaim ke pihak asuransi                           kejadian seperti ini baru bi sa dianggap betterment.
yang menanggungnya (insurance claimable damage repairs). Biaya                             Sebagai contoh, misalnya kasus sebuah pelapis poros
perbaikan yang timbul untuk pekerjaan-pekerjaan itu harus bisa                             baling-baling yang bahan aslinya terbuat dari manganese
dipisah-pisahkan dan jika tidak bisa harus dijelaskan. Biaya yang                          br o n ze rus a k da n h ar u s di ga n ti b ar u , n am u n
layak (fair cost) untuk pekerjaan seperti di atas (improvement),                           Pemilik/pengelola kapal memilih bahan pengganti terbuat
yang lebih besar dan melebihi biaya perbaikan kerusakan yang                               dari copper-nickel karen a secara historis lebih baik
sesungguhnya (over and above the cost of actual damage repairs)                            mutunya atau tahan lama namun harganya lebih mahal,
harus disebutkan [dalam laporan] untuk pertimbangan di kemudian                            maka selisih/kelebihan harga (additional cost) antara
hari. Betterment juga berarti melakukan pekerjaan perbaikan yang                           selongsong-selongsong pelapis dari manganese-bronze
bisa membuat nilai jual properti yang diperbaiki menjadi lebih tinggi                      dan copper-nickel bisa disebut sebagai betterment.
daripada sebelum kejadian.
                                                                                    (3) Pada dasarnya, perusahaan asuransi hanya berm inat
Menurut buku panduan Massenburg, pengertian betterment bisa                             untuk membuat kapal menjadi baik atau mengembalikan
d ij el a ska n me nj a di ti ga ke l om p ok se pe rti b e rik u t in i: -             kapal (restoration) dalam keadaan baik dan berfungsi
                                                                                        se p e r t i se m u l a s e b e l u m ka p a l m e n g a l a m i
(A)   Melakukan pekerjaan perbaikan kerusakan pada sebuah                               kejadian/kerusakan, dengan ketentuan seperti disebutkan
      kapal seringkali melibatkan penggantian baru bagian-bagian                        dalam butir (1) di atas.
      atau material-material tertentu. Dalam kasus seperti itu, bisa
      saja diperdebatkan bahwa setelah diperbaiki, dalam beberapa                   (4) Akan ada situasi-situasi dimana komponen atau material
      hal, kapal menjadi lebih baik keadaannya daripada sebelum                         yang sam a tid ak a da ata u se gera te rsed ia da n
      kecelakaan dan perusahaan asuransi (underwriters) berhak                          Pe mil i k/pe n g el o la ka pa l h ar u s me mi li h u nt uk
      mendapatkan pengembalian dari selisih biaya yang dikeluarkan                      menggunakan komponen atau material yang lebih mahal.
      dan biaya yang layak. Hal yang menguntungkan bagi para                            Dalam kasus seperti ini, Pemilik/pengelola kapal harus
      tertanggung dewasa ini adalah kenyataan bahwa polis-                              sudah siap dengan dokumen (yang diperlukan) dan
      polis/praktek-praktek yang berlaku dalam perasuransian telah                      penjel asan situasi-s ituasi yang me mpenga ruhinya,
      meniadakan sebagian besar dari hak pemisahan tersebut                             termasuk kemungkinan penundaan perbaikan dalam
      dalam hal particular average dan, beberapa bagian dalam                           waktu yang terlalu lama yang diakibatkan oleh penantian
      hal general av era ge; seh ingga surv eyor-surv eyor atau                         pembelian komponen atau material yang sama dan setara.
      perwakilann ya yang menangani surv ey tidak perlu lagi
      memisahkanny a. Biasanya , pemis ahan ya ng mem ang                     (C)   Dalam kasus “GENERAL AVERAGE”, kecuali sebaliknya
      diperlukan akan dilakukan oleh pihak average adjuster setelah                 dinyatakan dalam polis-polis yang ada, “aturan sepertiga
      berkonsultasi dengan wakil pemilik dan/atau surveyor-surveyor                 bagian” (“thirds-off rule”) bisa berlaku untuk penggantian baru
      yang menanganinya.                                                            komponen/material-material dalam semua kasus apapun.
                                                                                    Se car a se derhan a ha l i ni berar ti ba hwa bia ya -bi ay a
(B)   Dalam kasus “PARTICULAR AVERAGE”, kebiasan-kebiasaan                          pengeluaran (expenses) “GENERAL AVERAGE” jadinya harus
      seperti berikut ini umumnya berlaku:-                                         dikurangi dengan sepertiga dari biaya pembelian komponen
                                                                                    / material baru beserta pemasangannya. Meskipun begitu,
      (1) Penggantian dari komponen-komponen ataupun material                       biaya-biaya pengeluaran untuk “GENERAL AVERAGE” tidak
          bekas pakai, atau rusak dengan yang sama atau setara                      bisa dipotong dengan cara ini. Sekali lagi, hal in adalah
          dengan komponen baru aslinya tidaklah dianggap sebagai                    masalah yang harus diputuskan o leh average adjuster.
          suatu tindakan betterment.

      (2) Jika komponen ataupun material yang sama atau setara                      (HR)


34                                                                                                             I MarE R EVIEW       •   200 9-1 ( 41)
                                                 ISTILAH PELAYARAN



SE AWO R T H I N ES S
CERTIFICATE?                                                           Certifi cate of Seaworth iness yan g diterbitkan oleh
    Sebuah telaah atas salah satu istilah dalam                  Sy a h ba n d a r /P e ja b a t P e la b u h a n d i I n do n e s i a .
    d u n i a p e l a y a r a n / p e r ka p a l a n ya n g
                                                                 Sertifikat yang dim aksu d di atas sesungguhnya adalah
    penggunaannya juga mungkin kurang tepat atau
                                                                 terjemahan bahasa Inggris yang nampaknya agak kurang
    mungkin salah namun sudah lazim dipakai dan                  pas dari “Sertifikat Kesempurnaan” yang aslinya berasal
    serin g me nim bul ka n sa lah p eng erti an.                dari kata dalam bahasa Belanda ‘CvD’ kepanjangan dari
                                                                 ‘Certificaat van Deugdelijkheid’ yang diterbitkan oleh instansi
                                                                 yang sama. Sertifikat ini biasanya diterbitkan setelah pejabat
                                                                 yang berwenang memeriksa sertifikat-sertifikat statuter
     Menuru t International Maritime Dictionary dari Rene de     maupun badan klasifikasi (semuanya harus asli) yang harus
Kerchove.                                                        dimiliki oleh kapal sesuai dengan peraturan-peraturan
                                                                 nasional/internasional yang berlaku bagi kapal itu ada dan
Seaworthiness Certificate adalah sebuah sertifikat atau surat    masih berlaku. Sertifikat ini diterbitkan sebagai bukti bahwa
keterangan yang diterbitkan oleh seorang Surveyor dari           kapal telah sempurna memil iki semua sertifikat yang
suatu Badan Klasifikasi Kapal atau seseorang yang memiliki       diperlukan untuk bisa berlayar dan merupakan salah satu
kompetensi untuk men gizinkan sebuah kapal un tuk                persyar atan agar surat iz in berlayar bisa diterbitkan.
melan jutkan pela yaran nya setelah men gal ami s ua tu          Pemeriksaan fisik yang dilakukan untuk bisa menerbitkan
kecelakaan/kerusakan. Seringkali sertifikat ini diterbitkan      surat izin berlayar biasanya berupa pemeriksaan kond isi
agar kapal bisa melanjutkan pelayarannya (setelah melakukan      luar kapal secara sepintas yang terlihat dari dermaga dan
perbaikan sementara/darurat) ke pelabu han lain dimana           konfirmasi bahwa kapal tidak memuat kargo melebihi batas
perbaikan tetap/permanen bisa dilakukan.                         muat dengan melihat tanda lambung timbul dan tanda sarat
                                                                 di samping kapal (untuk kapal barang) dan apakah jumlah
     Menurut "The Marine Encyclopaedic dictionary", Eric         penumpang sesuai dengan kapasitas alat-alat keselamatan
Sullivan F.I.C.S. - Edisi ke-dua:                                (untuk kapal penumpang).

Seaworthiness: Kapal akan dinyatakan laik-laut (seaworthy)             Dengan penjelasan di atas, bisa kita simpulkan bahwa
apabila mempunyai kemampuan u ntuk menanggulangi /               Certificate of Seaworthiness yang dikeluarkan oleh Syahbandar
mengatasi semua bahaya yang kemungkinan dialami sewaktu          atau Pejabat pelabuhan yang berwenang tidak berkaitan
berlayar (per ils of the sea) dengan tingkat keamanan yang       la n gsu ng de ng a n ko nd is i sea wo rt hi n ess y a ng
memadai. Kapal tidak cuku p hanya memiliki badan (hull)          sesungguhnya dari kapal sesaat sebelum berangkat. Bahwa
yang kuat, namun juga harus dijalankan oleh Nakhoda dan          kapal sebelum mengalami kecelakaan telah memiliki sertifikat
awak kapal yang kompeten dan cukup jumlahnya sesuai              laik-laut (Certificate of Seaworthiness) bukanlah merupakan
dengan peraturan yang berlaku. Selain itu juga harus dibekali    bukti bahwa kapal telah dalam keadaan seaworthy seperti
dengan bahan bakar, makanan, serta keperluan yang lain,          yang dimaksu d dalam definisi seaworthiness. Keharusan
cukup unt uk m enc a pai pela buh an tujuan . Sem ua             untuk selalu menjaga agar kapal-kapal yang diasuransikan
perlengkapannya (termasuk mesin-mesin dan peralatan              dalam keadaan seaworthy seperti yang dimaksud dalam
lainnya untuk penyelamatan di laut serta penanggulangan          definisi seaworthiness merupakan kewajiban sepenuhnya
kebakaran dll) harus dalam kondisi berfungsi/bekerja dengan      dari para pemilik / pengelola kapal.
baik, dan apabila membawa muatan, kapal harus laik-muat
(cargoworthy), muatan/kargo yang dibawa harus sesuai             Seaworthiness sebuah kapal tidak bisa hanya dibuktikan
dengan fungsi dari kapal itu sendiri, tidak melebihi garis       dengan sepotong surat yang disebut Certificate of Seaworthiness.
batas muat dan memiliki keseimbangan (stability) yang baik”.
                                                                 Catatan: Penjelasan mengenai Sertifikat Kesempurnaan berasal
Catatan:                                                         dari salah seorang pensiunan Pejabat Senior di Departemen
Hak untuk meminta ganti rugi dari asuransi seperti dijamin       Perhubungan/Dirjen Perhubungan Laut.
dalam polis hull menjadi gugur jika kapal terbukti telah
( ne ka t) be rla ya r da la m k ea da an tid ak la ik -la ut.   (HR)



I MarE R EVIEW   •   200 9-1 ( 41)                                                                                                  35
                                                    D OKUM EN KAPA L




S        ebagai tanda bukti bahwa sebuah
kapal adalah bagian dari suatu negara
atau kebangsaan tertentu, maka kapal
                                                SURAT LAUT &
it u h a r u s m e m il ik i Se r t if ik a t
Kebangsaan (Cerificate of Nationality).
U n tuk b is a m em ili ki S er tif ik at
Kebangsaan ini, Pemilik kapal harus
mendaftarkan kapalnya pada Pejabat
Pen daf tar a n K ap al di s al ah sa tu
                                                PAS KAPAL
                                                “Kapal merupakan bagian dari sebuah negara; karena kapal bisa
p el a b u h a n d i n e g a r a d im a n a
benderanya akan dikibarkan di kapal,            bergerak dan berpindah tempat, maka kapal diharuskan untuk
dengan membawa dokumen-dokumen                  mengibarkan bendera dari negara dimana kapal itu didaftarkan untuk
kepemilikan yang sah dan membayar
paj ak s esu ai den gan pers yar at an-
                                                mengetahui kebangsaan dari kapal itu; untuk mengetahui di pelabuhan
pers yar atan /und a ng-und ang yang            mana kapal didaftarkan, maka nama kapal dan pelabuhan pendaftaran
berlaku di negara itu.                          harus dituliskan secara jelas di haluan dan buritan kapal. Ketentuan
Certificate of Nationality bisa juga disebut
                                                dalam ISPS Code juga mensyaratkan agar kapal (500 GT atau lebih
se bag ai C erif ic at e of Reg is t ry dan
umumnya berisikan keterangan rinci              yang berlayar di perairan internasional) mencantumkan nomor IMO
perihal jenis, ukuran-ukuran utama &            di haluan dan/atau buritan kapal.”
bahan dari struktur kapal, jumlah dan
jenis mesin induk, jumlah baling-baling,
n am a dan al a ma t pem ili k kap a l,
pelabuhan dan bendera kapal dlsb yang                  lebih, tetapi kurang dari 500 m³,    (Schepenordonantie) dan Beslit tentang
biasanya juga tercantum dalam Ship                     yang bukan kapal nelayan laut        Surat La ut da n Pa s Ka pa l 19 3 4
Particulars.                                           atau kap al pesiar (yacht). Pas      (Zeebrieven and Scheepspassen Besluit)
                                                       tahunan in i diberikan untuk         yan g antara lain juga menyebutkan
Di Indonesia, Pejabat Pendaftaran Kapal                jangka waktu paling lama 15          bahwa yang dimaksud dengan kapal
berada di bawah Direktorat Jenderal                    bulan, dan kemudian da pat           I n d o n e s ia a da la h k a p a l l a u t
Perhu bunga n Lau t, da n Sertifikat                   diperpanjang atau dip erbarui        [berbendera] Ind on esia, yang tela h
Kebangsaan (Cerificate of Nationality)                 kembali.                             memiliki surat kebangsaan Indonesia
dibagi menj adi dua kategori utama                                                          atau surat izin penggantinya yang masih
sesuai dengan besarnya isi kotor kapal             2.2 Pa s Ke cil (kl ein ep as ) a ta u   berlaku. Tanpa dokumen ini kapal tidak
(GT):                                                  seringkali disebut juga dengan       akan dii zinkan untuk berla yar da n
                                                       istilah Pas Biru yang diberikan      ba hkan bisa ditahan di pelab uh an.
1.   Sertifikat Kebangsaan untuk kapal-                kepada kapal-kapal laut yang
     kapal laut dengan isi kotor (Gross                isi kotornya kurang dari 20 m³,      Catatan 2:
     Ton) 500 m³ atau lebih disebut Surat              kapal-kap al nelayan laut dan        Surat Laut S ementara bisa diberikan
     Laut (Zeebrief); sedangkan                        kapal-kapal pesiar (yacht). Pas      pada kapal yang dibeli, dibangu n di
                                                       kecil diberikan untuk jan gka        luar negeri kemudian dibawa pulang
2.   Sertifikat Kebangsaan untuk kapal-                waktu yang tidak ditentukan,         ke In don es ia . Dok ume n ini bis a
     kapal laut dengan isi kotor (Gross                tetapi dengan ketentuan bahwa        diberikan dengan jangka waktu berlaku
     Ton) d i bawah 500 m³ disebut Pas                 setiap       ta h un     ha rus      paling lama satu tahun, dan apabila
     Kapal (Scheepspas); sed angkan pas                diperlihatkan (gevisserd) kepada     kapal telah berada di Indonesia, harus
     kapal ini masih dibagi lagi menjadi               Pejabat yang berwenang untuk         diganti atau dimintakan Surat Laut
     dua bagian:                                       memeriksa.                           sep erti dimaksud dalam keterangan
                                                                                            terdahulu.
     2.1 Pas Tahunan (ja arpas) yang            Catatan 1:
         diberikan kepada kapal-kapal           Penj elasa n di a tas m enga cu pad a       Catatan 3:
         laut yang berisi kotor 20 m³ atau      ketentuan “Ordonan si Kapal 1 935”          Undang-undang No.17/2008 tentang

36                                                                                                IMarE REV IEW      •    20 09 -1 (41 )
                                                 D OKUM EN KAPA L

Pelayaran, Bagian ke 6: Status hukum        penyeberangan [ASDP] diberikan Pas            pada umumnya harus dituliskan secara
kapal, pasal 163 mengatakan bahwa           Sungai & Danau.                               permanen pada sekat melintang kapal
Surat Laut [sebagai pengganti Sertifikat                                                  yang berada di palka, di ruang pompa
Kebangsaan] diberikan kepada kapal-         Catatan 4:                                    untuk kapal tanker atau ruang kamar
kapal berbendera Indonesia yang telah       Ser tifik at K eb a ng sa a n /Ser tifik at   mesin. Dokumen ini berlaku sel ama
men dafta rka n diri a tau m emenu hi       Pend aftaran/ Su rat Laut/Pas Kap al          keterangan yang ada didalamnya masih
persyaratan yang berlaku yang memiliki      merupaka n bukti keban gsaan dari             sesuai dengan realita yang ada di kapal.
isi kotor/GT 175 (kurang lebih 500 m³)      sebuah ka pa l da n sekalig us bukti
atau lebih. Sedangkan Pas Besar untuk       kepemilikan atas kapal; karena itu harus      Catatan 5:
kapal-kapal yang memiliki isi kotor/GT      selalu berada di atas kapal dan Nakhoda       Untuk mudahnya, bisa dikatakan Surat
7 (kurang lebih 20 m³) hingga kurang        kapal harus siap untuk memperlihat            Laut itu adalah Paspor untuk kapal dan
dari 175 (kurang lebih 500 m³), Pas Kecil   kannya kepada para Pejabat Pemeriksa          Pas Kapal itu seba gai K artu Tand a
untuk kapal-kapal yang memiliki isi         y an g be rw en a n g d i P ela b uh a n      Penduduk Indonesia untuk kapal-kapal
kotor/GT kurang dari 7 (kurang lebih        manapun. Nomor pendaftaran kapal              berbendera Indonesia.
20 m³) dan khusus untuk kapal-kapal         dengan isi kotor / isi bersih [tanda selar]                                      (HR)




  KOSA KATA BAHASA INGGRIS “CODE” TERJEMAHAN RESMI
  BAHASA INDONESIA-NYA ADALAH “KODE” BUKAN “KODA”
   KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA (Edisi ke-2 Halaman 510)


   koda      -   n Mus bagian terakhir sebuah komposisi musik sbg penutup; penutup lagu.
   kode      -   n 1 tanda (kata-kata tulisan) yg disepakati untuk maksud-maksud tertentu (untuk menjamin kerahasiaan
                 berita, pemerintah, dsb); 2 kumpulan peraturan yang sistimatis; 3 kumpulan prinsip yg sistematis.



“code” ad alah kata benda da lam bahasa Inggris yang               Catatan :
seharusnya diterjemahkan sebagai kata benda “kode” dalam           Koreksi tersebut di atas telah penulis sampaikan saat
ba ha sa Indones ia , dan b uk an “koda ” yan g s uda h            mengikuti pembahasan materi NCVS di Hotel Millenium,
mempunyai arti lain. ISM Code seharusnya diterjemahkan             30 Maret 2009. Namun mereka mengatakan bahwa istilah
dalam Bahasa Indonesia menjadi Kode ISM atau Kode MKI.             itu telah lama digunakan dan direstui oleh Menteri & Dirjen
                                                                   terkait sehingga tidak bisa diubah lagi dan hal ini katanya
Kata “kodifikasi” berasal dari kata dalam bahasa Inggris           adalah masalah kecil. Mereka lupa bahwa hal-hal yang besar
“codification” dan merupakan turunan dari kata kerja               itu dibangun dari hal-hal yang kelihatannya kecil / remeh
“codify”.                                                          namun secara mendasar benar. Mereka lupa bahwa Menteri
                                                                   & Dirjen bisa salah dan bisa diganti. Bahkan UUD pun kalau
Pekerjaan yang sedang dilakukan oleh working group dari            tidak sesuai lagi bisa diubah asalkan dengan cara-cara /
NCVS disebut kodifikasi.                                           kaidah-kaidah yang benar. Kamus Besar Bahasa Indonesia
Demikian pul a kata-kata dalam Baha sa Inggris anode,              adalah acuan/panutan resmi kita dalam berbahasa Indonesia
cath ode, dio de, electro de da n mo de s udah re sm i             yang baik dan benar, marilah sama-sama kita hormati.
diterjemahkan dalam Bahasa Ind onesia menjadi anod e,
katode, diode, elektrode dan mode, bukan anoda, katoda,            Kalau tidak, kapan kita mulai dengan sesuatu yang benar
dioda, elektroda dan moda.                                         dan konsisten? (HR)

I MarE R EVIEW    •   200 9-1 ( 41)                                                                                            37
                                       TE KNOLOGI KOMUNIKASI KAPAL




Manfaat SSAS dan LRIT
terutama di kapal-kapal
berbendera Indonesia
Pada salah satu tulisan saya di IMarE Review kita ini saya pernah menyatakan bahwa persepsi saya sebagai
seorang pelaut tempo doeloe mengenai kemajuan teknologi pelayaran mutakhir sekarang ini mungkin sudah
sangat ketinggalan jaman. Banyak hal-hal baik mengenai peralatan yang dipakai maupun aturan baru yang
diwajibkan masih rancu dalam pengertian saya. Misalnya begini…..




S       elambat-lambatnya pada Safety
Radio Survey pertama setelah 1 Juli 2004
(untuk Passenge r Ships, Oil Tanker,
                                            (Company Security Officer) yang terlebih
                                            dahu lu harus memverifikasi apakah
                                            ale r t ini s ung guh k eja dia n ya ng
                                                                                          melapor, maka waktu yan g sa ngat
                                                                                          berharga ini akan hi lang begitu saja.
                                                                                          Apalagi kalau kejadiannya di perairan
Chemica l Tanker, Gas Ca rrier dan Bulk     sebenarnya atau mungkin juga test dari        negara lain, maka badan ‘r esponse
Carrier) atau setelah 1 Juli 2006 (untuk    kapal atau bahkan bisa saja tidak sengaja     management’ pemerintah negara bendera
kapal-kapal kargo lainnya dan MODU),        (salah tekan dal am pros edur test).          kapal harus memberitahukan dengan
a tur an 6 da ri SOL AS Ba b X I -2         Setelah CSO yakin bahwa ini kejadian          segera kepada pemerintah di perairan
m e wa jib ka n ka p al -k a pa l u n tuk   yan g seben arnya , m aka dia harus           mana kapal tersebut dibajak, dirampok,
diperlengkapi dengan Ship Security Alert    m ela pork an k epa da pih a k y an g         atau ancaman keamanan lainnya, atau
System (SSAS). Selanjutnya Section A/9      berwen ang un tuk m enan gani al ert          sebaliknya bila negara di perairan mana
dari ISPS Code mewajibkan kapal-kapal       sem aca m in i (response manag ement          kapal in i diba jak mengetahui lebih
diperlengkapi dengan Ship Security Plan     author ity). Di beberapa Negara, yang         dahulu, maka pemerintah negara ini
dim an a dida lam n ya jug a diatur         berwenang menangani security alert ini        akan s egera berkoordina si denga n
mengenai keberadaan SSAS di kapal.          terdiri dari beberap a instan si secara       ne ga ra be nd era k ap a l. I n i ak a n
Demikian pentingnya alat ini sehingga       bersama-sama. Contohnya dapat dilihat         me ma ka n wak tu s eba b ‘ resp onse
kegagalan dalam melengkap i kap al          pada Tabel 1.                                 management’ yang terdiri dari berbagai
denga n SSAS yang ses uai den gan                                                         instansi pada masing-masing negara
aturan dan stand ard [SOLAS Bab XI          Pada Tabel 1 tersebut kita lihat bahwa        tersebut        tentunya         harus
r eg . 2 /6 , M SC 1 47 ( 7 7 ) ] da pa t   masyarakat pelayaran terutama CSO             berkomunikasi/berunding dulu untuk
menyebabkan Ship Security Certificate       harus benar-benar tahu dengan pasti           men en tukan tin daka n yan g a ka n
batal atau dicabut.                         k e m a n a d e n g a n s e g e ra h a ru s   diambil.
                                            melaporkan peringatan dini dari kapal
Mengingat pentingnya alat ini, maka         in i (dengan pa sti ta hu betul siap a        Jadi untuk dapat segera melaporkan
familiarisasi kepada semua pihak terkait    response manag ement di n egaranya).          penerimaan ‘alert’ dari kap al kepad a
dengan si stem ini tentula h s angat                                                      ‘pejabat response management’ di negara
dip erlu kan. Dala m s ituasi dima na       Kejadian perompakan, pembajakan, aksi         masing-masing, CSO harus tahu betul
keamanan di kapal terancam, maka alert      teror dan lain-lain ancaman keamanan          kemana harus melapor. Kalau terlambat
(peringatan ) yang dip ancarkan dari        di kapal bisa terjadi sangat cepat, maka      melapor maka manfaat SSAS ini akan
kapal melalui SSAS ini harus segera bisa    penanggulangannya juga harus cepat            berkurang atau tidak bermanfaat sama
dipantau oleh yang berwenang di darat.      bahkan super cepat. Jadi kalau penerima       sekali. Bagi masyarakat pelayaran di
Nah siapa yang berwenang di darat ini?      alert pertama masih ra gu-ragu atau           In don esi a kepa da in sta n si ma n a
Salah satu diantaranya tentulah CSO         bah kan tidak pa sti kem an a harus           seharusnya melapor.

38                                                                                              IMarE REV IEW     •   20 09 -1 (41 )
                                            TE KNOLOGI KOMUNIKASI KAPAL

                                                                   TABEL 1

      Negara                 Penerima alert pertama                 Pengesahan alert               Pihak yang ikut memikul tanggung jawab
                                                                                                       dalam ‘response management’

                           Pemilik kapal, dan Angkatan            Pengesahan oleh CSO               Gugus tugas dari berbagai instansi seperti:
     Denmark                      Laut Denmark                                                       Kementerian Luar Negeri, Departemen
                                                                                                     Pertahanan, Dinas Keamanan dan Intel,
                                                                                                        Administrasi Maritim, dan lain-lain

       China                                                                                       Kementerian Komunikasi, Pusat SAR Maritim
                                                                                                                  China (CN)

                               Otorita Maritim dan                Pengesahan oleh CSO             Badan Keamanan Maritim Singapura, termasuk
     Singapore             Pelabuhan (MPA) dari kantor                                             Polisi, Pasukan Penjaga Pantai dan Angkatan
                           Kesyahbandaran Singapura                                                                    Laut.

                            Pasukan Penjaga Pantai                Pengesahan oleh CSO              Pasukan Penjaga Pantai dan Angkatan Laut
      Belanda              Belanda tapi bisa juga melalui                                                     Kerajaan Belanda
                                       CSO

                           CSO, atau pihak ketiga yang            Pengesahan oleh CSO             Pasukan Penjaga Pantai di Falmouth, Departemen
       Inggris             ditunjuk/diakui, Pemerintah                                            Transportasi, Badan Penaggulangan Keamanan
                              Inggris, dan Pasukan                                                  Transportasi (TRANSEC) cabang Keamanan
                           Penjaga Pantai di Falmouth                                             Maritim, Dinas Kepolisian Metro (MPS), Komando
                                                                                                   Anti Terror (SO15), dan Kantor Kabinet Inggris.

    Dan lain-lain



Semua negara yang sudah meratifikasi               Berdasarkan penelitian oleh Mr. Thomas         ( h t tp: //w ww .icc- ccs . or g/ pir a cy
K on v e n si SO LA S be rk e wa jib a n           Ti mley da ri S. Ra jaratnam School of         report.php) dan ReCAAP Information
melaporkan kepada IMO (International               International Study yang saya baca di          Sharing Centre (http://www.recaap.org)
Maritime Organization) nama-nama dan               internet menyatakan bahwa sejak July           sepanjang tahun 2006 dan 2007 pada
c ara m en gh u bu n gi i n st an si -             2004 hampir semua ‘alert’ yang diterima        umumnya ABK menggunakan SSAS
instansi/pihak-pi hak yang ditunjuk                dari kapal adalah kesalahan kesalahan          untuk melaporkan adanya perampokan
untuk setiap saat siap menerima dan                manusia dan kekeliruan lain sew aktu           bersenjata.
bertindak menanggapi ‘alert’ dari kapal            melakukan test di kapal. Ditambah lagi
ke darat (response management authority).          yang berwenang di darat segera pula            Dalam peneliti an Mr. Thoma s Tim ley
Setelah saya telu suri, di In donesi a             menghubungi kapal tersebut sebagai             yang saya sebutkan di atas kejadian
BAKORKAMLA (Badan Koordina si                      respons dan menanyakan keadaan. Ini            diman a SSAS ad alah satu-satunya
Kea m an an La ut – The Ind onesia n               tentunya bukanlah respons yang benar           perangkat di kapal yang bisa digunakan
Maritime Security Board) yang beralamat            sebagai diatur dalam Konvensi, sebab           untuk mendapatkan pertolongan adalah
di Jl. Dr. Sutomo No. 11 adalah instansi           ‘alert’ dari kapal adalah sesuatu yang         k as us kapa l Den m ark “ DANIC A
dimaksud ini. Semoga d engan tulisan               sifatnya rahasia (covert alarm), sehingga      WHITE”. Namun diakui hasilnya tidak
saya ini rekan-rekan di perusah aan                kegunaan sistem in i sebagai alar m            terlalu mengesankan.
pelayar an menj ad i famili ar dengan              tersembunyi menjadi tidak tercapai.
bad a n ini untuk sela nj utnya bis a              Penggunaan SSAS sec ara benar yang             Peristiwanya terjadi pada 1 Juni 2007.
dihubungi jika terjadi masalah-masalah             pertama tercatat bukanlah karena aksi          Kapal dinaiki oleh bajak laut 205 mil
seperti diuraikan di atas pada kapal-              teroris tapi karena adanya perompakan.         laut di lepas pantai Somalia. Ketika itu
kapal armadanya.                                   Peng guna an            SSAS       un tu k     kapal tidak menempatkan ABK yang
                                                   me ng an tis ip a s i a da ny a t in da ka n   j a g a k h u s us u n t uk a n ti s ip a s i
Berbicara mengenai efektivitas dari                terrorisme tidak terbukti bermanfaat,          perompakan, jadi para pembajak tidak
Securi ty Ale rt Sys tem ini, m enu rut            karena kebanyakan penggunaan SSAS              diketa hui sam pa i tiba-tiba m ereka
persepsi saya begini: sedangkan di                 hanya lah karena kapal menga lam i             sudah berada di atas kapal, membuat
negara-negara majupun belum berjalan               perompakan, perampokan bersenjata              semua orang di atas kapal terkejut dan
dengan efektif. Artinya seberapa besar             dan yang semacam itu. Merujuk pada             tidak sempat bertindak. Ketika para
manfaat pemasangan SSAS di kap al                  laporan yang dipublikasikan oleh ICC           pembajak menaiki anjungan Nakhoda
dibandingkan harganya.                             / In te rn ati on al M ar it i me Bur eau      yang tidak punya banyak waktu lagi,

IMarE REVIEW        •   2 00 9-1 (4 1)                                                                                                        39
                                      TEKNOLOGI KOMUNIKASI KAPAL

h an ya punya s atu pil iha n unt uk
bertin dak ya itu s eca ra diam-diam
m enek an tom bol SSAS. Nak ho da
                                                    Flag State                       Flag St ate                    Flag St ate
mengira pasti Markas Besar Angkatan
Laut Denmark menerima ‘alert’ ini dan               Port State                       Port State                     Port State

men ghu bungi pen gua sa dan/ ata u                Coastal Stat e                  Coastal State                  Coastal State
kapal -kapal termasuk kap al perang
                                                   SA R Authort.                   SAR Authort.                    SAR Authort.
terdekat ke posisi “DANICA WHITE”.
Tap i sa yan g s ekali ternya ta tidak
terdapat ca ca tan bah wa ‘a le rt’ in i
diterima oleh AL Denmark sedangkan
                                                LRIT Data Centre or              LRIT Data Centre or            LRIT Data Centre or
SSAS kapal berfungsi dengan normal.
                                                      VMS                              VMS                             VMS
Kegagalan alerting ini tetap misterius             (NATIONAL)                       (REGIONAL)                  (INTERNATIONAL)
sam pai s ekar an g. Untun glah kapal
perang Amerika USS “CARTER HALL”
ya ng kebet ul an berad a di sekitar
kejadian merasa curiga atas gerak-gerik
“ DA NI CA W HIT E” la lu m e n g-
hu bun ginya den gan rad io. Setelah                                           INTERNATIONAL LRIT
                                                                                 DATA EXCHANGE
mengetahui bahwa itu adalah sebuah
pembajakan maka “CARTE L HALL”
pun bertindak (menembak perahu yang                                                 Gambar 1
berada di sekitar kapal) dan akhirnya
para pembajak tertangkap.

Kapal Korea Utara “DAI HONG DAN”           Range Identification and Tracking System).       Setela h pemasan gan LR IT di kapal,
juga dibajak oleh pembajak Somalia         Terhitung 31 Desember 200 8 kapal-               maka harus diadakan konfirmasi test
tanggal 29 Oktober 2007. Untunglah         kapa l penu mpa ng termasuk kapal-               melalui Application Service Provider (ASP)
ABK masih bis a menguasai kamar            ka pal cepa t, ka pa l- ka pal ba ra ng          di negara bendera kapal. Setelah ASP
kemudi dan kamar mesin dan mampu           termasuk kapal-kapal cepat, M300GT               mengkonfirmasi bahwa testnya benar
pula menghubungi/memberitahu ship          ke atas, MODU (Mobile Offshore Drilling          (memenuhi persyaratan), maka ASP
owner tentang apa yang terjadi. Owner      Unit), yang dibangun pada atau setelah           ak a n m el ap ork a n k epa d a ya n g
selan jutnya m enghubun gi M aritime       31 Desember 2008 harus sudah dapat               berwenang menerbitkan Sertifikat di
Security Division bagian dari Maritime     memancarkan LRIT information yang                negara bersangkutan dan Sertifikat LRIT
Administration Bureau di Pyongyang.        terdiri dari Tanda Pengenal (ID) kapal,          pun diterbitkan. Selanjutnya LRIT kapal
Kemudian Kedutaan Besar Korea Utara        Posisi, tanggal dan waktu posisi, kepada         difungsi kan untuk men girim da ta
di Lon don m en gh ubun gi I CC /          Pem erin tah ben dera kapal ma sing-             minimal setiap 6 jam sekali melalui
International Maritime Bureau (IMB).       masing minimal tiap 6 jam sekali. Untuk          masing-masing Communication Service
Pada tanggal 30 Oktober 2007 pagi IMB      kapal-kapal yang dibangun sebelum 31             Provider (CSP) kepada National Data
menghubungi Combine Maritime Forces        Desember 2008 maka LRIT sudah harus              Centre atau Regional Data Centre atau
yang berkedudukan di Bahrain. Kapal        dip asan g pa da Safety R adi o Survey           In ter nat io n al D ata C en tr e se s uai
“ D AI HO NG D A N” ke m ud ia n           pertama setelah 1 Januari 2009. (SOLAS           pengaturan masing-masing.
diselamatkan oleh USS “JAMES E.            Bab-V Reg.19-1)
WILLIAMS”. Dalam kejadian ini satu                                                          Yang juga harus disosialisasikan kepada
orang ABK “DAI HONG DAN” terluka           Sistem LRIT mencakup bagian-bagian               masyarakat pelayaran Indonesia adalah
kena peluru p embajak.                     sebagai berikut: Transmitter LRIT yang           siapa ASP dan NDC (Natio nal Data
                                           d ip a s a n g d i k a p a l , P r o v i de r    Centre) di Indonesia. Dalam Provisional
Demikian lah serangka ian keja dian        Komunikasi, Provider Aplikasi, LRIT              Lis t ya ng diterbitka n berda sarka n
perompakan yang sampai sekarang            Data Centre, termasuk juga VMS (Vessel           paragraf 6.3 dari M SC.1/Circ.1296,
masih sering terjadi dimana kita lihat     Monitoring System) terkait, LRIT data            terhitung tanggal 2 Maret 2009, saya
SSAS tidaklah terlalu terasa manfaatnya.   distribution plan dan International Data         tidak me ne muk an na m a A SP di
                                           Exchange. Kalau digambarkan kira-kira            Indonesia. Berdasarkan Daftar ini saya
La lu bagaimana dengan LRIT (Long          sepert i te rli ha t dal a m Ga mba r 1.         lih at bahw a h ampir sem ua n egara

40                                                                                                 IMarE REV IEW     •   20 09 -1 (41 )
                                           TEKNOLOGI KOMUNIKASI KAPAL

menggunakan jasa ASP dari Pole Star             akan sebanding dengan harga peralatan           yang bertind ak seba gai App licatio n
Application Ltd., namun dalam daftar ini        dan biaya pulsa dan biaya test (melalui         Service Provider (ASP). Mungkin ini perlu
di Indo nesia saya tidak menemukan              ASP) yang akan ditanggung oleh user.            penjelasan lebih lanjut dari Pemerintah
nama salah satu ASP.                            Lalu kepada siapa saja pemilik kapal            agar masyarakat pelayaran di Indonesia
                                                atau user akan melakukan pembayaran.            me n ger ti unt uk da n b ag ai m a n a
Setiap kali LRIT memancarkan data               Ini perlu juga penjelasan.                      prosedur pemasangan LRIT di kapal-
(min imal setiap 6 jam sekali ) maka                                                            kapal berbendera Indonesia.
pemilik kap al akan dikenakan biaya             Ka lau s ay a tida k s al ah pers eps i
puls a oleh C om muni cat io n S erv ic e       mun gkin BAKOR KAM LA s ebaga i                 Semoga tulisan ini ada manfaatnya bagi
Provider (CSP) yang berdasarkan standar         diuraikan di atas adalah instansi yang          para pembaca. Terima Kasih
kita di Indo nesia akan terasa mahal.           pa lin g cocok sebagai National Data
Apakah manfaat dari alat ini nantinya           Centre (NDC) tapi perusahaan manakah             (Junizar Wahab – mantan wong layaran)



                                                 BERITA MARITIM SINGKAT



Ladang Pembangkit Listrik Tenaga Angin atau Wind
         Farm “BARD OFFSHORE I”
                                                apung tempat hunian personil (energy and        operasioanal yang sesungguhnya.
                                                personnel accommodation platforms). Survey      Kapal pendongkrak [untuk membantu
                                                untuk jaminan asuransi wahana-wahana            pemasangan turbin angin ini dilepas pantai]
                                                lautnya (Marine Warranty Survey) yang           akan memiliki panjang total 85,5 m, lebar
                                                diminta oleh perusahaan asuransi juga akan      36 m dan draft 4,5 m. GL yang menangani
                                                dilakukan oleh GL sebagai organisasi pakar      approval yang terkait dengan rancang bangun
                                                yang mandiri / independen (independent          kapal secara keseluruhannya, meliputi
                                                expert organization).                           kamar mesin, sistem pendongkrak (jacking
                                                Rancang-bangun dari turbin-turbin angin         system) serta kaki-kaki-nya (legs)dan sistem
                                                yang dikembangkan oleh BARD Engineering         dinamis penentu posisi kapalnya (dynamic
                                                telah menempatkannya sebagai standar-           positioning system). Validasi dari rancang
                                                standar baru. Kincir-kincir angin ini ditanam   bangun ini mengacu pada peraturan
                                                di lepas pantai dengan posisi 90 m di atas      klasifikasi GL.
DELAPAN puluh turbin angin dengan               permukaan laut dan 130 m di atas dasar          Kapal ini akan dilengkapi oleh sebuah keran
kapasitas total sebesar 400 MW, yang            laut, setiap rotornya digerakkan dengan         pengangkat utama (main crane) yang
berlokasi sekitar 100 km di utara kota          kipas yang berdiameter 122 meter dan            memiliki kapasitas pengangkatan
Borkum, Jerman, dijadwalkan untuk               mampu membangkitkan tenaga listrik              maksimum sampai 500 ton dibantu dua
memulai membangkitkan tenaga listrik di         berkapasitas 5 MW. Untuk pemeriksaan dan        perangkat derek yang masing-masing
tahun 2010. BARD Engineering, perusahaan        sertifikasi, GL akan meneliti semua             berkapasitas ankat 20 ton. Keran pengangkat
yang bertanggungjawab atas pelaksanaan          komponen serta pewralatan baru yang             utamanya mampu beroperasi saat laut
proyek, telah meminta GL untuk melakukan        mengacu pada “Panduan / Peraturan untuk         sedang berombak dengan ketinggian rata-
type approval dari semua turbin-turbin angin,   Sertifikasi Turbin-turbin Angin di Lepas        rata 2,6 m, atau ketinggian ombak
sekaligus juga pemberian sertifikasi dari       Pantai” (Guideline for the Cerification of      maksimum 4,8 meter dengan kecepatan
seluruh proyek ladang pembangkit listrik        Offshore Wind Turbines). Buku petunjuk ini      angin mencapai 14 m/detik. Suatu sistem
tenaga anginnya (wind farm project). Badan      menjelaskan kondisi-kondisi umum untuk          ballast yang canggih akan dipergunakan
klasifikasi ini akan memeriksa rancang          pengetesan, termasuk juga sistem-sistem         untuk mengatur trim kapal selama
bangun dari kapal pendongkrak untuk             keselamatan dan persyaratan-persyaratan         perjalanan transit atau mengimbangi
memasang turbin angin di lepas pantai (jack-    mutu untuk pembuatan peralatannya. Selain       kemiringan yang terjadi saat kapal
up ship) sebagai bagian awal dari proses        itu, para pakar GL membantu untuk               melakukan kegiatan-kegiatan pengangkatan.
klasifikasi selanjutnya; selain itu, GL akan    melakukan pengukuran dan pembacaan
melakukan sertifikasi anjungan-anjungan         pada prototipe untuk memantau perilaku
energi listrik lepas pantai serta wahana        dari turbin angin dalam kondisi-kondisi                (Sumber: GL Annual Report 2007 – HR)


I MarE R EVIEW     •   200 9-1 ( 41)                                                                                                     41
                                                                           BUN KER

                                                                                                                                                        bunker quality

Biodiesel                  , penghematan atau
   malah menambah tinggi tumpukan masalah?
                                                                                                                       Density

                                                                                                                        kg/m 3
                                                                                                                                   Water

                                                                                                                                   % v/v
                                                                                                                                            MCR

                                                                                                                                           % m/m
                                                                                                                                                        Ash

                                                                                                                                                     % m/m
                                                                                                                                                                    Al/si

                                                                                                                                                                    ppm
                                                                                                                                                                            Se d(pot)

                                                                                                                                                                               % m/m
                                                                                                                                                                            ISO10 307

                                                                                            ISO         Spec RME180       991        0.5    15.0        0.10          80        0.10
                                                                                            Li mi ts    Spec RMG38 0      991        0.5    18.0        0.15          80        0.10




P       engguna bahan bakar diesel untuk kapal (marine diesel) dalam
waktu dekat ini akan berhadapan dengan biodiesel; namun apakah
biodiesel itu dan pengaruh apa yang akan ditimbulkan kalau kita
                                                                                            N Eur          180 Ave
                                                                                                           180 Max
                                                                                                 No A bove RME180
                                                                                                           380 Ave
                                                                                                           380 Max
                                                                                                 No Above RMG38 0
                                                                                                                         974.3
                                                                                                                         990.6
                                                                                                                             0
                                                                                                                         982.9
                                                                                                                         991.8
                                                                                                                             2
                                                                                                                                     0.1
                                                                                                                                     0.3
                                                                                                                                       0
                                                                                                                                     0.1
                                                                                                                                     0.3
                                                                                                                                       1
                                                                                                                                              11
                                                                                                                                              18
                                                                                                                                               5
                                                                                                                                              11
                                                                                                                                              17
                                                                                                                                               0
                                                                                                                                                        0.03
                                                                                                                                                        0.05
                                                                                                                                                           0
                                                                                                                                                        0.04
                                                                                                                                                        0.17
                                                                                                                                                           0
                                                                                                                                                                      35
                                                                                                                                                                      73
                                                                                                                                                                       0
                                                                                                                                                                      36
                                                                                                                                                                      70
                                                                                                                                                                       0
                                                                                                                                                                                0.02
                                                                                                                                                                                0.04
                                                                                                                                                                                   0
                                                                                                                                                                                0.02
                                                                                                                                                                                0.06
                                                                                                                                                                                   0

memakainya?                                                                                 W Med          180 Ave       969.3       0.1      11        0.03          19        0.01
                                                                                                           180 Max       976.1       0.1      13        0.05          26        0.02
       Biodiesel adalah sejenis bahan bakar yang terbarukan, bahan                               No A bove RME180            0         0       0           0           0           0
bakar pengganti yan g ramah lingkungan dan berasal dari minyak-                                            380 Ave       984.2       0.1      13        0.04          21        0.01
minyak nabati dan berbagai lemak binatang.                                                                 380 Max       991.2       0.2      18        0.07          40        0.05
                                                                                                 No Above RMG38 0            3         0       0           0           0           0
       Kutipan artikel ini tentu saja tidak akan cukup untuk menjelaskan
keseluruhan permasalahannya. Biodiesel ini memang betul-betul bahan                         Cen Med        180 Ave       963.0       0.1      10        0.04          23        0.01
                                                                                                           180 Max       984.4       0.6      14        0.06          50        0.03
bakar terbarukan yang berasal dari minyak-minyak nabati dan berbagai                             No A bove RME180            0         1       0           0           0           0
lemak binatang dan tidak mengandung belerang, serta bisa mengurangi                                        380 Ave       977.8       0.1      12        0.06          28        0.02
emisi-e misi ka rbon dan aran g para (particulates ), dan karen a itu                                      380 Max       990.3       0.5      18        0.13          70        0.08
                                                                                                 No Above RMG38 0            0         0       0           0           0           0
menguntungkan lingkungan. Akan tetapi, biodiesel bukanlah entitas
tunggal dari keluarga bahan bakar dengan sifat-sifat alami maupun                           Mid Eas t      180 Ave       953.8       0.1      10        0.03           4        0.01
                                                                                                           180 Max       963.8       0.1      13        0.03          15        0.01
kimiawi yang berbeda-beda, yang ditentukan oleh jenis dan jumlah                                 No A bove RME180            0         0       0           0           0           0
kandungan produk-produk minyak [patra] yang terdapat didalamnya.                                           380 Ave       975.9       0.1      13        0.03          12        0.01
                                                                                                           380 Max       989.3       0.6      17        0.05          44        0.03
       Biodiesel dihasilkan oleh minyak-minyak atau lemak-lemak yang                             No Above RMG38 0            0         1       0           0           0           0
diolah secara kimiawi menja di asam lemak methy l esters (FAME).
                                                                                            East U SA      180 Ave      986.8        0.1      12        0.04          51        0.01
Minyak-minyak tersebut berasal dari antara lain kedele, bijih tumbuhan                                     180 Max      986.8        0.1      12        0.04          51        0.01
(rapeseed), kelapa dan sawit.                                                                    No A bove RME180           0          0       0           0           0           0
       Untuk pengguna biodiesel ada dua masalah utama, pencemaran                                          380 Ave      985.5        0.1      14        0.05          28        0.02
                                                                                                           380 Max     1002.9        0.5      18        0.07          62        0.05
mikrobilogi (kutu diesel – diesel bug) yang ada dalam bahan bakar di                             No Above RMG38 0           3          0       0           0           0           0
kapal yang membuat tangki berkarat dan menyumbat saringan-saringan
                                                                                            USA Gul f      180 Ave       989.3       0.1      12        0.06          29        0.01
serta pencemaran oleh bahan FAME (FAME cross contamination). Bahan-                                        180 Max       991.0       0.2      15        0.07          36        0.03
bahan FAME ini terserap dalam permukaan-permukaan logam dan                                      No A bove RME180            1         0       0           0           0           0
                                                                                                           380 Ave       988.3       0.1      13        0.05          29        0.01
bisa terdeteksi dalam bahan-bahan bakar lainya jika tangki tersebut                                        380 Max       992.4       0.2      18        0.07          61        0.04
baru saja dipakai untuk pengangkutan biodiesel.                                                  No Above RMG38 0            3         0       0           0           0           0
       Pencema ran mikrobiologi merupaka n masalah yang sudah
                                                                                            West U SA      180 Ave      986.6        0.1      13        0.04          11        0.01
diketahui dengan baik dalam bahan-bahan bakar destilat tradisional                                         180 Max      991.2        0.3      18        0.07          21        0.03
ringan sampai sedang. Biodiesel-biodiesel bahkan bisa lebih terbuka                              No A bove RME180           1          0       8           0           0           0
                                                                                                           380 Ave      986.4        0.1      11        0.05          24        0.01
untuk diserang daripada bahan-bahan bakar tradisional karena mereka                                        380 Max     1007.2        0.4      16        0.07          61        0.03
mengandung minyak-minyak nabati yang mudah rusak / terurai                                       No Above RMG38 0           4          0       0           0           0           0
(biodegradable oils). Organisme-organisme yang lain atau yang lebih                         Far East       180 Ave       971.5       0.2      12        0.04          17        0.02
bervariasi juga mungkin bisa timbul daripada yang terjadi pada bahan-                                      180 Max       989.8       0.4      15        0.06          37        0.04
b ahan b aka r tra d isio nal . Ak an tet api, p en e liti an te r ak hir                        No A bove RME180            0         0       0           0           0           0
                                                                                                           380 Ave       987.5       0.2      14        0.05          26        0.03
mengungkapkan bahwa tidak hanya terdapat suatu respons tunggal                                             380 Max       994.0       0.5      18        0.09          70        0.10
                                                                                                 No Above RMG38 0            7         0       0           0           0           0

                                                                                                                                               U/F = Unfilterable     * = CIM AC only
                                                                    bunker prices
International bunker prices                                 I FO 3 80   IFO 180    MDO      mikrobilogi pada bahan-bahan bakar baru ini. Produk-produk
during the course of the week             Africa/Middle E ast                               yang berasal dari bijih tumbuhan dan kedele nampak lebih
commencing 26th March,                                                                      bisa dicurigai berisikan kutu-kutu diesel daripada bahan
                                          Su ez               340          --        --
courtesy of H Clarkson & Co /             Fujairah            267         282        --     bakar diesel berkadar belerang rendah, sedangkan bahan-
OceanConnect.com. All prices              Damman              275         270       570     bahan bakar yang berasal dari minyak kelapa dan sawit lebih
                                          Cape Town            --         371        --
in US dollars per tonne.                  Jed dah             320         315       730     sedikit kandungannya.
                                          Durban               --         280       515           Untungnya, saat ini penelitian/riset tent ang bahan-
            IFO 380   IFO 180   MDO                                                         bah an bakar ba ru ini sedang dilakukan dan perusah aan-
Europe                                    Far Ea st/ Australia                              perusahan penguji bahan bakar (fuel testing companies) seperti
Rotterdam     269       299     --        Sing apore        269-272     276-279      --     Conidia – yang sedang meluncurkan laboratorium penguji
Antwerp       270       290     431       Ko rea            293-298     305-310   505-510   baha n bakar kapal baru di bulan September lalu – berada
Algeciras     282       292     482-487   Jap an            290-295     300-305   495-505
Falmouth    300-304   327-330   --        Taiw an             336         339       500     satu langkah di depan dari kutu-kutu baha n bakar ini.
Las P almas    --        --     --        Hong Kong         281-284     286-290   450-460         Biodiesel merupakan suatu pembaruan yang diharapkan
Gibralt ar    280       290     480-485                                                     akan membuat bahan bakar lebih ramah lingkungan dan bisa
Fos           308       364     --
                                          Americas                                          dipertanggung-jawabkan. Namun demikian, seperti layaknya
Geno a        287       306     --
Augusta       284       320     --        Los An geles      250-280     290-295     --      inovasi-inov asi ya ng ba nya k dilakukan , biodiesel juga
Piraeus     291-293   309-310   --
Istan bul     312       330     --                                                          membawa masalah-masalah baru.
                                          Housto n          267-273     277-280   430-435
Malta         299       321     --        Pa nama           279-280     294-295      --
                                          Ph ilad elp hia   271-275     295-298   485-510   (Sumber: MER, edisi Februari & April 2009 – HR)

42                                                                                                                               IMarE REV IEW         •       20 09 -1 (41 )
                                                        TANYA & JAWAB


                                        T ANYA & J AWAB (Q                                 & A)
    Pengantar Kata :
    Rubrik ini ter buka untuk memuat pertanyaan dari pembaca berikut jawabannya, namun bilamana pertanyaan yang diajukan
    jawabannya tidak diketahui oleh pe mbaca, maka tim pa kar IMa rE akan berusaha mencari ja waba nnya. Apabila tim pak ar
    kita tidak dapa t m enemuka n jawabannya, pertanyaa n ak an dilo ntarkan kepada sidang pembaca yang mampu memberikan
    jawaban dan akan dimuat pada edisi berikutnya.



Penutup [bantalan] metal jalan dan metal duduk                        contoh, udara merupakan bahan dielektrik yang terbaik, namun
mesin-mesin diesel                                                    tidak cukup baik apabila terjadi percika n listrik/api. Ka ret
                                                                      merupakan bahan dielektrik yang lebih baik dari udara, akan tetapi
                                                                      karet memungkinkan terjadinya kebocoran arus listrik yang lebih
T        Mengapa penutup [bantalan] metal jalan dan metal             besar daripada udara.
duduk (bearing caps) dari mesin-mesin diesel 4-tak dibuat lebih
berat / kekar daripada penutup bantalan yang sama pada mesin-
mesin 2-tak?                                                          kVA dan kW
J        Di akhir langkah buang, penutup-penutup bantalan dari
mesin-mesi diesel 4-tak menerima gaya dorong ke atas yang cukup       T     Mengapa besaran tenaga/kekuatan dari pembangkit-
besar, yang diakibatkan oleh gaya-gaya inersia dan sentrifugal dari   pembangkit arus bolak-balik (A-C generators) diukur dengan
komponen-komponen mesin ya ng berputar (torak seolah -olah            kVA dan bukan nya kW?
berhenti untuk bertukar arah gerakan).
Pada mesin-mesin 2-tak, setiap gaya dorong ke atas selalu diimbangi   J         Satuan atau besaran kW hanya digunakan untuk mengukur
denga n kompresi / penekanan udara yang selalu terjadi pada           daya listrik sesungguhnya (true power). Karena sebuah pembangkit
setiap putaran dari mesin. Hal ini memungkinkan konstruksi            arus bolak-balik atau alternator bisa membangkitkan tenaga listrik
pen utup b antalan b ese rt a b autnya dib uat le bih ri ng an.       yang sesungguhnya hanya jika ia memiliki power-factor atau coso
                                                                      yang selalu sama (unity power factor), dan hal seperti ini jarang
                                                                      sekali terjadi saat beroperasi, maka akan menjadi tidak benar kalau
Pemeriksaan bahan isolasi listrik                                     digunakan satuan kW.

                                                                                         kVA = volts x amps / 1.000
T       Mengapa saat mel akukan pengukuran/pembacaan
tahanan isolasi harus disertai dengan pemeriksaan visual seksama
dari komponen listri k yang sedang diukur tahananny a?                Pembersihan peralatan listrik
J        Dari pengalaman pengukuran-pengukuran tahanan isolasi
                                                                      T       Bagai ma nakah car a terbaik untuk m embersihkan
telah terbukti bahwa meskipun komponen listrik itu tahanan
isolasinya masih cukup tinggi, bersih dan kering namun kadang-        peralatan listrik?
kadang bahan isolasinya mengalami keretakan atau kerusakan-
kerusakan lainnya yang menyebabkan komponen itu tidak layak           J         Pembersihan peralatan listrik pada umumnya dilakukan
untuk digunakan . Ka rena itu, masih selalu diperlukan untuk          dengan menghembuskan udara bersih berteka nan dan kering,
memeriksa dengan teliti sekali pera latan listrik saat dilakukan      menyapu dengan lap atau menggunakan penghisap debu (vacuum
pengukuran/pembacaan tahanan isolasinya.                              cleaner). Pembersihan dengan pengisap debu adalah yang terbaik,
                                                                      karena udara bertekanan bisa saja tercampur atau mengandung
                                                                      air atau minyak dan ada kemungkinan tersemprotkannya serpih-
Kekuatan “dielektrik”                                                 serpih logam pada bahan isolasi. Hanya cairan kimia pembersih
                                                                      (solvent) yang sudah disetujuilah (approved) yang boleh digunakan
                                                                      untuk membersihkan lapisa n isolasi listr ik (insulation). Bahan
T        Apakah yang dimaksud dengan kekuatan “dielektrik”?           pembersih ini bisa digunakan dengan kuas atau kain lap bersih,
                                                                      atau disemprotkan. Endapan-endapan kotoran/debu/gemuk yang
J        Bahan perantara atau medium yang terpasang dianta ra         sudah menebal atau mengeras harus dihilangkan secara hati-hati
atau melintas dua bahan penghantar listrik (conductors) yang bisa     sekali dengan menggunakan sekrap kayu atau sendok kayu (spatula).
membangkitkan induksi listrik statis disebut ‘dielektrik”. Kekuatan   Sisa-sisa atau solvent yang berlebihan harus dibersihkan dengan
dielektrik (dielectric strengt h) adalah suatu ukuran/besaran dari
                                                                      lap dan isolasi dibiark an sampai ker ing sebelum peralatan
kemampuan [bahan] dielektrik tersebut menahan kebocoran atau
                                                                      digunakan kembali.
gangguan [arus] listrik.
Bahan yang memiliki kekuatan dielektrik yang cukup tinggi tidak
selalu berarti memiliki tahanan isolasi yang tinggi pula. Sebagai     (HR)


IMarE REVIEW       •   2 00 9-1 (4 1)                                                                                                 43
                                                   MENGASAH INGATAN KITA

                                                                                                       volume langkah dari torak (piston
                                                                                                       displacement) disebut:

                                                                                                       a. K ap a si t as u d a ra y an g
                                                                                                          se su n gg uh n ya (act ual air
                                                                                                          capacity).
                                                                                                       b. R e n d e m e n     ko mpr esi
                                                                                                          (compression efficiency).
                                                                                                       c. R e n d e m e n v o l u m e t r i k
                                                                                                          (volumetric efficiency).
1.   Pipa tekan (discharge piping) pada           5.   Keausan karena kavitasi (erosion
                                                                                                       d. Rendemen teoritis (theoretica l
     p om p a k eb a k a ra n h ar u s                 ca v i t a ti o n s ) d a l a m s i st e m
                                                       pendinginan sebuah mesin diesel                    efficiency).
     dilengkapi dengan:
                                                       disebabkan oleh:
                                                                                                    9. Lapisan ring baja (inser ts) yang
     a. Sebuah manometer saja.
                                                       a. Air laut.                                    dipasan g pada alur pegas torak
     b. Sebuah manometer dan katup
                                                                                                       aluminium (aluminium piston ring
        k e a m a n a n ( s af e ty v al v e ).        b. Suhu tinggi.
                                                                                                       g ro ov es) m a ksu dny a u ntu k:
     c. Sebuah katup pelepas tekanan                   c. Larutan oksigen (dissolve
        (relief valve) saja.                              oxygen).
                                                                                                       a. Memperkecil keausan dari alur
     d. Sebuah manometer dan katup                     d. Getaran (vibration).
                                                                                                          pegas torak.
        pelepas tekanan (relief valve ).
                                                  6.   Badan kapal (hull) disangga pada                b. Memperkuat pegas torak.
                                                                                                       c. Membuang/mengalirkan
2.   Kamar penyimpan baterai harus                     arah melintang oleh:
                                                                                                          panas.
     dilengkapi dengan sistem ventilasi
                                                       a.   Deck girders.                              d. Melan carkan gerakan pegas
     untuk mengeluarkan:
                                                                                                          torak dialurnya.
                                                       b.   Web frames.
     a. Uap air (water vapor).                         c.   Floors.
                                                       d.   Stringers.                              10. Pelapis silinder (cylinder liner)
     b. Gas asam arang (carbon dioxide).
                                                                                                        keban yakan aus di bagian atas
     c. Gas sulfida hidrogen (hydrogen
                                                                                                        karena:
        sulfide).                                 7.   Peralatan listrik yang relatif paling
     d. Gas dioksida belerang (sulphur                 umum menggunakan prinsip dari
                                                                                                       a. K ea us a n pe g as k om p re si
        dioxide).                                      induksi elektroma gnet adalah:
                                                                                                          terbesar juga di bagian atas.
                                                       a.   Transformator.                             b. G e r a k a n    pe rcepatan
3.   Seb uah ba han dise but “ non
                                                                                                          (acceleration) dari torak yang
     flammable” apabila bahan tersebut                 b.   Transistor
                                                                                                          te rb es a r pa da po s isi it u.
     ti d a k t er b a k a r a t a u p u n             c.   Alternator.
                                                       d.   DC-generator.                              c. Minyak pelapis silinder terbakar
     m en g e lua rka n uap /ga s ya ng
                                                                                                          di daerah itu.
     m uda h t er bak ar pa da suhu:
                                                                                                       d. Tekanan torak ke samping (side
                                                  8.   Volume udara keluar dari sebuah
             0        0                                kompr esor udara dibagi dengan                     thrust) yang terbesar di daerah
     a.   100 C   (212 F).
                                                                                                          itu.
     b.   2320C   (451 0F).
     c.   6500C   (12000F)
                                                                                                    11. Da la m se buah m esi n di ese l,
     d.   7500C   (13820F).
                                                                                                        penyemprotan bahan bakar yang
                                                                                                        terla mb at akan m enye ba bkan:
4.   Dalam memadamkan api dengan
     busa atau foam, ke arah mana dari
                                                                                                       a. Suhu gas buang yang rendah.
     nya l a a pi ha rus di t uju ka n?
                                                                                                       b. Suhu gas buang yang tinggi.
                                                                                                       c. As ap ga s buan g be rwarn a
     a. Di atas nyala api.
                                                                                                          kelabu atau hitam.
     b. Maju dan mundur di atas nyala
                                                                                                       d. Suara ketokan (knocking).
        api.
     c. Di depan nyala api.
                                                                                                                                        (HR)
     d. Di dasar dari nyala api.


44                                                                                                          IMarE REV IEW   •   20 09 -1 (41 )
                                                     TEKNOLOGI INFORMASI




       Stasiun TV Khusus
                             untuk Para                                                            Pelaut
J     ika And a pernah men yaksi kan
seorang kru bermain film dalam suatu
                                                    Marine BizTV adalah stasiun pemancar TV maritim yang pertama
                                                    di dunia. Bagi pendirinya, Sohan Roy, seorang entrepreneur
acara TV maritim, barangkali itu berasal            sukses, dunia hiburan bukan merupakan agenda puncaknya.
dar i si ar an Mar ine BizT V. K ar ena
                                                    Konsepnya meliputi kesempatan-kesempatan untuk pelatihan
Marine BizTV adalah saluran televisi
pertama di dunia yang m enyia rkan                  serta pendidikan yang berkelanjutan.
acara gratis selama 24 jam sehari khusus
ditujukan kepada indu stri maritim.
Si a r a n b er b a h a s a I n g g ri s i n i,   sarjan a ar s itektur perkapalan. Dia                  pariwisata dan penyelenggara acara-
menawarkan pendidikan, informasi dan              bergabung dengan Armada Niaga India                    acara/pameran (event management). Di
pr om os i b is n is . M a rin e B iz TV          dan bekerja sebagai seorang ahli mesin                 tahun 2007, Roy menambahkan Marine
disalurkan lewat satelit dan Internet.            muda (junior engineer) dan seorang                     BizTV dalam kelomp ok perusah aan
S a lu ra n ca b a n g n y a , W e b TV ,         marine surveyor. D i tahun 1998, Sohan                 yang sudah ada.
me ngirim kan sia ran -si ar an secar a           Roy mendirikan kelompok perusahaan
bersama an dan dil engkap i dengan                Aries di Sha rjah . Perus ah aa n in i                 Proyek-proyek dalam jumlah yang
sebuah fitur video yang bisa diminta              men aw arkan sua tu s pektrum ata u                    cukup banyak
(video-on-demand) dan fasilitas akses             ragam layanan yang sangat menarik
un tuk melih at arsip (archive-accsess            seperti konsultasi rancang bangun kapal                Sejak awal Sohan Roy menyadari bahwa
f aci li ty ) – www.m ar in ebiztv .com.          ( s h i p - d e s i g n c on s u l t a n c y ) d a n   industri maritim memiliki kelemahan
                                                  pemeriksaan-pemeriksaan kapal (marine                  su atu lan das an bersa ma (common
Pen diri dari saluran tv mar itim ini             surveys), pengu kuran ketebalan pelat                  platform) untuk berbagi informasi dan
adalah Sohan Roy, CEO dari kelompok               kapal dengan ultra-sonik (ultrasonic                   bisni s. Sebagai orang yang memiliki
perusahan Aries yang berkantor pusat              thickness gauging), pengujian ba han                   dipl oma pen garah film , dia mulai
di Dubai. Selain memiliki talenta sebagai         tanpa merusak (non-destructive testing),               memproduksi dan menyelenggarakan
seniman, aktor, penulis lirik (lyricist),         p en gel ol a an p roy ek ( pro j ect                  acara-acara dan program untuk industri
manajer penyelenggar a ac ara (event              management), pengujian bahan, rancang                  pertelevisian.
manage r), da n pera ih pengh ar gaan             bangun interior, perangkat lunak untuk
untuk pengarah fil m (award-director)             kapal (marine software), pela tih an-                  Sebanyak 46 organisasi maritim dengan
yang telah terbukti sukses, entrepreneur          pelatih an teknik (technical training),                keanggotaan lebih dari 50.000 orang
berda rah In dia ini ad alah seorang              pia la n g ka pa l ( ves sel br okerag e),             telah bergabung dengan Marine BizTV.

I MarE R EVIEW      •    200 9-1 ( 41)                                                                                                      45
                                               TEKNOLOGI INFORMASI

Sohan Ro y memili ki sasaran-sasaran         celah ini dengan memberikan program-          maritim dan insitusi-institusi pelatihan
yang ambisius: “Di akhir 2009, kita akan     program pend idi kan dan hiburan di           akan mampu memberikan kursu s-
men gga nd eng 365 organisasi yang           a tas kap al, juga melip uti sesi -sesi       kursus sertifikasi keahlian secara online
terkait dengan masalah maritim dan           pelatihan seperti mengenai keselamatan,       kepada komunitas pelaut sedunia,” ujar
satu juta pengambil keputusan”, tutur        ISM/ISP S, dan peraturan-peratu ran           Roy.
S oh an . S a la h s a tu c a ra un t uk     s tatuter lainn ya,” ujar Sohan R oy.
mempromosikan kegiatan penyiaran tv                                                        Selain itu, kerjasama diantara institusi-
adalah menyelenggarakan konferensi-          Prospek-prospek karier untuk                  in st it us i m a rit im b is a m em a cu
konferensi internasional yang terkait        Para Pelaut                                   pen gadaan perpus takaa n bersam a
dengan acara-acara/pameran indu stri                                                       (l i b r ary s h ar i n g ), s i la b us y a n g
– s eperti pertem ua n par a sarja na        K on s ep in i s a ng at m e ya kin ka n .    terintegrasi, beasiswa-beasiswa yang
perkapalan lulusan universitas di Timur      P e n ga w a ka n m er up a ka n s u a tu     disponsori oleh indu stri, progra m-
Tengah (Middle East Alumni of Naval          t an ta nga n y an g se dan g me la n da      program pertukaran mahasiswa, suatu
Architects), Boat India atau pameran         industri maritim dan permintaan jauh          sistem ujian akhir/evaluasi bermu tu
Shi pTek 2 009 diseleng gara kan di          m elebihi jumlah yang bisa dipaso k.          yang terpusat, dlsb.
Sin g ap ura b ula n Me i 2 0 0 9 in i.      Pada saat yang sama, waktu di atas
                                             k apal s em akin berk ura n g ka ren a        Komitmen profesional dari Sohan Roy
Sohan Roy tidak melupakan kehidupan          prospek-prospek karier yang menarik           juga akan membantu mend on gkrak
awalnya di laut sebagai seorang ahli         makin langka.                                 gamba ran kha laya k umum (publ ic
m es i n k a p al d a n r as a t ak                                                        image) mengenai pelayaran/ perkapalan
berdaya/frustasi saat mengetahui apa         Ide dari Sohan Roy untuk m embuat             da lam dun ia yang ten gah dila nd a
yang terjadi di dunia. Internet, telpon-     sebuah proyek maritime e-university akan      kesulitan ini. Idenya atas pembentukan
telpon sa teli t dan s al uran -sa lu ran    m emberikan suatu kesempatan bagi             sebuah e-university nampaknya telah
komunikasi lainnya tidak selalu bisa di-     p a ra pe l a u t u n t u k m e n g e j a r   membuat sebuah tonggak sejarah yang
akses dan juga m ahal . Kar ena itu,         kem ungki nan -kemungki nan                   istimewa bagi visi strategi selanjutnya
sebuah fitur perdana dari Marine BizTV       peningkatan karier dengan cara belajar        yan g m en ggaira hka n min at a ka n
menyajikan program-program belajar           sambil berlayar. “Kita sedang bekerja         pelayar a n/ perka pa la n un tuk pa ra
jar ak ja uh yan g ses ua i (c onve nie nt   untuk meniscayakan konsep maritime            pelaut yang berbakat.
distance-learning programmes) bagi para      e-university dengan mengikut-sertakan
pelaut di atas kap al-kapal. “Dengan         seluruh institusi maritim di dunia di         (Sumber: Majalah Nonstop - Germanischer
Marine BizTV, saya mampu mengisi             ba wah payung ini. Institut-i nstitut         Lloyd, edisi 01/2009 - HR)




             PT. INDO MEGA MARITIM
                               (Ship Owner, Management and Crewing)
                             Komplek Perkantoran Enggano Megah, Blok 7B & 7C
                     Jl . Raya Enggano No. 7 - 9, Tg. Priok, J akarta 14310, INDONESIA
                           Tel. : (021) 43906081, 43906085, Fax : (021) 43934880
                                          e-mail : imm@cbn.net.id


46                                                                                                IMarE REV IEW        •    20 09 -1 (41 )
                                                               STUDI KASUS


                                                                                  Jenis kapal:       Kargo penumpang / Ro-ro


   Kerusakan                                                                      Masalah:           Kerusakan metal duduk mesin induk




   metal duduk
          mesin induk
S        ebuah kapal kargo jenis Passenger /
Ro-Ro terpaksa kembali ke pelabuhan setelah
mengalami kerusakan pada bantalan-bantalan
                                                   terhadap bantalan pendukungnya (metal
                                                   duduknya) terjadi akibat bengkoknya poros
                                                   engkol dan ketidak-bundaranya / ovalitas
                                                                                                      Disimpulkan bahwa kerusakan pada bantalan
                                                                                                      poros engkol kemungkinan besar disebabkan
                                                                                                      oleh ketidak-lurusan antara poros engkol dan
poros-engkol dari mesin induknya saat kapal        diameter bantalan (offset bores) dianggap cukup    bantalan pendukungnya. Faktor-faktor yang
mengalami cuaca buruk. Penyelidikan segera         besar dan menjadi penyebab dari kerusakan          berkontribusi adalah:
dilakukan dengan tujuan untuk mengetahui           bantalan.
penyebab kerusakan.                                Penyimpangan-penyimpangan relatif kecil               poros engkol yang bengkok;
                                                   terhadap ukuran / geometris dari bantalan dan         ketidak-lurusan dari pendukung bantalan-
Hasil pengukuran mengindikasikan bahwa             permukaan-permukaan poros engkol (journal             bantalan poros engkol (entablature bearing
poros engkol telah mengalami pembengkokan          surfaces) akan merugikan sifat-sifat dinamis          pockets);
dan dudukan bantalan poros engkol / metal          dari hidrodinamika lapisan film minyak lumas.         kemungkinan terjadinya perubahan yang
duduk (entablature bearing pockets) ternyata       Hal ini bisa berlangsung dalam waktu yang             memburuk / distorsi pada permukaan-
sudah tidak lurus lagi (misaligned). Selain itu,   lama dan bukanlah sesuatu yang tidak biasa            permukaan poros engkol (journal surfaces).
dari hasil pengukuran metal-metal duduk yang       kalau bantalan-bantalan (metal-metal duduk)
rusak dapat dipastikan bahwa poros engkol          tersebut masih mampu bertahan / beroperasi         Awal kerusakan dari poros engkol dan
telah menyimpang ke samping melebihi               sampai beberapa ribu jam kerja sebelum             pendukung bantalan (entablature) mungkin
ketentuan maksimumnya (0,20 mm) dan                akhirnya tidak bisa lagi mempertahankan            sudah terjadi pada kerusakan mesin
menyimpang ke arah vertikal melebihi ketentuan     kondisi-kondisi pelumasan yang baik.               sebelumnya, beberapa tahun sebelum
maksimumnya 0,04 mm. Besarnya                                                                         kerusakan terakhir ini.
penyimpangan / ketidak-lurusan poros engkol        Bukti-bukti visual menunjukkan bahwa goresan-
                                                   boresan terparah pada poros engkol (journal)       Rekomendasi yang diberikan adalah untuk
                                                   dan kerusakan berat disertai perubahan warna       mengganti baru poros engkol dan meluruskan
                                                   terjadi di paruh depan bantalan. Proses            kembali lubang-lubang dudukan bantalan poros
                                                   kerusakan bantalan kemungkinan dimulai dari        engkol.
                                                   bagian ini. Nampaknya bisa juga diperkirakan
                                                   bahwa ketidak-lurusan antara poros engkol dan      (Sumbe r: LR Technical Matters, edisi
                                                   dudukan bantalan-bantalan penyangganya             September 2008 - HR)
                                                   disebabkan oleh keausan dari bantalan-
                                                   bantalan (metal-metal duduk) lainnya.

                                                   Sistem perawatan dan pengoperasian yang
                                                   berlaku saat kejadian dianggap cukup baik dan
                                                   tidak menjadi penyebab dari kerusakan. Faktor-        Pelajaran yang bisa diambil dari
                                                   faktor lainnya yang bisa menyebabkan keausan
                                                                                                         kejadian di atas:
                                                   seperti yang terlihat pada bantalan-bantalan
                                                   yang sedang diteliti ini telah dipertimbangkan
                                                   dan diabaikan penyebab kerusakan, seperti             Kelurusan dari komponen-komponen
                                                   misalnya:                                             penggerak (drive components)
                                                                                                         sangatlah perlu, juga seperti masukan-
                                                      penurunan mutu minyak lumas;
                                                                                                         masukan bagi tim teknis perusahaan
                                                      beban yang berlebihan (overload);
                                                      pelepasan muatan/arus listrik lewat poros          tentang informasi-informasi meng enai
                                                      engkol.                                            kerusakan di masa lalu.
         PT. MEKAINDO ENERGY SYSTEM Inc.

                                                      Marine
Design, Fabrication, Repair / Alteration of           Industrial
                                                      Oil & Gas Machinery & Equipment



      Office: Jl. Sultan Agung KM. 28 No. 38 Pondok Ungu - Bekasi, Jawa Barat, INDONESIA
          Telephone: + (6221) 88855427, 88962491, Fax.: + (6221) 88855428, 88966317
      Email: mekaindo@cbn.net.id, sammarlissa@gmail.com, marlissa_marindus@yahoo.com

						
Related docs
Other docs by NiceTime
Finding Balance and Relaxation In Arizona
Views: 1  |  Downloads: 0
Health_And_Beauty_-_Celebrities_And_Perfumes
Views: 5  |  Downloads: 0
Making a Great Teacher Website
Views: 20  |  Downloads: 0
Security07 Communityof Character Bulletin
Views: 3  |  Downloads: 0
consentdecrees
Views: 3  |  Downloads: 0
iprcr 0909
Views: 14  |  Downloads: 0
THU TUC MIEN THUE XNK
Views: 23  |  Downloads: 0
legal-notice- ROD
Views: 2  |  Downloads: 0
titles
Views: 7  |  Downloads: 0