ﺻـﻴﺎﻧـﺖ ﻳﺎ ﺧـﻴﺎﻧـﺖ؟
ﻋﻠــﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ،ÕYﻫﺒﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ Yﻣﺮ { ÁﺳــﺨﻨﺮYﻧﻰ ﺧــﻮ{ { ﺟﻤﻊ ﮔﺮÁﻫﻰ Y ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ Áﭘﺮﺳــﺘﺎ ،½Yﺑﻪ ﻛﺴــﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻪ Mﻧﭽﻪ » ÕÁﺳــﻼﻣﺖ« Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﺧﻮYﻧﺪY Ãﻧﺘﻘﺎ{Yﺗﻰ {YÁﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﺷــﺪ cﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮ{. ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﻫﺒﺮ ﺟﻤﻜﺮ ½Yﻛﺴﺎﻧﻴﻜﻪ ﺳﻼﻣﺖ Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎc Yﺑﻪ ﻳﺮ ﺳــﺌﻮ µYﻣﻰﺑﺮﻧﺪ »ﺣﺮ¥ {ﺷــﻤﻦ Yﻣﻰﻧﻨﺪ«! ﻻ¹ ﺑﻪ ﻳﺎ{Y ÕÁMﺳــﺖ ﻛﻪ {Á ﺗﻦ Yﻧﺎﻣﺰ{ﻫﺎ Õﮔﺮ ÃÁﺑﻪ YﺻﻄﻼY» sﺻﻼsﻃﻠﺐ«، ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ Á ÕﻛﺮÁﺑﻰ {ﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻛﻤﻴﺘﻪ ÕYﺟﻬﺖ ﺻﻴﺎﻧﺖ YM Yء {YÃﻧﺪ. Y Áﻳﻦ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ Yﻃﺮ¥ ﺷﻮ ÕYﻧﮕﻬﺒﺎ½ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ Yﻋﻼ¹ ﺷﺪY Ãﺳﺖ! Yﻳﻨﻜﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ÕYﺑﻪ ﺧﻮ{ Yﺟﺎ Ãﻣﻰ{ﻫﺪ، Yﻓﺮ Y Õ{Yﻣﺘﻬﻢ ﺑﻪ ﺳــﺨﻨﮕﻮﺋﻰ »{ﺷــﻤﻨﺎ½ Yﻧﻘﻼ[« ﻛﻨﺪ، ﻛﻪ Yﺷــﺨﺺ ÕÁﺑﻪ YsÁﷲ ﺧﻤﻴﻨــﻰ ﻧﺰ{ﻳﻚﺗﺮ ﺑﻮ{YÃﻧﺪ، ÇÁ{ { Áﺣﻴﺎ» cﻫﺒﺮ «µÁYﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ Yﻧﺰ{ﻳﻜﺎ½ ÕÁﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﻓﺘﻪYﻧﺪ، ﻓﻘﻂ ﻧﺸﺎ½ Á Yﺣﺸﺘﻰ { {Yﻛﻪ ﺑﺮ
Oﻫﺮ¹ ﻗﺪ { cﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ.Ã ﻧﺨﺴﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ » Yﻫﺒﺮ« ÁYﺑﺎYﷲ ﭘﺮﺳﻴﺪ، Yﮔﺮ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ Áﻳﺮ »ﻫﻤﻪﻓﻦﺣﺮﻳﻒ« ﻛﺸﻮ ً { ﻛﺎﺑﻴﻨــﺔ YﺣﻤﺪÕﻧﮋ}Y {Yﻋﺎ½ {Y ،{Yﻣﻜﺎ½ ﺗﻘﻠﺐ { Yﻳﻦ »YﻧﺘﺨﺎﺑﺎY «cﺻﻼ Áﺟﻮ{ ﻧﺨﻮYﻫﺪ {Yﺷﺖ، ﭼﺮ Yﺷﻤﺎ ﺑﺠﺎ Õﭼﻨﮓ { Áﻧﺪ ½Yﻧﺸﺎ½ { ½{Yﺑﻪ »ﺑﺮ{ ½Y{Yﻳﻨﻰ«، Yﺗﺸﻜﻴﻞ ﻛﻤﻴﺘﺔ ﺻﻴﺎﻧﺖ YM Yء Yﺳــﺘﻘﺒﺎ µﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ؟ ﻣﮕﺮ Yﺻﻞ Yﺳﺎﺳﻰ ﺻﻴﺎﻧﺖ YM Yء ﻣﺮ{¹ ﻧﻴﺴﺖ؟ { ﺛﺎﻧــﻰ، Mﻗــﺎ Õﺧﺎﻣﻨﻪ ÕYﺑﻪ ﺻﺮYﺣﺖ ﻣﻰ{Yﻧﻨﺪ ﻛﻪ { Yﻳﻦ ﺑــﻪ YﺻﻄﻼY» sﻧﺘﺨﺎﺑﺎ ،«cﻣﺮ{¹ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﺮ ÕYﮔﻔﺘﻦ ﻧﺨﻮYﻫﻨﺪ {Yﺷﺖ. ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ، Mﺑﻰ ﺑﺮ ÕYﻣﻠﺖ ﮔﺮ¹ ﻧﺨﻮYﻫﺪ ﺷﺪ. ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻃﻰ ﺳﻰﺳــﺎ µﮔﺬﺷﺘﻪ Y Yﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﺎ{» cﻣﻜﺮYﺳﻰ {ﻳﻨﻰ« ﻛﻢ ﻧﺪﻳﺪYÃﻳﻢ Áﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻠﻤﻮ
½Mﺑﺮ ÕYﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﮔﺴــﺘﺮ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﺮﻛﻮ[ﻫﺎ، ﭼﭙﺎµÁﻫﺎ Áﻓﻘﺮ YÁﻓﺰ½Á ﺑﻮ{ .Ãﺣﺎ µﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﺳﻴﺪ، ﭼﻪ ﺷﺪ Ãﻛﻪ {
Oﺣﻜﻮﻣﺖ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪM ÇﺧﻮﻧﺪÁY ،Õﺑﺎ Yﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺟﺎ½ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ Yﻓﺘﺎ{YÃﻧﺪ؟ ﻧﺨﺴــﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ، ﺗﺎ Mﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ »Yﺣﺘﺮ ¹Yﺑﻪ YMء« ﻣﺮﺑﻮ ﻣﻰﺷــﻮ{، Mﻗﺎ ÕﺧﺎﻣﻨﻪÕY ﺧﻮ{ﺷــﺎ½ Yﺟﻤﻠﺔ »ﻣﺤﺘﺮﻣﻴﻦ« ﻋﻤﺪ Ãﻫﺴــﺘﻨﺪ! ﻣﮕﺮ ﻫﻢYﻳﺸــﺎ½ ﻧﺒﻮ{ﻧﺪ ﻛﻪ { Áﺑﺎ، Á ﻫــﺮ ﺑﺎ ﺑﺎ 99 {ﺻــﺪ YMء Yﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ Õﻣﺎﮔﻴﺮ Õﺟﻤﻜﺮ ½Yﺑﻪ ﻣﻘﺎ¹ ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮÕ
92ÁMﻳــﻞ 9002
»Yﻧﺘﺨﺎ[« ﺷــﺪﻧﺪ؟ Mﻧﻬﻢ { ﺷــﺮYﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻣﺮ{¹ Yﻳﺮ ½Yﺳﺎﻳﺔ Yﻳﺸﺎ½ Á{ Áﺳﺘﺎ½ﺷﺎ½ Y ﺑﺎ ﺗﻴﺮ ﻣﻰ{ﻧﺪ. Yﻳﻦ ﻓﺮ{ ﻣﺘﻘﻠﺐ Áﺧﻮ{ﻓﺮÁﺧﺘﻪ ﻛﻪ Yﻣﺮ Áﺑﺎ Yﻳﻦ Áﻗﺎﺣﺖ » Yﺳﻼﻣﺖ« Yﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ { cﺟﻤﻜﺮ ½Yﻧﻴﺰ ﺳــﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎ½ ﻣﻰ ،{ÁMﻣﺴــﻠﻤﺎً ﻓﺮYﻣﻮ ﻧﻜﺮ{ Ãﻛﻪ YMء ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ Á ،Õﺗﺄﺋﻴﺪ »ﺣﻜﻢ ﻫﺒﺮ Y ÕÁ «Õﻛﺪ ¹Yﺳﻮ wYﺑﻪ ﺣﺴﺎ[ Yﻳﺨﺘﻪ ﺷــﺪ .Ãﺑﻠــﻪ ﻣﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦYﻳﻢ ﻛﻪ ﺧﺎﻣﻨﻪ ÕYﺑﺨﻮﺑﻰ ﻣﻰ{Yﻧــﺪ 99 {ﺻﺪ YMء { Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎc ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ Y Õﻛﺪ ¹Yﻓﺎﺿﻞ [Mﺑﻴﺮ ½ÁﻣﻰMﻣﺪ Y Áﻃﺮﻳﻖ ﻛﺪ ¹Yﻛﺎﻧﺎµﻫﺎ Áﻣﺤﺎﻓﻞ Yﺳــﺘﻌﻤﺎ { Õﺻﻨﺪ©Áﻫــﺎ Õﻣﺘﻌﻔﻦ ÕOﮔﻴﺮ Õﺟﻤﻜﺮ ½Yﺑﻪ ﻧﺎ¹ ÕÁﺧﻮYﻧﺪ Ãﻣﻰﺷــﺪ. ﺗﻌﺠﺐ ﻣﺎ Yﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ Áﻗﺎﺣﺖ Yﻳﻦ ﺳــﺮ Mﺧﻮﻧﺪ ﺗﻴﻎﻛﺶ {ﻳﮕﺮ Yﺣﺪ ﻓﺮYﺗﺮ ﻓﺘﻪ. ﺑﺎ Yﻳﻦ Áﺟﻮ{ Y Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺶ Y Yﻳﻦﻫﺎ Yﻧﺘﻈﺎ {Yﺷــﺖ؛ ½Mﻫﺎ ﻛﻪ 22 Á ﺑﻬﻤﻦ ﺑﺮ ÕYﺑﺮﻗﺮ ÕYﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ ﻛﻮ{ﺗﺎ Õﻧﻈﺎﻣﻴﺎ½ Mﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ÁﺳﺎM YÁﻳﺎﻣﻬﺮÕ Yﺑﺎ ﺟﺎ½ µ{ Áﭘﺬﻳﺮ Yﺷــﺪﻧﺪ، ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ { ﻣﺴﻴﺮ Õﭘﺎ ÕﻣﻰﮔﺬYﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﺎ½ »ﻗﺪcﺳﺎ «½YﺑﺮÕYﺷﺎ½ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﺮ{ Ãﺑﻮ{ﻧﺪ، ﻛﻪ Yﻗﺪﻳﻢ ﮔﻔﺘﻪYﻧﺪ: ﺧﺸﺖ µÁYﭼﻮ½ ﻧﻬﺪ ﻣﻌﻤﺎ ﻛﺞ ﺗﺎ ﺛﺮﻳﺎ ﻣﻰ{ {Áﻳﻮ Yﻛﺞ! Yﻟﺒﺘــﻪ Yﺑﺎﺑﺎ½ Mﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ ÃYﺑﻨﺪﻫﺎ Õﻣﺸــﺨﺼﻰ ﺟﻬﺖ ﻛﻨﺘﺮ µﻧﺘﺎﻳﺞ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻪ YﺻﻄﻼY» sﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﻧﻴﺰ ﺑﺮ ÕYﺧﻮ{ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮ{YÃﻧﺪ. ﻧﺨﺴــﺖ ﻣﺴــﺌﻠﺔ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺻﻼﺣﻴﺖ »ﻧﺎﻣﺰ{« Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ Y cﺟﺎﻧﺐ ﺷﻮ ÕYﻧﮕﻬﺒﺎ½ ﻣﻄﺮ sﻣﻰﺷﻮ{. ﻣﻰ{Yﻧﻴﻢ ﻛﻪ Yﻳﻦ ﺑﻪ Yﺻﻄﻼ» sﺷــﻮ Á «Yﺷﺨﺺ »ﻣﻘﺎ¹ﻣﻌﻈﻢ« { ﻳﻚ { Áﺑﺎﻃﻞ ﺣﻘﻮﻗﻰ {ﺳﺖ Áﭘﺎ ﻣﻰﻧﻨﺪ. ﺑﻪ ﻋﺒﺎ cﺳــﺎ{Ãﺗﺮ، ﻫﺒﺮ Yﻋﻀﺎء ﺷــﻮ Y Yﻣﻨﺼﻮ[ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﺷــﻮ Yﻫﻢ Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮﮔﺎ½ Yﻛﻨﺘﺮ µﻣﻰﻛﻨﺪ، ﻣﺠﻠﺴﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ »ﻫﺒﺮ« Yﺑﺮﮔﺰﻳﻨﺪ! Yﻳﻦ »{Áﺣﻘﻮﻗﻰ« Yﺣﻤﻘﺎﻧﻪ ﻳﻜﻰ Yﻣﻔﺘﻀﺢﺗﺮﻳﻦ ﺷــﺎﻫﻜﺎﻫﺎﺋﻰ Yﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﻘﻮﻗﺪYﻧﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳﻼﻣﻰ Yﺟﻤﻠﻪ ﺻﺪ ﺣﺎ kﺳﻴﺪﺟﻮ Õ{Yﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺸﺮ Õﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺮ{YÃﻧﺪ. ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ { ﭼﻨﻴﻦ »ﻣﻠﻐﻤﻪ «ÕYﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ ½Yﻛﺴﻰ Yﺑﺪ ½Áﺗﺄﺋﻴﺪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺷﺨﺺ ﺧﺎﻣﻨﻪ ÕYﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻧﺎﻣﺰ{Y { Õﻳﻦ »Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﻣﺴﺨﺮ Ãﺳﺎﻧﺪ! Yﻃﺮ¥ {ﻳﮕﺮ، ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻪ YﺻﻄﻼYM» sء ﻣﻠﺖ« ﺑﻪ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﻳﺨﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮ{، ﻳﺶ Áﻗﻴﭽﻰ ﺑﺎ ﻫﻢ { {ﺳــﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ½ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﻮ ÕYﻧﮕﻬﺒﺎ½ ÁY Áﺑﺎﺷﻰ ﺧﻮYﻫﺪ ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺗﻮﺳــﻂ cYÁﻛﺸﻮ، ﺳــﭙﺎ Á Ãﺑﺴﻴﺞ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ» ½Yﻧﺎﻇﺮ« ﺑﺮ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ { Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎc ﺣﺮ¥ Mﺧﺮ Yﻣﻰﻧﻨﺪ. ﺧﻼﺻﻪ Mﻧﭽﻪ { ﺻﻨﺪ ©Áﻳﺨﺘﻪ ﺷﺪY { Á ،Ãﻏﻠﺐ ﻣﻮM {Yﻧﭽﻪ »ﻳﺨﺘﻪ ﻧﺸﺪ «Ãﻣﻰﺑﺎﻳﺪ Yﻃﺮ¥ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻣﻮ{ »ﺗﺄﺋﻴﺪ« ﻗﺮ Yﮔﻴﺮ{ ﻛﻪ Yﻋﻤﺎ Á µﻛﺮ{Yﺷﺎ½ ﻃﻰ ﺳﻰﺳﺎY µﺧﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻛﺮ{ Ãﻛﻪ ﺧﻮ{ Yﺑﺮ ÕYﭼﻨﺪﻏﺎ ﺳﺮ ﮔﺬ ﻣﻰﻓﺮÁﺷﻨﺪ. ﻣﺸﺘﻰ ÁYﺑﺎ، ﺣﻖﺣﺴﺎ[ﺑﮕﻴﺮ، ﺟﻴﺐﺑﺮ، ﻻ Á cﻟﻮﻃﻰ ﻣﺤﻞ، ﺑﺎkﮔﻴﺮ ÁﻗﺎپYﻧﺪ» ،Yﻧﺎﻇﺮ«½Y ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺮ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ! Yﻳﻦ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ { ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮYﻳﻄﻰ »ﻣﻬﺮ Á ﻣﻮ¹« ﻣﻰﺷــﻮ{، Áﻣﻌﻠﻮ¹ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻣﺤﺘﻮ ،½M ÕYﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﺴﺖ ﻛﻰ Áﭼﮕﻮﻧﻪ ﻗﺮYﺋﺖ ﺧﻮYﻫﺪ ﺷﺪ! ً ﭼﺮ Yﻛﻪ {Yﺳــﺘﺎ½ »ﻗﺮYﺋﺖ YMء«، ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺷــﻴﺮﻳﻦ Áﻛﺎﻣﻼ ﺟﺪYﮔﺎﻧﻪY ÕYﺳــﺖ. ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺳــﻂ »ÁYﺑﺎ« ﻣﻬﺮÁﻣﻮ¹ ﻣﻰﺷــﻮ{، ﻫﻤﺎ½ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ
Yﻳﺮ ½Yﺑﺮﻗﺮ YﺷﺪY .Ãﺑﺎﺑﺎ½ Mﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻴﺎﻣﻨﺪ ﺑﺮﮔﺰY» ÕYﻧﺘﺨﺎﺑﺎ«c ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ½ »ﺛﺎﺑﺖ« ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ Yﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻴﻼ cﻣﻔﺘﻀﺢ ÁﺿﺪﺑﺸﺮÕ ﻓﺎﺻﻠــﺔ ﭼﻨﺪYﻧــﻰ ﺑﺎ Yﻋﺘﻘﺎ{ cYﻣﺮ{¹ Y Áﻓﻜﺎﻋﻤﻮﻣﻰ { Yﻳــﺮ ½YﻧﺪY !{Yﻳﻦ {¡Á ﺑــﺰگ Á Áﻗﻴﺤﺎﻧﻪ { ﺷــﺮYﻳﻄﻰ ﺑﻪ ﺧﻮ{ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ½ { Ã{Yﻣﻰﺷــﻮ{ ﻛﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮ½ﻫﺎ YﻳﺮYﻧﻰ Yﻛﺸــﻮ ﻓﺮ Yﻛﺮ{ Á Ãﻳﺎ ﺑﺎ {ﺳــﺘﻤﺎﻳﻪﻫﺎﺋﻰ ﺑﺴﻴﺎ Yﻧﺪ ﻛﺸﻮ Yﺑﻪ ﻗﺼﺪ {ﻳﮕﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻬﺎ½ ﺗﺮ ﻧﻤﻮ{YÃﻧﺪ. Mﻧﭽﻪ { Yﻳﺮ ½Yﻣﻰﮔﺬ{ {ﺳــﺖ ﻣﺜﻞ Yﻳﻦ Yﺳــﺖ ﻛﻪ ﻓﺮ{ Yﻣﺸﺘﻰ ﻧﮋ{Yﭘﺮﺳــﺖ { Yﻛﺎwﺳﻔﻴﺪ ﺑﻪ ﻗﺪ cﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ، Áﺟﻬﺖ YﺟﺮYء Yﺣﻜﺎ¹ ﻧﮋ{Yﭘﺮﺳــﺘﺎﻧﻪ {ﺳــﺖ ﺑﻪ Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﻧﻤﺎﻳﺸــﻰ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﻨﺪ، ﺗﺎ ﺑﻪ Yﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ { ﺟﻬﺎ½ »ﺛﺎﺑﺖ« ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮ{¹ Mﻣﺮﻳﻜﺎ ﻃﺮﻓﺪ Yﻫﻤﻴﻦ ﻧﮋ{Yﭘﺮﺳﺘﺎ½Yﻧﺪ. Yﻳﻦ ﻫﻤﺎ½ ﭘﺮÁﺳــﻪY ÕYﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ÁYﺑﺎ YÁﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ Mﻣﺮﻳﻜﺎ Yﻳﻨﻚ ﺳﻪ {ﻫﻪ ً Yﺳﺖ { ﻛﺸﻮ Yﻳﺮ ½Yﺑﻪ Y ÃYﻓﺘﺎ{ .ÃﭘﺮÁﺳﻪ ÕYﻛﻪ ﺑﺮ Yﺳﺎ
½Mﻳﻚ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻛﺎﻣﻼ ﺳﺎﺧﺘﮕﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺟﺮﻳﺎ½ YÁﻗﻌﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ { ﻛﺸﻮ ﻣﻰﺷﻮ{. ﻣﻠــﺖ Yﻳﺮ ½Yﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﺧﻮ{ { Yﺣﺪ ﻳﻚ ﺑﺎﻳﮕﺮ { ﻣﻴﺪ ½YﻛﺎﮔﺰY ½YYﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﻪ ﺧﻔﺖ ﺑﻜﺸــﺎﻧﺪ، { ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻴﺎﻧﻪ ÕYﻣﻠﺖ ﻓﻘﻂ »ﺑﺎ «ÕﺧﻮYﻫﺪ ﺧﻮ{. Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳــﺔ ﻧﻴﺎﻫﺎY ÕﺳــﺘﺮYﺗﮋﻳﻚ، ﻧﻔﺘﻰ Áﻧﻈﺎﻣﻰ Yﻳــﺎﻻ cﻣﺘﺤﺪ ﺑﺮ ﻛﺸــﻮﻣﺎ½ ﺣﺎﻛﻢ ﺷــﺪ Ãﻧﻤﺎﻳﻨﺪ Çﻣﻠﺖ Yﻳﺮ ½Yﻧﺒﻮ{ ،Ãﻧﻴﺴــﺖ ÁﻧﺨﻮYﻫﺪ ﺑﻮ{! Yﻳﻦ Yﺻﻞ ﻛﻠــﻰ Yﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻫﻴﭽﮕﺎ ÃﻓﺮYﻣﻮ ﻛﺮ{. ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎ Õﺑﻪ Yﺻﻄﻼ» sﺻﻴﺎﻧﺖ YM Yء« ﻛﻪ Yﻣﺮ Áﺗﻮﺳــﻂ ÁYﺑﺎﺷــﻰ Yﻗﺒﻴﻞ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ Á ÕﻛﺮÁﺑﻰ Yﻓﺘﺘﺎs ﻣﻰﺷــﻮ{، ﺑﻪ ﻫﻤﺎ½ Yﻧﺪ ÃYﻣﺴــﺨﺮY Ãﺳﺖ ﻛﻪ »ﻏﺮﻫﺎY «Õﺣﻤﻘﺎﻧﺔ ﻣﻘﺎ¹ ﻣﻌﻈﻢ {Y Áﻋﺎ { ÕÁ Õﺑﺎ Çﺻﻴﺎﻧﺖ YM Yء ﻣﺮ{¹ { ﻛﺸــﻮ! Mﻗﺎ Õﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮÕ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻧﺨﺴــﺖ Áﻳﺮ ﺣﻀﺮY cﻣﺎ¹ﺷــﺎ½ ﺑﻮ{ﻧﺪ ﺧﻮ{ﺷــﺎ½ { ﭼﺎﭼﻮ[ ﻫﻤﺎ½ Áﻧﺪ Õﻛﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻛﺮ{ﻳﻢ، {Áﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ Y ÕYﺑﺎ 99 {ﺻﺪ YMء Y ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺎ¹ ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﺑﻴﺮ ½ÁﻛﺸــﻴﺪYÃﻧﺪ، ﺣﺪYﻗﻞ Yﻳﺸﺎ½ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮ[ ﻣﻰ{Yﻧﻨﺪ ﻛﻪ »YﻧﺘﺨﺎﺑﺎY { «cﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﺎﺋﻰ {!{Y ﺗﻨﻬﺎ ﺟﻮ [Yﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻛﻪ ﻣﻠﺖ Yﻳﺮ ½YﻣﻰﺗﻮYﻧﺪ ﺑﻪ ﻓﻐﺎ½ Áﻓﺮﻳﺎ{ ﻣﺤﺎﻓﻞ YﺳﺘﻌﻤﺎÕ ﺑﺪﻫﺪ، ﻋﺪ¹ ﺷــﺮﻛﺖ { ﻧﻤﺎﻳــﺶ ﻣﻬﻮ »Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﺟﻤﻜﺮY ½Yﺳــﺖ. Yﮔﺮ Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺑﻪ Yﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ Yﺣﺘﺮ ¹Yﻣﻰﮔﺬ {Yﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻧﺨﺴــﺖ ﻣﻴﻨﺔ ﺗﺒﺎ{YM µء Y Áﻓﻜﺎ، ﻳﻌﻨﻰ Õ{YMﻣﻄﺒﻮﻋﺎ Õ{YM ،cﺗﺸــﻜﻞﻫﺎ Õﺳﻴﺎﺳــﻰ، Õ{YMﻓﻀﺎÕ ﻣﺠﺎ Y ... Á ،Õﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ. { ﺷﺮYﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻛﺸﻮ { Yﺧﻔﻘﺎ½ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻗﺮY {YÃ{Yﻧﺪ، Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﻫﻤﺎ½ Yﺳﺖ ﻛﻪ Mﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮYﻫﻨﺪ؛ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻠﺖ Yﻳﺮ½Y { ﻣﻘﺎ¹ ﭘﺎ{Á{ Á ÁﺳــﺘﺪM Yﺧﻮﻧﺪ ÁﭘﺎﺳــﺪM !Yﻧﺎ½ ﻛﻪ، ﭼﻪ { ﺧﺎ Y kﻣﺮﻫﺎ Áﭼﻪ { { ½Áﻛﺸــﻮ، ﺧﻮ{ Yﺳــﺨﻨﮕﻮﻳﺎ½ Yﻳﻦ »Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ، ﻣﺸﺘﻰ ﺧﻮ{ﻓﺮÁﺧﺘﻪ ﺑﻴﺶ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ. Yﻳﻦ Yﻓﺮ {Yﺑﻪ ﺻﺮYﺣﺖ ﻣﻰ{Yﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﻪ ﺑﻼﺋﻰ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﺮ{¹ ﻣﻰÁMﻧﺪ، Áﻟﻰ ﭼﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ »ﻣﺄﻣﻮﻧﺪ Áﻣﻌﺬ!«Á
ﺑﻌﺪﻫﺎ YMء {½Áﺷــﺎ½ Yﻣﺸــﺘﻰ ﻛﺎﻣﻨﺪ {½Áﭘﺎﻳﻪ، ﺷﻤﺎ ﺧﻮYﻫﻨﺪ ﻛﺮ{. ﻣﻰ{Yﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ Yﻣﻮ ﺗﺮﻗﻰ Áﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ »{ﻣﻜﺮYﺳــﻰ ﭘﺎﻟﻤﺎﻧﻰ« { Yﻳﺮ ،½Yﺳــﻢ ﻣﺮﺿﻴﺔ »ﻧــﮕﺎ« YMء Áﭘﺮﻛــﺮ{½ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﭘﻴــﺶ Y Á YﻧﺘﺨﺎﺑﺎY cﺳــﺖ! { Yﻳﻦ Áﻧﺪ ﺑﺴــﻴﺎ {ﻳﻨﻰ Y Áﻳﺞ، ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ Yﺑﺎ ÕYMﻧﺎﻣﺰ{ﻫﺎﺋﻰ ﻣﺸﺨﺺ ﭘﻴﺶ Y Á Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎc ﭘﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ﺳــﭙﺲ ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ÕﻣﻬﺮÁﻣﻮ¹ ﺷﺪ { ÃﺣﻮÃﻫﺎ ﺳﺮ ﺑﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻰﺷﻮ{، ً Á Áﺷــﻤﺎ YMء »ﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ Õﻣﻬﺮ Áﻣﻮ¹« ﺷــﺪ Y ÕYÃﻣﻰﮔﺸــﺎﻳﻨﺪ، ﻛﻪ ﻗﺒﻼ ﺑﺎ ﻧﺎ¹ﻫﺎ Õﻣﺸــﺨﺺ ﭘــﺮ ﻛﺮ{YÃﻧﺪ! ﻛﺎﻣﻨﺪ ½Yﺑﻴﭽﺎ cYÁ Çﻛﺸــﻮ ﻧﻴﺰ { ﻫﺮ ﺻﻨﺪ©Á ﻫﻤــﺎ½ YMﺋﻰ YﺧﻮYﻫﻨﺪ {ﻳﺪ ﻛــﻪ ﭘﻴﺶ Y Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﺻﻨﺪ©Áﻫﺎ ﺑﺎ ½Mﭘﺮ ﺷــﺪY !Ãﻳﻦ Áﻧــﺪ »ﻣﺼﻠﺤﺖMﻣﻴﺰ« Mﻧﻘﺪ { ﺣﻜﻮﻣﺖ Mﻳﺎﻣﻬﺮ Õﻳﺸــﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﺮÕY ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﺋﻰ { Áﻗﺖ Yﻛﺎﻏﺬ »ﻛﺎﺑﻦ« ﺑﺮ ÕYﻛﭙﻰ {½ ﻧﺎ¹ ﻧﺎﻣﺰ{ﻫﺎ Yﺳــﺘﻔﺎ{ Ãﻣﻰﺷــﺪ! { Áﻛﻤﺎ µﺗﺄﺳــﻒ ﭘﺲ Yﻛﻮ{ﺗﺎ 22 Õﺑﻬﻤﻦ Yﻳﻦ Áﻧﺪ { Yﻳﺮ ½Yﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺳــﻮ¹ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ Ãﻛﻪ ﮔﺴﺘﺮ ﻧﻴﺰ ﻳﺎﻓﺘﻪ. ﺑﺎ Yﻳﻦ Áﺟﻮ{، ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ Yﻃﻼ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﺎﻣﺰ{ﻫﺎ Õﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ ÕﺟﻤﻜﺮÁ Y ½Yﻧﺪﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ { ﺑﺎﻻ ﺑﻪ Y ½Mﺷــﺎ Ãﺷﺪ، ﻳﺎ{ﻣﺎ½ ﻧﺮﻓﺘﻪ ﻛﻪ { ﻫﻤﻴﻦ »YﻧﺘﺨﺎﺑﺎY «cﺧﻴﺮ، ﺷﺨﺺ ﻛﺮÁﺑﻰ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ Mﻧﭽﻪ ﺗﻘﻠﺐ ﮔﺴﺘﺮ{Y { Ãﻳﻦ Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﻣﻰﺧﻮYﻧﺪ، {ﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎÕ ً Áﺷــﻜﺎﻳﺖ ﺳــﻤﻰ cYÁ Yﻛﺸــﻮ Áﺑﺴﻴﺞ !{ ... Áﺷــﻜﺎﻳﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻋﻤﻼ ﺑﺎ {ﺧﺎﻟﺖ ﺷــﺨﺺ ﺧﺎﻣﻨﻪ ©Á©Á» Á ÕYﺣﻜﻮﻣﺘﻰ« ﻣﻘﺎ¹ ﻣﻌﻈﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ » ½Mﺣﻜﻢ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ« ﻫﻢ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ، ﺑﻪ {ﺳــﺖ ﻓﺮYﻣﻮﺷــﻰ ﺳﭙﺮ{ Ãﺷﺪ. ﺣﺎ µﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ »ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ،«ÕYﻣﻰﺑﺎﻳﺪ {ﻳﺪ ﻛﻪ ÁYﻻً {Yﻋﺎ» Õﺻﻴﺎﻧﺖ YM Yء« ﻛﻪ ﻛﺮÁﺑﻰ Áﻣﻮﺳــﻮ Õﺑﻪ Y{ ½Mﻣﻦ ﻣﻰﻧﻨﺪ ﭼﻪ ﺻﻴﻐﻪY ÕYﺳﺖ؟ Áﭼﺮ Yﺑﻌﻀﻰ ﻧﺎﻣﺰ{ﻫﺎ ﺑﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﻪ Yﻳﻨﻜﻪ Yﻳﻦ »YﻧﺘﺨﺎﺑﺎM Y «cﻏﺎ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎ½ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺷﺒﻴﻪﺳﺎ Õﮔﺴﺘﺮ{Y Ãﺳﺖ، ﺳﻌﻰ {Yﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎﺋﻰ { ﺑﺮYﺑﺮ Yﻳﻦ »ﺗﻘﻠﺐﻫــﺎ «Õﻓﺮﺿــﻰ ﻗﺪ ﻋﻠﻢ ﻛﻨﻨﺪ! ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ {Yﻋﺎ Õﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪY { ÕYﻳﻨﻜﻪ { Yﻳﻦ »YﻧﺘﺨﺎﺑﺎYM Y «cء ﻣﺮ{¹ ﺻﻴﺎﻧﺖ ﺧﻮYﻫﺪ ﺷــﺪ، ﻛﻼﻫﻰ Yﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ÕYﻛﻠﺔ ﻛﭽﻞ ÕÁﺑﻴﺶ Y Yﻧﺪ ÃYﮔﺸﺎ{ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ. ﺣﺎ µﻛﻪ Yﺑﻌﺎ{ ﮔﺴﺘﺮ{» Çﺣﺴﻦ ﻧﻴﺖ« ﻣﻘﺎﻣﺎ cﺟﻤﻜﺮ Y Y ½Yﻧﺰ{ﻳﻚ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻛﺮ{ﻳﻢ، ﺑﻬﺘﺮ Yﺳــﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻳﺸﻪﻫﺎY Õﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺷــﺘﺮﮔﺎÁﭘﻠﻨﮓ ﻧﻴﺰ {Yﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ. Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ Yﻧﺨﺴﺘﻴﻦ Áﻫﺎ Õﺷﻜﻞﮔﻴﺮ Õﺧﻮ{ { Yﺗﻀﺎ{ Õﺑﻨﻴﺎ{ﻳﻦ ﺑﺎ Yﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ Áﻣﻠﺖ Yﻳﺮ ½Yﻗﺮ{ .Ã{Y{ Yﻟﻴﻞ ﻧﻴﺰ Áﺷﻦ ﺑﻮ{، ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ Yﺻﻠﻰ ﻓﺮYﻫﻢ ½{ÁMﭘﺸﺖ ﺟﺒﻬﺔ ﺟﻨﮓ Yﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ½ ﺑﻮ{Y Á ،Ãﺳﻼ¹ Y Áﺳﻼ¹ﺑﺎ Õﻧﻴﺰ ﺑﻬﺎﻧﻪ ÕYﺟﻬﺖ ﺳﺮﻛﻮ[ ﻓﺮYﮔﻴﺮ ﻣﻠﺖ! ﺑﻰ{ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ Yﻳﻦ ﺑﻪ YﺻﻄﻼY» sﺳﻼ¹« { ﻫﻴﭻ ﻣﻴﻨﻪ ÕYﮔﺎﻣﻰ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺮ ÕYﺣﻞ Áﻓﺼﻞ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻛﺸــﻮ ﺑﺮﻧﺪYﺷــﺘﻪ. ﺑﺎ Yﻳﻦ Áﺟﻮ{، Áﻧﺪ ﺣﻀﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪÇ Yﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪ ÕYÃﺑﻪ ﻧﺎ¹ Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ cﻋﺠﻴﻦ ﺷــﺪY Ãﺳﺖ! Áﻃﻰ ﻳﻚ ﭘﺮÁﺳﺔ ﮔﺴﺘﺮ{،à Yﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﻪ Yﺻﻮﻻً ﻛﺎ Õﺑﺎ Yﻓﻜﺎﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﺪ ،{Yﺧﻮ{ Yﺑﻪ {ﻻﺋﻠﻰ ﻣﺠﺒﻮ ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﺒﺎً ﻧﻤﺎﻳﺸﺎﺗﻰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮY» ½Yﻧﺘﺨﺎﺑﺎ «cﺑﻪ ÃYﺑﻴﺎﻧﺪ.{Y ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﮔﺴــﺘﺮ{Y» ÇﻧﺘﺨﺎﺑﺎY { «cﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻳﻚ Áﻳﺘﺮﻳﻦ ﻧﻔﺮYcﻧﮕﻴﺰ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺣﺎﻛﻤﻴﺘﻰ Yﺳــﺖ ﻛﻪ Á Yﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺮ ÕYﺳــﺮﻛﻮ[ Áﭼﭙﺎ µÁﻣﻠﺖ